stringtranslate.com

Выпускной бал (фильм)

«Выпускной» — американский музыкальный комедийный фильм 2020 года, снятый Райаном Мёрфи по сценарию Чада Бегелина и Боба Мартина , основанный на одноимённом бродвейском мюзикле 2018 года Мартина, Бегелина и Мэтью Склара . В фильме снимались Мерил Стрип , Джеймс Корден , Николь Кидман , Киган-Майкл Ки , Эндрю Рэннеллс , Ариана Дебос , Трейси Ульман , Кевин Чемберлин , Мэри Кей Плейс и Керри Вашингтон , а также впервые появляется Джо Эллен Пеллман в роли Эммы Нолан. В ролях второго плана также появляются Логан Райли Хассел, София Делер, Нико Гритэм и Натаниэль Дж. Потвин .

В апреле 2019 года было объявлено о разработке экранизации «Выпускного» , а Мерфи подтвердил, что станет режиссером, а также выступит в качестве сопродюсера вместе с Алексисом Мартином Вудаллом , Адамом Андерсом , Дори Беринштейном и бывшим главным креативным директором DreamWorks Animation Биллом Дамашке . Вскоре после этого было объявлено, что Бегелин и Мартин адаптируют свою книгу под сценарий, а Бегелин работает со Скларом над переработкой их песен из мюзикла для фильма. Кроме того, Склар также написал сопутствующую музыку к фильму вместе с Дэвидом Клотцем , а Мерфи, Андерс и Пир Острём выступили в качестве музыкальных продюсеров. Актёрский состав был укомплектован с июня 2019 года, включая Пеллмана, Стрип, Кордена, Кидман, Ки, Дебоза, Хасселя, Делера, Гритхэма, Потвина, Рэннеллса, Ульмана, Чемберлина, Плейса и Вашингтона. Основные съемки начались в декабре 2019 года, но были приостановлены в марте 2020 года из-за пандемии COVID-19 и возобновлены в июле.

«Выпускной» вышел в ограниченном кинотеатральном прокате 4 декабря 2020 года, а 11 декабря его можно было посмотреть на Netflix. [2] Фильм получил неоднозначные отзывы критиков, которые высоко оценили посыл, музыкальные номера и актерский состав, но раскритиковали повествование и стереотипы, а также игру Кордена. [3]

Сюжет

В Эджуотере, штат Индиана, глава родительского комитета средней школы Джеймса Мэдисона миссис Грин объявляет, что школьный выпускной будет отменен, поскольку ученица -лесбиянка Эмма Нолан планировала пойти с девочкой. Девушка Эммы — Алисса, дочь миссис Грин, скрывающая свою ориентацию . Директор Том Хокинс поддерживает Эмму, но бессилен против решения родительского комитета.

Тем временем в Нью-Йорке звезды Бродвея Ди Ди Аллен и Барри Гликман разочарованы после своего шоу «Элеанор!» История Элеанор Рузвельт закрывается в премьерный вечер, а New York Times ругает их выступления. Их утешают бывшая звезда ситкома Трент Оливер, который теперь играет только незапоминающиеся второстепенные роли, и Энджи Дикинсон, которая только что покинула кордебалет « Чикаго» после того, как ее обошли на роль Рокси Харт .

Барри понимает, что им всем нужна причина, чтобы оживить свою карьеру. Найдя историю Эммы в Twitter , актеры едут в Индиану с не-Equity гастрольным составом Godspell и публицистом Шелдоном Саперштейном.

В школе Эмму запугивают и преследуют ученики Кейли, Шелби, Ник и Кевин, которые обвиняют ее в том, что она испортила выпускной. Актеры врываются на следующее родительское собрание и пытаются собрать поддержку Эммы. Хокинс, большой поклонник Ди Ди, безуспешно пытается заставить ее отступить.

Актеры заказывают выступление в качестве развлечения для ралли грузовиков-монстров, но их освистывают со сцены за проповедь о принятии. Хокинс сообщает им, что Верховный суд Индианы постановил, что Джеймс Мэдисон должен разрешить Эмме присутствовать на выпускном. Тем же вечером он и Ди Ди сближаются за ужином.

Следующий день — день выпускного. Барри навещает Эмму у ее бабушки Би. Она живет здесь с шестнадцатилетия, когда родители выгнали ее за то, что она лесбиянка. Барри рассказывает Эмме, что сбежал из дома в 16 лет, потому что знал, что родители не примут его сексуальную ориентацию, и с тех пор не разговаривает с ними.

Позже выясняется, что родительский комитет воспользовался лазейкой в ​​решении суда, организовав для нее посещение отдельного выпускного вечера в одиночку, в то время как остальные ученики отправились на настоящий в частный клуб. Эмма звонит Алиссе за поддержкой, однако она слишком боится потерять свою мать, чтобы признаться. Хокинс испытывает отвращение, когда узнает, что настоящей причиной приезда Ди Ди в Индиану было желание использовать Эмму для поддержки своей карьеры.

На следующий день миссис Грин проводит пресс-конференцию по поводу двух выпускных. Энджи утешает убитую горем Эмму, в то время как Барри убеждает Ди Ди пригласить Эмму на ток-шоу ее бывшего мужа Эдди Шарпа; в ответ она настаивает, чтобы он позвонил своей матери Вере и помирился с ней. Ди Ди извиняется перед Хокинсом за то, что солгала ему, и они мирятся. Эмма, расстроенная тем, что Алисса не хочет противостоять ее матери, расстается с ней.

Трент противостоит мучителям Эммы, убеждая их поддержать ее с помощью актеров Godspell . Ди Ди приезжает в мотель и рассказывает всем, что обменяла Эдди свой дом в Хэмптоне на место Эммы в его шоу. Однако Эмма отклоняет предложение, чтобы рассказать свою историю по-своему. Она поет песню, которую сама написала, во время прямой трансляции , которая становится вирусной.

Актеры объединяют свои финансы, чтобы устроить выпускной бал для Эммы по системе «все включено». После этого Ди Ди говорит Барри, что звонила Вере, которая хочет поговорить с ним. Вера извиняется перед Барри за свое прошлое обращение с ним, и они мирятся.

Кейли, Шелби, Ник и Кевин извиняются перед Алиссой и Эммой за свое поведение. Миссис Грин пытается остановить их подготовку к выпускному балу. Когда Алисса раскрывает, кто она на самом деле, ее мать уходит. Алисса и Эмма мирятся.

Позже тем же вечером Эмма и Алисса приезжают пораньше, чтобы встретиться с актерами, Шелдоном, Би и Верой. Энджи узнает, что ее утвердили на роль Рокси Харт, поскольку Тина Луиза заразилась опоясывающим лишаем , Трент уходит из актерства, чтобы стать новым учителем драмы Джеймса Мэдисона, а Барри коронован королем выпускного бала. Ученики и многие подростки из местного сообщества ЛГБТ приходят на выпускной в поддержку Эммы. Когда начинается мероприятие, появляется миссис Грин, извиняется и обнимает Алиссу, принимая ее такой, какая она есть. Ди Ди и директор Хокинс целуются и начинают отношения. Эмма и Алисса впервые целуются на публике, и все празднуют.

Бросать

Саундтрек

Саундтрек был выпущен в цифровом формате 4 декабря 2020 года компанией Maisie Music, а физический релиз состоялся 18 декабря. [4]

Все треки написаны Мэтью Скларом и Чадом Бегелином , если не указано иное.

Производство

Фильм основан на той же предпосылке, что и одноименный мюзикл , в котором используется музыка Мэтью Склара , слова Чада Бегелина и книга Боба Мартина и Бегелина, основанная на оригинальной концепции Джека Виртеля . [5] Фильм также в общих чертах основан на скандале, произошедшем в 2010 году на выпускном балу в школьном округе Итавамба .

CNN отмечает, что кинопроект «соответствует теме пропаганды Мёрфи большей инклюзивности в Голливуде», включая его руководство инициативой Half Initiative 2017 года , направленной на «создание равного представительства женщин и меньшинств за камерой». [6] Мёрфи объявил о планах по адаптации во время благотворительного показа мюзикла в театре Longacre в Нью-Йорке в апреле 2019 года. [7] [8]

25 июня 2019 года было объявлено, что Мерил Стрип , Джеймс Корден , Эндрю Рэннеллс и Николь Кидман будут играть главные роли, а Киган-Майкл Ки — директора школы. [9] [10] Ариана Гранде изначально была утверждена на роль Алиссы Грин, популярной, но скрытной чирлидерши и девушки Эммы, но конфликты в расписании с мировым туром Sweetener вынудили Гранде отказаться от участия. [11] Керри Вашингтон была утверждена на роль в октябре, а Ариана Дебос присоединилась в ноябре, заменив Гранде в роли Алиссы. Джо Эллен Пеллман также была утверждена на роль Эммы после общенационального поиска. [12] [13] [14] Мадлен Петш также прослушивалась на роль Пеллман. [15] Проект является первым фильмом в рамках сделки Мерфи с Netflix на 300 миллионов долларов и пятым в целом. [9] [16] 25 января 2020 года Аквафина выбыла из фильма из-за конфликтов в расписании, и Кевин Чемберлин был переутвержден на роль Шелдона Саперштейна. [17] [18] 25 июня 2020 года было объявлено, что в фильме сыграют Трейси Ульман и Мэри Кей Плейс . [19]

Съемки начались 11 декабря 2019 года в Лос-Анджелесе . [20] 12 марта 2020 года производство было приостановлено из-за пандемии COVID-19 . До этого главные герои уже закончили съемки, оставалось всего два дня съемок второй группы, которые изначально планировалось возобновить в середине апреля, но в конечном итоге перенесли на лето. [21] [22] Производство возобновилось 23 июля 2020 года. [23]

Выпускать

У «Выпускного» был ограниченный кинотеатральный релиз , соответствующий требованиям наград , 4 декабря 2020 года, а затем он был выпущен в цифровом формате 11 декабря на Netflix . [24] Это был второй по популярности фильм за первые выходные на платформе, прежде чем опуститься на десятое место во вторую неделю. [25] [26]

Прием

На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 54% на основе 203 рецензий со средней оценкой 5,8/10. Консенсус критиков на сайте гласит: «Благодаря зажигательным песням и танцевальным паузам, золотая жила « Выпускного » из блеска, блеска и джазовых рук может быть достаточно, чтобы увлечь зрителей». [27] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 55 из 100, основанную на 35 критиках, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [28]

Питер Брэдшоу из The Guardian дал фильму четыре звезды из пяти, написав, что он «настолько глупый, что вы просто должны им наслаждаться». Он продолжил хвалить музыкальные номера и послание фильма о любви к себе. [29] Брайан Прюитт из USA Today также дал фильму четыре звезды из четырех, назвав его «радостной адаптацией». [30] В AfterEllen Клэр Хьючан описала фильм как «милую дань уважения всем молодым лесбиянкам и геям, которые нашли в себе смелость жить и любить по-настоящему». [31] В своем обзоре для The Hollywood Reporter Дэвид Руни отметил, что «есть что-то, что можно сказать о широком охвате фильма Netflix, который отстаивает права подростков ЛГБТК, делясь посланием, которое легко одобрить, даже если его подача имеет тенденцию раздражать». [2]

Противоположное мнение высказала Мэри Соллоси из Entertainment Weekly, которая дала фильму оценку «D», назвав его «повествовательно небрежным, эмоционально ложным, визуально уродливым, морально превосходным и как минимум на 15 минут длиннее». [32] Джесси Хассенджер из The AV Club дал фильму оценку «D+», назвав его «звездной, позитивной, задорной чепухой». [33]

Игра Джеймса Кордена была раскритикована некоторыми как оскорбительная; сам Корден натурал, в то время как его персонаж — гей, и некоторые говорили, что его игра увековечила и извлекла выгоду из стереотипов о геях. [3] Относительно его изображения яркого гея Дэвид Руни написал, что «возможно, осознавая потенциальное минное поле для натурала, играющего пламенного гей-стереотипа, Корден передает манеры без радости». [2]

Почести

Ссылки

  1. ^ "Выпускной (2020)". Box Office Mojo . Получено 17 декабря 2020 г. .
  2. ^ abc Руни, Дэвид (1 декабря 2020 г.). "'Выпускной': Обзор фильма". The Hollywood Reporter . Получено 2 декабря 2020 г. .
  3. ^ ab «Почему критики возмущены Джеймсом Корденом? Обсуждаем кастинг Райана Мерфи в «Выпускном»». IndieWire . 12 декабря 2020 г. Получено 21 декабря 2020 г.
  4. ^ "The Prom (Музыка из фильма Netflix) от The Cast Of Netflix's Film The Prom on Apple Music". music.apple.com . 4 декабря 2020 г. . Получено 15 декабря 2020 г. .
  5. ↑ Брайант, Кензи (13 июня 2018 г.). «Первый взгляд: выпускной принесет на Бродвей романтический фарс о геях и подростках этой осенью». Vanity Fair . Получено 22 июня 2018 г.
  6. ^ Фридлендер, Уитни (25 июня 2019 г.). «Райан Мерфи адаптирует «Выпускной» для Netflix со звездным составом». CNN . Получено 2 июля 2019 г.
  7. ↑ Гарднер, Крис (9 апреля 2019 г.). «Райан Мерфи ставит экранизацию бродвейского мюзикла «Выпускной» на Netflix». The Hollywood Reporter . Получено 25 июня 2019 г.
  8. ^ Пейкерт, Марк (9 апреля 2019 г.). «Бродвейский выпускной станет кинособытием Netflix». Афиша . ISSN  0551-0678 . Получено 25 июня 2019 г.
  9. ^ ab Vlessing, Etan (25 июня 2019 г.). "Мерил Стрип и Николь Кидман в главных ролях в фильме Райана Мерфи 'Выпускной' на Netflix". The Hollywood Reporter . Получено 25 июня 2019 г.
  10. ^ Фридлендер, Уитни (25 июня 2019 г.). «Мерил Стрип сыграет главную роль в звездной адаптации «Выпускного» Райана Мерфи». CNN . Получено 25 июня 2019 г.
  11. ^ Россиньоль, Деррик. «Обновлено: Ариана Гранде не будет участвовать в музыкальной адаптации Netflix «Выпускного»». Uproxx . Получено 25 июня 2019 г. .
  12. ^ Н'Дука, Аманда (10 октября 2019 г.). "Керри Вашингтон присоединяется к Мерил Стрип и Николь Кидман в фильме Райана Мерфи 'Выпускной'". Deadline Hollywood . Получено 13 сентября 2020 г. .
  13. ^ Н'Дука, Аманда (1 ноября 2019 г.). "'Выпускной': адаптация Райана Мерфи для Netflix добавляет актрису 'Вестсайдской истории' Ариану Дебоуз". Deadline Hollywood . Получено 13 сентября 2020 г. .
  14. ^ Н'Дука, Аманда (25 ноября 2019 г.). "'Выпускной': Райан Мерфи назначает на главную роль новичка Джо Эллен Пеллман, поскольку Netflix Film Adaptation Rounds Out Cast". Deadline Hollywood . Получено 13 сентября 2020 г.
  15. ^ Запись прослушивания Мадлен Перш
  16. ↑ Доу, Стивен (25 июня 2019 г.). «Райан Мерфи снимает Мерил Стрип, Николь Кидман и других в адаптации Netflix «Выпускной». Billboard . Получено 25 июня 2019 г.
  17. ^ "Райан Мерфи ставит мюзикл Netflix 'Выпускной': Стрип, Корден, Кидман, Ариана Гранде, Аквафина, Ки, Рэннеллс в главных ролях". Крайний срок . 25 июня 2019 г. . Получено 25 июня 2019 г. .
  18. ^ "The Prom". Список продукции . 14 октября 2019 г. Получено 1 декабря 2019 г.
  19. ^ "АКТЕР КЕВИН ЧЕМБЕРЛИН БЕСЕДУЕТ О БРОУДВЕЕ, ИГРЕ БЕРТРАМА В СЕРИАЛЕ "ДЖЕССИ" НА КАНАЛЕ DISNEY И СЪЕМКАХ ПРЕДСТОЯЩЕГО ФИЛЬМА NETFLIX РАЙАНА МЕРФИ "ВЫПУСКНОЙ"". Подкаст I Love My Wife . 25 июня 2020 г. Получено 2 июля 2020 г.
  20. ^ Эванс, Крис (11 декабря 2019 г.). «Проект Мерил Стрип «Выпускной» начинает съемки в Лос-Анджелесе». www.kftv.com . Получено 5 сентября 2020 г. .
  21. ^ Паттен, Доминик (12 марта 2020 г.). «Производство фильма Райана Мерфи «Выпускной» приостановлено из-за опасений по поводу коронавируса». Deadline Hollywood . Получено 13 сентября 2020 г.
  22. ^ Лоуренс, Грегори (30 апреля 2020 г.). «Райан Мерфи говорит, что его фильм Netflix «Выпускной» почти завершен». Collider . Получено 30 апреля 2020 г. .
  23. ^ Элиз Сандберг, Брин (22 июля 2020 г.). «Съемки «Выпускного» Райана Мерфи возобновятся в Лос-Анджелесе (эксклюзив)». The Hollywood Reporter . Получено 22 июля 2020 г. .
  24. ^ Карузо, Ник (13 сентября 2020 г.). «Выпускной, мюзикл Райана Мерфи на Netflix, устанавливает дату премьеры в декабре». TVLine . Получено 13 сентября 2020 г. .
  25. ^ Brueggemann, Tom (14 декабря 2020 г.). «'Holiday Cheer, New and Old, Leads VOD and Netflix Charts». IndieWire . Получено 14 декабря 2020 г. .
  26. ^ Brueggemann, Tom (21 декабря 2020 г.). «'The Croods: A New Age' Beats Out 'Tenet' On VOD in Surprising Shakeup». IndieWire . Получено 22 декабря 2020 г. .
  27. ^ "Выпускной (2020)". Rotten Tomatoes . Fandango . Получено 10 октября 2021 г. .
  28. ^ "The Prom Reviews". Metacritic . Получено 13 января 2021 г.
  29. ^ Брэдшоу, Питер (декабрь 2020 г.). «Обзор «Выпускного бала» — мюзикл Райана Мерфи — первый фильм эпохи Байдена?». The Guardian . Получено 1 декабря 2020 г.
  30. ^ Труитт, Брайан (1 декабря 2020 г.). «Звездный мюзикл Netflix «Выпускной» пользуется успехом благодаря Мерил Стрип, Джеймсу Кордену и инклюзивности». USA Today . Получено 1 декабря 2020 г.
  31. ^ Хейчан, Клэр (18 февраля 2021 г.). «Обзор выпускного: блестки и лесбийская любовь делают этот мюзикл триумфом». AfterEllen . Получено 10 января 2022 г.
  32. ^ Соллоси, Мэри (1 декабря 2020 г.). «Пожалуйста, всеми силами отмените выпускной: Обзор». Entertainment Weekly . Получено 1 декабря 2020 г.
  33. ^ Хассенджер, Джесси (1 декабря 2020 г.). «Звездный состав отправляется на выпускной в невыносимой бродвейской адаптации Райана Мерфи». The AV Club . Получено 1 декабря 2020 г.
  34. ^ "НОМИНАНТЫ ADG AWARDS 2021". Гильдия арт-директоров . Получено 4 марта 2021 г.
  35. ^ Педерсон, Эрик (13 апреля 2021 г.). «Премия Гильдии дизайнеров костюмов: «Шиттс-Крик» и «Королевский гамбит» среди победителей на телевидении – обновление в прямом эфире». Deadline Hollywood . Получено 13 апреля 2021 г.
  36. ^ Рамос, Дино-Рэй (28 января 2021 г.). «GLAAD представляет номинантов на 32-ю ежегодную премию GLAAD Media Awards; новый голливудский подкаст Deadline удостоен специальной награды за признание». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 28 января 2021 г. . Получено 2 февраля 2021 г. .
  37. ^ Оганесян и Моро, Натали и Джордан (3 февраля 2021 г.). «Золотой глобус 2021: полный список номинаций». Variety . Получено 3 февраля 2021 г. .
  38. ^ Giardina, Carolyn (18 февраля 2021 г.). «„Bill & Ted Face the Music“ лидирует в номинациях на премию Гильдии визажистов и стилистов по волосам». The Hollywood Reporter . Получено 25 февраля 2021 г. .
  39. ^ Эрик Педерсон (1 марта 2021 г.). «Звукорежиссеры номинируют «Чудо-женщину», «Звук металла», «Довод» и другие на премию Golden Reel Awards – полный список». Крайний срок . Variety Media, LLC. Получено 1 марта 2021 г.
  40. ^ Ван Блариком, Мирьяна (1 февраля 2021 г.). «Объявлены номинанты на 25-ю премию Satellite Awards в области кино и телевидения». Международная академия прессы . Получено 1 февраля 2021 г.
  41. ^ Гробар, Мэтт (1 апреля 2021 г.). «Премия Американского общества декораторов: «Манк» Дэвида Финчера возглавляет список победителей в номинациях «Лучшая картина» и «Лучший дизайн эпохи». Deadline Hollywood . Получено 23 июня 2021 г.

Внешние ссылки