stringtranslate.com

Голос Голландии

The Voice of Holland , также известный под аббревиатурой TVOH , — голландский реалити-шоу о песенном конкурсе , ставшее глобальной франшизой телевизионного формата , созданное медиамагнатом Джоном де Молом-младшим и музыкантом Рулом ван Велзеном в Нидерландах и транслируемое на канале RTL 4. В течение первых девяти сезонов ведущими The Voice of Holland были Мартейн Краббе и Венди ван Дейк . Начиная с десятого сезона (2019–2020) Венди ван Дейк заменила Шанталь Янзен . Двенадцатый сезон преждевременно завершился в 2022 году из-за обвинений в сексуальных домогательствах, касающихся членов съемочной группы сериала, и с тех пор сериал не выходил в эфир. [1] [2]

В центре внимания шоу — певческий талант и качество участников. Три или четыре тренера, [3] сами успешные артисты-исполнители, тренируют таланты в своих командах и иногда выступают с ними. После многих предварительных закадровых прослушиваний самые многообещающие таланты отбираются для телевизионных шоу. Что особенно важно, это происходит на так называемых «слепых прослушиваниях», во время которых тренеры не видят, а только слышат выступление кандидатов. Только после того, как талант будет выбран тренером или когда они закончат петь, стулья тренеров поворачиваются к ним и раскрываются тренерам.

Первые эпизоды предварительно записываются перед живой аудиторией в студии, чтобы тренеры могли почувствовать реакцию аудитории на кандидата, а иногда и попасть под ее влияние. Следующие эпизоды записываются, в которых некоторые певцы теряют свое место в команде, а другие продвигаются в последующие раунды, через певческие испытания в различных форматах, пока в соревновании не останется только небольшая группа. Затем формат переключается на несколько живых выступлений, в которых зрители принимают активное участие в процессе судейства, и больше певцов выбираются голосованием, пока не останется один победитель.

Формат

Рекламная фотография тренеров 2-го сезона «Голоса Голландии»

Слепые прослушивания

После многих раундов прослушивания за кадром наступает время «слепых прослушиваний». На первом телевизионном этапе прослушиваемые поют перед официальными тренерами. Все тренеры будут сидеть в кресле, отвернутом от сцены. Предполагается, что тренеры сначала будут оценивать силу, ясность, тип и уникальность пения артистов. Если им понравится то, что они услышат, и они захотят стать наставниками артиста для следующего этапа, они нажмут кнопку, которая развернет их кресло, чтобы впервые оказаться лицом к сцене и увидеть артиста. Если повернутся более одного кресла, прослушиваемый может выбрать своего тренера по выбору. Если ни одно кресло не повернется, путешествие прослушиваемого артиста на Voice заканчивается.

В конце концов, у каждого из тренеров будет определенное количество артистов в команде, которые перейдут в следующий раунд. В двенадцатом сезоне был добавлен новый поворот: кнопка блокировки. Каждый тренер имеет право заблокировать другого тренера, чтобы тот не получил артиста. Чтобы гарантировать, что тренеры не будут блокировать друг друга бесконечно, разрешено использовать кнопку блокировки только один раз за все слепые прослушивания.

Раунды битвы

Второй этап, «баттл-раунды», — это когда два артиста получают наставничество и затем развиваются их соответствующими тренерами. Тренеры команды «посвятят себя развитию своих артистов, давая им советы и делясь секретами их успеха в музыкальной индустрии». Каждый член их команды сражается с другим членом своей команды. Они поют одну и ту же песню одновременно, в то время как их тренер решает, кто должен продолжить соревнование. Тренеры должны выбрать из четырех индивидуальных «битв», чтобы вывести артистов на живой раунд. Начиная с четвертого сезона, каждый тренер может украсть одного проигравшего артиста из других команд. Еще один поворот был добавлен в седьмом сезоне : Steal Room . Пока кражи вернулись, каждый украденный артист будет сидеть на определенном месте в Steal Room, наблюдая за выступлениями других. Если тренер украл одного артиста, но позже решит украсть другого, первый артист будет заменен и устранен недавно украденным артистом. Артисты, сидящие в конце битв, перейдут в раунды на выбывание. В одиннадцатом сезоне каждому тренеру теперь разрешено спасти артиста из своей команды.

Нокауты

Третий этап — Knockouts. Формат варьировался от ранних сезонов, когда два артиста пели по одной песне, а один продвигался, до более поздних лет, когда выступали все артисты, а тренер выбирал трех для отправки на Live Shows.

Живые выступления

Финальный этап, названный «Живые шоу», — это когда выжившие бойцы выступают перед тренерами, зрителями и транслируются в прямом эфире. У каждого тренера в команде будет четыре артиста, и артисты будут соревноваться лицом к лицу, чтобы выиграть зрительское голосование. Это определит, какой артист попадет в финальную восьмерку. Будущее оставшихся трех артистов в шоу будет определено тренерами, которые выберут, кто из них пройдет дальше.

Восемь финалистов будут соревноваться в прямом эфире. Тем не менее, тренеры будут иметь право голоса 50/50 с аудиторией и общественностью в решении, какие артисты перейдут в фазу «финальной четверки». В последнем случае у каждого тренера будет один участник, который продолжит. Финал (раунд победителя) будет определен путем общественного голосования. На протяжении финала тренеры будут часто выступать со своими артистами. Победитель будет коронован как Голос Голландии .

Тренеры и хозяева

Тренеры еще не были известны во время объявления о создании шоу, но ходили слухи, что в нем будут участвовать Гордон , Марко Борсато и Джон Эвбанк . Ни один из них в конечном итоге не попал в первоначальный состав. Тренеры были объявлены 17 июня 2010 года: Рул ван Велзен , Ник и Саймон , Анджела Гроотхейзен и Йерун ван дер Бом . [4] В первом сезоне Рул ван Велзен не смог присутствовать на всех живых выступлениях из-за запланированных концертов. Ведущим шоу был Мартейн Краббе , к нему на живых выступлениях присоединялась Венди ван Дейк , а Уинстон Герштановиц отвечал за ведение «Красной комнаты».

Марко Борсато заменил Йеруна ван дер Бума во втором сезоне, поскольку Ван дер Бум покинул шоу, чтобы стать главным судьей The Winner Is , [5] тогда как Венди ван Дейк стала постоянным ведущим вместе с Краббе. В третьем сезоне Гроотхейзена заменила Трайнтье Остерхейс , которая ранее отказалась от возможности присоединиться к первому сезону шоу. [6] 17 декабря 2012 года было объявлено, что Ник и Саймон не вернутся в качестве тренеров в четвертом сезоне. [7] 22 марта 2013 года было объявлено, что Ильзе ДеЛанж станет тренером в четвертом сезоне. [8] В январе Рул ван Велзен объявил, что не вернется в качестве тренера в четвертом сезоне, и был заменен Али Б. [9] Тренерская группа осталась неизменной в 5 сезоне в 2014 году, но Уинстон Герштановиц был заменен победителем Idols Джамай Ломан .

15 января 2015 года было объявлено, что Трайнтье Остерхёйс и Ильзе ДеЛанж покинули шоу, чтобы сосредоточиться на других проектах, и будут заменены Анук и солисткой Miss Montreal Санне Ханс . [10] Марко Борсато и Али Би вернулись в качестве тренеров на шестой сезон. В финале 6-го сезона 29 января 2016 года Борсато объявил, что не вернётся на седьмой сезон, и его место займёт Гус Миувис . [11] Анук изначально подписала контракт на два сезона тренером, но решила пропустить следующий сезон из-за своей беременности, поэтому была заменена Уэйлоном в 7-м сезоне. [12] Гус Миувис решил в конце 7-го сезона не возвращаться на восьмой сезон. 9 июня 2017 года было объявлено, что Анук вернётся, чтобы заменить Гуса Мивиса в 8 сезоне, вместе с вернувшимися тренерами Али Би, Санне Ханс и Уэйлоном. [13] Во время финала 8 сезона 2 января 2018 года было объявлено, что в девятом сезоне Лил Кляйн заменит Санне Ханс, которая решила уйти из-за других обязательств. [14]

В начале 2019 года Венди ван Дейк объявила, что она перешла с RTL 4 на SBS6 и поэтому не сможет вернуться на шоу в качестве ведущей. [15] 22 февраля 2019 года было сообщено, что шоу продолжит выходить на RTL 4 в течение следующих трех лет, и Шанталь Янзен заменит ван Дейк в качестве ведущей десятого сезона. [16] Также было объявлено, что Джеральдин Кемпер заменит Джамая Ломана в качестве ведущей за кулисами. [17] 14 июня 2019 года через вещателя шоу, RTL 4, и их страницу в Facebook было объявлено, что Али Би, Уэйлон, Анук и Лил Кляйн вернутся в 10-м сезоне. [18]

6 июня 2020 года RTL объявил, что Али Би, Уэйлон и Анук останутся в составе команды на 11-й сезон; но Лил Кляйн не вернется. [19] Два месяца спустя Ян Смит был утвержден в качестве замены Кляйну. [20] В июле 2021 года было подтверждено, что Гленнис Грейс заменит Смита, который подтвердил свой уход за несколько недель до этого. [21] Кроме того, 12-й сезон включает «Стадию возвращения» (первоначально созданную американской версией ), тренерами дуэта которой являются рэпер Тайфун и победительница 6-го сезона Маан де Стенвинкель .

Хронология тренеров

Хозяева

Основной

Обзор серии

Внимание: в следующей таблице представлено значительное количество различных цветов.

Тренеры и их финалисты

Место участника

Подробности сезона

Сезон 1 (2010–2011)

В первом сезоне тренерами были Рул ван Велзен , Йерун ван дер Бом , Анджела Гроотхейзен и Ник и Саймон (работавшие вместе). Ведущим был Мартейн Краббе . Первый сезон закончился 21 января 2011 года, Бен Сондерс был объявлен победителем, а Перл Йозефзон заняла второе место. Сондерс победил с перевесом в 59% голосов. В среднем 2,7 миллиона человек смотрели шоу каждую пятницу с момента его запуска, в то время как финал привлек 3 744 000 зрителей. Результаты шоу, транслировавшиеся полчаса спустя, привлекли 3 238 000 зрителей. [22] Всего 30 синглов шоу достигли чарта Top 100 загрузок в Нидерландах, включая 2 сингла № 1 победителя Бена Сондерса. [22]

Сезон 2 (2011–2012)

Мартейн Краббе , который вел первый сезон, остался ведущим, но теперь к нему присоединилась Венди ван Дейк , с которой он уже делил обязанности ведущего на шоу «Идолы» . Йерун ван дер Бом не вернулся и был заменен популярным голландским поп-артистом Марко Борсато , который в конечном итоге выиграл шоу вместе с 19-летней Айрис Крез 20 января 2011 года, одержав победу над Крисом Хордейком из команды Nick & Simon, которая снова стала финалисткой шоу. Крез победила Хордейка, набрав всего 51% голосов, что сделало ее второй женщиной-участницей в мире, победившей в шоу после Стелияны Христовой, которая выиграла болгарскую версию шоу.

Сезон 3 (2012)

Третий сезон вели Мартин Краббе и Венди ван Дейк , а Уинстон Герстанович вел «Красную комнату». Роэл ван Велзен , Ник и Саймон и Марко Борсато вернулись в качестве тренеров. Анжела Гроотуизен не вернулась в качестве тренера в третьем сезоне, и ее заменил Трийнтье Остерхейс . 15 декабря Леона Филиппо из Team Oosterhuis победила с 56% голосов, победив Йоханнеса Рипму из Team Nick & Simon, Флортье Смит из Team van Velzen и Ивара Остерлоо из Team Borsato. Рейтинги последнего шоу, в котором у «Голоса Голландии» были самые высокие рейтинги за всю историю. Шоу посмотрели 4,6 миллиона человек.

4 сезон (2013)

Четвертый сезон начался в августе 2013 года. Мартейн Краббе и Венди ван Дейк вернулись в качестве соведущих, а Уинстон Герстанович вернулся в качестве ведущего «Красной комнаты». Марко Борсато и Трайнтье Остерхёйс были единственными тренерами из третьего сезона, которые вернулись. Ильзе ДеЛанж и Али Б. заменили Ника и Саймона и Рула ван Велзена соответственно. Джулия ван дер Турн и Джерри Дантума из команды Борсато заняли соответственно третье и третье места, что сделало четвертый сезон первым сезоном, в котором два участника из одной команды вышли в финал, и первым, где тренер не победил в своем первом сезоне. Митчелл Бруннингс из команды ДеЛанж занял второе место, а Джилл Хелена из команды Али Б. заняла четвертое место.

5 сезон (2014)

Пятый сезон стартовал в августе 2014 года и закончился в декабре. Мартейн Краббе и Венди ван Дейк будут соведущими, но Уинстона Герштановиц в качестве ведущего «Красной комнаты» заменил Джамай Ломан . Марко Борсато , Трайнтье Остерхёйс , Ильзе ДеЛанж и Али Би вернулись в качестве тренеров на пятый сезон. Женская группа O'G3NE и Сьорс ван дер Панне, оба из команды Борсато, вошли в финальную двойку, причем первый выиграл титул и стал первым трио, победившим в любом сезоне «Голоса» .

Сезон 6 (2015–2016)

Премьера шестого сезона состоялась 25 сентября 2015 года. Мартин Краббе и Венди ван Дейк вернулись в качестве соведущих, а Джамай Ломан снова вернулся в качестве ведущего «Красной комнаты». Марко Борсато и Али Б вернулись в качестве тренеров, к ним присоединились Анук и Санне Ханс , которые заменили Трийнтье Остерхейс и Ильзе ДеЛанж . [ нужна ссылка ]

Сезон 7 (2016–2017)

Седьмой сезон стартовал 21 октября 2016 года. Все ведущие и соведущие вернулись из прошлого сезона. Али Б. и Санне Ханс вернулись в качестве тренеров в этом сезоне, тогда как Марко Борсато и Анук были заменены Гусом Меувисом и Уэйлоном .

Сезон 8 (2017–2018)

Премьера восьмого сезона состоялась 20 октября 2017 года. 9 июня 2017 года было объявлено, что Анук , которая была тренером в шестом сезоне шоу, вернётся, чтобы заменить Гуса Мивиса , вместе с Али Би , Санне Ханс и Уэйлоном .

Сезон 9 (2018–2019)

Премьера девятого сезона состоялась 2 ноября 2018 года. 2 января 2018 года было объявлено, что Lil' Kleine заменит Санне Ханс , наряду с Ali B , Anouk и Waylon . [14]

Сезон 10 (2019–2020)

Премьера десятого сезона состоялась 8 ноября 2019 года. 14 июня 2019 года на странице шоу в Facebook было подтверждено, что все четыре тренера из предыдущего сезона вернутся. Победительницей 10-го сезона стала София из команды Anouk.

Сезон 11 (2020–2021)

Премьера одиннадцатого сезона состоялась 20 ноября 2020 года. 7 августа 2020 года было объявлено, что Ян Смит заменит Лил Кляйна в одиннадцатом сезоне, присоединившись к вернувшимся тренерам Али Би, Уэйлону и Анук.

Сезон 12 (2022)

Двенадцатый сезон дебютировал 7 января 2022 года. Было объявлено, что Гленнис Грейс заменит Яна Смита в 12 сезоне, присоединившись к вернувшимся тренерам Али Би, Уэйлону и Анук. Впервые в шоу будет пятый тренер, рэпер Тайфун и победительница 6 сезона Маан де Стенвинкель , которые выбрали участников, принимающих участие в этапе возвращения . Кроме того, этот сезон также знаменует собой введение кнопки блокировки в истории шоу, впервые представленной в четырнадцатом сезоне американской версии. У каждого тренера есть один шанс заблокировать другого тренера за все слепые прослушивания.

15 января 2022 года сезон был приостановлен на неопределенный срок в ответ на обвинения в сексуальных домогательствах, касающиеся членов команды шоу. [1] [2] На следующий день тренер Анук объявила, что не вернется в шоу в ответ на эти обвинения. [23] 19 января 2022 года RTL приостановила свое сотрудничество с тренером Али Би до тех пор, пока обвинения не будут расследованы. [24] К 6 мая 2022 года еще один бывший участник выдвинул обвинения против члена производства, увеличив число уголовных обвинений, расследуемых в производстве шоу, до шести. [25]

Международные франшизы

Различные международные телевизионные сети лицензировали или проявили интерес к формату . Более полная информация о других версиях шоу находится в "Основной статье".

Рейтинги телевидения

В 2013 году шоу стало одним из самых рейтинговых шоу на голландском телевидении, еженедельные рейтинги которого колебались от 1,6 до 3,0 миллионов зрителей. [47] Финал первого сезона, который вышел в эфир 21 января 2011 года, посмотрели 3,75 миллиона человек. Первый эпизод второго сезона посмотрели почти 3,3 миллиона человек.

Скандал о сексуальном насилии 2022 года

Обвинения

15 января 2022 года вещательная компания RTL объявила, что продолжавшийся тогда двенадцатый сезон «Голоса Голландии» будет приостановлен на неопределенный срок после второго эпизода. [48] Они получили тревожные вопросы от журналиста Тима Хофмана о некоторых членах съемочной группы относительно обвинений в злоупотреблении властью и сексуальных домогательствах.

Вскоре после объявления RTL лидер группы The Voice of Holland Йерун Ритберген (зять создателя и медиамагната Джона де Мола ) выступил с заявлением, в котором признался в многолетних сексуальных домогательствах. По данным голландской газеты Algemeen Dagblad , он обещал участникам, что он обеспечит им выход в следующий тур в обмен на сексуальные действия. Продюсер Talpa Media, теперь ITV Studios , знал о его сексуальных домогательствах много лет назад и сделал ему выговор, но позволил ему остаться лидером группы шоу. [49]

Официальные отчеты и последствия

Позже в тот же день голландская полиция подтвердила, что жертва подала официальный отчет против Али Б. Рэпер был тренером на шоу The Voice в течение девяти сезонов. Однако Али Б отрицал все обвинения. [50]

Главный спонсор T-Mobile , а также другие спонсоры решили прекратить поддержку шоу. [51]

Анук , одна из многих тренеров и ведущих, прокомментировавших этот вопрос, заявила, что она хотела подождать, пока не посмотрит эпизод BOOS , но после прочтения заявления Ритберген, а также после нескольких телефонных звонков с другими пострадавшими лицами, она решила не возвращаться в качестве тренера на шоу. [52]

19 января 2022 года, сразу после новостей о том, что вторая жертва подала официальный отчет против Али Б., вещатель RTL объявил, что приостановит сотрудничество с ним на время расследования. Голландская полиция также объявила, что еще одна жертва выступила и подала официальный отчет против Ритбергена. [53]

Тим Хофман и его вещатель BNNVARA объявили, что в шоу Хофмана на YouTube BOOS будут упомянуты другие члены команды . [54] Эта новость вызвала бурные дебаты в Нидерландах о злоупотреблении властью со стороны людей в индустрии развлечений, особенно после того, как уже были выдвинуты обвинения против певца Марко Борсато , включая официальный отчет о сексуальных домогательствах в отношении несовершеннолетней. [55] Борсато был тренером на шоу «Голос» с 2011 по 2016 год и на шоу «Голос для детей» с 2012 по 2020 год.

«BOOS: Это Голос» и последствия

20 января 2022 года еженедельное шоу Хофмана на YouTube BOOS выпустило эпизод, посвященный спору, под названием «BOOS: Это The Voice  [nl] ». [56] В первой части документального фильма были раскрыты новые обвинения в сексуальных домогательствах на The Voice , включая обвинения в изнасиловании. Предполагаемыми сексуальными преступниками являются лидер группы Ритберген, бывший тренер Борсато, тренер Али Би и пока еще не пожелавший остаться анонимным директор The Voice of Holland и The Voice Kids . Эпизод закончился тем, что Хофман взял интервью у Де Мола, который только что закончил смотреть первую часть эпизода. [57]

После того, как эпизод попал в сеть, посыпались реакции. Де Мола обвинили в обвинении жертвы, особенно сотрудниц его компании. Реклама на всю страницу, опубликованная на Algemeen Dagblad, гласила следующее: «Дорогой Джон, это не женщины. Приветствую вас, женщины в вашей компании». [58] [59]

Газета New York Times привела этот спор в качестве примера того, как голландский подход к сексуальной вседозволенности может отодвинуть на второй план обсуждение согласия и неправомерного поведения. [60]

После публикации «BOOS: This is The Voice» несколько голландских радиостанций объявили, что они больше не будут транслировать музыку Али Би и Борсато на данный момент [61] , а Музей мадам Тюссо в Амстердаме удалил восковую фигуру Борсато из коллекции. [62] Фламандский телеканал VTM отменил запланированный эпизод сериала Netflix «Серджио через границу» с Борсато. [63] Издательство Maven Publishing прекратило продажу книги «Метод Али Би», недавно выпущенной Али Би, а Mocro Flavour , связанная с Али Би линейка продуктов-заменителей мяса, была отменена. [64]

Страницы The Voice of Holland в социальных сетях были в значительной степени отключены. После официальных отчетов о сексуальных домогательствах против Ритберген, Борсато и Али Б, два официальных отчета были также поданы против анонимного директора The Voice . [65] [66]

В последующие дни после публикации несколько агентств по оказанию помощи жертвам сексуального насилия сообщили о значительном увеличении числа просьб о помощи. [67] [68] Кроме того, возрос спрос на конфиденциальных консультантов в компаниях, и это побудило различные организации задуматься о том, как в их компаниях обеспечиваются схемы социальной защиты сотрудников. [69] [70] Правительство Нидерландов уже некоторое время рассматривало возможность сделать конфиденциальных консультантов в компаниях обязательными.

21 января 2022 года правозащитная организация Amnesty International заявила, что скандал с сексуальными домогательствами на The Voice of Holland показал, что процесс легализации законов о сексуальном согласии должен быть ускорен. Многие из случаев, описанных в документальном фильме, касаются недобровольного секса и несбалансированных властных отношений, которые не всегда наказуемы действующим законодательством. Министр юстиции Нидерландов Дилан Йешилгёз-Зегериус заявил, что реализация нового Закона о сексуальных преступлениях будет ускорена. [71]

29 января 2022 года в Амстердаме прошла акция протеста за ускоренное введение закона о согласии на сексуальные отношения. [72]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc "Голос Голландии приостановлен из-за обвинений в сексуальном насилии и злоупотреблении властью". nltimes.nl . NL Times. 15 января 2022 г. Получено 15 января 2022 г.
  2. ^ ab Roxborough, Scott (16 января 2022 г.). «"Голос Голландии" отстранен от голландского телевидения из-за обвинений в сексуальных домогательствах». The Hollywood Reporter . Получено 16 января 2022 г. .
  3. ^ Или иногда дуэт, сидящий бок о бок в одном сделанном на заказ вращающемся кресле для двоих.
  4. ^ "RTL plaatst The Voice tegenover SBS 'Popstars" (на голландском языке). 7 июня 2010 г. Проверено 7 июня 2010 г.
  5. ^ "Голос Голландии 2011 встретил Марко Борсато в качестве тренера" ​​(на голландском). 21 февраля 2011 г. Получено 21 февраля 2011 г.
  6. ^ "Trijntje Oosterhuis - новый тренер в The Voice" (на голландском языке). 20 января 2012 года . Проверено 20 января 2012 г.
  7. ^ «Ник и Саймон остановились, встретившись в жюри The Voice» (на голландском языке). AD.nl. ​17 декабря 2012 года . Проверено 15 июля 2013 г.
  8. ^ "Определенный тренер Ильзы ДеЛанж The Voice" . РТЛ Ньюс . 22 марта 2013 года . Проверено 15 июля 2013 г.
  9. ^ "Али Бьёрде тренер The Voice Of Holland" (на голландском). 2 апреля 2013 г. Получено 2 апреля 2013 г.
  10. ^ «Анук Эйнделик в «Голосе Голландии» (на голландском языке). 15 января 2015 года . Проверено 15 января 2015 г.
  11. ^ "Новый тренер Гуса Меувиса "Голоса Голландии"" (на голландском языке). 29 января 2016 года . Проверено 29 января 2016 г.
  12. ^ "Вэйлон Волгт Анук в качестве голосового тренера" ​​(на голландском языке).
  13. ^ "Венс Вэйлон комт уит: Анук Теруг - тренер в The Voice" . telegraaf.nl (на голландском языке) . Проверено 10 июня 2017 г.
  14. ^ ab "Lil Kleine zal Sanne Hans vervangen voor seizoen 9 из The Voice Of Holland" .
  15. ^ "Венди ван Дейк может обойти RTL 4 на SBS6" . 14 января 2019 года . Проверено 15 января 2019 г.
  16. ^ "Голос Голландии blijft bij RTL и Chantal vervangt Wendy" . Проверено 22 февраля 2019 г.
  17. ^ "RTL останавливает Джеральдин Кемпер, когда она работает в BnnVara" . 4 апреля 2019 года . Проверено 9 апреля 2019 г.
  18. ^ "RTL 4". www.facebook.com . Получено 15 июня 2019 г. .
  19. ^ "Лил Кляйне и Марко Борсато керен ниет теруг в Голосе" . RTL Nieuws (на голландском языке). 6 июня 2020 г. Проверено 6 июня 2020 г.
  20. ^ «Слово вышло! Ян Смит сказал тренеру «Голос Голландии» и сказал: Talenten binnen hengelen! ✌🏼 #TeamJan #thevoiceofholland». Инстаграм . Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 года . Проверено 8 августа 2020 г.
  21. ^ "Гленнис Грейс, новый тренер The Voice of Holland". Netherlands News Live . 2 июля 2021 г. Получено 2 июля 2021 г.
  22. ^ ab "И голос Голландии — это... Бен Сондерс". RTL Group . Получено 15 июля 2013 г.
  23. ^ "Анук покидает The Voice of Holland на фоне скандала о сексуальных домогательствах". ESCXTRA.com . 16 января 2022 г. . Получено 16 января 2022 г. .
  24. ^ "RTL Schort Samenwerking с голосовым тренером Али Б" . RTL Nieuws (на голландском языке). 19 января 2022 г. Проверено 3 февраля 2022 г.
  25. ↑ Источник: (перевод) «Новое обвинение в деле The Voice»; веб-сайт «Welingelichte Kringen», 6 мая 2022 г.
  26. ↑ Билл Картер (13 декабря 2010 г.). «Headed to America: The Voice of Holland». The New York Times . Получено 15 июля 2013 г.
  27. ^ "Команда NBC с ведущими пионерами реалити-шоу Джоном де Молом и Марком Бернеттом и Warner Horizon Television представит "Голос Америки" — основанный на новом блокбастере Холланда по поиску вокальных талантов — американским зрителям". The Futon Critic . 13 декабря 2010 г. Получено 2 апреля 2011 г.
  28. ^ "Голокраины.tv" ЗАГАЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ – Голос країни. 1+1 (на украинском языке). Голос Крайны . Проверено 15 июля 2013 г.
  29. ^ "'The Voice van Vlaanderen' vanaf, 25 ноября, op vtm" (на голландском языке). HLN.be. 15 ноября 2011 года . Проверено 15 июля 2013 г.
  30. ^ "The Voice rajeunit la RTBF" (на французском). 17 апреля 2013 г. Получено 15 июля 2013 г.
  31. ^ "Шоу талантов The Voice выходит на BBC One". BBC News . 17 июня 2011 г. Получено 15 июля 2013 г.
  32. ↑ Деннехи, Люк (25 марта 2012 г.). «Кровавые воскресные пинки рейтинговой битвы». Sunday Herald Sun. Получено 25 марта 2012 г.
  33. ^ "TF1: La Une remporte la nouvelle Star Ac 'face à M6" . Премьера (на французском языке). 17 февраля 2011 года . Проверено 15 июля 2013 г.
  34. ^ "Официальный сайт Голоса" . Голос . Проверено 15 июля 2013 г.
  35. ^ ""Голос" Хадир ди Индонезия" (на индонезийском языке). Новости Антары . 7 февраля 2013 года . Проверено 15 июля 2013 г.
  36. ^ «Дигелар Лаги, Агнес Моника Джади, тренер The Voice Indonesia 2» (на индонезийском языке). КапанЛаги.com. 18 января 2016 года . Проверено 29 мая 2016 г.
  37. ^ "Голос Индонезии Тайанг, 1 ноября, GTV" . Solopos.com (на индонезийском языке). 12 сентября 2018 года . Проверено 7 февраля 2021 г.
  38. ^ «Исьяна Сарасвати Джади, тренер Бару The Voice Indonesia 2019» (на индонезийском языке). JPNN.com. 27 августа 2019 года . Проверено 28 августа 2019 г.
  39. ^ "После тура по США Сара готовится к шоу "Голос"". ABS-CBN News . 6 июня 2013 г. Получено 6 июня 2013 г.
  40. ^ "Премьера 'Голоса Филиппин' состоится 9 июня". Rappler . 6 июня 2013 г. Получено 6 июня 2013 г.
  41. ^ ""Танцы со звездами" и "Голос" и "Голос" и ANT1" . Космо (по-гречески) . Проверено 3 августа 2013 г.
  42. ^ ""Голос": Το απόλυτο шоу талантов έρχεται στον ΑΝΤ1!». Yahoo (на греческом языке) . Проверено 12 сентября 2013 г.
  43. ^ ""Голос": Πρεμιέρα στις 10 Ιανουαρίου» . Цантири . Проверено 30 декабря 2013 г.
  44. ↑ Чили., BioBioChile – La Red de Prensa Más Grande de (11 апреля 2016 г.). «Франко Симоне осудил саботаж в «Голосе Чили»». BioBioChile – La Red de Prensa Más Grande de Chile (на испанском языке) . Проверено 30 августа 2017 г.
  45. ^ "Могучее обвинение Франко Симоне в том, что он играл на канале 13 на канале Голос Чили" . eldinamo.cl (на испанском языке) . Проверено 30 августа 2017 г.
  46. ^ "Франко Симоне lanza dura acusación contra "Голос" канала 13" . Клиника онлайн . 8 апреля 2016 года . Проверено 30 августа 2017 г.
  47. ^ "Голос Голландии". Talpa Music . Получено 15 июля 2013 г.
  48. ^ "RTL легт The Voice в стиле сексуального секса" . nos.nl (на голландском языке). Новости НОС . 15 января 2022 г. Проверено 3 февраля 2022 г.
  49. ↑ Сегерс, Максим (15 января 2022 г.). «Jeroen Rietbergen bevestigt: 'Ik heb tijdens The Voice contact van seksuele aard gehad'». Альгемин Дагблад . Проверено 18 июня 2023 г.
  50. ^ "Aangifte tegen Ali B wegens sexueel wangedrag bij The Voice" . НУ (на голландском языке). 15 января 2022 г. Проверено 3 февраля 2022 г.
  51. ^ "T-Mobile draait geldkraan dicht en stopt встретил спонсорство "Голоса Голландии"" . НУ (на голландском языке). 16 января 2022 г. Проверено 3 февраля 2022 г.
  52. ^ "Анук остановился в качестве тренера The Voice, 'wat een pleuriszooi'" . nos.nl (на голландском языке). 16 января 2022 г. Проверено 3 февраля 2022 г.
  53. ^ "Твидовый подарок Йероен Ритберген от The Voice, твидовый подарок Али Б" . nos.nl (на голландском языке). Новости НОС. 19 января 2022 г. Проверено 3 февраля 2022 г.
  54. ^ "СЛУХ над machtsmisbruik Голос: что такое inmiddels gebeurd?" БННВАРА (на голландском языке) . Проверено 3 февраля 2022 г.
  55. ^ "Добавьте Марко Борсато для незабываемых моментов, когда вы станете ребенком войны" . nos.nl (на голландском языке). Новости НОС . Проверено 3 февраля 2022 г.
  56. ^ "BOOS-uitzending над Голосом Голландии meer dan tien miljoen keer bekeken" . НУ (на голландском языке). 29 января 2022 г. Проверено 3 февраля 2022 г.
  57. ^ "Бывший голландский продюсер талант-шоу извинился на фоне скандала". ABC News . Получено 3 февраля 2022 г. .
  58. ^ Боффи, Дэниел (21 января 2022 г.). «Голландский создатель The Voice обвиняется в обвинении жертвы в связи с заявлениями о насилии в шоу». The Guardian .
  59. ^ «Medewerksters Talpa в рекламе на странице: «Джон, het ligt niet aan de vrouwen»» [Сотрудники Talpa в рекламе на всю страницу: «Джон, дело не в женщинах»]. НОС Ньивс . 21 января 2022 г.
  60. ^ Моисей, Клэр (31 января 2022 г.). «Скандал #MeToo на голландском телешоу подстегивает расплату за сексуальное насилие». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 1 февраля 2022 г.
  61. ^ "Alle Grote Radiozenders draaien Ali B en Marco Borsato voorlopig niet" . NU.nl. ​21 января 2022 г. Проверено 21 января 2022 г.
  62. ^ "Али Б в Борсато в запрете: музыкальная музыка из музея мадам Тюссо" . NOS.nl. ​21 января 2022 г. Проверено 21 января 2022 г.
  63. ^ "Шрапт VTM после того, как "Серджио овер де Гренс" встретил Марко Борсато на beschuldigingen van misbruik" . Газет ван Антверпен (на голландском языке). 20 января 2022 г. Проверено 21 января 2022 г.
  64. ↑ Блотенбург, Сюзанна (25 января 2022 г.). «Zakenimperium Ali B brokkelt af, al is 'KLM waarschijnlijk eerder Failliet'». РТЛ Ньюс . Проверено 25 января 2022 г.
  65. ^ "Omstreden Regisseur The Voice Я был по-дружески, но это была новая проблема" . Альгемин Дагблад . Проверено 2 февраля 2022 г.
  66. ^ "Откройте возможность изменения регистратора The Voice" . Альгемин Дагблад (на голландском языке) . Проверено 2 февраля 2022 г.
  67. ^ "Meer meldingen grensoverschrijdend gedrag, bedrijven doen aan zelfonderzoek" . NOS.nl. ​22 января 2022 г. Проверено 25 января 2022 г.
  68. ^ "Telefoon roodgloeiend bij hulpinstanties na uitzending BOOS из-за сексуального насилия" . РТЛ Ньюс . 22 января 2022 г. Проверено 25 января 2022 г.
  69. ↑ Redactie Trouw (22 января 2022 г.). «Больше всего нужно, чтобы люди, страдающие от беспокойства, слушали The Voice». Траув . Проверено 25 января 2022 г.
  70. Ссылки ​ Лейдш Дагблад . Проверено 25 января 2022 г.
  71. ^ «Дат министр haast maakt met verkrachtingswet - это voor Amnesty niet genoeg: 'Misstanden bij The Voice laten zien dat het echt sneller moet'» . ЭнВандааг (на голландском языке). 21 января 2022 г. Проверено 3 февраля 2022 г.
  72. ^ "Enkele honderden betogen op Museumplein tegen seksueel ongewenst gedrag" . nos.nl (на голландском языке). Новости НОС. 29 января 2022 г. Проверено 3 февраля 2022 г.

Внешние ссылки