stringtranslate.com

татары

Доля татар в регионах России, перепись 2010 г.

Татары [b] ( / ˈ t ɑː t ər z / TAH -tərz ), [35] ранее также писались как тартары , [b] является общим термином для различных тюркских этнических групп , носящих название «татар» по всей Восточной Европе и Азии. [36] Первоначально этноним татар , возможно, относился к татарской конфедерации . Эта конфедерация в конечном итоге была включена в Монгольскую империю , когда Чингисхан объединил различные степные племена. [37] Исторически термин татары (или тартары ) применялся к любому человеку, происходящему с обширного северного и центрального азиатского массива суши, тогда известного как Тартария , термин, который также был объединен с самой Монгольской империей. Однако в последнее время этот термин стал относиться более узко к родственным этническим группам, которые называют себя татарами или говорят на языках, которые обычно называют татарскими .

Самой большой группой среди татар на сегодняшний день являются волжские татары , коренные жители Волго-Уральского региона ( Татарстан и Башкортостан ) европейской части России, которых по этой причине часто также называют «татарами» на русском языке. Они составляют 53% населения Татарстана. Их язык известен как татарский язык . По оценкам на 2010 год в России проживало 5,3 миллиона этнических татар.

Хотя они также говорят на языках, принадлежащих к разным подгруппам кипчаков , генетические исследования показали, что три основные группы татар (волжские, крымские , сибирские ) не имеют общих предков и, таким образом, их формирование происходило независимо друг от друга. Однако возможно, что все татарские группы имеют, по крайней мере, частично одно и то же происхождение, в основном со времен Золотой Орды . [38] [39]

Многие дворянские семьи в Российском царстве и Российской империи имели татарское происхождение. [40] [41]

Этимология

Орхонские надписи на древнетюркском языке
Османская миниатюра кампании при Сигетваре, на которой изображены османские войска и крымские татары в качестве авангарда.

Татар стал названием для населения бывшей Золотой Орды в Европе, например, бывших Казанского , Крымского , Астраханского , Касимовского и Сибирского ханств. Форма Tartar имеет свои истоки либо в латинском , либо во французском языках , придя в западноевропейские языки из турецкого и персидского языков ( tātār , «конный посланник»). С самого начала дополнительный r присутствовал в западных формах, и согласно Оксфордскому словарю английского языка это, скорее всего, было связано с ассоциацией с Tartarus . [c] [42]

Персидское слово впервые зафиксировано в 13 веке в отношении орд Чингисхана и имеет неизвестное происхождение; согласно Оксфордскому словарю английского языка, оно «сказано, что» в конечном итоге произошло от tata . Арабское слово для татар — تتار . Сами татары писали свое имя как تاتار или طاطار .

Очир (2016) утверждает, что сибирские татары и татары, проживающие на территориях между Азией и Европой, имеют тюркское происхождение, приобрели наименование татары позже и не имеют родовой связи с монгольскими девятью татарами , этногенез которых включал монгольских людей, а также монголизированных тюрков, которые правили ими в течение 6–8 веков. [43] Поу (2019) предполагает, что тюркоязычные народы Кумании в знак политической преданности приняли эндоним татар своих монгольских завоевателей, прежде чем в конечном итоге поглотить последних в культурном и лингвистическом плане. [44]

Все тюркские народы, проживающие в пределах Российской империи, были названы татарами (как русский экзоним ). Некоторые из этих групп населения до сих пор используют слово «татар» в качестве самоназвания, другие — нет. [45]

Термин изначально не просто экзоним , так как половцы Золотой Орды называли себя татарами . [46] Это также эндоним ряда народов Сибири и Дальнего Востока России , а именно хакасов (тадар, тадар). [47]

Языки

Современное распространение кипчакских языков :
  Кипчакско-Волго-Уральский
  Кыпчак-половец
  Кыпчакско-ногайский и киргизско-кипчакский

Караханидский ученый XI века Махмуд аль-Кашгари отмечал, что исторические татары были двуязычными и говорили на других тюркских языках, помимо своего собственного. [48]

Современный татарский язык вместе с башкирским языком образует кыпчакско-волжско-уральскую группу в составе кыпчакских языков (также известную как северо-западнотюркская).

Существует два татарских диалекта — центральный и западный. [49] Западный диалект (мишер) используется в основном мишэрцами , центральный диалект — казанскими и астраханскими татарами . Оба диалекта имеют говоры. Центральнотатарский язык составляет основу литературного татарского языка.

Сибирско -татарский язык независим от волжско-уральского татарского языка. Диалекты довольно далеки от литературного татарского языка и друг от друга, что часто мешает взаимопониманию . Утверждение, что сибирско-татарский язык является частью современного татарского языка, обычно поддерживается лингвистами в Казани и осуждается сибирскими татарами. [ необходима цитата ]

Крымскотатарский [э] является коренным языком крымскотатарского народа . Из-за своего общего названия крымскотатарский иногда ошибочно рассматривается в России как диалект казанско- татарского . Хотя эти языки родственны (так как оба являются тюркскими), кыпчакскими языками, наиболее близкими к крымскотатарскому, являются (как упоминалось выше) кумыкский и карачаево-балкарский , а не казанско-татарский. Тем не менее, существует мнение ( Э. Р. Тенишев ), согласно которому казанско-татарский язык входит в ту же кыпчако-куманскую группу, что и крымскотатарский. [50]

Современные группы и нации

Крупнейшими татарскими популяциями являются волжские татары , коренные жители Идель-Уральского (Волго-Уральского) региона Европейской России, и крымские татары Крыма . Меньшие группы липкинских татар и астраханских татар также живут в Европе , а сибирские татары — в Азии .

Татары Поволжья

Территория расселения татар в России по данным Всероссийской переписи населения 2010 года
Татары Поволжья в традиционной одежде

В VII веке нашей эры волжские булгары поселились на территории Волжско-Камского региона, где в то время компактно проживали финно-угры . Булгары заселили часть современной территории Татарстана, Удмуртии , Ульяновской области , Самарской области и Чувашии . После нашествия хана Батыя в 1223–1236 годах Золотая Орда присоединила Волжскую Булгарию. Большая часть населения булгар выжила и перешла на правый берег Волги, вытеснив горных марийцев ( черемисов ) с обжитых территорий на луговую сторону. Источники русских летописей [ источник не указан ] сообщают: «Татары всю Болгарскую землю в плен взяли, а часть ее перебили». Через некоторое время в Казанское ханство стали прибывать татары со всех окраин Золотой Орды , и состояли в основном из кипчакских народов: ногайцев и крымских татар .

Казань была построена перекопскими беглецами из Тавриды во время правления Василия Васильевича в Москве . Василий Иванович заставил ее взять себе царей от него. А потом, когда она возмутилась, он смутил ее тяготами опасной войны, но не покорил ее. Но в 7061 ( 1552 ) году его сын Иван IV взял город Казань после шестимесячной осады вместе с черемисами . Однако в виде награды за обиду он подчинил соседнюю Болгарию , которую не выдержал за частые мятежи. — Путешествие в Московию барона Августина Майерберга и Горация Вильгельма Кальвуччи, послов августейшего римского императора Леопольда к царю и великому князю Алексею Михайловичу в 1661 году, описанное самим бароном Майербергом

Казанские татары — потомки татар Казанского царства Золотой Орды. — «Алфавитный список народов, проживавших в Российской империи в 1895 году»[1]

Казанские татары получили свое название от главного города Казани , — а он так называется от татарского слова Казань, котел, который был опущен слугой основателя сего города, хана Алтын-бека, не нарочно, когда он черпал воду для мытья своего господина, в реке, ныне называемой Казанкой. В остальном же, по их собственным преданиям, они не были особого племени, но произошли от оставшихся здесь [в Казани] на поселении бойцов разных поколений и от привлеченных в Казань иноземцев, но особенно ногайских татар , которые все чрез свое объединение в единое общество образовали особый народ.

— Карл Вильгельм Мюллер . «Описание всех народов, в Российском государстве живущих,..» Часть вторая. О народах татарского племени. СП, 1776, Перевод с немецкого. [38]

— Иоганн Готлиб Георги . Описание всех народов, в Российском государстве живущих: их житейские обряды, обычаи, одежды, жилища, упражнения, забавы, верования и прочие памятные вещи. Часть 2: О народах татарского племени и о других невыясненных происхождениях северных сибиряков. — 1799. Страница 8 [39]

Также в Казани есть знаменитое « озеро Кабан », схожее по названию с « рекой Кубань », что в переводе с ногайского означает «разливная».

Главная ныне центральная улица Баумана, ведущая к Кремлю, — одна из старейших улиц Казани. В эпоху Казанского ханства она называлась Ногайским уездом. Ногайская даруга — условная территория, владения которой контролировала Ногайская Орда, ими управляли старшины беки:

О ногайских корнях казанских татар свидетельствует и татарская царица Сююмбике , которая была дочерью ногайского бия . И это подтверждают и ханы Казанского ханства:

Большой герб царя Ивана IV Грозного свидетельствует о том, что татары Казанского ханства и булгары Волжско-Булгарской земли — это разные народы и территории с разными гербами.

Формирование

Формирование казанских татар произошло только в Золотой Орде в XIV — первой половине XV в. из среднеазиатских тюрко-татарских племён, пришедших с монголами и появившихся в Нижнем Поволжье в XI в. кипчаков (половцев). На Булгарской и черемисской земле были лишь незначительные группы кипчакских племён, а на территории будущего Казанского ханства их было совсем немного. Но во время событий 1438–1445 гг., связанных с образованием Казанского ханства, вместе с ханом Улук-Мухаммадом сюда прибыло сразу около 40 тыс. татар. Впоследствии в Казанское ханство переселились татары из Астрахани , Азова , Крыма , Ахтубинска и других мест . Арабский историк Аль-Омари (Шихабуддин аль-Умари) писал, что, присоединившись к Золотой Орде, половцы перешли на положение подданных. Татаро-монголы, поселившиеся на территории Половецкой степи, постепенно смешались с половцами. Аль-Омари заключает, что через несколько поколений татары стали похожи на половцев: «как бы из одного (с ними) рода», потому что стали жить на их землях.

Наконец, в конце 19-го века; хотя название Ногайлары сохранилось в некоторых местах; большинство идентифицировало себя просто как мусульман [ необходима цитата ] ) и язык кипчаков; с другой стороны, захватчики в конечном итоге обратились в суннитский ислам ( ок. 14-го века). После распада Золотой Орды в 15-м веке эта территория стала территорией Казанского ханства, которое Россия в конечном итоге завоевала в 16-м веке.

Некоторые волжские татары говорят на разных диалектах татарского языка . Соответственно, они образуют отдельные группы, такие как группа мишар и группа касим:

Меньшинство христианизированных волжских татар известно как кяряшены .

Татары Поволжья использовали тюркский старотатарский язык для своей литературы между 15 и 19 веками. Он был написан вариантом арабской письменности İske imlâ , но фактическое написание варьировалось в зависимости от региона. Старый литературный язык включал в себя много арабских и персидских заимствований. Однако современный литературный язык (обычно написанный с использованием кириллицы ) часто имеет вместо этого русские и другие европейские производные слова.

За пределами Татарстана городские татары обычно говорят на русском языке как на родном (в таких городах, как Москва, Санкт-Петербург , Нижний Новгород , Ташкент , Алматы , а также в городах Уральского региона и Западной Сибири) и на других языках в диаспоре по всему миру.

В 1910 - х годах численность волжских татар составляла около полумиллиона человек в Казанской губернии Татарстана , их исторической родине, около 400 000 человек в каждой из губерний Уфы , 100 000 человек в Самарской и Симбирской губерниях и около 30 000 человек в Вятской , Саратовской , Тамбовской , Пензенской , Нижегородской , Пермской и Оренбургской губерниях . Еще 15 000 человек переселились в Рязань или были поселены в качестве пленников в XVI и XVII веках в Литве ( Вильнюс , Гродно и Подолия ). Еще 2 000 человек проживали в Санкт-Петербурге. [37]

Большинство казанских татар исповедуют ислам. Казанские татары говорят на казанском (нормальном) татарском языке, со значительным количеством русских и арабских заимствований.

До 1917 года полигамия практиковалась [51] [ требуется ссылка ] только среди более обеспеченных классов и была угасающим институтом. [37]

Астраханские татары

Астраханские татары (около 80 000) — группа татар, потомков населения Астраханского ханства , которые проживают в основном в Астраханской области . В российской переписи 2010 года большинство астраханских татар назвали себя просто «татарами», и лишь немногие назвали себя «астраханскими татарами». Многие поволжские татары живут в Астраханской области, и различия между этими двумя группами исчезают. [ необходима цитата ]

Липкинские татары

Шведский король Карл X Густав в стычке с татарами под Варшавой во время Второй Северной войны 1655–1660 гг.

Липкинские татары — это группа тюркоязычных татар, которые изначально обосновались в Великом княжестве Литовском в начале XIV века. Первые поселенцы пытались сохранить свою шаманскую религию и искали убежища среди нехристианских литовцев. [52] К концу XIV века великий князь литовский Витовт Великий (правил в 1392–1430 годах) пригласил в Великое княжество еще одну волну татар — на этот раз мусульман. Эти татары сначала поселились в самой Литве вокруг Вильнюса , Тракая , Гродно и Каунаса [52] и распространились в другие части Великого княжества, которые позже стали частью Речи Посполитой в 1569 году. Эти области включают части современной Литвы , Беларуси и Польши . С самого начала своего поселения в Литве они были известны как липкинские татары.

С 13 по 17 века различные группы татар поселились и/или нашли убежище в Речи Посполитой. Великие князья литовские особенно поощряли миграции из-за репутации татар как искусных воинов. Всем татарским поселенцам был предоставлен статус шляхты (дворянства), традиция, которая сохранилась до конца Речи Посполитой в конце 18 века. К таким мигрантам относились липкинские татары (13–14 века), а также крымские и ногайские татары (15–16 века), все из которых были заметны в польской военной истории, а также волжские татары (16–17 века). Все они в основном поселились в Великом княжестве Литовском.

В Варшавской битве 1656 года татары сражались на стороне поляков против шведов.

Различные оценки численности татар в Речи Посполитой в XVII веке оценивают их численность примерно в 15 000 человек и 60 деревень с мечетями. Многочисленные королевские привилегии, а также внутренняя автономия, предоставленная монархами, позволили татарам сохранять свою религию, традиции и культуру на протяжении веков. Татарам разрешалось вступать в браки с христианами, что было необычно для Европы того времени. Майская конституция 1791 года предоставила татарам представительство в польском сейме (парламенте).

Хотя к XVIII веку татары переняли местный язык, исламская религия и многие татарские традиции (например, жертвоприношение быков в мечетях во время главных религиозных праздников) сохранились. Это привело к формированию самобытной мусульманской культуры , в которой элементы мусульманской ортодоксальности, смешанные с религиозной терпимостью, сформировали относительно либеральное общество. Например, женщины в обществе липкинских татар традиционно имели те же права и статус, что и мужчины, и могли посещать неразделенные школы.

Литовские татары императорской гвардии в атаке, Рихард Кнётель

Около 5500 татар проживали в межвоенных границах Польши (1920–1939), а татарское кавалерийское подразделение боролось за независимость страны. Татары сохранили свою культурную самобытность и поддерживали ряд татарских организаций, включая татарские архивы и музей в Вильнюсе.

Татары понесли серьезные потери во время Второй мировой войны и, кроме того, после изменения границ в 1945 году , большая часть из них оказалась в Советском Союзе . По оценкам, около 3000 татар проживают в современной Польше, из которых около 500 заявили о татарской (а не польской) национальности в переписи 2002 года. [ требуется ссылка ] На северо-востоке современной Польши есть две татарские деревни ( Богоники и Крушиняны ), а также городские татарские общины в Варшаве , Гданьске , Белостоке и Гожуве-Велькопольском . Татары в Польше иногда носят мусульманскую фамилию с польским окончанием: Рызванович ; другие фамилии, принятые более ассимилированными татарами, — Татара , Татаранович или Татерчиньский , что буквально означает «сын татарина».

Татары играли относительно заметную роль для такой небольшой общины в польско-литовской армии, а также в польской и литовской политической и интеллектуальной жизни. [ требуется ссылка ] В современной Польше их присутствие также широко известно, отчасти благодаря их заметной роли в исторических романах Генрика Сенкевича (1846–1916), которые общепризнаны в Польше. Ряд польских интеллектуалов также были татарами, например, выдающийся историк Ежи Лоек .

Небольшая община польскоязычных татар обосновалась в Бруклине , Нью-Йорк , в начале 20-го века. Они основали мечеть, которая оставалась в использовании по состоянию на 2017 год . [53]

крымские татары

Мавзолей Джанике в Крыму, Кырк-Ер

Крымские татары — коренной народ Крыма. Их формирование происходило в XIII–XVII веках, в первую очередь из половцев, появившихся в Крыму в X веке, при сильном участии всех народов, когда-либо населявших Крым (греки, скифы, готы). [54]

В начале XIII века Крым, где большинство населения уже составлял тюркский народ — куманы, вошел в состав Золотой Орды . Крымские татары в основном приняли ислам в XIV веке, и с этого времени Крым стал одним из центров исламской цивилизации в Восточной Европе. В том же веке в Крымском улусе Золотой Орды появились тенденции к сепаратизму. Фактическую независимость Крыма от Золотой Орды можно отсчитывать с начала правления на полуострове принцессы (ханум) Джанике, дочери могущественного хана Золотой Орды Тохтамыша и жены основателя Ногайской Орды Едигея . Во время своего правления она оказывала горячую поддержку Хаджи-Гирею в борьбе за крымский престол вплоть до своей смерти в 1437 году. После смерти Джанике положение Хаджи-Гирея в Крыму ослабло, и он был вынужден покинуть Крым и уехать в Литву. [55]

Ханский дворец в Багасарае

В 1441 году посольство из представителей нескольких сильнейших родов Крыма, включая золотоордынские роды Ширин и Барин и куманский род Кыпчак, отправилось в Великое княжество Литовское , чтобы пригласить Хаджи Гирея править в Крыму. Он стал основателем династии Гиреев , которая правила до присоединения Крымского ханства к России в 1783 году. [56] Хаджи I Гирей был джучидским потомком Чингисхана и его внука Бату-хана Золотой Орды . Во время правления Менгли I Гирея , сына Хаджи, армия Большой Орды , которая тогда еще существовала, вторглась в Крым с севера, Крымский хан выиграл генеральное сражение, настигнув армию Ордынского хана в Тахт-Лии, где он был убит, Орда прекратила свое существование, а Крымский хан стал Великим ханом и преемником этого государства. [56] [57] С тех пор Крымское ханство было одной из сильнейших держав в Восточной Европе до начала 18 века. [58] Ханство официально действовало как вассальное государство Османской империи , с большой автономией после 1580 года, [59] поскольку являлось мусульманским государством, Крымское ханство просто не могло быть отделено от Османского халифата, и поэтому крымским ханам пришлось признать Османского халифа верховным правителем, по сути, наместником Бога на земле. В то же время ногайские орды, не имея своего хана, были вассалами Крымского, Русского царства и Речи Посполитой [60] [61] платили хану ежегодную дань (до 1700 [62] и 1699 годов соответственно). В 1711 году, когда Петр I со всем своим войском (80 000) отправился в поход, чтобы получить доступ к Черному морю, он был окружен армией крымского хана Девлета II Гирея , оказавшись в безвыходном положении. И только предательство османского визиря Балтаджи Мехмет-паши позволило Петру выбраться из окружения крымских татар. [63] Когда Девлет II Гирей протестовал против решения визиря, [f] его ответ был: «Вы можете знать свои татарские дела. Дела Высокой Порты поручены мне. Вы не имеете права вмешиваться в них». [64] Был подписан Прутский договор , и 10 лет спустя Россия объявила себя империей. В 1736 году крымский ханКаплан I Гирей был вызван турецким султаном Ахмедом III в Персию . Понимая, что Россия может воспользоваться отсутствием войск в Крыму, Каплан Гирей написал султану, чтобы тот дважды подумал, но султан был настойчив. Как и ожидал Каплан Гирей, в 1736 году русская армия во главе с Минихом вторглась в Крым, опустошила полуостров, убила мирных жителей и разрушила все крупные города, заняла столицу Бахчисарай и сожгла ханский дворец со всеми архивами и документами, а затем покинула Крым из-за начавшейся в нем эпидемии. Год спустя то же самое сделал другой русский генерал — Петр Ласси . [56] [65] С тех пор Крымское ханство так и не смогло восстановиться, и начался его медленный упадок. Русско -турецкая война 1768-1774 годов завершилась поражением османов от русских, и согласно Кючук-Кайнарджийскому договору (1774), подписанному после войны, Крым стал независимым, а османы отказались от своего политического права защищать Крымское ханство. После периода политических волнений в Крыму, Императорская Россия нарушила договор и аннексировала Крымское ханство в 1783 году.

Заброшенные дома в Карасувбазаре

Из-за притеснений со стороны российской администрации крымские татары были вынуждены переселиться в Османскую империю. Всего с 1783 года до начала XX века Крым покинуло не менее 800 тысяч татар. В 1917 году крымские татары, стремясь воссоздать свою государственность, провозгласили Крымскую Народную Республику — первую демократическую республику в мусульманском мире, где все народы были равны в правах. Главой республики стал молодой политик Номан Челебиджихан . Однако через несколько месяцев Крым захватили большевики , а Челебиджихан был убит без суда и следствия и сброшен в Черное море. Вскоре в Крыму установилась Советская власть.

По вине советской власти, вывозившей хлеб из Крыма в другие регионы страны, в 1921–1922 годах от голода погибло не менее 76 тысяч крымских татар [66] , что стало катастрофой для столь малочисленного народа. В 1928 году началась первая волна репрессий против крымскотатарской интеллигенции , в частности, по сфабрикованному делу был расстрелян глава Крымской АССР Вели Ибраимов . В 1938 году началась вторая волна репрессий против крымскотатарской интеллигенции, в ходе которой были убиты многие крымскотатарские писатели, учёные, поэты, политики, педагоги ( Асан Сабри Айвазов , Усеин Боданинский , Сейтджелил Хаттатов, Ильяс Тархан и многие другие). [67] [68] [69] [70] В мае 1944 года Государственный Комитет Обороны СССР отдал приказ о тотальной депортации всех крымских татар из Крыма . Депортированных в скотовозах вывезли в Среднюю Азию, в первую очередь в Узбекистан. Во время депортации и в первые годы пребывания в ссылке погибло 46% крымских татар. [71] В 1956 году Хрущев разоблачил культ личности Сталина и разрешил депортированным народам вернуться на родину. Исключением были крымские татары. С тех пор началось мощное национальное движение крымских татар, поддержанное за рубежом и советскими диссидентами , и в 1989 году Верховный Совет Советского Союза был вынужден осудить депортацию крымских татар с родины как бесчеловечную и беззаконную. Крымские татары начали возвращаться на родину. Сегодня крымские татары составляют примерно 12% населения Крыма. Большая диаспора есть в Турции и Узбекистане , но большинство (особенно в Турции) из них не считают себя крымскими татарами. [4] Тем не менее, остается диаспора в Добрудже , где большинство татар продолжают идентифицировать себя как крымских татар.

Степные крымские татары
Тат и Ялиболу крымские татары

В настоящее время крымские татары включают в себя три субэтнические группы:

Крымские татары в Добрудже

Некоторые крымские татары жили на территории нынешних Румынии и Болгарии с XIII века. В Румынии, согласно переписи 2002 года, 24 000 человек заявили свою этническую принадлежность как татары, большинство из них — крымские татары, проживающие в уезде Констанца в регионе Добруджа. Большинство крымских татар, проживающих в Румынии и Болгарии в настоящее время, покинули Крымский полуостров и переехали в Добруджу после аннексии Крыма Российской империей .

Добруджанские татары присутствовали в Румынии с 13-го века. [72] Татары впервые достигли устья Дуная в середине 13-го века на пике могущества Золотой Орды . В 14-м и 15-м веках Османская империя колонизировала Добруджу ногайцами из Буджака . Между 1593 и 1595 годами татары из Ногая и Буджака также были поселены в Добрудже. К концу 16-го века около 30 000 ногайских татар из Буджака были привезены в Добруджу . [ 73] После российской аннексии Крыма в 1783 году крымские татары начали эмигрировать в османские прибрежные провинции Добруджа (сегодня разделенные между Румынией и Болгарией). Оказавшись в Добрудже, большинство из них поселились в районах, окружающих Меджидие , Бабадаг , Кёстенце , Тулча , Силистре , Бештепе или Варна , и продолжили создавать деревни, названные в честь своей покинутой родины, такие как Ширин, Яйла, Акмеджит, Ялта, Кефе или Бейбуджак. Татары вместе с албанцами служили жандармами , которые пользовались большим уважением у османов и получали особые налоговые привилегии. Османы дополнительно предоставили определенную степень автономии татарам, которым было разрешено управлять их собственным каймакамом , ханом Мирзой. Династия Гиреев (1427–1878) размножилась в Добрудже и сохранила свое уважаемое положение. Добруджанский татарин, Кара Хусейн, был ответственен за уничтожение корпуса янычар по приказу султана Махмута II.

Сибирские татары

Сибирскотатарский фольклорный ансамбль «Наза» из Омской области.

Сибирские татары населяют три различных региона:

Они возникли в агломерациях различных коренных североазиатских групп, которые в регионе к северу от Алтая достигли некоторой степени культуры между IV и V веками, но были покорены и порабощены монголами. [37] Перепись 2010 года зарегистрировала 6779 сибирских татар в России. Согласно переписи 2002 года, в Сибири проживает 500 000 татар, но 400 000 из них — волжские татары , которые поселились в Сибири в периоды колонизации. [74]

Численность татар, 1926–2021 гг.

Галерея

Флаги
Фотографии
Картины
Язык

Смотрите также

Примечания

  1. ^ В Турции при переписи населения не указывается национальность, поскольку все жители Турции считаются турками, поэтому невозможно назвать хотя бы приблизительное количество граждан Турции, считающих себя крымскими татарами.
  2. ^ ab Часто пишется по-татарски на английском языке, чтобы уточнить произношение / ˈ t ɑː -/ и предотвратить неправильное толкование как / t eɪ -/ .
    Татарский : татарлар , латинизированный:  татарлар , تاتارلر ; Крымскотатарский : татарлар ; Древнетюркский : 𐱃𐱃𐰺 , латинизированный:  татарский )
  3. ^ цитируя письмо Людовику Святому Французскому от 1270 года, в котором эта связь устанавливается явно: «В нынешней опасности со стороны татар мы либо загоним их обратно в Тартар, откуда они пришли, либо они приведут нас всех на небеса». [42]
  4. ^ Название происходит от названия елово-пихтовых таежных лесов в русском языке: черневая тайга
  5. ^ также редко называют крымским языком или еще реже крымско-тюркским
  6. ^ Он утверждал: «Такой сильный и беспощадный враг, как Москва, падая на ноги, попал в наши руки. Это такой удобный случай, когда, если мы того пожелаем, мы можем охватить Россию с одной стороны до другой, так как я знаю наверняка, что вся сила русской армии — это эта армия. Наша задача теперь — потрепать русскую армию так, чтобы она никуда не могла двинуться с этого места, а мы доберемся до Москвы и доведем дело до того, чтобы русский царь был назначен нашим падишахом ». [64]

Ссылки

  1. ^ «Игра Путина во власть? Активисты Татарстана говорят, что потеря титула «президент» станет экзистенциальным ударом». Радио Свободная Европа. 19 октября 2021 г. Получено 9 декабря 2021 г.
  2. ^ "Факты, информация, фотографии о татарах – статьи Encyclopedia.com о татарах". Encyclopedia.com . Получено 6 декабря 2017 г. .
  3. ^ ab "Tatar". Joshua Project . Получено 29 января 2021 г.
  4. ^ abc Henryk Jankowski . Крымские татары и ногайцы в Турции // слегка отредактированная версия статьи с тем же названием, которая появилась в Türk Dilleri Arastirmalari [Исследования тюркских языков] 10 (2000): 113–131, распространенная Sanat Kitabevi, Ankara, Turkey. Польская версия этой статьи была опубликована в Rocznik Tatarów Polskich (Журнал польских татар), т. 6, 2000, 118–126.
  5. ^ аб Мусафирова , О. . «Мустафа, сынок, прошу тебя — прекрати…». Новая газета . Проверено 29 января 2021 г.
  6. ^ аб Пашаев, Осман (18 ноября 2002 г.). «В Турции живут до 6 миллионов потомков крымских татар». подробности . Проверено 7 января 2022 г.
  7. ^ «Афганистан признает давно забытую этническую татарскую общину». www.rferl.org . Получено 13 декабря 2023 г. .
  8. ^ "Самооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо ЙД". افغانستان اینترنشنال (на персидском языке). 13 декабря 2023 г. Проверено 13 декабря 2023 г.
  9. ^ "Данные о населении". singapore.mid.ru . Получено 1 июня 2024 г. .
  10. ^ "О численности и составе населения Украины по данным Всеукраинской переписи населения 2001 года". Перепись населения Украины 2001 года . Государственный комитет статистики Украины . Получено 27 сентября 2012 года .
  11. ^ "Крымские татары". Большая Российская энциклопедия (на русском языке). Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Получено 29 января 2021 года .
  12. ^ «Численность населения Республики Казахстан по внешним этносам на начало 2021 года». stat.gov.kz. ​Архивировано из оригинала 2 мая 2021 года . Проверено 20 июня 2021 г.
  13. ^ "Афганистан признает давно забытую этническую татарскую общину". Radiofreeeurope/Radioliberty . Получено 28 апреля 2021 г. Лидеры общины оценивают, что в Афганистане проживает до 100 000 этнических татар.
  14. ^ Asgabat.net - городской социально-информационный портал :Итоги всеобщей переписи населения Туркменистана по национальному составу в 1995 году. Архивировано 13 марта 2013 г. в Wayback Machine.
  15. ^ "Национальный состав населения" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 13 ноября 2013 . Получено 29 января 2021 .
  16. ^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 30 ноября 2012 года . Получено 31 января 2021 года .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  17. ^ "Recensamant Румыния 2002" . Agentia Nationala pentru Intreprinderi Mici si Mijlocii (на румынском языке). 2002. Архивировано из оригинала 13 мая 2007 года . Проверено 5 августа 2007 г.
  18. ^ "Tatar in United States". Joshua Project . 23 марта 2021 г. Получено 23 марта 2021 г.
  19. ^ "Татары в Беларуси". Радио Свободная Европа . 12 августа 2010 г. Получено 31 октября 2021 г.
  20. ↑ Рушан, Лукманов (16 мая 2018 г.). «Васил Шайхразиев встретился с татарами Франции | Всемирный конгресс татар» . Проверено 31 октября 2021 г.
  21. ^ "Рустам Минниханов встречается с представителями татарской диаспоры в Швейцарии". Президент Республики Татарстан . Получено 5 августа 2021 г.
  22. ^ "Региональная автономия для национальных меньшинств". Министерство иностранных дел Китайской Народной Республики . Архивировано из оригинала 17 октября 2006 года . Получено 6 сентября 2006 года .
  23. ^ "Профиль переписи, перепись 2016 года – Канада [страна] и Канада [страна]". 8 февраля 2017 г. Получено 25 марта 2018 г.
  24. ^ "Ludność. Stan i Struktura Demograficzno-spoleczna - NSP 2011" (PDF) (на польском языке) . Проверено 29 октября 2021 г.
  25. ^ "Национальный статистический институт". www.nsi.bg . Получено 5 августа 2021 г. .
  26. ^ "Suomen tataareja johtaa pankkiuran tehnyt ekonomisti Gölten Bedretdin, jonka mielestä uskonnonpitää olla hyvän puolella" . Проверено 6 марта 2021 г.
  27. ^ "Статьи на исторические темы" . www.hrono.ru . Проверено 21 апреля 2018 г.
  28. ^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 16 августа 2018 года . Получено 27 апреля 2018 года .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  29. ^ "Президент РТ". Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 28 апреля 2018 г.
  30. ^ "RL0428: РАХВАСТИК РАХВУСЕ, СОО ЖА ЭЛУКОХА ЯРГИ, 31 ДЕКАБРЯ 2011 ГОДА" . stat.ee. ​Проверено 16 ноября 2021 г.
  31. ^ "Адас Якубаускас: Я всегда говорю крымским татарам не выезжайте, окруженя не вечно". эспресо.тв . Проверено 31 января 2021 г.
  32. ^ «Как крымские татары попали в Литве 600 лет назад? | Новости и аналитика: Украина и мир: EtCetera». Архивировано из оригинала 12 августа 2020 года . Проверено 31 января 2021 г.
  33. ^ Национальный состав населения Литвы. Перепись 2011.
  34. ↑ Пол Гобл (20 июня 2016 г.). «Волжские татары в Иране туркменизируются». Джеймстаун . Получено 27 февраля 2022 г.
  35. ^ Татарский в словаре английского языка Коллинза
  36. ^ "Татар – народ". Архивировано из оригинала 30 июля 2017 года . Получено 28 февраля 2016 года .
  37. ^ abcd  Одно или несколько из предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии :  Кропоткин, Питер ; Элиот, Чарльз (1911). «Татары». В Chisholm, Hugh (ред.). Encyclopaedia Britannica . Т. 28 (11-е изд.). Cambridge University Press. С. 448–449.
  38. ^ ab "Татары Евразии: своеобразие генофондов крымских, поволжских и сибирских татар". Вестник Московского Университета. Серия 23. Антропология (3): 75–85. 20 января 2024 г.
  39. ^ ab "Внешний вид (фото), Оглавление (Содержание) книги Еникеева Г.Р. "По следам чёрной легенды"".
  40. ↑ Томас Риха, Чтения по русской цивилизации, том 1: Россия до Петра Великого, 900–1700 , Издательство Чикагского университета (2009), стр. 186
  41. ^ Баскаков: Русские фамилии тюркского происхождения (русские фамилии тюркского происхождения) (1979)
  42. ^ ab Wedgwood, Hensleigh (1855). «О ложных этимологиях». Труды Филологического общества (6): 72.
  43. ^ Очир А. (2016). Монгольские этнонимы: вопросы происхождения и этнического состава монгольских народов (PDF) . Элиста: КИГИ РАН. ISBN 978-5-903833-93-1.цитата (стр. 160-161): «Ныне татары называют этнические группы, монгольское и тюркское государства. Из них так называют «девять татар» принятие участия в этнокультурном развитии монголов. на территории Монголии Тюркского каганата (VI–VIII вв.); помимо монгольского компонента, в процессе этногенеза приняли участие и тюркские, о чем свидетельствует этнический состав татар. В этот период монголы управляли тюрками, которые со временем омонголи были. Что же касается сибирских татар и татар, проживающих на территории между Азией и Европой, то они являются выходцами из тюрок, которые они получили позднее и не имеют родовой связи с монгольскими («девять татарами». — А.О.) татарами».
  44. ^ Pow, Stephen (2019). "'Nationes que se Tartaros appellant': An Exploration of the Historical Problem of the Usage of the Ethnonyms Tatar and Mongol in Medieval Sources"". Golden Horde Review . 7 (3): 545–567. doi : 10.22378/2313-6197.2019-7-3.545-567 . Архивировано из оригинала 20 июля 2021 г.цитата (стр. 563): «Что касается сегодняшних волжских татар, то, по-видимому, они взяли эндоним своих монгольских завоевателей, когда те захватили Дешт-и-Кипчак. Он сохранился как преобладающий этноним в последующем синтезе монголов и их более многочисленных тюркских подданных, которые в конечном итоге культурно и лингвистически поглотили своих завоевателей, как отметил аль-Умари в четырнадцатом веке [32, стр. 141]. Я утверждаю, что название «татар» было принято тюркскими народами региона как знак присоединения к татарским завоевателям — практика, о которой брат Юлиан сообщал в 1230-х годах по мере развертывания завоевания. Название является свидетельством выживаемости и приспособляемости обоих народов и этнонимов. Оно стало, как сказал Ш. Марджани, их «гордым татарским именем».
  45. ^ Татары (на русском языке). Энциклопедия «Вокруг света» . Проверено 29 мая 2014 г.
  46. ^ Гаркавец А. Н. Кыпчакские языки. — Алма-Ата: Наука, 1987. — С. 18.
  47. ^ Ушницкий В. В. Средневековые народы Центральной Азии (вопросы происхождения и этнической истории тюрко-монгольских племен). — Казань: Изд-во «Фэн» АН РТ, 2009. — С. 4. — 116 с. - ISBN 978-5-9690-0112-1. 
  48. ^ Махмуд аль-Кашгари. «Dīwān Luğāt al-Turk». Отредактировано и переведено Робертом Данкоффом в сотрудничестве с Джеймсом Келли. В Sources of Oriental Languages ​​and Literature . Часть I. (1982). С. 82–83
  49. ^ Ахатов Г. «Татарская диалектология». Казань, 1984. (татарский язык)
  50. ^ Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков. Региональные реконструкции/Отв. ред. Э.Р. Тенишев. – М. Наука. 2002. – 767 с. стр. 732, 736–737
  51. ^ "westmifflinmoritz.com" (PDF) . www.westmifflinmoritz.com .
  52. ^ ab "Lietuvos totoriai ir jų šventoji knyga – Koranas" . Архивировано из оригинала 29 октября 2007 года.
  53. ^ На фоне татарского возрождения в Европе американская мечеть обращается к своим корням – «Липкийский татарин — мусульманская этническая группа, родом из Балтийского региона — Якуб Шынкевич был избран первым муфтием Польши в 1925 году, примерно в то время, когда американская диаспора его общины переезжала в ту самую мечеть в Бруклине, где до сих пор висит его портрет».
  54. ^ "История этногенеза крымских татар | Ана юрт" . ана-юрт.com . Проверено 18 декабря 2019 г.
  55. ^ Герцен, Могарычев Крепость драгоценностей. Кырк-Ор. Чуфут-кале., 1993, стр. 58–64. ISBN 5-7780-0216-5 . 
  56. ^ abc Гайворонский, 2007
  57. ^ Восгрин, 1992. ISBN 5-244-00641-X . 
  58. ^ Халил Иналджик, 1942 [ нужна страница ]
  59. ^ Большая Российская энциклопедия : Организатор Верховной власти хану – представитель президента Гиреева, который выступал вассалом тура. султана (официально закреплено в 1580-х гг., когда имя султана произносилось перед именем хана во время пятничной молитвы, что в мусульманстве. мир служило знаком вассалитета). Архивировано 6 мая 2020 года на Wayback Machine.
  60. ^ Кочегаров (2008), стр. 230
  61. ^ Я. Тышкевич. Татарзы на Литве и Польше. Студия з Дзеёв XIII-XVIII в. Варшава, 1989. с. 167
  62. ^ Дэвис (2007), с. 187; Торке (1997), с. 110
  63. ↑ Ахмад III, Х. Боуэн, Энциклопедия ислама , т. I, ред. Х. А. Р. Гибб, Дж. Х. Крамерс, Э. Леви-Провансаль и Дж. Шахт (EJBrill, 1986), 269.
  64. ^ аб Халим-Гирей, 1822 г. (на русском языке)
  65. ^ Такер, Спенсер К. (2010). Глобальная хронология конфликта: от Древнего мира до современного Ближнего Востока, т. II. ABC-CLIO. стр. 732
  66. ^ Зарубин: Без победителей: из истории Гражданской войны в Крыму, 2008, с. 704
  67. ^ Расстрел 17 апреля 1938 года. РФЭЛ
  68. ^ Змерзлый: Политические репрессии среди крымскотатарских преподавателей Крымского государственного университета им. Фрунзе
  69. ^ Абибуллаева Крымскотатарская интеллигенция – жертва финансовых репрессий 1920–ых – 1930–ых
  70. ^ Хаяли: Крымские татары в репрессивно-карательной политике в Крымской АССР
  71. ^ Human Rights Watch, 1991, стр. 34
  72. ^ Клаус Рот, Аскер Картари, (2017), Культуры кризиса в Юго-Восточной Европе: Часть 2: Кризисы, связанные со стихийными бедствиями, пространствами и местами, а также идентичностями (19) (Ethnologia Balkanica) , стр. 223
  73. ^ Роберт Станчугель и Лилиана Моника Бэлаша, Добруджа в веке VII – XIX. Evoluţie istorică , Бухарест, 2005, стр.147.
  74. ↑ Сибирские татары. Архивировано 27 февраля 2002 г. на Wayback Machine.
  75. ^ Пьер Дюваль: Le monde ou La géographie Universelle. (1676)

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме татары .