stringtranslate.com

Руслана

Руслана Степановна Лыжичко ( укр . Руслана Степанівна Лижичко , IPA: [rʊsˈlɑnɐ steˈpɑn⁽ʲ⁾iu̯nɐ lɪˈʒɪtʃko] ; родилась 24 мая 1973 г.), [1] известная под псевдонимом Руслана — украинская певица, автор песен, танцовщица, продюсер, актриса, активистка и бывший политик. Она — победительница World Music Award и конкурса песни «Евровидение» , [5] обладательница звания Народной артистки Украины . [6] Она также является бывшим депутатом Верховной Рады Украины от партии «Наша Украина » . [7] Руслана была послом доброй воли ЮНИСЕФ в Украине в 2004—2005 годах. [8] Она признана самой успешной украинской исполнительницей-солисткой на международном уровне [9] [10] и вошла в десятку самых влиятельных женщин 2013 года по версии журнала Forbes . [11] Государственный секретарь США в марте 2014 года наградил ее Международной женской премией за мужество . [12] Она была названа почетным гражданином своего родного города Львова [13] и была номинирована на звание Героя Украины . [14]

Она певица, автор песен, продюсер, музыкальный дирижер, мультиинструменталист , танцовщица, актриса озвучивания и общественный деятель . Она пишет, сочиняет и продюсирует свои собственные песни и музыкальные клипы. С 28 декабря 1995 года она замужем за Александром Ксенофонтовым , украинским звукозаписывающим продюсером. [15] Вместе они управляют компанией Luxen Studio с 1993 года, производя радио- и кинотрейлеры. [15]

Руслана была первым артистом из бывшего Советского Союза , официально получившим платиновый диск , ее альбом Dyki tantsi был продан тиражом более 170 000 копий за первые 100 дней после его выпуска. [16] Этот альбом является самым продаваемым украинским альбомом на сегодняшний день, вместе с его английской версией, более 500 000 копий было продано только в Украине. [17] [18]

Она выиграла конкурс песни Евровидение 2004 года с песней « Wild Dances », получив 280 баллов, что на тот момент было рекордом. [19] После своей победы она прославилась в Европе и стала одной из крупнейших поп-звезд восточной части континента . Её победная песня «Wild Dances» доминировала в европейских чартах в течение 97 недель, достигнув пика на первом месте в Бельгии в течение 10 недель подряд. [20] Её победная песня на Евровидении была включена в официальный сборник под названием The Very Best of Eurovision, посвященный 60-летию конкурса. [21]

В ее репертуаре песни, исполняемые в основном на украинском и английском языках , но она также записала кавер-версии на испанском и латинском языках.

Ранний период жизни

Руслана родилась 24 мая 1973 года во Львове , Украина, в семье украинца Степана Лыжичко и русской матери Нины Сапегиной. [22] Она выросла во Львовской области . Поощряемая матерью, Руслана с четырех лет училась в экспериментальной музыкальной школе и пела в разных коллективах, в том числе в вокально-инструментальном ансамбле «Горизонт», группе «Орион» и детском ансамбле «Усмех». С «Усмехой» Руслана выступила на большом концерте на стадионе «Дружба» в 1989 году. Одним из хедлайнеров того концерта был Василий Зинкевич , народный артист Украинской ССР, который заметил ее талант. В конце концерта Зинкевич попросил ее выйти на сцену и заявил перед аудиторией в 15 000 зрителей: «Запомните эту юную певицу, вашу землячку. Вы увидите: она обязательно станет настоящей звездой». [23] После окончания средней школы Руслана поступила во Львовскую консерваторию , которую окончила в 1995 году по специальностям классическая пианистка и дирижер симфонического оркестра. [24]

Музыкальная карьера

Ранняя карьера

Руслана начала свою карьеру в качестве победительницы конкурса песни «Славянский базар» в Витебске, Беларусь, в 1996 году с песней «Ой, летили дикi гуси» . [24] В том же году она вошла в число номинантов на премию «Украинская певица года», а клип на песню «Дзвiнкий вiтер» ( «Колокола ветра ») был удостоен награды «Музыкальное видео года». С самого начала карьеры продюсером Русланы был Александр Ксенофонтов, за которого она вышла замуж в 1995 году. [25]

В 1997 году Руслана начала работу над «Рождеством с Русланой»  — первым львовским рождественским телевизионным проектом всеукраинского масштаба, включавшим в себя видеоклип «Баллада о принцессе» , который стал первым анимационным музыкальным клипом, снятым украинской певицей.

Ее первый альбом «Мит весны – Дзвiнкi вiтер» ( «Мгновение весны – Колокольчики ветра »), вышедший в 1998 году, получил высокую оценку критиков.

Тем не менее, более широкое признание пришло только в 1998 году с песней «Свiтанок» ( Восход солнца ) и альбомом «Мить весны – Дзвiнкий вiтер Live» . «Свiтанок» стал первым украинским высокобюджетным музыкальным клипом. В 1998 году Руслана была удостоена награды «Человек года», песня «Свiтанок» была удостоена награды «Песня года», а сопровождающий ее музыкальный клип был удостоен награды «Музыкальный клип года». Во второй половине 1998 года она организовала благотворительный тур, целью которого был сбор средств на реставрацию старых замков Западной Украины. Тур прошел успешно, и благодаря усилиям Русланы Золочевский замок был восстановлен. [26]

В 1999 году она работала над рождественским мюзиклом «Останне різдво 90-х» ( Последнее Рождество 90-х ), который получил премию «Украинский фильм года» . Видеоклипом на песню « Знаю я » о древнем народе гуцулов, проживающем в украинских Карпатах , Руслана задала новые стандарты современной видеосъемки.

Образование

Руслана дирижирует симфоническим оркестром

В 1995 году Руслана окончила Львовскую консерваторию как профессиональный дирижер и классическая пианистка. Она была ученицей одного из самых выдающихся украинских композиторов и дирижеров Николая Колессы , которого считают «отцом украинской школы дирижирования». Она была участницей студенческого хора Львовской музыкальной академии.

2004: Проект Wild Dances и победа на Евровидении

Руслана исполняет « Heart on Fire » на открытии конкурса песни «Евровидение-2005» .

Проект «Дикие танцы»

Отец Русланы родом из западно-украинской области гуцулов , жителей украинских Карпат. У них уникальная культура с древней и богатой историей, которая вдохновила Руслану на создание ее концептуального альбома Wild Dances . Он сочетает в себе мощные и пронзительные этнические барабаны, звуки трубы трембиты , древнего гуцульского музыкального инструмента, с современными танцевальными ритмами. Альбом был написан Русланой после экспедиции в Карпаты весной 2003 года. [27]

Альбом « Дикие танцы » был выпущен в июне 2003 года в Украине . Альбом был продан тиражом более 170 000 копий за первые 100 дней после его выпуска, даже без тура в поддержку альбома. [16] Вместе со своим англоязычным аналогом он стал первым альбомом, который был сертифицирован пять раз платиновым в Украине, было продано более 500 000 копий, что сделало его самым успешным альбомом в Украине за всю историю. [24]

Конкурс Песни Евровидение 2004

Руслана была выбрана НТКУ для представления Украины на конкурсе песни Евровидение 2004. До конкурса она была фавориткой на победу по мнению букмекеров. На конкурсе песни Евровидение 2004 она исполнила песню собственного сочинения Wild Dances и выиграла конкурс, получив 280 баллов. В полуфинале песня получила баллы от всех остальных стран-участниц; в финале Швейцария была единственной страной, которая не дала песне ни одного балла.

Сингл Wild Dances продержался в общей сложности 97 недель в различных европейских чартах синглов. Он был сертифицирован как золотой в Бельгии, Швеции, России, Греции, Чехии и Словакии. В Бельгии он возглавлял чарты синглов на первом месте в течение 10 последовательных недель. Также на Украине и в Греции песня достигла пика на первом месте. [20] Англоязычный альбом Wild Dances был выпущен во многих европейских странах осенью 2004 года. В Лас-Вегасе она получила премию World Music Award как самый продаваемый украинский исполнитель. [9]

После победы Руслана была назначена советником премьер-министра Украины, а президент Украины удостоил ее одной из высших наград страны, присвоив ей звание Народной артистки Украины . [6]

В Бельгии она вошла в число 15 лучших исполнителей с синглами « Wild Dances » и « Dance with the Wolves ». [28] Руслана была названа самой популярной персоной в Бельгии , [28] самой сексуальной девушкой в ​​Греции , [28] самой влиятельной публичной персоной в Украине [28] и стала первой иностранкой, получившей награду Федерации журналистов Турции . [ 28]

2005

Украинская марка, посвященная победе Русланы на конкурсе песни «Евровидение»

Руслана изначально была выбрана ведущей полуфинала и гранд-финала конкурса песни Евровидение 2005. [ 29] Однако певице пришлось отказаться от предложения из-за ее участия в организации большого благотворительного концерта, посвященного жертвам катастрофы на Чернобыльской АЭС . Поэтому Руслана появилась на мероприятии только в качестве приглашенной звезды. Она исполнила попурри из Wild Dances и Heart on Fire на церемонии открытия в сопровождении балета Zhyttia и украинского ансамбля барабанщиков ARS Nova. После интервьюирования участников в грин-руме она также исполнила свой последний сингл The Same Star . Во время этого выступления Руслана была одета в красный костюм, вдохновленный украинскими этническими элементами.

Также в 2005 году Руслана разработала обложку для книги Джонатана Сафрана Фоера « The Unabridged Pocket Book of Lightning» , которая была выпущена в рамках празднования 70-летия издательства Penguin Books . [30]

2006

В 2006 году песня Русланы " Wild Dances " была названа фаворитом Германии на Евровидении всех времен в интернет-опросе, организованном немецкой общественной телекомпанией NDR . Во время телевизионной программы Die Grand Prix Hitliste "Wild Dances" была представлена ​​как победитель, опередив известную классику, такую ​​как " Waterloo " и единственного победителя Германии (на тот момент) " Ein Bißchen Frieden ", которые заняли шестое и двенадцатое места соответственно. Программу посмотрела телевизионная аудитория в Германии, составлявшая около шести миллионов человек. [31]

На чемпионате мира по футболу 2006 года Руслана отправилась на гастроли в Германию, чтобы поддержать сборную Украины по футболу . Она выступала в Гамбурге , Кельне , Берлине, Лейпциге и Нюрнберге .

2008: Дикая энергия иGrand Theft Auto IV

Проект Русланы Wild Energy основан на научно-фантастическом романе Марины и Сергея Дьяченко Wild Energy. Лана . В городе будущего, который переживает глобальный энергетический кризис, гораздо более угрожающий, чем нехватка нефти и газа, у людей отсутствует воля к жизни, энергия сердца – «топливо для людей». Лана, одна из синтетических жителей, отправляется на поиски мистического источника энергии. После многих приключений она обнаруживает, что дикая энергия исходит из ее собственного сердца. Wild Energy необычным образом сочетает в себе искусство музыкального и видеопроизводства, литературу и социальную ответственность. В июне 2006 года Руслана представила новый сингл и видео Wild Energy в уникальном стиле фэнтези. В этом видеоклипе певица перевоплощается из синтетической блондинки в свой дикий образ.

В марте 2008 года украинский альбом Русланы Amazonka был выпущен в Украине, Чехии и Словакии. Англоязычный альбом Wild Energy был выпущен Warner Music в Канаде и нескольких европейских странах осенью 2008 года. [32]

Альбом был записан на студии Hit Factory в Майами и содержит две совместные работы с американскими суперзвездами урбана T-Pain и Missy Elliott . [33] На этом релизе Руслана создает свою собственную отличительную технику объединения древних этнических стилей народов Карпатских гор с современной популярной музыкой.

В Grand Theft Auto IV Руслана озвучивает ведущую Vladivostok FM . Её песня « Wild Dances » звучит в качестве одной из песен на Vladivostok. 13 мая 2008 года Grand Theft Auto IV побила мировые рекорды Гиннесса как «Самая кассовая видеоигра за 24 часа» и «Самый высокий доход, полученный развлекательным продуктом за 24 часа». Было продано 3,6 миллиона копий в первый день, что принесло доход в размере 310 миллионов долларов. [34]

2009–2010: Азиатский фестиваль песни и запись нового альбома

Руслана на подиуме Азиатского фестиваля песни 2009 года в Сеуле , Корея

В 2009 году ее пригласили посетить шестой Asia Song Festival , который состоялся в Сеуле , Корея . Мероприятие проводилось на стадионе Seoul World Cup Stadium, где Руслана пела перед аудиторией в 60 000 человек. Вместе с балетом Zhyttia она исполнила три песни из своего первого международного альбома: « Wild Dances », « Dance with the Wolves » и двуязычную версию «Play, Musician!». Ее выступление было встречено с большим энтузиазмом азиатской публикой, которая не знала ее до этого момента. Даже если она должна была получить только награду за свой вклад в культурный обмен между Украиной и Азией в музыке, в итоге она также выиграла главную награду фестиваля, получив золотую статуэтку лучшему артисту Asia Song Festival 2009. [35]

2011–2012: Голос Украины и украинский альбомЭй-фори-Я

В 2011 году Руслана была назначена одним из судей украинской версии шоу «Голос» . Ее участие в проекте было показано на голландском телевидении, где стартовал оригинальный показ сериала. В конечном итоге выпускница Русланы Тоня Матвиенко заняла 2-е место в гранд-финале украинского шоу.

Также в 2011 году ее песня Wild Dances была использована американской гимнасткой Джордин Вибер в качестве саундтрека к ее вольным упражнениям. [36] Вибер в конечном итоге стала чемпионкой мира 2011 года по многоборью среди женщин и завоевала золотую медаль на летних Олимпийских играх 2012 года, исполнив вольные упражнения под песню Русланы. [36]

В апреле 2012 года в Украине вышел новый украиноязычный альбом ЕЙ-форі-Я ( EY-fori-YA ). Альбом, над которым Руслана работала четыре года, был выпущен в США, Швеции и Украине под руководством Влада Дебрянского и Русланы, а также в записи приняли участие такие музыканты, как Расти Аллен, Виктор Литтл, Джордж Бенсон, Брайан Коллер и другие. [37]

Несмотря на свою межконтинентальную рок- и поп-природу, альбом EY-fori-YA и три песни, взятые из него ранее, основаны на славянских ритмах. Руслана объединила старые славянские хороводы, литургии и элементы классических произведений русских композиторов, включая Глинку , Чайковского , Мусоргского и Рахманинова . [37] Альбом предназначен для синхронных танцев типа флешмоба. В апреле/мае 2012 года она гастролировала по 11 украинским городам с уникальной концепцией шоу под названием OGO Show . Во время этих мероприятий под открытым небом Руслана выступала в качестве ведущей танцовщицы, обучая публику движениям. Публика не потребляет пассивно, а интегрируется в шоу. [38] Затем последовало больше концептуальных концертов в рамках публичных мероприятий болельщиков ЕВРО-2012 .

Ее третий международный альбом должен был выйти в 2013 году под названием My Boo! (Together!) . [39] Новый материал показывает, насколько разностороння Руслана как артистка, поскольку она полностью изменила свой стиль со времен проекта Wild Energy , превратившись из дикой амазонки в принцессу городской поп-музыки.

Большая часть альбома была спродюсирована Владом ДеБриански в Лос-Анджелесе и включает в себя имена ведущих американских музыкантов, таких как Расти Аллен , Виктор Литтл, Оскар Ситон , Брайан Коллер, а также Стефана Орна из Швеции , который выиграл Евровидение 2011 как автор песен. Горан Брегович , легендарный балканский музыкант из Сербии, спродюсировал песню Kray [40]

Одновременно с выпуском нового англоязычного альбома украинский альбом Русланы ЕЙ-форі-Я ( EY-fori-YA , Euphoria ) был переиздан под новым названием Мій Брат! (разом) ( Miy Brat! (razom! , My Brother! (together!) ). Переименование альбома стало необходимым из-за совпадения названия песни-победителя конкурса песни Евровидение 2012 . Шведская певица Лорин победила в этом мероприятии с песней Euphoria , через месяц после того, как Руслана выпустила свой украинский альбом и одноимённую песню. Чтобы избежать недоразумений, Руслана переименовала не только свой альбом, но и свою англоязычную песню Euphoria в This Is Euphoria . [41]

В августе 2013 года Руслана выпустила в цифровом формате сингл This Is Euphoria по всему миру . Трек был написан и спродюсирован Русланой и шведским музыкантом Стефаном Орном .

Ее пригласили выступить на детском конкурсе песни «Евровидение-2013» , который проходил в столице ее страны, Киеве . [42] Тем не менее, она сняла свое выступление с шоу, приняв во внимание насилие, проявленное украинскими властями в отношении тех, кто мирно протестовал в столице страны. [43]

Была одним из тренеров первого сезона украинского телешоу «Битва хоров» . Руслана и ее воспитанники из Львова одержали победу в гранд-финале проекта 5 января 2014 года, получив 78% голосов телеголосования. [44]

2014–2016: член жюри Евровидения

В январе 2014 года ее международный альбом My Boo! (Together!) был выпущен в цифровом формате. Для своего следующего альбома Руслана намеревалась снова изучить этнические мотивы, поскольку она считала проект Wild Dances своей самой творческой работой. [45] Из-за ее активного участия в Евромайдане на Украине Руслане пришлось отложить свои музыкальные планы.

Руслана была приглашена в качестве музыкального эксперта на Eurosong, бельгийский отбор на конкурс песни Евровидение 2014 , чтобы выбрать лучшего кандидата, который представит Бельгию на конкурсе песни Евровидение 2014. [ 46]

9 и 10 октября Руслана дала два концерта в Манчестерском украинском культурном центре «Днепр». Изначально она планировала дать только один концерт, однако, поскольку билеты были распроданы в течение нескольких часов, было решено, что она даст второй концерт на следующий день. Билеты на этот концерт также были почти распроданы. [47]

24 октября Руслана выступила на концерте вместе с Украинским хором бандуристов в Massey Hall в Торонто . Целью концерта было продемонстрировать красоту и важность бандуры в украинской музыке и культуре. Для своей финальной песни Руслана выступила вместе с Украинским хором бандуристов, а также с Молодежным ансамблем бандуристов «Золотые струны» из Торонто. Она была судьей на Vidbir , Национальном отборе Украины на конкурс песни «Евровидение-2016» . Из трех членов жюри она была единственной, кто поддержал певицу Джамалу , которая впоследствии стала второй победительницей Евровидения из Украины .

В конце 2016 года, после победы Джамалы на Евровидении в Стокгольме, Руслана дала 3 концерта в Западной Европе. В октябре она выступила в Лондоне, в ноябре — в Париже, а в декабре — в Ганновере (Hannover). На всех этих концертах она рассказывала о победе, которую принесла Украине Джамала, и о том, как Украина снова откроется миру в мае 2017 года.

2017: Это волшебно / Я люблю

После длительного творческого перерыва, вызванного драматическими и бурными событиями на Украине, Руслана представила свой новый сингл «It's Magical / Я люблю» на Гранд-финале Евровидения в Киеве 13 мая 2017 года. Новый музыкальный стиль сочетает в себе нежные колыбельные песни с энергичными экзотическими мелодиями и ритмами. Оригинальную, экзотическую манеру пения, которая легла в основу саундтрека, Руслана приобрела в порой экстремальных экспедициях в Карпаты. Песня была выпущена в англоязычной («It's Magical») и украиноязычной («Я люблю»). [48]

Съемки фильма проходили в уникальном месте — Базальтовом карьере в Ровенской области. Режиссер Олесь Санин создал для видеоклипа реалистичную грозу. Образ Русланы в кольчуге, в которой она появляется в клипе, напоминает ее внутреннее состояние. После всех событий в ее стране и экстремальных экспедиций в горы Руслана чувствует себя своего рода воительницей, призванной защищать самое ценное: Любовь. В своей песне, видео Руслана хочет привлечь внимание к повсеместной вырубке лесов в Карпатах. Ее цель — сохранение карпатских первобытных лесов, их уникальной дикой природы и исключительной культуры. [49]

Политическая деятельность

2004: Оранжевая революция

Осенью 2004 года Руслана активно поддерживала демократические процессы на Украине, известные как Оранжевая революция , чему была посвящена ее песня « Танец с волками ». Она заявила о своей поддержке Виктора Ющенко во время спорных выборов президента Украины . Она стала одной из видных деятелей, которые выступали перед массовыми толпами, выступавшими в поддержку требования Ющенко объявить его первоначальное поражение сфальсифицированным. С весны 2006 года по лето 2007 года она была депутатом Верховной Рады Украины от партии «Наша Украина» . [50]

Руслана поддержала Юлию Тимошенко на выборах президента Украины 2010 года [51] и активно поддерживала ее кандидатуру во время предвыборной кампании . [52] [53]

2012: Кампания против судебного произвола

В декабре 2012 года Руслана начала правозащитную кампанию « Не мовчи », которая бросает вызов судебной системе Украины. В частности, она поддерживает дело Дмитрия и Сергея Павличенко, которые утверждают, что их заставили признаться в убийстве, которого они не совершали. Отец и сын были признаны виновными в убийстве судьи районного суда в Киеве и приговорены к пожизненному заключению и 13 годам тюрьмы соответственно. [54] Приговор подвергся широкой критике, в основном со стороны футбольных фанатов. [55] Свою песню и видеоклип «Це – Ей-форі-Я » Руслана посвятила делу Павличенко, которые, по ее словам, являются жертвами ошибочного судебного решения. [56]

2013–2014: Евромайдан

Руслана зачитывает официальную резолюцию Евромайдана, 29 ноября 2013 г.
Руслана с Жозе Мануэлем Баррозу и Анри Малоссом на пленарном заседании ЕЭСК в Брюсселе
Первая леди Мишель Обама и заместитель госсекретаря Хизер Хиггинботтом позируют для фотографии с победительницей Международной женской премии госсекретаря за мужество 2014 года Русланой

Руслана была одной из ведущих фигур проевропейских протестов, известных как Евромайдан . [57] [58] [59] 22 ноября 2013 года граждане Украины начали стихийные протесты в Киеве , столице Украины , после того, как украинское правительство приостановило подготовку к подписанию Соглашения об ассоциации с Европейским Союзом . [60]

С первого дня протестов она оставалась на киевском Майдане Незалежности практически всю ночь, до десяти часов в сутки. [61] [62] В интервью The Daily Beast 11 декабря 2013 года она объяснила свою роль в оппозиции как «зарядку Майдана свободолюбивой энергией», настаивала, что «ненавидит» политику [63] и отрицала поддержку какого-либо одного лидера. [64]

В общей сложности Руслана провела не менее 100 дней и 100 ночей на сцене Майдана холодной зимой, вдохновляя толпу, выступая с речами и распевая гимн Украины каждый час день за днем ​​и ночь за ночью, часто спав всего пару часов на полу Дома профсоюзов, занятого протестующими. [65] В качестве символа народной власти, мира и свободы она установила фонарики, держа их во время исполнения гимна Украины.

Когда ночью 30 ноября 2013 года ОМОН хотел очистить оккупированный Майдан и начал избивать мирно спящих активистов, Руслана бросилась за помощью и сумела укрыться вместе с примерно 100 студентами, некоторые из которых были ранены, в близлежащем монастыре. [66] В течение другой ночи в декабре 2013 года, когда ОМОН снова двинулся к площади, Руслана сделала все возможное, чтобы разрядить обстановку, разговаривая с ними со сцены, повторяя снова и снова: «Тихо! Никакого насилия!». Более 2000 ОМОНовцев в конечном итоге отступили. [67]

Ее приверженность проевропейскому движению была отмечена во многих международных изданиях. В то время как американская пресса считала ее «истинной героиней Украины » [68] , немецкий журнал Spiegel назвал ее «киевской королевой ночи» [69] , а испанская газета El Mundo сравнила ее с Жанной д'Арк [70] . Средства массовой информации даже сравнивали ее с Китнисс Эвердин , героиней трилогии «Голодные игры» [71 ] . Российский журнал Forbes включил ее в десятку самых влиятельных женщин 2013 года [72] , а журнал Business Ukraine назвал ее «человеком года» [73] .

С января 2014 года Руслана начала встречаться с ключевыми политиками ЕС и США, прося поддержки Украины. Ее первое появление в этой роли на 495-й пленарной сессии Европейского экономического и социального комитета (ЕЭСК) и встреча с Жозе Мануэлем Баррозу , президентом Европейской комиссии, привели к резолюции ЕЭСК о поддержке украинского гражданского общества и его демократических прав. [74] В последующие месяцы Руслана посетила Стокгольм, Париж, Варшаву, Брюссель, Вену, Страсбург, Берлин, Мюнхен, Сан-Паулу, Вашингтон (округ Колумбия) и Нью-Йорк, где она выступала перед ведущими правительственными чиновниками, призывая к международной поддержке, и давала интервью прессе о ситуации в Украине.

Ее активизм подверг ее серьезной опасности. Она получила многочисленные угрозы убийством по телефону, за ее машиной следили, и она не могла жить в своем доме в течение нескольких недель, потому что за ней постоянно наблюдали. Снайперы целились в нее, когда она стояла на сцене Майдана. Угрозы начались после того, как она начала требовать от правительств ЕС санкций против правительства Януковича . [75] Руслана также отметила присутствие оплачиваемых провокаторов, которые провоцировали драки во время мирных протестов. [76] После того, как президент Виктор Янукович бежал из страны в конце февраля 2014 года и бои на Украине обострились, Руслана назвала президента России Владимира Путина агрессором и потребовала санкций против него и его правительства. В Вашингтоне, округ Колумбия, она заявила: «Пропаганда Путина — это машина против правды. Путин начал свою террористическую операцию на востоке Украины и готовится к Киеву. Российские спецподразделения, террористы, вторгаются в Украину... Завтра мы проснемся и увидим, что Путин отнял у нас все, что хотел». [77]

За свою исключительную смелость, преданность делу и самоотверженность Руслана была удостоена нескольких наград, включая Международную женскую премию за мужество, врученную первой леди Мишель Обамой на саммите «Женщины мира» в Нью-Йорке [78] и Премию за выдающиеся заслуги в области гуманитарного лидерства 2014 года от Атлантического совета в Вашингтоне, округ Колумбия [79].

24 мая 2014 года, за день до президентских выборов в Украине, которые также были ее днем ​​рождения, Руслана организовала всемирную совместную молитву, в которой приняло участие около миллиона человек в нескольких странах, подчеркнув единство украинцев во всем мире и всемирную поддержку Украины. Сама Руслана прочитала молитву «За Украину, за мир и покой» и исполнила гимн Украины на 12 языках на горе Хомяк в Карпатах . [80]

Социальные обязательства

В 2004-2005 годах Руслана была назначена Послом доброй воли Украины ЮНИСЕФ и борется с торговлей людьми . [81] Она выпустила два видеоклипа, которые направлены на то, чтобы потенциальные жертвы знали об опасностях торговли людьми . В феврале 2008 года Руслана выступила на мероприятии по борьбе с торговлей людьми в Вене , Австрия, организованном UN.GIFT (Глобальная инициатива Организации Объединенных Наций по борьбе с торговлей людьми) перед 117 международными делегациями. Ее песня Not for Sale стала гимном кампании по борьбе с торговлей людьми. [82]

В рамках конкурса песни «Евровидение-2005» в Киеве она дала благотворительный концерт в пользу детей, пострадавших от последствий трагедии на Чернобыльской АЭС . Для другого благотворительного проекта Руслана объединила усилия с немецкой рок-звездой Петером Маффаем . [83] В апреле/мае 2007 года они отправились вместе с артистами из 14 стран в четырехнедельный тур по Германии. Собранные средства пошли в пользу нуждающихся детей.

Руслана также организовала множество благотворительных концертов в пользу детских больниц Киева , Львова и Днепропетровска .

Своим проектом Wild Energy Руслана поддерживает использование возобновляемых источников энергии . Она рассматривает энергию солнца, воды и ветра как энергетическую независимость. Проект постепенно перерос в это большее значение. Руслана хочет, чтобы люди знали об опасностях глобального изменения климата . [84] В сентябре 2018 года она была назначена всемирным послом по возобновляемым источникам энергии организацией Global100RE. [85]

После того, как в июле 2008 года крупные регионы Западной Украины пострадали от наводнения, Руслана создала координационно-восстановительный центр « Карпаты. Наводнение. SOS! 2008» . Целью центра является создание базы данных нуждающихся людей, оказание экстренной гуманитарной помощи, а также сбор и распределение пожертвований как от населения, так и от других украинских артистов и спортсменов в поддержку пострадавших от наводнения. [86]

Дискография

DVD-диски

Международные одиночки

Награды и номинации

Музыкальные клипы

Фильмография

Телевидение

Фильм

Видеоигры

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Руслана - Биография. Архивировано 5 мая 2008 г. в Wayback Machine.
  2. ^ Umka.com Руслана. Dyki Tanci. (Дикие танцы) Архивировано 1 декабря 2008 года на Wayback Machine
  3. ^ Руслана (2004) новый альбом «Дикая энергия» Архивировано 13 марта 2009 года в Wayback Machine
  4. ^ "Народный депутат Украины V созыва". Официальный портал (на украинском языке). Верховная Рада Украины . Архивировано из оригинала 9 августа 2017 года . Получено 28 июля 2015 года .
  5. ^ eurovision.tv. Результаты конкурса песни Евровидение 2004 Архивировано 31 декабря 2010 года на Wayback Machine
  6. ^ ab "Украинская певица побеждает на Евровидении". Добро пожаловать в Украину. 3 июня 2004 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2018 г. Получено 27 января 2010 г.
  7. ^ "Руслана готова занять свое место в парламенте". for-ua.com. 29 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 г. Получено 27 января 2010 г.
  8. ^ "Украинская победительница Евровидения Руслана поддержит кампанию ОБСЕ по борьбе с торговлей людьми". OSCE. 14 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2022 г. Получено 14 июня 2013 г.
  9. ^ ab "Руслана среди победителей World Music Awards в Лас-Вегасе". UkrWeekly. 14 декабря 2004. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 14 декабря 2004 года .
  10. ^ «Welcome the Ukrainian Madonna». NowToronto. 14 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2014 г. Получено 19 августа 2014 г.
  11. ^ "Forbes: Самые успешные женщины 2013 года". Forbes . 1 января 2014 года. Архивировано из оригинала 30 октября 2022 года . Получено 1 января 2014 года .
  12. ^ ab "Руслана — смелая женщина, международная поп-звезда, бывший член парламента Украины и лидер протеста Евромайдана — обсудит текущий кризис в Национальном пресс-клубе". Yahoo News. Архивировано из оригинала 8 ноября 2014 года . Получено 3 марта 2014 года .
  13. ^ "Львовская певица Руслана стала почетным гражданином города". kp.ua. Архивировано из оригинала 3 мая 2014 года . Получено 3 мая 2014 года .
  14. ^ "Львовский депутат хочет назвать Руслану Героем Украины". zik.ua. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Получено 1 апреля 2014 года .
  15. ^ ab "Муж Русланы высказывается". Esctoday.com. 24 мая 2004 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2013 г. Получено 16 июня 2013 г.
  16. ^ ab "Руслана "Дыки Танцы" 2003". for-ua.com. 3 октября 2003 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 г. Проверено 27 января 2010 г.
  17. ^ "Руслана, международная поп-звезда, победительница Евровидения возвращается в США с концертом". prlog.org. 20 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2022 г. Получено 22 июня 2013 г.
  18. ^ "60-е место в рейтинге самых влиятельных людей Украины в 2005 году". Корреспондент . 10 января 2006 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2016 г. Получено 10 января 2006 г.
  19. ^ "Украинская певица Руслана побеждает в Евровидении". The Moscow Times. 17 мая 2004 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 г. Получено 17 мая 2004 г.
  20. ^ ab "Руслана: Моя первая победа после Евровидения..." ESCToday. 14 июля 2004 г. Архивировано из оригинала 8 июня 2020 г. Получено 14 июля 2004 г.
  21. ^ "Very Best of Eurovision Song Contest — A 60th Anniversary (CD / цифровая загрузка доступна СЕЙЧАС)". SBS.au. 1 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 4 июля 2015 г. Получено 1 мая 2015 г.
  22. ^ "Руслана Лыжичко пошла в бабушку". Газета.ua. 2 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2011 г.
  23. Мищенко, Максим (20 мая 2004 г.). "Василь Зинкевич: "Я гордий, що у мене такача донька" - "Высокий замок", 19 мая". Львовский портал (на украинском языке). Архивировано из оригинала 16 января 2021 года . Проверено 15 октября 2020 г.
  24. ^ abc "Биография на официальном сайте Русланы". Архивировано из оригинала 27 мая 2010 года . Получено 16 декабря 2012 года .
  25. ^ "Знаменитости Украины Лижичко Руслана Степановна". укрфото.нет . Архивировано из оригинала 20 ноября 2012 года . Проверено 17 декабря 2018 г.
  26. ^ "Кто спасет украинские замки?". Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Получено 26 января 2014 года .
  27. ^ "Руслана – первая украинская поп-певица, победившая на крупном европейском конкурсе поп-песни". Добро пожаловать в Украину. 3 июня 2004 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2010 г. Получено 27 января 2010 г.
  28. ^ abcde "Познакомьтесь с всемирно известными украинскими знаменитостями Шевченко, Кличко и Русланой". Ukraine All About. 14 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 21 января 2020 г. Получено 9 июля 2013 г.
  29. ^ Баккер, Ситсе (4 мая 2005 г.). «Руслана уходит с поста ведущей». ESCToday. Архивировано из оригинала 15 октября 2009 г. Получено 27 января 2010 г.
  30. ^ "Архив обложек книг". bookcoverarchieve.com. 5 июня 2005 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2013 г. Получено 30 декабря 2013 г.
  31. ^ Буса, Александру (4 июля 2007 г.). «Руслана – лучшее из Евровидения». esctoday. Архивировано из оригинала 24 ноября 2011 г. Получено 24 мая 2006 г.
  32. ^ "Ruslana signs major record deal with Warner Records". EscToday.com. 15 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2022 г. Получено 15 февраля 2008 г.
  33. ^ "Блог Русланы" РУСЛАНА ВЫПУСТИТ "WILD ENERGY" 10 ОКТЯБРЯ 2008 ГОДА. Архивировано из оригинала 14 сентября 2008 года . Получено 17 декабря 2018 года .
  34. ^ "Grand Theft Auto IV побила мировой рекорд Гиннесса, став самой крупной развлекательной игрой всех времен". ign.com. 13 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2014 г. Получено 12 июня 2014 г.
  35. ^ "Руслана покорила азиатские сердца". eurovision.tv. 22 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 18 января 2017 г. Получено 12 июня 2014 г.
  36. ^ ab "Джордин Вибер выигрывает титул чемпионки мира по многоборью". ESPN. 13 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 6 августа 2013 г.
  37. ^ ab "Ruslana. HEY-phori-YEAH. (EU-phori-A)". UMKA . Архивировано из оригинала 17 мая 2023 . Получено 17 декабря 2018 .
  38. Ogoshow Архивировано 3 августа 2012 г. на Wayback Machine
  39. ^ "Ти-о май аминтести пе Руслана?". Perfecte.ro. Архивировано из оригинала 20 мая 2013 года . Проверено 7 июня 2013 г.
  40. ^ "UMKA : Ruslana. HEY-phori-YEAH. (EU-phori-A)". Архивировано из оригинала 5 августа 2012 года . Получено 31 августа 2012 года .
  41. Интервью Русланы – My boo! (World Out Games 2013 – Антверпен – Бельгия) на YouTube
  42. ^ "Замечательная Руслана выступит с детским хором на детском конкурсе песни "Евровидение"". junioreurovision.tv . 19 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 18 декабря 2018 г. Получено 17 декабря 2018 г.
  43. ^ "Почему Руслана не была на детском Евровидении?". Архивировано из оригинала 25 марта 2016 года . Получено 2 декабря 2013 года .
  44. ^ "Руслана росла на сцене "Битви хорів", почувствовавши про перемогу свою команду — Новини". 1plus1.ua. Архивировано из оригинала 9 января 2014 года . Проверено 6 июня 2014 г.
  45. ^ "Руслана: Мы с мужем созданы наркотики для друга". Обозреватель.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 7 июня 2013 г.
  46. ^ "Бельгия: Руслана присоединяется к группе Eurosong 2014". ESCflashMalta.com . Архивировано из оригинала 17 мая 2023 года . Получено 20 ноября 2013 года .
  47. ^ "Два главных живых концерта в Манчестере" . Архивировано из оригинала 20 марта 2016 года . Проверено 25 октября 2015 г.
  48. ^ "Руслана выпускает новый сингл и видео "It's Magical"". Oikotimes. 18 мая 2017 г. Получено 21 мая 2017 г.[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  49. ^ "Руслана выпускает новый сингл и видео "It's Magical"". Oikotimes. 18 мая 2017 г. Получено 21 мая 2017 г.[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  50. ^ "Руслана уходит в отставку с поста члена парламента". Архивировано из оригинала 28 октября 2008 года . Получено 19 июня 2008 года .
  51. ^ (на украинском языке) Руслана на выборах президента підтримає Тимошенко. Архивировано 1 декабря 2009 г. в Wayback Machine , Украинская правда (26 июня 2009 г.).
  52. ^ (на украинском языке) Зірковий колгосп для Тимошенко. Архивировано 3 декабря 2009 г. в Wayback Machine , Украинская правда (10 сентября 2009 г.).
  53. Лучшие певцы страны начинают тур в поддержку Тимошенко. Архивировано 1 декабря 2023 г. в Wayback Machine , УНИАН (14 сентября 2009 г.)
  54. ^ «Украинский омбудсмен обещает проверить заявления Павличенко о выбитом признании в убийстве». Интерфакс Украина. 14 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 г. Получено 16 декабря 2012 г.
  55. ^ "theyarenotkillers.com". Архивировано из оригинала 27 ноября 2012 года . Получено 16 декабря 2012 года .
  56. ^ "Адвокационное мероприятие Русланы "Не молчи", Пресс-центр УНИАН". RuslanaTube. 4 декабря 2012. Архивировано из оригинала 24 мая 2014 года . Получено 16 декабря 2012 года .
  57. Музыканты оживляют сцену Евромайдана, Kyiv Post (29 ноября 2013 г.) Архивировано 29 ноября 2013 г. на Wayback Machine
  58. ^ "Бершидский о Европе: Швейцария отвергает ограничение заработной платы". Bloomberg . 25 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 26 ноября 2013 г. Получено 25 ноября 2013 г. Тем не менее, Евромайдан, как называют эту протестную кампанию, достаточно серьезен, чтобы серьезно напугать президента Виктора Януковича.
  59. ^ "Євромайдан" сохраняет за собой ряды про отдмову от евроинтеграции (на украинском языке). Голос Америки : Украинский. 24 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 г. . Проверено 25 ноября 2013 г.
  60. ^ «Украина отказывается от планов ЕС и смотрит в сторону России». Al Jazeera . 21 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 г. Получено 24 ноября 2013 г.
  61. Украинская поп-звезда Евровидения становится голосом протеста Архивировано 16 декабря 2013 года на Wayback Machine , NBCNews.com (12 декабря 2013 года)
  62. Евромайдан Украины: как протесты в Киеве отражают танец Украины между Востоком и Западом. Архивировано 19 декабря 2013 г. в Wayback Machine , International Business Times (13 декабря 2013 г.)
  63. Познакомьтесь с Русланой Лыжичко, душой украинской революции. Архивировано 16 декабря 2013 г. на Wayback Machine , The Daily Beast (11 декабря 2013 г.)
  64. Победитель Евровидения поет о революции на Украине Архивировано 27 декабря 2014 года в Wayback Machine , Yahoo! News (13 декабря 2013 года)
  65. ^ "Ruslana at John Batchelor Show, 7.4.2014". 7 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2015 г. Получено 7 апреля 2014 г.
  66. ^ "Спецназ срывает Евромайдан". The Ukrainian Week . 30 ноября 2013. Архивировано из оригинала 15 июля 2014. Получено 12 июня 2014 .
  67. ^ "Руслана удостоена Международной женской награды за мужество". Посольство США в Украине . 4 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 12 июня 2014 г.
  68. ^ «Познакомьтесь с Русланой Лыжичко, душой украинской революции». Daily Beast . 11 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2013 г. Получено 11 декабря 2013 г.
  69. ^ "Revolutionssängerin Ruslana: Kiews Königin der Nacht" . Шпигель . 17 декабря 2013 года. Архивировано из оригинала 1 января 2014 года . Проверено 31 декабря 2013 г.
  70. ^ "Руслана, коренная украинка для Европы" . Эль Мундо . 9 декабря 2013 года. Архивировано из оригинала 1 января 2014 года . Проверено 31 декабря 2013 г.
  71. ^ "Как Украина похожа на "Голодные игры"". Vocativ.com . 7 января 2014 г. Архивировано из оригинала 7 января 2014 г. Получено 7 января 2014 г.
  72. ^ "Forbes: Самые влиятельные женщины 2013 года". Forbes . 1 января 2014 года. Архивировано из оригинала 2 января 2014 года . Получено 1 января 2014 года .
  73. ^ "Человек года: Руслана". Business Ukraine. 13 января 2014. Архивировано из оригинала 11 января 2014. Получено 13 января 2014 .
  74. ^ "Протестное движение Майдана в Киеве на ЕЭСК". Сайт ЕЭСК. Архивировано из оригинала 4 февраля 2014 года . Получено 25 января 2014 года .
  75. ^ "Руслана: Титушки выгнали меня из дома, грозят наказать, как Булатова". Pravda.com.ua. 9 февраля 2014. Архивировано из оригинала 7 июня 2014. Получено 7 июня 2014 .
  76. ^ "Митинги Евромайдана в Украине — 9 декабря — 10 декабря 2013 года". KyivPost . 10 декабря 2013 года. Архивировано из оригинала 11 декабря 2015 года . Получено 17 декабря 2018 года .
  77. ^ "Премия за выдающееся гуманитарное лидерство 2014 года: Руслана Лыжичко". Atlantic Council. 30 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Получено 7 июня 2014 года .
  78. ^ "Международная женщина мужества: Руслана Лыжчко из Украины". Woman in the World Summit. 8 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 7 июня 2014 г.
  79. ^ "Премия за выдающееся гуманитарное лидерство 2014 года: Руслана Лыжичко". Atlantic Council. 30 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Получено 7 июня 2014 года .
  80. ^ «Руслана с миллионом людей по всему миру молилась за Украину». Facebook RuslanaOfficial. 24 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2023 г. Получено 7 июня 2014 г.
  81. ^ "Руслана становится первым национальным послом ЮНИСЕФ в Украине". www.brama.com . Архивировано из оригинала 18 декабря 2018 года . Получено 17 декабря 2018 года .
  82. ^ "Ruslana Blog". Архивировано из оригинала 17 октября 2017 года . Получено 14 июня 2008 года .
  83. Сайт Питера Маффая. Архивировано 11 марта 2010 г. на Wayback Machine.
  84. ^ "A Ukrainian Pop Star's Would-Be Revolution". NPR.org . Архивировано из оригинала 23 июля 2018 года . Получено 17 декабря 2018 года .
  85. ^ "Победительница конкурса песни Евровидение Руслана назначена послом Глобальной платформы 100% возобновляемой энергии". Архивировано из оригинала 7 февраля 2019 года . Получено 8 февраля 2019 года .
  86. ^ "身長を伸ばすには?" . karpatysos.info . Архивировано из оригинала 18 декабря 2018 года . Проверено 17 декабря 2018 г.
  87. ^ YGL Honorees 2011 Архивировано 9 августа 2017 г. на Wayback Machine (pdf), через WEForum.com
  88. ^ "Вручение премии имени Василя Стуса". УНИАН. Архивировано из оригинала 1 декабря 2023 года . Получено 14 января 2014 года .
  89. ^ "Украинская певица Руслана трогает толпу в Вашингтоне". Atlantic Council . Май 2014. Архивировано из оригинала 7 мая 2014. Получено 1 мая 2014 .
  90. ^ ""Народный артист Украины": беседа с Русланой Лыжичко". CSIS. Архивировано из оригинала 9 сентября 2014 года . Получено 9 сентября 2014 года .
  91. ^ "Евромайдан номинирован на премию Сахарова 2014 года". Новая Европа. Архивировано из оригинала 11 сентября 2014 года . Получено 11 сентября 2014 года .
  92. ^ "Литовские депутаты Европарламента предлагают премию Сахарова для украинской певицы Русланы". Архивировано из оригинала 11 сентября 2014 года . Получено 11 сентября 2014 года .
  93. ^ "Евромайдану присудили премию Леха Валенсы". lb.ua. 25 сентября 2014 года. Архивировано из оригинала 26 сентября 2014 года . Проверено 25 сентября 2014 г.
  94. ^ "Руслана Лыжичко получила премию "Битва за Крит"". bigmir.net. 18 октября 2014 года. Архивировано из оригинала 20 октября 2014 года . Проверено 19 октября 2014 г.
  95. ^ "Kopelew-Preis an russische und ukrainische Zivilgesellschaft" . сайт die-glocke.de. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 26 марта 2015 г.
  96. ^ "Украинский конфликт окрашивает премию Льва Копелева 2015 года". Deutsche Welle . Архивировано из оригинала 20 апреля 2015 года . Получено 20 апреля 2015 года .
  97. ^ "Руслана, Ступка, Табаков, Витовская, Мирзоян, Бурмака снялись в украинском казце (фото)". 3 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 18 декабря 2018 г. Проверено 17 декабря 2018 г.

Внешние ссылки

Слушание