stringtranslate.com

Оскар Петерсон

Оскар Эммануэль Петерсон CC CQ OOnt (15 августа 1925 г. — 23 декабря 2007 г.) [1] был канадским джазовым пианистом и композитором. Считающийся виртуозом и одним из величайших джазовых пианистов всех времен, Петерсон выпустил более 200 записей, выиграл восемь премий Грэмми , а также премию за достижения всей жизни от Recording Academy и получил множество других наград и почестей. Он сыграл тысячи концертов по всему миру за свою карьеру, длившуюся более 60 лет. Дюк Эллингтон называл его « Махараджа клавиатуры» , его друзья просто «OP», а неформально в джазовом сообществе — «Король внутреннего свинга».

Петерсон работал в дуэтах с Сэмом Джонсом , Нильсом-Хеннингом Эрстедом Педерсеном , Джо Пассом , Ирвингом Эшби , [2] Каунтом Бэйси , [3] и Херби Хэнкоком . [4] Он считал трио с Рэем Брауном и Хербом Эллисом «самой стимулирующей» и продуктивной обстановкой для публичных выступлений и студийных записей. В начале 1950-х он начал выступать с Брауном и барабанщиком Чарли Смитом как Oscar Peterson Trio. Вскоре после этого Смита заменил гитарист Ирвинг Эшби , который был участником Nat King Cole Trio. Эшби, который был свинговым гитаристом, вскоре был заменен Барни Кесселом . [5] Их последняя запись, On the Town с Oscar Peterson Trio , записанная вживую в Town Tavern в Торонто , запечатлела замечательную степень эмоционального, а также музыкального взаимопонимания между тремя игроками. [6]

За свою жизнь, с 1975 по 1997 год, Питерсон завоевал восемь премий «Грэмми». Он считается одним из лучших джазовых пианистов и джазовых импровизаторов двадцатого века.

Биография

Ранние годы

Петерсон родился в Монреале , провинция Квебек , в семье иммигрантов из Вест-Индии ( Сент-Китс и Невис и Британские Виргинские острова ); [7] Его мать, Кэтлин, была домашней работницей; его отец, Дэниел, работал носильщиком на Канадской Тихоокеанской железной дороге и был музыкантом-любителем, который самостоятельно научился играть на органе , трубе и фортепиано . [8] [9] [7] Петерсон вырос в районе Литл-Бургунди в Монреале. Именно в этом преимущественно черном районе он столкнулся с джазовой культурой. [10] В возрасте пяти лет Петерсон начал оттачивать свое мастерство игры на трубе и фортепиано, но приступ туберкулеза в возрасте семи лет помешал ему снова играть на трубе, поэтому он сосредоточил все свое внимание на фортепиано. [11] Его отец был одним из его первых учителей музыки, а его сестра Дейзи обучала его классическому фортепиано. Петерсон настойчиво практиковался в гаммах и классических этюдах .

В детстве Петерсон учился у венгерского пианиста Пауля де Марки, ученика Иштвана Томана , который сам был учеником Ференца Листа , поэтому его раннее обучение было основано преимущественно на классическом фортепиано. Но он был очарован традиционным джазом и буги-вуги и выучил несколько пьес в стиле регтайм . Его называли « коричневым бомбардировщиком буги-вуги». [12]

В возрасте девяти лет Петерсон играл на пианино с такой степенью контроля, которая производила впечатление на профессиональных музыкантов. В течение многих лет его занятия на фортепиано включали от четырех до шести часов ежедневных занятий. Только в более поздние годы он сократил свои занятия до одного или двух часов в день. В 1940 году, в возрасте четырнадцати лет, он выиграл национальный музыкальный конкурс, организованный Канадской радиовещательной корпорацией . После этой победы он бросил среднюю школу Монреаля , где играл в группе с Мейнардом Фергюсоном . [13] Он стал профессиональным пианистом, играя главную роль в еженедельном радиошоу и играя в отелях и мюзик-холлах. В подростковом возрасте он был членом оркестра Джонни Холмса. С 1945 по 1949 год он работал в трио и записывался для Victor Records . Он тяготел к буги-вуги и свингу , особенно к Нэту Кингу Коулу и Тедди Уилсону . [14] К тому времени, как ему исполнилось 20 лет, он приобрел репутацию технически блестящего и мелодически изобретательного пианиста. [15]

Дуэты, трио и квартеты

Петерсон с Эллой Фицджеральд , 1964 г.

Согласно интервью с Норманом Гранцем , он услышал радиопередачу из местного клуба, когда ехал на такси в аэропорт Монреаля . Он был настолько впечатлен, что попросил водителя отвезти его в клуб, чтобы он мог встретиться с пианистом. [ нужна цитата ] Гранц видел Петерсона до этого, но был не в восторге. [ нужна цитата ] В 1949 году он представил Петерсона в Нью-Йорке на концерте Jazz at the Philharmonic в Карнеги-холле . [12] Он оставался менеджером Петерсона большую часть его карьеры. Это было больше, чем просто менеджерские отношения; Петерсон похвалил Гранца за то, что тот заступился за него и других чернокожих джазовых музыкантов на сегрегированном юге США в 1950-х и 1960-х годах. В документальном видео « Музыка в тональности Оскара » Петерсон рассказывает, как Гранц противостоял вооруженному южному полицейскому, который хотел помешать трио пользоваться такси «только для белых». [16]

В 1950 году Петерсон работал в дуэте с контрабасистом Рэем Брауном . Два года спустя к ним присоединился гитарист Барни Кессел . Затем Херб Эллис вступил в игру после того, как Кессел устал от гастролей. Трио оставалось вместе с 1953 по 1958 год, часто гастролируя с Jazz at the Philharmonic. [14] К 1956 году выступления Петерсона также транслировались на национальных радиосетях Беном Селвином в библиотеке транскрипций RCA Thesaurus . [17]

«То, как ты выглядишь сегодня вечером» (1965)
Образец «Ты выглядишь сегодня вечером»
Проблемы с воспроизведением этого файла? Смотрите справку по медиа .

Петерсон также работал в дуэтах с Сэмом Джонсом , Нильсом-Хеннингом Эрстедом Педерсеном , Джо Пассом , Ирвингом Эшби , [2] Каунтом Бэйси , [3] и Херби Хэнкоком . [4]

Он считал трио с Брауном и Эллисом «самой стимулирующей» и продуктивной обстановкой для публичных выступлений и студийных записей. В начале 1950-х он начал выступать с Брауном и барабанщиком Чарли Смитом как Oscar Peterson Trio. Вскоре после этого Смита заменил гитарист Ирвинг Эшби , который был участником Nat King Cole Trio. Эшби, который был свинговым гитаристом, вскоре был заменен Кесселем. [5] Их последняя запись, On the Town с Oscar Peterson Trio , записанная вживую в Town Tavern в Торонто, запечатлела замечательную степень эмоционального и музыкального взаимопонимания между тремя музыкантами. [6]

Когда Эллис ушел в 1958 году, они наняли барабанщика Эда Тигпена, потому что чувствовали, что ни один гитарист не сравнится с Эллисом. [14] Браун и Тигпен работали с Петерсоном над его альбомами Night Train и Canadiana Suite . Оба ушли в 1965 году и были заменены басистом Сэмом Джонсом и барабанщиком Луисом Хейесом (а позже барабанщиком Бобби Даремом ). Трио выступало вместе до 1970 года. В 1969 году Петерсон записал Motions and Emotions с оркестровыми аранжировками « Yesterday » и « Eleanor Rigby » группы The Beatles . Осенью 1970 года трио Петерсона выпустило альбом Tristeza on Piano . Джонс и Дарем ушли в 1970 году.

Трио Оскара Питерсона в 1959 году

В 1970-х годах Петерсон сформировал трио с гитаристом Джо Пассом и басистом Нильсом-Хеннингом Эрстедом Педерсеном . Это трио повторило успех трио 1950-х годов с Брауном и Эллисом и дало признанные выступления на фестивалях. Их альбом The Trio выиграл премию Грэмми 1974 года за лучшее джазовое выступление группы. 22 апреля 1978 года Петерсон выступил в перерыве на конкурсе песни Евровидение 1978 , который транслировался в прямом эфире из Дворца конгрессов в Париже . В 1974 году он присоединил британского барабанщика Мартина Дрю . Этот квартет много гастролировал и записывался по всему миру. Пасс сказал в интервью 1976 года: «Единственные парни, которых я слышал, которые приблизились к абсолютному мастерству владения своими инструментами, это Арт Тейтум и Петерсон». [18]

Петерсон был открыт для экспериментального сотрудничества с джазовыми музыкантами, такими как саксофонист Бен Уэбстер , трубач Кларк Терри и вибрафонист Милт Джексон . В 1961 году трио Петерсона с Джексоном записало альбом Very Tall . Его сольные записи были редки до Exclusively for My Friends ( MPS ), серии альбомов, которые были его ответом на пианистов, таких как Билл Эванс и Маккой Тайнер . Он записывался для Pablo , во главе с Норманом Гранцем, после того, как лейбл был основан в 1973 году, включая саундтрек к триллеру 1978 года The Silent Partner . [19] В 1980-х годах он играл в дуэте с пианистом Херби Хэнкоком. В конце 1980-х и 1990-х годах, после инсульта, он выступал и делал записи со своим протеже Бенни Грином . В 1990-х и 2000-х годах он записал несколько альбомов в сопровождении лейбла Telarc .

Плохое здоровье и поздние годы

Надгробие Оскара Питерсона в англиканской церкви Святого Петра в Миссиссоге

У Петерсона с юности был артрит, а в более поздние годы у него возникли проблемы с застегиванием рубашки. Он никогда не был худым, но вес его увеличился до 125 кг (276 фунтов), что ограничило его подвижность. В начале 1990-х годов ему сделали операцию по замене тазобедренного сустава. [20] Хотя операция прошла успешно, его подвижность все еще была ограничена. Затем он руководил джазовой программой Йоркского университета и был канцлером университета в течение нескольких лет в начале 1990-х годов. [21] [22] Он опубликовал джазовые фортепианные этюды для практики.

В 1993 году инсульт ослабил его левую сторону и лишил его работы на два года. В том же году вступивший в должность премьер-министр Жан Кретьен , его друг и поклонник, предложил ему должность вице-губернатора Онтарио . По словам Кретьена, Петерсон отказался от работы из-за плохого состояния здоровья, связанного с инсультом. [23]

Хотя он восстановил некоторую ловкость в левой руке, его игра на фортепиано уменьшилась, и его стиль в основном опирался на правую руку. В 1995 году он вернулся к редким публичным выступлениям и записался для Telarc. В 1997 году он получил премию Грэмми за достижения всей жизни и премию Международного зала славы джаза. Его друг, канадский политик и пианист-любитель Боб Рэй , сказал: «Оскар с одной рукой был лучше, чем кто-либо с двумя руками». [24]

В 2003 году Петерсон записал DVD A Night in Vienna для Verve с Нильсом-Хеннингом Эрстедом Педерсеном, Ульфом Вакениусом и Мартином Дрю. Он продолжал гастролировать по США и Европе, хотя и не чаще одного месяца в году, с отдыхом между концертами. В 2007 году его здоровье ухудшилось. Он отменил свои планы выступить на джазовом фестивале в Торонто и концерте всех звезд в Карнеги-холле, который должен был быть дан в его честь. Петерсон умер 23 декабря 2007 года от почечной недостаточности у себя дома в Миссиссоге , Онтарио. [1] [25]

Личная жизнь, композитор и педагог

Петерсон был женат четыре раза. У него было семеро детей от трех его жен. [26] Он курил сигареты и трубку и часто пытался побороть эту привычку, но набирал вес каждый раз, когда бросал. Он любил готовить и оставался полным на протяжении всей своей жизни. [27]

Петерсон преподавал игру на фортепиано и импровизацию в Канаде, в основном в Торонто. С партнерами он основал и возглавлял Высшую школу современной музыки в Торонто в течение пяти лет в 1960-х годах, но она закрылась, потому что гастроли отняли у него и его партнеров время, а государственного финансирования не было. [28]

Музыкальный стиль и влияния

На Питерсона оказали влияние Тедди Уилсон , Нэт Кинг Коул , Джеймс П. Джонсон и Арт Тейтум , с которым многие сравнивали Питерсона в последующие годы. [29] После того, как его отец проиграл запись « Tiger Rag » Тейтума, он был напуган и разочарован, бросив фортепиано на несколько недель. «Тейтум напугал меня до смерти», — сказал Питерсон, добавив, что он «никогда больше не был самоуверенным» относительно своих способностей к игре на фортепиано. [30] Тейтум был образцом для Питерсона в музыкальном плане в 1940-х и 1950-х годах. Тейтум и Питерсон стали хорошими друзьями, хотя Питерсон всегда стеснялся, когда его сравнивали с Тейтумом, и редко играл на фортепиано в присутствии Тейтума.

Петерсон также отдал должное своей сестре — преподавателю фортепиано в Монреале, которая также обучала нескольких других канадских джазовых музыкантов — как важному учителю и влиянию на его карьеру. Под руководством сестры Петерсон расширил свое обучение классическому фортепиано и расширил свой диапазон, одновременно освоив основной классический пианизм от гамм до прелюдий и фуг Иоганна Себастьяна Баха . [31] Он просил своих учеников изучать музыку Иоганна Себастьяна Баха , особенно «Хорошо темперированный клавир» , «Вариации Гольдберга » и «Искусство фуги» , считая эти фортепианные пьесы необходимыми для каждого серьезного пианиста. Среди его учеников были пианисты Бенни Грин и Оливер Джонс . [32]

Опираясь на пианизм и эстетику Тейтума, Петерсон также впитал музыкальные влияния Тейтума, в частности, из фортепианных концертов Сергея Рахманинова . Гармонизации Рахманинова, а также прямые цитаты из его Второго фортепианного концерта , разбросаны по многим записям Петерсона, включая его работу с наиболее известным составом Oscar Peterson Trio, с басистом Рэем Брауном и гитаристом Хербом Эллисом . В 1960-х и 1970-х годах Петерсон сделал многочисленные записи трио, подчеркивая свои фортепианные выступления; они раскрывают больше его эклектичного стиля, впитывая влияния различных жанров джаза, популярной и классической музыки.

По словам пианиста и педагога Марка Айзенмана, одними из лучших выступлений Питерсона были его сдержанные выступления в качестве аккомпаниатора певицы Эллы Фицджеральд и трубача Роя Элдриджа . [33]

Наследие

Питерсон считается одним из величайших джазовых пианистов в истории. [34] Дюк Эллингтон называл его « Махараджа клавиатуры» , его друзья просто «ОП», а в джазовом сообществе неофициально его называли «Королем внутреннего свинга». [35] [36]

В 2021 году Барри Эврич выпустил документальный фильм о жизни Питерсона под названием «Оскар Питерсон: Черное + Белое» , мировая премьера которого состоялась на Международном кинофестивале в Торонто . [37]

Оскар Питерсон стал героем памятной монеты достоинством 1 канадский доллар, выпущенной в 2022 году. [38]

Награды и почести

Премия Грэмми

Другие награды

В июне 2010 года королева Елизавета II открыла памятник Оскару Питерсону в Национальном центре искусств в Оттаве .

Инструменты

Дискография

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "Умер великий канадский джазмен Оскар Питерсон". CBC News. 24 декабря 2007 г. Получено 24 декабря 2007 г.
  2. ^ ab Доббинс, Билл; Кернфельд, Барри (2003). "Петерсон, Оскар". doi :10.1093/gmo/9781561592630.article.j352400. ISBN 978-1-56159-263-0. Получено 15 января 2018 г. .
  3. ^ Аб Кнауэр, Вольфрам (2013). «Бейси, граф». doi : 10.1093/gmo/9781561592630.article.a2240170. ISBN 978-1-56159-263-0. Получено 15 января 2018 г. .
  4. ^ ab King, Betty Nygaard. "Оскар Питерсон". Канадская энциклопедия . Получено 15 января 2018 г.
  5. ^ ab "Взгляд на карьеру Оскара Питерсона". oscarpeterson.com. Архивировано из оригинала 28 апреля 2007 г. Получено 23 мая 2007 г.
  6. ^ ab Nat Hentoff . Соредактор, The Jazz Review .
  7. ^ ab King, Betty Nygaard. "Оскар Питерсон". Канадская энциклопедия . Получено 11 августа 2022 г.
  8. ^ "Некрологи: Оскар Питерсон" . The Daily Telegraph . Лондон. 26 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 11 января 2022 г. Получено 6 февраля 2011 г.
  9. ^ Мишло, Пабли. «Джаз д'Оскара Петерсона». L'Encre Noir , 8 февраля 2017 г.
  10. ^ "Little Burgundy". Университет Макгилла. Архивировано из оригинала 23 апреля 2018 года . Получено 25 декабря 2007 года .
  11. ^ Лис, Джин (1988). Оскар Питерсон: воля к свингу. Торонто: Lester & Orpen Dennys. стр. 23. ISBN 9780886191276. Получено 20 мая 2023 г. .
  12. ^ ab JD Considine (26 декабря 2007 г.). «Король клавишных сделал джаз удовольствием». The Globe and Mail . Торонто. Архивировано из оригинала 26 декабря 2007 г. Получено 12 января 2008 г.
  13. ↑ Мейнард Фергюсон (некролог) от 26 августа 2006 г., The Daily Telegraph online, дата обращения 30 декабря 2017 г.
  14. ^ abc Янов, Скотт . "Оскар Питерсон". AllMusic . Получено 14 августа 2018 г.
  15. ↑ Джон Чилтон (5 августа 2002 г.). Рой Элдридж, Маленький джазовый гигант. Bloomsbury Academic. ISBN 978-0-8264-5692-2.
  16. ↑ Просмотреть видео, 2004.
  17. ^ «Billboard». Nielsen Business Media, Inc. 18 августа 1956 г. – через Google Books.
  18. ^ Уайт, Хай (2016). 25 великих джазовых фортепианных соло: транскрипции * уроки * биографии * фотографии . Хэл Леонард. стр. 96. ISBN 978-1-4950-6530-9. OCLC  974891066.
  19. ^ Янов, Скотт (2000). Бибоп. Миллер Фримен. стр. 333–. ISBN 978-0-87930-608-3. Получено 14 августа 2018 г. .
  20. ^ "Peterson, Oscar". Энциклопедия популярной музыки MusicWeb . Архивировано из оригинала 22 мая 2006 года . Получено 25 декабря 2007 года .
  21. ^ «'Я не думаю, что мы когда-нибудь увидим еще одного Оскара Питерсона': Оливер Джонс». CBC News . 11 января 2008 г. Получено 12 января 2008 г.
  22. ^ "YFile » Рон Уэстрей назначен председателем Oscar Peterson". Yfile-archive.news.yorku.ca . 24 сентября 2009 г. . Получено 14 августа 2018 г. .
  23. ^ Александр Панетта. «Кретьен называет Петерсона „самым известным канадцем“, говорит Мандела был тронут встречей с ним». CANOE . Канадская пресса. Архивировано из оригинала 26 декабря 2007 г. Получено 26 декабря 2007 г.
  24. ^ "Oscar Peterson Tribute - Simply The Best". Concerts On Demand . CBC Radio Two. 12 января 2008 г. Архивировано из оригинала 15 января 2008 г. Получено 13 января 2008 г.
  25. ↑ Левин, Дуг (27 декабря 2007 г.). «Jazz World оплакивает Оскара Питерсона». VOA News . Голос Америки. Архивировано из оригинала 29 января 2009 г. Получено 27 декабря 2008 г.
  26. ↑ Voce, Steve (26 декабря 2007 г.). «Оскар Питерсон: виртуозный пианист, доминировавший на джазовом фортепиано во второй половине 20-го века». The Independent . Получено 15 августа 2018 г.
  27. ↑ Баттен, Джек (11 сентября 2012 г.). Оскар Питерсон: Человек и его джаз . Тундра. стр. 82. ISBN 9781770493629. Получено 20 января 2018 г. – через Интернет-архив.
  28. ↑ Эл Леви (21 ноября 2004 г.). "Оскар Питерсон". alevy.com . Получено 12 января 2008 г. .
  29. ^ "Оскар Петерсон | Биография". Архивировано из оригинала 26 декабря 2007 г. Получено 25 декабря 2007 г.
  30. ↑ Дон Хекман (25 декабря 2007 г.). «Оскар Питерсон, 82 года; пианист поразил мир джаза своей техникой и креативностью». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 28 декабря 2007 г. Получено 12 января 2008 г.
  31. ↑ Уильям Р. Каннингем и Сильвия Суини , В ключе Оскара, Национальный совет по кинематографии Канады, 1992.
  32. ^ «Несколько ведущих имен джазового мира чествуют Оскара Питерсона на бесплатном концерте». The Canadian Press. 12 января 2008 г. Архивировано из оригинала 31 декабря 2007 г. Получено 12 января 2008 г.
  33. ↑ Shsante Infantry (26 декабря 2007 г.). «Оскар Петерсон, 82: Джазовый гигант». The Toronto Star . Получено 12 января 2008 г.
  34. ^ Скотт Янов . "Биография Оскара Питерсона". AllMusic . Получено 28 января 2007 г.. С типичной скромностью Питерсон приветствовал Арта Тейтума как величайшего джазового пианиста, заявив: «Он был и остается моим музыкальным Богом, и я чувствую честь оставаться одним из его скромно развитых учеников». Журнал , Оскар Питерсон, 7 марта 2004 г.; Jazz Professional, 1962, «Oscar Peterson Points». Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. . Получено 14 июля 2011 г. .
  35. ↑ Замечания Херби Хэнкока, Куинси Джонса и Боба Рэя, Посвящение Оскару Питерсону — Simply The Best . Концерты по запросу. CBC Radio Two (12 января 2008 г.). Получено 13 января 2008 г.
  36. ^ Северо, Ричард (20 октября 2010 г.). «Оскар Питерсон: 1925-2007 / Виртуозный пианист — среди гигантов мирового джаза». The San Francisco Chronicle .
  37. ^ "Канадский пианист Оскар Питерсон получает TIFF-обработку". www.classicalfm.ca . Получено 29 декабря 2021 г. .
  38. ^ "1 доллар - Елизавета II, Канада". en.numista.com . Получено 19 июля 2023 г. .
  39. ^ ab "Оскар Петерсон: пианист, родившийся в Монреале, является неофициальным послом Канады". Concordia.ca . Архивировано из оригинала 22 августа 2018 г. . Получено 14 августа 2018 г. .
  40. ^ "Oscar Peterson's Order of Canada Citation". Генерал-губернатор Канады . Получено 2 марта 2022 г.
  41. ^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 25 октября 2019 г. Получено 21 ноября 2019 г.{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  42. ^ "Концертный зал Оскара Петерсона". Университет Конкордия . Получено 28 января 2007 г.
  43. ^ "Oscar Peterson's Golden Jubilee Medal Citation". Генерал-губернатор Канады . Получено 2 марта 2022 г.
  44. ^ "2008 SOCAN Awards". Socan.ca . Архивировано из оригинала 7 октября 2016 года . Получено 20 января 2018 года .
  45. ↑ «Легендарный джазовый пианист получит высшую городскую награду». Архивировано 8 мая 2014 г. в Wayback Machine , Миссиссога – Newsroom, 8 сентября 2003 г.
  46. ^ "Новости | Университет Торонто". Utoronto.ca . Архивировано из оригинала 10 мая 2008 г.
  47. ^ ""Celebrate the Jazz" - Официальное открытие школы Oscar Peterson Public School". York Region District School Board . Архивировано из оригинала 27 апреля 2009 года . Получено 3 ноября 2009 года .
  48. ^ "Описательная фишка - Парк Оскар-Петерсон" . toponymie.gouv.qc.ca . Комиссия по топонимии Квебека.
  49. ↑ Мартин Кнелман (29 июня 2010 г.). «Кнелман: фортепиано Оскара Питерсона продолжает жить в Оттаве». Toronto Star . Получено 15 августа 2015 г.
  50. ^ "Скульптура Оскара Питерсона ожидает руки королевы". CBC News . 16 июня 2010 г. Получено 29 сентября 2010 г.
  51. ^ "Джаз родился здесь". Art Public Montréal . Получено 13 августа 2022 г.
  52. ^ "New Heritage Minute чествует легендарную джазовую карьеру Оскара Питерсона | CBC News". CBC . Получено 17 февраля 2021 г. .
  53. ^ "Почетная степень Citation". Archives.concordia.ca . Получено 11 апреля 2016 г. .
  54. ↑ Кинг, Бетти Найгаард. «Оскар Питерсон». Канадская энциклопедия . Получено 28 февраля 2017 г.
  55. ^ "Монреаль почтит память легенды джаза Оскара Питерсона, назвав в его честь городскую площадь" . Получено 8 сентября 2021 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Оскар Питерсон.