All About Eve — американский драматический фильм 1950 года , написанный и снятый Джозефом Л. Манкевичем и спродюсированный Даррилом Ф. Зануком . Он основан на рассказе 1946 года (и последующей радиодраме 1949 года) «Мудрость Евы» Мэри Орр , хотя Орр не указана в титрах.
В фильме снимаются Бетт Дэвис в роли Марго Ченнинг, высоко оцененной, но стареющей звезды Бродвея , и Энн Бакстер в роли Ив Харрингтон, амбициозной молодой поклонницы , которая вторгается в жизнь Ченнинг, в конечном итоге ставя под угрозу ее карьеру и личные отношения. В фильме также снимаются Джордж Сандерс , Селеста Холм , Гэри Меррилл и Хью Марлоу , а также Тельма Риттер , Мэрилин Монро в одной из ее ранних ролей, Грегори Ратофф , Барбара Бейтс и Уолтер Хэмпден .
Мировая премьера фильма «Всё о Еве» состоялась в Нью-Йорке 13 октября 1950 года. [1] Фильм получил высокую оценку критиков во время своего выхода и получил рекордные 14 номинаций [примечания 1] на 23-й церемонии вручения премии «Оскар» , став единственным фильмом в истории «Оскара» , получившим четыре номинации за женскую роль (Дэвис и Бакстер как лучшая актриса , Холм и Риттер как лучшая актриса второго плана ). Затем он выиграл шесть наград, включая «Лучший фильм» , а также «Лучший режиссер» и «Лучший адаптированный сценарий» , что стало второй подряд победой Манкевича в обеих категориях.
Широко признанный одним из величайших фильмов всех времен , в 1990 году «Всё о Еве» стал одним из 25 фильмов, отобранных для сохранения в Национальном реестре фильмов Библиотеки Конгресса США , как имеющие «культурное, историческое или эстетическое значение». [6] Фильм занял 16-е место в списке 100 лучших американских фильмов AFI 1998 года . [7] [8]
История начинается в media res , рассказанная через повествование едкого театрального критика Эддисона ДеВитта, который представляет различных персонажей, когда они присутствуют на церемонии вручения престижной премии Сары Сиддонс за престижные достижения, присужденной восходящей звезде-актрисе Ив Харрингтон. Повествование ДеВитта обещает зрителям узнать истинную историю Ив, поскольку повествовательный голос переключается на голос Карен Уокер.
Несколько лет назад звезда Бродвея Марго Чаннинг, которой недавно исполнилось 40 лет, переживала о том, что возраст будет означать для ее карьеры. После представления последней пьесы Марго, близкая подруга Марго, Карен Ричардс, жена автора пьесы Ллойда Ричардса, приводит влюбленную поклонницу Ив Харрингтон за кулисы, чтобы познакомиться с Марго. В гримерной Марго Ив рассказывает Карен, Ллойду и служанке Марго Берди, что она последовала за последним театральным туром Марго в Нью-Йорк , увидев ее выступление в Сан-Франциско . Она рассказывает захватывающую историю о том, как росла в бедности в Висконсине и потеряла своего молодого мужа Эдди в южной части Тихого океана во время Второй мировой войны . Тронутая историей Ив, Марго берет ее к себе домой в качестве своей помощницы, расстраивая Берди. Ив быстро манипулирует своим путем в жизнь Марго, выступая одновременно в роли секретаря и обожающей поклонницы.
К беспокойству Марго о старении добавляются ее романтические отношения с режиссером пьесы Биллом Сэмпсоном, который на 8 лет моложе ее. Не сказав Марго, Ева звонит Биллу по междугороднему телефону «от имени Марго», когда Марго забывает о его дне рождения. Это приводит Марго в замешательство, показывая ей, что Билл осознает, что Марго забыла о его дне рождения, в то время как Ева помнила и даже послала свои собственные поздравления. Марго становится все более недоверчивой к Еве, особенно после того, как застала Еву, делающую поклон перед зеркалом, притворяясь, что носит костюм Марго. Марго просит продюсера Макса Фабиана нанять Еву в его офис, но вместо этого Ева становится дублером Марго без ведома Марго.
По мере того, как раздражение Марго растет, Карен сочувствует Еве, полагая, что Марго излишне драматизирует свою обиду на Еву из-за темпераментной сварливости. Надеясь смирить Марго, Карен замышляет, чтобы она пропустила представление, чтобы Ева могла выступить. Ева приглашает городских театральных критиков посетить представление, включая влиятельного ДеВитта. Выступление Евы становится триумфом. Позже тем же вечером Ева пытается соблазнить Билла, который как успешный бродвейский продюсер может быть полезен для ее карьеры. Билл отвергает Еву, давая ей понять, что видит ее манипуляции. Вместо этого Эддисон проявляет интерес к Еве. Он берет у нее интервью для колонки, жестко критикуя Марго за сопротивление молодым талантам.
Марго и Билл объявляют о своей помолвке за ужином с Ллойдом и Карен. Ив вызывает Карен в дамскую комнату и, после того как сначала выразила сожаление, ставит ультиматум: Карен должна рекомендовать ее Ллойду на роль Коры, главной роли в новой пьесе Ллойда. В противном случае она раскроет роль Карен в пропущенном выступлении Марго. Когда Карен возвращается к столу — к ее облегчению — Марго неожиданно объявляет, что не хочет играть Кору, говоря, что она слишком стара для роли инженю.
Ева утверждена на роль Коры. Незадолго до премьеры новой пьесы в Нью-Хейвене Ева раскрывает свой следующий план Эддисону: выйти замуж за Ллойда, которого она соблазнила, несмотря на то, что его жена Карен защищала ее, чтобы Ллойд мог писать пьесы для нее. Разгневанный дерзостью Евы, Эддисон говорит, что знает, что ее предыстория — полная ложь; ее настоящее имя — Гертруда Слесцински, она никогда не была замужем, и ей заплатили, чтобы она покинула город из-за романа с ее женатым боссом. Он также говорит, что Ллойд никогда не оставит Карен ради Евы. Затем Эддисон шантажирует Еву, говоря, что теперь она «принадлежит» ему.
История догоняет начальную сцену; несколько месяцев спустя Ева становится звездой Бродвея, направляющейся в Голливуд. Принимая премию Сары Сиддонс, она благодарит Марго, Билла, Ллойда и Карен, пока все четверо холодно смотрят в ответ. Ева пропускает вечеринку и возвращается домой, где встречает Фиби, юную поклонницу, которая проскользнула в ее квартиру и уснула. Фиби признается в своем обожании и снискала расположение Евы, затем начинает паковать свой чемодан. Ева приглашает ее остаться, а не ехать на метро обратно в Бруклин. Пока Ева отдыхает, Эддисон приносит забытую Евой награду к двери и встречает Фиби, которая признается, что сама выбрала себе театральное имя. Эддисон понимает, что Фиби сделает с Евой то же, что Ева сделала с Марго. Оставшись одна, Фиби надевает элегантный плащ Евы и позирует перед зеркалом во всю стену, держа награду и кланяясь.
.jpg/1280px-Joseph_L._Mankiewicz_(1950).jpg)
История « Всё о Еве» возникла из анекдота, связанного с Мэри Орр актрисой Элизабет Бергнер . Во время выступления в «Двух миссис Кэрроллс» в 1943 и 1944 годах Бергнер позволила молодой поклоннице стать частью своего хозяйства и наняла её в качестве помощницы, но позже пожалела о своей щедрости, когда женщина попыталась подорвать её авторитет. Называя её только «ужасной девочкой», Бергнер рассказала о событиях Орр, которая использовала это как основу для своего рассказа « Мудрость Евы » (1946). В рассказе Орр наделяет девушку ещё более безжалостным характером и позволяет ей преуспеть в краже карьеры старой актрисы и мужа неназванной женщины-рассказчицы. Позже Бергнер подтвердила основу истории в своей автобиографии Bewundert viel, und viel gescholten ( Великие восхищенные и великие ругаемые ).
В 1949 году Джозеф Манкевич обдумывал историю о стареющей актрисе и, прочитав «Мудрость Евы», почувствовал, что коварная девушка будет полезным элементом. Он отправил служебную записку Дэррилу Ф. Зануку , в которой говорилось, что она «вписывается в оригинальную идею [мою] и может быть объединена. Великолепная главная роль для Сьюзан Хейворд ». Манкевич представил кинообработку объединенных историй под названием « Лучшее исполнение». Он изменил имя главной героини с Марголы Крэнстон на Марго Чаннинг и сохранил нескольких персонажей Орра — Ив Харрингтон, Ллойда и Карен Ричардс и мисс Кассуэлл — полностью удалив мужа Марго и заменив его новым персонажем, Биллом Сэмпсоном. Намерение состояло в том, чтобы изобразить Марго в новых отношениях и позволить Ив угрожать профессиональной и личной жизни Марго. Манкевич также добавил персонажей Эддисон ДеВитт, Берди Кунан, Макса Фабиана и Фиби.
Занук был полон энтузиазма и внес многочисленные предложения по улучшению сценария. В некоторых разделах он чувствовал, что написанию Манкевича не хватало тонкости или он давал излишние подробности. Он предложил разбавить недоверие Берди Кунан к Еве, чтобы зрители не распознали Еву как злодейку до гораздо более позднего периода истории. Занук сократил сценарий примерно на 50 страниц и выбрал название « Всё о Еве» из начальной сцены, в которой Эддисон ДеВитт говорит, что скоро расскажет «больше о Еве... Всё о Еве, на самом деле». [10]
Среди актрис, первоначально рассматривавшихся на роль Марго Чаннинг, были оригинальное вдохновение Манкевича Сьюзан Хейворд , которую Занук отверг как «слишком молодую», Марлен Дитрих , отвергнутую как «слишком немку», и Гертруда Лоуренс , которую исключили, когда ее адвокат настоял на том, чтобы она не пила и не курила в фильме, и что сценарий будет переписан, чтобы позволить ей спеть песню-факел . [11] Занук отдавал предпочтение Барбаре Стэнвик , но она не была доступна. Рассматривались кандидатуры Таллулы Бэнкхед , как и Джоан Кроуфорд , которая работала над фильмом «Проклятые не плачут» . [12]
Роль досталась Клодетт Кольбер , но она отказалась от участия из-за травмы незадолго до начала съемок. Манкевич недолго рассматривал Ингрид Бергман, прежде чем предложить роль Бетт Дэвис. [11] Дэвис, которая недавно закончила 18-летнее сотрудничество с Warner Bros. после нескольких плохо принятых фильмов, согласилась на роль, сказав позже, что сценарий был одним из лучших, которые она когда-либо читала. Марго изначально задумывалась как благородная и заведомо юмористическая, но с кастингом Дэвис Манкевич пересмотрел характер, введя в него резкие качества. Манкевич похвалил Дэвис за ее профессионализм и уровень ее исполнения.
Энн Бакстер провела десятилетие, играя второстепенные роли, и выиграла премию «Оскар» 1946 года за лучшую женскую роль второго плана за фильм «Лезвие бритвы» . Она получила роль Евы после того, как Джин Крейн , первый выбор, забеременела. Крейн была на пике своей популярности и сделала карьеру, играя симпатичных героинь; Занук считал, что ей не хватает «виртуозности стервы», необходимой для этой роли, и что зрители не примут ее как лживого персонажа.
Манкевич восхищался Тельмой Риттер и написал для нее персонажа Берди Кунан после работы с ней над «Письмом трем женам» в 1949 году. Поскольку Кунан — единственный персонаж, который сразу же заподозрил Ив Харрингтон, Манкевич был уверен, что Риттер внесет проницательную характеристику, которая вызовет сомнения в Ив и станет контрапунктом к более театральным личностям других персонажей. Мэрилин Монро , относительно неизвестная в то время, была выбрана на роль мисс Кассуэлл, которую Девитт назвал «выпускницей Школы драматического искусства Копакабаны ».
Монро получила роль после лоббистской кампании своего агента, [13] несмотря на первоначальную антипатию Занука и убеждение, что она больше подходит для комедии. [ необходима цитата ] [13] Неопытная Монро была запугана Дэвисом, и потребовалось 11 дублей, чтобы закончить сцену в вестибюле театра; когда Дэвис рявкнул на нее, Монро покинула съемочную площадку, чтобы вырвать. [13] Менее крупные роли исполнили Грегори Ратофф в роли продюсера Макса Фабиана, Барбара Бейтс в роли Фиби и Уолтер Хэмпден в качестве ведущего церемонии награждения. [10] Хэмпден был президентом престижного клуба Players Club в Нью-Йорке, клуба для актеров, который вручает награду за достижения всей жизни.
Фильм собрал 3,1 миллиона долларов в прокате в Соединенных Штатах во время своего выхода [14] , что более чем вдвое превышает первоначальный бюджет в 1,4 миллиона долларов. [3] [4] По состоянию на 2012 год [обновлять]фильм имел совокупные кассовые сборы в размере 8,4 миллиона долларов [5] , что более чем в пять раз превышает затраты на производство.
Фильм «Всё о Еве» получил широкое признание критиков после выхода на экраны 13 октября 1950 года на премьере в Нью-Йорке. Конкурент фильма, «Бульвар Сансет» , вышедший в том же году, получил схожие похвалы, и их часто сравнивали. Кинокритик Босли Кроутер из The New York Times полюбил картину, заявив, что «прекрасная постановка Дэррила Занука, превосходная музыка и атмосфера ультракласса дополняют эту превосходную сатиру». [15] Variety назвал его «грамотным, взрослым фильмом» с «исключительно хорошо подобранными актерами», [16] в то время как Harrison's Reports назвал его «увлекательной, постоянно поглощающей историей о людях бродвейского театра, представленной в зрелом виде и пронизанной реалистичными диалогами и вспышками скользкого, сардонического юмора». [17] Джон МакКартен из The New Yorker назвал его «полностью развлекательным фильмом». [18]
Кинокритик Роджер Эберт из Chicago Sun Times в 2000 году похвалил фильм, сказав о Бетт Дэвис, что «игра опытной актрисы Марго Чаннинг в фильме « Всё о Еве » была её величайшей ролью». [19] Boxoffice.com заявил, что это «классика американского кино — и по сей день квинтэссенция изображения безжалостных амбиций в индустрии развлечений, с легендарными выступлениями Бетт Дэвис, Энн Бакстер и Джорджа Сандерса, ставших основой одного из лучших фильмов одного из лучших режиссёров Золотой эры Голливуда: Джозефа Л. Манкевича». [20]
По данным сайта- агрегатора обзоров Rotten Tomatoes за 2021 год , рейтинг одобрения фильма «Всё о Еве» составляет 99% на основе 107 обзоров, а средняя оценка — 9,30/10. Консенсус критиков сайта гласит: «Умный, утонченный и убийственно смешной, фильм «Всё о Еве» — голливудская классика, которая с годами становится только лучше». [21] В 2019 году Metacritic присвоил фильму средневзвешенную оценку 98 из 100 на основе 15 отзывов критиков, что указывает на «всеобщее признание». [22]
Критики и ученые обозначили различные темы в фильме. Ребекка Флинт Маркс в своем обзоре Allmovie отмечает антагонизм (активную враждебность или противодействие), который существовал между Бродвеем и Голливудом в то время, заявляя, что «сценарий вызвал к жизни целый ряд болезненно узнаваемых театральных типов, от стареющей, эгоистичной гранд-дамы до внешне послушной, внутренне интригующей инженю и могущественного критика, от которого веет злобным обаянием». [23] Эйбл Грин, пишущий в Variety , сказал: «Ехидные ссылки на людей из кино, реклама Сан-Франциско («оазис цивилизации в калифорнийской пустыне») и тому подобное являются целенаправленными и демонстрируют разумный рефлекс группы гиперталантливых людей по отношению к кинобизнесу». [16]
Роджер Эберт в своей рецензии в The Great Movies говорит, что Ив Харрингтон — «универсальный тип», и фокусируется на сюжетной линии стареющей актрисы, сравнивая фильм с « Бульваром Сансет» . [24] Аналогичным образом, рецензия Марка Ли 2006 года на фильм для The Daily Telegraph описывает подтекст «в более темных углах шоу-бизнеса, разоблачающий присущий ему эйджизм, особенно когда речь идет о женщинах-звездах». [25] В книге Кэтлин Вудворд 1999 года « Определение возраста: женщины, тела, поколения (теории современной культуры) » также обсуждаются темы, которые появлялись во многих фильмах о «стареющих актрисах» 1950-х и 1960-х годов, включая «Все о Еве». Она рассуждает о том, что у Марго есть три варианта: «Чтобы продолжить работу, она может играть роль молодой женщины, которая, похоже, ей уже не так интересна. Она может занять позицию злой стервы, королевы драмы, которая держит двор (намеренный кэмп , который Сьюзен Зонтаг находит в этом фильме). Или она может принять гендерный дискурс старения своей культуры, который представляет ее в момент увядания. Марго в конечном итоге выбирает последний вариант, принимая свою позицию как позицию потери». [26]
Фильм «Всё о Еве» долгое время был любимым фильмом среди гей-аудитории, вероятно, из-за его манерных тонов (отчасти из-за кастинга Дэвис) и его общей утончённости. Дэвис, которая долгое время имела сильную гей-фан-базу, выразила поддержку геям в своём интервью 1972 года журналу The Advocate . [27] [28] [29]
В 1990 году «Всё о Еве» было выбрано для сохранения в Национальном реестре фильмов США Библиотекой Конгресса как «имеющее культурное, историческое или эстетическое значение». [6] Архив фильмов Академии сохранил « Всё о Еве » в 2000 году. [31] В 1997 году фильм был включен в Зал славы Гильдии продюсеров Америки . Американский институт киноискусства включил фильм во многие списки, посвящённые 100-летию .
Когда AFI назвала Бетт Дэвис № 2 в своем списке величайших женщин-легенд американского экрана , фильм «Всё о Еве» был выбран, чтобы подчеркнуть легендарную карьеру Дэвис. Гильдия сценаристов Америки оценила сценарий фильма как пятый по величине из когда-либо написанных. [32]
Фильм начинается с изображения фиктивного трофея награды, описанного ДеВиттом как «высшая награда, которую знает наш театр: Премия Сары Сиддонс за выдающиеся достижения». Статуэтка сделана по образцу знаменитой картины Джошуа Рейнольдса, изображающей Сиддонс в костюме трагической музы, копия которой висит у входа в квартиру Марго и часто видна во время сцены вечеринки. В 1952 году небольшая группа выдающихся чикагских театралов начала вручать награду с этим названием , которая была вылеплена так, чтобы выглядеть как та, что используется в фильме. Она вручается ежегодно, и среди прошлых лауреатов были Бетт Дэвис и Селеста Холм.
Первой радиоадаптацией стала часовая трансляция на Lux Radio Theatre на CBS Radio 1 октября 1951 года, в которой Бетт Дэвис, Гэри Меррилл и Энн Бакстер повторили свои оригинальные роли. [33] Lux Radio Theatre сделала последующую адаптацию 23 ноября 1954 года, на этот раз на радио NBC с Энн Блит и Клэр Тревор , играющими главные роли, причем Тревор заменила Иду Лупино, когда она заболела и не смогла присутствовать на трансляции. [34]
Радиоверсия « Всё о Еве» с Таллулой Бэнкхед в главной роли Марго Чаннинг была представлена на NBC The Big Show Театральной гильдией эфира 16 ноября 1952 года. Бэнкхед и многие современные критики считали, что образ Марго Чаннинг был срисован с неё, давно ходившее по слухам обвинение, отрицаемое как Манкевичем, так и Дэвисом [35] , но засвидетельствованное художником по костюмам Эдит Хед [10] . Кроме того, соперничество Бэнкхед с её дублёршей ( Лизабет Скотт ) во время постановки «Кожа наших зубов » [36] приводится в качестве альтернативной гипотезы происхождения «Мудрости Евы » Мэри Орр , оригинального рассказа, который лег в основу фильма. [37] [38] Бетт Дэвис сыграла три роли в фильме, который придумала Таллула Бэнкхед — «Тёмная победа» , «Иезавель» и «Маленькие лисички» , к большому огорчению Бэнкхед. Бэнкхед и Дэвис считались в некоторой степени схожими по стилю. [39] Несколько десятилетий спустя Дэвис назвала Ченнинг «сущностью актрисы типа Таллулы Бэнкхед» в интервью Барбаре Уолтерс . [40] Постановка примечательна тем, что Мэри Орр из «Мудрости Евы» сыграла роль Карен Ричардс. В актерский состав также входили Алан Хьюитт в роли Эддисон ДеВитт (которая вела рассказ), Беатрис Пирсон в роли Евы Харрингтон, Дон Бриггс в роли Ллойда Ричардса, Кевин Маккарти в роли Билла Сэмсона, Флоренс Робинсон в роли Берди Кунан и Стефан Шнабель в роли Макса Фабиана. [39]
В 1970 году «Всё о Еве» послужило вдохновением для мюзикла «Аплодисменты » по книге Бетти Комден и Адольфа Грина , стихами Ли Адамса и музыкой Чарльза Страуза . В оригинальной постановке главную роль Марго Ченнинг исполнила Лорен Бэколл , и в том сезоне она выиграла премию «Тони» за лучший мюзикл . Она прошла в течение четырёх предварительных показов и была показана 896 раз в Palace Theatre на Бродвее . После того, как Бэколл покинула постановку, её заменила Энн Бакстер в роли Марго Ченнинг.
В 2019 году в лондонском театре Ноэля Коварда состоялась премьера сценической адаптации « Всё о Еве» под руководством Иво ван Хоува . В главных ролях Джиллиан Андерсон сыграла Марго Ченнинг, Джулиан Овенден — Билл, а Лили Джеймс — Ева Харрингтон. [41]
Примечания
Цитаты
Дальнейшее чтение
Потоковое аудио