stringtranslate.com

Дженни Линд

Иоганна Мария Линд (мадам Гольдшмидт) [1] (6 октября 1820 г. – 2 ноября 1887 г.) была шведской оперной певицей , часто называемой « шведским соловьем ». Одна из самых почитаемых певиц 19-го века, она выступала в партиях сопрано в опере в Швеции и по всей Европе, и предприняла необычайно популярный концертный тур по Соединенным Штатам, начавшийся в 1850 году. Она была членом Королевской шведской академии музыки с 1840 года.

Линд прославилась после своего выступления в Der Freischütz в Швеции в 1838 году. В течение нескольких лет она получила повреждение голоса, но учитель пения Мануэль Гарсия спас ее голос. Она была очень востребована в оперных ролях по всей Швеции и Северной Европе в 1840-х годах и была тесно связана с Феликсом Мендельсоном . После двух успешных сезонов в Лондоне она объявила о своем уходе из оперы в возрасте 29 лет.

В 1850 году Линд отправилась в Соединенные Штаты по приглашению шоумена П. Т. Барнума . Она дала для него 93 масштабных концерта, а затем продолжила гастролировать под своим собственным руководством. Она заработала более 350 000 долларов (что эквивалентно 12 818 400 долларов в 2023 году) на этих концертах, пожертвовав вырученные средства на благотворительность, в основном на пожертвования бесплатных школ в Швеции. Со своим новым мужем Отто Гольдшмидтом она вернулась в Европу в 1852 году, где у нее родилось трое детей, и в течение следующих трех десятилетий она время от времени давала концерты, обосновавшись в Англии в 1855 году. С 1882 года в течение нескольких лет она была профессором пения в Королевском музыкальном колледже в Лондоне.

Жизнь и карьера

Ранний период жизни

Родилась в Кларе в центре Стокгольма , Швеция, Линд была внебрачной дочерью Никласа Йонаса Линда (1798–1858), бухгалтера, и Анны-Мари Феллборг (1793–1856), школьной учительницы. [2] Мать Линд развелась со своим первым мужем из-за супружеской неверности, но отказывалась выходить замуж снова до его смерти в 1834 году. Родители Линд поженились, когда ей было 14. [2]

Королевская шведская опера, Стокгольм, где Линд исполнил несколько ранних ролей

Мать Линд управляла дневной школой для девочек из своего дома. Когда Линд было около 9 лет, ее пение услышала горничная мадемуазель Лундберг, прима-танцовщицы Королевской шведской оперы . [2] Горничная, пораженная необыкновенным голосом Линд, вернулась на следующий день с Лундберг, которая организовала прослушивание и помогла ей поступить в Королевскую драматическую академию , актерскую школу Королевского драматического театра , где она училась у Карла Магнуса Краелиуса , преподавателя пения в театре. [3]

Линд начала петь на сцене, когда ей было 10 лет. В 12 лет у нее случился вокальный кризис, и ей пришлось на время прекратить петь, но она восстановилась. [3] Ее первой большой ролью стала Агата в «Вольном стрелке » Вебера в 1838 году в Королевской шведской опере. [2] В 20 лет она стала членом Королевской шведской академии музыки и придворной певицей короля Швеции и Норвегии. Ее голос серьезно пострадал от перенапряжения и нетренированной техники пения, но ее карьеру спас учитель пения Мануэль Гарсия, у которого она училась в Париже с 1841 по 1843 год. Он настоял на том, чтобы она вообще не пела в течение трех месяцев, чтобы ее голосовые связки восстановились, прежде чем он начал обучать ее здоровой и надежной [2] [3] технике вокала бельканто . [4]

Линд в роли Амины в опере «Сомнамбула»

После того, как Линд пробыла с Гарсией год, композитор Джакомо Мейербер , ранний и преданный поклонник ее таланта, устроил ей прослушивание в Парижской опере , но ее отвергли. Биограф Фрэнсис Роджерс приходит к выводу, что Линд была сильно возмущена отказом: когда она стала международной звездой, она всегда отказывалась от приглашений петь в Парижской опере. [4] Линд вернулась в Королевскую шведскую оперу, значительно улучшив свои певческие способности благодаря обучению у Гарсии. Она гастролировала в Дании, где в 1843 году Ганс Христиан Андерсен встретил ее и влюбился в нее. Хотя они стали хорошими друзьями, она не ответила взаимностью на его романтические чувства. Считается, что она вдохновила его на три сказки : «Под колонной», « Ангел » и « Соловей ». [5] Он писал: «Никакая книга или личность не оказали на меня, как поэта, более облагораживающего влияния, чем Дженни Линд. Для меня она открыла святилище искусства». [5] Биограф Кэрол Розен считает, что после того, как Линд отвергла Андерсена как жениха, он изобразил ее как Снежную Королеву с ледяным сердцем. [2] [n 1]

Немецкий и британский успех

В декабре 1844 года, благодаря влиянию Мейербера, Линд была приглашена на исполнение главной роли в опере Беллини «Норма» в Берлине. [4] Это привело к появлению большего количества ангажементов в оперных театрах по всей Германии и Австрии, но ее успех в Берлине был настолько велик, что она оставалась там в течение четырех месяцев, прежде чем уехать в другие города. [3] Среди ее ранних поклонников были Роберт Шуман , Гектор Берлиоз и, что наиболее важно для нее, Феликс Мендельсон . [7] Игнац Мошелес писал: «Дженни Линд меня буквально очаровала... ее песня с двумя концертными флейтами — это, пожалуй, самое невероятное достижение в области бравурного пения, которое только можно услышать». [4] Этот номер из Ein Feldlager in Schlesien ( Лагерь Силезии , 1844) Мейербера стал одной из песен, наиболее ассоциируемых с Линд, и ее приглашали петь ее везде, где она выступала на концертах. [2] Ее оперный репертуар включал заглавные партии в Лючии ди Ламмермур , Марии ди Роган , Норме , Сомнамбуле и Весталке, а также Сюзанну в Женитьбе Фигаро , Адину в Любовном напитке и Алису в Роберте-дьяволе . [4] Примерно в то же время она стала известна как «шведский соловей». В декабре 1845 года, на следующий день после ее дебюта в Лейпцигском Гевандхаусе под управлением Мендельсона, она спела бесплатно на благотворительном концерте в пользу Фонда вдов оркестра. Ее преданность делу и щедрость в благотворительности оставались ключевым аспектом ее карьеры и значительно повысили ее международную популярность даже среди людей, далеких от музыки. [2]

Дагерротип Линда, 1850 г.

В Королевской шведской опере Линд дружил с тенором Юлиусом Гюнтером . Они пели вместе и в опере, и на концертной сцене, и к 1844 году у них завязались романтические отношения. Однако их графики разлучили их, так как Гюнтер остался в Стокгольме, а затем стал учеником Гарсии в Париже в 1846–1847 годах. После воссоединения в Швеции, согласно мемуарам Линда 1891 года , они обручились и поженились весной 1848 года, как раз перед возвращением Линда в Англию. Однако они разорвали помолвку в октябре того же года. [8]

После успешного сезона в Вене, где ее окружали поклонники и чествовали императорскую семью, [3] Линд отправилась в Лондон и дала там свое первое выступление 4 мая 1847 года, когда она появилась в итальянской версии « Роберта-Дьявола» Мейербера . На представлении присутствовала королева Виктория ; на следующий день The Times писала:

Мы часто сталкивались с волнением, свойственным «премьерам», но можем с уверенностью сказать, и наше мнение поддержат несколько сотен подданных Ее Величества, что мы никогда не были свидетелями такой сцены энтузиазма, как та, что была продемонстрирована вчера вечером по случаю дебюта мадемуазель Дженни Линд в роли Алисы в итальянской версии « Роберта-дьявола» . [9]

Королева Виктория посетила каждое из шестнадцати дебютных выступлений Линд в Лондоне. [10] В июле 1847 года Линд исполнила главную роль в мировой премьере оперы Верди « I masnadieri» в Театре Ее Величества под управлением композитора. [11] За два года на оперной сцене в Лондоне Линд появилась в большинстве стандартных оперных репертуаров. [4] В начале 1849 года, когда ей было всего двадцать, Линд объявила о своем окончательном уходе из оперы. Ее последнее оперное выступление состоялось 10 мая 1849 года в «Роберте-дьяволе» ; на нем присутствовали королева Виктория и другие члены королевской семьи. [12] Биограф Линд Фрэнсис Роджерс писал: «Причины ее раннего ухода на пенсию много обсуждались в течение почти столетия, но сегодня остаются загадкой. Было выдвинуто много возможных объяснений, но ни одно из них не было проверено». [4]

Линд и Мендельсон

Жетон Дженни Линд, выпущенный около  1850 года для ее тура по США, аверс
Жетон с неправильным годом рождения, 1821, реверс

В Лондоне тесная дружба Линд с Мендельсоном продолжилась. Были предположения, что их отношения вышли за рамки дружбы. [13] В 2013 году Джордж Биддлкомб подтвердил в журнале Королевской музыкальной ассоциации , что «Комитет Фонда стипендий Мендельсона располагает материалами, указывающими на то, что Мендельсон писал Линд страстные любовные письма, умоляя ее присоединиться к нему в супружеской неверности и угрожая самоубийством в качестве средства давления на нее, и что эти письма были уничтожены после их обнаружения после ее смерти». [14]

Мендельсон присутствовал на лондонском дебюте Линд в «Роберте-дьяволе» , и его друг, критик Генри Чорли , который был с ним, писал: «Я вижу, как Мендельсон, чье наслаждение талантом мадемуазель Линд было безграничным, обернулся и посмотрел на меня, как будто груз беспокойства был снят с его разума. Его привязанность к гениальности мадемуазель Линд как певицы была безгранична, как и его желание ее успеха». [15] Мендельсон много раз работал с Линд и написал для нее начало оперы «Лорелей », основанной на легенде о рейнских девах Лорелеях ; опера осталась незаконченной к моменту его смерти. Он сочинил арию сопрано в своей оратории «Илия» («Слушай, Израиль»), имея в виду голос Линд, сосредоточив тесситуру арии вокруг фа-диез (F♯5) , ноты в ее диапазоне, которую Мендельсон якобы находил неотразимо очаровательной. [16]

Через четыре месяца после ее лондонского дебюта она была опустошена преждевременной смертью Мендельсона в ноябре 1847 года. Сначала она не чувствовала себя способной петь партию сопрано в «Илии» , которую он написал для нее. Наконец, она сделала это на представлении в лондонском Эксетер-холле в конце 1848 года, что собрало 1000 фунтов стерлингов для финансирования музыкальной стипендии в память о нем; это было ее первое выступление в оратории. [17] Первоначальное намерение состояло в том, чтобы основать музыкальную школу имени Мендельсона в Лейпциге , но там не было достаточной поддержки, и с помощью сэра Джорджа Смарта , Юлиуса Бенедикта и других Линд в конечном итоге собрала достаточно денег, чтобы профинансировать стипендию «для приема учеников всех наций и содействия их музыкальному обучению». [17] Первым получателем стипендии Мендельсона стал 14-летний Артур Салливан , которого Линд поощряла в его карьере. [2]

тур по Америке

Плакат Барнума

В 1849 году к Линд обратился американский шоумен П. Т. Барнум с предложением совершить тур по Соединенным Штатам, дав 150 концертов за восемнадцать месяцев. Понимая, что это принесет большие суммы на благотворительность, в частности, на пожертвования бесплатным школам в ее родной Швеции, Линд потребовала фиксированную плату в размере 1000 долларов за концерт, и в январе 1850 года Барнум согласился. [4] [18]

Вместе с поддерживающим баритоном Джованни Беллетти и ее лондонским коллегой Джулиусом Бенедиктом в качестве пианиста, аранжировщика и дирижера Линд отплыла в Америку в сентябре 1850 года. Предварительная известность Барнума сделала ее знаменитостью еще до ее прибытия в США, и она получила бурный прием по прибытии в Нью-Йорк. Билеты на некоторые из ее концертов пользовались таким спросом, что Барнум продавал их с аукциона. Энтузиазм публики был настолько силен, что американская пресса придумала термин «Линдомания». [19]

Автограф Линд после ее свадьбы с Отто Гольдшмидтом

После первых двух выступлений в Нью-Йорке в сентябре 1850 года [20] группа Линд совершила тур по восточному побережью Америки с неизменным успехом, а затем посетила Кубу, Южные США и Канаду. К началу 1851 года Линд стало не по себе из-за неустанной рекламы тура Барнумом, и она воспользовалась договорным правом разорвать с ним отношения; они расстались полюбовно. Она продолжала тур почти год под своим собственным управлением, до мая 1852 года. Бенедикт покинул группу в 1851 году, чтобы вернуться в Англию, и Линд пригласила Отто Гольдшмидта заменить его в качестве пианиста и дирижера. [4] Линд и Гольдшмидт поженились 5 февраля 1852 года, ближе к концу тура, в Бостоне. Она использовала имя «Дженни Линд-Гольдшмидт» (или «Дженни Гольдшмидт Линд» или просто «Дженни Гольдшмидт») как в частной, так и в профессиональной жизни. [n 2]

Подробности более поздних концертов под ее собственным управлением скудны, [4] но известно, что под управлением Барнума Линд дала 93 концерта в Америке, за которые она заработала около 350 000 долларов, а он заработал не менее 500 000 долларов [21] (10,9 млн и 15,6 млн долларов по состоянию на 2021 год соответственно). [22] Она пожертвовала свою прибыль различным благотворительным организациям, включая бесплатные школы в Швеции и некоторые благотворительные организации США. [4] [23] Тур является сюжетной точкой в ​​мюзикле «Барнум» 1980 года и фильме 2017 года «Величайший шоумен» , оба из которых включают вымышленные отношения между Линд и Барнумом с «романтическим подтекстом». [24]

Во время ее поездки дебаты о рабстве в Соединенных Штатах обострились из-за Компромисса 1850 года . Американские аболиционисты пытались заручиться поддержкой Линд в их деле, но она отказалась комментировать этот институт. После встречи с Линд в июле 1851 года британская аболиционистка Джудит Гриффитс написала, что « цветные люди рассматриваются ею как нечто ниже человеческого рода — и слишком недостойное образования... Она, казалось, ужасалась цветным людям — теперь я знаю по себе, что она полностью поддерживает рабство — я так огорчен». [25] Адвокат-аболиционист Маунселл Филд писал, что «она испытывала отвращение к неграм, которое не могла преодолеть. «Они такие уродливые», — говорила она. Однако в июне 1852 года Линд пожертвовал 100 долларов Гарриет Бичер-Стоу, чтобы освободить Эдмонсонов, черную семью, порабощенную в Вашингтоне, округ Колумбия , восхваляя «Хижину дяди Тома» как «сильное средство в руках Создателя для осуществления необходимого блага в одном из самых важных вопросов для благополучия наших черных братьев». Историк Джоан Д. Хедрик предположил, что книга Стоу «возможно, изменила сердце Линд». [25]

Поздние годы

Линд на пенсии

Линд и Гольдшмидт вернулись в Европу вместе в мае 1852 года. Сначала они жили в Дрездене , Германия, а с 1855 года — в Англии до конца своих дней. [4] У них было трое детей: Отто, родившийся в сентябре 1853 года в Германии, Дженни, родившаяся в марте 1857 года в Англии, и Эрнест, родившийся в январе 1861 года в Англии. [2]

Хотя она отказалась от всех просьб появиться в опере после своего возвращения в Европу, Линд продолжала выступать в концертном зале. В 1856 году по приглашению Филармонического общества под руководством Уильяма Стерндейла Беннета она спела главную партию сопрано в первом английском исполнении кантаты « Рай и Пери» Роберта Шумана . [26] В 1866 году она дала концерт с Артуром Салливаном в Сент-Джеймс-холле . The Times сообщала: «в этом голосе все еще есть магия... самое совершенное пение — совершенное как по экспрессии, так и по вокализации... Ничего более захватывающего, ничего более серьезного, ничего более драматичного нельзя себе представить». [27] В Дюссельдорфе в январе 1870 года она пела в «Руфи» , оратории, написанной ее мужем. [2] Когда Гольдшмидт сформировал Баховский хор в 1875 году, Линд готовила сопрано-хористов для первого английского исполнения мессы си минор Баха в апреле 1876 года и сама участвовала в мессе. [28] Ее концерты стали реже, пока она не ушла из пения в 1883 году. [4]

С 1879 по 1887 год Линд работала с Фредериком Никсом над его биографией Фредерика Шопена . [29] В 1882 году она была назначена профессором пения в недавно основанном Королевском музыкальном колледже . Она верила во всестороннее музыкальное обучение своих учеников, настаивая на том, чтобы в дополнение к вокальным занятиям они обучались сольфеджио , фортепиано, гармонии, дикции, манерам и по крайней мере одному иностранному языку. [30] Среди ее учеников была немецкая певица и композитор Джорджина Шуберт . [31] В 1868 году Линд писала, что гласные певца должны быть богаты качеством, чтобы сформировать ощущение «говорения пения». Она также утверждала, что различные регистры голоса уникальны для каждого человека и что каждый регистр необходимо тренировать индивидуально и подгонять под конкретные способности певца. [32]

Линд прожила свои последние годы в Уиндс-Пойнт, Херефордшир , на холмах Малверн , недалеко от британского лагеря . Её последнее публичное выступление состоялось на благотворительном концерте в Royal Malvern Spa в 1883 году. [2] Она умерла от рака в возрасте 67 лет в Уиндс-Пойнт 2 ноября 1887 года и была похоронена на кладбище Грейт-Малверн под музыку траурного марша Шопена . Она завещала значительную часть своего состояния, чтобы помочь бедным протестантским студентам в Швеции получить образование. [2] [33]

Критическая репутация

Обложка нот

Нет известных сохранившихся записей голоса Линд. Считается, что она сделала раннюю запись фонографа для Томаса Эдисона , но, по словам критика Филипа Л. Миллера, «Даже если бы легендарный цилиндр Эдисона сохранился, он был бы слишком примитивным, а она слишком давно ушла на пенсию, чтобы рассказать нам о многом». [34] Биограф Фрэнсис Роджерс заключает, что, хотя Линд очень восхищались Мейербер, Мендельсон, Шуманы, Берлиоз и другие, «по голосу и драматическому таланту она, несомненно, уступала своим предшественникам, Малибран и Паста , и своим современникам, Зонтаг и Гризи ». [4] Он отмечает, что из-за ее опытных промоутеров, включая Барнума, «почти все, что было написано о ней, несомненно, было предвзятым из-за почти подавляющей пропаганды в ее пользу, купленной и оплаченной». [4] Роджерс говорит о Мендельсоне и других поклонниках Линд, что их вкусы были «по сути тевтонскими» и, за исключением Мейербера, они не были экспертами в итальянской опере, ранней специальности Линда. Он цитирует критика из New York Herald , который отметил «небольшие недостатки в исполнении, в восхождении по шкале, которые даже энтузиазм не может лишить их остроты». [4] Американская пресса согласилась, что представление Линд было более типичным для немецкой «холодной, нетронутой, ледяной чистоты тона и стиля», чем страстной экспрессии, необходимой для итальянской оперы, и Herald писал, что ее стиль «подходит для того, чтобы понравиться людям нашего холодного климата. У нее здесь будут триумфы, которые никогда не сопутствовали бы ее продвижению по Франции или Италии». [4]

Критик HF Chorley, восхищавшийся Линд, описывал ее голос как имеющий «две октавы в диапазоне — от D до D — с возможной более высокой нотой или двумя, доступными в редких случаях; [n 3] и что нижняя половина регистра и верхняя были двух различных качеств. Первая была не сильной — завуалированной, если не хриплой; и склонной быть не в ладу. Последняя была богатой, блестящей и мощной — лучшей в своих самых высоких частях». [35] Chorley хвалил ее управление дыханием, ее использование пианиссимо , ее вкус к орнаменту и ее разумное использование техники, чтобы скрыть различия между ее верхним и нижним регистрами. Он считал, что ее «исполнение было великолепным» и что она была «искусным и осторожным музыкантом», но чувствовал, что «многие из ее эффектов на сцене казались переоцененными» и что пение на иностранных языках мешало ее способности выражать текст. Он чувствовал, что ее концертное пение было более достойным восхищения, чем ее оперные выступления, но он хвалил некоторые из ее ролей. [4] [n 4] Чорли посчитал, что ее лучшим произведением является произведение из немецкого репертуара, ссылаясь на Моцарта, Гайдна и «Илию » Мендельсона как наиболее подходящие для нее. [35] Миллер пришел к выводу, что, хотя ценители голоса предпочитали других певцов, ее более широкая привлекательность для широкой публики была не просто легендой, созданной Барнумом, а была смесью «уникально чистого (некоторые называли его небесным) качества в ее голосе, соответствующего ее хорошо известной щедрости и благотворительности». [34]

Мемориалы

Мемориал в Вестминстерском аббатстве

Линд увековечена в Уголке поэтов Вестминстерского аббатства в Лондоне под именем «Дженни Линд-Гольдшмидт». Среди присутствовавших на церемонии открытия мемориала 20 апреля 1894 года были Голдшмидт, члены королевской семьи, Салливан, сэр Джордж Гроув и представители некоторых благотворительных организаций, поддерживаемых Линд. [36] Также есть мемориальная доска в память о Линд в Болтонах , Кенсингтон , Лондон [37] и синяя мемориальная доска на 189 Old Brompton Road, London, SW7, которая была установлена ​​в 1909 году. [38]

Линд увековечена в музыке, на экране и даже на банкнотах. В голливудском фильме 1930 года «Дамская мораль » Грейс Мур сыграла роль Линд, а Уоллес Бири — Барнума. [39] [40] Шведская оперная певица Хельга Гёрлин сыграла Линд в шведском историческом драматическом фильме 1937 года « Джон Эрикссон, победитель Хэмптон-роудс» . [41] В 1941 году Ильза Вернер сыграла роль Линд в немецкоязычном музыкальном биографическом фильме «Шведский соловей» . В 2001 году в полубиографическом фильме « Ганс Христиан Андерсен: Моя жизнь как сказка » роль Линд исполнила Флора Монтгомери . В 2005 году Элвис Костелло объявил, что пишет оперу о Линд под названием «Тайные арии» с некоторыми текстами Андерсена. [42] В телевизионном документальном фильме BBC 2010 года «Шопен – женщины, стоящие за музыкой» обсуждается последние годы жизни Шопена, в течение которых Линд «так сильно повлияла» на композитора. [43]

Линд стоит за клавиатурой

На шведской банкноте достоинством 50 крон 1996 и 2006 годов на лицевой стороне изображён портрет Линд. Многие художественные произведения были посвящены или представлены ей. Антон Валлерстайн сочинил «Польку Дженни Линд» около 1850 года. [44] В честь Линд были названы многие места и объекты, включая остров Дженни Линд в Канаде, локомотив Дженни Линд и клипер USS Nightingale . В её честь была названа австралийская шхуна Дженни Линд . В 1857 году она потерпела крушение в ручье на побережье Квинсленда ; ручей был соответственно назван ручьём Дженни Линд. [45] Бронзовая статуя сидящей Дженни Линд работы Эрика Рафаэля-Родберга, освященная в 1924 году, находится в районе Фрамнес острова Юргорден в Стокгольме. [46] [47]

В Великобритании пожертвование Голдшмидтом лазарета для детей в ее честь в Норвиче увековечено в его нынешнем виде как Детская больница Дженни Линд при Университетской больнице Норфолка и Норвича . [48] В том же городе есть парк Дженни Линд. [49] В честь Линд названа часовня в городском кампусе Университета Вустера . [50] В ее честь названы отель и паб в Старом городе Гастингса , Восточный Сассекс . [51] В больнице округа Херефорд есть психиатрическое отделение, названное в честь Дженни Линд. [52] В ее честь назван район в Глазго. [ 53 ] В Саттоне , Лондон , паб «The Jenny Lind», рядом с Lind Road, был переименован в «The Nightingale». [54] [55]

В США Линд увековечена в названиях улиц в Амелии, Огайо ; Форт-Смите, Арканзас ; Нью-Бедфорде, Массачусетс ; Тонтоне, Массачусетс ; Маккиспорте, Пенсильвания ; Норт-Истоне, Массачусетс ; Норт-Хайлендсе, Калифорния и Стэнхоупе, Нью-Джерси ; и в имени Дженни Линд, Арканзас . Город Дженни Линд, Калифорния , вероятно, назван в ее честь, хотя есть несколько историй о его названии. [56] [57] Начальная школа в Миннеаполисе , Миннесота, [58] и Башня Дженни Линд , каменная башня в Норт-Труро , Массачусетс, названы в ее честь. [59] Она посетила Мамонтову пещеру в центральном Кентукки в 1851 году, и особенность в пещере была названа в ее честь под названием «Кресло Дженни Линд». [60] Мебель в стиле коттеджа до сих пор носит ее имя, особенно детские кроватки и кровати Дженни Линд. [61] В Андовере, штат Иллинойс , находится часовня Дженни Линд , шведская лютеранская часовня, на строительство которой Линд пожертвовала 1500 долларов. [62] Крыло Дженни Линд является частью здания студенческого общежития в колледже Августана , Рок-Айленд , штат Иллинойс, который был основан Шведским евангелическо-лютеранским синодом Августана в Северной Америке в 1860 году. [63] [64] Колледж также назвал вокальный ансамбль Дженни Линд. [65] Суп Дженни Линд — суп, названный в ее честь. [66] Комната Дженни Линд в Американском шведском историческом музее посвящена ей и непреходящим последствиям ее широкой популярности в Америке. Её турне по Америке в 1850–1852 годах стало сюжетной точкой мюзикла «Барнум» 1980 года и фильма «Величайший шоумен» 2017 года , в обоих из которых показаны вымышленные отношения между Линд и Барнумом с «романтическим подтекстом». [24]

Самолет Boeing 737-8JP компании Norwegian Air Shuttle с регистрационным номером LN-DYG называется Jenny Lind и имеет рисунок Линд на хвосте. [67]

Смотрите также

Ссылки

Примечания

  1. Отношения Линд с Гансом Христианом Андерсеном были показаны на американском телевидении в эпизоде ​​«Второй день Рождества», вышедшем 26 декабря 1955 года в сериале « Роберт Монтгомери представляет » , с Лоис Смит в роли Линд. [6]
  2. На концертной афише от 9 мая 1856 года, Victoria Rooms Clifton (Бристоль, Великобритания), она названа «мадам Дженни Голдшмидт Линд» один раз и «мадам Дженни Голдшмидт» шесть раз.
  3. ^ Роджерс цитирует Чорли по поводу этих «возможных более высоких нот» следующим образом: «В песне Беатриче ди Тенда , которую она переняла, была хроматическая каденция, восходящая к E in altissimo [т. е. E6] и нисходящая к ноте, с которой она поднялась, что в последнее время не может быть образцовым, как свидетельство мастерства и достижений».
  4. Чорли писал о концертах Линд: «Дикие, странные, северные мелодии, привнесенные ею сюда, ее тщательное исполнение некоторых великих мелодий Моцарта, ее мастерство в таком произведении, как «Пение птиц» в « Сотворении мира » Гайдна , и, наконец, величие вдохновения, с которым она исполнила «Sanctus» ангелов в « Илии » Мендельсона (кульминационный момент в «Оратории»), — все это оставляет в памяти всех, кто их слышал».

Сноски

  1. ^ «Смерть Дженни Линд», Ann Arbor Democrat , 11 ноября 1887 г. Доступно 5 апреля 2024 г.
  2. ^ abcdefghijklm Розен, Кэрол (2004). «Линд [замужем Линд-Гольдшмидт], Дженни [Иоганна Мария] (1820–1887), певица» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/16671 . Получено 5 сентября 2023 г. . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  3. ^ abcde Mdlle. Jenny Lind, The Illustrated London News , 24 апреля 1847 г., стр. 272
  4. ^ abcdefghijklmnopqr Роджерс, Фрэнсис (1946). «Дженни Линд». The Musical Quarterly . 32 (3): 437–448. doi :10.1093/mq/XXXII.3.437. ISSN  0027-4631. JSTOR  739200.
  5. ^ ab Hetsch, Gustav; Baker, Theodore (1930). «Интерес Ганса Христиана Андерсена к музыке». The Musical Quarterly . 16 (3): 322–329. doi :10.1093/mq/XVI.3.322. ISSN  0027-4631. JSTOR  738371.
  6. ^ "Today's Tops in TV". The San Francisco Examiner . 26 декабря 1955 г. стр. 23. Получено 5 июня 2024 г.; и Барноу, Эрик; ред. (1945). Radio Drama in Action: Twenty-five Plays of a Changing World . Нью-Йорк: Farrar & Rinehart, Inc. стр. 346. OCLC  1371095.
  7. ^ Нельсон, Ларс П. (1903). Что сделала Швеция для Соединенных Штатов?: брошюра, напечатанная и проданная в пользу Фонда борьбы с голодом в Северной Швеции и Финляндии. Автор. стр. 21.
  8. ^ Холланд, Генри Скотт (1891). Мемуары Дженни Линд-Гольдшмидт: ее ранняя художественная жизнь и драматическая карьера, 1820-1851: из оригинальных документов, писем, дневников мисс и т. д. Дж. Мюррей. стр. 204, 338–40.
  9. ^ «Театр Ее Величества — Первое появление мадемуазель Дженни Линд», The Times , 5 мая 1847 г., стр. 5
  10. ^ «Описание портрета Дженни Линд как «Марии» в Королевской коллекции» . Получено 14 января 2021 г. .
  11. «Театр Ее Величества», The Times , 23 июля 1847 г., стр. 5
  12. «Театр Ее Величества», The Times , 11 мая 1849 г., стр. 8
  13. ^ Дюшен, Джессика (12 января 2009 г.). «Заговор молчания: может ли публикация секретных документов пошатнуть репутацию Феликса Мендельсона?» (PDF) . The Independent .
  14. ^ Биддлкомб, стр. 83
  15. ^ Чорли, стр. 194
  16. ^ Эдвардс, Фредерик Джордж (1896). «Глава 2, Новелло». История оратории Мендельсона «Илия» – через Проект Гутенберг.
  17. ^ ab Sanders, LGD (1956). «Дженни Линд, Салливан и стипендия Мендельсона». The Musical Times . 97 (1363): 466–467. doi :10.2307/936774. ISSN  0027-4666. JSTOR  936774.
  18. ^ Роуз, Кеннет (1949). «Дженни Линд, Дива». Tennessee Historical Quarterly . 8 (1): 34–48. ISSN  0040-3261. JSTOR  42621000.
  19. ^ Линкон, Шерри Ли (1998). «Чтение Линд Мании: Культура печати и формирование аудитории девятнадцатого века». История книги . 1 : 94–106. ISSN  1098-7371. JSTOR  30227283.
  20. «Соединенные Штаты», The Manchester Guardian , 25 сентября 1850 г., стр. 2.
  21. ^ "Америка", The Times , 28 июня 1851 г., стр. 5
  22. ^ 1634–1699: McCusker, JJ (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Дополнения и исправления (PDF) . Американское антикварное общество .1700–1799: Маккаскер, Дж. Дж. (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора стоимости денег в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество .1800–настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. "Индекс потребительских цен (оценка) 1800–" . Получено 29 февраля 2024 г.
  23. ^ «Прогресс Дженни Линд в Америке», The Observer , 6 октября 1850 г., стр. 3
  24. ^ ab Kellem, Betsy Golden (22 декабря 2017 г.). «Величайший шоумен: Правдивая история П. Т. Барнума и Дженни Линд». Vanity Fair . Получено 31 октября 2022 г.
  25. ^ ab Greene, Bryan (6 октября 2020 г.). «Когда оперная звезда Дженни Линд приехала в Америку, она стала свидетелем того, как нация раздирается рабством». Smithsonian . Получено 31 октября 2022 г. .
  26. Первая филармония Сирила Эрлиха, стр. 103 [ неполная краткая цитата ]
  27. ^ "Концерт Дженни Линд". gsarchive.net . Получено 5 сентября 2023 г. .
  28. ^ Элкин, стр. 62
  29. ^ Линд, по-видимому, заказал картину Феликса Барриаса «Смерть Шопена», 1885 (Музей Чарторыйских, Краков): см. эссе журнала Icons of Europe « Почему Никс написал биографию Шопена?» , отправленное в декабре 2004 г. в журнал «Chopin in the World».
  30. ^ Линд-Гольдшмидт, Дженни (1920). «Дженни Линд и RCM» The Musical Times . 61 (933): 738–739. doi :10.2307/910691. ISSN  0027-4666. JSTOR  910691.
  31. ^ Коэн, Аарон И. (1987). Международная энциклопедия женщин-композиторов (Второе издание, исправленное и дополненное). Нью-Йорк. ISBN 0-9617485-2-4. OCLC  16714846.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  32. ^ Гольдшмидт, Дженни Линд; Хольмстром, В. М. (1917). «Метод пения Дженни Линд». The Musical Quarterly . 3 (4): 548–551. ISSN  0027-4631. JSTOR  737988.
  33. ^ Паркер, Сильвия (2019). «Дженни Линд и П. Т. Барнум: история успеха в музыке, бизнесе и филантропии». College Music Symposium . 59 (2): 1–32. ISSN  0069-5696. JSTOR  26902588.
  34. ^ ab Miller, Philip L.; Lockard, Thaddeus C. (1983). «Обзор PT Barnun Presents Jenny Lind: The American Tour of the Swedish Nightingale, Thaddeus C. Lockard Jr». American Music . 1 (1): 78–80. doi :10.2307/3051579. ISSN  0734-4392. JSTOR  3051579.
  35. ^ ab Chorley, HF, цитируется в Rogers 1946
  36. ^ «Мемориал Дженни Линд», The Times , 21 апреля 1894 г., стр. 14
  37. Джейми Баррас (12 августа 2007 г.), Дженни Линд , получено 5 сентября 2023 г.
  38. ^ "Английское наследие". www.english-heritage.org.uk . Получено 5 сентября 2023 г. .
  39. The New York Times , «Женская мораль, она же Дженни Линд»
  40. Холл, Мордант (8 ноября 1930 г.), «Шведский соловей», The New York Times , архивировано с оригинала 10 мая 2017 г.
  41. Карл-Гуннар Олен (8 февраля 2021 г.). Свенский квиннобиографический лексикон (на шведском языке).
  42. Уотсон, Джоанн (10 октября 2005 г.). «The Secret Arias, Opera House, Copenhagen». The Independent . Получено 5 сентября 2023 г.
  43. Rhodes, James (15 октября 2010 г.). «Шопен – женщины, стоящие за музыкой». BBC Four, информация о программе BBC.
  44. ^ ""Jenny Lind Polka"". Интегрированный каталог Британской библиотеки . Получено 16 июня 2011 г.
  45. ^ "Jenny Lind Creek". Beachsafe . Получено 26 января 2011 г.
  46. ^ На 59 ° 19'45 "N 18 ° 6'8" E  /  59,32917 ° N 18,10222 ° E  / 59,32917; 18.10222 «Линд-Гольдшмидт, Дженни М.». Nordisk familjebok (Скандинавская семейная книга) (на шведском языке). Том. 37 (Приложение L-to-Parliamentary) (2-е издание («Сова»), приложение к ред.). Стокгольм. 1925. с. 210 . Проверено 1 апреля 2014 г. En sittande bronsstaty öfver henne, мод. от Э. Рафаэля-Родберга, после 11 мая 1924 г., от Framnäs på k. Юргорден, Стокгольм.{{cite encyclopedia}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) (на шведском)
  47. ^ "Портрет-бюст Поля Энгдаля работы Рафаэля Радберга" . 1stDibs.com . Проверено 5 сентября 2023 г.
  48. ^ «Norfolk and Norwich University Hospitals NHS Foundation Trust » Jenny Lind Children's Hospital». www.nnuh.nhs.uk . Получено 5 сентября 2023 г. .
  49. ^ "Jenny Lind Park". Городской совет Нориджа. Архивировано из оригинала 5 мая 2009 года.
  50. ^ "Началась кампания по сбору средств на витраж в бывшей больнице". Университет Вустера. Архивировано из оригинала 31 октября 2012 г.
  51. ^ "Жаркое время в Старом городе". Гостиница Дженни Линд . Получено 18 июня 2011 г.
  52. ^ "Дэвид Крейг, который оставил работу гастрольного тура, чтобы стать медсестрой в психиатрической больнице, уходит на пенсию". Hereford Times. 10 февраля 2011 г.
  53. ^ "Glasgow Population and Size". Glasgow Guide Organisation . Архивировано из оригинала 5 октября 1999 года.
  54. ^ «Что в имени?». thenightingalesutton.co.uk . Получено 15 сентября 2018 г. .
  55. ^ "Соловей, ранее Дженни Линд". whatpub.com . Получено 15 сентября 2018 г. .
  56. ^ Ганнетт, Генри (1905). Происхождение некоторых названий мест в Соединенных Штатах. Govt. Print. Off. С. 169.
  57. ^ Кеппель, Эллиот Х. (декабрь 1996 г.). Золотая страна Калифорнии: новое посещение шоссе 49. Ла-Хабра, Калифорния: ISBN Malakoff & Co. 0-938121-12-X.
  58. ^ "Home". jennylind.mpls.k12.mn.us . Получено 5 сентября 2023 г. .
  59. ^ Берлин, Майкл; Ричард Ф. Уэйлен (12 апреля 2009 г.). «Труро оглядывается назад: башня Дженни Линд приезжает в город». Provincetown Banner, перепечатано на Wickedlocal.com . Архивировано из оригинала 9 ноября 2012 г. Получено 3 января 2011 г.
  60. ^ "Дженни Линд (Служба национальных парков США)". www.nps.gov . Получено 5 сентября 2023 г. .
  61. ^ «Настоящая Дженни Линд, пожалуйста, встаньте?». Apartment Therapy . Получено 5 сентября 2023 г.
  62. ^ "История". Jenny Lind Chapel, Andover, Illinois. 15 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 г. Получено 29 июля 2018 г.
  63. ^ "First floor Jenny Lind". Westerlin Hall, Augustana College. Архивировано из оригинала 29 июля 2018 года . Получено 29 июля 2018 года .
  64. ^ Бейкер, Дейрдре (6 июля 2017 г.). «Проект резиденции Augustana на завершающей стадии». The Quad-City Times . Получено 5 сентября 2023 г.
  65. ^ Iandolo, Mark. "Augustana College объявляет о трех концертах в 2017 году для вокального ансамбля Jenny Lind". Rock Island Today . Получено 5 сентября 2023 г.
  66. ^ Rumble, VR (2009). Суп сквозь века: кулинарная история с рецептами того времени. McFarland, Incorporated Publishers. ISBN 978-0-7864-5390-0. Получено 24 января 2015 г.
  67. ^ Гарсия, Мариса (5 сентября 2016 г.). «Две вдохновляющие шведские женщины украшают новейший самолет Norwegian». FlightChic . Получено 5 сентября 2023 г.

Источники

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки