stringtranslate.com

Бари

Бари ( / ˈ b ɑːr i / BAR -ee ; итальянск.: [ˈbaːri] ;барезе:Bare [ˈbæːrə];лат.Barium) — столица столичногогорода БариирегионаАпулия , наАдриатическом море, на югеИталии. Это второй по важности экономический центр материковой частиЮжной ИталиипослеНеаполя. Этопортовыйиуниверситетскийгород, а также городСвятого Николая. Население самого города составляет 315 284 человека, а площадь — более 116 квадратных километров (45 квадратных миль), в то время как городская территория насчитывает 750 000 жителей. Встоличном регионепроживает 1,3 миллиона человек.[3]

Бари состоит из четырех различных городских районов. На севере находится тесно застроенный старый город на полуострове между двумя современными гаванями, с базиликой Святого Николая , собором Сан-Сабино (1035–1171) и Норманно-Швабским замком , который теперь также является крупным районом ночной жизни. На юге находится квартал Мурат (возведенный Иоахимом Муратом ), современное сердце города, которое расположено на прямоугольном сетчатом плане с набережной у моря и основным торговым районом ( виа Спарано и виа Аргиро ).

Современные жилые зоны, окружающие центр Бари, были построены в 1960-х и 1970-х годах, заменив старые пригороды, которые развивались вдоль дорог, расходящихся наружу от ворот в городских стенах. Кроме того, внешние пригороды быстро развивались в 1990-х годах. [4]

История

Древний

Сам Бари, известный в древности как Барий , был гаванью япигов -пеуцетов . [5] [6] Авторы Etymologicum Magnum сохранили этимологию античных авторов о Барии , которую они объясняют как слово «дом» на мессапском языке . [7] Город имел сильное греческое влияние до римской эпохи. [8] В древнегреческом он был известен как Βάριον . В 3 веке до н. э. он стал частью Римской республики и впоследствии был романизирован. Город приобрел стратегическое значение как точка соединения прибрежной дороги и Виа Траяна и как порт для торговли на восток; ответвление дороги в Тарент вело из Бария. Его гавань, упомянутая еще в 181 году до н. э., вероятно, была главной из районов в древности, как и в настоящее время, и была центром рыболовства. [9] Первым историческим епископом Бари был Гервасий , отмеченный на соборе в Сардике в 347 году. [10]

Средний возраст

С падением Западной Римской империи в 476 году он был захвачен варварами и занят остготами . Он был отобран у них Византийской империей во время Готских войн и в течение следующих двух столетий оспаривался лангобардами герцогства Беневенто , которые сделали его своим наместником. [11]

В течение этого периода, и, по сути, в течение всего Средневековья, Бари служил одним из главных рабских складов Средиземноморья, обеспечивая центральное место для торговли славянскими рабами. [12] Рабы в основном захватывались Венецией из Далмации , Священной Римской империей из того, что сейчас является Восточной Германией и Польшей , и византийцами из других мест на Балканах, и, как правило, предназначались для других частей Византийской империи и (чаще всего) мусульманских государств, окружающих Средиземноморье: Аббасидского халифата , Омейядского халифата Кордовы , Сицилийского эмирата и Фатимидского халифата (который полагался на славян, купленных на рынке Бари для своих легионов мамлюков Сакалаба ). [13]

В течение 20 лет Бари был центром эмирата Бари ; город был захвачен его первым эмиром Калфуном в 847 году, который был частью наемного гарнизона, размещенного там Радельхисом I Беневенто . [14] Город был завоеван, а эмират упразднен в 871 году после пятилетней кампании франкского императора Людовика II , которому помогал византийский флот. [15] Крис Уикхэм утверждает, что Людовик провел пять лет, ведя кампанию по ослаблению, а затем оккупации Бари, «и то только после византийской/славянской морской блокады»; «Людовик присвоил себе заслугу» за успех, добавив «по крайней мере, в глазах франков», а затем заключает, отмечая, что, оставаясь в южной Италии еще долгое время после этого успеха, он «достиг почти невозможного: союза против него с беневентцами, салернитцами, неаполитанцами и сполетцами; более поздние источники также упоминают Савадан ». [14] В 885 году Бари стал резиденцией местного византийского катапана , или губернатора. Неудавшееся восстание (1009–1011) ломбардских дворян Мелуса из Бари и его зятя Даттуса против византийского губернаторства, хотя и было решительно подавлено в битве при Каннах (1018) , предоставило их союзникам- нормандским авантюристам первый плацдарм в регионе. [ необходима цитата ] В 1025 году при архиепископе Византии Бари был присоединен к Римскому престолу и получил статус « провинциального ». [16]

В 1071 году Бари был захвачен Робертом Гвискаром после трехлетней осады , положив конец тому, что оставалось от византийской власти в регионе. [17]

В 1095 году Петр Отшельник проповедовал там первый крестовый поход . [9] В октябре 1098 года Урбан II , освятивший базилику в 1089 году, созвал собор в Бари , один из серии синодов, созванных с целью примирения Восточной и Западной церкви по вопросу о пункте filioque в Символе веры, который Ансельм умело защищал, сидя рядом с папой . [18]

Ранний современный период

Изображение порта Бари, датируемое XIX веком.

Длительный период упадка характеризовал город под властью Альдоино Филанджери ди Кандида и королей Неаполя , которые контролировали всю материковую часть Южной Италии с 1282 по 1806 год. Однако этот упадок был прерван расцветом при Сфорца , сначала при герцогах Людовико и Беатриче д'Эсте , затем при герцогинях Изабелле Арагонской и Боне Сфорца . Бари также подвергся венецианскому господству, что привело к расширению порта и очень процветающему периоду, также благоприятствовавшему торговле внутренними продуктами, которые пользовались большим спросом на внешних рынках. [19] [20]

В 1556 году принцесса Бона Сфорца Арагонская, вторая жена короля Польши Сигизмунда I , покинула Польшу и поселилась в Бари, княжество которого она унаследовала от своих родителей. Во время своего правления она укрепила городской замок, о чем свидетельствует надпись бронзовыми буквами на карнизе вокруг двора, а также построила несколько церквей, монастырь, две цистерны для воды и сделала много пожертвований монахам базилики Сан-Никола. Бона Сфорца умерла в городе в 1557 году. [20] После ее смерти город Бари перешел под прямое правление королей Неаполя. [21]

В 1813 году Иоахим Мюрат , король Неаполя в эпоху Наполеона , начал новую урбанизацию, изменив облик города и установив новую модель роста «шахматной доски», которая продолжалась в течение многих лет. Деревня, построенная в то время на окраине старого города, до сих пор сохраняет свое название. [22]

Современная сантехника прибыла в город Бари 24 апреля 1915 года: это был первый крик Апулийского акведука. В 1930-х годах Аральдо ди Кроллаланца , мэр и министр Бари, курировал развитие его современной набережной. [23]

Вторая мировая война

11 сентября 1943 года в связи с Кассибильским перемирием Бари был взят без сопротивления 1-й британской воздушно-десантной дивизией [ необходима ссылка ] , затем в течение октября и ноября 1943 года новозеландские войска из 2-й новозеландской дивизии собрались в Бари. [24]

Балканские ВВС, оказывавшие поддержку югославским партизанам, базировались в Бари. [ необходима цитата ]

Катастрофа химического оружия 1943 года

По трагическому совпадению, не имевшему в виду ни одна из противоборствующих сторон во Второй мировой войне , Бари получил нежелательную честь стать единственным европейским городом в ходе этой войны, испытавшим на себе последствия, подобные последствиям химического оружия . [ необходима ссылка ]

Ночью 2 декабря 1943 года 105 немецких бомбардировщиков Junkers Ju 88 атаковали порт Бари, который был ключевым центром снабжения войск союзников, пробивавшихся на Итальянский полуостров . Более 20 кораблей союзников были потоплены в переполненной гавани, включая американское судно Liberty John Harvey , перевозившее горчичный газ ; также сообщалось, что горчичный газ был сложен на причале в ожидании транспортировки (химическое вещество предназначалось для возмездия, если немецкие войска начнут химическую войну). Наличие газа было строго засекречено, и США не сообщили британским военным властям в городе о его существовании. [ необходима цитата ] Это увеличило количество смертельных случаев, поскольку британские врачи, которые не подозревали, что имеют дело с последствиями горчичного газа, назначали надлежащее лечение тем, кто пострадал от воздействия и погружения, что во многих случаях оказывалось смертельным. Поскольку спасатели не знали, что имеют дело с пострадавшими от газа, среди спасателей произошло много дополнительных жертв из-за контакта с зараженной кожей и одеждой тех, кто подвергся непосредственному воздействию газа. [25] [ необходима цитата ]

Член медицинского персонала генерала США Дуайта Д. Эйзенхауэра , Стюарт Ф. Александр, был отправлен в Бари после рейда. Александр проходил подготовку в армейском арсенале Эджвуд в Мэриленде [26] [ требуется ссылка ] и был знаком с некоторыми эффектами горчичного газа. Хотя он не был проинформирован о грузе, перевозимом Джоном Харви , и большинство жертв страдали от нетипичных симптомов, вызванных воздействием горчицы, разведенной в воде и масле (в отличие от воздушно-капельного), Александр быстро пришел к выводу, что горчичный газ присутствовал. Хотя он не мог получить никакого подтверждения этого от командования, Александр убедил медицинский персонал лечить пациентов от воздействия горчицы и в результате спас много жизней. Он также сохранил много образцов тканей от вскрытых жертв в Бари. После Второй мировой войны эти образцы привели к разработке ранней формы химиотерапии на основе горчицы, Мустина [27] .

По приказу лидеров союзников Франклина Д. Рузвельта , Уинстона Черчилля и Эйзенхауэра записи были уничтожены, и все дело держалось в секрете в течение многих лет после войны. Американские записи об атаке были рассекречены в 1959 году, но эпизод оставался неясным до 1967 года, когда писатель Гленн Б. Инфилд раскрыл эту историю в своей книге « Катастрофа в Бари» . [27] Кроме того, существуют значительные разногласия относительно точного числа погибших. В одном из отчетов: «Шестьдесят девять смертей были полностью или частично приписаны горчичному газу, большинство из них — американские торговые моряки». [28] Другие оценивают это число как «более тысячи военнослужащих союзников и более тысячи итальянских гражданских лиц». [29]

Этому делу посвящены две книги: вышеупомянутая « Катастрофа в Бари » Гленна Б. Инфилда и «Кошмар в Бари: катастрофа с отравляющим газом на судне «Либерти» во время Второй мировой войны и ее сокрытие » Джеральда Реминика.

В 1988 году благодаря усилиям Ника Т. Спарка , сенаторов США Денниса ДеКончини и Билла Брэдли Стюарт Александр получил признание от главного хирурга армии США за свои действия во время катастрофы в Бари. [30]

Чарльз Хендерсонвзрыв

Порт Бари снова пострадал от катастрофы 9 апреля 1945 года, когда корабль Liberty Charles Henderson взорвался в гавани во время выгрузки 2000 тонн авиабомб (половина этого количества была выгружена, когда произошел взрыв). Триста шестьдесят человек погибли и 1730 получили ранения. Гавань снова была выведена из эксплуатации, на этот раз на месяц.

География

Бари — крупнейшая городская и метропольная зона на Адриатике . Расположена в Южной Италии , на более северной широте, чем Неаполь , и южнее, чем Рим .

Климат

В Бари жаркий летний средиземноморский климат ( Кеппен : Csa ), граничащий с влажным субтропическим климатом ( Кеппен : Cfa ) с мягкой зимой и жарким сухим летом.

Четверти

Муниципалитет Бари

Бари разделен на пять муниципалитетов ( Municipi ), образованных в 2014 году. [33] Муниципалитет также разделен на 17 официальных районов (« quartieri »). [34]

Архитектурные памятники

Вид на старый город на закате
Театр Маргарита
Театр Пиччини в Бари
Вид на старый порт Бари

Базилика Святого Николая

Базилика Святого Николая

Базилика Сан-Никола (Святой Николай) была основана в 1087 году для хранения мощей этого святого, которые были привезены из Миры Ликийской и теперь покоятся под алтарем в склепе . Церковь является одной из четырех Палатинских церквей Апулии (другие — соборы Аквавива -делле-Фонти и Альтамура , а также церковь Монте-Сант-Анджело -суль-Гаргано). [9]

Кафедральный собор Бари

Кафедральный собор Бари , посвященный Святому Сабину Каносскому ( Сан-Сабино ), был начат в византийском стиле в 1034 году, но был разрушен при разграблении города в 1156 году. Таким образом, новое здание было построено между 1170 и 1178 годами, частично вдохновленное зданием Сан-Никола. От первоначального здания сегодня видны только следы мостовой в трансепте .

Театр Петруцелли

Театр Петруцелли , основанный в 1903 году, принимал различные формы живых развлечений, или "Политеама" девятнадцатого века. Театр был почти полностью уничтожен пожаром 27 октября 1991 года. Он был вновь открыт в октябре 2009 года, спустя 18 лет.

Швабский замок

Швабский замок
Швабский замок
Старый город, вид с моря
Вид на Старый город со стороны Швабского замка

Норманнско-Гогенштауфенский замок, широко известный как Кастелло Свево (Швабский замок), был построен Рожером II Сицилийским около 1131 года. Разрушенный в 1156 году, он был восстановлен Фридрихом II Гогенштауфеном . В настоящее время замок служит галереей для различных временных выставок в городе.

Провинциальная пинакотека Бари

Pinacoteca Provinciale di Bari (Провинциальная картинная галерея Бари) — самая важная художественная галерея в Апулии. Она была основана в 1928 году и содержит множество картин с XV века до дней современного искусства.

Русская Церковь

Русская церковь Святителя Николая в районе Каррасси города Бари была построена в начале XX века для приема русских паломников, приезжавших в город, чтобы посетить церковь Святителя Николая в старом городе, где хранятся мощи святого.

Баривеккья

Barivecchia , или Старый Бари, представляет собой разветвленную сеть улиц и проходов, образующих часть города к северу от современного района Мурат. Масштабный план реконструкции начался с новой системы канализации, за которой последовало развитие двух главных площадей, Piazza Mercantile и Piazza Ferrarese. [ необходима цитата ]

Демография

По состоянию на 2019 год в Бари проживало 316 491 человек (в 2015 году в районе Большого Бари проживало около 1,6 миллиона человек), расположенном в провинции Бари, Апулия , из которых 47,9% были мужчинами и 52,1% женщинами. [35] По состоянию на 2007 год несовершеннолетние (дети в возрасте 18 лет и младше) составляли 17,90 процента населения по сравнению с пенсионерами, численность которых составляла 19,08 процента. Это сопоставимо со средним показателем по Италии в 18,06 процента (несовершеннолетние) и 19,94 процента (пенсионеры). Средний возраст жителей Бари составляет 42 года по сравнению со средним показателем по Италии в 42 года. За пять лет с 2002 по 2007 год население Бари выросло на 2,69 процента, в то время как Италия в целом выросла на 3,56 процента. [36] Текущий уровень рождаемости в Бари составляет 8,67 рождений на 1000 жителей по сравнению со средним показателем по Италии в 9,45 рождений. [37]

По состоянию на 2015 год 3,8% населения составляли иностранцы. [38]

Миграция

Согласно исследованию городской миграции в Бари, прирост возвратной миграции в городские районы выше, чем убыток миграции из городских районов. Люди, мигрирующие из городских пунктов назначения, как правило, мигрируют в другие места по сравнению с людьми, мигрирующими из сельских районов. Эти выводы основаны на информации и поведении выборки из 211 возвратных мигрантов в Бари, Италия. Бари является портовым городом, что делает его исторически важным из-за его прочных торговых связей с Грецией, Северной Африкой и Восточным Средиземноморьем. Экономическая структура Бари основана на промышленности, торговле, услугах и администрации. Около двух третей занятости города приходится на третичный сектор с его портовыми, торговыми и административными функциями. Самый высокий процент работающего населения Бари занят в сфере услуг — 45,6%. С 1958 по 1982 год около 20% мигрантов покинули Бари и переехали в другие итальянские коммуны, в то время как около 17% мигрантов приехали в Бари из других итальянских коммун. Менее 2% мигрантов покинули Бари, чтобы уехать за границу, и прибыли в город из-за рубежа. [39]

Культура

Фьера дель Леванте

Fiera del Levante, которая проводится в сентябре на площадке Fiera в западной части центра города Бари, фокусируется на сельском хозяйстве и промышленности. Также есть «Ярмарка Наций», на которой представлены товары ручной работы и местного производства со всего мира. [ необходима цитата ]

Кухня и гастрономия

Блюдо орекьетте

Кухня Бари основана на трех типичных сельскохозяйственных продуктах, которые можно найти в окружающем регионе Апулия, а именно пшенице, оливковом масле и вине. [ требуется цитата ] Местная кухня также обогащена большим разнообразием фруктов и овощей местного производства. Местная мука используется в домашнем хлебе и производстве пасты, включая, в частности, знаменитую пасту в форме уха ореккьетте , реккьеттелле или страшинате , кьянкарелле (ореккьетте разных размеров) и кавателли . [ требуется цитата ]

Домашнее тесто также используется для запеченных кальцони , фаршированных луком, анчоусами, каперсами, оливками и т. д.; жареных панцеротти с моцареллой и/или рикоттой форте ; фокачча алла барезе с помидорами, оливками и орегано; маленьких пикантных таралли и больших фризелле ; и сгальоцце , жареных ломтиков поленты; все это составляет кулинарный репертуар Барезе. [ необходима цитата ]

Овощной минестроне, нут, бобы , цикорий, сельдерей и фенхель также часто подают в качестве первых блюд или гарниров . [ необходима ссылка ]

Мясные блюда и местное барезское рагу часто включают баранину и свинину. [ требуется цитата ] Pasta al forno , запеченное блюдо из пасты, очень популярно в Бари и исторически было воскресным блюдом или блюдом, используемым в начале Великого поста , когда все богатые ингредиенты, такие как яйца и свинина, должны были использоваться по религиозным причинам. Рецепт обычно состоит из пенне или похожих трубчатых макаронных изделий, томатного соуса, небольших фрикаделек из говядины и свинины и половинок сваренных вкрутую яиц. Затем пасту покрывают моцареллой или похожим сыром, а затем запекают в духовке, чтобы блюдо имело свою фирменную хрустящую текстуру. [ требуется цитата ]

Другое популярное блюдо из пасты — спагетти all'assassina . Это слегка хрустящее блюдо из спагетти, приготовленное на железной сковороде с чесноком, оливковым маслом, перцем чили, томатным соусом и томатным бульоном. [40]

Свежую рыбу и морепродукты часто едят сырыми. Осьминоги, морские ежи и мидии широко представлены. Возможно, самое известное блюдо Бари — это запеченный в духовке patate, riso e cozze (картофель с рисом и мидиями).

В Бари и во всем регионе Апулия производят широкий ассортимент вин, включая Примитиво , Кастель-дель-Монте и Мускат , в частности Москато ди Трани. [ необходима цитата ]

Язык

Диалект Бари принадлежит к верхней южной итало-романской семье и в настоящее время сосуществует с итальянским; как правило, они используются в разных контекстах. [ необходима цитата ]

Спорт

Стадион Сан Никола

Местный футбольный клуб SSC Bari , в настоящее время выступающий в Серии B (с сезона 2024–2025), играет на стадионе «Сан-Никола» , архитектурно инновационном стадионе на 58 000 мест, специально построенном для чемпионата мира по футболу FIFA 1990 года . На стадионе также состоялся финал Кубка европейских чемпионов 1991 года .

В 2007 году в Бари прошли первые и единственные Всемирные игры по подводным видам спорта .

Образование

Транспорт

Центральный вокзал Бари

В Бари есть свой собственный аэропорт, Bari Karol Wojtyła Airport , который расположен в 8 км (5,0 миль) к северо-западу от центра Бари. Он связан с центром железнодорожным сообщением с железнодорожной станцией Bari Aeroporto .

Центральный вокзал Бари находится на Адриатической железной дороге и имеет сообщение с такими городами, как Рим , Милан , Болонья , Турин и Венеция . Другая главная линия — это соединение на юге по железной дороге Бари-Таранто . Столичная железнодорожная служба Бари обслуживает местные пригородные перевозки; в то время как региональные службы также обслуживают Фоджу , Барлетту , Бриндизи , Лечче , Таранто и другие города и деревни в регионе Апулия.

В Бари есть старый рыболовецкий порт ( Порто Веккьо ) и так называемый новый порт на севере, а также несколько пристаней для яхт. Порт Бари является важным грузовым транспортным узлом в Юго-Восточную Европу . Различные пассажирские транспортные линии включают несколько сезонных паромных линий в Албанию , Черногорию или Дубровник . Бари – Игуменица – популярный паромный маршрут в Грецию. Некоторые круизные суда заходят в Бари.

В популярной культуре

Действие романов «Гвидо Геррьери» Джанрико Карофильо происходит в Бари, где Геррьери работает адвокатом по уголовным делам, и содержит множество описаний города.

Бари — одно из основных мест действия детективного романа Рекса Стаута « Черная гора» . Это пункт отправления героев в коммунистическую Югославию .

В фильме 1995 года « Мосты округа Мэдисон» упоминается , что итальянская домохозяйка Франческа Джонсон ( Мерил Стрип ) родом из Бари и выросла в Неаполе.

Действие фильма Эдоардо Понти 2020 года La vita davanti a sé с Софи Лорен в главной роли происходит в Бари.

Известные люди

Города-побратимы — города-побратимы

Бари является побратимом : [42]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Superficie di Comuni Provincia e Regioni Italiane от 9 октября 2011 г." . Итальянский национальный институт статистики . Проверено 16 марта 2019 г.
  2. ^ Население «города» (т. е. население коммуны или муниципалитета) из [1], ISTAT .
  3. ^ "Бари - Place Explorer - Data Commons". datacommons.org . Получено 2024-03-10 .
  4. ^ "Бари". Университет дельи Студи ди Бари Альдо Моро . Проверено 1 марта 2024 г.
  5. ^ Хорнблауэр, Саймон; Спофорт, Энтони; Эйдиноу, Эстер, ред. (2012). Оксфордский классический словарь (4-е изд.). Оксфорд: Oxford University Press. стр. 224. ISBN 978-0-19-954556-8. OCLC  959667246.
  6. ^ Андриани, Луиджи (2017). Синтаксис диалекта Бари (PDF) (Диссертация). Хомертон-колледж – Кембриджский университет.
  7. ^ Мацингер, Иоахим (2019). Мессапиш . Райхерт Верлаг. п. 8. ISBN 9783954907205.
  8. ^ "Бари | Италия". 15 октября 2023 г.
  9. ^ abc  Одно или несколько из предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянииChisholm, Hugh , ed. (1911). "Bari". Encyclopaedia Britannica . Vol. 3 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 400.
  10. ^ "СЕРДИКА - Треккани". Треккани (на итальянском языке) . Проверено 1 марта 2024 г.
  11. ^ "Бари тра ориенте и запад, дал медиоево ад огги" . Базилика Папская Сан-Никола (на итальянском языке) . Проверено 29 февраля 2024 г.
  12. ^ admin_italiamedievale (9 февраля 2008 г.). «И секоли дельи скиави слави». Italia Medievale (на итальянском языке) . Проверено 9 октября 2023 г.
  13. Мультяшная история Вселенной III – От Возвышения Аравии до Возрождения (тома 14–19) . Doubleday. 2002. ISBN 0-393-32403-6.
  14. ^ ab Крис Уикхэм (1981). Ранняя средневековая Италия: Центральная власть и местное общество 400–1000 . Totowa: Barnes and Noble. стр. 62, 154. ISBN 978-0-389-20217-2.
  15. ^ Крюгер, Хилмар К. (1969) [1955]. «Итальянские города и арабы до 1095 года». В Setton, Kenneth M. ; Baldwin, Marshall W. (ред.). История крестовых походов, том I: Первые сто лет (второе изд.). Мэдисон, Милуоки и Лондон: University of Wisconsin Press. стр. 48. ISBN 0-299-04834-9.
  16. ^ "БИЗАНЦИО - Треккани" . Треккани (на итальянском языке) . Проверено 1 марта 2024 г.
  17. ^ "Роберто I il Guiscardo duca di Puglia, detto l'Astuto - Treccani" . Треккани (на итальянском языке) . Проверено 29 февраля 2024 г.
  18. ^ "УРБАНО II, папа - Треккани" . Треккани (на итальянском языке) . Проверено 29 февраля 2024 г.
  19. ^ "Parte 2 -1440/1480". rilievo.stereofot.it . Получено 2023-10-09 .
  20. ^ ab «Изабелла д'Арагонская и Бона Сфорца: Donne che hanno rivoluzionato la città di Bari». Апулия Cultura e Territorio (на итальянском языке). 08.03.2022 . Проверено 9 октября 2023 г.
  21. ^ "БОНА Сфорца, королева Полония - Треккани" . Треккани (на итальянском языке) . Проверено 03 марта 2024 г.
  22. ^ Траверса, Микеле (23 февраля 2011 г.). «Бари, история города. E venne un Re, l'incontro di Gioacchino Murat a Bari». Журнал ЛСД (на итальянском языке) . Проверено 9 октября 2023 г.
  23. ^ Феудис, Мишель Де. «Дон Аральдо ди Кроллаланца, костюмер современного Бари». www.lagazzettadelmezzogiorno.it (на итальянском языке) . Проверено 9 октября 2023 г.
  24. ^ "Новозеландские солдаты высаживаются в Таранто". История Новой Зеландии . Получено 2024-04-08 .
  25. ^ О'НИЛЛ, УОЛТЕР (19.06.2021). «Катастрофа в Бари: раскрытая тайна». Исследуя историю . Получено 28.03.2024 .
  26. ^ "Эджвудский арсенал, Мэриленд - Эджвудский арсенал, Мэриленд Карта и указания - MapQuest".
  27. ^ ab Glenn Infield (1976). Катастрофа в Бари . Новая английская библиотека. ISBN 978-0-450-02659-1..
  28. ^ "Отчет Военно-морского исторического центра США". Архивировано из оригинала 12 января 2008 года.
  29. ^ Amazon резюме книги Джеральда Реминика (2001). Кошмар в Бари: Катастрофа с ядовитым газом на судне «Либерти» во время Второй мировой войны и ее сокрытие . Glencannon Press. ISBN 978-1-889-90121-3.
  30. ^ «Пожилой житель Тусона помогает отставному врачу получить воинскую награду». Mohave Daily Miner . Кингман, Аризона. 20 мая 1988 г. стр. B8 – через Google News.
  31. ^ "Климатические нормы Всемирной метеорологической организации на 1991-2020 годы — Бари". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 4 февраля 2024 г.
  32. ^ "Бари Палезе". Экстремальная температура в Тоскане (на итальянском языке) . Проверено 4 февраля 2024 г.
  33. ^ "I Municipi di Bari" (на итальянском языке).
  34. ^ "Quartieri". Palapa.it. 8 января 2008 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2013 г. Получено 31 октября 2008 г.
  35. ^ "Пополазионе Бари 2001-2015" . Comuni-Italiani.it (на итальянском языке) . Проверено 13 марта 2018 г.
  36. ^ "Statistiche demografiche ISTAT". Demo.istat.it. Архивировано из оригинала 26 апреля 2009 года . Получено 2009-05-05 .
  37. ^ "Бари: что посмотреть и чем заняться". ViaggiArt . Получено 13 сентября 2022 г.
  38. ^ "Читтадини Страньери - Бари" [Иностранцы - Бари]. Comuni-Italiani.it (на итальянском языке) . Проверено 13 марта 2018 г.
  39. Кинг, Рассел; Страхан, Алан; Мортимер, Джилл (июнь 1985 г.). «Городское измерение европейской возвратной миграции: случай Бари, Южная Италия». Urban Studies . 22 (3): 219–235. Bibcode : 1985UrbSt..22..219K. doi : 10.1080/00420988520080361. JSTOR  43192080. S2CID  154608219.
  40. ^ "Спагетти all'assassina: Dove mangiarli a Bari e la ricetta per Farli a casa" . 9 марта 2021 г.
  41. ^ Иэн Фенлон (2001). "Галло, Джованни Пьетро". Grove Music Online . Oxford University Press . doi :10.1093/gmo/9781561592630.article.10573.
  42. ^ "Я sedici gemellaggi di Bari" . quotidianodibari.it (на итальянском языке). Котидиано ди Бари. 11 июля 2017 г. Проверено 13 декабря 2019 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки