stringtranslate.com

Адам-12

Adam-12 — американский полицейский криминальный драматический телесериал, созданный Робертом А. Синадером и Джеком Уэббом и спродюсированный Mark VII Limited и Universal Television . Сериал рассказывает о сотрудниках полицейского департамента Лос-Анджелеса (LAPD) Пите Маллое и Джиме Риде, которые патрулируют Лос-Анджелес на своей полицейской машине с позывным « 1-Adam-12».В главных ролях в Adam-12 снялись Мартин Милнер и Кент МакКорд , а также несколько второстепенных партнёров, наиболее частыми из которых были Уильям Бойетт и Гэри Кросби . Сериал длился семь сезонов с 21 сентября 1968 года по 20 мая 1975 года.

Как и другие сериалы Уэбба, Dragnet и Emergency!, Adam -12 был создан в сотрудничестве с реальным департаментом, на котором он основан, в данном случае LAPD. Adam-12 стремился реалистично изображать полицейскую деятельность и помог познакомить американскую общественность с полицейскими процедурами и жаргоном. Синдицированное возрождение The Arthur Company транслировалось с 1990 по 1991 год в течение двух сезонов, с новыми персонажами и обновленной обстановкой.

Помещение

Сцена из эпизода, в котором Маллой и Рид утешают мальчика, сестра которого стала жертвой сбитого водителя

Действие сериала «Адам-12» , действие которого происходит в Центральном отделении полицейского департамента Лос-Анджелеса , разворачивается вокруг полицейских Пита Маллоя ( Мартин Милнер ) и Джима Рида ( Кент МакКорд ), которые патрулируют Лос-Анджелес. Сюжеты большинства эпизодов разворачиваются вокруг Маллоя и Рида, которые справляются с различными вызовами на службу , которые им поручают или с которыми они сталкиваются, начиная от интенсивных инцидентов, таких как преследования , противостояния , перестрелки , захваты заложников , насилие со стороны банд , терроризм и тайные задания , и заканчивая обыденными (и гораздо более распространенными) рутинными событиями, такими как остановки на дорогах , споры, беспорядки , преступления, связанные с наркотиками , аресты за вождение в нетрезвом виде , драки и кражи . Действие сериала происходит во времена, когда мобильные радиостанции еще не были широко распространены среди сотрудников правоохранительных органов, в результате чего Маллой и Рид использовали доступные частные или общественные телефоны для вызова помощи, когда они находились вдали от своей патрульной машины.

В начале сериала Маллой, стремящийся уйти в отставку после смерти своего предыдущего напарника, назначается полевым инструктором Рида, неопытного новичка. После того, как Рид не подчиняется приказам Маллоя, но в одиночку арестовывает группу вооруженных подозреваемых во время высокорискованного вызова по стрельбе, Маллой видит потенциал в Риде и решает остаться в полиции, чтобы направлять его на протяжении девятимесячного испытательного срока . Первый и второй сезоны не являются хронологическими, заявленное время Рида в полиции Лос-Анджелеса различается в каждом эпизоде. Начиная с третьего сезона, сериал был организован хронологически, и Рид завершил свой испытательный срок, при этом он и Маллой остались партнерами. На протяжении всего сериала, и особенно в более поздних сезонах, Маллой и Рид начали патрулировать другие подразделения и работать над различными заданиями (например, подразделения, назначенные для патрулирования таких районов, как Венеция и Голливуд , охрана аэропортов , столичное подразделение , подразделение воздушной поддержки и даже дежурство в офисе), иногда объясняя это тем, что они заменяют других офицеров или являются частью программ по обучению полиции. Маллой иногда заменяет сержанта Уильяма Макдональда в качестве командира караула в последнем сезоне сериала. В то же время Рид оказывается в партнерстве с офицерами, находящимися на испытательном сроке, что отражает изначальную роль Маллоя в качестве его полевого инструктора . В финале сериала Рид получает медаль за отвагу за спасение жизни Маллоя и сдает экзамен, чтобы стать детективом , в то время как Маллой готовится к повышению до сержанта .

Личная жизнь Маллоя и Рида всплывала время от времени и часто была связана с их обязанностями, хотя она редко выходила за рамки разговоров, второстепенных сюжетных линий эпизодов или коротких сцен. Маллой — холостяк, у которого на протяжении всего сериала было не менее пяти девушек (не одновременно). Рид женат на женщине по имени Джин (которую играют несколько актрис, включая Микки Джеймисон и Кристин Нельсон ); во втором сезоне показано, что у них есть сын Джим-младший (или Джимми). Иногда Маллой и Рид изображены общающимися вне своей работы, но такие сцены редки. Хотя оба персонажа — серьезные и «по уставу» офицеры, Маллой более реалистичен, когда имеет дело с ненасильственными преступниками, в то время как Рид более жесткий. В целом, их личности хорошо дополняют друг друга, что приводит не только к доверительному партнерству, но и к близкой дружбе.

Транспортные средства

Полицейские машины, используемые в сериале, были центральными для шоу; Уэбб «хотел, чтобы само транспортное средство считалось персонажем». [4] Как патрульные офицеры, Маллой и Рид проводили большую часть своего времени в своей патрульной машине, и сцены, происходящие в их патрульной машине или связанные с ней, были центральными для сериала. Большинство офицеров в сериале ездили на седанах последних моделей , в то время как сержант Макдональд всегда использовал универсальную версию автомобиля Адама-12.

В пилотном эпизоде ​​Адам-12 использовал Plymouth Belvedere 1967 года ; в остальной части первого сезона вместо него использовался Plymouth Belvedere 1968 года , позже обновлённый до Plymouth Belvedere 1969 года для второго и третьего сезонов. В четвёртом сезоне Адам-12 использовал Plymouth Satellite 1971 года . Начиная с пятого сезона и в остальной части сериала Адам-12 использовал AMC Matador 1972 года . [5] [6]

Заголовок

«1-Адам-12» — позывной полиции Лос-Анджелеса , который объединяет три элемента: патрульное подразделение подразделения, тип патрульного подразделения и ежедневный назначенный район отчетности.

«1» означает, что патрульная машина работает в Подразделении 1 (Центральном Подразделении), обслуживая центр Лос-Анджелеса . [7] LAPD присваивает патрульным подразделениям из двух офицеров букву «A»; в фонетическом алфавите LAPD буква «A» произносится как «Adam». [8] [9] «12» происходит от ежедневно назначенного отчетного района, или участка . «Номер магазина» Adam-12 — идентификационный номер транспортного средства автопарка , установленный городским правительством , расположенный под городской печатью на передних дверях транспортных средств — с первого по третий сезон был «80817» на Belvedere, «83012» на Satellite и «85012» на Matador.

Хотя радиопозывной «1-Адам-12» идентифицировал его как подразделение Центрального дивизиона, полицейский участок, в котором работали Маллой и Рид, принадлежал подразделению Rampart , которое обслуживает районы к западу от центра города и использует «2» в качестве префикса номера. [7] Также никогда не существовало стандартного патрульного подразделения с позывным «1-Адам-12», поскольку все районы, подотчетные полиции Лос-Анджелеса, имеют нечетные номера. [10]

Бросать

Мартин Милнер в роли Пита Маллоя (слева) и Кент МакКорд в роли Джима Рида (справа)

Производство

Universal Studios выступили сопродюсерами шоу совместно с Mark VII Limited . Первый эпизод сериала, «Log 1: The Impossible Mission», был снят в сентябре 1967 года, за год до того, как был снят пилот. [11]

Производство Adam-12 включало демонстрацию всех аспектов правильных полицейских процедур. Полицейские патрульные машины играли центральную роль, поскольку «Уэбб хотел, чтобы само транспортное средство считалось персонажем». [4] Регулярное использование в шоу полицейской радиосвязи и жаргона помогло усилить «звучание радио как технологии борьбы с преступностью». [12] Полицейские машины, используемые в производстве шоу, были приобретены у местных дилеров и оснащены реквизитным отделом в точном соответствии со спецификациями патрульных машин полиции Лос-Анджелеса. [5]

Сцены вождения снимались на общественных улицах с использованием специальной платформы для камер, установленной на капоте крейсера, который буксировался универсалом. На платформе было установлено три камеры: центральная камера снимала Милнера и МакКорда в одном кадре, в то время как левая и правая камеры снимали Милнера и МакКорда соответственно под перекрестным углом. Все три камеры управлялись дистанционно и работали одновременно. Для пилота Уэббу не нравились отражения неба на лобовом стекле (из-за которых Милнера и МакКорда было трудно видеть), поэтому лобовое стекло автомобиля было снято; однако из-за этого волосы актеров развевались, и возникли проблемы с оборудованием для записи звука. Решением отдела реквизита было переустановить лобовое стекло и построить верхний щит, который простирался над капотом и лобовым стеклом автомобиля, чтобы блокировать отражения. Были добавлены боковины, чтобы создать большой «черный ящик» над передней частью автомобиля с обоими «открытыми» концами, что позволяло более контролируемые условия съемки. [11] Во время съемок супервайзер сценария лежал на полу в задней части автомобиля, чтобы читать диалоги сценария для голосов, идущих из полицейской рации, на которые отвечали Милнер и МакКорд. Режиссер и звукорежиссер сидели на заднем сиденье универсала, буксирующего полицейскую машину.

Большинство сцен в старых сезонах снимались на Universal Studios Lot , в основном на Courthouse Square и Colonial Street . Начиная с третьего и четвертого сезонов, съемки постепенно перешли на реальные места в Лос-Анджелесе и долине Сан-Фернандо . В гараже использовались эвакуаторы из подразделения LAPD North Hollywood, которое располагалось недалеко от Universal Studios.

Полицейским участком, использованным в сериале, был Rampart Police Station, расположенный по адресу 2710 West Temple Street. Участок был построен в 1966 году, за два года до начала сериала, и поэтому его можно было считать «современным» на протяжении большей части сериала. Rampart Police Station был закрыт в 2008 году, а Rampart Division переехал в более новый и большой Rampart Community Police Station. Старый участок был отремонтирован, чтобы служить штаб-квартирой LAPD Metropolitan Division . Отремонтированное здание, теперь известное как LAPD Metropolitan Division Facility, открылось в 2016 году. [13] [14]

В 1974 году во время производства седьмого сезона Мартин Милнер подписал контракт на роль Карла Робинсона в недолговечном телесериале «Швейцарская семья Робинсонов» , убрав его из сериала «Адам-12» . В течение этого сезона было протестировано несколько вариантов, которые позволили бы сериалу продолжиться, если бы производство предлагаемого восьмого сезона сдвинулось вперед. Джо Энн Пфлуг , Марк Хармон и Майкл Уоррен были протестированы на предмет их потенциала заменить Милнера в эпизодах, где МакКорд был их офицером по обучению или партнером. Другая идея предполагала, что сериал будет продолжен с офицером Эдом Уэллсом, которого играл Гэри Кросби, заменив Маллоя, который был бы списан с повышением до сержанта в другом подразделении. Однако рождение сына Кента МакКорда за три дня до выхода финала седьмого сезона также убрало МакКорда из шоу, заставив сериал закончиться на седьмом сезоне. [15]

Прием и культурное влияние

Полицейские машины были центральными персонажами в том, что «мобильные патрульные отряды [стали] ассоциироваться с черно-белыми отрядами, прославившимися в таких телевизионных шоу, как Adam-12 » . [16] Это было одно из шоу, которое изображало «профессионализм офицеров и полицейских управлений». [17] Рональд Уэйн Родман указал, что тема Adam-12 отсылала к «военной теме, изображая при этом чувство современных действий». [18] Дуглас Рашкофф отметил: « Adam-12 также ознаменовал [последний] вздох праведного стиля полицейского телевидения». Их съемочная площадка не была комнатой для патрулирования или офисом, но актеры «наблюдали за изменениями в американской культуре через лобовое стекло своей патрульной машины». [19] «12», сленговое прозвище полиции , вероятно, произошло от Adam-12 , в манере, сопоставимой с похожим прозвищем «five-O», которое произошло от Hawaii Five-O . [20]

В 2003 году полицейское управление Лос-Анджелеса активировало реальное подразделение с позывным 1-Adam-12, состоящее на службе в Центральном дивизионе. Подразделение не было стандартным патрульным подразделением и назначалось только офицерам, которые демонстрировали «выдающиеся показатели при исполнении служебных обязанностей». [21] Неизвестно, действует ли подразделение по состоянию на 2023 год.

Ссылки в других СМИ

Милнер и МакКорд сыграли эпизодические роли в роли Адама-12 в нескольких эпизодах пятого сезона « Rowan & Martin's Laugh-In» , включая тот, в котором пародировались диалоговые сцены в крейсере. [22]

Nashville Beat , телевизионный фильм 1989 года о детективе полиции Лос-Анджелеса, который объединяется со своим бывшим напарником, чтобы остановить опасную банду в Нэшвилле, штат Теннесси , в главных ролях снялись Милнер и МакКорд. Хотя пара, являющаяся бывшими партнерами в полиции Лос-Анджелеса, является отсылкой к Адаму-12 , у персонажей разные имена, и шоу не упоминается и не ссылается на него.

Милнер и МакКорд дважды появлялись в возрождении Адама-12 , которое длилось два сезона с 1990 по 1991 год. В одном эпизоде ​​оба актера появлялись в эпизодических ролях в качестве владельцев магазина. В эпизоде ​​первого сезона «Crack House» Милнер был приглашенной звездой в роли Маллоя, теперь капитана; в следующем эпизоде ​​«RTD 211» МакКорд был приглашенной звездой в роли Рида, теперь лейтенанта.

В 1999 году компания Mattel выпустила игрушечную полицейскую машину, отлитую под давлением, на основе Адама-12 в рамках своей серии «Star Car». [23]

В сцене из фильма «Матрица: Перезагрузка » по радиосвязи полиции можно услышать «1-Адам-12».

В четвертом эпизоде ​​OVA («Дорога мести») аниме 1987 года Bubblegum Crisis позывной вертолета полиции AD — «Адам-12».

Связь с другими шоу Mark VII

Adam-12 , Dragnet и Emergency! происходят в одной и той же вселенной и изображают различные аспекты инфраструктуры общественной безопасности Лос-Анджелеса. В каждом сериале есть несколько эпизодов- кроссоверов с персонажами из других шоу Mark VII.

Маллой и Рид появляются в эпизоде ​​«Внутренние дела: DR-20» сериала «Облава », а также в эпизоде ​​«Народ против Сайдо» сериала «Прокурор » (заключение кроссовера, который начинается в эпизоде ​​«Радикал»). Сержант Макдональд появляется в эпизоде ​​«Персонал: Стрельба» сериала «Облава» .

Эпизод Adam-12 «Lost and Found» был снят в Rampart General Hospital и включал актерский состав Emergency!. Маллой и Рид появились в пилотном фильме Emergency!, «The Wedsworth-Townsend Act». Несмотря на очевидную связь между этими шоу, Adam-12 показан как телевизионное шоу в одном из эпизодов Emergency!, что противоречит внешнему виду офицеров.

Через несколько лет после финала «Адама-12 » Кент МакКорд должен был появиться в запланированном третьем сезоне «Облавы» , сыграв напарника сержанта Фрайди, но проект был отменен из-за внезапной смерти Джека Уэбба в декабре 1982 года. Поскольку ни один из сценариев, написанных Уэббом для проекта, так и не был выпущен или выпущен, неясно, планировал ли он, чтобы МакКорд играл Джима Рида или другого персонажа, хотя в последнем эпизоде ​​« Адама-12» — двухсерийном «Something Worth Dying For» — Рид упоминает о подаче заявки на вступление в Детективное бюро.

Возрождение

Возрождение Адама-12 от The Arthur Company под названием The New Adam-12 , транслировалось в первом показе в тандеме с The New Dragnet , еще одним возрождением сериала Джека Уэбба. Как и The New Dragnet , The New Adam-12 имел других персонажей, музыку и подачу по сравнению с оригинальным сериалом, а в главных ролях снялись Итан Уэйн в роли офицера Мэтта Дойла и Питер Паррос в роли офицера Гаса Гранта (по-видимому, не связанного с офицером дорожной полиции Гасом Грантом, которого играл Уильям Эллиотт в оригинальном шоу ).

Пятьдесят две серии были показаны в течение двух сезонов. Первый сезон транслировался с 24 сентября 1990 года по 18 марта 1991 года; второй сезон транслировался с 25 марта 1991 года по 16 сентября 1991 года.

Известные приглашенные актеры и актрисы

Многие известные исполнители, а также те, кто добился славы позже, появлялись в различных эпизодах « Адама-12» .

Эпизод 2, «Блог 141: Бандит цветного телевидения», в главных ролях Клорис Личмен и Мелоди Паттерсон . [24]

В 8-м эпизоде, «Журнал 72: Эль Президенте», в качестве приглашенной звезды выступают Джеймс Сиккинг , позже прославившийся в сериале «Блюз Хилл-стрит» (лейтенант Говард Хантер), а также другие персонажи в ролях вооруженного грабителя.

В 10-м эпизоде, «Журнал 132: Продюсер», [25] снялись Карен Блэк ( «Беспечный ездок» , «Пять легких пьес» , «Аэропорт 1975» , «Догтаун» ) и Джеймс МакИчин (диджей в «Сыграй мне «Мисти» »). МакИчин также появился в пяти дополнительных эпизодах, каждый раз в другой роли, а также в нескольких эпизодах « Чрезвычайной ситуации!» в качестве детектива шерифа.

В 16-м эпизоде ​​«Блог 62: Грандиозная кража лошади?» в качестве приглашенной звезды появляется Тим Мэтисон в роли конокрада.

В 19-м эпизоде ​​«Блог 51: Джампер, код 2» главную роль играет Хэл Смит из шоу Энди Гриффита .

В 22-м эпизоде ​​«Журнал 152: Мертвый полицейский никому не может помочь» [26] главную роль исполняет Барри Уильямс ( Грег Брэди из «Семейки Брэди» ).

Эпизод 25, «Журнал 92: Скажите ему, что он слишком сильно оттолкнул меня», приглашенные звезды Дик Сарджент (Дэррин Стивенс № 2 в «Зачарованных ») и Жаклин Скотт (которая играла Донну Тафт, сестру доктора Ричарда Кимбла, в четырех эпизодах «Беглеца» ).

В 26-м выпуске «Запись 22: Так вот этот парень заходит в этот бар и...» в качестве приглашенной звезды появляется Гарри Дин Стэнтон в роли мошенника, работающего на социальное обеспечение.

В 43-й серии «Блог 24: Редкий случай» Дэвид Кэссиди из сериала «Семья Партридж» играет соседа Рида, который становится жертвой торговца наркотиками.

Эпизод 53, «Ростщики», приглашенные звезды Ив МакВиг , актриса фильмов «Ровно в полдень» , «Узкое место » и телесериалов «Чистый горизонт» и «Далекий холм» .

В 57-м эпизоде ​​«Сигареты, машины и дикие, дикие женщины» Тони Доу (Уолли из « Предоставьте это Биверу ») играет молодого морского пехотинца США, который становится жертвой банды угонщиков автомобилей.

В 58-м выпуске «Журнал 55: Пропавший ребенок» в качестве приглашенной звезды появляется Джоди Фостер в роли подруги пропавшего ребенка.

В 60-м эпизоде ​​«Запись 105. Элегия для свиньи» в качестве приглашенной звезды появляется Марк Годдард (майор Дон Уэст из «Затерянных в космосе ») в роли друга Мэллоя и однокурсника полицейской академии, офицера Тома Портера. В эпизоде ​​показана большая часть предыстории Мэллоя, а также то, что происходит, когда офицер полиции Лос-Анджелеса погибает при исполнении служебных обязанностей.

В 66-м эпизоде ​​"Log 115: Gang War" в качестве приглашенной звезды появляется Трини Лопес в роли местного священника-латиноамериканца, который пытается помочь офицерам предотвратить стычку между двумя бандами латиноамериканцев. Лопес также появится в следующем году в роли "Стива Эрнандеса" в 95-м эпизоде ​​"The Parole Violator".

В 69-м эпизоде ​​«Блог 66: Вандалы» в качестве приглашенной звезды появляется Роберт И. Кларк в роли отца девочки-подростка.

Эпизод 77, «Блог 88 — Причина бежать», приглашенная звезда Рэндольф Мэнтут в роли «Нила Уильямса»; [27] и в эпизоде-кроссовере «Чрезвычайная ситуация!» в роли фельдшера «Джона Гейджа», эпизод 106, «Потерянное и найденное». [28] В этом эпизоде ​​также приглашенная звезда Линда Кэй Хеннинг из Petticoat Junction .

Эпизод 80, «Любительница на миллион долларов», [29] приглашенная звезда Линдси Вагнер ( «Бионическая женщина ») в роли продавщицы ювелирных изделий.

Эпизод 81, "Бабушка", приглашенная звезда Оззи Нельсон, известный по сериалу "Приключения Оззи и Харриет" . Он же был режиссером этого эпизода.

Эпизод 82, "The Radical", приглашенная звезда Роберт Конрад в роли Пола Райана из офиса окружного прокурора. Этот эпизод был кроссовером с сериалом Конрада, The DA

Эпизод 91, «Пикап», приглашенные звезды Барбара Хейл из «Перри Мейсона» и Кэти Гарвер из «Семейного дела» .

В эпизоде ​​94, «The Tip», приглашенной звездой стал Ларри Линвилл (позже известный по сериалу « Чёртова служба в госпитале М*Эш*Х» в роли Фрэнка Бернса) в роли полицейского детектива, которому Маллой и Рид помогают в текущем расследовании.

Эпизод 97, «Мэри Хонг любит Томми Чена», приглашенные звезды Фостер Брукс , Кей Люк и Джо Энн Уорли .

Эпизод 98, "Sub-Station", приглашенная звезда Фрэнк Синатра-младший , изображает обеспокоенного человека, который берет в заложники стюардессу и требует встречи с голливудским режиссером. Он также будет приглашенной звездой в эпизоде ​​более позднего сезона в качестве офицера в том же подразделении.

В 100-м выпуске «Кто победил» в качестве приглашенной звезды выступит Дик Кларк из American Bandstand и Дик Кларк, известный по мюзиклу «New Year's Rockin' Eve», в роли Бенсона, владельца дрэг-стрипа.

В 103-м эпизоде ​​«Dirt Duel» в роли байкеров снялись Эдд Бернс из 77 Sunset Strip и Микки Доленц из The Monkees .

В 104-м эпизоде ​​«Поздний ребёнок» в качестве приглашённых звёзд снялись Тина Синатра и Фрэнк Синатра-младший в ролях не связанных между собой персонажей.

В 105-м эпизоде ​​«Airdrop» в качестве приглашенной звезды выступил певец Эл Мартино из « Крестного отца », сыгравший Пола Стокера, пилота частного самолета, занимающегося контрабандой наркотиков.

В 108-м выпуске «Badge Heavy» принимает участие Джек Бейли , ведущий программ «Королева на день» и «Правда или последствия» .

В эпизоде ​​131, «Венецианское отделение», приглашенной звездой стала Лоретт Спэнг из оригинального сериала «Звездный крейсер «Галактика»» , которая играет женщину, которая опасается за свою жизнь после получения непристойных телефонных звонков.

В эпизоде ​​137, "Северо-западный дивизион", в качестве приглашенной звезды появляется Джонни Уитакер из сериала "Семейное дело" в роли подростка на минибайке. Кроме того, настоящий сын Мартина Милнера Эндрю сыграл дублера Уитакера в сцене погони на минибайке.

Эпизод 149, «LA International», сезон 6, серия 23. Этот эпизод вышел в эфир 12 марта 1974 года с приглашенной звездой Тиной Коул , которая играла Кэти из сериала «Мои три сына» .

В 150-м эпизоде ​​«Клиника на Восемнадцатой улице» в качестве приглашенных звезд выступают Шэрон Глесс , позже известная по сериалу «Кегни и Лейси» , а в последнее время — ее коллега по сериалу «Черная метка» на канале USA Network , и Фрэнк Синатра-младший в своей третьей роли в этом сериале.

Эпизод 151, «Лагерь: Часть 1» и «Лагерь: Часть 2», приглашенная звезда Джун Локхарт из сериала «Затерянные в космосе » играет овдовевшую мать сына, который находится на грани того, чтобы стать полноценным малолетним преступником.

Эпизод 158, "X-Force", приглашенная звезда Пол Глисон в роли отца похищенной девочки. Глисон также появлялся в качестве приглашенной звезды в других различных ролях на протяжении всего сериала.

В 159-м эпизоде ​​«Алкоголь» в качестве приглашенной звезды снялся Дик Ван Паттен , позже известный по сериалу «Восьми достаточно» , в роли агрессивного пьяницы, считающего себя Альбертом Эйнштейном .

В 164-м эпизоде ​​«Жертва преступления» роль Дебби Макмэхон, дочери владельца магазина, исполняет реальная дочь Мартина Милнера Эми Милнер.

В 170-м эпизоде ​​«Операция Действие» показана настоящая дочь Кента МакКорда Кристен МакКорд в детстве по имени Дебра, играющая в классики, когда Рид останавливается позади брошенной машины Маллоя.

Эпизод 171, «Гас Корбин», приглашенная звезда Марк Хармон , звезда NCIS с 2003 года.

В 172-м эпизоде ​​«Дана Холл» Джо Энн Пфлуг из фильма « Чёртова служба в госпитале М*А*Ш» играет офицера полиции Дану Холл, находящегося на испытательном сроке, исполняющего обязанности командира караула Маллоя, которая объединяется с Ридом в деле 1-Адам-12.

Эпизоды

Домашние медиа

Universal Studios выпустила первый сезон сериала «Адам 12» на DVD в регионе 1 23 августа 2005 года.

Осенью 2008 года Shout! Factory приобрела права на распространение по соглашению с Universal. Впоследствии они выпустили оставшиеся 6 сезонов, с упаковкой 7 сезона под названием «The Final Season».

В регионе 4 компания Umbrella Entertainment выпустила первые два сезона на DVD в Австралии.

Транслировать

По состоянию на 5 января 2015 года эпизоды Adam-12 транслировались на Cozi TV . Сериал транслировался на MeTV с мая 2013 года по 1 января 2015 года, когда его место в будничной дневной линейке сети занял «Приключения Супермена» . [30] Ранее Adam-12 транслировался на конкуренте Me-TV Antenna TV до апреля 2013 года, на Retro Television Network и на i: Independent Television до этого. [31] 1 января 2020 года шоу вернулось на MeTV как часть их дневного блока программирования вместе с Dragnet в 5/4C PM ( Dragnet периодически транслировался утром в 6/5C AM). [32] По состоянию на 2024 год Adam-12 транслируется поздно днем ​​на MeTV и поздно ночью на FETV .

Интернет

Все эпизоды сериала «Адам-12» доступны для онлайн-трансляции на стриминговом сервисе Freevee от Amazon Prime .

Ссылки

  1. ^ "Технические характеристики Адама-12". IMDb . Получено 20 сентября 2012 г.[ ненадежный источник? ]
  2. ^ "Адам-12 (1968–1975)". IMDb . Получено 20 сентября 2012 г. .[ ненадежный источник? ]
  3. ^ "Список серий/сезонов Адама-12 (сезон 7 из 7)". IMDb . Получено 5 февраля 2012 г.[ ненадежный источник? ]
  4. ^ ab Snauffe, Douglas (2006). Криминальное телевидение. Greenwood Publishing. стр. 52. ISBN 978-0-275-98807-4. Получено 5 февраля 2012 г. .
  5. ^ ab "Adam-12 Trivia". IMDb . Получено 13 ноября 2023 г.
  6. ^ Аппель, Том (16 июня 2016 г.). «The Cars of Adam 12». Consumer Guide Automotive . Получено 13 ноября 2023 г. .
  7. ^ ab Город Лос-Анджелес. Ежегодный отчет полицейского департамента Лос-Анджелеса, 1973 (PDF) . Национальная справочная служба уголовного правосудия. стр. 24. Получено 15 марта 2014 г.
  8. ^ "LAPD Unit Designations". 1-Adam-12: Continue Patrol . Получено 15 марта 2014 г.
  9. ^ Поплетеев, Андрей. "LAPD spelling alphabet". spellout.org . Архивировано из оригинала 13 июня 2012 г. Получено 15 марта 2014 г.
  10. ^ "Выпуск новостей полицейского департамента Лос-Анджелеса, четверг, 10 апреля 2003 г.". LAPDOnline.org . Получено 15 марта 2014 г. .
  11. ^ ab "Пилот Адама 12, Официальные архивы Кента МакКорда". kentmccord.com . Получено 4 апреля 2022 г. .
  12. ^ Suisman, David; Strasse, Susan (2009). Звук в эпоху механического воспроизведения. University of Pennsylvania Press. стр. 174. ISBN 978-0-8122-4199-0. Получено 5 февраля 2012 г. .
  13. ^ "LAPD Metro Police Station". John A. Martin & Associates. Архивировано из оригинала 21 октября 2014 года . Получено 17 октября 2014 года .
  14. ^ Дэвис, Андреа. "Реконструкция здания столичного отделения полиции Лос-Анджелеса – Perkins&Will". perkinswill.com . Получено 3 апреля 2022 г. .
  15. ^ "Джек Уэбб боролся за то, чтобы Адам-12 остался жив благодаря популярности Кента МакКорда". Me-TV Network . Получено 3 апреля 2022 г.
  16. ^ Берг, Брюс Л. (1999). Полиция в современном обществе. Elsevier Science. стр. 84. ISBN 978-0-7506-9867-2. Получено 5 февраля 2012 г. .
  17. ^ Уорд, Ричард Х.; Хомант, Роберт Дж.; Фаулер, Остин; Кеннеди, Дэниел Б.; Карран, Джеймс Т. (1985). Полиция и правоохранительные органы. Том 3. AMS Press. стр. 118. ISBN 978-0-404-11207-3. Получено 5 февраля 2012 г. .
  18. ^ Родман, Рональд Уэйн (2009). Настройка: американская повествовательная телевизионная музыка. Oxford University Press. стр. 252. ISBN 978-0-19-534024-2. Получено 5 февраля 2012 г. .
  19. ^ Рашкофф, Дуглас (1996). Медиавирус!: скрытые мотивы в популярной культуре. Random House. ISBN 978-0-345-39774-4. Получено 5 февраля 2012 г. .
  20. ^ Трэвис, Эби (30 мая 2020 г.). «Почему офицеров полиции называют «12»? Вероятно, это название берет свое начало в 1960-х годах». Distractify . Получено 27 апреля 2023 г.
  21. ^ "LAPD's Central Area to Activate 1-Adam-12 Patrol Car". LAPD Online . Получено 4 апреля 2022 г.
  22. MeTV (16 января 2020 г.), Маллой и Рид из Adam-12 на Laugh-In , получено 25 апреля 2023 г. – через YouTube
  23. ^ "Top 10 Best". Hollywood-diecast.com . Архивировано из оригинала 22 июля 2012 г. Получено 21 сентября 2012 г.
  24. ^ ""Адам-12" Бандит цветного телевидения (сериал)". imdb . Получено 13 апреля 2012 г. .[ ненадежный источник? ]
  25. ^ ""Адам-12" Продюсер (ТВ Эпизод 1968)". imdb . Получено 5 февраля 2012 г. .[ ненадежный источник? ]
  26. ^ ""Адам-12" Продюсер (ТВ Эпизод 1969)". imdb . Получено 5 февраля 2012 г. .[ ненадежный источник? ]
  27. ^ "Рэндольф Мантут в эпизоде ​​77, "Блог 88 - Причина бежать"". imdb.com . Получено 19 ноября 2013 г. .[ ненадежный источник? ]
  28. ^ "Рэндольф Мантут в 106 серии, "Потерянные и найденные"". imdb.com . Получено 19 ноября 2013 г. .[ ненадежный источник? ]
  29. ^ ""Адам-12" Миллион долларов Бафф (сериал 1971)". imdb . Получено 5 февраля 2012 г. .[ ненадежный источник? ]
  30. ^ "It's New to Me". Me-TV (Memorable Entertainment Television) . Архивировано из оригинала 23 апреля 2013 года . Получено 19 апреля 2013 года .
  31. ^ "Расписание COZI TV 2015" . УЮТНЫЙ ТВ . Проверено 1 января 2015 г.
  32. ^ "The Waltons, Adam-12 и Dragnet присоединятся к расписанию MeTV в январе". Me-TV Network . 14 декабря 2019 г. Получено 20 декабря 2019 г.

Внешние ссылки