Serenity — вымышленный космический корабль, появляющийся в телесериале Джосса Уидона « Светлячок» и связанных с ним произведениях. Действие сериала происходит в 26 веке. В нем рассказывается о команде из девяти человек судна класса «Светлячок» , небольшого транспортного судна, которые зарабатывают на жизнь различными законными и незаконными способами. Корабль является основным местом действия; он появляется во всех четырнадцати эпизодах , фильме и нескольких комиксах .
Корабль был разработан режиссером Джоссом Уидоном, художником-постановщиком Кэри Мейер и руководителем визуальных эффектов Лони Перистер . Сотрудничество привело к большей согласованности между живыми актерами и цифровыми эффектами « Серенити» , чем это обычно бывает в научно-фантастических работах. [ требуется ссылка ] Были построены две смежные декорации, между которыми находился весь интерьер корабля, что давало несколько преимуществ актерам и съемочной группе во время съемок. Цифровая модель корабля была создана Zoic Studios , которая также разработала методы цифрового копирования приемов съемок живого действия, впервые для телевидения. Это позволило цифровым визуализациям корабля вписаться в документальный/найденный стиль съемок сцен живого действия.
Уидон описывает Серенити как «десятого персонажа» сериала. [1] Некоторые обзоры сравнивают корабль с « Тысячелетним соколом» из франшизы «Звездные войны» . Она появлялась в эпизодических ролях в мини-сериале «Звездный крейсер «Галактика» и веб-комиксе «Звездные войны: Уклонение» .
Серенити впервые появилась в пилотном эпизоде сериала Джосса Уидона « Светлячок », действие которого происходит в 2517 году в звездной системе, куда человечество перебралось после исчерпания ресурсов Земли. Она является собственностью Малкольма «Мэла» Рейнольдса ( Натан Филлион ), бывшего сержанта, служившего на проигравшей стороне гражданской войны, которая закончилась за шесть лет до начала сериала. [2] Мэл приобрел Серенити у торговца подержанными космическими кораблями после войны (как показано во флэшбэках в эпизоде « Нет газа »), намереваясь нанять небольшую команду и устроиться на различные работы, чтобы содержать себя и своего товарища по войне капрала Зои Аллейн , при этом держась подальше от Альянса , многопланетного правительства, с которым они боролись. [3] Другие флэшбэки в эпизоде «Нет газа» показывают, как остальная часть основного экипажа присоединилась к кораблю; пилот Хобан «Уош» Уошберн ( Алан Тьюдик ), механик Кейли Фрай ( Джуэл Стэйт ) и наемница Джейн Кобб ( Адам Болдуин ), а также Инара Серра ( Морена Баккарин ), куртизанка , которая арендует один из двух шаттлов « Серенити ». В начале сериала в эпизоде «Серенити» показано прибытие трех других членов ансамбля , выступающих в качестве пассажиров на борту корабля: проповедника (или пастуха) Дерриала Бука ( Рон Гласс ), беглого доктора Саймона Тэма ( Шон Махер ) и его экстрасенса и психопатки сестры Ривер ( Саммер Глау ).
В оригинальном пилотном эпизоде «Serenity» экипаж звездолета Альянса описывает «Serenity» как транспортный корабль класса «Firefly» , в то время как Шепард Бук определяет его как модель «not three», при этом обе стороны подразумевают, что этот класс — устаревший проект. [4] В эпизоде « The Train Job », который был создан в качестве замены пилотному эпизоду, когда Fox решила, что оригинальный пилот недостаточно хорош для показа, Ривер определяет корабль как «транспортный корабль Midbulk, стандартное ядро радионного ускорителя, код класса 03-K64, Firefly ». [5] Название корабля происходит от битвы в долине Серенити, последнего действия гражданской войны, в которой сражались Мэл и Зои. Разоблачение было сделано в удаленной сцене из эпизода «Serenity», где Зои говорит Саймону: «Как только ты побываешь в Серенити [Долине], ты никогда не уйдешь. Ты просто учишься там жить». [6] Связь с Serenity Valley упоминается в эпизоде « Bushwhacked », хотя причина названия не указана. [7] Возможности корабля не раскрываются в транслируемом материале, за исключением того факта, что он маленький, безоружный и беззащитный, за исключением его скорости и «плакс»: буев-приманок, используемых для имитации других кораблей (в эпизоде «Serenity») или самой Serenity (в фильме «Serenity »). В 2007 году Джеффри Мэндел, графический дизайнер фильма, и Тим Эрлс, иллюстратор сериала и художник-декоратор фильма, подготовили официальный набор чертежей Serenity , который включал технические данные для корабля. [8] Согласно чертежам, «Серенити» был заложен в августе 2459 года. [9] Длина корабля от носа до кормы составляет 269 футов (82 м), ширина — 170 футов (52 м) , а высота при посадке — 79 футов (24 м). [9] «Серенити» имеет снаряженную массу 282 500 фунтов (128 100 кг), может перевозить 164 900 фунтов (74 800 кг) груза и 18 пассажиров, может ускоряться до 4,2 g и имеет дальность полета 440 астрономических единиц при перевозке минимального груза. [9]
Серенити и корабли ее типа постоянно критикуются; в различных эпизодах Серенити упоминается как «летающий кусок го се ( собачье дерьмо на китайском )», [10] [11] « лух-су (мусор)», [12] или «хлам». [13] Однако в эпизоде « Наша миссис Рейнольдс » механик из мастерской по разборке звездолетов утверждает, что, хотя корабль представляет собой кучу бесполезных деталей и не так привлекателен, как другие суда, ценность корабля класса «Светлячок» заключается в его прочности и простоте ремонта. [14] Кейли регулярно защищает репутацию корабля, в то время как Уидон считает Серенити десятым персонажем сериала, поскольку отношения между персонажами и кораблем и то, как зрители реагируют на корабль, так же важны, как отношения между другими главными героями и их реакция на них. [1]
Общий дизайн «Серенити» был задуман Уидоном, который передал его художнику-постановщику Кэри Мейер для доработки. [15] Форма корабля была задумана, когда Уидон искал название для шоу. [16] В поисках чего-то «движущегося и сильного», Уидон остановился на « светлячке », что также передавало незначительность корабля и команды в общей схеме. [16] Уидон также хотел быстро установить, сколько места на борту корабля и как его каюты расположены по отношению друг к другу, чтобы избежать впечатления, что там «1400 палуб, голопалуба и шведский стол со свободным питанием сзади». [15] Он хотел, чтобы корабль выглядел и ощущался так, будто его использовали и в нем жили, до такой степени, что, как он утверждает, «одной из первых мыслей, которые я подумал, было: «У меня будет корабль с туалетом», который появился в виде выдвижного ящика в каюте Мэла Рейнольдса в «Серенити». [17]
Дизайн, который Уидон, Мейер и Лони Перистер (руководитель визуальных эффектов из Zoic Studios ) воплотили в жизнь, основывался на решении Уидона о том, что корабль будет обладать качествами птицы, смешанными с качествами светлячка. [18] Длинная шея была одной из птичьих черт, в то время как увеличенное брюшко отражало насекомое. [18] Метафора насекомого также отражала положение корабля по отношению к Альянсу, всемогущему правительству в серии. [18] Основной метод движения был разработан на основе идеи использования термоядерного взрыва позади корабля, чтобы разогнать его на большей скорости, чем обычно. [19] Это оправдывало то, что хвост корабля светился как светлячок, прежде чем взрыв заставил корабль улететь. [19] Для вторичного движения, чтобы позволить такому большому объекту грациозно летать в атмосфере и выполнять управляемые посадки, группа добавила два двигателя, каждый на коротком крыле. [19] Двигатели вращаются, давая Serenity возможность вертикального взлета и посадки , и складываются вниз и внутрь, как крылья птицы, когда корабль не используется. [19] Поскольку режиссер, художник-постановщик и руководитель визуальных эффектов работали над дизайном совместно, Serenity демонстрирует меньше несоответствий между размерами интерьера и экстерьера, чем другие космические корабли из научной фантастики. [8]
Интерьер корабля имеет два уровня или палубы. Верхняя палуба начинается в носовой части корабля, с мостика. Он ведет к коридору шеи, который содержит лестницы вниз к каютам экипажа, шлюз к внешней части Serenity в небольшом боковом коридоре и соединяет мостик с остальной частью корабля. Далее идут столовая и камбуз, за которым следует еще один проход, ведущий в машинное отделение в задней части корабля. Нижняя палуба начинается с главного шлюза, который ведет прямо в грузовой отсек. За грузовым отсеком находится общая зона и лазарет корабля. В задней части нижней палубы находится ряд пассажирских помещений, варьирующихся по размеру от небольших комнат (используемых персонажами) до небольших труб, как в капсульных отелях (не показаны подробно на экране). [20] Две палубы соединены лестничными клетками между горловиной и грузовым отсеком, а также между кормовым проходом и общей зоной. Сеть порталов по стенам грузового отсека простирается от близлежащих лестничных клеток и также обеспечивает доступ к двум шаттлам ближнего действия, один из которых сдан в аренду Инаре в качестве места ее проживания и работы.
Уидон придумал построить каждую палубу « Серенити» как непрерывную декорацию, чтобы он мог установить размер космического корабля и снять сцены, в которых можно было бы следить за актерами, перемещающимися по кораблю. [21] [22] Две декорации были построены на отдельных звуковых павильонах, что сделало возможными съемки второго блока . [22] Вступление к фильму подчеркивает это: 4 1⁄ минуты (технически два кадра, соединенных вместе) около начала фильма следует за Мэлом с мостика, когда он идет по всей верхней палубе , вниз по лестнице около машинного отделения (где монтаж скрыт гибким панорамированием от Мэла к Саймону) и обратно по нижней палубе к грузовому отсеку. [23] [24] Этот кадр (и похожие кадры в ранних эпизодах) были предназначены для того, чтобы установить пространство, из которого состоит корабль, и где локации находятся по отношению друг к другу. [23]
Создание декораций в виде смежных палуб имело несколько преимуществ для актеров и съемочной группы: Джосс Уидон физически перемещался по декорациям, чтобы помочь себе в написании или блокировке сложных сцен, [25] Саммер Глау (играющая Ривер Тэм) часто ходила по декорациям, чтобы войти в образ и подготовиться к съемкам, [26] в то время как другие члены актерского состава использовали декорации как гримерку или место для отдыха. [27] Декорации были построены со всеми стенами и потолками, но спроектированы так, чтобы стены, потолки и крупные объекты можно было перемещать для облегчения съемок. [20] [28] Оператор-постановщик Дэвид Бойд решил использовать небольшие ручные камеры для съемок внутри помещений, что, в свою очередь, усилило «документальное» ощущение, которое Уидон хотел для сериала. [28] Освещение обеспечивалось встроенными в корабль светильниками, которые были спроектированы так, чтобы выглядеть практично и реалистично. [29]
Кэри Мейер разработала цветовую схему для комнат, в основном от теплых цветов около машинного отделения до холодных цветов около мостика. [30] Каждая комната или пространство также должны были иметь свой собственный характер, который отражал бы персонажей, проводящих больше всего времени в каждой комнате. [30] Например, теплый ржаво-коричневый цвет машинного отделения отражал как атрибуты тепла и мощности двигателя, так и приземленность, теплоту, сексуальность и оптимизм Кейли (Джуэл Стэйт), в то время как чистый, стерильный и бело-голубой лазарет соответствовал как роли Саймона Тэма как врача, так и личности персонажа и его происхождению в Альянсе. [15] [30]
Столовая состояла из желтых стен (которые должны были быть теплыми, но более рассеянными по сравнению с машинным отделением), которые были украшены цветочным узором, который Уидон представлял как работу Кейли. [31] Большой деревянный стол располагался в центре столовой, что подходило для общих сцен. [31]
Мостик был «домом» Уоша (Алан Тудик), пилота корабля. [32] Он был спроектирован так, чтобы объединить идеи мостика корабля и кабины самолета : что-то похожее на переполненную командную зону космического буксира Ностромо из «Чужого» , но с достаточным пространством, чтобы все девять персонажей могли присутствовать и взаимодействовать. [33] Первоначально зона перед двумя пультами управления была спроектирована как зона отдыха, но ее убрали, так как Уидон хотел, чтобы мостик был «для бизнеса». [33] Пилотская станция была украшена игрушечными динозаврами Уоша и имела «волшебные три переключателя» пилота, которые Алан Тудик всегда щелкал первыми, когда ему приказывали что-либо сделать во время сцен (от активации связи до взлета и побега), потому что они «издавали хорошие «цыплячьи» звуки». [32] [34]
Каюты экипажа были построены отдельно от основных декораций. [35] Они были построены с изгибом к одной стене, чтобы усилить форму шеи корабля и напомнить зрителям, что они находятся на космическом корабле. [35] Декорации каюты Мэла имели люк и непосредственно окружающий его коридор, построенный для сцены в эпизоде «Serenity». [35] Воздушный шлюз грузового отсека был спроектирован так, чтобы его можно было снять с остальной части декорации и перевезти в другие локации, что позволяло «стыковать» его с декорациями, представляющими другие корабли, или разместить на локации, что позволяло вести непрерывную съемку изнутри воздушного шлюза через другую декорацию или наружу на локацию, избегая при этом необходимости вставлять переходы между съемками на локации и звуковой сценой. [36] Это использовалось дважды: сначала в «Bushwhacked», чтобы «соединить» Serenity с заброшенной декорацией космического корабля Power Rangers, адаптированной для эпизода, а затем снова в фильме для второго визита корабля в Хейвен. [36] [37]
Нижняя палуба включала переднюю часть корабля, включая дверь грузового отсека и окружающий корпус, переднее шасси и гондолы двигателей, а также небольшую часть звуковой сцены, где декорации могли быть размещены перед кораблем. [38] [39] Цифровые эффекты использовались для добавления остальной части корабля во время пост-продакшна. [40] Нижняя палуба была построена на сцене 16, которая была изменена во время съемок фильма «Чужой: Воскрешение» , чтобы включить в нее резервуар для воды размером 36 на 45 метров (118 на 148 футов) под полом для подводных сцен. [41] [42] Резервуар находился под дверью грузового отсека « Серенити », которую Уидон планировал использовать в более позднем эпизоде: несколько персонажей пробегали через грузовой отсек и прыгали с рампы в резервуар, который был бы замаскирован под озеро или лагуну. [41]
Также была построена часть внешнего корпуса от основания горловины до окон над столовой/общей зоной. [21] Прозванная «черепаховой», эта декорация использовалась для сцен в фильмах «Измученные кустарником», « Мусор » и « Объекты в космосе ». [21]
Лони Перистер из Zoic Studios была привлечена на раннем этапе процесса проектирования для координации визуальных эффектов из сериала, включая те, которые связаны с «Serenity» . Уидон поручил Перистер отойти от стандартных методов «съемки» для цифровых последовательностей и вместо этого воспроизвести документальный стиль съемок, который Уидон задумал для сцен с живыми актерами. В рамках этого процесса Перистер разработал правила для «съемки» внешнего вида корабля; в первую очередь, цифровые последовательности будут созданы так, как если бы они были сняты с «космического корабля-преследователя», с оператором камеры, пытающимся удержать Serenity в кадре, при этом реагируя на движения как Serenity , так и своего собственного корабля. [43] Zoic была первой компанией, которая использовала реалистичную систему отсчета для цифровых сцен для телесериала, хотя Industrial Light and Magic была первой в целом: похожие эффекты были созданы для «Звездных войн: Эпизод II – Атака клонов» , который был выпущен за четыре месяца до начала трансляции Firefly . [ необходима цитата ] Визуальные эффекты, созданные для сцены погони на космическом корабле в эпизоде «Serenity», принесли Зоику премию «Эмми» 2003 года за выдающиеся специальные визуальные эффекты в сериале . [44]
Большинство сцен с участием корабля были визуализированы в LightWave 3D . [45] Другое используемое программное обеспечение включало Maya и mental ray для визуализации, Adobe Photoshop и Body Paint для текстурирования, а также Combustion или Adobe After Effects для композитинга . [45] [46]
Визуальные эффекты для появления Серенити в фильме снова были созданы компанией Zoic, на этот раз под руководством Эмиля Эдвина Смита. [47]
15-футовая (4,6 м) практическая модель была построена Grant McCune Design для сцены аварийной посадки в фильме (с 1:25:25 до 1:26:02), которая была единственным не-CGI внешним видом всего корабля, использованным как в сериале, так и в фильме. [48] [49] Сцена была снята в виде миниатюрных эффектов и была улучшена цифровым способом Illusion Arts, которые добавили искры, обломки и взрывающийся двигатель. [48] [49]
Среди изменений, внесенных в «Серенити» между сериалом и фильмом, наиболее значительными были изменения в цифровой модели. Цифровая модель корабля была повторно использована из сериала, но поскольку она была создана для телевидения стандартной четкости , уровень текстур и детализации пришлось значительно повысить до стандарта цифрового кинематографического разрешения 2K. [45] [51] После «Светлячка» Zoic обновили свою вычислительную инфраструктуру, чтобы иметь возможность создавать эффекты на уровне, требуемом для телевидения высокой четкости , в первую очередь для работы над переосмысленным «Звездным крейсером Галактика» . [48] Повторная детализация «Серенити» заняла двенадцать недель и свелась к показу отдельных заклепок . [52]
Одним из главных изменений в наборе стало изменение дизайна интерьера грузового отсека. Внутренние стены были изменены с прямых на слегка изогнутые — дизайнер Тим Эрлс узнал, что округлые поверхности лучше выдерживают давление. [53]
Большинство изменений в декорациях были незначительными, хотя Морена Баккарин, сыгравшая Инару Серру, описала общий эффект так: «Это как будто приходишь в гостиную, а мама переставила всю мебель, и вещи не там, где были, но ты все еще дома». [52]
Многие из рецензентов сериала и фильма отражают общее мнение вселенной о корабле; описывая «Серенити» как «потрепанный старый драндулет среди космических кораблей», [54] «колышущееся транспортное судно... скрепленное жевательной резинкой и клейкой лентой 26-го века» [55] или «корабль, который, кажется, скреплен проволокой и скрепками» [56]. Некоторые рецензенты, сравнивая Малкольма Рейнольдса из «Светлячка » с Ханом Соло из «Звездных войн» , ссылаются на « Тысячелетнего сокола» , говоря о «Серенити» : «куча космического корабля в форме « Тысячелетнего сокола » [57] или « ржавое ведро в стиле «Тысячелетнего сокола » [58] .
Популярность романа «Серенити» привела к появлению его в нескольких эпизодических ролях в других научно-фантастических произведениях.
В пилотном эпизоде мини-сериала Battlestar Galactica 2003 года корабль, напоминающий Serenity, появляется на заднем плане сцены, где у Лоры Рослин ( Мэри Макдоннелл ) диагностируют рак груди. [59] Serenity — один из нескольких космических кораблей, вставленных в качестве камео в сцены с цифровыми эффектами Zoic Studios , компании, ответственной за цифровые эффекты в Firefly и Battlestar Galactica . [59]
В Firefly несколько кораблей из «Звездных войн» были вставлены в качестве камео (включая шаттл класса «Лямбда» в «Serenity» и транспорт «Мобкет» из комиксов Dark Empire в «Shindig» и «War Stories»). В ответ Томас Ходжес, художник веб-комикса 2006 года «Star Wars Evasive Action», нарисовал «Serenity» в одной из сцен. [60]
В музыкальном фильме « Песенный блог доктора Ужасного» набор кастрюль и сковородок, висящих в окне лаборатории доктора Ужасного, создавал силуэт, напоминающий «Серенити» . [61] Поскольку «Доктор Ужасный» был создан Джоссом Уидоном, а в качестве одного из актеров был задействован Натан Филлион (оба человека связаны со «Светлячком» ), фанаты предположили, что силуэт был настоящей моделью «Серенити» , или что кастрюли были намеренно повешены так, чтобы напоминать звездолет. [61] По словам Джеда Уидона (брата Джосса Уидона и члена съемочной группы), силуэт кастрюли не был установлен для съемок, но уже присутствовал в доме, который они использовали в качестве места съемки, и, вероятно, был непреднамеренным. [61]
Корабль также ненадолго появляется в фильме Стивена Спилберга «Первому игроку приготовиться» [ необходима ссылка ] .
«Serenity» также воспроизводилась и детализировалась в различных формах, в первую очередь в виде товаров, таких как брелоки и футболки с принтом .
В августе 2006 года Dark Horse Comics выпустили 6-дюймовую (15 см) игрушку с изображением корабля. [62] После успеха продукта Dark Horse анонсировала в декабре ограниченный тираж игрушки с изображением Серенити в «камуфляже» Грабителей из фильма, а количество тиража определялось количеством предварительных заказов, сделанных с того момента по март 2007 года. [63]
Quantum Mechanix выпустила два набора чертежей для корабля: сначала в виде 10-страничного ограниченного тиража в 750 наборов в апреле 2007 года, [8] затем в виде 33-страничного общего выпуска, который был меньше по размеру, но содержал дополнительную информацию как о «Серенити» , так и об общем классе корабля. [64] Чертежи были созданы Джеффри Мэнделом (графическим дизайнером фильма) и Тимом Эрлсом (иллюстратором сериала и художником-постановщиком фильма), а информация была предоставлена теми, кто работал над декорациями и моделями CGI. [8]
Создание чертежей стало «приятным побочным эффектом» исследований, проведенных Quantum Mechanix и The FX Company в рамках проекта по производству 18-дюймовой (46 см, масштаб приблизительно 1:180 ) коллекционной модели с точностью до экрана. [65] Собранная вручную и раскрашенная модель, завершенная после трех лет работы и названная Serenity: The Big Damn Replica , была представлена онлайн 21 июля 2009 года, а затем физически представлена на Comic-Con в Сан-Диего несколько дней спустя. [66] [67] Модель-реплика была запущена в производство в конце октября и была ограничена 1000 кораблями.