stringtranslate.com

Порция (жена Брута)

Порция ( ок.  73 г. до н.э. – июнь 43 г. до н.э.), [2] [3] иногда писалась как Порция , особенно в английской литературе 18-го века, [4] была римлянкой , жившей в 1-м веке до нашей эры. Она была дочерью Марка Порция Катона Утиценсиса (Катона Младшего) и его первой жены Атилии . Она наиболее известна как вторая жена Марка Юния Брута , самого известного из убийц Юлия Цезаря , и появляется прежде всего в письмах Цицерона . [5]

биография

Ранний период жизни

Порция из « Promptuarii Iconum Insigniorum » Гийома Руйе

Порция родился около 73 г. до н. э. [6] [7] [8] Она имела нежную натуру, [9] интересовалась философией и была «полна понимающего мужества». [10] Плутарх описывает ее как расцвет молодости и красоты. [11] Когда она была еще очень молода, ее отец развелся с ее матерью из-за прелюбодеяния .

В молодом возрасте она впервые вышла замуж за Марка Кальпурния Бибула , политического союзника ее отца, между 58 и 53 годами до нашей эры. Отец Порции был членом фракции римских оптиматов и категорически выступал против Юлия Цезаря. Порсия приняла эти идеалы и внешне не возражала против брака по расчету. (12) От Бибула у нее было двое детей, по крайней мере один из них сын. [1] Луций Кальпурний Бибул (родившийся около 59 г. до н.э.), возможно, был одним из них, хотя большинство современных историков полагают, что Порция была слишком молода, чтобы стать матерью Луция, и что он был сыном Бибула от предыдущего брака, поскольку он был достаточно взрослым, чтобы битва при Филиппах в 42 г. до н.э. [13] [5] Он умер в 32 г. до н.э. Возможно, что сын Порции и Бибула был человеком, написавшим биографию Брута. [14]

Несколько лет спустя Квинт Гортензий обратился к Катону с просьбой руки и сердца Порции. (15) Бибул, увлеченный своей женой, не хотел ее отпускать. Гортензий предложил жениться на ней, а затем вернуть ее Бибулу, как только она родит наследника мужского пола. [5] Такая договоренность не была редкостью в то время. [16] Он утверждал, что было противно естественному закону удерживать девушку такой молодости и красоты, как Порция, от рождения детей для его союзников, и что для нее нецелесообразно перепроизводить детей для Бибула. [17] Тем не менее Бибул отказался развестись с ней. Катону не нравилась идея выдать свою дочь замуж за человека, который был в четыре раза старше ее, и ему было отказано разорвать договор, заключенный с Библиусом. [16] [5] Вместо этого Катон развелся со своей женой, мачехой Порции Марсией , и отдал ее Гортензию; он женился на ней повторно после смерти Гортензия.

В 52 г. до н.э. Галльские войны Юлия Цезаря подошли к концу, но он отказался вернуться в Рим, несмотря на требования Сената сложить оружие. Катон лично ненавидел Цезаря и был его злейшим врагом в Сенате; Политическая фракция Катона, Оптиматы (также известные как Бони), считала, что Цезарь должен вернуться в Рим , чтобы Оптиматы лишили его собственности и достоинства и навсегда изгнали Цезаря. В 49 году до нашей эры Цезарь со своей армией перешёл Рубикон , объявив таким образом войну, положив начало Великой римской гражданской войне . И Катон, и Бибул объединились с Гнеем Помпеем Великим против Цезаря. Хотя оба Бони ненавидели Помпея, он не представлял угрозы для их фракции, как Цезарь. Бибул командовал флотом Помпея в Адриатическом море . [18] Он захватил часть флота Цезаря, хотя в целом это было незначительно, поскольку Цезарь решительно победил Помпея в битве при Фарсале . Бибул умер в 48 г. до н. э. от гриппа после поражения Помпея, оставив Порцию вдовой. [5]

В 46 г. до н. э. Катон покончил жизнь самоубийством после своего поражения в битве при Тапсе, а Марк Катон , брат Порции, был помилован Цезарем и вернулся в Рим. [19]

Брак с Брутом

Брут, двоюродный брат Порции, развелся со своей женой Клаудией и женился на Порции в 45 г. до н.э., когда она была еще очень молода. [5] [13] [20] Брак был скандальным, поскольку Брут не назвал никаких причин для развода, несмотря на то, что был женат на Клаудии много лет. Клавдия была очень популярна как женщина большой добродетели и была дочерью Аппия Клавдия Пульхера , который был союзником Брута на протяжении многих лет. [21] Она также была связана с Помпеем браком через свою младшую сестру. Развод не был хорошо воспринят некоторыми, в том числе матерью Брута, Сервилией , [22] которая презирала своего сводного брата и, похоже, завидовала привязанности Брута к Порции. [23] Таким образом, Сервилия поддержала интересы Клаудии против интересов Порции. [24]

С другой стороны, Порция пользовалась большой популярностью среди последователей как Помпея, так и Катона, поэтому брак был одобрен такими людьми, как Марк Туллий Цицерон и Тит Помпоний Аттик . [25] Брак был способом Брута почтить память своего дяди. Тем не менее, похоже, что Порция глубоко любила Брута и была ему безмерно предана. (10) Она решила не спрашивать о тайнах Брута, пока не испытает себя и не бросит вызов боли. [10]

Брут вместе со многими другими сообщниками убил Цезаря в 44 г. до н. э. [26] Он пообещал поделиться «тяжелыми тайнами» своего сердца с женой, но неясно, получил ли он когда-нибудь такую ​​возможность. [27] [28] Некоторые историки полагают, что Порсия, возможно, знал о заговоре и, возможно, даже был вовлечен в сам заговор. [29] Плутарх утверждает, что она случайно встретила Брута, когда он размышлял над тем, что делать с Цезарем, и спросила его, в чем дело. Когда он не ответил, она заподозрила, что он не доверяет ей из-за того, что она женщина, из опасения, что она может раскрыть что-то, пусть и неохотно, под пытками . Чтобы проявить себя перед ним, она тайно нанесла себе рану на бедре парикмахерским ножом, чтобы проверить, сможет ли она вынести боль. В результате ранения она страдала от сильных болей, озноба и лихорадки. [30] Некоторые полагают, что она терпела боль от необработанной раны по крайней мере один день. Как только она преодолела свою боль, она вернулась к Бруту и ​​сказала:

Ты, муж мой, хотя и доверял моему духу, что он тебя не предаст, но тем не менее был недоверчив к моему телу, и твое чувство было всего лишь человеческим. Но я нашел, что и тело мое может хранить молчание... Поэтому не бойся, а расскажи мне все, что ты от меня скрываешь, ибо ни огонь, ни плети, ни стрекала не заставят меня высказать слово; Я не родилась до такой степени женщиной. Следовательно, если вы еще не доверяете мне, то мне лучше умереть, чем жить; иначе пусть никто больше не считает меня дочерью Катона или твоей жены. [31] [32] [33]

Брут подивился, увидев рану на ее бедре, и, услышав это, уже ничего не скрывал от нее, но почувствовал себя сильнее и пообещал рассказать весь заговор. [34] Говорят, что, подняв руки над собой, он молился о том, чтобы добиться успеха в своем начинании и таким образом показать себя достойным мужем. [35] Однако Бруту так и не представилась такая возможность, поскольку их прервали, и у него не было ни минуты уединения до того, как заговор был осуществлен. В день убийства Цезаря Порция был крайне обеспокоен тревогой и отправил гонцов в сенат проверить, жив ли еще Брут. [36] Она довела себя до такой степени, что потеряла сознание, и ее служанки испугались, что она умирает. [32]

Когда Брут и другие убийцы бежали из Рима в Афины , было решено, что Порция останется в Италии . (37) Порция была охвачена горем из-за расставания с Брутом, но старалась скрыть это. Однако , когда она наткнулась на картину, изображающую расставание Гектора и Андромахи в « Илиаде» , она разрыдалась, чувствуя, что это отражает ее собственную печаль. Она продолжала посещать эту картину несколько раз в день. [38] [39] Друг Брута Ацилий услышал об этом и процитировал Гомера , где Андромаха разговаривает с Гектором:

Но, Гектор, ты для меня отец и мать, мой брат и верный мой любящий муж. [40]

Брут улыбнулся, сказав, что никогда не скажет Порции того, что Гектор сказал Андромахе в ответ ( Ткацкий станок и прялку и отдавай приказы твоим служанкам [40] ), говоря о Порции:

...Хотя природная слабость ее тела мешает ей делать то, что может сделать только сила мужчины, ее ум столь же доблестен и активен на благо своей страны, как и лучшие из нас. [41]

Смерть

Самоубийство Порсии, Пьер Миньяр . Музей изящных искусств Ренна .

Смерть Порсии привлекла внимание многих историков и писателей. Большинство современных историков считали, что Порция покончил жизнь самоубийством в 42 г. до н. э., предположительно, проглотив горячие угли. Однако современные историки считают эту историю неправдоподобной, и одно из популярных предположений гласит, что Порсия покончила с собой, сжигая древесный уголь в непроветриваемом помещении, тем самым скончавшись от отравления угарным газом . [42]

Точное время смерти Порсии также является проблемой. Некоторые современные классики, такие как Джон Х. Коллинз, утверждают, что она умерла летом 43 г. до н.э. [5] Однако большинство современных историков ( Дион Кассий , Максим Максим и Аппиан ) утверждают, что она покончила с собой после того, как услышала, что Брут умер после второй битвы при Филиппах . [43] [44] [45] [46] Николаус говорит, что это произошло до смерти Брута, однако он говорит, что она умерла после первой битвы при Филиппах, утверждая, что она только думала, что он мертв, и что Брут написал письмо их друзья в Риме, обвиняя их в самоубийстве Порции. Плутарх отвергает утверждения Николая о письме, заявляя, что в письме было раскрыто слишком много, чтобы оно было подлинным. [47] Плутарх также повторяет историю о проглатывании древесного угля, но не верит ей: [48]

Что касается Порции, жены Брута, то философ Николай, а также Валерий Максим рассказывают, что она теперь хотела умереть, но ей воспротивились все ее друзья, которые строго следили за ней; после чего она выхватила из огня горящие угли, проглотила их, держа рот закрытым, и таким образом покончила с собой. И все же сохранилось письмо Брута к своим друзьям, в котором он упрекает их в отношении Порции и оплакивает ее судьбу, потому что они пренебрегли ею и поэтому болезнь заставила ее предпочесть смерть жизни. Казалось бы, тогда Николай ошибся во времени ее смерти, так как в письме также указаны ее болезнь, ее любовь к Бруту и ​​способ ее смерти, если оно действительно является подлинным. [49]

Плутарх также признает ложный образ, который демонстрирует Порция, объясняя, что она «напугана каждым малейшим шумом и криком», «одержима яростью вакханок», потеряла сознание и унесена в свой дом. [50] Описание Каммы Плутархом в «Диалоге о любви» похоже на его интерпретацию Порции в «Бруте», и поскольку обе работы были написаны примерно в один и тот же период времени, анекдоты Плутарха о Камме могли повлиять на рассказы о Порции . Персонаж Пантеи в « Киропедии» Ксенофонта также имеет сходство с Порцией Плутарха - обе женщины выражают своим мужьям, что они действительно преданы и готовы причинить себе вред, чтобы проявить себя, - что является еще одним возможным источником вдохновения для изображения Порции Плутархом. В целом Плутарх подчеркивает роль Порции как верной жены, изображая ее самоубийство. [51]

По мнению политического журналиста и классика Гарри Уиллса , хотя у Шекспира Порция умирает методом, который повторяет, но отвергает Плутарх, «исторический Порция умер от болезни (возможно, от чумы ) за год до битвы при Филиппах» [52] … «но Валерий Максим [ошибочно] написал, что она покончила с собой, узнав о смерти Брута в той битве. Это была версия истории, воспетая в таких произведениях, как « Эпиграмма 1.42 » Марсьяля » . или в начале июля 43 г. до н. э., перед битвой при Филиппах. [54] Это также предполагает, что Порция не покончила жизнь самоубийством, а умерла от какой-то затяжной болезни. Как утверждает Плутарх, если письмо было подлинным, Брут оплакивал ее смерть и обвинял в этом своих друзей. [47] Существует также более раннее письмо Брута к Аттику, в котором намекается на болезнь Порции и хвалится его заботой о ней. [55] [56] Позже Цицерон написал сохранившееся письмо Бруту, утешая его. в своем горе он назвал Порцию «такой, какой еще никогда не было в мире» [57] [5] Это, вероятно, самый точный [58] рассказ о смерти Порсии.

Семья

Порция в популярной культуре

Порция, которую играет Дебора Керр , и Джеймс Мейсон в роли Марка Брута в фильме 1953 года «Юлий Цезарь».

Литература

Классический

В Бельмонте живет богатая дама;
И она прекрасна, и, прекраснее этого слова,
О дивных добродетелях: иногда из ее глаз
Я получал справедливые немые сообщения:
Ее зовут Порция, ничего недооцененного
Дочери Катона, Порции Брута. [60]

Современный

Примечания

  1. ^ аб Таррант, Р.Дж. (1987). Гарвардские исследования по классической филологии . Том. 91. Издательство Гарвардского университета. п. 198. ИСБН 978-0674379398.
  2. ^ "Цицерон и Брутум 1.9" . www.uvm.edu .
  3. ^ Плутарх, Марк Брут , 53.5.
  4. ^ Написано Порция в Классическом словаре Лемприера (19 век).
  5. ^ abcdefgh Коллинз, Джон (1955). «Первый муж Порсии». Классический журнал . 50 (4): 261–270. JSTOR  3293805 – через JSTOR.
  6. ^ Плутарх, Катон Младший , 7.3.
  7. ^ Плутарх, Катон Младший, 7.4.
  8. ^ Плутарх, Катон Младший , 24.3.
  9. ^ Плутарх, Марк Брут , 13.4. Порсия, человек нежной натуры... и полный разумной гордости.
  10. ^ abc Плутарх, Марк Брут , 13.4.
  11. ^ Плутарх, Катон Младший , 25.3.
  12. ^ «Порция (ок. 70–43 до н.э.)» . Энциклопедия.com . Проверено 25 сентября 2022 г.
  13. ^ аб Плутарх, Марк Брут , 13.3.
  14. ^ Корнелл, Тим (2013). Фрагменты римских историков. Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0199277056.
  15. ^ Плутарх, Катон Младший , 25.2.
  16. ^ аб Плутарх, Катон Младший , 25.3.
  17. ^ Плутарх, Катон Младший , 25.3. «По мнению мужчин, — доказывал он, — такой курс абсурден, но по закону природы почетно и полезно для государства, чтобы женщина в расцвете молодости и красоты не угашала своих производительных сил и не лгала». бездельничать, а также, рожая потомство больше, чем достаточно, обременять и обеднять мужа, который в них не нуждается».
  18. ^ Плутарх, Катон Младший , 54.4.
  19. Аппиан, Гражданские войны , Книга II, 100.
  20. ^ Цицерон, Брут , 77. 94.
  21. ^ Цицерон, Аттик , 13. 16.
  22. ^ Цицерон, Аттик , 13. 10.
  23. ^ Цицерон, Аттик , 13. 22.
  24. ^ Миддлтон, Коньерс. История жизни Марка Тулла Цицерона . стр. 208
  25. ^ Цицерон, Аттик , 13. 9.
  26. ^ Кассий Дион, 44.13.1.
  27. ^ Кассий Дион, 44.13.
  28. ^ Плутарх, Марк Брут , 14.4.
  29. ^ Плутарх, Катон Младший , 73.4.
  30. ^ Плутарх, Марк Брут , 13,5.
  31. ^ Кассий Дион, 44.13.4
  32. ^ аб Плутарх, Марк Брут , 13.7.
  33. ^ Плутарх, Марк Брут , 13.8.
  34. ^ Кассий Дион, 44.14.1
  35. ^ Плутарх, Марк Брут , 13.11.
  36. ^ Плутарх, Марк Брут , 15.6.
  37. ^ Плутарх, Марк Брут , 23.2.
  38. ^ Плутарх, Марк Брут , 23.4.
  39. ^ Макдональд, Деннис (2003). Подражает ли Новый Завет Гомеру? Четыре случая из Деяний апостолов . Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета. стр. 72–73. ISBN 978-0300129892.
  40. ^ аб Гомер, Илиада , VI.429 ф.; 491.
  41. ^ Плутарх, Марк Брут , 23.6.
  42. ^ Римская жизнь во времена Цицерона, Альфред Дж. Черч
  43. ^ Кассий Дион, Римская история. 47.49.3.
  44. ^ Аппиан, Гражданские войны, Книга 5.136.
  45. ^ Валериус Максимус, De factis mem. iv.6.5.
  46. ^ Плутарх, Катон Младший , 53.5.
  47. ^ аб Плутарх, Марк Брут , 53.7.
  48. ^ См. также: Уиллс, Гарри (2011), Рим и риторика: Юлий Цезарь Шекспира ; Нью-Хейвен и Лондон : Издательство Йельского университета , с. 137.
  49. ^ Плутарх, Брут; 53: 5–7.
  50. ^ Фабер (1965). «Жена лорда Брута: современный взгляд». Психоаналитический обзор . 52 (4): 109–115. PMID  5322117. ProQuest  1310156004 – через ProQuest.
  51. ^ Бенекер, Джеффри (2020). Дискурс о браке в греко-римском мире . Университет Висконсина Пресс. стр. 199–218.
  52. ^ Уиллс (2011), соч. цит. , п. 138 и «О болезни и смерти Порции сообщается в переписке Цицерона».: Op. цит. , примечание 18, с. 174: Цицерон , Ad Brutum , I.9.2 и I.17.7.
  53. ^ Уиллс, соч. цит. , цитируя: Валериус Максим, Libri Novem , 4.6.5. См. также: Питер Хауэлл (1989), Комментарий к первой книге эпиграмм Марсьяля (Лондон: Атлон), стр. 199–203.
  54. ^ Цицерон, Ad Brutum , 1.9.2.
  55. ^ Ад Брют. , 17, Valetudinem Porcia meæ tibi curæ esse, несовершеннолетний
  56. ^ История жизни Марка Тулла Цицерона, The . Миддлтон, Коньерс. стр. 278
  57. ^ Цицерон, Ad Brutum , 1.9, говоря: «Вы действительно понесли большую утрату (ибо вы потеряли то, что не оставило своих собратьев на земле), и вам нужно позволить скорбеть под таким жестоким ударом, чтобы не лишиться всякого смысла Горе следует считать более жалким, чем само горе: но делай его умеренно, это и полезно другим, и необходимо самому себе».
  58. ^ Цицерон, Ad Brutum , 1.9.2 включает современное письмо, которое Цицерон отправил Бруту, утешая его в связи со смертью Порции. Поскольку это адресовано ее мужу, справедливо предположить, что это одно из наиболее точных описаний смерти Порции Катонис.
  59. ^ Не путать с Порцией.
  60. ^ Венецианский купец . Шекспир, Уильям. 1.1.161–66
  61. ^ Чистилище самоубийц , Книга 11. Купер, Томас. п. 239. 26. Они, бок о бок, Порция и Аррия, над равниной беседовали .
  62. ^ Маккалоу, Коллин (1997). Женщины Цезаря . Эйвон. ISBN 978-0380710843.
  63. ^ Маккалоу, Коллин (2003). Цезарь . Эйвон. ISBN 978-0099460435.
  64. ^ Маккалоу, Коллин (2003). Октябрьский конь . Стрелка. ISBN 978-0099280521.
  65. ^ Уайлдер, Торнтон (2003). Мартовские иды . Многолетник Харпер. ISBN 978-0060088903.

Рекомендации

Основные источники

Вторичные источники

Внешние ссылки