stringtranslate.com

Болт (фильм, 2008 г.)

«Болт» — американский анимационный приключенческий фильм 2008 года , созданный Walt Disney Animation Studios и выпущенный Walt Disney Pictures . Его поставили Крис Уильямс и Байрон Ховард (в их режиссерских дебютах), а продюсером выступил Кларк Спенсер по сценарию, написанному Уильямсом и Дэном Фогельманами . В фильме озвучены голоса Джона Траволты , Майли Сайрус , Сьюзи Эссман , Марка Уолтона , Малкольма Макдауэлла , Джеймса Липтона и Грега Джерманна . Это также была одна из последних ролей Липтона в кино перед его смертью в 2020 году, вторая — « Игорь» , вышедшая в том же году, что и «Болт» .

В центре сюжета фильма — пёс по кличке Болт , который всю свою жизнь провёл на съёмках телесериала и твёрдо верит, что обладает сверхспособностями. Когда в сериале его возлюбленную хозяйку Пенни «похищают», Болт убегает со съемочной площадки, чтобы спасти ее, в конце концов объединившись с саркастичным уличным котом Миттенсом и хомяком по имени Рино, который является поклонником телесериала Болта, чтобы отправиться на крест. -загородное путешествие домой.

Премьера фильма «Болт» состоялась 17 ноября 2008 года в театре «Эль-Капитан» в Голливуде, Лос-Анджелес , а в США он был выпущен 21 ноября. Несмотря на относительно небольшие кассовые сборы, фильм получил сильные положительные отзывы критиков. Он также считается тем, что помог спровоцировать возрождение Walt Disney Animation Studios , направив студию на новое творческое направление, которое привело к созданию других получивших признание критиков фильмов, таких как « Рапунцель: Запутанная история » (2010) и «Холодное сердце» (2013). [2] [3]

Фильм был номинирован на ряд наград, таких как премия «Оскар» за лучший анимационный полнометражный фильм , премия «Золотой глобус» за лучший анимационный полнометражный фильм и премия «Золотой глобус» за лучшую оригинальную песню .

Сюжет

Щенка белой швейцарской овчарки по кличке Болт усыновила семилетняя девочка по имени Пенни. Пять лет спустя Болт и Пенни снимаются в популярном телесериале имени Болта, в котором Болт и Пенни борются с преступностью и срывают планы злодея, доктора Калико, похитившего отца Пенни, а Болт использует в своих приключениях различные сверхспособности . . Чтобы добиться от Болта более реалистичной игры, режиссер шоу организовал съемки таким образом, чтобы Болт верил, что все в шоу реально, включая его неуязвимость, сверхсилу и ударный звук «Superbark». Это означает, что Болт никогда не сможет покинуть съемочную площадку и жить как обычная собака, к большому разочарованию Пенни. После того, как захватывающий эпизод заставляет Болта поверить в то, что Пенни похитили, он убегает из своего трейлера на съемочной площадке в Голливуде , но теряет сознание и падает в коробку с упаковкой арахиса , которая затем отправляется в Нью-Йорк .

По прибытии в Нью-Йорк Болт потрясен, обнаружив, что его «сверхспособности» бесполезны. Он встречает Миттенса, циничного дикого кота , который занимается защитой голубей . Полагая, что Миттенс - «агент» Калико, Болт привязывает ее к своему ошейнику поводком и заставляет вести его обратно к Пенни. Тем временем в Голливуд привозят менее опытную белую швейцарскую овчарку, чтобы возобновить съемки. Пенни обезумела из-за исчезновения Болта, но неохотно соглашается остановить поиски, чтобы производство могло продолжиться.

Чувствуя голод впервые в жизни, Болт принимает совет Миттенса и ведет себя как милый и нуждающийся бездомный, доставляя еду для них обоих в стоянке для автофургонов , где к ним присоединяется Рино, бесстрашный хомяк и большой поклонник Болта . Описание приключений Болта Рино заставляет Миттенс понять, что Болт из телешоу, но она не может убедить Болта в правде. В отчаянии Болт неоднократно пытается «суперлаять» Варежки, но шум привлекает внимание местной службы по контролю за животными , и Болт и Варежка ловятся и отправляются в приют.

Болт, которого Рино освободил из патрульного фургона, наконец понимает и принимает, что он всего лишь обычная собака. Однако он восстанавливает свою уверенность после того, как Рино (не обращая внимания на это откровение) произносит ему мотивирующую речь, и они спасают Варежки из убежища. Путешествуя на запад, Болт и Миттенс подружились; она учит его, как быть обычной собакой и получать удовольствие от типичных собачьих занятий. Миттенс планирует, чтобы они втроем остались в Лас-Вегасе , но Болт по-прежнему полон решимости найти Пенни. Варежка рассказывает Болту, что ее бросили владельцы, и считает, что ни один человек по-настоящему не «любит» своего питомца. Болт категорически с ней не согласен и в одиночку продолжает путь в Голливуд. Узнав об отъезде Болта, Рино убеждает Миттенса поехать в Голливуд и найти его.

Когда Болт приходит в студию, он обнаруживает, что Пенни обнимает заменяющую собаку во время репетиции, и уходит с разбитым сердцем. Однако Миттенс догоняет его и заверяет, что Пенни действительно любит его. В то же время двойник Болта паникует во время съемок шоу и случайно опрокидывает несколько зажженных факелов , поджигая сцену, внутри которой оказывается Пенни. Прибывает Болт, и они воссоединяются в горящей студии, но не могут сбежать, и Пенни начинает задыхаться от дыма . Болт остается с Пенни и неоднократно лает в вентиляционное отверстие здания , предупреждая пожарных о своем местонахождении.

Болт и Пенни спасены. Пенни и ее мать покинули шоу после того, как агент Пенни предлагает использовать инцидент для огласки. Шоу продолжается заменой «Болта» и «Пенни», а также новой причудливой сюжетной линией , связанной с похищением инопланетянами . Пенни усыновляет Варежки и Рино, и они переезжают в сельский дом, чтобы вместе вести более простой образ жизни.

Бросать

Производство

Разработка

В ноябре 2002 года Крис Сандерс и Дин ДеБлуа , режиссеры «Лило и Стич» (2002), подписали контракт на производство нескольких фильмов с Walt Disney Pictures. Также сообщалось, что Сандерс работал над безымянным компьютерным анимационным фильмом. [4] Почти год спустя, в ноябре 2003 года, проект получил название « Американская собака» . [5] В центре сюжета Генри, знаменитая собачья звезда, который однажды оказывается в пустыне Невады вместе с вспыльчивым одноглазым котом и огромным радиоактивным кроликом, которые сами ищут новый дом, все время веря он все еще на телевидении. [6] В августе 2005 года концептуальное оформление и краткое описание проекта были публично представлены на ежегодной конференции SIGGRAPH . [7] К ноябрю 2005 года выпуск American Dog был запланирован на лето 2008 года. [8]

После корпоративного приобретения Pixar Animation Studios Джон Лассетер и Эд Кэтмалл были соответственно назначены главным креативным директором и президентом Walt Disney Animation Studios и Pixar. Осенью 2006 года Лассетер вместе с другими режиссерами Pixar и Disney посетил два показа фильма и дал Сандерсу рекомендации о том, как улучшить историю. Кэтмалл заявил, что «где-то по ходу сюжет также стал включать в себя радиоактивного серийного убийцу-зомби из девочек-скаутов, продающих печенье. Я полностью за причудливые идеи, но эта дала метастазы». [9] В декабре 2006 года Сандерс был отстранён от проекта, [10] и к началу 2007 года он присоединился к DreamWorks Animation . [11] По словам Лассетера, Сандерса заменили, потому что он сопротивлялся изменениям, которые предлагали он и другие директора. Лассетер сказал: «Крис Сандерс чрезвычайно талантлив, но он не смог довести дело до должного уровня». [12] Ранее в том же месяце Disney уволила около 160 сотрудников своего анимационного подразделения. [13]

В феврале 2007 года Лассетер подтвердил, что Крис Уильямс и Байрон Ховард станут новыми режиссерами фильма. [14] [15] В качестве режиссера Уильямс сосредоточился на сюжетных роликах и макете, а Ховард занялся дизайном персонажей и анимацией. [16] Из истории были удалены персонажи-радиоактивный кролик и кот с повязкой на глазу, а собака Генри (теперь переименованная в Болта) была преобразована в Белую овчарку с пятном в форме молнии, которое проходит по левой стороне его тела. Кроме того, Лассетер приказал удалить обстановку юго-запада Америки , поскольку его недавний фильм «Тачки» (2006) имел аналогичную местность. [17] После пересмотра сюжета команде аниматоров было приказано завершить анимацию за 18 месяцев вместо обычных четырех лет, которые обычно требуются для создания компьютерного анимационного фильма. [18] 8 июня 2007 года Disney объявила, что фильм, теперь под своим нынешним названием, будет выпущен 21 ноября 2008 года в формате Disney Digital 3-D . [19] [20]

Анимация

Внешний вид фильма был вдохновлен картинами Эдварда Хоппера и кинематографией Вилмоса Жигмонда . [21] Для придания особого визуального вида была использована новая технология нефотореалистичного рендеринга (NPR). Этот метод позже использовался в «Рапунцель: Запутанная история» (2010). Чтобы придать 3D-фону фильма вид нарисованного вручную, художники компании использовали новую запатентованную технологию, разработанную специально для фильма. [22]

Характеристики Болта основаны на смешении пород, хотя дизайнеры начали с американской белой овчарки . [23] Джо Мошир, ведущий дизайнер персонажей, сказал: «У американских белых овчарок очень длинные уши — черта, которую я пытался изобразить в карикатурном виде, чтобы позволить аниматорам подчеркнуть выразительность Болта». [23]

Дизайн Носорога в его пластиковом шаре был основан на домашней шиншилле исполнительного продюсера Джона Лассетера , которую привезли на отдых аниматоров во время съемок фильма. [24]

Музыка

Партитуру к «Болту» написал Джон Пауэлл . [25] В саундтрек вошли музыка из фильма и две оригинальные песни – « I Thought I Lost You » звезд «Болта » Майли Сайрус и Джона Траволты (номинированная на премию «Золотой глобус» за лучшую оригинальную песню в 2009 году), а также «Barking at the Moon» певицы Рило Кили Дженни Льюис . [25] Саундтрек вышел 18 ноября 2008 года. [26]

Песня Motorhead "Dog-Face Boy" (из их альбома Sacrifice ) находится в сцене, в которой работник почтового отделения слушает ее в наушниках и случайно упаковывает Болта в коробку, которая отправляется в Нью-Йорк. [27]

Отслеживание

Выпускать

Мировая премьера «Болта» состоялась 17 ноября 2008 года в Голливуде, Лос-Анджелес, в театре «Эль-Капитан» . [28] Он был коммерчески выпущен в кинотеатрах США 21 ноября 2008 года. К четвертой неделе показа в кинотеатрах фильм сопровождался короткометражным фильмом Pixar's Cars Toons Tokyo Mater . [29]

Домашние СМИ

«Болт» был выпущен на Blu-Ray в США 22 марта 2009 года. Комбинированный набор Blu-Ray включал стандартный DVD и цифровую копию фильма. Однодисковый DVD и специальный выпуск DVD с цифровыми копиями последовали в регионе 1 24 марта. [30] Это был первый раз, когда крупный релиз домашнего видео дебютировал на Blu-ray Disc перед DVD. [31] Bolt был выпущен на Blu-ray и DVD в Великобритании 15 июня 2009 года. [32]

Короткометражный фильм под названием Super Rhino включен в версии фильма на DVD и Blu-ray. [33] К декабрю 2009 года было продано более 4,5 миллионов копий DVD, что принесло потребительским продажам 81,01 миллиона долларов. [34]

Версия фильма на 3D Blu-ray была выпущена в ноябре 2010 года во Франции [35] и Великобритании. [36] Месяц спустя он был выпущен по всему миру эксклюзивно для некоторых телевизоров Sony. [37] [38] В США он был выпущен 8 ноября 2011 года. [39]

Прием

Театральная касса

В первые выходные фильм занял третье место, заработав 26,2 миллиона долларов после «Сумерек» и «Кванта милосердия» . [40] Во второй уик-энд он поднялся на второе место, заработав почти 26,6 миллиона долларов после «Четыре Рождества» . [41] В целом «Болт» собрал 114,1 миллиона долларов в США и Канаде и 195,9 миллиона долларов на международных территориях, на общую сумму 310 миллионов долларов по всему миру. [1]

Критическая реакция

На сайте- агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 90% из 189 рецензий критиков положительные, со средней оценкой 7,2/10. По мнению веб-сайта, «Болт» — это приятная анимационная комедия, которая превосходит знакомую историю благодаря ярким визуальным эффектам и симпатичным персонажам». [42] Другой агрегатор обзоров, Metacritic , на основе 29 обзоров набрал 67 баллов, что указывает на «в целом положительные отзывы». [43] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «А-» по шкале от A+ до F. [44]

Кеннет Тюран из Los Angeles Times написал, что «Болт» был «милым семейным фильмом Диснея, но надзор Лассетера сделал его умнее, чем он мог бы быть в противном случае. Он не в лиге Pixar, но он пронизан своеобразными персонажами с приятным дурацким поведением. может показаться очевидным, что нужно сделать, но это не значит, что кто-то другой сделал это». [45] Майкл Рехтшаффен из The Hollywood Reporter считал, что фильм стал «заметным шагом вперед для Walt Disney Animation Studios», хотя он чувствовал, что сценарий нуждается в «большем комедийном ударе, с более полными причудами и сложностями персонажей, чтобы сочетаться с улучшенным визуальное измерение». Тем не менее, Рехтшаффен похвалил вокальные выступления Траволты, Сайруса и Малкольма Макдауэлла. [46] Тодд Маккарти , рецензент журнала Variety , отметил, что фильм представляет собой «хороший анимационный фильм Диснея, дополненный изящной 3-D проекцией», поскольку он «несет некоторые явные признаки фирменного ума Pixar, но все же выглядит дворнягой по сравнению с более молодыми фильмами». обычные чистокровные компании». [47]

А. О. Скотт из «Нью-Йорк Таймс » похвалил фильм как «настоящий фильм, возможно, не лучший, но более органичный и продуманный, чем обычная анимационная мешанина, которая заманивает беспокойных детей и их послушных родителей в кино». мультиплексы. В нем есть свои сентиментальные нотки, но они не переживают их слишком сильно и не прибегают к грубому, потворствующему юмору, как, скажем, во франшизе «Шрек ». [48] ​​Перри Зайберт из TV Guide дал фильму 3 звезды из 4 и написал, что фильм «развлекает как тех, кто составляет целевую аудиторию фильма, так и родителей, которые вместе катаются. Это выигрышное сочетание захватывающего действия и душераздирающих чувств. , а нежная комедия с персонажами делает Болта еще одним солидным дополнением к истории семейного отдыха Диснея». [49] Таша Робинсон из The AV Club поставила фильму оценку B+, заявив, что « Волт — первый фильм студии со времен «Лило и Стич» , в котором создается впечатление, что он пытается вернуть старый Дисней, а не агрессивно отказывается от него в пользу чего-то красивого и нового. ... И тем не менее, в нем есть и здоровый, передовой вкус Pixar». [50]

Майкл Филлипс из Chicago Tribune присвоил фильму первую оценку.+1 ⁄ звезды из четырех, написав, что лично он «чувствовал себя брошенным, просто наблюдая за этим . Это серьезный сдержанный боевик, скупой на остроумие, обаяние, шутки, повествовательное удовлетворение и животных с личностями, достаточно острыми для большого экрана, либо в 2 -D или 3-D. Я видел это в 3-D, что помогло, особенно в ранней разрушительной погоне по улицам и автострадам Лос-Анджелеса. Плюс судорожные движения в области головы и шеи троих доверчивые голуби — это было смешно». [51] Джо Моргенштерн из The Wall Street Journal писал: «Я не нашел Болта симпатичным. Да, симпатичным, а иногда и милым - но лучшие роли связаны с хомяком в пластиковом шаре. Замешательство собаки в фильме забавно, хотя и знакомы каждому, кто видел Базза Лайтера в несравненныхфильмах студии Pixar «История игрушек» . ." [52]

Номинации на премию

Болт был номинирован на следующие награды:

Видеоигры

Disney Interactive Studios выпустила видеоигру по мотивам фильма, выпущенную в ноябре 2008 года для Nintendo DS , Wii , PlayStation 2 , PlayStation 3 , Xbox 360 и ПК . [64] Игра фокусируется на фальшивой телевизионной жизни Болта, а не на реальной сюжетной линии. [65] Для мобильных телефонов была выпущена отдельная игра, [66] а третья игра, RhinoBall , была выпущена в виде приложения в Apple App Store . [67]

Рекомендации

  1. ^ abc "Болт". Касса Моджо . Архивировано из оригинала 4 декабря 2008 года . Проверено 2 июля 2011 г.
  2. ^ «Болт - история успеха Диснея, которую никто не помнит» . Решай . 22 июля 2018 года. Архивировано из оригинала 20 марта 2022 года . Проверено 20 марта 2022 г.
  3. ^ "Краткий обзор возрождения Диснея: Болт" . Ротоскопы . 17 февраля 2015 года. Архивировано из оригинала 8 марта 2022 года . Проверено 20 марта 2022 г.
  4. ↑ Флеминг, Майкл (18 ноября 2002 г.). «Сценаристы« Лило »вышивают упаковку Диснея» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 18 августа 2022 года . Проверено 18 августа 2002 г.
  5. ↑ ДеМотт, Рик (7 ноября 2003 г.). «Крис Сандерс и Глен Кин получают 3D-функции в Диснее». Всемирная сеть анимации . Архивировано из оригинала 18 августа 2022 года . Проверено 18 августа 2022 г.
  6. ↑ Ноулз, Гарри (16 августа 2004 г.). «От создателя LILO & STITCH наш первый взгляд на AMERICAN DOG!!!». Разве это не крутые новости ? Архивировано из оригинала 21 марта 2019 года . Проверено 18 августа 2022 г.
  7. ↑ Хилл, Джим (3 августа 2005 г.). «Дисней демонстрирует предстоящие анимационные фильмы на выставке SIGGRAPH 2005» . Джим Хилл Медиа . Архивировано из оригинала 27 октября 2005 года.
  8. ↑ Марр, Мерриса (7 ноября 2005 г.). «Дебют «Цыпленка» дает Диснею повод для восторга» . Журнал "Уолл Стрит . Архивировано из оригинала 20 декабря 2014 года . Проверено 18 августа 2022 г.
  9. ^ Кэтмалл, Эд; Эми Уоллес (2014). Creativity, Inc.: Преодоление невидимых сил, стоящих на пути истинного вдохновения . Нью-Йорк: Рэндом Хаус. п. 259. ИСБН 978-0812993011.
  10. ↑ Амиди, Амид (18 декабря 2006 г.). «Крис Сандерс больше не руководит американской собакой». Мультяшное пиво . Архивировано из оригинала 15 июня 2019 года . Проверено 18 августа 2022 г.
  11. ↑ Фриц, Бен (27 марта 2007 г.). «Сандерс присоединяется к DreamWorks». Разнообразие . Архивировано из оригинала 18 августа 2022 года . Проверено 18 августа 2022 г.
  12. ↑ Холсон, Лаура М. (4 марта 2007 г.). «Он управляет этим костюмом Микки Мауса». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 1 марта 2021 года . Проверено 5 марта 2007 г.
  13. ↑ Фриц, Бен (1 декабря 2006 г.). «Дисней увольняет аниматоров». Разнообразие . Архивировано из оригинала 18 августа 2022 года . Проверено 18 августа 2022 г.
  14. ↑ Фриц, Бен (8 февраля 2007 г.). «Набор продолжения «Истории игрушек»» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 21 октября 2018 года . Проверено 18 августа 2022 г.
  15. ↑ Амиди, Амид (7 февраля 2007 г.). «История игрушек 3 и новости американских собак». Мультяшное пиво . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 5 марта 2007 г.
  16. ↑ Вольф, Эллен (5 февраля 2009 г.). «Анимационные номинации на Оскар прошли долгий путь» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 2 января 2022 года . Проверено 18 августа 2022 г.
  17. ↑ Хилл, Джим (12 февраля 2007 г.). «Мультяшный вторник: как Дисней ремонтирует «Американскую собаку»». Джим Хилл Медиа . Архивировано из оригинала 2 октября 2022 года . Проверено 18 августа 2022 г.
  18. ↑ Сандерс, Питер (27 октября 2008 г.). «Дисней извлекает уроки из Pixar». Журнал "Уолл Стрит . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 21 мая 2009 г.
  19. ^ «Приход в театры - Болт» . UltimateDisney.com . 8 июня 2007. Архивировано из оригинала 26 января 2010 года . Проверено 10 июня 2007 г.
  20. ↑ Гарт Франклин (8 июня 2007 г.). «Дисней объявляет состав лета 2009 года» . Темные горизонты . Архивировано из оригинала 3 января 2010 года . Проверено 10 июня 2007 г.
  21. ↑ Лесник, Сайлас (15 сентября 2008 г.). «За кулисами диснеевского фильма «Болт». Вскоре. Архивировано из оригинала 2 февраля 2009 года . Проверено 21 мая 2009 г.
  22. ↑ Страйк, Джо (9 апреля 2008 г.). «Дисней глубоко проникает в ДНК, представляя анимационный планшет» . Всемирная сеть анимации. Архивировано из оригинала 10 февраля 2009 года . Проверено 21 мая 2009 г.
  23. ^ Аб Смит, Дэйв. «Спросите Дэйва: лучший эксперт по истории Диснея». Д23 . Архивировано из оригинала 1 июня 2009 года . Проверено 17 июня 2009 г.
  24. ↑ Барнс, Брукс (14 ноября 2008 г.). «Марк Уолтон, Голос за чертежной доской». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 18 марта 2011 года . Проверено 16 ноября 2008 г.
  25. ^ ab Walt Disney Records (14 ноября 2008 г.). «Walt Disney Records представляет оригинальный саундтрек к фильму BOLT». Рейтер . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 10 апреля 2012 г.
  26. ^ "Болт". Amazon.com . Архивировано из оригинала 5 ноября 2015 года . Проверено 15 ноября 2008 г.
  27. ^ "Болт". EddieTrunk.com . 18 ноября 2008 года. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 22 ноября 2008 г.
  28. ↑ Сотрудники (18 ноября 2008 г.). «Премьера Bolt в Лос-Анджелесе». upi.com . УПИ . Проверено 8 ноября 2022 г.
  29. ^ «Эксклюзив: первый взгляд на Tokyo Mater от Pixar!». ComingSoon.net . 9 декабря 2008 года. Архивировано из оригинала 31 октября 2014 года . Проверено 22 мая 2014 г.
  30. ^ «Комбинация Bolt Blu-ray/DVD/цифровая копия выйдет 22 марта» . ComingSoon.net. 21 января 2009 года. Архивировано из оригинала 2 марта 2009 года . Проверено 16 февраля 2009 г.
  31. ^ «Bolt Blu-ray выходит за два дня до DVD» . Видеобизнес. 22 января 2009 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2020 г. . Проверено 25 марта 2009 г.
  32. ↑ МакИвер, Брайан (15 июня 2009 г.). «80 лет собачьей анимации помогли создать нового собачьего героя Болта, рассказывают создатели». Ежедневная запись . Архивировано из оригинала 5 марта 2015 года . Проверено 5 марта 2015 г. Сегодня «Болт» выходит на Disney DVD и Blu-ray.
  33. ^ «Полдень в Мышином доме». ТЭГ-блог . 27 октября 2008 года. Архивировано из оригинала 21 ноября 2010 года . Проверено 12 декабря 2008 г.
  34. ^ «Самые продаваемые DVD 2009 года». Цифры . Архивировано из оригинала 15 ноября 2020 года . Проверено 15 июля 2010 г.
  35. ^ "Bolt 3D Blu-ray (Франция)" . Blu-ray.com . Архивировано из оригинала 23 сентября 2010 года . Проверено 27 января 2012 г.
  36. ^ "Bolt 3D Blu-ray (Великобритания)" . Blu-ray.com . Архивировано из оригинала 17 июня 2013 года . Проверено 27 января 2012 г.
  37. ^ С. Коэн, Рэйчел (7 сентября 2010 г.). «Команда Disney и Sony по маркетингу 3D и Blu-ray». Разнообразие . Архивировано из оригинала 22 декабря 2010 года . Проверено 27 января 2012 г.
  38. ^ "Болт 3D Blu-ray" . Blu-ray.com . Архивировано из оригинала 26 февраля 2012 года . Проверено 27 января 2012 г.
  39. ↑ ДеМотт, Рик (8 ноября 2011 г.). «Дисней выпустил четыре новых фильма на Blu-ray 3-D». Всемирная сеть анимации . Проверено 27 января 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  40. ^ «Результаты кассовых сборов на выходных 21–23 ноября 2008 г.» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 18 декабря 2008 года . Проверено 23 ноября 2008 г.
  41. ^ «Результаты кассовых сборов на выходных 28–30 ноября 2008 г.» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 4 декабря 2008 года . Проверено 2 декабря 2008 г.
  42. ^ "Болт". Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 24 августа 2023 г.
  43. ^ "Обзоры Болта" . Метакритик . CBS Интерактив . Архивировано из оригинала 7 марта 2010 года . Проверено 15 июля 2010 г.
  44. ^ «Дом». CinemaScore . Архивировано из оригинала 28 ноября 1999 года . Проверено 5 февраля 2022 г.
  45. ↑ Туран, Кеннет (21 ноября 2008 г.). «Кинорецензия: «Болт»». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 2 февраля 2009 года . Проверено 22 ноября 2008 г.
  46. ↑ Рехтшаффен, Майкл (13 ноября 2008 г.). «Кинообзор: Болт». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 года . Проверено 25 августа 2008 г.
  47. ↑ Маккарти, Тодд (13 ноября 2008 г.). «Кинообзоры: Болт». Разнообразие . Архивировано из оригинала 25 августа 2022 года . Проверено 25 августа 2022 г.
  48. ↑ Скотт, АО (21 ноября 2008 г.). «Звезда собачьего боевика обнаруживает, что жизнь — лучшее реалити-шоу» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 25 августа 2022 года . Проверено 25 августа 2022 г.
  49. ^ Зайберт, Питер. «Болтовый обзор». Телепрограмма . Архивировано из оригинала 12 февраля 2012 года . Проверено 22 ноября 2008 г.
  50. ↑ Робинсон, Таша (20 ноября 2008 г.). "Болт". АВ-клуб . Архивировано из оригинала 27 июля 2021 года . Проверено 21 ноября 2008 г.
  51. ↑ Филлипс, Майкл (21 ноября 2008 г.). «Комедийная собака Диснея». Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 25 августа 2022 года . Проверено 25 августа 2022 г.
  52. ↑ Моргенштерн, Джо (21 ноября 2008 г.). «Сумерки» едва прихлебывают жанра сочных вампиров» . Журнал "Уолл Стрит . Архивировано из оригинала 10 марта 2015 года . Проверено 25 августа 2022 г.
  53. ^ «Награды Оскар 2008 года по категориям» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 30 марта 2016 года . Проверено 20 марта 2016 г.
  54. ↑ Скиретта, Питер (31 января 2009 г.). «WTF: ВАЛЛ-И полностью отвергли на церемонии вручения премии Энни?» Слэш фильм. Архивировано из оригинала 1 апреля 2016 года . Проверено 20 марта 2016 г.
  55. ^ «Ричард Гир получит премию Джоэла Сигела, врученную Дайан Лейн на 14-й ежегодной церемонии вручения награды «Выбор критиков» канала VH1» . Новостная лента по связям с общественностью. 7 января 2009 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 20 марта 2016 г.
  56. ↑ Каргер, Дэйв (9 января 2009 г.). «Кинокритики вещания: зачистка «трущоб»». Развлекательный еженедельник . Проверено 20 марта 2016 г.
  57. ↑ Гроссберг, Джош (19 декабря 2009 г.). «Критики Города ветров голосуют за ВАЛЛ-И; Вегас идет за Никсоном». Э! В сети. Архивировано из оригинала 9 мая 2016 года . Проверено 20 марта 2016 г.
  58. ^ аб Бревет, Брэд (11 января 2009 г.). «Полный список обладателей Золотого глобуса 2009 года». Вскоре. Архивировано из оригинала 30 марта 2016 года . Проверено 20 марта 2016 г.
  59. ^ «Кристофер Нолан, Мишель Уильямс: победители онлайн-кинокритиков» . Путеводитель по альтернативным фильмам. 19 января 2009 года. Архивировано из оригинала 1 апреля 2016 года . Проверено 20 марта 2016 г.
  60. ^ «Номинанты и победители премии PGA Awards 2009» . Гильдия продюсеров. Архивировано из оригинала 10 января 2017 года . Проверено 20 марта 2016 г.
  61. ^ «Победители спутниковой премии 2008 года» . Академия прессы. Архивировано из оригинала 28 июня 2015 года . Проверено 20 марта 2016 г.
  62. ↑ Элейн (28 марта 2009 г.). «Победители Kids Choice Awards 2009». Правильная знаменитость. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 20 марта 2016 г.
  63. ^ abc «7-я ежегодная премия VES». Общество визуальных эффектов . Архивировано из оригинала 21 июля 2019 года . Проверено 21 декабря 2017 г.
  64. ^ "Болт". Метакритик . Архивировано из оригинала 15 февраля 2019 года . Проверено 15 августа 2010 г.
  65. ↑ Геддес, Райан (19 июня 2010 г.). «Bolt Movie для получения версий видеоигр». ИГН . Архивировано из оригинала 27 февраля 2012 года . Проверено 15 августа 2010 г.
  66. ^ "Промо-страница Bolt" . Джамстер . Проверено 18 октября 2010 г.[ мертвая ссылка ]
  67. ^ «Обзор приложения для iPhone: RhinoBall» . AppVee . Архивировано из оригинала 8 августа 2010 года . Проверено 15 августа 2010 г.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Болтом (фильм 2008 года) .
В Wikiquote есть цитаты, связанные с Болтом (фильм 2008 года) .