stringtranslate.com

Опыт Бейонсе

Beyoncé Experience был вторым концертным туром американской певицы и автора песен Бейонсе (Ноулз) в поддержку ее второго студийного альбома B'Day (2006). Beyoncé Experience состоял из 96 концертов в 2007 году, распределенных на пяти этапах. Билеты фан-клуба и VIP-пакеты были доступны в начале апреля 2007 года; билеты на общий вход были официально доступны 20 апреля 2007 года. Тур начался в том же месяце и закончился в ноябре. Ноулз сотрудничала с America's Second Harvest в кампании в пользу сообществ, пострадавших от голода , проводя предконцертные акции по раздаче еды на каждой остановке во время тура и прося участников пожертвовать еду.

Репетиции тура начались в марте 2007 года; в шоу участвовали Бейонсе, ее танцоры и три ее бэк-вокалистки, музыкально поддерживаемые женской группой Suga Mama , выбранной Бейонсе и ее отцом Мэтью Ноулзом . Ансамбль из десяти женщин, состоящий из ударников , духовой секции, клавишников и гитаристов , был выбран во время прослушиваний, проведенных перед выпуском B'Day . В сет-лист шоу вошли многие песни из B'Day и Dangerously in Love (2003), а также десять отредактированных песен Destiny's Child , а также « Listen », первоначально исполненная и записанная Ноулз для саундтрека к фильму Dreamgirls (2006). Сценические декорации включали большие диско-шары, свисающие с потолка, и лестницы, меняющие цвет. Для гардероба тура Ноулз сотрудничала с несколькими дизайнерами; костюмы состояли из серебристых и блестящих платьев, которые заслужили похвалу модных критиков.

Тур получил положительные отзывы от музыкальных критиков , которые высоко оценили способность Ноулз одновременно петь вживую, танцевать на высоких каблуках , исполнять сложную хореографию и при этом излучать высокую энергию на сцене. Исполнения более медленных баллад, а также материал Destiny's Child также были отмечены критиками как выдающиеся. Двадцать девять концертов были представлены в рейтинге Billboard , собрав 24,9 миллиона долларов, на выступлениях присутствовало 272 521 фанат. Однако во время тура произошло несколько инцидентов: пиротехника , предназначенная для сцены, травмировала двух фанатов в зале, а Ноулз упала с лестницы во время исполнения « Ring the Alarm » и имела неисправность в гардеробе. Шоу, запланированное в Куала-Лумпуре , Малайзия , на 1 ноября было перенесено в Джакарту , Индонезия , из-за строгих правил Малайзии, запрещающих женщинам-исполнителям носить открытую одежду. Выступление в Staples Center в Лос-Анджелесе было записано 2 сентября 2007 года и выпущено 16 ноября 2007 года в виде концертного DVD The Beyoncé Experience Live .

Фон

Ноулз-Картер исполняет "Flaws and All" в Барселоне. Во время выступления ее обнял танцор, одетый как ангел.

До начала The Beyoncé Experience в поддержку своего второго сольного студийного альбома B'Day (2006), Бейонсе выступила на Houston Livestock Show and Rodeo 2007 с гостевым выступлением Slim Thug , который принял участие в « Check on It »; она назвала шоу «предварительным просмотром» The Beyoncé Experience. [1] Билеты фан-клуба и VIP-пакеты на тур были доступны для предварительного заказа в начале апреля на сайте WeLoveBeyonce.com, а официально билеты поступили в продажу 20 апреля 2007 года. [2] Тур стартовал 10 апреля в Tokyo Dome в Токио, Япония, а первый этап завершился в Нагое . [3] Второй этап начался в Сиднее, Австралия, и закончился в том же городе. Ноулз продолжила третий этап в Европе, начав во Франкфурте , Германия, пройдя через такие страны, как Испания, Швеция и Португалия, и завершив этап двумя датами в The Point в Дублине. Американский этап тура начался 6 июля в Louisiana Superdome в Новом Орлеане , как часть музыкального фестиваля New Orleans Essence 2007 года , где Ноулз была хедлайнером. Этап также остановился в Монтеррее, Мексика, и закончился в Виннипеге, Канада. Затем она отправилась в последний этап тура в Восточной Азии/Корее с финальным концертом, состоявшимся в Mandalay Bay Events Center в Лас-Вегасе 31 декабря 2007 года. [4] Beyoncé Experience в конечном итоге посетили девяносто семь площадок. [5]

Ноулз объединился с America's Second Harvest и пастором Руди Расмусом из Объединенной методистской церкви Св. Иоанна для предконцертной акции по сбору продовольствия, которая была частью The Beyoncé Experience на каждой остановке. [6] Еда собиралась для людей, которые боролись с голодом . Организация Ноулз The Survivor Foundation также участвовала в кампании. Первые 1000 фанатов, которые принесут минимум три непортящихся продукта питания, получат фотографию с автографом Ноулз и лотерейный билет на шанс занять место получше. [7] [8] [9] Для акции по сбору продовольствия в Эфиопии, Индии и Турции Houston Chronicle сотрудничала с Ноулз, создав Virtual Aid Drive и попросив людей отправлять им деньги. Средства были пожертвованы в Глобальную сеть продовольственного банкинга. [10]

Разработка

Ноулз исполняет "Naughty Girl" ( слева ) и "Green Light" ( справа ) во время тура. Ей помогала ее женская группа Suga Mama, которая часто исполняла сольные партии во время смены ее костюмов.

Перед выпуском B'Day в 2006 году Ноулз провела общенациональное прослушивание для женщин-музыкантов, которое закончилось в Sony Music Studios , где она и ее отец и соавтор Мэтью Ноулз были среди судей. Прослушивания искали клавишников, басистов, гитаристов, духовиков, перкуссионистов и барабанщиков с остановками в Нью-Джерси, Атланте, Бербанке, Чикаго и Хьюстоне. Музыкантам было предложено воссоздать исполнение «Work It Out» из концертного альбома Live at Wembley (2004) и быть в состоянии исполнить хотя бы минутное соло. [11] Ноулз заявила, что ее целью было собрать группу «жестоких, талантливых, голодных, красивых» женщин и сформировать полностью женскую группу. [12] Говоря о своем туре и решении сформировать группу, Ноулз сказала: «Я полностью за расширение прав и возможностей женщин. Я полностью за выход за рамки. Я знаю, что это моя обязанность сделать что-то другое. Я сказала: «Я хочу группу, я хочу что-то другое»». [12] Она далее описала процесс выбора конкурсантов во время интервью, сказав: «У меня были прослушивания по всему миру; люди прилетали из Атланты, Хьюстона, Израиля, со всего мира. Было чрезвычайно сложно [выбирать победителей]. [Есть] так много талантливых женщин. Я хотела группу только из девяти человек, но девушки были такими потрясающими, что я не могла решить. Я думаю, что в итоге у меня будет 12 человек, так что двое [человек играют] на определенных инструментах, потому что [некоторые из претенденток] были просто гениальны. Это то, что называется качеством звезды, это то, что вы не можете указать пальцем, не можете описать. Когда они играли, я сказала: «Я хочу увидеть, как вы все сражаетесь». Я принесла по два инструмента каждого типа, и вот как я выбрала. Вы видите тот, который действительно этого хочет. Это было так развлекательно, энергия, наблюдать за сражением девушек... Боже, это было лучше всего. Это было волшебно». [12] Между сегментами шоу Шуга Мама исполняла периодические инструментальные интермедии, причем каждая участница давала соло, так что Ноулз могла сменить свои костюмы семь раз. [13] [14] [15] Описывая их как «фантастические», Имон Суини из Irish Independent отметил, что «интервальная музыка работает идеально... но два мучительных соло на барабанах совершенно не нужны». [16]

Репетиции тура начались в марте 2007 года. В сет-лист шоу вошли песни из стандартного и подарочного издания B'Day , а также песни из Dangerously in Love (2003). Было исполнено десять сокращённых версий песен Destiny's Child , а также « Listen », трек, исполненный Ноулз в саундтреке к музыкальному драматическому фильму 2006 года Dreamgirls , в котором Ноулз снялась в главной роли. [14] На сцене с Ноулз присутствовало двадцать три человека: десять инструменталистов, три вокалиста и десять танцоров, [14] [17] из которых только четверо были мужчинами. [18] Энтони Венутоло из The Star-Ledger отметил, что включение женщин на сцену было «простым и эффективным способом» подчеркнуть тему расширения прав и возможностей женщин, продемонстрированную во время концертов. [19] И Венутоло, и Джон Парелес из The New York Times согласились, что в шоу мужчины использовались только в качестве танцоров для женской аудитории. [19] [20] Концепция и постановка концерта были разработаны Knowles, Kim Burse и Frank Gatson Jr. Gatson, Jonte Moaning, Ramone, Anthony Burrell и Danielle Polanco поставили танцевальные номера. Тур проходил под руководством Alan Floyd, а его спонсорами были Samsung и L'Oréal Paris . [4] В туре участвовало 75 человек сцены и персонала, а также 60 тонн сценического оборудования, большую часть которого составляло освещение. [5] Для шоу использовались 38 беспроводных каналов Sennheiser , а в другом диапазоне частот — 38 резервных беспроводных каналов. [21] В состав инженерной группы входили James Berry, который отвечал за мониторы для группы, Ramón Morales для Knowles и Horace Ward в передней части зала. Шестнадцать беспроводных каналов были выделены для персональных систем мониторинга: 11 в стерео и пять в моно . У Ноулз и остальных участников группы был приемник мониторинга Sennheiser EK 300 IEM G2. [21] Одиннадцать каналов обеспечивали беспроводную инструментальную поддержку для гитары, баса и духовых инструментов с использованием передатчиков Sennheiser SK 500 G2. Остальные каналы охватывали вокальный микрофон Ноулз и микрофоны ее бэк-вокалистов и приглашенных вокалистов. [21] Приемники Sennheiser EM 3032-U и EM 550 G2 с антеннами Sennheiser A 5000-CP и комбайнерами AC 3000 завершали систему. Ноулз пела через никелевый передатчик Sennheiser SKM 5200, оснащенныйКапсюль Neumann KK 105-S. Уорд прокомментировал, что KK 105-S был «совершенно потрясающим микрофоном... [он] прекрасно гладкий и улавливает каждый нюанс выступления талантливого вокалиста». [21] Он указал микрофоны Sennheiser SKM 935 G2 для бэк-вокалистов и приглашенных вокалистов, потому что они звучали «превосходно даже в условиях, далеких от идеальных». [21]

Дизайн костюмов

Ноулз выступала во время The Beyoncé Experience, одетая в блестящие и серебристые платья. Гардероб тура получил положительные отзывы критиков, многие из которых похвалили ее общий вид.

Дизайнерами нарядов для тура выступили мать Бейонсе и дизайнер Тина Ноулз , House of Deréon , Giorgio Armani , Versace , Elie Saab и Herve Leger. [4] Джон Парелес из The New York Times описал одежду как в основном серебристую, от мини-юбок до официальных платьев, от боди телесного тона до бикини и неглиже . [20] Парелес далее отметил, что «гардероб соблазняет мужчин, но это также средство самоутверждения». [20] Дж. Фридом дю Лак из The Washington Post описал костюмы во время шоу как «блестящие». [17] Ли Хильдебранд из San Francisco Chronicle похвалил костюмы, заявив, что «каждый из них сказочно гламурный, большинство из них сшиты так, чтобы подчеркнуть пышное декольте певицы и пару ног, которые могли бы соперничать с ногами Тины Тернер . В какой-то момент, когда ноги были скрыты длинным алым платьем, ветер подул снизу, обнажив их». [14] Сара Родман из The Boston Globe похвалила платье длиной до пола, но ей не понравилось мини из фольги, которое носила Ноулз. [22] Лиснари Вичитсорасатра из The Nation похвалила образ Ноулз, заявив, что она была похожа на «сияющую богиню в откровенном наряде». [23] Фрэнк Шек из The Hollywood Reporter также вторил ее заявлениям: «Сказать, что Бейонсе выглядит потрясающе, вероятно, излишне. Ее модный парад облегающих, привлекающих внимание костюмов — особенно наряд танцовщицы живота, в котором она продемонстрировала несколько движений бедрами, которые показали, что Шакире лучше быть осторожнее — предоставил множество возможностей для бесстыдных ухмылок». [13] Энн Пауэрс из Los Angeles Times прокомментировала, что «камуфляжная одежда, которую иногда носили ее танцоры-мужчины... казалась подходящей для шоу, которое иногда казалось военной операцией , выполненной искусно». [24] Имон Суини из Irish Independent отметил, что Ноулз выглядела «совершенно ошеломляюще» и добавил: «Я должен признаться, что вид Бейонсе, срывающей с себя короткое коктейльное платье, чтобы обнажить едва прикрытое боди, останется в моей памяти на долгие годы». [16] Автор The StarPhoenix написал, что Ноулз выглядела как «роза сирены в серебряном одеянии», а также добавил, что «было почти сюрреалистично видеть в одной комнате женщину, которая часто появляется на обложках модных журналов».[25] Тоня Тернер из The Courier-Mailпохвалил Ноулз за то, что она выглядела «как девушка мечты в сверкающем серебристом платье длиной до пола» [26] .

Синопсис концерта

Шоу включало в себя множество ссылок, таких как Джеймс Браун и Донна Саммер [20], а также номера, вдохновленные Sweet Charity [13] и Мэрилин Монро . [22] Оно началось в темноте, когда Ноулз появилась через отверстие в сцене среди дыма, искр и пиротехники, чтобы исполнить « Crazy in Love » с отрывком из « Crazy » Gnarls Barkley в сверкающем серебряном платье и направилась к передней части сцены, [15] [17] [27] в то время как пятнадцать диско-шаров свисали с потолка. [17] Ее фоновая группа начала играть музыку к фанк -песне [20] , и во время пения Ноулз поднялась по огромной лестнице, которая двигалась вперед в двух местах, где располагались ее полностью женская группа и три бэк-вокалистки. Наверху лестницы/мини-сцены она оторвала низ своего платья и спустилась обратно на главную сцену. [15] Три ее бэк-вокалистки также спустились вниз и станцевали с ней танец «ух-ох» из песни. [15]

Ноулз-Картер исполняла «Speechless» во время тура, сидя на диване, сделанном в виде пары губ. Ли Хильдебранд из San Francisco Chronicle отметил, что певица была «особенно сильна в песне «Speechless», шедевре лирического минимализма». [14]

Во время исполнения « Freakum Dress » Ноулз играла на воображаемой гитаре , [28] в то время как лестница на сцене была освещена зеленым во время исполнения « Green Light », которое она исполнила с шестью танцовщицами. [14] [15] Она была одета в костюм для танца живота , включая шаровары , [22] во время исполнения « Baby Boy ». Она спустилась по лестнице, держа зонтик, и была встречена тремя парнями в камуфляже . Короткий отрывок из классики регги «Murder She Wrote» был включен в «Baby Boy». [15] Во время исполнения « Beautiful Liar » Ноулз пела в микрофон, который падал с потолка, и исполняла танец в стиле Шакиры, похожий на танец из музыкального клипа песни; Шакира появлялась на видеоэкране на протяжении всей песни. [23] « Naughty Girl » также была исполнена с включением песни Донны Саммер « Love to Love You Baby », и во время исполнения она танцевала танец живота в ритме песни. [13] [15] « Me, Myself and I » была исполнена в более медленном темпе , чем оригинальная запись, после чего Ноулз спела « Dangerously in Love 2 » с отрывком из «He Loves Me» Джилл Скотт . [15] [19] Она плакала во время « Flaws and All » и показывала свои «недостатки», прежде чем ее обняла танцовщица, одетая как ангел. [17] [18] Во время исполнения песни она пела с широко открытыми глазами в видео крупным планом. [20] Шоу продолжилось исполнением Ноулз десятипесенного попурри Destiny's Child, включавшего песни на тему женской солидарности. [17] [20] Ноулз спела «Speechless», сидя на диване, сделанном в виде пары губ. [24]

Вступление к «Ring the Alarm» отдает дань уважения « Cell Block Tango » из фильма «Чикаго» , поскольку женщины рассказывали о том, как их обижали мужчины, а во время выступления Ноулз была одета в красное пальто. [19] [22] [23] Во время « Suga Mama » Ноулз исполнила танец на шесте . [17] После этого были исполнены дуэты Ноулз с Jay-Z , « Upgrade U » и « '03 Bonnie & Clyde ». Во время « Get Me Bodied » она сняла костюм робота, который она ранее носила, чтобы показать черно-желтое платье, имитирующее пчелу, и далее повела толпу в танцевальном номере. [15] [17] «Check on It» предшествовала инструменталке « The Pink Panther Theme », во время которой лестницы были окрашены в розовый цвет. [14] Был исполнен сегмент Dreamgirls , включающий заглавную песню и «Listen» из музыкального фильма 2006 года, в котором Ноулз снялась в главной роли. [13] Последней песней в сет-листе тура была « Irreplaceable »; она началась с того, что зрители спели первый куплет Ноулз после того, как она объявила: «Я пела от всего сердца более двух часов. Теперь пришло время вам спеть для меня». [14] [15] Ноулз попросила толпу подпевать ей во время песни, в то время как видеоклипы музыкантов бэк-вокалистов показывали, как они делают движение «влево», которое было ключевой частью песни. На сцену также падало конфетти. [19] Когда концерт закончился, Ноулз вышла на сцену и указала на отдельных фанатов, говоря «Я вижу тебя!» и описывая их одежду или плакаты, которые они держали. [20]

Критический прием

«Каким бы замечательным ни был актерский состав второго плана, он редко отвлекал внимание от звезды. Шоу называется «The Beyonce Experience», и оно оправдывает свое название, поскольку Бейонсе не оставляет сомнений в своем всестороннем таланте. Она может петь с мощью Тины Тернер, танцевать с военной точностью Джанет Джексон и одеваться с ошеломляющим шиком Шер . Это больше, чем просто концерт, это современное зрелище на арене — лучшее, что предлагал 2007 год на данный момент».

- Энтони Венутоло из The Star-Ledger в своем обзоре тура [19]

Крис Уиллман из Entertainment Weekly присвоил шоу рейтинг A− и похвалил способность Ноулз петь и танцевать одновременно. [18] Аналогичным образом Шахим Рид из MTV News прокомментировал: «Есть несколько (очень мало) женщин, которые действительно умеют петь, много тех, кто умеет танцевать, гораздо больше тех, кто хорошо выглядит — но на самом деле нет других, кто мог бы объединить все три и добавить культовую звездную мощь, как мисс Ноулз, возможно, лучшая универсальная исполнительница на сцене прямо сейчас». [15] Дж. Фридом дю Лак из The Washington Post похвалил быстрый темп концерта и назвал его «чистым поп-спектаклем», далее описав его как «блестящий... [и] зажигательный». [17] Он отметил, что открытие было с «драматическим, чрезмерным выходом, о котором мечтает каждая начинающая дива», но, тем не менее, он был разочарован концовкой шоу. [17] Далее он написал: «Хотя Бейонсе была в центре внимания, это был ее „опыт“ и все такое, ее группа также снялась в шоу, играя жестко и плотно позади певицы и умело жестикулируя в течение продолжительных периодов, когда Бейонсе покидала сцену, чтобы переодеться». [17] Сара Родман из The Boston Globe написала в своем обзоре, что название тура напомнило ей о концерте в тематическом парке, и добавила: «[это] было тщательно продуманное мероприятие. Это было отчасти обзор Вегаса, отчасти жесткий рок-концерт, отчасти потный фанк и возрождение соула, отчасти выступление дивы в концертном зале, и почти все это было весело наблюдать, как певица бросалась в различные декорации и костюмы». [22] Имон Суини из Irish Independent охарактеризовал выступление Ноулз как «лучшее поп-шоу на планете», добавив, что название тура «именно то, что написано на банке». [16] Дэвид Шмейхель из Jam! написал, что «опыт Splashy Beyonce дает урок дивы для поп-принцесс всего мира», далее восхваляя ее «богинеподобное» появление, вокал и выступление, которые он описал как «жестко прописанные, как ее киновылазки». [29] Ashante Infantry из Toronto Star отметил, что концерты послужили свидетельством таланта и силы Ноулз и сравнил ее с Принсом за универсальность и музыкальность, а также с Тиной Тернер за дерзость и чистую силу. [27] Кэмерон Адамс из Herald Sun также сравнил исполнительские способности Ноулз с способностями Принса и заявил: «Бейонсе — старомодная, всесторонняя артистка». [30] Джим Харрингтон, пишущий для San Jose Mercury News, оценил тур как мероприятие на A-plus.[31] Автор «Звездного Феникса»похвалила шоу, написав, что Ноулз «зажигала сцену» в течение двух часов. Автор также добавил, что у нее «честный, Богом данный талант, которым она не боится делиться. Ее песни, от страстных до душевных, были исполнены от всего сердца... С явной страстью к шоуменству и голосом, с которым нелегко сравниться, Бейонсе просто обошла посредственность большинства концертов и вывела свое выступление на другой уровень». [25] Ариэль Кастильо из Miami New Times высоко оценила выступление Ноулз, написав, что «Б выступала так, будто от этого зависела ее жизнь; свежая до смерти хореография, безупречный вокал, безумно сексуальный гардероб и ее фирменная львиная грива — все на A+... Бейонсе дала толпе все, чего они ожидали, и превзошла это в 1000 раз». [32] Она завершила свой обзор, написав, что концерт напоминал шоу в Лас-Вегасе из-за сложных костюмов, декораций и «чрезмерной грандиозности всего этого», еще раз похвалив Ноулз за актерскую игру, танцы и пение на сцене. [32]

Ноулз-Картер исполняет песню «Listen» из саундтрека к фильму « Девушки мечты: Музыка из кинофильма» .

Джон Парелес из New York Times написал: «Она женщина, у которой есть все: голос, движения, песни, идеи и одежда. Ее двухчасовой сет был блестящей поп-феерией, в центре которой были песни». [20] Он также отметил, что Ноулз не нужно было отвлекаться от ее пения, «которое могло быть воздушным или дерзким, слезливым или порочным, быстрым с отрывистыми слогами или выдержанным в завитушках мелизмов . Но она была в постоянном движении». [20] Ли Хильдебранд из San Francisco Chronicle дал очень положительный отзыв о концерте и отметил, что Ноулз исполнила «два быстрых часа потрясающего пения, солидной музыкальности, захватывающей постановки и некоторых из самых изобретательных хореографий, когда-либо украшавших сцену Oracle Arena». [14] Хильдебранд далее отметил, что Ноулз использовала «иногда хриплые ноты в своих звонких меццо-тонах, чтобы подчеркнуть ключевые линии» во время исполнения баллад. Он написал, что каждое «дерганье, поворот, скольжение и встряхивание бедрами были идеально синхронизированы» и похвалил постоянные движения певицы большую часть времени, которые никогда не оставляли ее «запыхавшейся». [14] Во время обзора концерта Ноулз в Бангкоке, Таиланд, Лиснари Вичитсорасатра из The Nation похвалила ее танец, который включал «тряску, подпрыгивание и танец живота, смешанный с хип-хопом», еще больше сравнив его с Шакирой. [23] Она также отметила, что кульминацией шоу стало исполнение Ноулз медленных баллад. [23] Тоня Тернер из The Courier Mail похвалила «страстное и зажигательное» выступление Ноулз, сопровождавшееся «неистовыми движениями попой и сексуальными движениями в стиле R&B». [26] В своей статье для Los Angeles Times Энн Пауэрс отметила, что тур был одним из «современных представлений суперзвезд, которое выводит реальность артиста на уровень мифа». Однако она отметила, что «Experience Бейонсе обыгрывает известные трудности и триумфы исполнительницы, чтобы построить историю, которая заставит фанатов и таращиться, и сопереживать. Однако самое безумное в этом ослепительном развлечении то, что история, которую оно рассказывает, отчасти неверна». [24] Она завершила обзор, сказав: «Бейонсе электризует на концертах, но сдерживается постфеминистской темой своего шоу. Почему бы просто не рассказать о ее музыкальном мастерстве?». [24] Джим Фарбер из New York Daily Newsпохвалил энергию и мощное выступление Ноулз на сцене, написав: «С ее триумфальной походкой, статной фигурой и стальным взглядом певица, казалось, была готова не просто выступать, но и побеждать... Бейонсе пела с пламенной решимостью, подчеркивая крики и вопли, которые не имели никакого отношения к тонкости и еще меньше к уязвимости. Она танцевала в столь же безумном темпе... поражая каждую точку с удвоенной силой... Шоу Бейонсе... имеет все, что связано с силой, и ничего общего с нюансами. Это то, что призвано внушать благоговение, а не интимность... Она пела свои песни вчера вечером с силой рэпера, подчеркивая отрывки из своих двух сольных альбомов таким образом, что каждый звук казался ударным». [33] Однако Фарбер раскритиковал неуверенный репертуар исполняемых песен, написав: «Многие из ее мелодий оказываются слишком пугливыми, чтобы в них вникнуть, а некоторые из ее ритмов слишком роботизированы, чтобы найти грув». [33] Шек из The Hollywood Reporter отметил, что фрагменты других артистов, которые Ноулз включила в свои песни, были освежающими и включали быстрое попурри Destiny's Child и выступления "Get Me Bodied" и "Listen" в качестве ярких моментов шоу. Он также отметил,

«Недаром это шоу называют «The Beyonce Experience». Подобно летним блокбастерам, заполняющим экраны кинотеатров, этот тур поп/R&B-иконы напоминает не столько концерт, сколько серию захватывающих постановочных сцен. Можно с уверенностью сказать, что ее поклонники не будут разочарованы двухчасовой феерией. От открытия в стиле дивы, когда она поднимается из-под сцены среди ослепительного блеска, до финального подпевания зрителями женского хита «Irreplaceable», звезда устраивает зрелище, которое радует публику, предлагая как визуальную, так и музыкальную стимуляцию». [13]

Коммерческое исполнение

В октябре 2009 года, когда Ноулз была выбрана на премию «Женщина года», представленную журналом Billboard , была раскрыта частичная валовая прибыль тура. В период с 21 апреля по 8 сентября 2007 года журналу сообщили, что The Beyoncé Experience собрал 24,9 миллиона долларов, а 272 521 фанат посетили двадцать девять концертов, которые были представлены в boxscore на тот момент. [34] Самый кассовый концерт тура состоялся в Madison Square Garden в Нью-Йорке, штат Нью-Йорк, с 2 744 345 долларами. [35] Концерт, собравший наибольшее количество зрителей, состоялся в Fort Bonifacio в Taguig , Филиппины, 7 ноября 2007 года, общее количество посетителей составило 70 000 человек. [36]

Инциденты и отмененные шоу

Ноулз-Картер исполняет «Ring the Alarm» в мае 2007 года. Во время исполнения песни в Орландо, штат Флорида, 24 июля она упала с лестницы, так как ее длинное красное пальто зацепилось за каблук.

8 июля 2007 года во время концерта в Сент-Луисе два человека в зале получили ожоги после того, как пиротехнические средства, предназначенные для сценических эффектов, упали в зал; Ноулз навестила их в больнице после выступления. [37] Во время исполнения «Ring the Alarm» на шоу в Орландо, штат Флорида , 24 июля Ноулз упала с лестницы. Ее каблук зацепился за подол ее длинного пальто, и она споткнулась о ступеньки; она быстро поднялась и продолжила выступление. После инцидента Ноулз в шутку попросила зрителей «не публиковать отснятый материал на YouTube », хотя она знала, что они это сделают; несколько клипов были размещены на тогда еще новом сайте для обмена видео, впоследствии став вирусными . 26 июля YouTube удалил многие из клипов, поскольку они нарушали авторские права . После первоначального всплеска удалений клипы инцидента снова появились на YouTube и были загружены на другие сайты для обмена контентом, такие как Dailymotion и eBaum's World . [38] Представитель певицы сказал, что она не пострадала во время падения, которое она описала как «просто пятно на в остальном сенсационном, безупречном шоу», добавив: «Мисс Ноулз сразу же поднялась, не теряя ритма, показывая всем, что она лучшая». [39] Когда ее спросили о падении на CNN , Ноулз сказала, что она ударилась головой и подбородком и была «в синяках». [40] Она также отметила, что сразу же начала думать о том, чтобы встать и продолжить выступление «жестче» как «спортсменка» из-за прилива адреналина , который она испытала. «Всякий раз, когда я делаю что-то подобное, я всегда выступаю очень, очень усердно, потому что это немного злит меня на себя; поэтому я просто схожу с ума. Так что в итоге у них получилось действительно хорошее шоу». [40] Во время выступления 25 августа в Торонто , во время исполнения «Déjà Vu», у Ноулз случился сбой в гардеробе, когда ее платье слетело с головы и, по слухам, обнажило ее грудь. Однако представитель певицы сообщил, что эти предположения не соответствуют действительности, потому что «на ней бюстгальтер телесного цвета! Вы действительно думаете, что Бейонсе вышла бы на сцену в таком виде?» Видео, которое было загружено на YouTube, стало вирусным. [41] Пауэрс из Los Angeles Times обсудил инциденты, заявив: «Как поп-королева, Бейонсе почти слишком идеальна. Падение с лестницы на сцене в Орландо и последующий «несоответствие гардероба» в Торонто привлекли гораздо больше внимания, чем было оправдано, отчасти потому, что эти ошибки противоречили ее яростному спортивному стилю." [24] Концерт Бейонсе в Аддис-Абебе, Эфиопия 20 октября 2007 года был особенным, так как это было частью празднования страной 2000-летия своей независимости (согласно коптскому календарю ). После того, как была исполнена последняя песня двухчасового сета, Ноулз собрала всех своих танцоров и участников группы на сцене. Концерт завершился тем, что весь ансамбль возглавил толпу в прыжках, пении и танцах под культовый новогодний гимн Тедди Афро "Abebayehosh", от которого зрители были явно в восторге. В конце концерта Ноулз заявила: "Я хочу поблагодарить вас. Вы были одной из лучших зрителей в моей жизни". [42] [43]

Ноулз намеревалась провести The Beyoncé Experience в Куала-Лумпуре , Малайзия, 1 ноября 2007 года; однако шоу было отменено «из-за конфликта расписаний» и перенесено в Джакарту , Индонезия. [44] Несколько изданий предположили, что Ноулз перенесла шоу из-за строгих исламских законов Малайзии, касающихся одежды, которую женщины могут носить на публике и женщины-исполнители. Правительство потребовало, чтобы женщины-исполнители закрывали верхнюю часть груди до колен, включая плечи. Несколько изданий сообщили, что эта новость последовала за всплеском протестов нескольких консервативных групп, включая почти 10-тысячный Национальный союз малазийских студентов-мусульман, призывающих Министерство культуры, искусств и наследия остановить проведение концерта. [45] [46] В заявлении, направленном управленческой командой Ноулз, говорилось, что шоу было отменено «с сожалением». [44] Шоу 24 октября в Стамбуле , Турция, было отменено организатором, спортивным клубом Фенербахче , из-за нападений Курдской рабочей партии в Хаккяри 21 сентября 2007 года. [47]

Трансляция и записи

Ноулз исполняет "Independent Women" с танцовщицами на заднем плане ( слева ) и "Upgrade U" с несколькими танцорами на заднем плане ( справа ). Ее танцевальные способности во время шоу тура получили похвалу от критиков.

Шоу 2 сентября в Staples Center в Лос-Анджелесе, за два дня до 26-летия Ноулз, было снято и позже выпущено на DVD под названием The Beyoncé Experience Live . Во время шоу на сцене появились коллеги по группе Destiny's Child Келли Роуленд и Мишель Уильямс , чтобы закончить петь « Survivor »; Jay-Z также внес свой вклад в « Upgrade U ». В конце шоу Роуленд и Уильямс заставили публику спеть « Happy Birthday to You » для Ноулз, чтобы отметить ее день рождения два дня спустя. [48] Он был выпущен 20 ноября 2007 года по всему миру на Columbia Records . [49] Beyoncé Experience Live был показан в девяноста шести кинотеатрах по всем Соединенным Штатам 19 ноября 2007 года, за день до его выхода на DVD. [50] Black Entertainment Television (BET) транслировало шоу в День благодарения 22 ноября 2007 года [51] и позднее 18 декабря того же года. [52] Оно также транслировалось для военнослужащих армии США, участвовавших в войне в Ираке, через AEG Network [53] , а 3sat транслировал концерт в Германии, Австрии и Швейцарии 31 декабря 2008 года. [54] DVD имел коммерческий успех, получив пять сертификатов в разных странах, включая 3-кратный платиновый статус от Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки за продажу 300 000 копий. [55] Исполнение «Irreplaceable» во время концерта в Мадриде транслировалось на церемонии вручения премии ALMA Awards 2007 через American Broadcasting Company . [56]

Открывающие выступления

Список набора

Следующий сет-лист взят из шоу 2 сентября 2007 года в Лос-Анджелесе. Он не предназначен для представления всех дат тура. [4] [62]

  1. « Безумная любовь » (содержит элементы « Безумной »)
  2. " Платье Фрикум "
  3. " Зеленый свет "
  4. « Малыш » (содержит элементы « Она написала убийство », « Пропащие » и « Звоните на тревогу »)
  5. « Прекрасный лжец »
  6. « Непослушная девчонка »
  7. « Я, снова я и я »
  8. « Dangerously in Love 2 » (содержит элементы « He Loves Me (Lyzel In E Flat) »)
  9. " Недостатки и все такое "
  10. « Destiny's Child Medley» (содержит элементы « Independent Women Part 1 », « Bootylicious », « No, No, No (Part 2) », « Bug a Boo », « Bills, Bills, Bills », « Cater 2 U », « Say My Name » и « Jumpin', Jumpin' »)
  11. « Soldier » (содержит элементы « Crank That (Soulja Boy) »)
  12. " Выживший "
  13. " Безмолвный "
  14. « Звоните по тревоге »
  15. " Суга Мама "
  16. " Обновить U "
  17. " '03 Бонни и Клайд "
  18. " Проверь это "
  19. « Дежавю »
  20. « Сделай меня крепче »
  21. « Добро пожаловать в Голливуд » (антракт)
  22. " Дина "
  23. " Слушать "
Бис
  1. « Незаменимый »
Примечания
  • « Work It Out » исполнялась во время выступлений в Японии и Австралии вместо « Beautiful Liar ».
  • Во время европейского и австралийского этапов, а также на концерте в Монтеррее Déjà Vu исполнялась на бис. Кроме того, она исполнялась после "Check on It" во время североамериканского этапа.
  • Во время концертов в Мадриде и Монтеррее Ноулз начала выступление с испанской версии «Irreplaceable» под названием « Irreemplazable ». [56]

Даты тура

Фестивали и другие разнообразные выступления
A ^ Это шоу было частью музыкального фестиваля Essence . [2]

Данные о кассовых сборах

Персонал

Персонал адаптирован в соответствии с буклетом The Beyoncé Experience и The Beyoncé Experience Live DVD. [4] [62]

Ссылки

  1. Guerra, Joey (15 марта 2007 г.). «Для Бейонсе возвращение домой — это круто». Houston Chronicle . Архивировано из оригинала 11 октября 2012 г. Получено 23 июля 2011 г.
  2. ^ ab "For The Record: Краткие новости об Avril, Beyonce, 50 Cent, Tony Yayo, Game, Foo Fighters, Harry Potter и многом другом". MTV News. MTV Networks. 5 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2011 г. Получено 28 апреля 2011 г.
  3. ^ "The Beyonce experience". China Daily . China Daily Group. 23 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 10 января 2012 г. Получено 31 мая 2013 г.
  4. ^ abcdef Ноулз, Бейонсе (2007). Официальная программа мирового турне The Beyoncé Experience . США: Columbia Records .
  5. ^ ab Whitfield, Deanne (27 октября 2007 г.). «Потеря Малайзии — приобретение Индонезии: Бейонсе Ноулз выступит в Джакарте». The Jakarta Post . PT Bina Media Tenggara. Архивировано из оригинала 5 июля 2011 г. Получено 7 июня 2013 г.
  6. Concepcion, Mariel (3 октября 2009 г.). «Сердце ангела». Billboard . Том 121, № 39. стр. 36. ISSN  0006-2510 . Получено 8 июня 2013 г.
  7. ^ "Newsmakers – Beyonce's food". Jet . Vol. 112, no. 9. Johnson Publishing Company. 3 сентября 2007 г. стр. 36. ISSN  0021-5996. Архивировано из оригинала 19 июля 2023 г. Получено 8 июня 2013 г.
  8. ^ "GoodWorks – Harvest for the World". Billboard . Vol. 119, no. 32. 11 августа 2007 г. стр. 57. ISSN  0006-2510. Архивировано из оригинала 26 августа 2021 г. Получено 8 июня 2013 г.
  9. ^ "The Beyoncé Experience Tour Food Drive". Rap-Up . 3 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 г. Получено 8 июня 2013 г.
  10. ^ «Бейонсе и пастор Руди Расмус приглашают вас отправиться за покупками для голодающих во всем мире». Houston Chronicle . 26 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2013 г. Получено 8 июня 2013 г.
  11. ^ "For The Record: Краткие новости о Бейонсе, Мадонне, Майкле Джексоне, Тейлоре Хиксе, Джей Си Чейзе, Бет Ортон, Slayer и других". Новости MTV. MTV Networks. 8 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2013 г. Получено 8 июля 2013 г.
  12. ^ abc Reid, Shaheem (19 июня 2006 г.). «Бейонсе просит женщин побороться за ее место в группе поддержки». MTV News . MTV Networks . Архивировано из оригинала 23 июня 2011 г. . Получено 28 марта 2008 г. .
  13. ^ abcdef Scheck, Frank (5 августа 2007 г.). «Бейонсе ослепляет публику Garden товарами поп-дивы». The Hollywood Reporter через Reuters . Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 г. Получено 18 июля 2011 г.
  14. ^ abcdefghij Хильдебранд, Ли (3 сентября 2007 г.). «Бейонсе захватывает Oracle Arena». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 г. Получено 28 апреля 2011 г.
  15. ^ abcdefghijk Рид, Шахим (6 августа 2007 г.). «Beyonce Puts On Flawless – And Fall-Less – NYC Show With Robin Thicke». Новости MTV. Сети MTV. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. Получено 28 апреля 2011 г.
  16. ^ abc Sweeney, Eamon (11 июня 2007 г.). «Королева поп-музыки: блестящая Бейонсе — дерзкая, но веселая». Irish Independent . Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 г. Получено 8 июля 2013 г.
  17. ^ abcdefghijk Freedom du Lac, J. (11 августа 2007 г.). "A Blast of Beyonce". The Washington Post . Архивировано из оригинала 12 ноября 2012 г. Получено 28 апреля 2011 г.
  18. ^ abc Willman, Chris (13 июля 2007 г.). "The Beyonce Experience". Entertainment Weekly . № 944. Архивировано из оригинала 20 октября 2012 г. Получено 14 апреля 2011 г.
  19. ^ abcdef Venutolo, Anthony (5 августа 2007 г.). "Beyonce bedazzles". The Star-Ledger . Архивировано из оригинала 2 октября 2013 г. Получено 8 июля 2013 г.
  20. ^ abcdefghij Pareles, Jon (6 августа 2007 г.). «Romance as a Struggle That She Will Win». The New York Times . Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 г. Получено 23 июля 2011 г.
  21. ^ abcde "Sennheiser Supports Beyonce". Mix . 30 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 г. Получено 8 июля 2013 г.
  22. ^ abcde Родман, Сара (13 августа 2007 г.). «Бейонсе освещает сад». Boston Globe . Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 г. Получено 27 апреля 2011 г.
  23. ^ abcde Vichitsorasatra, Lisnaree (5 ноября 2007 г.). "Big times with Beyoncé". The Nation . Nation Multimedia Group . Архивировано из оригинала 26 сентября 2012 г. . Получено 28 апреля 2011 г. .
  24. ^ abcde Powers, Ann (2 сентября 2007 г.). «Sticking to her story» (Придерживаясь своей истории). Los Angeles Times . стр. 1. Архивировано из оригинала 15 марта 2012 г. Получено 28 апреля 2011 г.
  25. ^ abc "Beyonce wows CUC auditor". The StarPhoenix . 15 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2012 г.
  26. ^ ab Turner, Tonya (23 апреля 2007 г.). «Beyonce heats it up». The Courier-Mail . Получено 16 июля 2013 г.
  27. ^ ab Infantry, Ashante (16 августа 2007 г.). «Торонто получает опыт Бейонсе». Toronto Star . Архивировано из оригинала 13 декабря 2013 г. Получено 8 июня 2013 г.
  28. ^ "Бейонсе падает, но концерт в Орландо — потрясающее зрелище". Orlando Sentinel . 25 июля 2007 г. ISSN  0744-6055.
  29. Шмейхель, Дэвид (16 сентября 2007 г.). «MTS Centre, Winnipeg – 15 сентября 2007 г.». Jam! . Архивировано из оригинала 15 января 2013 г. . Получено 8 июня 2013 г. .{{cite magazine}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  30. Адамс, Кэмерон (26 апреля 2007 г.). «Новая судьба Бейонсе». Herald Sun. Получено 23 июля 2011 г.
  31. ^ Харрингтон, Джим (3 июля 2013 г.). «Обзор: Бейонсе дает некачественное шоу». San Jose Mercury News . Архивировано из оригинала 3 июля 2013 г. Получено 3 июля 2013 г.
  32. ^ ab Castillo, Arielle (23 июля 2007 г.). "Last Night: Beyonce at the BankAtlantic Center". Miami New Times . Архивировано из оригинала 19 сентября 2009 г. Получено 16 июля 2013 г.
  33. ^ ab Farber, Jim (7 августа 2007 г.). "Beyoncé besieges Garden". New York Daily News . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 10 июля 2013 г.
  34. ^ ab Concepcion, Mariel (3 октября 2009 г.). «Taking It Onstage». Billboard . Vol. 121, no. 39. p. 38. ISSN  0006-2510. Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 г. Получено 8 июня 2013 г.
  35. ^ abcdefgh Консепсьон, Мариэль (3 октября 2009 г.). "Top Beyoncé Boxscores". Billboard . Vol. 121, no. 39. p. 44. ISSN  0006-2510. Архивировано из оригинала 28 августа 2021 г. Получено 17 июля 2020 г.
  36. ^ ab "GMA News: 70 000 фанатов посмотрели концерт Бейонсе в Форте". Saksi . GMA Network . GMA Network, Inc . Июль 2007 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2015 г. Получено 7 июня 2013 г.
  37. Холл, Сара (25 июля 2007 г.). «NEWS/ Beyoncé Takes a Trip». E! Online. NBCUniversal. Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 г. Получено 8 июня 2013 г.
  38. Монтгомери, Джеймс (27 июля 2007 г.). «YouTube отклонил видео падения Бейонсе, ссылаясь на нарушение авторских прав». MTV News. MTV Networks. Архивировано из оригинала 6 ноября 2012 г. Получено 28 апреля 2011 г.
  39. Helling, Steve (25 июля 2007 г.). «Представитель Бейонсе называет падение «простым пятном» в ее шоу». People . Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 г. . Получено 7 июня 2013 г.
  40. ^ ab "Интервью – Бейонсе после падения". Cable News Network (CNN) . Cable News Network, Inc. 2007.
  41. Источники о неполадках с гардеробом во время концерта в Торонто, Канада, 25 августа:
    • M. Silverman, Stephen (22 августа 2007 г.). "Объяснение 'Wardrobe Malfunction' Бейонсе". Люди . Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 г. . Получено 8 июня 2013 г. .
    • Холл, Сара (22 августа 2007 г.). "NEWS/ Beyoncé's Boobylicious Experience". E! Online. NBCUniversal. Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 г. Получено 8 июня 2013 г.
    • "Beyonce boob-boo a YouTube hit". Stuff.co.nz . Fairfax New Zealand . 27 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 г. Получено 8 июня 2013 г.
  42. ^ ab Powell, Anita (21 октября 2007 г.). «Beyonce launches world tour in Ethiopia». Associated Press через USA Today . Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 г. Получено 7 июня 2013 г.
  43. Ван Гелдер, Лоуренс (22 октября 2007 г.). «Бейонсе в Эфиопии». The New York Times . Архивировано из оригинала 23 июня 2013 г. Получено 8 июня 2013 г.
  44. ^ ab "Beyonce Nixes Malaysia Show for Indonesia". Fox News . Associated Press через Fox News . 1 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2012 г. Получено 28 апреля 2011 г.
  45. ^ Serpe, Gina (1 октября 2007 г.). «Beyoncé Calls Off Booty-Bottling Concert». E! Online . Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 г. Получено 7 июня 2013 г.
  46. ^ "Бейонсе добавляет США в список стран, протестующих против ее политики и бикини". Rolling Stone . 12 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2014 г. Получено 7 июня 2013 г.
  47. ^ "Unrest Stops Beyonce Istanbul Show". Pollstar . 26 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 г. Получено 8 июня 2013 г.
  48. ^ "Destiny's Child воссоединились на сцене". Rap-Up . 4 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2012 г. Получено 28 апреля 2011 г.
  49. ^ Кросли, Хиллари. "Billboard Bits: Beyonce, Bob Marley, Bragg/Brad". Billboard . Архивировано из оригинала 28 ноября 2016 года . Получено 27 сентября 2007 года .
  50. ^ "Beyonce to experience D-cinema". The Hollywood Reporter через Reuters . 15 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 г. Получено 28 апреля 2011 г.
  51. ^ "BET представляет 'The Beyonce Experience,' a BET News Special on Darfur and Marathons of Viewer Favorites, 'Keyshia Cole: The Way It Is,' 'Baldwin Hills,' 'American Gangster' and 'College Hill: Interns,' Beginning Thanksgiving Day" (пресс-релиз). Нью-Йорк: Black Entertainment Television (BET). PR Newswire. 20 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 г. Получено 16 апреля 2011 г.
  52. ^ "Мощный финал BET's 'Keyshia Cole: The Way It Is' Premieres as the #1 Series Telecast in the Network History". The Futon Critic . 13 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2012 г. Получено 28 апреля 2011 г.
  53. ^ "Бренди не будет обвинен в автокатастрофе 2006 года; плюс Yung Joc, Lil Wayne, Radiohead, Angels & Airwaves, Beyonce & More, In For The Record". MTV News. MTV Networks. 28 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2012 г. Получено 16 апреля 2011 г.
  54. ^ ""Pop around the clock" – Mittwoch, 31. Dezember". 3sat . 31 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 г.
  55. ^ "Searchable Database". Recording Industry Association of America . Архивировано из оригинала 24 августа 2013 г. Получено 15 марта 2012 г.
  56. ^ ab " 2007 ALMA Awards ". (на испанском и английском языках). Мадрид. 5 июня 2007 г. Мероприятие состоится в 21:00 по восточному поясному времени / 20:00 по центральному поясному времени . Американская вещательная компания . Компания Walt Disney . {{cite episode}}: Отсутствует или пусто |series=( помощь )
  57. ^ Rampersad, Joan (27 июня 2008 г.). «Крис Браун в городе на концерте». Newsday . Тринидад и Тобаго. Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 г. Получено 8 июня 2013 г.
  58. ^ ab D. Olson, Seth (22 августа 2007 г.). "Beyonce 'Slips' Again: Fans Get Flashed". Ticketnews.com. Архивировано из оригинала 8 апреля 2013 г. Получено 10 июня 2013 г.
  59. Кэмпбелл, Эвадни (26 мая 2008 г.). «Паваротти и Бейонсе — вдохновение для музыкальных талантов Кройдона». BBC Online . Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 г. Получено 10 июня 2013 г.
  60. ^ Мбириямвека, Джонатан (18 апреля 2011 г.). «Лихорадка Кингстона охватывает Хараре». The Herald . Газеты Зимбабве. Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 г. Получено 20 апреля 2011 г.
  61. ^ Орлофф, Брайан (4 августа 2007 г.). "НЕДЕЛЯ ВПЕРЕДИ: Beyoncé Experience Takes Over NY" People . Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 г. Получено 7 июня 2013 г.
  62. ^ ab The Beyoncé Experience Live (DVD). Бейонсе Ноулз . Columbia Records . 2007.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  63. ^ "Объявлены даты североамериканского тура Бейонсе" (пресс-релиз). Music World Entertainment / Columbia Records . 5 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2012 г. Получено 28 апреля 2011 г.
  64. Аткинс, Эми; Дейгл, Рэйчел (10 сентября 2007 г.). «Experiencing Beyonce». Boise Weekly . Архивировано из оригинала 14 декабря 2013 г. Получено 24 августа 2013 г.
  65. ^ "Обзор: Бейонсе зажигает Фресно - San Jose Mercury News". Архивировано из оригинала 2013-10-03 . Получено 2013-09-03 .
  66. ^ abcd "Boxscore – Concert Grosses". Billboard . Vol. 119, no. 4. 13 октября 2007 г. стр. 17. ISSN  0006-2510. Архивировано из оригинала 7 ноября 2021 г. Получено 5 августа 2013 г.
  67. Стэк, Тим (21 мая 2010 г.). «'Glee': Singing Their Praises». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 г. Получено 7 июня 2013 г.

Внешние ссылки