stringtranslate.com

Ренфрю

Ренфру ( шотландское : Renfrew , шотландское : Rinn Friù ) — город в 6 милях (10 км) к западу от Глазго в западно - центральной части Шотландской низменности . Это исторический центр графства Ренфрушир . Называемый «Колыбелью королевских Стюартов » за свою раннюю связь с бывшим королевским домом Шотландии, Ренфру получил статус королевского города в 1397 году .

Будучи городом графства, Ренфру когда-то был центром местного самоуправления для прилегающей территории. В то время как графство оставалось известным как «Ренфрушир», фокус местного самоуправления постепенно сместился из Ренфру в его более крупного соседа Пейсли .

После реорганизации 1996 года Ренфрушир был разделен для целей местного самоуправления на три современных советских района : Ренфрушир , со значительно меньшими границами, чем у старого графства, включая Ренфру и с административным центром в Пейсли; Инверклайд с центром в Гриноке , охватывающий западную часть графства; и Восточный Ренфрушир с центром в Гиффноке . Границы исторического графства Ренфру сохраняются для ряда церемониальных и административных целей.

Дом Стюартов ранее базировался в бывшем замке Ренфру . В 1164 году он стал местом битвы при Ренфру , решающей победы шотландской короны над Сомерледом , лордом Островов . Учитывая его связь с монархией и победу при Ренфру, наследник британского престола носит титул барона Ренфру и лорда Островов, нынешним владельцем которого является принц Уильям , герцог Ротсей .

Исторические отрасли промышленности Ренфрю включают судостроение, учитывая его расположение на реках Клайд и Карт, и машиностроение. Сегодня в основном это предприятия сферы услуг , включая близлежащий торговый и развлекательный центр Braehead , построенный в 1999 году, что привело к расширению города вдоль берега реки Ренфрю.

История

Название Ренфрю происходит от древнебританского rhyn frwd, что означает «указатель на течение»; река Карт впадает в Клайд у города. [3] Задокументированная история Ренфрю началась с дарения земель в этом районе Уолтеру Фиц Алану , верховному наместнику Шотландии, королем Давидом I в 12 веке. Стратегическое расположение этого замка было призвано предотвратить восточное расширение владения, принадлежащего Сомерледу , лорду Островов , и защитить западную Шотландию от норвежских захватчиков. [4]

Замок Ренфрю располагался на месте, которое сейчас является частью известного торгового комплекса Braehead. Он располагался на King's inch или King's Island. [5]

Позже в 12 веке король Малкольм IV , внук Дэвида, наконец потребовал от Сомерледа присяги на верность . В 1164 году Сомерлед отплыл в Ренфру и атаковал собирающуюся шотландскую армию в конфликте, известном как Битва при Ренфру . Результатом стало поражение Лордства Островов и смерть Сомерледа. [6] Лорды Островов в конечном итоге были лишены своих земель и титулов в 1493 году в результате сговора с более ранним королем Англии ( Эдуардом IV ) с целью свержения шотландской монархии. С тех пор «Лорд Островов» — как и «Барон Ренфру» — был титулом учтивости наследника престола, и оба в настоящее время принадлежат Уильяму, герцогу Ротсейскому . [7]

Роль Стюартов продолжала расти, и в 1315 году Уолтер Стюарт, 6-й верховный стюард, женился на Марджори , дочери короля Роберта Брюса . Их сын унаследовал трон как Роберт II Шотландский . [8]

Во время восстания Монмута 1685 года Арчибальд Кэмпбелл, 9-й граф Аргайл, был ранен и взят в плен в Ренфрю, а затем доставлен в Эдинбург и казнен за его роль в попытке свержения короны. Камни Аргайла в городе отмечают место, где произошел его захват. [9]

Ночью 13 марта 1941 года три польских летчика спасли римско-католическую церковь Святого Иакова в Ренфрю. Младший капрал Павел Радке, летчик Антоний Пташковски и летчик Зигмунт Соколовски находились в церкви и, подвергая себя большому риску, тушили зажигательные вещества. Они стали причиной нескольких пожаров в церкви. Двое летчиков погибли от бомбы, а третий скончался в Александрийской больнице на следующий день. Им было около двадцати лет. Когда 309-я эскадрилья была переведена в Дунино в Файфе в мае 1941 года, она подарила церкви портрет Богоматери в знак своей признательности жителям Ренфрю. Прихожане никогда не забывали эту жертву, и в октябре 1982 года на специальной мессе епископ Макгилл благословил и освятил серебряную табличку в память о летчиках и портрет Черной Мадонны. Мемориальная доска была изготовлена ​​местным польским ювелиром Эугениушем Вацлавским. [10]

На Генеральной ассамблее Церкви Шотландии в 2013 году преподобная Лорна Худ , священник приходской церкви Ренфрю-Норт и капеллан королевы , стала модератором Ассамблеи на последующий годовой срок. [11] Старая приходская церковь Ренфрю, расположенная в центре города, была закрыта как место поклонения в 2013 году из-за расходов на содержание здания. [12]

В Ренфрю также есть две масонские ложи : «Принц Уэльский» и «Лодж Мурпарк», номера 426 и 1263 соответственно в списке Великой Ложи Шотландии. [13]

Управление

Крест и военный мемориал Ренфрю .

Местное самоуправление и королевский бург

Герб Ренфрю​

Хотя город дал свое название муниципальному округу Ренфрушир и более крупному графству с тем же названием , которое использовалось для местного самоуправления до 1975 года, административные функции обоих в настоящее время осуществляются из значительно более крупного соседнего города Пейсли . [14]

Ранние истоки Ренфрушира ​​лежат в расширяющемся влиянии Стюартов из Ренфру, семьи, которая наследственно управляла верховным наместничеством Шотландии . В 1371 году Роберт Стюарт был коронован как король Шотландии как Роберт II, а в 1402 году его сын Роберт III основал графство Ренфру, созданное из территории, ранее входившей в графство Ланарк , и базирующееся в Ренфру, месте замка Стюартов. [5]

Комиссары по снабжению Ренфрушира , квартальные сессии и свободные землевладельцы встречались в Ренфру, как и суд шерифа , пока он не был перемещен в Пейсли в 1705 году. Это положило начало постепенному перемещению центра местного самоуправления в Пейсли. В это время Ренфру продолжал иметь статус не только королевского города, но и парламентского , муниципального и полицейского города . [15]

В настоящее время Ренфрю представлен собственным общественным советом , который заседает в здании муниципалитета Ренфрю . [16]

Парламент Соединенного Королевства

Ренфрю был парламентским бургом как часть Глазго-Бергс с 1708 по 1832 год и как часть Килмарнок-Бергс с 1832 по 1918 год, когда он был объединен с избирательным округом Восточный Ренфрушир . С 2005 года он был частью избирательного округа Пейсли и Северный Ренфрушир . Гэвин Ньюлендс , депутат от ШНП, в настоящее время занимает место в избирательном округе (2015–). [17] [18]

В шотландском парламенте Ренфрю является частью избирательного округа Ренфрюшир Северный и Западный. Министр финансов шотландского правительства Дерек Маккей занимает место от ШНП с 2011 года. [19]

Транспорт

Автомагистраль M8 пересекает Ренфру, а два перекрестка в Арклстоне и Брехеде обеспечивают доступ к городу, а соседний город Пейсли в основном лежит на противоположной стороне. Бывший аэропорт Ренфру был расположен к югу от города (всего в паре миль от нынешнего аэропорта Глазго ). На месте здания терминала сейчас находится супермаркет Tesco . [20] Паром Ренфру соединяется с Йокером на северном берегу Клайда, причем переправа занимает несколько минут. Ренфру также когда-то обслуживался рядом станций на ветке железной дороги Glasgow and Paisley Joint Railway . Однако она была закрыта для пассажиров в 1967 году. [21] Ближайшая современная станция — Хиллингтон-Уэст .

Ренфрю обслуживается автобусной компанией McGills , которая осуществляет регулярные рейсы в торговый центр Braehead , а также имеет различные маршруты, проходящие через Ренфрю и соединяющие Эрскин , центр Глазго, Пейсли и Гован . [22]

В начале 21-го века, в рамках более широкого проекта «Clyde Waterfront and Renfrew Riverside Project», включающего реконструкцию и новую жилую застройку, [23] [24] был предложен новый разводной мост , соединяющий Renfrew/Braehead с Yoker/ Clydebank для движения транспортных средств, с использованием финансирования « City Deal ». [25] Проект моста застопорился на стадии планирования в конце 2018 года, [26] но строительство уже началось к началу 2024 года. [27] [28]

Футбол

Футбольный клуб «Ренфрю» играет на стадионе «Нью Вестерн Парк» в Первом дивизионе Футбольной лиги Западной Шотландии .

Известные люди

Известные люди из Ренфрю:

Экономика

Основной отраслью промышленности Ренфрю ранее было судостроение . В городе базировались компании Simons и Lobnitz , наиболее известные строительством земснарядов для песка. Верфь Ренфрю закрылась в начале 1960-х годов. [30]

Дальнейшее расширение экономики Ренфрю произошло в 1938 году с открытием промышленной зоны Хиллингтон, которая теперь называется Хиллингтон-Парк, не путать с соседним жилым массивом Хиллингтон , который входит в границы города Глазго. [31]

В Ренфрю располагается инжиниринговая компания Doosan Babcock (ранее Babcock & Wilcox), док короля Георга V и загородный торговый комплекс Braehead . [32]

География

Ренфрю находится в месте слияния рек Клайд и Карт . Пассажирский паром пересекает Клайд до Йокера , а разводной мост соединяет Карт с Инчиннаном и аэропортом Глазго . Острова Кингс-Инч и Сэнд-Инч когда-то располагались у берега реки Клайд с южной стороны, пока не соединились с «материком» и теперь являются частью Ренфрю.

Смотрите также

Цитаты

  1. ^ "Карта Шотландии на шотландском языке - Путеводитель и географический справочник" (PDF) .
  2. ^ "Оценка численности населения поселений и населенных пунктов Шотландии на середину 2020 года". Национальные записи Шотландии . 31 марта 2022 г. Получено 31 марта 2022 г.
  3. ^ Хэнкс, Патрик; Ходжес, Флавия; Миллс, А.Д.; Рум, Адриан (2002). Oxford Names Companion . Оксфорд: University Press. стр. 1168. ISBN 0198605617.
  4. ^ "Renfrew History" . Получено 21 января 2010 .
  5. ^ ab "Renfrew, King's Inch". Canmore . Historic Environment Scotland . Получено 24 апреля 2017 г.
  6. ^ Патерсон 2008, стр. 9
  7. ^ «Королевская семья — Его Королевское Высочество принц Уэльский», Пэрство Берка .
  8. ^ Орам, Ричард, ред. (2001), « Дом Стюартов, 1371–1625 », Майкл Пенман, «Короли и королевы Шотландии » , Страуд, Глостершир: Tempus Publishing Ltd, стр. 123, ISBN 0-7524-1991-9
  9. ^ ХЬЮ КРЕЙГ. "Камни Аргайла (C) ХЬЮ КРЕЙГ :: География Британии и Ирландии". geograph.org.uk .
  10. ^ "Портрет дамы и серебряная табличка в память о польских летчиках". ostrycharz.free-online.co.uk . Получено 19 июня 2012 г.
  11. ^ "Капеллан королевы станет следующим модератором". Архивировано из оригинала 23 декабря 2012 года.
  12. ^ "План шикарных квартир для культовой готической церкви спустя четыре года после ее закрытия для верующих". Daily Record . 11 августа 2017 г. Получено 5 сентября 2022 г.
  13. ^ "Провинциальная Великая Ложа Восточного Ренфрушира". Великие Ложи Шотландии . Получено 15 апреля 2021 г.
  14. ^ "Renfrewshire House, Cotton Street, Paisley". Совет Ренфрешира . Получено 15 апреля 2021 г.
  15. ^ Чисхолм, Хью , ред. (1911). "Ренфрю"  . Энциклопедия Британника . Т. 23 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. стр. 98.
  16. ^ "Сайт сообщества Ренфрушира ​​- Встречи в Ренфру". Архивировано из оригинала 4 декабря 2008 года . Получено 11 сентября 2007 года .
  17. ^ "2019 - UK General Election". Совет Ренфрушира . Получено 13 декабря 2019 г.
  18. ^ "Парламентский округ Пейсли и Ренфрушир-Норт - Выборы 2019". BBC News . Получено 16 декабря 2019 .
  19. ^ "Шотландский министр финансов уходит в отставку из-за сообщений мальчику". BBC News . 6 февраля 2020 г. Получено 6 февраля 2020 г.
  20. ^ «Найдено 302».
  21. ^ "Glasgow and Paisley Joint Railway". Grace's Guide . Получено 16 апреля 2021 г.
  22. ^ «McGill's перейдет на экстренный график работы и прекратит выдачу сдачи с понедельника». Ренфрушир 24. 20 марта 2020 г. Получено 16 апреля 2021 г.
  23. ^ Набережная Клайда и Ренфрю-Риверсайд, Совет Ренфрушира
  24. Министры дали зеленый свет проекту Clyde Waterfront и Renfrew Riverside стоимостью 90 млн фунтов стерлингов, Scottish Condstruction Now, 20 ноября 2018 г.
  25. ^ "Клайд получит свой первый открытый автомобильный мост". Evening Times . 16 ноября 2018 г. Получено 29 июля 2019 г.
  26. ^ "План моста через реку Клайд может оказаться под угрозой после возражений совета". Evening Times . 16 декабря 2018 г. Получено 29 июля 2019 г.
  27. Первая секция нового моста Ренфрю прибыла на Клайд, BBC News, 24 апреля 2024 г.
  28. Последняя секция моста Ренфрю спущена на воду по реке Клайд, BBC News, 17 мая 2024 г.
  29. ^ «Профиль Дерека Маккея: бывший «фонди» прочат в качестве следующего лидера Шотландской национальной партии». HeraldScotland . 9 декабря 2018 г.
  30. ^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 30 октября 2005 года . Получено 8 июня 2005 года .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  31. ^ "Location". Hillington Park . Получено 16 апреля 2021 г.
  32. ^ "Braehead Shopping Centre - Glasgow Skating" . Получено 25 октября 2013 г. .

Общие и цитируемые ссылки

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки