stringtranslate.com

Даффи Дак

Даффи Дак — персонаж мультфильма, созданный аниматорами Тексом Эвери и Бобом Клэмпеттом для Leon Schlesinger Productions . Стилизованный под антропоморфную черную утку , он появлялся в таких мультсериалах, как Looney Tunes и Merrie Melodies , в которых он обычно изображался как контраст для Багза Банни , Порки Пига или Спиди Гонзалеса . [1] Он был одним из первых новых персонажей-«чудаков», которые появились в конце 1930-х годов, чтобы заменить традиционных персонажей- обывателей , которые были более популярны в начале десятилетия , таких как Микки Маус , Порки Пиг и Попай .

Даффи снялся в 130 короткометражках в золотой век , что сделало его третьим по частоте появления персонажем в мультфильмах Looney Tunes / Merrie Melodies , после Багза Банни, который появлялся 167 раз, и Порки Пига, который появлялся 153 раза. Практически каждый режиссер мультфильмов Warner Bros., в частности Боб Клэмпетт , Роберт МакКимсон и Чак Джонс , привнес свою собственную интерпретацию персонажа Даффи Дака.

Он занял 14-е место в списке 50 величайших персонажей мультфильмов по версии TV Guide . [2] [3]

История

Источник

Даффи впервые появился в мультфильме «Утиная охота Порки» , выпущенном 17 апреля 1937 года. [4] Мультфильм был срежиссирован Тексом Эвери и анимирован Бобом Клэмпеттом . «Утиная охота Порки» — это стандартная пара охотник/жертва, но Даффи (едва ли более чем безымянный эпизодический персонаж в этой короткометражке) был чем-то новым для кинозрителей: напористый, совершенно необузданный, воинственный главный герой. Клэмпетт позже вспоминал:

«В то время зрители не привыкли видеть, как персонаж мультфильма делает такие вещи. Поэтому, когда он появился в кинотеатрах, это был взрыв. Люди выходили из кинотеатров, говоря об этом Даффи Даке». [5]

Этот ранний Даффи менее антропоморфен и напоминает обычную черную утку . Фактически, единственными аспектами персонажа, которые остались неизменными на протяжении многих лет, являются его голосовая характеристика, созданная Мелом Бланком ; и его черные перья с белым шейным кольцом. Характеристика Даффи, созданная Бланком, когда-то удерживала мировой рекорд по самой долгой характеристике одного анимационного персонажа их оригинальным актером: 52 года.

Происхождение голоса Даффи с его боковой шепелявостью является предметом некоторых споров. Одна из часто повторяемых «официальных» историй заключается в том, что он был смоделирован по образцу склонности продюсера Леона Шлезингера к шепелявости. Однако в автобиографии Мела Бланка « That's Not All Folks!» он противоречит этому общепринятому мнению, написав: «Мне показалось, что такая длинная нижняя челюсть будет мешать его речи, особенно в словах, содержащих звук s . Таким образом, «despicable» превратилось в «des th- picable».

Слюнявый, преувеличенный шепелявый голос Даффи развился со временем, и в ранних мультфильмах он едва заметен. В «Даффи Дак и Яйцеголовый » Даффи вообще не шепелявит, за исключением отдельно нарисованной сцены, где Даффи поет « The Merry-Go-Round Broke Down », в которой слышна лишь легкая шепелявость.

В «Алом памперникеле» (1950) у Даффи есть второе имя — Дюма, как у автора лихого сценария, отсылка к Александру Дюма . Кроме того, в эпизоде ​​« Бэби Луни Тюнз» «The Tattletale» Бабушка обращается к Даффи как к «Даффи Горацио Тиберий Дак». В «Шоу Луни Тюнз » (2011) используются шуточные вторые имена «Армандо» и «Шелдон».

Годы Золотого Века

Даффи, впервые появившийся в фильме «Утиная охота Порки» (1937)

Ранние годы Даффи, 1937–1940

Текс Эвери и Боб Клэмпетт создали оригинальную версию Даффи в 1937 году. Даффи утвердил свой статус, прыгая в воду, подпрыгивая и крича: «У-ху!» Аниматор Боб Клэмпетт немедленно ухватился за персонажа Даффи Дака и снял его в серии мультфильмов в 1930-х и 1940-х годах. Ранний Даффи — дикий и чудаковатый чудак, постоянно подпрыгивающий на экране с криками «Ху-ху! Ху-ху!» (В своей автобиографии Мел Бланк заявил, что эта чудаковатая манера поведения была вдохновлена ​​крылатой фразой Хью Герберта , которая была доведена до дикой крайности для Даффи.)

Даффи времен Второй мировой войны, 1941–1945 гг.

Эмблема 600-й бомбардировочной эскадрильи Даффи Дак

Даффи также появлялся в нескольких короткометражках на военную тематику во время Второй мировой войны , оставаясь верным своей необузданной натуре. Он сражается с нацистской козой, намеревающейся съесть металлолом Даффи в Scrap Happy Daffy (1943), бьет Адольфа Гитлера по голове гигантским молотком в Daffy the Commando (1943) и перехитрил Гитлера, Геббельса и Геринга в Plane Daffy (1944). Как ни странно, только после этих военных выходок Даффи фактически подлежит призыву на военную службу в виде «маленького человека из призывной комиссии», от которого он пытается уклониться в Draftee Daffy (1945).

Эволюция «Раннего» Даффи 1946–1952 гг.

Для Daffy Doodles (его первого мультфильма Looney Tunes в качестве режиссера) Роберт МакКимсон немного приручил Даффи, снова переделав его, сделав более круглым и менее эластичным. Студия также привила утке часть смекалки Багза Банни , сделав его таким же блестящим с его ртом, как и с его собачьей хваткой. Даффи был объединен с Порки Пиг; бывший соперник утки стал его натуралом . Артур Дэвис , который несколько лет снимал короткометражные мультфильмы Warner Bros. в конце 1940-х годов, пока высшее руководство не постановило, что должно быть только три подразделения (МакКимсон, Фриз Фреленг и Джонс), представил Даффи, похожего на Даффи МакКимсона. МакКимсон отмечен как последний из трех отрядов, который сделал свою форму Даффи с Джонсом, даже в поздних короткометражках, таких как Don't Axe Me (1958), присутствуют черты "чудака" Даффи. Начиная с You Were Never Duckier , личность Даффи развивалась, чтобы быть менее сумасшедшим и более жадным.

Эксперименты с Даффи 1953–1964

В то время как сумасшедшие дни Даффи прошли, МакКимсон продолжал делать его настолько плохим или хорошим, насколько того требовали его различные роли. МакКимсон использовал этого Даффи с 1946 по 1961 год. Хотя даже МакКимсон пошел по стопам Джонса во многих аспектах с такими мультфильмами, как People Are Bunny (1959) и Ducking the Devil (1957). Версия Фриза Фреленга взяла намек от Чака Джонса, чтобы сделать утку более симпатичной, как в Show Biz Bugs 1957 года . Здесь Даффи чрезмерно эмоционален и завидует Багзу, но у него есть настоящий талант, который игнорируется менеджером театра и толпой. Этот мультфильм заканчивается сценой, в которой Даффи пытается поразить одурманенную Багзом аудиторию действием, в котором он пьет бензин и глотает нитроглицерин , порох и уран -238 (в зеленоватом растворе), подпрыгивает вверх и вниз, чтобы «хорошо встряхнуться», и, наконец, глотает зажженную спичку, которая взрывает всю невероятную смесь. Когда Багз говорит Даффи, что зрителям нравится это действие и они хотят большего, Даффи, теперь призрак, парящий вверх (предположительно, на небеса), говорит, что он может сделать это действие только один раз. Некоторые телеканалы, а в 1990-х годах кабельная сеть TNT , вырезали опасное действие, опасаясь подражания со стороны маленьких детей.

Хотя Багз Банни стал самым популярным персонажем Warner Bros. , режиссеры все еще находили достаточно применения для Даффи. Несколько мультфильмов помещают его в пародии на популярные фильмы и радиосериалы; Порки Пиг обычно был комическим помощником. Например, Даффи в «Великом ограблении свиного банка » (1946) как «Утка Тваси» ( Дик Трейси ) Боба Клэмпетта; в «Алом Памперникеле» (1950) Даффи был героем, а Порки Пиг был злодеем. В «Drip-Along Daffy » (1951), названном в честь персонажа Хопалонга Кэссиди , Даффи попадает в вестерн, где его называют «героем вестернского типа», а Порки Пига — «комедийным персонажем». В «Duck Dodgers in the 24½th Century» (1953), пародии на «Buck Rogers» , Даффи обменивается колкостями (и пулями) с Марвином Марсианином , а Порки Пиг сохраняет за собой роль напарника Даффи. В «Rocket Squad» (1956), пародии на «Dragnet» и «Racket Squad» , Даффи и Порки Пиг снова объединяются в пары. Даффи также сыграл «Stupor Duck» , пародию на телесериал « Adventures of Superman» . «Robin Hood Daffy» (1958) представляет утку в роли легендарного преступника Робина Гуда , а Порки Пиг — монаха Така . Помимо того, что он играет пародии, Даффи также играет продавца, который постоянно надоедает потенциальному клиенту, заставляя его что-то купить: в «Fool Coverage » Даффи на самом деле успешно продает Порки Пигу страховку от несчастных случаев на сумму 1 000 000 долларов, которая работает только при невозможных условиях. К несчастью для Даффи, все эти условия имеют место.

Пара Багз и Даффи, 1951–1964

Возвышение Багза к славе также побудило аниматоров Warner Bros. переделать Даффи на роль соперника кролика, крайне ревнивого, неуверенного в себе и решительного вернуть себе всеобщее внимание, в то время как Багз либо оставался хладнокровным, но слегка забавлялся и/или был равнодушен к ревности утки и/или использовал ее в своих интересах. Желание Даффи достичь славы практически любой ценой было исследовано еще в 1940 году в фильме Фреленга « You Ought to Be in Pictures » , но наиболее успешно эту идею использовал Чак Джонс , который снова переделал утенка, сделав его более тощим и неряшливым. В «Охотничьей трилогии» (или «Трилогии сезона уток/сезона кроликов») Джонса из « Огня кролика» , «Приправы кролика» и «Утки! Кролика, утки!» (каждый из которых был выпущен в 1951, 1952 и 1953 годах), привлекающие внимание манеры и возбудимость Даффи дают Багзу Банни прекрасную возможность обмануть несчастного Элмера Фадда , заставив его несколько раз отстрелить клюв утке. Кроме того, эти мультфильмы раскрывают крылатую фразу Даффи: «Ты чертовски хорош!» Даффи Джонса считает себя защитником себя, а не эгоистом. Однако этот Даффи не может сделать ничего, что не обернется против него, скорее всего, опалив его хвостовые перья, а также его эго и гордость, чем что-либо еще. [6] Считается, что Чак Джонс списал новую личность Даффи Дака со своего коллеги-аниматора Боба Клэмпетта , который, как и Даффи, был известен как громкий саморекламщик. В «Бобовый стебель кролика Даффи» Багз и Элмер снова объединяются в пародии на Джека и бобовый стебель (с Элмером в роли великана); в «Звезде скучно» Даффи пытается затмить Багза Банни; в то время как в пародиях на телешоу «Миллионер» и «Это твоя жизнь» , «Заяц-миллионник» Даффи пытается победить своего главного соперника Багза Банни за приз в размере 1 000 000 долларов, выданный его любимым телешоу, а в «Это жизнь?» Даффи пытается затмить Багза Банни, чтобы стать почетным гостем на шоу; во всех четырех этих мультфильмах Даффи оказывается неудачником из-за своей чрезмерной эмоциональности (которая подрывает здравый смысл и способность Даффи рассуждать) и его жажды внимания.

Соло Даффи

Кинокритик Стив Шнайдер называет версию Даффи Джонса «своего рода развязанным id ». [7] Джонс сказал, что его версия персонажа «выражает все то, что мы боимся выражать». [7] Это очевидно в фильме Джонса « Duck Amuck» (1953), «одном из немногих бесспорных шедевров американской анимации», по словам Шнайдера. [8] В этом эпизоде ​​Даффи преследует божественный аниматор, чья злобная кисть меняет обстановку, саундтрек и даже Даффи. Когда Даффи требует сказать, кто несет ответственность за изменения, камера отъезжает назад, чтобы показать не кого иного, как Багза Банни. « Duck Amuck» широко провозглашается классикой кинопроизводства за его иллюстрацию того, что личность персонажа можно распознать независимо от внешности, обстановки, голоса и сюжета. [8] В 1999 году короткометражный фильм был выбран для сохранения в Национальном реестре фильмов США .

Партнёрство Даффи и Спиди в 1965–1968 годах

Когда анимационная студия Warner Bros. на короткое время передала производство мультфильмов DePatie-Freleng Enterprises (DFE) в 1960-х годах, Даффи Дак стал антагонистом в нескольких мультфильмах, выступая против Спиди Гонсалеса , который называет Даффи «локо-уткой». В «Потрепанном Даффи » (1965) Даффи полон решимости держать мышей подальше от отчаянно необходимого колодца, по-видимому, не имея никаких других мотивов, кроме чистой злобы. Более того, когда он черпает всю воду, которую хочет, Даффи затем пытается разрушить колодец, несмотря на порочную бессмысленность этого поступка, заставляя Спиди остановить его. Студия Warner Bros. вступала в свои сумеречные годы, и даже Даффи приходилось напрягаться, чтобы пошутить в тот период. Во многих более поздних мультфильмах DFE, таких как Feather Finger и Daffy's Diner , Даффи изображается как более симпатичный персонаж (часто вынужденный восстать против Спиди по воле общего врага), а не как полноценный злодей, каким он является в таких мультфильмах, как Well Worn Daffy и Assault and Peppered . Последний мультфильм с участием Даффи и Спиди — See Ya Later Gladiator , который фанаты анимации называют худшим мультфильмом, созданным Warner Bros. [9]

Шоу Даффи Дака

В свете давней популярности шоу Багза Банни и его различных воплощений на CBS и ABC, NBC заказал свой собственный получасовой сериал, The Daffy Duck Show , который начал транслироваться осенью 1978 года. Хотя в программу были включены некоторые известные названия, большинство мультфильмов, показанных в сериале, были из выпуска Depatie-Freleng конца 60-х годов. Программа транслировалась на NBC в течение двух лет, затем в 1981 году была переименована в The Daffy/Speedy Show и транслировалась еще два года. [10] В конце концов, NBC отменила сериал, и многие мультфильмы были повторно включены в составы соответствующих шоу Bugs Bunny на CBS и ABC .

Более поздние годы

Настенная роспись с Даффи Даком, парк Густава Коппеля, Германия

Даффи появился в более поздних мультфильмах. Он был одним из многих персонажей Looney Tunes , которых Warner Bros. разрешили появиться в фильме Disney / Amblin 1988 года «Кто подставил кролика Роджера» . В фильме Даффи (используя свой оригинальный, сумасшедший характер) делит сцену со своим коллегой из Disney Дональдом Даком во время выступления на фортепианной дуэли . В 1987 году, чтобы отпраздновать 50-летие Даффи, Warner Bros. выпустили «Дюксорцист» как свою первую театральную короткометражку Looney Tunes за два десятилетия. Даффи Дак также появился в нескольких сборниках художественных фильмов, включая два фильма, посвященных Даффи. Первый был выпущен в 1983 году, « Фантастический остров Даффи Дака» ; второй вышел в 1988 году, Daffy Duck's Quackbusters , который считается одним из лучших фильмов-компиляций Looney Tunes и включал в себя еще одну новую театральную короткометражку, " The Night of the Living Duck ". Даффи также сыграл главные роли в таких фильмах, как Space Jam в 1996 году и Looney Tunes: Back in Action в 2003 году. Последний фильм во многом раскрывает его характер, даже заходит так далеко, что бросает сочувственный свет на славные устремления Даффи в одной сцене, где он жалуется, что работает не покладая рук, но не достигает того, чего достигает Багз, даже не пытаясь. В том же году Warner Bros. сняли его в совершенно новом сериале Duck Dodgers . (Следует подчеркнуть, что в этом шоу Дак Доджерс на самом деле Даффи Дак, поскольку он был заморожен в анабиозе в результате неизвестного инцидента.) У него была эпизодическая роль в эпизоде ​​«Когда бабушка правила Землей» мультсериала «Загадки Сильвестра и Твити », впервые вышедшем в эфир 27 марта 1999 года. Даффи также появился в нескольких вебтунах , которые можно посмотреть онлайн.

Даффи также появлялся в многочисленных телесериалах. В Tiny Toon Adventures Даффи является учителем в Acme Looniversity, где он является героем и наставником студента Плаки Дака . Он показан как ребенок в Baby Looney Tunes и, кажется, имеет схожую личность с некоторыми из его ранних лет, поскольку он был соперником Багза и говорил: «У-ху!» много в шоу. Он иногда появлялся в эпизодических ролях в Animaniacs и Histeria! . В Loonatics Unleashed его потомком является Danger Duck (озвученный Джейсоном Марсденом ), который также хромает и непопулярен среди своих товарищей по команде. Большинство этих появлений пытаются подражать воплощению персонажа Чаком Джонсом.

Даффи также получил более крупные роли в более поздних фильмах и сериалах Looney Tunes . После Looney Tunes: Back in Action Warner Bros. постепенно переместила центр внимания от Багза к Даффи, как показано в фильме 2006 года, выпущенном сразу на видео Bah, Humduck! A Looney Tunes Christmas , где Даффи играет главную роль, в то время как Багз появляется в небольшой второстепенной роли.

Появление Даффи в «Шоу Луни Тюнз» (сезон 1)

Однако более поздние товары с уткой, а также представленные на официальном сайте, как было показано, включают элементы более забавного, более беззаботного Даффи 1930-х и 1940-х годов. Продюсер Ларри Дойл отметил, что были запланированы недавние театральные мультфильмы, которые изобразили бы более разнообразного Даффи, близкого к дизайну Роберта МакКимсона; однако из-за провала в прокате фильма «Looney Tunes: Back in Action» производство этих новых фильмов было прекращено. [11]

Даффи вернулся на Cartoon Network в The Looney Tunes Show , озвученный Джеффом Бергманом . В шоу он переехал из леса и делит с ним дом Багза. В отличие от Багза и их соседей, Даффи не имеет возможности зарабатывать деньги и полагается на Багза в плане еды и укрытия. Он много раз пытался быстро разбогатеть, но в конечном итоге терпел неудачу. Единственное, чем гордится Даффи, — это его парадная платформа из папье-маше, построенная на крыше грузовика с платформой , которая является его основным средством передвижения. Хотя жадность и ревность Даффи к Багзу остаются, в этом шоу он, кажется, менее антагонистичен, поскольку Багз даже говорит Даффи, несмотря на его недостатки, что он лучший друг Багза, и наоборот. Даффи служит своего рода наставником для Госсамера . Даффи с трудом отличает вымысел от реальности; он часто путает телешоу со своей собственной жизнью, верит, что Багз — это Супермен , и в какой-то момент ему кажется, что он волшебник.

Даффи снялся в короткометражке 3-D Daffy's Rhapsody с Элмером Фаддом , премьера которой изначально была запланирована до Happy Feet Two, но вместо этого дебютировала до Journey 2: The Mysterious Island . В короткометражке Даффи и Элмер впервые представлены в CG или 3-D изображении этих конкретных персонажей Looney Tunes . По словам Мэтью О'Каллагана, который снял короткометражку, звук взят из записи 1950-х годов для детского альбома. [12] Даффи выступает в охотничьем мюзикле, когда Элмер, который находится в зале, преследует его. Даффи изначально не подозревает об опасности, но быстро понимает угрозу, которую представляет Элмер, и перехитрил его, используя реквизит против него.

Даффи появился в фильме DTV 2015 года «Looney Tunes: Rabbits Run» .

Даффи появляется в сериале Cartoon Network New Looney Tunes , где его озвучивает Ди Брэдли Бейкер . Даффи часто работает в паре с Порки, где Даффи будет раздражать и изводить свинью, хотя иногда Порки превосходит Даффи.

Даффи появляется в мультсериале «Looney Tunes» , где его озвучивает Эрик Бауза .

Даффи появляется в дошкольном сериале « Багз Банни Строители» , который в настоящее время транслируется в блоке Cartoonito на Cartoon Network и на HBO Max . [13] Эрик Бауза повторяет свою роль.

Мультфильмы

Комиксы

Dell Comics опубликовала несколько комиксов Daffy Duck , начиная с Four Color Comics #457, #536 и #615, а затем продолжила как Daffy #4-17 (1956–59), затем как Daffy Duck #18-30 (1959–62). Серия комиксов впоследствии была продолжена в Gold Key Comics Daffy Duck #31-127 (1962–79). Этот выпуск, в свою очередь, продолжался под импринтом Whitman Comics , пока компания полностью не прекратила публикацию комиксов в 1984 году. В 1994 году корпоративный кузен DC Comics стал издателем комиксов со всеми классическими персонажами мультфильмов Warner Bros., и хотя Даффи не получил своего собственного названия, он появлялся во многих выпусках Looney Tunes .

Актеры озвучивания

Другие медиа

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Малтин, Леонард (1987). О мышах и магии: история американских анимационных мультфильмов (пересмотренное издание). Plume. стр. 240–242. ISBN 0-452-25993-2.
  2. ^ "Список персонажей мультфильмов всех времен". CNN . 2002-07-30. Архивировано из оригинала 2011-07-16 . Получено 2009-06-02 .
  3. ^ "Даффи Дак (как Дак Доджерс) и кадет Порки Пиг с Суперкрошками". Обложка журнала TV Guide - Фотогалерея: Суперкрошки . Tvguide.com. 2009-02-06. Архивировано из оригинала 2009-07-23 . Получено 2009-06-02 .
  4. ^ Бек, Джерри; Фридвальд, Уилл (1989). Looney Tunes и Merrie Melodies: Полное иллюстрированное руководство по мультфильмам Warner Bros. Henry Holt and Co. стр. 55. ISBN 0-8050-0894-2.
  5. ^ Шнайдер. Вот и все, ребята!: Искусство анимации Warner Bros. . стр. 150.
  6. ^ Шнайдер. Вот и все, ребята!: Искусство анимации Warner Bros. . С. 159–60.
  7. ^ ab Schneider. Вот и все, ребята!: Искусство анимации Warner Bros. . стр. 161.
  8. ^ ab Schneider. Вот и все, ребята!: Искусство анимации Warner Bros. . стр. 112.
  9. ↑ Хантер, Мэтью (01.01.2000). «Полная история Даффи Дака». Неофициальная страница Мэтью Хантера о Looney Tunes. Архивировано из оригинала 08.06.2011 . Получено 08.04.2010 .
  10. ^ "1980 10:30 на NBC: Шоу Даффи Дака". saturday-am-80s.livejournal.com . 6 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 25 августа 2019 г. Получено 25 августа 2019 г.
  11. ^ "The New Looney Tunes: Интервью с продюсером Ларри Дойлом". Toolooney.goldenagecartoons.com. 2003-01-21. Архивировано из оригинала 2008-05-17 . Получено 2009-06-02 .
  12. ^ ab Lesnick, Silas (2011-06-08). "Больше короткометражек Looney Tunes 3D на подходе". ComingSoon.net. Архивировано из оригинала 2012-08-25 . Получено 2015-10-05 .
  13. ^ "WarnerMedia Upfronts: Cartoonito запускается на HBO Max с 20 сериями". 17 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2021 г. Получено 17 февраля 2021 г.
  14. ^ "Bugs Bunny: Lost in Time". За актерами озвучивания . Архивировано из оригинала 2024-01-28 . Получено 2024-01-28 .
  15. ^ "Warner Bros. воскрешает Мела Бланка для 3D LOONEY TUNES Shorts; Первое изображение из DAFFY'S RHAPSODY". Collider. 9 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 8 января 2020 г. Получено 28 января 2024 г.
  16. ^ abc Скотт, Кит (3 октября 2022 г.). Мультяшные голоса Золотого века, т. 2. BearManor Media.
  17. ^ ab "Bugs Bunny on Record". Новости от ME. Архивировано из оригинала 16 сентября 2020 г. Получено 23 августа 2020 г.
  18. ^ ab "Golden Records' "Bugs Bunny Songfest" (1961)". cartoonresearch.com . Архивировано из оригинала 4 августа 2020 года . Получено 23 августа 2020 года .
  19. ^ "Bugs Bunny Breaks a Sweat". cartoonresearch.com . Архивировано из оригинала 5 августа 2020 г. . Получено 23 августа 2020 г. .
  20. ^ "The Looney Looney Looney Bugs Bunny Movie CBS Promo (1984)". YouTube. Архивировано из оригинала 30 июля 2023 г. Получено 30 июля 2023 г.
  21. ^ "You Rang? Answering Machine Messages Bugs Bunny". YouTube. Архивировано из оригинала 7 июля 2022 г. Получено 7 июля 2022 г.
  22. ^ "2001 Chevy Monte Carlo 400 [16/16] (Post Race)". YouTube. Архивировано из оригинала 2021-12-11 . Получено 2 мая 2020 .
  23. ^ "Кто нанял Дэйва Спаффорда? - Оставайтесь в тонусе! с Филом Мачи". YouTube. Архивировано из оригинала 28 января 2024 г. Получено 28 января 2024 г.
  24. ^ "ABC Family Fun Fair". Behind The Voice Actors . Архивировано из оригинала 2021-04-17 . Получено 2021-05-10 .
  25. ^ "ABC Family Fun Fair запланирована в торговом центре города". The Oklahoman . 23 августа 1987 г. Получено 7 июля 2021 г.
  26. ^ "Macy's Thanksgiving Day Parade 1989". YouTube . Архивировано из оригинала 2021-12-11.
  27. ^ ab "Голос(ы) Даффи Дака в приключениях мультяшек". За актерами озвучивания . Архивировано из оригинала 28.01.2024 . Получено 28.01.2024 .
  28. ↑ Специальная доставка Симфония (Looney Tunes Discover Music) Мягкая обложка – 31 декабря 1993 г. ASIN 0943351588  .
  29. ^ "Голос(ы) Даффи Дака в Cartoon Network". Behind The Voice Actors . Архивировано из оригинала 2021-09-28 . Получено 2021-03-09 .
  30. ^ abc "Голос(ы) Даффи Дака в Бумеранге". За актерами озвучивания . Архивировано из оригинала 2021-01-14 . Получено 2020-08-23 .
  31. ^ "Ad Council". Behind The Voice Actors . Архивировано из оригинала 2021-03-04 . Получено 2021-03-09 .
  32. ^ ab "Голос(ы) Даффи Дака в Mad". Behind The Voice Actors . Архивировано из оригинала 2021-09-28 . Получено 2020-08-22 .
  33. ^ "Wun Wabbit Wun". Behind The Voice Actors . Архивировано из оригинала 15 января 2022 г. Получено 14 января 2022 г.
  34. ^ "Daffy Duck Dance Off". Behind The Voice Actors . Архивировано из оригинала 15 января 2021 г. Получено 27 ноября 2021 г.
  35. ^ "Ani-Mayhem". Behind The Voice Actors . Архивировано из оригинала 15 января 2022 г. Получено 14 января 2022 г.
  36. ^ "Meet Bugs (And Daffy)". Behind The Voice Actors . Архивировано из оригинала 15 января 2022 г. Получено 14 января 2022 г.
  37. ^ abcdefghij "Голос(ы) Даффи Дака". За актерами озвучивания . Архивировано из оригинала 2013-01-12 . Получено 2013-01-10 .
  38. ^ "Подкаст о галстуке миссис Буш". Podcast App . Получено 6 сентября 2024 г.
  39. ^ "Bugs Bunny's Lunar Tunes". За актерами озвучивания . Архивировано из оригинала 2024-01-28 . Получено 2024-01-28 .
  40. ^ "Looney Tunes River Ride". За актерами озвучивания . Архивировано из оригинала 2023-07-31 . Получено 2024-01-28 .
  41. ^ "Yosemite Sam's Gold River Adventure". За актерами озвучивания . Архивировано из оригинала 2023-12-03 . Получено 2024-01-28 .
  42. ^ "Bugs Bunny & Friends – Have Yourself A Looney Tunes Christmas (1994, CD)". Discogs. Архивировано из оригинала 28 января 2024 г. Получено 28 января 2024 г.
  43. ^ "Голос Даффи Дака на церемонии вручения премии "Оскар". Behind The Voice Actors . Архивировано из оригинала 2024-01-28 . Получено 2024-01-28 .
  44. ^ "Bugs & Friends Sing the Beatles". Discogs . Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 г. Получено 26 ноября 2021 г.
  45. ^ "Марвин Марсианин в третьем измерении". За актерами озвучивания . Архивировано из оригинала 2024-01-28 . Получено 2024-01-28 .
  46. ^ "Bugs & Friends Sing Elvis". VGMdb . Архивировано из оригинала 27 ноября 2021 г. Получено 26 ноября 2021 г.
  47. ^ ab "Looney Tunes DVD and Video Guide: VHS: Misc". База данных анимации Inernet . Архивировано из оригинала 30 ноября 2021 г. Получено 30 ноября 2021 г.
  48. ^ "Даффи Дак". Behind The Voice Actors . Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 г. Получено 1 октября 2020 г.
  49. ^ "Шоу Дрю Кэри". За актерами озвучивания . Архивировано из оригинала 2024-01-28 . Получено 2024-01-28 .
  50. ^ "Голос Даффи Дака в "Загадках Сильвестра и Твити"". За актерами озвучивания . Архивировано из оригинала 2024-01-28 . Получено 2024-01-28 .
  51. ^ "Sing Along: Looney Tunes". Behind The Voice Actors . Архивировано из оригинала 26 ноября 2021 г. Получено 25 ноября 2021 г.
  52. ^ "Various – Crash! Bang! Boom! The Best Of WB Sound FX (2000, CD)". Discogs. 15 августа 2000 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2023 г. Получено 28 октября 2023 г.
  53. ^ "THE LOONEY TUNES KWAZY CHRISTMAS". VGMdb . Архивировано из оригинала 7 декабря 2021 г. Получено 7 декабря 2021 г.
  54. ^ "Laff Riot (полный невыпущенный пилот)". Internet Archive.org . 4 ноября 2009 г.
  55. ^ Эй, как дела, Док? TomTom предлагает голоса Looney Tunes для GPS-навигаторов Архивировано 07.06.2017 в Wayback Machine
    Consumer Reports . 27 сентября 2010 г. Получено 24 сентября 2016 г.
  56. ^ "Looney Tunes Click 'N READ Phonics". За актерами озвучивания . Архивировано из оригинала 2024-01-28 . Получено 2024-01-28 .
  57. ^ "Lego Batman 3: Beyond Gotham". За актерами озвучивания . Архивировано из оригинала 2022-05-12 . Получено 2024-01-28 .
  58. ^ "The Toonite Show Starring Bugs Bunny". behindthevoiceactors.com . Архивировано из оригинала 2021-11-28 . Получено 2021-11-28 .
  59. ^ "Bugs Bunny Wacky World Games". Behind The Voice Actors . Архивировано из оригинала 2021-11-28 . Получено 2020-10-01 .
  60. ^ ab "Looney Tunes: What's Up Rock?". За актерами озвучивания . Архивировано из оригинала 2020-10-01 . Получено 2020-07-10 .
  61. ^ "The Looney Tunes Rockin' Road Show". За актерами озвучивания . Архивировано из оригинала 2021-11-28 . Получено 2020-09-28 .
  62. ^ "Looney Tunes Dance Off". Behind The Voice Actors . Архивировано из оригинала 28 ноября 2021 г. Получено 27 ноября 2021 г.
  63. ^ "Daffy Duck: The Marvin Missions". Behind The Voice Actors . Архивировано из оригинала 21.10.2020 . Получено 23.08.2020 .
  64. ^ "Bugs Bunny: Rabbit Rampage". Behind The Voice Actors . Архивировано из оригинала 2019-04-01 . Получено 2020-08-23 .
  65. ^ "Acme Animation Factory". Behind The Voice Actors . Архивировано из оригинала 2020-10-22 . Получено 2020-08-23 .
  66. ^ "Looney Tunes B-Ball". Behind The Voice Actors . Архивировано из оригинала 2020-10-30 . Получено 2020-08-23 .
  67. ^ "Warner Bros. Kids Club". Behind The Voice Actors . Архивировано из оригинала 2020-10-06 . Получено 2020-09-27 .
  68. ^ "Quest for Camelot promotion with the Looney Tunes (1998)". YouTube. Архивировано из оригинала 2021-12-11 . Получено 28 июня 2021 г.
  69. ^ "Zac Vega в Twitter: "Вот, по всей видимости, анимационный тест самого Эрика Голдберга для "Looney Tunes: Back in Action". Озвучивает Грег Берсон."". Twitter. Архивировано из оригинала 4 сентября 2022 г. . Получено 8 сентября 2022 г. .
  70. ^ "Looney Tunes Musical Revue". Behind The Voice Actors . Архивировано из оригинала 2020-07-12 . Получено 2020-08-23 .
  71. ^ "The Christmas Looney Tunes Classic Collection (Music Cassette): Performed by Keith Scott". YouTube. Архивировано из оригинала 13 января 2024 года . Получено 13 января 2024 года .
  72. ^ "Warner Bros. Movie World Illuminanza". Behind The Voice Actors . Архивировано из оригинала 2021-04-17 . Получено 2021-03-09 .
  73. ^ "New Looney Tunes show представлено в Movie World". Leisure Management. Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 года . Получено 23 августа 2020 года .
  74. ^ "CLASSROOM CAPERS". Alastair Fleming Associates. Архивировано из оригинала 27 мая 2021 года . Получено 7 декабря 2020 года .
  75. ^ "That Wascally Wabbit". ianheydon.com . Архивировано из оригинала 17 марта 2012 года . Получено 23 августа 2020 года .
  76. ^ "День, когда я встретил Багза Банни". Ян Хейдон. Архивировано из оригинала 27 октября 2020 года . Получено 9 октября 2020 года .
  77. ^ "Looney Tunes Christmas Carols". K-Zone. Архивировано из оригинала 16 января 2021 г. Получено 16 ноября 2020 г.
  78. ^ "Carols by Candlelight". Национальный хор мальчиков Австралии. 24 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2020 г. Получено 16 ноября 2020 г.
  79. ^ "Кит Скотт: Down Under's Voice Over Marvel". Animation World Network. Архивировано из оригинала 2 июля 2020 г. Получено 23 августа 2020 г.
  80. ^ "Кит Скотт". Магазин Грейс Гибсон. Архивировано из оригинала 4 июля 2020 г. Получено 23 августа 2020 г.
  81. ^ "Кит Скотт-"The One-Man Crowd"" Архивировано 16 сентября 2020 г. на Wayback Machine . Получено 23 августа 2020 г.
  82. ^ ab "Daffy Duck Feat. The Groove Gang – Party Zone (1991, Vinyl)". Discogs. Архивировано из оригинала 2 июня 2023 года . Получено 2 июня 2023 года .
  83. ^ ab "Daffy Duck Feat. Bugs Bunny – Dynamite (1992, Vinyl)". Discogs. Архивировано из оригинала 2 июня 2023 года . Получено 2 июня 2023 года .
  84. ^ "Converse". Behind The Voice Actors . Архивировано из оригинала 2022-11-01 . Получено 2024-01-28 .
  85. ^ "Себастьян Ортис Рамирес в Twitter: "Я скажу это быстро. Билли Уэст и Джефф Беннетт записали диалоги для Багза Банни и Даффи Дака в "Looney Tunes: Снова в деле". Позже, на этапе пост-продакшна, они были отредактированы Джо Аласки, но многие из "У-ху!" Беннетта в роли Даффи были сохранены в фильме."". Twitter. Архивировано из оригинала 20 июля 2023 г. . Получено 20 июля 2023 г. .
  86. ^ "Sprint". Behind The Voice Actors . Архивировано из оригинала 2022-12-04 . Получено 2024-01-28 .
  87. ^ Монгер, Джеймс. "Рождественские песни Looney Tunes Sing-A-Long". AllMusic . Архивировано из оригинала 25 ноября 2021 г. Получено 26 ноября 2021 г.
  88. ^ "Голос Даффи Дака в Робоцыпе". Behind The Voice Actors . Архивировано из оригинала 2021-09-28 . Получено 2020-08-23 .
  89. ^ ab "Голос Даффи Дака в Animaniacs (2020)". Behind The Voice Actors . Архивировано из оригинала 2024-01-28 . Получено 2024-01-28 .
  90. ^ "AT&T запускает Looney Tunes 5G Experience". YouTube . AT&T. Архивировано из оригинала 2021-12-11 . Получено 7 июля 2021 г. .
  91. ^ "Looney Tunes 5G Experience теперь открыт для ограниченного доступа в магазине AT&T Experience в Далласе". Twitter . @bauzilla. Архивировано из оригинала 6 июля 2021 г. . Получено 7 июля 2021 г. .
  92. ^ «Вы разговариваете со мной? Azure AI оживляет культовых персонажей с помощью Custom Neural Voice». Официальный блог Microsoft. 3 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 30 июля 2021 г. Получено 7 июля 2021 г.
  93. ^ «Microsoft Azure AI оживляет культовых персонажей с помощью пользовательского нейронного голоса и сети 5G». MarkTechPost. 14 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. Получено 7 июля 2021 г.
  94. ^ Вайс, Джош (19 ноября 2018 г.). «Разработка: «Космический джем 2» будет сниматься на Западном побережье; «Мистер Мерседес» движется к третьему сезону; больше». SYFY WIRE . Архивировано из оригинала 20 ноября 2018 г. . Получено 20 ноября 2018 г. .
  95. ↑ Спэнглер, Тодд (22 ноября 2021 г.). «Багз Банни, Даффи Дак — звезда первой серии подкастов Looney Tunes (обзор новостей подкаста)». Variety Magazine . Архивировано из оригинала 23 ноября 2021 г. Получено 23 ноября 2021 г.
  96. ^ Миллиган, Мерседес (14 июня 2022 г.). «Трейлер: „Багз Банни Строители“ выходит на Cartoonito 25 июля». Журнал Animation . Архивировано из оригинала 14 июня 2022 г. Получено 14 июня 2022 г.
  97. ^ "Acme Fools Continues… w/ the Looney Tunes 🐾 Scooby Doo Mashup #RUHROH @looneytunes". Instagram . Bauzilla. Архивировано из оригинала 10 августа 2023 г. . Получено 8 августа 2023 г. .
  98. ^ Paz, Maggie (20 апреля 2023 г.). "Tiny Toons Looniversity Teaser Trailer Previews Reboot Series". Yahoo . Архивировано из оригинала 21 апреля 2023 г. Получено 21 апреля 2023 г.
  99. ^ «Познакомьтесь с актерским составом All-Star Voice Cast для «Tiny Toons Looniversity»» (пресс-релиз). Cartoon Network . 22 июня 2023 г. Получено 22 июня 2023 г. – через The Futon Critic .
  100. ^ "Я нечасто озвучиваю видеоигры... но когда я это делаю... ПИНБОЛЬНЫЙ АВТОМАТ!!!". Twitter . @Bauzilla. Архивировано из оригинала 12 декабря 2023 г. Получено 12 декабря 2023 г.
  101. ^ "Если вы смотрели @TeenTitansMovie в прошлые выходные, то вы увидели мой первый выход в роли этого психа с перепончатыми ногами! Для меня большая честь "Уху" на большом экране в роли Даффи Дака! Этот новый логотип WB был раскадрован и срежиссирован Питом Браунгардтом!! #LooneyTunesCartoons #WBanimation #MelBlanc". Twitter . @Bauzilla. Архивировано из оригинала 18 января 2024 г. . Получено 18 января 2024 г. .
  102. ^ Вайс, Джош (2018-11-19). "Разработка: Космический джем 2 будет сниматься на Западном побережье; Мистер Мерседес едет к третьему сезону; больше". SYFY WIRE . Архивировано из оригинала 20-11-2018 . Получено 05-07-2019 .
  103. ^ "Official Singles Chart Top 75 | Official Charts Company". Официальные чарты . Архивировано из оригинала 2021-03-01 . Получено 2020-11-30 .
  104. ^ "О нас". magic-horizons.com . Архивировано из оригинала 2020-10-21 . Получено 2020-11-30 .
  105. ^ "Official Singles Chart Top 75 | Official Charts Company". Официальные чарты . Архивировано из оригинала 2020-11-15 . Получено 2020-11-30 .
  106. ↑ Карр, Ричард (25 апреля 1999 г.). «Даффи Дак присоединяется к коллегам по мультфильму Looney Tunes на марке». Sun-Sentinel . Архивировано из оригинала 23-10-2013 . Получено 22-10-2013 .

Источники

В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Даффи Даком .
На Викискладе есть медиафайлы по теме Даффи Дак .