Flashdance — американский романтический драматический танцевальный фильм 1983 года, снятый Эдрианом Лайном , в котором главную роль исполняет Дженнифер Билз в роли страстной молодой танцовщицы Алекс Оуэнс, которая стремится стать профессиональной балериной , вместе с Майклом Нури , который играет ее парня и владельца сталелитейного завода , где она работает днем в Питтсбурге . Это было первое сотрудничество продюсеров Дона Симпсона и Джерри Брукхаймера , и представление некоторых сцен в стиле музыкальных клипов оказало влияние на другие фильмы 1980-х годов, включая Footloose , Purple Rain и Top Gun , самую известную постановку Симпсона и Брукхаймера. Это также был один из первых крупных кинорелизов Лайна, основанный на телевизионной рекламе . [3] Сложные танцевальные сцены Алекс были сняты с использованием дублеров (главным дублером Билз была не указанная в титрах французская актриса Марин Джахан , в то время как движение брейк-данса дублировал танцор-мужчина Crazy Legs ). [4]
Фильм получил негативные отзывы от профессиональных критиков , включая Роджера Эберта , который раскритиковал его, назвав «великолепным звуком и танцем-вспышкой, ничего не значащим» (и в конечном итоге поместил его в свой список «самых ненавистных»). [5] Это был неожиданный кассовый успех, став третьим по кассовым сборам фильмом 1983 года в Соединенных Штатах. [ 6] Его мировые кассовые сборы превысили 200 миллионов долларов. [2] Саундтрек , составленный Джорджио Мородером , породил несколько хитовых песен, включая « Maniac » (исполненную Майклом Сембелло ) и удостоенную премии «Оскар» « Танец-вспышка... Что за чувство », которая была написана для фильма Мородером на слова Кейта Форси и певицы Ирен Кары . Фильм «Танец-вспышка» также часто вспоминают по его киноплакату , на котором Билз изображена в толстовке с большим вырезом на шее (по словам актрисы, ее образ в этой сцене получился случайно, после того как она просто прорезала большую дырку в верхней части свитера, который сел при стирке).
Алекс Оуэнс — восемнадцатилетняя сварщица на сталелитейном заводе в Питтсбурге , которая живет со своей собакой Грантом в переоборудованном складе. Она стремится стать профессиональной танцовщицей, но не имеет формального танцевального образования и работает ночной исполнительницей кабаре в Mawby's, местном баре и гриле.
Не имея семьи, Алекс сближается со своими коллегами в Mawby's, некоторые из которых также стремятся к большим художественным достижениям. Джини, официантка, тренируется, чтобы стать фигуристкой , в то время как ее парень, повар быстрого приготовления Ричи, надеется стать стендап-комиком .
Однажды ночью Алекс привлекает внимание клиента Ника Херли, владельца сталелитейного завода, где она работает. Узнав, что она одна из его сотрудниц, он добивается ее на работе, хотя Алекс отклоняет его ухаживания. К Алекс также обращается Джонни С., который хочет, чтобы она танцевала в его близлежащем стрип-клубе Zanzibar.
После консультации со своей наставницей, бывшей балериной Ханной Лонг, Алекс пытается подать заявление в Питтсбургскую консерваторию танца и репертуара. Она пугается масштаба процесса подачи заявления, который включает в себя перечисление всего предыдущего танцевального опыта и образования, поэтому она уходит, не подав заявление. Однажды вечером, покидая Mawby's, Ричи и Алекс подвергаются нападению со стороны Джонни С. и его телохранителя Сесила. Вмешивается Ник, и, проследив за Алекс до дома, они начинают встречаться.
На соревнованиях по фигурному катанию Джини дважды падает во время выступления и сидит побежденной на льду, прежде чем ее спасают. Обескураженная своей неудачей и отъездом Ричи, который решил попытать счастья в Лос-Анджелесе, Джини начинает встречаться с Джонни С. и работать одной из его стриптизерш в Занзибаре. Узнав о ситуации Джини от Джейка, владельца Mawby's, Алекс находит ее и вытаскивает из Занзибара. Джини злится, но вскоре осознает свою ошибку.
Увидев Ника с женщиной на балете однажды ночью, Алекс бросает камень в окно его дома, только чтобы обнаружить, что это была его бывшая жена , с которой он встречался на благотворительном мероприятии. Алекс и Ник мирятся, и она набирается смелости подать заявление в Консерваторию. Он использует свои связи в совете по искусству, чтобы устроить прослушивание для Алекс, так как у нее нет формального танцевального образования.
Узнав об этом, Алекс приходит в ярость из-за Ника, потому что она не получила возможность, основанную на заслугах, поэтому она решает не проходить прослушивание. Видя результаты чужих несбывшихся мечтаний и после внезапной смерти Ханны, Алекс впадает в уныние по поводу своего будущего, но в конце концов решает пройти прослушивание.
На прослушивании Алекс колеблется, но начинает снова и успешно завершает танцевальный номер, составленный из движений, которые она изучала и практиковала, включая брейк-данс , который она видела на улицах Питтсбурга. Комиссия принимает решение одобрительно, и она радостно выходит из Консерватории, чтобы найти Ника и Гранта, ожидающих ее с букетом роз.
В апреле 1980 года Томас Хедли продал идею фильма для развития компании Casablanca, лос-анджелесской продюсерской компании, за 300 000 долларов и 5% от чистой прибыли, как сообщалось в The Globe and Mail . Хедли основал концепцию на жизни экзотических танцовщиц, с которыми он познакомился, будучи редактором журнала Toronto Life , таких как Джина Хили и Морин Мардер. Мардер и Хили получили по 2500 долларов за свои истории жизни. [7] [8]
Сценарий Хедли в конечном итоге был продан Питеру Губеру и Джону Питерсу из PolyGram Pictures , которые забрали сценарий с собой в Paramount Pictures . Однако последняя студия была менее уверена в фильме и отложила его на два года. Разработка фильма возобновилась, когда Дон Симпсон , который считал, что фильм может быть успешным, ушел со своего руководящего поста в Paramount Pictures, чтобы стать сопродюсером фильма с Джерри Брукхаймером в их первом сотрудничестве. Они добились от Paramount зеленого света фильма, наняв Джо Эстерхаса , чтобы переписать сценарий Хедли. [7]
Эдриан Лайн не был первым выбором на должность режиссёра Flashdance . Дэвид Кроненберг отклонил предложение снять фильм, как и Брайан Де Пальма , который вместо этого выбрал режиссёра Scarface (1983). В то время Лайн в основном занимался режиссурой телевизионной рекламы , например, его британской рекламы 1970-х годов для Brutus Jeans (которую, по-видимому, можно рассматривать как предвосхищение визуальных эффектов и стиля Flashdance ). [3] Лайн согласился стать режиссёром, потому что хотел завоевать достаточно доверия студий к своим режиссёрским навыкам, чтобы получить одобрение на свой следующий фильм 9½ Weeks (1986). [9] Руководители Paramount не были уверены в потенциале фильма и продали 25% прав до его выхода.
Три кандидата, Дженнифер Билз , Деми Мур и Лесли Уинг , были финалистами на роль Алекса Оуэнса. Существуют две разные истории о том, как была выбрана Билз. Одна гласит, что тогдашний президент Paramount Майкл Эйснер попросил женщин-секретарей на студии выбрать свою любимую после просмотра кинопроб. Другая: сценарист фильма Джо Эстерхас утверждает, что Эйснер спросил «двести самых крутых мужчин на [Paramount] съемочной площадке, водителей грузовиков, осветителей и рабочих... „Я хочу знать, с какой из этих трех молодых женщин вы больше всего хотели бы познакомиться“». [10] [11] [12]
Роль Ника Херли изначально была предложена основателю группы Kiss Джину Симмонсу [ 13] , который отказался, потому что она противоречила бы его образу «демона». Кевин Костнер , в то время не слишком успешный актер, был очень близок к роли Ника Херли, которая досталась Майклу Нури [13] .
«Танец-вспышка» стал первым успехом ряда режиссеров, добившихся успеха в 1980-х и позже. Фильм стал первым совместным проектом Дона Симпсона и Джерри Брукхаймера , который впоследствии стал продюсером фильмов «Полицейский из Беверли-Хиллз» (1984) и «Лучший стрелок» (1986). Эстерхас получил вторую экранную роль в фильме «Танец-вспышка» , в то время как Лайн впоследствии снял «9½ недель» (1986), «Роковое влечение» (1987), «Непристойное предложение » (1993) и «Лолита» (1997). Линда Обст , разработавшая оригинальный сюжетный план, впоследствии сняла «Приключения няни» (1987), «Король-рыбак» (1991) и «Неспящие в Сиэтле» (1993).
Фильм снимался в период с 18 октября 1982 года по 30 декабря 1982 года в Питтсбурге и Лос-Анджелесе .
Тускло освещенная кинематография и монтаж в стиле монтажа отчасти объясняются тем фактом, что большую часть танцев Дженнифер Билз в фильме исполняла дублерша . [ 14] Ее главным танцевальным дублером является французская актриса Марин Джахан , [15] [16] [17] [18] в то время как брейк-данс , который Алекс исполняет в эпизоде прослушивания в конце фильма, дублировал танцор-мужчина Crazy Legs . [19] Кадр, в котором Алекс ныряет в воздух в замедленной съемке во время эпизода прослушивания, был исполнен Шэрон Шапиро , которая была профессиональной гимнасткой . [19] Продюсеры фильма заявили, что они не делали секрета из того, что использовали дублера для Билз, и что имя Джахан не появилось, потому что Paramount Pictures сократила финальные титры. [14] Марин Джахан сказали, что ее участие было скрыто, потому что «они не хотели разрушать магию фильма». [20] [21]
«Flashdance» часто вспоминают по толстовке с большой дыркой на шее, которую Билз носила на постере, рекламирующем фильм. Билз сказала, что вид толстовки получился случайно, когда она села при стирке, и она вырезала большую дырку сверху, чтобы снова носить ее. [22]
Большая часть фильма была снята в окрестностях Питтсбурга , штат Пенсильвания. [7] Начальная последовательность сцен, где Алекс едет на велосипеде, начинается в районе Файнвью . [23] Последняя сцена последовательности показывает, как Алекс едет на восток по мосту Смитфилд-стрит , что является ошибкой непрерывности. Квартира Алекс находилась в районе Саут-Сайд . [23] Когда Алекс идет навестить Ханну, ее можно увидеть едущей на одном из канатных трамваев Duquesne Incline . [24] Квартира Ханны находится по адресу 2100 Sidney Street на юго-восточном углу South 21st Street. [24]
Вымышленная Питтсбургская консерватория танца и репертуара снималась в вестибюле и перед Карнеги-мьюзик-холлом, частью Музея искусств Карнеги , расположенного недалеко от кампусов Университета Карнеги-Меллона и Питтсбургского университета в районе Окленд в Питтсбурге. [23]
Интерьер квартиры Алекса снимали в Лос-Анджелесе, в здании Feit Electric на улице Лос-Анджелес . [24] Кроме того, декорации для Mawby's располагались в центре Лос-Анджелеса. [7] Сцена на катке, на которой падает Джини, снималась на катке Culver Ice Rink в Калвер-Сити, Калифорния . [25]
« Flashdance... What a Feeling » исполнила Айрин Кара , которая также спела заглавную песню для похожего фильма 1980 года Fame . Музыку для «Flashdance... What a Feeling» написал Джорджио Мородер , а слова написали Кара и Кейт Форси . Песня получила премию «Оскар» за лучшую оригинальную песню , а также « Золотой глобус» и множество других наград. Она также достигла первого места в Billboard Hot 100 в мае 1983 года. Несмотря на название песни, само слово «Flashdance» не слышно в тексте песни. Песня используется в начальной заставке фильма и является музыкой, которую Алекс использует в своем танцевальном прослушивании в конце фильма.
Другая песня, использованная в фильме, « Maniac », также была номинирована на премию «Оскар». Она была написана Майклом Сембелло и Деннисом Маткоски. Популярная городская легенда гласит, что песня была изначально написана для фильма ужасов 1980 года «Маньяк» , и что текст об убийце на свободе был переписан, чтобы песня могла быть использована в «Танце-вспышке» . Легенда дискредитирована в специальных материалах к DVD- релизу фильма , которые показывают, что песня была написана для фильма, хотя только два полных текста («Just a steel town girl on a Saturday night» и «She's a maniac») были доступны на момент начала съёмок. Как и заглавная песня, она достигла первого места в Billboard Hot 100 в сентябре 1983 года. [26] [27]
Другие песни в фильме включают «Lady, Lady, Lady» в исполнении Джо Эспозито , « Gloria » и «Imagination» в исполнении Лоры Брэниган , а также «I'll Be Here Where the Heart Is» в исполнении Ким Карнс .
Саундтрек к фильму Flashdance был продан тиражом 700 000 копий в течение первых двух недель продаж и был продан тиражом более шести миллионов копий только в США. В 1984 году альбом получил премию Грэмми за лучший альбом с оригинальной партитурой, написанной для фильма или телешоу .
Flashdance был выпущен в США 15 апреля 1983 года. [7] 14 апреля 1983 года, накануне общего выпуска фильма, в кинотеатре Warner Theater в Питтсбурге состоялась специальная благотворительная премьера Flashdance . Это был последний фильм, показанный в кинотеатре. Несколько месяцев спустя его снесли, чтобы освободить место для Warner Centre — торгового и офисного комплекса. [28]
Flashdance изначально был выпущен на VHS и Laserdisc с выпуском Paramount Pictures DVD 8 октября 2002 года и специальным коллекционным изданием DVD в 2010 году. [29] [30] Впервые он был выпущен на Blu-ray Disc 13 августа 2013 года Warner Bros. с семью специальными материалами, включая 15-минутный короткометражный фильм «История Flashdance », 9-минутный короткометражный фильм «Образ Flashdance », « Flashdance : Хореография», а также тизер и театральные трейлеры . [31] Фильм был повторно выпущен на Blu-ray в США 19 мая 2020 года Paramount Presents с новым 4K-ремастером и упаковкой. Он включает в себя новое интервью Filmmakers Focus с режиссером, но исключает несколько специальных материалов из предыдущего выпуска Blu-ray. [32]
На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 37% на основе 49 рецензий, со средней оценкой 4.80/10. Консенсус сайта таков: «Весь стиль и очень мало содержания, Flashdance может похвастаться привлекательными танцевальными сценами — и выигрывает от привлекательного исполнения Дженнифер Билз — но его повествование плоско». [33] На Metacritic фильм имеет рейтинг 39% на основе рецензий 11 критиков, что указывает на «в целом неблагоприятные отзывы». [34]
Роджер Эберт поместил его в свой список самых ненавистных фильмов [5] и, оценив фильм в 1,5 звезды из 4 в своем обзоре, заявил: «Дженнифер Билз не должна чувствовать себя плохо. Она — природный талант, она свежа и привлекательна здесь, и ей нужно только найти агента с природным талантом отклонять сценарии». [35] В своем обзоре для Chicago Sun-Times Эберт сказал: «Если бы Flashdance потратил немного больше усилий на то, чтобы узнать героиню своей истории, и немного меньше времени на то, чтобы содрать с Saturday Night Fever , это мог бы быть гораздо лучший фильм». [35] Variety сравнил фильм с серией музыкальных клипов: «Смотреть Flashdance — это почти то же самое, что смотреть MTV в течение 96 минут. Практически бессюжетный, чрезвычайно скудный на характеристики и социологически смехотворный, фильм, по крайней мере, оправдывает свое название, предлагая антологию необычайно ярких танцевальных номеров». [36] Джанет Маслин из The New York Times написала: «Благодаря музыке Джорджио Мородера и гениальным костюмам, которые абсолютно в тренде, «Танец-вспышка» содержит такие динамичные танцевальные сцены, что жаль, что здесь есть сюжет, который бы их затмевал». [37]
В эссе 1984 года для журнала Jump Cut критик Кэтрин Калинак подвергла сомнению характеристику Алекс: «Как 18-летняя женщина могла получить квалифицированную работу сварщика в профсоюзной сталелитейной промышленности в экономически депрессивном профсоюзном городе? ... На фабрике не только отсутствуют другие женщины, но и работники, мужчины и женщины, моложе 30 лет». [38]
Фильм отмечен Американским институтом киноискусства в следующих списках:
Были обсуждения о сиквеле, но фильм так и не был снят. Билс отклонил предложение сняться в сиквеле, заявив: «Меня никогда не привлекало что-то из-за того, насколько богатым или знаменитым это меня сделает. Я отказался от стольких денег, и мои агенты просто сходили с ума». [46]
В марте 2001 года была предложена версия бродвейского мюзикла с новыми песнями Джорджио Мородера , но она не была реализована. [47] В июле 2008 года в Королевском театре Плимута , Англия , состоялась премьера сценической музыкальной адаптации Flashdance The Musical . Книга написана в соавторстве с Томом Хедли , который создал сюжетную линию для оригинального фильма, а хореография принадлежит Арлин Филлипс . [48]
В октябре 2020 года Paramount объявила о планах перезапустить фильм в виде телесериала для своего потокового сервиса Paramount+ (ранее известного как CBS All Access). [49]
Выступление Дженнифер Билз положило начало ее репутации лесбийской иконы . [50]
Flashdance — это не мюзикл в традиционном смысле, поскольку ни один из персонажей не поет и не танцует, хотя персонаж Алекс изображен как танцор-любитель, а песни представлены в стиле самостоятельных музыкальных клипов . Его успех отчасти объясняется запуском в 1981 году кабельного канала MTV ( Music Television), поскольку это был первый художественный фильм, эффективно использовавший новую популярность музыкальных клипов. [51] Выделив фрагменты фильма и запустив их в качестве музыкальных клипов на MTV, студия извлекла выгоду из обширной бесплатной рекламы, установив новый медиа как важный маркетинговый инструмент для фильмов. [52] В середине 1980-х годов стало почти обязательным выпускать музыкальный клип для продвижения крупного фильма, даже если фильм не особенно подходил для этого. [53]
Фильм «Танец-вспышка» был вдохновлён реальной историей Морин Мардер, которая днём работала строителем/сварщицей, а ночью — танцовщицей в стриптиз- клубе Gimlets в Торонто . [8] Как и Алекс Оуэнс в фильме, она стремилась поступить в престижную школу танцев. Том Хедли написал оригинальный план истории для «Танца-вспышки» , и 6 декабря 1982 года Мардер подписала документ о выпуске, предоставляющий Paramount Pictures право изображать историю её жизни на экране, за что ей была выплачена единовременная выплата в размере 2300 долларов. По оценкам, «Танец-вспышка» собрал более 200 миллионов долларов по всему миру. В июне 2006 года Апелляционный суд США девятого округа в Сан-Франциско подтвердил постановление суда низшей инстанции о том, что Мардер отказалась от своих прав на фильм, когда подписала документ о выпуске в 1982 году. Коллегия из трех судей заявила в своем постановлении: «Хотя в ретроспективе соглашение кажется несправедливым по отношению к Мардер — она получила только 2300 долларов в обмен на отказ от всех претензий, связанных с фильмом, собравшим более 150 миллионов долларов, — просто нет никаких доказательств того, что ее согласие было получено путем мошенничества , обмана , введения в заблуждение , принуждения или неправомерного влияния ». Суд также отметил, что адвокат Мардер присутствовал, когда она подписывала документ. [54]
В 2003 году после использования танцевальных номеров из фильма Дженнифер Лопес в ее музыкальном клипе " I'm Glad " (режиссер Дэвид Лашапель ), Мардер подал в суд на Лопес, Sony Corporation (создатели музыкального клипа) и Paramount в попытке получить авторские права на фильм. Хотя Лопес утверждала, что ее видео для "I'm Glad" было задумано как дань уважения Flashdance , Sony урегулировала иск о нарушении авторских прав во внесудебном порядке за использование танцевальных номеров и других сюжетных материалов из фильма в видео. [55] [56]
Согласно условиям его сделки с Casablanca, Хедли стал богаче на 8 миллионов долларов. Однако Заболы не получили ни кредита, ни оплаты, и их слайды так и не были возвращены. Между тем, Джине Хили и Морин Мардер заплатили по 2300 долларов каждой за то, что они подписали свои истории жизни с Paramount и согласились никогда не рассказывать о своем участии... И на этот раз Джина Хили, Морин Мардер и Заболы отказываются молчать о своей предыстории, несмотря на риск судебного разбирательства.
, что она не получила кредита за свою работу, потому что студия не обязана была этого делать. Это либо никогда не требовалось в контракте, который она подписала