stringtranslate.com

Хопкинсвилл, Кентукки

Хопкинсвиллгород с самоуправлением [4] и административный центр округа Кристиан , штат Кентукки , США. [5] Население по переписи 2020 года составляло 31 180 человек. [6]

История

Ранние года

Территория современного Хопкинсвилля первоначально была заявлена ​​в 1796 году Бартоломью Вудом как часть гранта площадью 1200 акров (5 км 2 ) за его службу в Американской революции . Он и его жена Марта Энн переехали из Джонсборо, штат Теннесси , сначала в хижину недалеко от нынешних У. Седьмой улицы и Вефиля; затем во вторую хижину возле нынешних 9-й улицы и улицы Вирджиния; и, наконец, к третьему дому возле 14-й улицы и Кэмпбелла. [7]

После создания округа Кристиан в том же году Вуды пожертвовали 5 акров (20 000 м 2 ) земли и половину доли в своем Олд-Рок-Спринг, чтобы в 1797 году образовать резиденцию правительства. К 1798 году здесь появились бревенчатое здание суда, тюрьма и был построен «бродячий загон»; В следующем году Джон Кэмпбелл и Сэмюэл Минс проложили улицы для «Христианского суда». Сообщество пыталось переименовать себя в «Элизабет» в честь старшей дочери Вудов, но Элизабеттаун, штат Кентукки, предпочел это название, и Ассамблея Кентукки в 1804 году учредила город как «Хопкинсвилл» в честь ветерана и представителя штата Сэмюэля Хопкинса из округа Хендерсон ( позже он также был тезкой округа Хопкинс, и, несмотря на то, что Хопкинсвилл находился в соседнем округе и имел того же тезку, он никогда не был административным центром округа Хопкинс, несмотря на то, что округ Хопкинс был создан из округов Кристиан и Хендерсон). [8] [9]

Как и остальная часть Кентукки, город опоздал с введением бесплатного начального образования , но местные жители организовали частные школы, и в городе располагались колледж Южного Кентукки (основан в 1849 г.) и женский колледж Вефиля (основан в 1854 г.). [8]

С 1854 года в Хопкинсвилле находится сумасшедший дом Западного Кентукки .

Гражданская война

Гражданская война породила серьезные разногласия в округе Кристиан. Поддержка Конфедерации в Хопкинсвилле и округе Кристиан проявилась в формировании «Рейнджеров Оук Гроув» и 28-го кавалерийского полка Кентукки. Округ Кристиан был фактическим местом рождения Джефферсона Дэвиса , президента Конфедеративных Штатов Америки , хотя место его рождения сейчас является частью округа Тодд, штат Кентукки . Несколько местных бизнесменов и владельцев плантаций предоставили Югу деньги и военные припасы. Однако после того, как силы Конфедерации отступили в Теннесси, Союзом был основан лагерь Джо Андерсона к северо-западу от Хопкинсвилля в 1862 году. Люди, прошедшие там обучение, стали членами 35-го кавалерийского полка Кентукки, 25-го пехотного полка Кентукки и 35-го пехотного полка Кентукки . Генерал Джеймс С. Джексон до войны был адвокатом в Хопкинсвилле и был убит на службе Союзу в битве при Перривилле в октябре 1862 года. Частные лица, поддержавшие дело Союза, снабжали армию мулами, повозками, одеждой и едой. . [ нужна цитата ]

Оккупация Хопкинсвилля менялась по крайней мере полдюжины раз между силами Конфедерации и Союза. В декабре 1864 года войска Конфедерации под командованием генерала Хилана Б. Лайона захватили город и сожгли здание суда округа Кристиан, которое в то время использовалось армией Союза в качестве казармы. Еще одна стычка между силами Союза и Конфедерации произошла на поле напротив Западной государственной больницы ближе к концу войны. [ нужна цитата ]

Табак Блэк Патч

Железная дорога Эвансвилля, Хендерсона и Нэшвилла была первой, соединившей Хопкинсвилл с окружающими городами в 1868 году. В 1879 году она была куплена компанией L&N . Железная дорога долины Огайо (позже приобретенная компанией Illinois Southern) достигла города в 1892 году, как и Центральная Теннесси в 1903 году .

Табак из региона Black Patch пользовался большим спросом в Европе. [ нужна цитата ] В 1904 году табачные плантаторы сформировали Защитную ассоциацию плантаторов темного табачного округа Кентукки и Теннесси в противовес корпоративной монополии Американской табачной компании (ATC), принадлежащей Джеймсу Б. Дьюку . [10] АТС использовала свою монопольную власть, чтобы снизить цены, которые они платили фермерам; Ассоциация плантаторов намеревалась организовать бойкот продаж, чтобы снова поднять цены. Однако многие фермеры продолжали продавать самостоятельно или тайно, что побудило ассоциацию сформировать «Бригада молчания», чтобы заставить таких фермеров подчиняться требованиям. Поскольку общественное давление, казалось, терпело неудачу, «Безмолвная бригада» (вероятно, под руководством доктора Дэвида А. Амоса) организовала « Ночных наездников » (не путать с Ку-клукс-кланом ), чтобы терроризировать фермеров и заставить их подчиниться. [ нужна цитата ]

7 декабря 1907 года 250 «Ночных наездников» в масках захватили полицейский участок Хопкинсвилля и прервали все внешние контакты. Они преследовали руководителей табачных компаний, которые покупали табак у фермеров, которые не были членами Ассоциации защиты плантаторов района темного табака, и городских чиновников, которые им помогали. Были сожжены три склада, одним из объектов которых стал Парк Мира. [ нужна цитата ] В апреле следующего года табачный брокер в Падуке по имени У. Б. Кеннеди написал своим коллегам в Роттердаме , что «из всего причиненного вреда закон не смог осудить и наказать ночных ездоков. Они творят свои злодеяния по ночам, носят маски и дали клятву никогда никому не рассказывать ничего, что знают, и по этой причине невозможно получить достаточные доказательства, чтобы их осудить. пока они почти не разрушили страну». [ нужна цитата ]

Торнадо

2 апреля 2006 года торнадо F3 пронесся по части Хопкинсвилля. В результате урагана было повреждено 200 домов и ранено 28 человек. [11] Кроме того, сообщалось о структурном повреждении десятков других предприятий, а также о бесчисленных деревьях, линиях электропередач, опорах электропередач и других сооружениях, что привело к отключению электроэнергии в городе Хопкинсвилл. Газопровод также был поврежден, что привело к утечке газа. 1 января 2022 года торнадо EF2 обрушился на Хопкинсвилл, сняв навес с заправочной станции и разрушив бензонасосы. Церковь лишилась части крыши, деревья вдоль тропы были сломаны, а некоторые вырваны с корнем. Это был первый подтвержденный торнадо в 2022 году. [12] [13]

31 марта 2023 года центр города получил заметный ущерб от прямолинейного ветра скоростью до 90 миль в час, [14] оторвавшего верхний этаж ресторана The Mixer [15] в бывшем помещении Young Hardware, а также повредившего городская башня с часами и Музей пожарной безопасности и транспорта Вуди Уинфри. [16]

География

Хопкинсвилл расположен к югу от центра округа Кристиан на 36 ° 51'17 "N 87 ° 29'20" W  /  36,85472 ° N 87,48889 ° W  / 36,85472; -87,48889 (36,854712, -87,488872). [17] Мэдисонвилл находится в 35 милях (56 км) к северу, Расселвилл — в 35 милях (56 км) к востоку, Оук-Гроув — в 15 милях к югу, а Кларксвилл, штат Теннесси , — в 26 милях (42 км) к юг.

По данным Бюро переписи населения США , Хопкинсвилл имеет общую площадь 30,8 квадратных миль (79,8 км 2 ), из которых 30,6 квадратных миль (79,3 км 2 ) занимает суша и 0,15 квадратных миль (0,4 км 2 ), или 0,44%, занимают вода. [6]

Климат

В Хопкинсвилле влажный субтропический климат ( Köppen Cfa ) с жарким влажным летом и прохладной зимой. Осадки выпадают обильно и равномерно, в среднем 49,1 дюйма (1250 мм). Снегопад небольшой и спорадический, в среднем составляет 9,8 дюйма (25 см). [ нужна цитата ]

Доступ к приведенным ниже данным был получен через WRCC и был собран с 1896 по 2018 год. [18]

Демография

По данным переписи 2010 года в городе Хопкинсвилл насчитывалось 31 577 человек, 12 600 домашних хозяйств и 14 318 единиц жилья. Расовый состав города составлял 62,6% белых , 31,9% афроамериканцев , 0,4% коренных американцев , 1,1% азиатов , 0,1 % жителей островов Тихого океана , 3,5% латиноамериканцев или латиноамериканцев , 61,1% белых нелатиноамериканцев (перепись населения США) и 2,5% от двух и более гонок. [23]

Было 12 174 домохозяйства, из которых 32,4% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 45,1% составляли супружеские пары, живущие вместе, 18,2% имели домохозяйку без мужа и 33,3% не были семейными. 29,7% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 12,5% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,39, а средний размер семьи - 2,95.

В городе население было рассредоточено: 26,4% моложе 18 лет, 9,7% от 18 до 24 лет, 28,3% от 25 до 44 лет, 20,8% от 45 до 64 лет и 14,8% людей в возрасте 65 лет или старше. старшая. Средний возраст составил 35 лет. На каждые 100 женщин приходилось 87,9 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 82,7 мужчин. [ нужна цитата ]

Средний доход семьи в городе составлял 30 419 долларов, а средний доход семьи - 37 598 долларов. Средний доход мужчин составлял 30 349 долларов против 21 259 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 15 796 долларов. [ нужна цитата ]

По данным переписи 2020 года, население Хопкинсвилля составляло 30 683 человека, средний доход семьи составлял 39 743 доллара, а 23% людей жили в бедности. [24]

Кларксвилл MSA

Хопкинсвилл является частью столичного статистического района Кларксвилля , штат Теннесси , штат Кентукки . Кларксвилл находится примерно в 15 милях (24 км) к югу от Хопкинсвилля. До 2003 года эта территория была официально известна как столичная статистическая зона Кларксвилл-Хопкинсвилл и включала только округа Монтгомери и Кристиан. [25] В 2003 году Хопкинсвилл был исключен из официального названия, поскольку он больше не считался главным городом. [26] В том же году к MSA были также добавлены округа Стюарт и Тригг. В 2000 году население мегаполиса, состоящего из четырех округов, составляло 232 000 человек. По оценкам на 1 июля 2007 года, население составляло 261 816 человек. [27] По состоянию на 2007 год столичный статистический район Кларксвилля является 169-м по величине MSA в Соединенных Штатах.

Промышленность

Округ Хопкинсвилл-Кристиан является домом для широкого спектра предприятий и отраслей, включая компании из списка Fortune 500. Местное промышленное сообщество составляют более 50 компаний. Местные предприятия предоставляют широкий спектр услуг и производимой продукции. [28]

В Хопкинсвилле есть девять японских компаний (полностью принадлежащих или совместных предприятий), а также одна немецкая, испанская, канадская и итальянская. [ нужна цитата ]

Западная государственная больница , основанная в 1854 году как Западный сумасшедший дом, представляет собой стационарный центр для лечения психических заболеваний. Он внесен в Национальный реестр исторических мест. По состоянию на 2004 год количество стационарных пациентов составляло 220 человек из 34 округов западного Кентукки. В 2004 году на трех его предприятиях работало 650 человек. [29]

Хопкинсвилл был штаб-квартирой и основным производственным предприятием Ebonite International , одного из старейших и крупнейших производителей шаров для боулинга . Компания Ebonite имела широкую долю рынка, поскольку ей принадлежали несколько известных торговых марок, включая Hammer , Dyno-Thane , Columbia 300 , Track и Robby's. Заводы в Хопкинсвилле производили 60 процентов шаров для боулинга в мире до их закрытия в ноябре 2019 года, когда они были приобретены компанией Brunswick Bowling Products . [30] [31]

Агробизнес

Округ Хопкинсвилл-Кристиан имеет сильные сельскохозяйственные корни, восходящие к поселениям 1790-х годов. Она является сильным и последовательным лидером в производстве кукурузы, озимой пшеницы, сои и табака. [ нужна цитата ]

Статистические данные, опубликованные в декабре 2007 года Министерством сельского хозяйства Кентукки, показывают, что округ Кристиан продолжает оставаться ведущим производителем сельскохозяйственных культур. Рейтинги округа Кристиан:

Другое ключевое производство включает табак Берли, сено люцерны, другое сено, производство крупного рогатого скота и телят, а также производство молока. Округ является вторым по величине в Кентукки и имеет площадь 722 квадратных миль (1870 км 2 ) и насчитывает около 1150 ферм с более чем 300 000 акров (1 200 км 2 ) сельскохозяйственных угодий и 230 000 акров (930 км 2 ) пахотных земель. Ферма среднего размера составляет 267 акров (1,08 км 2 ). [ нужна цитата ]

Сельское хозяйство стало высокотехнологичной отраслью, и фермеры округа Кристиан осознали необходимость непрерывного образования и технической подготовки в отношении орудий, машин, удобрений, химикатов, семян и общей хорошей сельскохозяйственной практики. Благодаря такому прогрессивному подходу округ Кристиан продолжает оставаться лидером сельского хозяйства и примером передовой практики ведения сельского хозяйства. В муниципальном колледже Хопкинсвилля есть технический центр, специализирующийся на занятиях по сельскому хозяйству. В классах FFA в местных средних школах обучается более 200 человек. Местная группа 4-H чрезвычайно активна, обслуживая более тысячи членов по самым разным предметам. [ нужна цитата ]

В Торгово-промышленной палате есть комитет по агробизнесу, который продвигает «Неделю сельского хозяйства». Комитет по агробизнесу продвигает местное сельское хозяйство, проводя два мероприятия в год с помощью средств массовой информации через газеты, радио и телевидение; один в марте во время Национальной недели сельского хозяйства и еще раз в июле во время Недели сельского хозяйства округа Кристиан. Он награждает местных фермеров в следующих четырех областях: «Агробизнес года», «Фермер года», «За выдающиеся заслуги» и «Друг сельского хозяйства». Комитет также ежегодно присуждает стипендию студенту, который будет изучать сельскохозяйственный курс в колледже. [ нужна цитата ]

Лучшие работодатели

Согласно Комплексному годовому финансовому отчету Хопкинсвилля за 2020 год, [32] ведущими работодателями в городе были:

Транспорт

Дорога

Хопкинсвилл пересекают автомагистрали US 41 , US 41A , US 68 , US 68 Bypass и межштатная автомагистраль 169 (ранее Pennyrile Parkway). Четырехполосная объездная дорога почти полностью опоясывает город. Южная часть объездной дороги является маршрутом объездной дороги США 68. Конгресс одобрил финансирование продления Пеннирил-Паркуэй (ныне I-169) до межштатной автомагистрали 24 в южном округе Кристиан недалеко от Форт-Кэмпбелла . Строительство было завершено в три этапа. Первая фаза вывела бульвар на объездную дорогу США 68. Вторая фаза расширила его до Переулка Влюбленных. Третий этап, завершенный в конце 2010 года, но открытый только в начале 2011 года, расширил бульвар до пересечения с I-24. [ нужна цитата ]

Воздух

Все коммерческие воздушные перевозки для жителей и гостей Хопкинсвилля осуществляются через международный аэропорт Нэшвилла . Хопкинсвилл обслуживается аэропортом Хопкинсвилл-Кристиан Каунти , аэропортом гражданской авиации с одной взлетно-посадочной полосой длиной 5502 фута (1700 м). [ нужна цитата ]

Железнодорожный

Строительство и эксплуатация железных дорог в конце 1860-х годов открыли рынки для сельскохозяйственной и промышленной продукции. Железнодорожное сообщение было открыто в Хопкинсвилле 8 апреля 1868 года железной дорогой Эвансвилля, Хендерсона и Нэшвилля. Эта линия позже была продлена на север до Хендерсона и в 1879 году была приобретена компанией Louisville & Nashville Railroad (ныне CSX Transportation ). Железная дорога долины Огайо, приобретенная Центральной железной дорогой Иллинойса (ныне Центральный залив Иллинойса ) в 1897 году, была построена от Грейси до Хопкинсвилл в 1892 году и заброшен в 1980-х годах. В 1903 году западное отделение Центральной железной дороги Теннесси вошло в округ Кристиан в Эдготене (край Теннесси), соединяя Кларксвилл и Хопкинсвилл. В 1990 году участок Хопкинсвилл-Форт-Кэмпбелл находился в ведении Министерства обороны США . [ нужна цитата ]

СМИ

Kentucky New Era , основанная в 1869 году, является ежедневной газетой города и его окрестностей.

Хопкинсвилл является частью обозначенной телевизионной рыночной зоны (DMA) в Нэшвилле, штат Теннесси . С 1983 по 2011 год в городе была собственная местная новостная станция WKAG , первоначально известная в этом районе как TV-43, а затем как Source 16. [33]

Радио WHVO начало вещание в Хопкинсвилле с позывными WKOA 19 сентября 1954 года по лицензии Pennyrile Broadcasting Company. В 1970-х это был средний формат (формат MOR), а в середине 1980-х — формат биг-бэндов и старых песен. Позывные станции изменились на WYKH 1 августа 1986 года. 14 декабря 1987 года станция сменила позывной на WQKS. WQKS была приобретена нынешним владельцем станции, Ham Broadcasting, в октябре 1995 года. Текущие позывные WHVO появились 16 мая 2000 года.

Hoptown Chronicle - это «некоммерческое онлайн-издание, предоставляющее общественную журналистику из самого сердца Хопкинсвилля». [34]

Искусство

Хопкинсвилл является домом для Альгамбры, театра на 650 мест, основанного в 1928 году. [35] Он открылся как кинотеатр, но стал местом проведения представлений с 1983 года, когда деятельность перешла в ведение Совета искусств Пеннирояла. [36]

Созданный в 1977 году, Pennyroyal Arts Council поощряет, развивает и способствует пониманию искусства посредством образования, поддержки, обслуживания и презентации. Программа включает серию Live at the Alhambra, выступления государственных школ, Детский театр Миссулы и выставки местного искусства.

Гильдия искусств Хопкинсвилля предоставляет выставочные [37] и образовательные возможности в области изобразительного искусства. [38]

С 1930-х по 1960-е годы в Хопкинсвилле было две остановки на маршруте тура Chitlin 'Circuit : The Skylark и The Chesterfield, в которых участвовали чернокожие музыкальные исполнители, такие как Тина Тернер , Каунт Бэсси , Чабби Чекер , Джеймс Браун , Литтл Ричард и Кэб Кэллоуэй . [39]

Достопримечательности и интересные места

Хопкинсвилл был остановкой на « Дороге слез» , и «Памятный парк «Дорога слез» Системы национальных парков», [40] вдоль 9-й улицы на Литл-Ривер, увековечивает эту историю. Каждый сентябрь индийский пау-вау «Тропа слез» приезжает в город в парк «Тропа слез». Здесь есть музей и кладбище, в том числе два важных лидера чероки, которые умерли во время переселения - Флай Смит и Уайтпат, а также несколько больших апельсиновых деревьев макады и ловцы снов, свисающие с кованого железного забора. Есть также затонувший амфитеатр. Группа мемориальных досок посвящена великому изгнанию и путешествию, а также его разрушительному воздействию на народ чероки . [41] Он внесен в Национальный реестр исторических мест .

В музее района Пеннироял , расположенном в старом здании почтового отделения в центре города, представлены экспонаты, посвященные истории Хопкинсвилля и региона Пеннирил. Музей района Пеннироял принадлежит и финансируется городом Хопкинсвилл и был создан с целью увековечить наследие богатой истории юго-западного Кентукки. В 1974 году город Хопкинсвилл приобрел у правительства США старое здание почтового отделения для использования в качестве образовательного музея. Музей района Пеннироял был основан в октябре 1975 года и открыт 8 июля 1976 года. Его правление и сотрудники ведут широкий спектр деятельности, стремясь сохранить и интерпретировать прошлое. Граждане региона внесли важный вклад в традицию Кентукки, начиная с эпохи после революции и до наших дней. Исторический по своему масштабу музей пытается отобразить развитие региона девяти графств Пеннирил. Среди экспонатов - ночные всадники Табачных войн Black Patch ; Эдгар Кейси , знаменитый местный ясновидящий; Джефферсон Дэвис ; обстановка старинной комнаты; пионерская спальня; миниатюрный цирк; старинные одеяла; черная история; исторические виды транспорта; а также исторические номерные знаки Кентукки. [ нужна цитата ]

Каждый май в Хопкинсвилле проводятся «Дни Литл-Ривер», двухдневный семейный развлекательный фестиваль, включающий бег по дороге , гонки на каноэ , велосипедный тур, декоративно-прикладное искусство , торговлю едой и живые развлечения. Все мероприятия проходят в Мерчант-парке в центре Хопкинсвилля.

Во время полного солнечного затмения 21 августа 2017 года Хопкинсвилл был ближайшим мегаполисом к точке наибольшего затмения, [42] которое произошло примерно в 12 милях (19 км) к северо-западу от центра города в соседнем Церулине, штат Кентукки .

Во вступительном тексте комедийного фильма ужасов « Атака помидоров-убийц» отмечается, что в 1975 году в Хопкинсвилль вторглись миллионы черных птиц. Хотя вокруг Хопкинсвилля был нанесен ущерб, птицы на самом деле ночевали в соседнем форте Кэмпбелл . [43]

Город также известен встречей Келли-Хопкинсвилл , [44] «серией взаимосвязанных инцидентов предполагаемых близких контактов с предполагаемыми инопланетными существами ». [ нужна цитата ]

Город-побратим

Образование

Государственные школы

Хопкинсвилл является частью системы государственных школ округа Кристиан . [46]

В августе 2021 года Совет государственных школ округа Кристиан проголосовал за объединение средней школы округа Кристиан, средней школы Хопкинсвилля и двух кампусов Gateway Academy в одну среднюю школу College & Career Academy. Планируемое открытие школы - осенний семестр 2026 года, в том же семестре закроются средняя школа округа Кристиан и средняя школа Хопкинсвилля. Школа будет названа в честь средней школы округа Кристиан.

Частные школы

В Хопкинсвилле есть три частные школы:

Библиотека

В Хопкинсвилле есть выдаваемая библиотека - Публичная библиотека округа Хопкинсвилл-Кристиан. [47]

Хопкинсвиллская библиотека КарнегиБиблиотека Карнеги в Хопкинсвилле была открыта в 1914 году. Она служила обществу до 1977 года, затем пустовала, пока в 2007 году не началась реставрация. В настоящее время реставрация завершена на 2/3, и первый этаж теперь открыт и доступен для аренды в качестве помещения для проведения мероприятий. . Внешний вид полностью восстановлен.

Климат

Климат в этой области характеризуется жарким и влажным летом и, как правило, мягкой или прохладной зимой. Согласно системе классификации климата Кеппена , в Хопкинсвилле влажный субтропический климат , на климатических картах обозначаемый сокращенно «Cfa». [48]

Известные жители

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ ab Содружество Кентукки. Канцелярия государственного секретаря. Земельная контора. «Хопкинсвилл, Кентукки». По состоянию на 30 июля 2013 г.
  2. ^ "Файлы справочника США за 2020 год" . Бюро переписи населения США . Проверено 18 марта 2022 г.
  3. ^ «Годовые оценки численности постоянного населения корпоративных мест в Кентукки: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2022 г.» . Бюро переписи населения США . Проверено 26 мая 2023 г.
  4. ^ «Краткое и справочное руководство по законопроекту Палаты представителей 331 о реформе классификации городов» (PDF) . Лига городов Кентукки . Проверено 30 декабря 2014 г.
  5. ^ «Найти округ». Национальная ассоциация графств. Архивировано из оригинала 31 мая 2011 года . Проверено 7 июня 2011 г.
  6. ^ ab "QuickFacts Город Хопкинсвилл, Кентукки". Бюро переписи населения США, American Factfinder. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 22 января 2023 г.
  7. ^ «История». Посетитеhopkinsville.com . Проверено 24 января 2023 г.
  8. ^ abc «Словарь мест: Хопкинсвилл».Энциклопедия Кентукки. Нью-Йорк, Нью-Йорк : Издательство Somerset. 1987. ISBN 0-403-09981-1.
  9. ^ Ганнетт, Генри (1905). Происхождение некоторых географических названий в Соединенных Штатах. Правительство Распечатать. Выключенный. стр. 160.
  10. ^ Грегори, Рик. «Энциклопедия истории и культуры Теннесси».
  11. ^ Управление прогнозов погоды Национальной метеорологической службы. «10 главных новостей о погоде 2006 года» . Проверено 30 апреля 2012 г.
  12. ^ Исследование ущерба NWS для торнадо 01.01.22 (отчет). Экологическая мезонет Айовы. Национальная метеорологическая служба в Падуке, Кентукки. 2 января 2022 г. . Проверено 2 января 2022 г.
  13. ^ «Предварительный отчет о местном шторме». Экологическая мезонет Айовы. Национальная метеорологическая служба в Падуке, Кентукки. 2 января 2022 г. . Проверено 2 января 2022 г.
  14. Браун, Дженнифер П. (3 апреля 2023 г.). «Пятничный шторм вызвал прямолинейный ветер, определила команда NWS». Хоптаунские хроники . Проверено 12 апреля 2023 г.
  15. Браун, Дженнифер П. (3 апреля 2023 г.). «Удар под дых: Шторм наносит удар владельцам The Mixer». Хоптаунские хроники . Проверено 12 апреля 2023 г.
  16. Браун, Дженнифер П. (3 апреля 2023 г.). «Шторм повредил здание башни с часами, но коллекция старинных автомобилей не пострадала». Хоптаунские хроники . Проверено 12 апреля 2023 г.
  17. ^ «Файлы Справочника США: 2010, 2000 и 1990 годы» . Бюро переписи населения США . 12 февраля 2011 года . Проверено 23 апреля 2011 г.
  18. ^ "ХОПКИНСВИЛЛ, КЕНТУККИ - Сводка климата" . wrcc.dri.edu . Проверено 22 июля 2018 г.
  19. ^ «NowData - онлайн-данные о погоде NOAA» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 4 июня 2021 г.
  20. ^ "Станция: Хопкинсвилл, Кентукки" . Климатические нормы США 2020: Ежемесячные климатические нормы США (1991–2020 гг.) . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 4 июня 2021 г.
  21. ^ «Годовые оценки численности постоянного населения корпоративных мест в Кентукки: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2022 г.» . Бюро переписи населения США . Проверено 26 мая 2023 г.
  22. ^ «Перепись населения и жилищного фонда». Census.gov . Проверено 4 июня 2015 г.
  23. ^ Бюро переписи населения США. «Краткая информация о штатах и ​​округах». Архивировано из оригинала 18 сентября 2012 года . Проверено 1 мая 2012 г.
  24. ^ «Краткая информация Бюро переписи населения США: город Хопкинсвилл, Кентукки» . www.census.gov . Проверено 28 ноября 2022 г.
  25. ^ «Статистические территории и компоненты столичных и микрополитенов, 1999» ( TXT ) . Бюро переписи населения США , Отдел народонаселения. 30 июня 1999 года . Проверено 16 июля 2008 г.
  26. ^ «Статистические территории и компоненты столичных и микрополитенов, 2003» ( TXT ) . Бюро переписи населения США , Отдел народонаселения. 6 июня 2003 года . Проверено 16 июля 2008 г.
  27. ^ «Годовые оценки численности населения столичных и микрополитенских статистических территорий: с 1 апреля 2000 г. по 1 июля 2007 г. (CBSA-EST2007-01)» . Численность населения за 2007 год . Бюро переписи населения США , Отдел народонаселения. 27 марта 2008 года. Архивировано из оригинала ( CSV ) 3 апреля 2008 года . Проверено 16 июля 2008 г.
  28. ^ "Деловые услуги EDC округа Хопкинсвилл-Кристиан" . hopkinsvilleindustry.com . Архивировано из оригинала 11 июня 2011 года.
  29. ^ [1] Бигхэм, Карен, «Западная государственная больница», « Новая эра Кентукки» , 5 апреля 2004 г. Проверено 23 мая 2012 г.
  30. ^ Хикленд, Рон. «Рон Хикленд разрабатывает шары для боулинга в Ebonite International». разнообразиеcareers.com. Архивировано из оригинала 30 апреля 2014 года . Проверено 29 апреля 2014 г.
  31. ^ сообщает, сотрудники New Era. «Эбонит окончательно закрывается после покупки компанией Brunswick». Кентукки Новая Эра . Проверено 22 января 2020 г.
  32. ^ «Годовые отчеты» (PDF) .
  33. ^ сообщает, New Era Staff. «Телеканал меняет местное освещение» . Кентукки Новая Эра . Проверено 18 сентября 2021 г.
  34. ^ "Hoptown Chronicle Inc."
  35. Баттл, Уильям (31 января 2023 г.). «Исторический театр Альгамбра в Хопкинсвилле готовится отпраздновать 95-летие» . www.wbko.com . Проверено 28 мая 2023 г.
  36. ^ "Театр Альгамбра в Хопкинсвилле, Кентукки - Сокровища кино" . сайт CinemaTreasures.org . Проверено 28 мая 2023 г.
  37. Хроника, Хоптаун (24 марта 2023 г.). «Весенняя выставка сланца Гильдии искусств Хопкинсвилля». Хоптаунские хроники . Проверено 28 мая 2023 г.
  38. ^ "Художественная галерея Хопкинсвилля" . Проверено 28 мая 2023 г.
  39. ^ «Тина Тернер посетила Хопкинсвилл в рамках знаменитого маршрута Читлин» . ВКДЗ Радио . Проверено 28 мая 2023 г.
  40. ^ «Куда пойти: Кентукки - Национальная историческая тропа «Тропа слез» (Служба национальных парков США)» .
  41. ^ Тимоти Гриффи. "Тропа слез". www.trailoftears.org .
  42. ^ Белл, Терена. «Перспектива | Как грядущее солнечное затмение принесло надежду в мой борющийся с трудностями родной город в Кентукки» . Вашингтон Пост . ISSN  0190-8286 . Проверено 31 декабря 2020 г.
  43. ^ «Окружающая среда: Война с черными дроздами». Время . 24 февраля 1975 года . Проверено 23 августа 2022 г.
  44. ^ «Жуткая история маленького городка, куда все стекаются этим летом на затмение» . Деревенская жизнь . 21 июля 2017 года . Проверено 30 января 2019 г.
  45. ^ «Aux Etats-Unis, une rue d'Hopkinsville baptisée 'Carentan Way'» [США: дорога в Хопкинсвилле переименована в «Carentan Way»]. La Presse de la Manche (на французском языке). 10 февраля 2021 г.
  46. ^ "Государственные школы округа Кристиан". Christian.k12.ky.us . Проверено 15 мая 2012 г.
  47. ^ "Справочник публичной библиотеки Кентукки" . Департамент библиотек и архивов Кентукки. Архивировано из оригинала 11 января 2019 года . Проверено 5 июня 2019 г.
  48. ^ «Сводка климата для Хопкинсвилля, Кентукки». Погодная база .
  49. ^ «Могила Эдгара Кейси, знаменитого пророка, Хопкинсвилл, Кентукки». RoadsideAmerica.com . Проверено 20 февраля 2018 г.
  50. ^ Кентукки, Университетское издательство (7 февраля 2011 г.). «Поэт из Кентукки Тони Кранк звучит голосом для переселенцев». Университетское издательство Кентукки . Проверено 25 ноября 2022 г.
  51. ^ «Фортсон, Беттиола Элоиза · База данных известных афроамериканцев Кентукки» . nkaa.uky.edu . Проверено 20 февраля 2018 г.
  52. Ризен, Клэй (15 декабря 2021 г.). «Колокольчики, новаторская черная феминистка, умерла в 69 лет» . Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 25 ноября 2022 г.
  53. ^ "Адлай Юинг Стивенсон". Посетите Хопкинсвилл – округ Кристиан . 29 октября 2013 года . Проверено 25 ноября 2022 г.
  54. Хамфрис, Джордж Г. (18 января 2022 г.). Падение Скалы Кентукки: демократическая политика Западного Кентукки после Нового курса. Университетское издательство Кентукки. ISBN 978-0-8131-8235-3.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки