Red Wings выиграли больше всего чемпионатов Кубка Стэнли среди всех франшиз НХЛ, базирующихся в Соединенных Штатах (11), [9] и являются третьими в общем зачете среди действующих команд по общему числу чемпионатов Кубка Стэнли, уступая Montreal Canadiens (24) и Toronto Maple Leafs (13). Wings играли свои домашние игры на Joe Louis Arena с 1979 по 2017 год, после того как играли в течение 52 лет на Olympia Stadium . Они переехали на Little Caesars Arena, начиная с сезона 2017–18. Red Wings являются одной из самых популярных и успешных франшиз в НХЛ; болельщики и спортивные комментаторы называют район Детройта « Hockeytown », что является зарегистрированной торговой маркой, принадлежащей франшизе с 1996 года. [10]
В период с 1931–32 по 1965–66 годы «Ред Уингз» не попали в плей-офф всего четыре раза. В период с 1966–67 по 1982–83 годы они боролись, попав в плей-офф лишь дважды за этот промежуток. Однако после этого, с 1983–84 по 2015–16 годы, они выходили в плей-офф 30 раз за 32 сезона, в том числе 25 раз подряд с 1990–91 по 2015–16 годы (не считая отмененного сезона 2004–05 годов ); в 2006 году эта серия стала самой продолжительной активной серией выступлений в постсезоне во всех североамериканских профессиональных видах спорта и заняла третье место в истории НХЛ. Начиная с сезона 1983–84 годов «Ред Уингз» шесть раз становились первыми в регулярном сезоне и четыре раза выигрывали Кубок Стэнли ( 1997 , 1998 , 2002 и 2008 ).
История
Ранние годы (1926–1949)
После плей-офф Кубка Стэнли 1926 года , во время которого Западная хоккейная лига (WHL), как широко сообщалось, находилась на грани сворачивания, [11] 17 апреля НХЛ провела совещание для рассмотрения заявок на расширение франшиз, на котором было сообщено, что пять различных групп искали команду для Детройта. [12] Во время последующего заседания 15 мая лига одобрила франшизу для группы Таунсенд-Сейберн из Детройта и назначила Чарльза А. Хьюза губернатором. [13] Владельцы WHL Фрэнк и Лестер Патрик заключили сделку о продаже игроков лиги в НХЛ и прекращении деятельности лиги. Новая франшиза Детройта приобрела игроков Victoria Cougars из WHL , которые выиграли Кубок Стэнли в 1925 году и вышли в финал предыдущей зимой, чтобы играть за команду. Новая франшиза Детройта также приняла прозвище Cougars в честь свернутой франшизы. [14]
Поскольку в то время в Детройте не было готовой арены, «Кугарс» сыграли свой первый сезон на «Border Cities Arena» в Виндзоре, Онтарио . [15] [16] В сезоне 1927–28 годов «Кугарс» переехали в новую «Детройтскую Олимпию» , которая была их домашней ареной до 15 декабря 1979 года. [17] Это был также первый сезон за скамейкой запасных для Джека Адамса , который в течение следующих 36 лет был лицом франшизы в качестве тренера или генерального менеджера. [18]
В 1929 году «Кугарс» впервые вышли в плей-офф Кубка Стэнли , а Карсон Купер был лидером команды по количеству набранных очков. [15] [19] «Кугарс» проиграли со счетом 7–2 в двухматчевой серии с « Торонто Мейпл Лифс» . [20] В 1930 году «Кугарс» были переименованы в «Фэлконс», но их беды продолжались, поскольку они обычно заканчивали сезон в нижней части турнирной таблицы, хотя в 1932 году они снова вышли в плей-офф . [21]
В 1932 году НХЛ позволила торговцу зерном Джеймсу Э. Норрису , который ранее делал две неудачные попытки купить команду НХЛ, купить «Соколов». Первым действием Норриса было переименование команды; ранее в этом веке Норрис был членом Монреальской любительской спортивной ассоциации (MAAA), многопрофильного спортивного клуба, чья эмблема в виде крылатого колеса произошла от его велосипедных корней, и чья хоккейная команда выиграла первый Кубок Стэнли в 1893 году. Норрис решил, что красная версия логотипа MAAA « Winged Wheelers » будет идеальной для команды, играющей в «Городе моторов», и 5 октября 1932 года клуб был переименован в «Детройт Ред Уингз». [22] Норрис также назначил тренера Джека Адамса на годичный испытательный срок на сезон НХЛ 1932–33 . [23] Адамс сумел пройти свой испытательный срок, приведя «Ред Уингз» к их первой в истории победе в серии плей-офф над « Монреаль Марунс» . [24] Затем команда проиграла в полуфинале « Нью-Йорк Рейнджерс» . [25]
В 1934 году Red Wings впервые вышли в финал Кубка Стэнли, причем Джон Соррелл забил 21 гол в 47 играх, а Ларри Ори стал лидером команды по результативности. [26] Однако Chicago Black Hawks победили Red Wings в финале, выиграв серию из пяти матчей в четырех играх и завоевав свой первый титул. [27] Два сезона спустя Red Wings выиграли свой первый Кубок Стэнли в 1936 году , победив Toronto в четырех играх. [27] Detroit снова стал чемпионом Кубка Стэнли в 1937 году , одержав победу над Rangers в пяти полных играх. [27] В 1938 году Montreal Canadiens и Red Wings стали первыми командами НХЛ, которые играли в Европе, играя в Париже и Лондоне . Wings сыграли девять игр против Canadiens и закончили со счетом 3–5–1. Они не играли в Европе до предсезонной подготовки и начала сезона НХЛ 2009–10 в Швеции, против « Сент-Луис Блюз» . [28]
Red Wings выходили в финал Кубка Стэнли три года подряд в начале 1940-х годов. [29] В 1941 году их разгромили Boston Bruins , а в 1942 году они проиграли серию из семи игр Toronto, выиграв первые три игры. [29] Однако в 1943 году , когда Mud Bruneteau и Syd Howe забили 23 и 20 голов соответственно, Detroit выиграл свой третий Кубок Стэнли, разгромив Bruins. [29] [30] В течение оставшейся части десятилетия команда каждый год выходила в плей-офф и еще трижды выходила в финал. [31] [32] [33]
В 1946 году один из величайших игроков в истории хоккея пришел в НХЛ с Red Wings. Горди Хоу , правый крайний нападающий из Флорала, Саскачеван , забил всего семь голов и отдал 15 результативных передач в своем первом сезоне и не достиг своего пика еще несколько лет. [34] Это был также последний сезон в качестве главного тренера для Адамса, который ушел в отставку после сезона, чтобы сосредоточиться на своих обязанностях генерального менеджера, и его сменил тренер низшей лиги Томми Иван . [35] [36] Ко второму сезону Хоу был в паре с Сидом Абелем и Тедом Линдсеем, чтобы сформировать то, что станет одной из величайших линий в истории НХЛ: « Производственная линия ». [35] 33 гола Линдсея вывели Red Wings в финал Кубка Стэнли, где они были разгромлены Maple Leafs. [32] Детройт снова вышел в финал в следующем сезоне, только чтобы снова быть разгромленным Toronto. [33]
Эпоха Горди Хоу (1950–1966)
В полуфинале Кубка Стэнли 1950 года Лео Рейз-младший забил победный гол в дополнительное время, что помешало «Мэйпл Лифс» выиграть четыре чемпионата подряд. [37] В финале «Ред Уингз» победили «Нью-Йорк Рейнджерс» в семи играх. В седьмой игре Пит Бабандо забил победный гол в двойном дополнительном времени. [37] После игры Линдси катался по льду «Олимпии» с Кубком Стэнли. [38]
После поражения от «Монреаль Канадиенс» в полуфинале 1951 года , «Детройт» выиграл свой пятый Кубок Стэнли в 1952 году , разгромив и «Мэйпл Лифс», и «Канадиенс», с командой Хоу, Абеля и Линдсея, к которой присоединился вратарь второго года Терри Савчук . [39] [40] [41] «Детройт» стал первой командой за 17 лет, которая не проиграла ни одного матча плей-офф. [40] [42] Они также забили 24 гола в плей-офф, по сравнению с общим количеством голов «Торонто» и «Монреаля» — 5. [43] Абель покинул «Ред Уингз» и перешёл в «Чикаго» в межсезонье, и его место в составе занял Алекс Дельвеккио . [44] [45] В декабре 1952 года умер Джеймс Э. Норрис. [46] Его преемницей на посту президента команды стала его дочь Маргерит , что сделало ее первой женщиной, возглавившей команду НХЛ. [46] [47]
После очередного поражения в плей-офф в 1953 году от рук «Брюинз» [48] «Ред Уингз» выиграли два Кубка Стэнли подряд, обыграв соперника-силача «Монреаль Канадиенс». Оба финала Кубка Стэнли между двумя командами решались в семи играх. Седьмая игра в финале Кубка Стэнли 1954 года была выиграна одним из самых странных победных голов в истории, когда левый крайний нападающий Тони Лесвик ростом 5 футов 7 дюймов , известный больше своим неустанным контролем, чем мастерством забивать, бросил шайбу в ворота Монреаля с середины площадки. Защитник Хабс Дуг Харви попытался взять под контроль шатающуюся шайбу своей перчаткой, но вместо этого перенаправил ее мимо вратаря Монреаля Джерри Макнила . [49] Повторение серии в следующем сезоне было напряженным, так как все семь игр были выиграны домашней командой, а Детройт выиграл седьмую игру. Монреалю катастрофически не хватало своего звездного Мориса Ришара , который был отстранен после удара лайнсмена в регулярном сезоне, и звезды Red Wings тащили свою команду, поскольку Линдсей забил четыре гола в одной игре, а Хоу набрал 20 очков во время плей-офф, 12 из которых в финале, все новые рекорды в лиге. [50]
Сезон 1954–55 годов положил конец серии из семи подряд титулов регулярного сезона, что стало рекордом НХЛ. [51] В межсезонье 1955 года Маргерит Норрис проиграла внутрисемейную борьбу за власть и была вынуждена передать Red Wings своему младшему брату Брюсу . [52] Детройт и Монреаль снова встретились в финале Кубка Стэнли 1956 года , но на этот раз «Канадиенс» выиграли Кубок Стэнли, первый из пяти подряд. [53] В 1957 году Линдсей, забивший 30 голов и лидировавший в лиге по количеству результативных передач (55), объединился с Харви, чтобы помочь основать Ассоциацию игроков Национальной хоккейной лиги (NHLPA). [54] [55] В результате он и вратарь Гленн Холл были быстро проданы в Чикаго. [56]
В 1959 году Red Wings впервые за 21 год не попали в плей-офф. [57] Однако в течение нескольких лет франшиза смогла возродиться. Red Wings выходили в финал четыре раза из следующих шести лет с 1961 по 1966 год . [58] Однако они ушли оттуда с пустыми руками. [58] [59]
Эпоха «Мертвых крыльев» (1967–1982)
Всего через год после выхода в финал Red Wings финишировали на пятом месте, отставая от плей-офф на 24 очка. [60] Это было начало спада, из которого они не выходили почти 20 лет. Этот период презрительно называют эпохой «Dead Wings». [61]
Одним из факторов упадка Red Wings был конец старой системы развития. [62] Другим фактором был Нед Харкнесс , который был нанят в качестве тренера в 1970 году и был повышен до генерального менеджера в середине сезона. Успешный тренер по хоккею в колледже, Харкнесс пытался навязать свой двусторонний стиль игры ветеранской команде Red Wings, сопротивляющейся переменам. Они раздражались из-за его правил, в которых он требовал коротких волос и запрета на курение, а также вводил другие правила относительно употребления спиртного и телефонных звонков. [63] Харкнесс был вынужден уйти в отставку в 1974 году, положив конец периоду, который в просторечии называли «Тьма с Харкнессом». [64] [65] [66]
В сезоне расширения 1967–68 годов «Ред Уингз» приобрели давнего звездного левого вингера Фрэнка Маховлича из действующего чемпиона Кубка в Торонто. Маховлич вошел в состав с Хоу и Дельвеккио, а в сезоне 1968–69 годов он забил рекордные в своей карьере 49 голов и провел два сезона Матча всех звезд в Детройте. [67] [68] [69] Однако в 1971 году Маховлич был продан в «Монреаль» , а Хоу объявил о завершении карьеры в том же году. [65] [70] На протяжении всего десятилетия «Ред Уингз» испытывали трудности из-за ряда факторов. [71]
27 декабря 1979 года, в сезоне 1979–80 , Red Wings официально начали играть на Joe Louis Arena после того, как покинули Olympia, где они играли с 1927 года. [72] В 1982 году, после 50 лет семейного владения, Брюс Норрис продал Red Wings Майку Иличу , основателю сети пиццерий Little Caesars . [73]
Эпоха Стива Айзермана (1983–2006)
В 1983 году «Ред Уингз» выбрали Стива Айзермана , центрового из « Питерборо Питс» , своим выбором в первом раунде. Он лидировал в команде по результативности в свой первый год . [74] В том сезоне с Джоном Огродником , Иваном Болдыревым , Роном Дюгеем и Брэдом Парком «Детройт» впервые за шесть лет вышел в плей-офф, [75] а Парк в итоге выиграл Мемориальный трофей Билла Мастертона . [76] Позже его попросили тренировать «Ред Уингз» после того, как они уволили Гарри Нила в 35 играх в сезоне 1985–86 , [77] [78] [79] однако он был уволен 3 июня 1986 года после того, как они заняли последнее место с результатом 17–57–6, набрав всего 40 очков, что стало худшим показателем в лиге. [80] Это был тот же год, когда «Ред Уингз» приобрели тафгая Боба Проберта , одного из самых известных лиц команды в 1980-х и 1990-х годах. [81]
В сезоне 1986–87 , с Айзерманом, теперь капитаном после ухода Дэнни Гэра , к которому присоединились Петр Клима , Адам Оутс , Жерар Галлан , защитник Даррен Вейч и новый главный тренер Жак Демерс , Red Wings выиграли серию плей-офф всего во второй раз в современную эпоху. [82] [83] Они добрались до финала конференции против могущественных Edmonton Oilers , но проиграли будущим чемпионам Кубка Стэнли в пяти играх. [83] [84] В 1988 году они выиграли свой первый титул дивизиона за 23 года. Однако они сделали это в относительно слабом дивизионе, так как ни одна другая команда в Norris не финишировала выше .500. [85] Как и в предыдущем сезоне, они вышли в финал конференции, но снова проиграли будущим чемпионам Кубка Стэнли Oilers в пяти играх. [86]
В 1989 году Айзерман забил 65 голов, что стало лучшим показателем в его карьере, но «Детройт» был расстроен в первом раунде «Чикаго Блэкхокс». [87] [88] [89] В следующем сезоне Айзерман забил 62 гола, но команда не попала в плей-офф. [90] [91]
После сезона Демерс был уволен и заменен Брайаном Мюрреем в качестве нового главного тренера. [92] [93] Мюррей не смог вернуть их выше .500, но они вернулись в плей-офф. [93] [94] К Айзерману присоединился Сергей Федоров , который станет обладателем наград и частым участником Матча всех звезд команды в 1990-х годах. [95] В 1991 году команда подписала контракт со свободным агентом Рэем Шеппардом , который три года спустя забьет лучший в своей карьере гол — 52. [96] [97] В 1993 году Red Wings приобрели лучшего защитника Пола Коффи . [98] Также в это время к Red Wings присоединились выбранные на драфте Владимир Константинов , Никлас Лидстром , Вячеслав Козлов , Даррен Маккарти и Крис Осгуд . [99] [100]
Русская пятерка и два Кубка Стэнли подряд (1994–1998)
В 1993 году бывший тренер «Монреаль Канадиенс» Скотти Боумен был нанят в качестве нового главного тренера. [101] Во втором сезоне, сокращенном из- за локаута сезоне НХЛ 1994–95 , Боумен привел «Детройт» к первому выходу в финал за 29 лет, но проиграл « Нью-Джерси Девилз» . [102] [103] [104]
В сезоне 1995–96 годов «Ред Уингз» выиграли 62 игры, что стало рекордом НХЛ. Однако после победы над «Сент-Луис Блюз» в семи играх они проиграли в финале Западной конференции будущим обладателям Кубка Стэнли « Колорадо Эвеланш» . [105] [106] [107]
Несчастье постигло Red Wings через шесть дней после их чемпионства; защитник Владимир Константинов, один из членов « Русской пятёрки », получил черепно-мозговую травму в аварии лимузина , и его карьера резко оборвалась. [99] [111] [112] В результате команда посвятила ему сезон 1997–98 годов . [112] Red Wings выиграли Кубок Стэнли в четырёх играх, на этот раз обыграв Washington Capitals , и Константинова вывезли на лёд в инвалидной коляске, чтобы он мог дотронуться до него. [112]
Приобретение суперзвезд и еще больший успех (1999–2006)
В следующем сезоне Red Wings, казалось, были готовы выиграть третий подряд Кубок Стэнли, когда в марте 1999 года они приобрели трехкратного обладателя Norris Trophy Криса Челиоса из его родного города Chicago Blackhawks. [113] [114] Также в крайнем сроке обмена были приобретены защитник Ульф Самуэльссон , нападающий Вендель Кларк и вратарь Билл Рэнфорд . [114] Однако, несмотря на высокие устремления, Детройт в итоге проиграл в полуфинале Западной конференции Колорадо в шести играх. [115] В 2000 году Red Wings заняли второе место в Центральном дивизионе. Однако, как и в предыдущем сезоне, они проиграли Avalanche в полуфинале Западной конференции. [116] [117]
В 2001 году «Детройт», вторая лучшая команда НХЛ в регулярном сезоне, потерпела поражение в плей-офф от « Лос-Анджелес Кингз» . [118] [119] В последующее межсезонье команда приобрела вратаря Доминика Гашека (действующего обладателя «Везина Трофи» ) и нападающих Люка Робитайла и Бретта Халла . [120] [121] [122] К команде также присоединился перспективный российский игрок Павел Дацюк . [123] Усиленные приобретениями, «Ред Уингз» показали лучший результат в лиге в регулярном сезоне 2001–02 и победили «Колорадо» в семи играх в финале Западной конференции, обыграв « Ванкувер Кэнакс» и «Сент-Луис Блюз» в первом и втором раундах. [124] Затем «Ред Уингз» выиграли еще один Кубок Стэнли, в пяти играх обыграв « Каролина Харрикейнз» , а Никлас Лидстром выиграл «Конн Смайт Трофи» как MVP плей-офф. [124] Боуман и Гашек оба ушли из спорта после сезона. [125] [126]
В межсезонье Red Wings повысили помощника тренера Дэйва Льюиса до должности главного тренера после ухода Боумена на пенсию. [127] На рынке нового стартового вратаря после ухода Гашека они подписали Кертиса Джозефа из Toronto Maple Leafs на трехлетний контракт стоимостью 24 миллиона долларов. [128] Также новым в составе был высоко разрекламированный шведский игрок Хенрик Зеттерберг . [129] Red Wings закончили сезон вторыми в Западной конференции, что позволило им в плей-офф 2003 года встретиться с седьмыми сеяными Mighty Ducks из Анахайма. [130] [131] [132] Mighty Ducks потрясли хоккейный мир, когда они разгромили Red Wings в четырех играх на пути к выходу в финал . [132] [133] [134]
В межсезонье долгое время Red Wing Федоров подписал контракт с Mighty Ducks в качестве свободного агента. [135] Кроме того, Гашек решил выйти из отставки и присоединиться к Red Wings в сезоне 2003–04 . [136] Джозеф, несмотря на то, что был одним из самых высокооплачиваемых игроков в НХЛ, провел часть сезона в низших лигах. [137] Сам Гашек был отстранен из-за травмы паха. [138] Несмотря на это, Red Wings закончили сезон на вершине Центрального дивизиона и турнирной таблицы НХЛ. [139] [140] Red Wings выбили Nashville Predators в шести играх в первом раунде плей-офф 2004 года , что привело к матчу второго раунда с Calgary Flames . [141] Команды разделили первые четыре игры и отправились в Детройт на решающую пятую игру, в которой «Ред Уингз» проиграли со счетом 1–0. [142] Затем они выбыли два дня спустя в Калгари с тем же счетом в дополнительное время. [143] «Ред Уингз» не играли в сезоне 2004–05 из-за локаута , который отменил весь сезон НХЛ. [144]
15 июля 2005 года Майк Бабкок , бывший главный тренер Анахайма, стал новым главным тренером Red Wings. [145] 21 ноября 2005 года у защитника Иржи Фишера случилась остановка сердца , и он упал на скамейку запасных во время игры против Nashville Predators. [146] Игра была отменена из-за его травмы и была перенесена на 23 января 2006 года. [147] Это был первый случай в истории НХЛ, когда игра была отложена из-за травмы. [148] Хотя игра длилась все 60 минут, Predators удалось сохранить преимущество 1:0 с оригинальной игры, и они выиграли со счетом 3:2. [147] Red Wings выиграли Президентский кубок со счетом 58–16–8, заработав 124 очка и обеспечив себе преимущество домашнего льда на весь плей-офф. [149] [150] Они открыли плей-офф 2006 года матчем против «Эдмонтон Ойлерз» с победы со счетом 3–2 в овертайме на «Джо Луис Арене», но «Ойлерз» выиграли четыре из следующих пяти игр и вышли в серию. [151] [152]
Продолжая перестановки в составе «Ред Уингз», в межсезонье ушел Брендан Шэнахэн, вернулся Доминик Гашек и ушел на пенсию Стив Айзерман. [138] [153] [154] Айзерман ушел на пенсию, став самым долгоиграющим капитаном команды в истории НХЛ. [155]
Эпоха «Евро-близнецов» (2006–2017)
Red Wings открыли сезон 2006–07 с Никласом Лидстрёмом в качестве нового капитана. [156] Команда вывела из обращения номер 19 Айзермана 2 января 2007 года. [157] Red Wings заняли первое место в Западной конференции и разделили первое место в НХЛ с Buffalo Sabres , но Sabres были награждены Президентским кубком, потому что у них было больше побед. [158] [159] [160] Детройт вышел в третий раунд плей-офф 2007 года , победив Calgary и San Jose Sharks в шести играх, вернувшись, чтобы выиграть три подряд после того, как Sharks лидировали в серии со счётом 2–1. [161] [162] [163] Затем Red Wings проиграли будущему обладателю Кубка Стэнли Anaheim Ducks в финале Западной конференции в шести играх. [132] [164]
В начале сезона 2007–08 Зеттерберг набрал как минимум одно очко в каждой из первых 17 игр «Детройта», установив клубный рекорд. [165] «Крылья» вышли в плей-офф, где встретились с «Нэшвилл Предаторз». [166] После того, как вратарь Доминик Гашек плохо сыграл в 3-й и 4-й играх серии, обе проиграв, главный тренер Майк Бабкок заменил его Крисом Осгудом. [167] Осгуд так и не покинул ворота до конца плей-офф, поскольку «Ред Уингз» вернулись в той серии в шести играх. [168] Во втором раунде они разгромили «Колорадо Эвеланш» в четырех играх. [169] Затем они вышли в финал Кубка Стэнли, победив «Даллас Старз» в шести играх финала Западной конференции. [170] Red Wings выиграли Кубок Стэнли против Pittsburgh Penguins в игре 6 4 июня 2008 года со счетом 3–2. Это был четвертый Кубок Стэнли Red Wings за 11 лет и 11-й в истории франшизы. [171] Зеттерберг забил победный гол в решающей игре, а также был назван обладателем Conn Smythe Trophy как самый ценный игрок плей-офф. [171] Это был первый раз, когда команда под руководством не североамериканского игрока (Лидстрема) выиграла Кубок Стэнли. [172]
2 июля 2008 года Red Wings объявили о подписании контракта с Марианом Хоссой . [173] 1 января 2009 года Red Wings сыграли с Chicago Blackhawks во второй Зимней классике НХЛ на стадионе Wrigley Field в Чикаго , победив их со счетом 6–4. [174] Хотя они заняли второе место в конференции после San Jose Sharks, Wings стали первой командой в истории НХЛ, набравшей более 100 очков за девять сезонов подряд. [175] [176] В плей-офф Red Wings разгромили Columbus Blue Jackets , а затем победили восьмых сеяных Anaheim Ducks в упорной серии из семи игр. [177] [178] В финале конференции они встретились с значительно улучшившимися Chicago Blackhawks, одержав победу в пяти играх. [179] Red Wings встретились с Pittsburgh Penguins в финале второй год подряд, но эта серия имела другой результат, поскольку Penguins победили Red Wings в семи играх. [180] Red Wings стали всего лишь второй командой НХЛ, проигравшей Кубок Стэнли дома в седьмой игре. [181]
Red Wings начали сезон НХЛ 2009–10 в Стокгольме , проиграв обе игры St. Louis Blues со счетом 4–3 и 5–3 соответственно. [182] На протяжении всего сезона их преследовали травмы, и они проиграли вторую по количеству игр игру из-за травм, и только занимающие последнее место Edmonton Oilers проиграли больше. [183] [184] Начало сезона было для Red Wings трудным, поскольку ключевые игроки выбыли из состава, включая Зеттерберга, Томаса Хольмстрема , Йохана Францена , Валттери Филппулу и Никласа Кронвалля . [183] После олимпийского перерыва Detroit показал результат 13–3–2 и набрал 28 очков, больше, чем любая другая команда в НХЛ. [185] Этот забег помог им обеспечить себе пятое место в плей-офф в Западной конференции. Однако это был первый раз, когда Red Wings не имели преимущества домашнего льда в серии плей-офф за десять сезонов. [186] «Детройт» выиграл серию плей-офф первого раунда у « Финикс Койотс» в семи играх. [187] Во втором раунде они потерпели поражение от «Сан-Хосе Шаркс» в пяти играх. [188]
Более здоровая команда Red Wings завершила сезон НХЛ 2010–11 с результатом 47–25–10 и 104 очками, завоевав титул Центрального дивизиона. [189] Они снова встретились с Phoenix Coyotes в первом раунде плей-офф, на этот раз разгромив их со счетом 4–0. [190] Затем Red Wings встретились с Sharks во втором раунде. Проиграв первые три игры серии, Red Wings выиграли три игры подряд, чтобы добиться седьмой игры, став всего лишь восьмой командой в истории НХЛ, совершившей такой подвиг. [191] [192] Red Wings проиграли седьмую игру Sharks со счетом 3–2 и выбыли. [193]
В межсезонье 2011 года защитник Red Wings Брайан Рафальски ушел на пенсию. [194] Вскоре Детройт подписал свободного агента защитника Яна Уайта , чтобы тот занял его место. [195] Крис Осгуд и Крис Дрейпер, давние игроки Red Wings, также объявили о своем уходе из хоккея, и вскоре оба заняли должности в клубе. [196] [197] Детройт подписал вратаря Тая Конклина на его второй срок в команде. [198] Трагедия поразила организацию и остальную часть НХЛ в авиакатастрофе «Локомотива» из Ярославля в 2011 году , в которой погибли бывший помощник тренера Red Wings Брэд Маккриммон и защитник Руслан Салей , который присоединился к команде КХЛ летом. Стефан Лив , бывший перспективный вратарь Red Wings, также был среди погибших. [199] [200] Затем «Ред Уингз» добавили нашивку на левый рукав своей формы с инициалами трио. [201]
В течение сезона «Ред Уингз» выиграли 23 домашних матча подряд, что является рекордом НХЛ. [202] [203] «Ред Уингз» также вышли в плей-офф НХЛ, продолжив свою серию из 21 выступления подряд в плей-офф, став пятым сеяным клубом. [204] [205] Они потерпели поражение в пяти играх от своего соперника по первому раунду, «Нэшвилл Предаторз». [206] 31 мая 2012 года Никлас Лидстром завершил карьеру. [207]
Зеттерберг был назван преемником Лидстрема на посту капитана команды. [208] 1 июля 2012 года, в первый день периода свободных агентов НХЛ, «Ред Уингз» подписали со швейцарским форвардом Дэмиеном Бруннером однолетний контракт новичка; со форвардом Джордином Туту — трехлетний контракт на сумму 5,7 млн долларов; и с вратарем Йонасом Густавссоном — двухлетний контракт на сумму 3 млн долларов. [209] [210] [211]
Команда выиграла четыре последние игры сезона 2012–13 , заработав седьмое место в плей-офф. Победа Red Wings со счетом 3–0 над Dallas Stars 27 апреля 2013 года сохранила их серию из 22 последовательных выступлений в плей-офф. Будучи седьмым номером в плей -офф 2013 года , Red Wings столкнулись со вторым номером Anaheim Ducks. [212] Они выдержали ожесточенную битву, которая включала четыре игры в дополнительное время, выиграв серию со счетом 4–3 после победы со счетом 3–2 в седьмой игре в Анахайме. [213] В следующем раунде Red Wings встретились с лучшим номером в серии Chicago Blackhawks. Несмотря на то, что Red Wings вырвались вперед со счетом 3–1 в серии, в конечном итоге они проиграли будущим чемпионам Кубка Стэнли в семи играх. [214] [215]
9 апреля 2015 года Red Wings одержали 24-е подряд участие в плей-офф, тем самым продлив свою серию. [222] Команда была выбита в первом раунде Tampa Bay Lightning . Петр Мразек получил роль стартового вратаря от Джимми Ховарда , а Кронвалль был отстранен на 7-ю игру, поскольку Tampa Bay отыгралась со счетом 3–2 и выиграла серию. [223] [224] Майк Бабкок, завершив последний год своего контракта, покинул Red Wings, чтобы стать новым главным тренером Toronto Maple Leafs. [225] Джефф Блашилл , главный тренер высшего филиала Red Wings в низшей лиге, Grand Rapids Griffins , был назван его преемником 9 июня. [226]
9 апреля 2016 года, несмотря на то, что Red Wings проиграли New York Rangers со счетом 3–2, Ottawa Senators победили Boston Bruins со счетом 6–1, и Red Wings с трудом вышли в плей-офф, продлив свою серию до 25-го сезона. [227] Они снова проиграли Lightning в первом раунде, на этот раз в пяти играх. [228]
В межсезонье Дацюк решил вернуться в Россию. [229] 10 февраля 2017 года владелец клуба Майк Илич умер. [230] Серия плей-офф Red Wings закончилась после 25 сезонов в сезоне 2016–17. [231] Red Wings выиграли свою последнюю игру на Joe Louis Arena со счетом 4–1 9 апреля 2017 года против New Jersey Devils. [232]
Открытие и реконструкция Little Caesars Arena (2017–настоящее время)
Red Wings сыграли свою первую игру регулярного сезона на Little Caesars Arena 5 октября 2017 года, одержав победу со счетом 4–2 над Minnesota Wild . [233] Red Wings завершили сезон 2017–18 с результатом 30–39–13. Они пропустили плей-офф второй сезон подряд, отметив первый раз с начала 1980-х годов, когда команда не попала в плей-офф в течение нескольких лет подряд. [234] [235] Red Wings завершили сезон 2018–19 с результатом 32–40–10, пропустив плей-офф третий сезон подряд. [236]
19 апреля 2019 года Red Wings объявили, что Стив Айзерман вернулся в команду в качестве генерального менеджера и исполнительного вице-президента. [237] 21 февраля 2020 года Red Wings стали первой командой, выбывшей из борьбы за плей-офф до крайнего срока обмена с 2003–04 Pittsburgh Penguins . [238] 10 марта 2020 года Red Wings впервые с сезона 1985–86 установили худший общий результат в НХЛ. [239] 12 марта сезон 2019–20 был приостановлен НХЛ из-за пандемии COVID-19 . [240] 26 мая 2020 года НХЛ объявила, что оставшаяся часть сезона завершена для семи команд, которые не прошли квалификацию в плей-офф Кубка Стэнли с 24 командами, в том числе Red Wings. [241] С результатом 17–49–5 это был первый раз с сезона 1985–86, когда Red Wings закончили сезон с менее чем 20 победами. [242] [243] Red Wings также стали второй командой с локаута НХЛ 2004–05 и последующего начала эпохи потолка зарплат , которая закончила сезон с процентом очков ниже .300, наряду с Colorado Avalanche 2016–17 . [244] [245] Их процент очков .275 стал худшим для команды НХЛ со времен Atlanta Thrashers 1999–2000 . [245]
Дилан Ларкин был назначен капитаном Red Wings 13 января 2021 года, сменив Хенрика Зеттерберга после его ухода на пенсию в 2018 году. [246] 26 апреля Red Wings выбыли из борьбы за плей-офф в пятый сезон подряд. [247] В конечном итоге они закончили с результатом 19–27–10. [248] Red Wings завершили сезон 2021–2022 годов с результатом 32–40–10. Они пропустили плей-офф в шестой сезон подряд. [249] 30 апреля 2022 года Джефф Блэшилл был уволен с поста главного тренера. [250] Затем 30 июня 2022 года они наняли Дерека Лалонда на должность своего главного тренера. [251] В сезоне 2022–2023 годов Red Wings повторно подпишут контракт с Диланом Ларкиным на восьмилетнее продление контракта. [252] Red Wings завершили сезон с результатом 35–37–10. Они пропустили плей-офф седьмой сезон подряд. [253] [254] Red Wings завершили сезон 2023–24 с результатом 41–32–9. Однако они выбыли из борьбы за выход в плей-офф восьмой сезон подряд по тай-брейку 16 апреля 2024 года после победы Washington Capitals над Philadelphia Flyers со счетом 2–1. [255]
Информация о команде
Логотип и униформа
В предсезонке Red Wings носят на своих майках шильдики с прямыми засечками, как у Дилана Ларкина (слева). В регулярном сезоне и плей-офф они носят вертикальные дугообразные буквы, как у Павла Дацюка (справа).
Джерси Red Wings (традиционно известные в хоккее как «свитера») были более или менее одинаковыми с 1930-х годов — белая или красная основа с красной или белой окантовкой. Единственными значительными изменениями стали замена слова Detroit на логотип « крылатое колесо » в 1932 году и вертикальные арочные буквы для имен игроков и печатные буквы в 1983 году. [256] Red Wings носят вертикальные арочные буквы в регулярном сезоне и плей-офф, но используют прямые засечки на табличках во время предсезонки. [257] [258]
Hockey News признал логотип Red Wings «крылатое колесо» вторым лучшим в лиге в 2008 году. [259] Red Wings, как и все команды НХЛ, обновили свои джерси до нового стандарта Rbk Edge для сезона НХЛ 2007–08. [260] Red Wings сохранили свой дизайн максимально приближенным к оригиналу, за исключением: на выездной (белой) джерси было больше красного цвета на рукавах, поскольку цветовая панель начиналась ближе к плечу, а буквы капитана и альтернативных капитанов были перемещены на правое плечо. [261] [262]
Когда Adidas стал поставщиком формы, начиная с сезона 2017–18, Red Wings сохранили тот же базовый внешний вид. [263] [264]
Red Wings редко использовали какие-либо альтернативные логотипы или униформу с тех пор, как эта тенденция стала популярной в 1990-х годах, единственными исключениями были отдельные игры сезона 1991–92, посвященные 75-летию лиги, и памятная игра 27 января 1994 года на стадионе Чикаго . [265] [266] Эти футболки были основаны на форме, которую носила команда (тогда Detroit Cougars) в 1927–28 годах. [267] Возвраты в основном белые с пятью красными горизонтальными полосами на корпусе, самая широкая средняя полоса с надписью «Detroit» жирным шрифтом и тремя красными полосами на рукавах. [265] [266] Эта майка послужила основой для униформы, которую носила команда Уэйна Гретцки из NHLPA All-Stars, прозванная «99ers», во время их выставочного тура по Европе во время локаута НХЛ 1994–95 годов . [268]
Red Wings носили альтернативные «ретро»-джерси для Зимней классики НХЛ 2009 года в Чикаго. Джерси были основаны на форме, которую носили Detroit Cougars во время своего первого сезона 1926–27. [269] Эти джерси были белыми, с одной яркой красной полосой на рукавах и груди, и уникально стилизованной белой староанглийской буквой D в центре нагрудной полосы. [270] Эти джерси также носили для своей последней домашней игры регулярного сезона 2009 года, снова против Chicago Blackhawks. [271] Red Wings снова использовали альтернативную джерси, имитирующую джерси ретро для Зимней классики НХЛ 2014 года против Toronto Maple Leafs на стадионе Мичиган . [272]
Red Wings носили специально разработанную одноразовую майку для игры Stadium Series в Денвере против Colorado Avalanche 27 февраля 2016 года. Большая часть этой майки была традиционной красной, украшенной толстой диагональной белой полосой, идущей от правого плеча игрока через переднюю часть к левому бедру. Низ каждого рукава имел толстую белую полосу от запястья до локтя. Герб на передней части майки представлял собой стилизованную красную букву D. Слова «Red Wings» были напечатаны заглавными буквами на левой стороне воротника, а фраза «EST. 1926» была напечатана внутри задней части воротника. Эти майки имели текущий логотип Red Wings на левом плече. Имена и номера были напечатаны больше, чем традиционные майки НХЛ, чтобы улучшить видимость и идентификацию игроков для болельщиков, смотрящих игру на Coors Field , стадионе, традиционно используемом для Главной лиги бейсбола. [273] [274] [275]
27 сентября 2016 года «Ред Уингз» представили форменную нашивку в честь Горди Хоу , который умер 10 июня 2016 года. Нашивка представляла собой изображение номера 9 на футболке Хоу и носилась командой над логотипом на передней части футболки на левой стороне груди во всех 82 играх регулярного сезона в сезоне 2016–17 . [276]
Red Wings носили специально разработанную одноразовую майку для Centennial Classic в Торонто против Toronto Maple Leafs 1 января 2017 года. Это была белая майка с четырьмя полосками на рукавах. Три полосы были красными, а четвертая — серебряной. На серебряных полосках были годы, когда Red Wings выиграли Кубок Стэнли. Логотип и номера были обведены серебряным. [277]
В сезоне 2020–21 годов команда Red Wings будет носить специальную альтернативную форму «Reverse Retro», разработанную Adidas. Форма имела белую основу и белые рукава, вдохновленные дорожной формой Red Wings эпохи Original Six. Серебряные полосы заменили красные полосы в ознаменование 11 чемпионств команды в Кубке Стэнли и Centennial Classic 2017 года. [278] Вторая форма «Reverse Retro» была представлена в сезоне 2022–23 годов, используя форму возврата 1991–92 годов, основанную на оригинальной форме Cougars, но с красной основой и черными полосами. [279]
Логотип Red Wings привлек значительное внимание СМИ в августе 2017 года, когда было обнаружено, что группа сторонников превосходства белой расы использовала его модифицированную версию, в которой спицы колеса состояли из оккультного символа СС Black Sun ; это был эгида их щитов во время митинга Unite the Right в Шарлоттсвилле, штат Вирджиния . В результате Red Wings осудили группу за использование логотипа и пригрозили судебным иском. [280] [281]
29 февраля 2024 года команда Red Wings анонсировала свою первую рекламу на футболках совместно с Priority, местной компанией по утилизации отходов. [282] [283]
Традиции болельщиков
«Легенда об осьминоге» — спортивная традиция во время игр плей-офф «Детройт Ред Уингз», в которой на лед бросают осьминога на удачу. [284] Во время плей-офф «Джо Луис Арена» обычно украшалась гигантским осьминогом с красными глазами, прозванным « Эл » в честь бывшего главного ледового менеджера Эла Соботки . [285]
В плей-офф 1952 года впервые был использован бросок осьминога. Владелец местного рыбного рынка Питер Кусимано бросил одного с трибун на лед. Восемь ног символизируют восемь побед, которые потребовались для победы в Кубке Стэнли в то время. В том году Red Wings разгромили обоих своих соперников на пути к чемпионству в Кубке Стэнли. НХЛ в разное время пыталась искоренить эту традицию, но она продолжается и по сей день. [286] [287]
Соботка отвечал за удаление брошенных существ со льда. Когда Red Wings играли на Joe Louis Arena, он был известен тем, что размахивал брошенными осьминогами над головой, когда уходил со льда. 19 апреля 2008 года НХЛ направила Red Wings меморандум, запрещающий это; они заявили, что нарушение предписания приведет к штрафу в размере 10 000 долларов. [288] Вместо этого, решение убрать осьминогов было предоставлено линейным судьям. [289] В электронном письме в Detroit Free Press представитель НХЛ Фрэнк Браун оправдал запрет тем, что материя отлетала от осьминога и попадала на лед, когда Соботка размахивал им над головой. [288] Этот запрет позже был ослаблен, чтобы разрешить крутить осьминога у входа в Zamboni. [290]
Обычно в последние минуты или две игр, в которых Red Wings выигрывают, особенно в конце сезона и во время плей-офф, фанаты начинают подпевать песне Journey « Do n't Stop Believin' ». Песня воспроизводится по системе PA и продолжается до тех пор, пока ее не выключат, пока толпа поет слова «Born and grown in South Detroit», затем песня возобновляется из динамиков на арене. [291] [292] [293]
Бадд Линч : ТВ и радиоспектакль по пьесе и цвету – 1949–1975 (награжден в 1985) [296]
Брюс Мартин : Радиопьеса за пьесой – 1964–1995 (награжден в 1991 году) [297]
Микки Редмонд : телевизионный цветной комментарий – 1979–1981, 1986–настоящее время (награжден в 2011 году) [298]
Дэйв Стрейдер : телевизионная пьеса за пьесой – 1985–1996 (награжден в 2017 году) [299]
Линч провел первую местную телевизионную игру в Олимпии для оригинального WWJ-TV в 1949 году. [296] Он оставался в организации в течение 63 лет, занимая должность директора по связям с общественностью с 1975 по 1982 год и был диктором публичного выступления с 1982 года до своей смерти в 2012 году. [296] С 2008 по 2012 год к нему присоединился второй диктор публичного выступления, сначала Джон Фоссен, затем Эрих Фрейни. [300] [301] Фрейни стал единственным диктором публичного выступления после смерти Линча. [301]
Рекорд сезона за сезоном
Это частичный список последних пяти сезонов, завершенных Detroit Red Wings. Для полной истории по сезонам см. Список сезонов Detroit Red Wings .
Примечание: GP = сыгранные игры, W = победы, L = поражения, T = ничьи, OTL = поражения в овертайме, ROW = основное время + победы в овертайме, Pts = очки, GF = забитые голы, GA = пропущенные голы
Detroit Red Wings признают принадлежность ко многим лицам, включенным в Зал славы хоккея , включая 68 бывших игроков и 12 строителей спорта. [304] В число 12 лиц, признанных строителями Залом славы, входят бывшие руководители Red Wings, генеральные менеджеры, главные тренеры и владельцы. Помимо игроков и строителей, несколько вещателей были награждены премией Фостера Хьюитта от Зала славы хоккея. Бадд Линч , диктор радиопередач, был первым вещателем Red Wings, удостоенным премии Фостера Хьюитта. Линч также был диктором публичных выступлений Детройта с 1985 года до своей смерти в 2012 году. Помимо Линча, награду также получили Брюс Мартин , Микки Редмонд и Дэйв Стрейдер . [297] [304]
Red Wings вывели из обращения восемь номеров. Первым номером, выведенным из обращения Red Wings, был № 9 в 1972 году в честь Горди Хоу, который играл на позиции правого нападающего с 1946 по 1971 год. [309] Хоу по шесть раз выигрывал Art Ross Trophy и Hart Memorial Trophy и четыре раза выигрывал Кубок Стэнли в составе Red Wings. [312] В 2007 году Red Wings вывели из обращения номер 19 Стива Айзермана . [157] За время карьеры Айзермана он выиграл Bill Masterton Memorial Trophy, Conn Smythe Trophy, Frank J. Selke Trophy , Lester Patrick Trophy и Ted Lindsay Award . [313] Айзерман был капитаном Детройта в течение 19 сезонов, что является рекордом НХЛ, и трижды выигрывал Кубок Стэнли в составе Red Wings. [157] [313] [314] Последним выведенным из обращения номером является номер 4 Реда Келли , который был выведен из обращения 1 февраля 2019 года. [306] За 13 лет карьеры Келли в Red Wings он выиграл четыре Кубка Стэнли, трижды Трофей памяти Леди Бинг и один раз Трофей памяти Джеймса Норриса . [315]
Red Wings также сделали номер 6 Ларри Ори и номер 16 Владимира Константинова более недоступными для выдачи. Однако эти номера не считаются официально выведенными из обращения. [316] Хотя номер Ори был выведен из обращения в 1938 году Джеймсом Э. Норрисом, нынешние владельцы команды не считают его выведенным из обращения. [317] Номер Константинова не был выдан ни одному игроку с тех пор, как он стал инвалидом в автокатастрофе после финала Кубка Стэнли 1997 года . [318] Номер 99 также недоступен, поскольку он был выведен из обращения лигой в честь Уэйна Гретцки. [319]
Капитаны команд
Все игроки, которые были капитанами команды Детройта. [320]
Эти игроки входят в десятку лучших в истории франшизы по результативности по состоянию на конец сезона 2022–2023 гг. [321] Данные обновляются после каждого завершенного сезона НХЛ.
* – действующий игрок Red Wings
Примечание: Pos = позиция; GP = сыгранные игры; G = голы; A = передачи; Pts = очки; P/G = очки за игру
Лучшие вратари всех времен
Эти игроки входят в десятку лучших в истории франшизы по количеству побед по состоянию на конец сезона 2018−19. [322] Цифры обновляются после каждого завершенного сезона НХЛ. Существует четырехсторонняя ничья за девятое место по количеству побед в постсезоне, в результате чего в этой таблице указаны 12 игроков.
* – действующий игрок Red Wings
Примечание: GP = сыгранные игры; W = победы; L = поражения; T = ничьи; OT = поражения в дополнительное время; SO = «сухие» игры; GAA = среднее количество голов; * = текущий игрок Red Wings
^ ab Inducee играл только за Red Wings и не был руководителем команды или членом тренерского штаба. Несмотря на включение в категорию строителей, команда продолжает признавать принадлежность к члену Зала славы.
↑ На баннере изображена буква «С» в честь его 20-летнего пребывания на посту капитана команды «Детройт Ред Уингз».
Цитаты
^ Регнер, Арт (9 декабря 2022 г.). ""Спросите у Арта": Почтовый мешок Red Wings". DetroitRedWings.com . NHL Enterprises, LP Архивировано из оригинала 14 ноября 2023 г. . Получено 14 ноября 2023 г. Кроме того, следующая альтернативная майка будет включать в себя историю, традиции и красные и белые цвета, которые франшиза всегда носила с 1926 года.
↑ Detroit Red Wings [@DetroitRedWings] (20 июля 2014 г.). "@MarkMitchell30 Pantone 186" ( Твит ) – через Twitter .
^ "Red Wings будут носить нашивку в честь Горди Хоу". NHL.com . NHL Enterprises, LP 27 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2017 г. Получено 28 ноября 2022 г. Они будут носить белую нашивку с цифрой «9» на своих красных домашних майках и красную нашивку с цифрой «9» на своих белых выездных майках.
↑ Сент-Джеймс, Хелен (19 мая 2016 г.). «Detroit Red Wings расстанутся с Кайлом Куинси и Брэдом Ричардсом». Detroit Free Press . Архивировано из оригинала 29 мая 2023 г. Получено 8 апреля 2024 г.
^ Кулфан, Тед (28 октября 2021 г.). «Растущая уверенность, зрелость стимулируют сильный старт Red Wings» . The Detroit News . Архивировано из оригинала 8 апреля 2024 г. . Получено 8 апреля 2024 г. .
^ "Teams". NHL.com . NHL Enterprises, LP Архивировано из оригинала 4 апреля 2024 г. Получено 1 апреля 2024 г.
^ "4 из 6 оригинальных команд НХЛ – Чикаго, Детройт, Бостон, Нью-Йорк Рейнджерс – среди 8, все еще в плей-офф". The Canadian Press . 14 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 г. Получено 26 августа 2013 г.
^ "Чемпионы и финалисты Кубка Стэнли". NHL.com . NHL Enterprises, LP 13 июня 2023 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2024 г. Получено 1 апреля 2024 г.
^ Фи, Кевин. «Детройт вырывает название «Хоккейный город» у Уорроуда, штат Миннесота». Новости Knight Ridder/Tribune Business. Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 г. Получено 26 апреля 2015 г.
^ Коулмен, Чарльз Л. (1966). Путь Кубка Стэнли, т. 1, 1893–1926 вкл . Монреаль, Квебек: Национальная хоккейная лига. стр. 498.
^ Коулмен, Чарльз Л. (1966). Путь Кубка Стэнли, т. 1, 1893–1926 вкл . Монреаль, Квебек: Национальная хоккейная лига. стр. 508.
^ Коулмен, Чарльз Л. (1969). Путь Кубка Стэнли, т. 2, 1927–1946 вкл . Шербрук, PQ: Национальная хоккейная лига. стр. 7.
^ Коулмен, Чарльз Л. (1969). Путь Кубка Стэнли, т. 2, 1927–1946 вкл . Шербрук, PQ: Национальная хоккейная лига. стр. 8–9.
^ ab "Written History 1920s – Detroit Red Wings". NHL.com . Архивировано из оригинала 2 июля 2017 г. Получено 6 сентября 2017 г.
↑ Бирма, Натан (28 февраля 2018 г.). «Арена Виндзор, первый дом Red Wings, все еще стоит — пока». Vintage Detroit . Архивировано из оригинала 18 октября 2021 г. Получено 23 декабря 2019 г.
^ Феркович, Скотт (7 января 2017 г.). «Когда Red Wings попрощались со стадионом «Олимпия». Vintage Detroit . Архивировано из оригинала 9 сентября 2022 г. Получено 23 декабря 2019 г.
^ Wolak, Tony (14 августа 2017 г.). «Джек Адамс, человек и награда». The Hockey Writers . Архивировано из оригинала 6 сентября 2017 г. . Получено 6 сентября 2017 г. .
^ "1928-29 Detroit Cougars Roster and Statistics". Hockey-Reference.com . Архивировано из оригинала 6 сентября 2017 года . Получено 6 сентября 2017 года .
^ "1928-29 Detroit Cougars Расписание и результаты". Hockey-Reference.com . Архивировано из оригинала 6 сентября 2017 года . Получено 6 сентября 2017 года .
^
«Письменная история 1930-х годов – Detroit Red Wings». NHL.com . Архивировано из оригинала 8 января 2017 г. Получено 6 сентября 2017 г.
"1930-31 NHL Summary". Hockey-Reference.com . Архивировано из оригинала 7 сентября 2017 г. . Получено 6 сентября 2017 г. .
"1931-32 NHL Summary". Hockey-Reference.com . Архивировано из оригинала 7 сентября 2017 г. . Получено 6 сентября 2017 г. .
"Расписание и результаты Detroit Falcons 1931-32". Hockey-Reference.com . Архивировано из оригинала 7 сентября 2017 г. . Получено 6 сентября 2017 г. .
^ Фицпатрик, Джейми. «Как они стали Red Wings?». LiveAbout . Архивировано из оригинала 27 марта 2023 г. Получено 22 января 2020 г.
^ "Легенды хоккея – В центре внимания – Один на один с Джеком Адамсом". Зал славы хоккея . 24 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2017 г. Получено 6 сентября 2017 г.
^ "1933 NHL Stanley Cup Quarter-Finals: DET против MTM". Hockey-Reference.com . Архивировано из оригинала 7 сентября 2017 года . Получено 6 сентября 2017 года .
^ "1933 NHL Stanley Cup Semi-Finals: DET против NYR". Hockey-Reference.com . Архивировано из оригинала 7 сентября 2017 года . Получено 6 сентября 2017 года .
^ "1933-34 Detroit Red Wings Roster and Statistics". Hockey-Reference.com . Архивировано из оригинала 3 августа 2017 года . Получено 7 сентября 2017 года .
^ abc "Чемпионы Кубка Стэнли 1930-1939". Национальная хоккейная лига. 1 января 2017 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2017 г. Получено 7 сентября 2017 г.
^ Расмуссен, Кларк (30 сентября 2009 г.). «Red Wings завершили предсезонку победой со счетом 6:2 над Farjestad». DetroitHockey.Net. Архивировано из оригинала 23 декабря 2019 г. Получено 23 декабря 2009 г. Red Wings участвовали в первом вторжении НХЛ в Европу, посетив Париж и Лондон вместе с Montreal Canadiens в 1938 году. Две команды сыграли девять игр, и Wings одержали в серии 3-5-1.
^ abc "Written History 1940s – Detroit Red Wings". NHL.com . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. . Получено 7 сентября 2017 г. .
^ "Состав и статистика Detroit Red Wings 1942-43". Hockey-Reference.com . Архивировано из оригинала 8 сентября 2017 г. . Получено 7 сентября 2017 г. .
^
"1943-44 Detroit Red Wings Расписание и результаты". Hockey-Reference.com . Архивировано из оригинала 18 июля 2023 г. . Получено 4 марта 2024 г. .
"1944-45 Detroit Red Wings Расписание и результаты". Hockey-Reference.com . Архивировано из оригинала 27 марта 2023 г. . Получено 4 марта 2024 г. .
"1945-46 Detroit Red Wings Расписание и результаты". Hockey-Reference.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2024 г. . Получено 4 марта 2024 г. .
"1946-47 Detroit Red Wings Расписание и результаты". Hockey-Reference.com . Архивировано из оригинала 27 марта 2023 г. . Получено 4 марта 2024 г. .
^ ab "1947-48 Detroit Red Wings Расписание и результаты". Hockey-Reference.com . Архивировано из оригинала 29 мая 2021 г. . Получено 4 марта 2024 г. .
^ ab "1948-49 Detroit Red Wings Расписание и результаты". Hockey-Reference.com . Архивировано из оригинала 27 марта 2023 г. . Получено 4 марта 2024 г. .
^ "Жизнь "Мистера Хоккея" Горди Хоу: хронология". Национальная хоккейная лига. 10 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 8 сентября 2017 г. Получено 7 сентября 2017 г.
^ ab Guest, J. Conrad (22 января 2013 г.). "Томми Иван придумал знаменитую "производственную линию" Red Wings". Vintage Detroit . Архивировано из оригинала 25 июня 2022 г. Получено 23 декабря 2019 г.
↑ Эскенази, Джеральд (27 июня 1999 г.). «Томми Иван, 88 лет, руководитель двух чемпионов по хоккею». The New York Times . Архивировано из оригинала 16 сентября 2017 г. Получено 7 сентября 2017 г.
^ ab Bak, Richard (14 апреля 2015 г.). «Когда Red Wings выиграли Кубок для Горди». Vintage Detroit . Архивировано из оригинала 28 октября 2022 г. Получено 23 декабря 2019 г.
^ "Величайшие игры хоккея всех времен". ESPN.com . 24 февраля 2002 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2018 г. Получено 23 декабря 2019 г.
^ "Сезон 1950-1951". NHL.com . Montreal Canadiens. Архивировано из оригинала 20 апреля 2023 года . Получено 8 сентября 2017 года .
^ ab Bak, Richard (6 декабря 2014 г.). «Чемпионы Кубка Стэнли 1951-52: величайшая команда в истории Red Wings». Vintage Detroit . Архивировано из оригинала 3 ноября 2022 г. Получено 23 декабря 2019 г.
↑ Дафф, Боб (1 января 2017 г.). «Терри Савчук: 100 величайших игроков НХЛ». Национальная хоккейная лига. Архивировано из оригинала 8 сентября 2017 г. Получено 8 сентября 2017 г.
^ Мур, Майк (17 июля 2017 г.). «Thet Marauding Montreal Maroons». The Hockey Writers . Архивировано из оригинала 8 сентября 2017 г. . Получено 8 сентября 2017 г. .
^ "1951-52 Detroit Red Wings Расписание и результаты". Hockey-Reference.com . Архивировано из оригинала 8 сентября 2017 г. . Получено 8 сентября 2017 г. .
↑ Лапойнт, Джо (10 февраля 2000 г.). «Сид Абель, 81 год, звезда хоккея в составе знаменитой команды Red Wings». The New York Times . Архивировано из оригинала 9 сентября 2017 г. Получено 8 сентября 2017 г.
^ Бак, Ричард (14 декабря 2014 г.). «Член Зала славы Дельвеккио был капитаном Red Wings в течение 12 сезонов». Vintage Detroit . Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 г. Получено 23 декабря 2019 г.
^ ab "Маргарит Норрис: первая женщина, названная на Кубке Стэнли". Канадская вещательная корпорация. Архивировано из оригинала 4 сентября 2017 года . Получено 8 сентября 2017 года .
^ "Маргарит Норрис, президент хоккейной команды, 67". The New York Times . 14 мая 1994 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2018 г. Получено 29 июля 2018 г.
↑ Курцберг, Брэд (31 июля 2013 г.). «Рейтинг 10 самых разочаровывающих команд в истории НХЛ». Bleacher Report . Архивировано из оригинала 9 сентября 2017 г. Получено 9 сентября 2017 г.
^ "1953 - 1954 Detroit Red Wings Stanley Cup Season". NHL.com . Detroit Red Wings. Архивировано из оригинала 18 марта 2021 года . Получено 23 декабря 2019 года .
^ "1954 - 1955 Detroit Red Wings Stanley Cup Season". NHL.com . Detroit Red Wings. Архивировано из оригинала 18 марта 2021 г. . Получено 23 декабря 2019 г. .
↑ Холмс, Дэн (16 декабря 2016 г.). «Red Wings — единственная команда, которая когда-либо выигрывала семь подряд титулов лиги НХЛ». Vintage Detroit . Архивировано из оригинала 27 октября 2022 г. Получено 23 декабря 2019 г.
↑ Майерс, Джин (11 сентября 2014 г.). «Новая книга Горди Хоу рассказывает об упадке Detroit Red Wings после 1950-х годов». Detroit Free Press . Архивировано из оригинала 9 сентября 2017 г. Получено 8 сентября 2017 г.
^ "Stanley Cup No. 8". NHL.com . Montreal Canadiens. Архивировано из оригинала 21 марта 2023 года . Получено 9 сентября 2017 года .
^ "1956-57 NHL Leaders". Hockey-Reference.com . Архивировано из оригинала 9 сентября 2017 г. . Получено 9 сентября 2017 г. .
^ Маллен, Лиз (23 января 2017 г.). «Создание союза». SportsBusiness Journal . Архивировано из оригинала 9 сентября 2017 г. Получено 8 сентября 2017 г.
^ "5 самых важных сделок в истории НХЛ". Национальная хоккейная лига. 12 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 9 сентября 2017 г. Получено 9 сентября 2017 г.
^ "Vintage NHL Original Six Programs". Национальная хоккейная лига. 1 января 2017 г. Архивировано из оригинала 10 сентября 2017 г. Получено 9 сентября 2017 г.
^ ab "Written History 1960s – Detroit Red Wings". NHL.com . Detroit Red Wings. Архивировано из оригинала 10 марта 2021 г. Получено 9 сентября 2017 г.
^ Бак, Ричард (11 ноября 2014 г.). «Крылья Сида Абеля потерпели неудачу в четырех финалах Кубка Стэнли». Винтажный Детройт . Архивировано из оригинала 26 октября 2022 г. Получено 23 декабря 2019 г.
^ "1966-67 NHL Summary". Hockey-Reference.com . Архивировано из оригинала 10 сентября 2017 года . Получено 10 сентября 2017 года .
↑ Бернсайд, Скотт (21 февраля 2007 г.). «Оригинальная шестерка: Detroit Red Wings». ESPN.com . Архивировано из оригинала 10 марта 2021 г. Получено 23 декабря 2019 г.
^ "The Original Six". Hockeycentral . Архивировано из оригинала 28 июля 2017 г. Получено 10 сентября 2017 г.
↑ Малвой, Марк (18 января 1971 г.). «Бедные сломанные крылья». Sports Illustrated . Архивировано из оригинала 2 января 2013 г. Получено 29 июня 2008 г.
^ Хакель, Стью (22 сентября 2008 г.). «Утреннее катание: Нед Харкнесс и падение Red Wings». The New York Times . Архивировано из оригинала 10 сентября 2017 г. Получено 10 сентября 2017 г.
^ ab Holmes, Dan (7 февраля 2016 г.). «Спорный последний год карьеры Горди Хоу в Red Wings». Vintage Detroit . Архивировано из оригинала 23 декабря 2019 г. Получено 23 декабря 2019 г.
↑ Daily Wire Services (7 февраля 1974 г.). «Харкнесс уходит в отставку». The Michigan Daily . Архивировано из оригинала 10 марта 2021 г. Получено 22 мая 2018 г.
^ Hackel, Stu (1 января 2017 г.). «Фрэнк Маховлич: 100 величайших игроков НХЛ». Национальная хоккейная лига. Архивировано из оригинала 12 сентября 2017 г. Получено 11 сентября 2017 г.
^ "NHL All-Star Game Historical Summaries - 1969". Национальная хоккейная лига. Архивировано из оригинала 15 июня 2015 года . Получено 11 сентября 2017 года .
^ "NHL All-Star Game Historical Summaries - 1970". Национальная хоккейная лига. Архивировано из оригинала 15 июня 2015 года . Получено 11 сентября 2017 года .
^ Уильямс, Дэниел (27 февраля 2014 г.). «Рейтинг 5 крупнейших сделок в истории Detroit Red Wings». Отчет Bleacher . Архивировано из оригинала 11 сентября 2017 г. Получено 11 сентября 2017 г.
^ Холмс, Дэн (26 января 2016 г.). «Когда колеса отвалились от Red Wings в 1970-х». Винтажный Детройт . Архивировано из оригинала 23 декабря 2019 г. Получено 23 декабря 2019 г.
^ Крупа, Грегг (17 октября 2016 г.). «Начало последнего периода для Joe Louis Arena». The Detroit News . Архивировано из оригинала 19 апреля 2023 г. Получено 11 сентября 2017 г.
^ "Written History 1980s – Detroit Red Wings". Detroit Red Wings . Архивировано из оригинала 10 марта 2021 г. Получено 13 сентября 2017 г.
↑ Кимелман, Адам (27 июня 2013 г.). «Лучший выбор под номером 4: Стив Айзерман, Red Wings». Национальная хоккейная лига. Архивировано из оригинала 12 сентября 2017 г. Получено 11 сентября 2017 г.
^ "1983-84 Detroit Red Wings Roster and Statistics". Hockey-Reference.com . Архивировано из оригинала 12 сентября 2017 года . Получено 11 сентября 2017 года .
^ "Brad Park Stats and News". Национальная хоккейная лига. Архивировано из оригинала 12 сентября 2017 г. Получено 11 сентября 2017 г.
↑ Холмс, Дэн (10 марта 2016 г.). «Когда Майк Илич нашел нового главного тренера для Red Wings в канун Рождества». Vintage Detroit . Архивировано из оригинала 23 декабря 2019 г. Получено 23 декабря 2019 г.
↑ Трипи, Боб (30 декабря 1985 г.). «Сегодня «Детройт Ред Уингз» уволили тренера Гарри Нила...» United Press International . Получено 20 августа 2023 г.
^ Трипи, Боб. «Теперь бремя ложится на Брэда Парка, чтобы сделать... — Архивы UPI». United Press International . Получено 20 августа 2023 г.
^
«Брэд Парк был уволен во вторник с поста тренера и директора... - Архивы UPI». UPI . Получено 20 августа 2023 г. .
"Состав, статистика, травмы, очки, результаты, буллиты Detroit Red Wings 1985-86". Hockey-Reference.com . Архивировано из оригинала 12 сентября 2017 г. . Получено 27 января 2024 г. .
"NHL Roundup - Архивы UPI". UPI . 21 марта 1986 г. Получено 27 января 2024 г.
Jr, Dave Bartkowiak (2 марта 2020 г.). "10 худших сезонов Detroit Red Wings в истории". WDIV . Архивировано из оригинала 27 января 2024 г. . Получено 27 января 2024 г. .
Хан, Ансар (29 декабря 2008 г.). «Red Wings были худшей командой НХЛ в 1985-86 годах». mlive . Архивировано из оригинала 27 января 2024 г. . Получено 27 января 2024 г. .
Кулфан, Тед. «Red Wings плохи, но станут ли они худшими в истории франшизы?». The Detroit News . Архивировано из оригинала 27 января 2024 г. Получено 27 января 2024 г.
Бултман, Макс. «Как этот сезон Red Wings соотносится с худшим в истории НХЛ?». The Athletic . Архивировано из оригинала 27 января 2024 г. Получено 27 января 2024 г.
↑ Savage, Brendan (1 августа 2017 г.). «Доказательство того, что Боб Проберт был чемпионом НХЛ по боям в тяжелом весе». MLive . Архивировано из оригинала 23 сентября 2020 г. Получено 12 сентября 2017 г.
^
Айхель, Мэтт (27 мая 2008 г.). «Стив Айзерман: Великие лидеры НХЛ всех времен, часть II». Beacher Report . Архивировано из оригинала 12 сентября 2017 г. Получено 12 сентября 2017 г.
"Легенды хоккея -- Поиск игроков НХЛ -- Игрок -- Дэнни Гэр". Зал славы хоккея . Архивировано из оригинала 12 сентября 2017 г. Получено 12 сентября 2017 г.
"Detroit Red Wings Captains". Hockey-Reference.com . Архивировано из оригинала 12 сентября 2017 г. . Получено 12 сентября 2017 г. .
^ ab "1986-87 Detroit Red Wings Roster and Statistics". Hockey-Reference.com . Архивировано из оригинала 12 сентября 2017 года . Получено 12 сентября 2017 года .
^ Хакель, Стю (31 мая 2017 г.). «1986-87 Oilers признаны № 5 величайшей командой НХЛ». Национальная хоккейная лига. Архивировано из оригинала 12 сентября 2017 г. . Получено 12 сентября 2017 г. .
^ "1987-88 NHL Summary". Hockey-Reference.com . Архивировано из оригинала 13 сентября 2017 года . Получено 12 сентября 2017 года .
^ Хакель, Стю (3 июня 2017 г.). «1987-88 Oilers признаны № 4 величайшей командой НХЛ». Национальная хоккейная лига. Архивировано из оригинала 13 сентября 2017 г. . Получено 12 сентября 2017 г. .
^ "Профиль хоккейной статистики Стива Айзермана". hockeyDB.com. Архивировано из оригинала 27 декабря 2008 года . Получено 21 июня 2008 года .
^ "1988-89 Detroit Red Wings Roster and Statistics". Hockey-Reference.com . Архивировано из оригинала 13 сентября 2017 года . Получено 12 сентября 2017 года .
↑ Kiley, Mike (14 апреля 1989 г.). «Hawks Roll In Clincher». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 г. Получено 12 сентября 2017 г.
^ "1989-90 Detroit Red Wings Roster and Statistics". Hockey-Reference.com . Архивировано из оригинала 13 сентября 2017 года . Получено 12 сентября 2017 года .
^ Хой, Джордан (19 марта 2014 г.). «1989–1990: Взгляд назад на последний проигрышный сезон «Крыльев»». The Hockey Writers . Архивировано из оригинала 13 сентября 2017 г. Получено 12 сентября 2017 г.
↑ Стаббс, Дэйв (29 марта 2016 г.). «Бывший тренер Демерс болеет за Red Wings». Национальная хоккейная лига. Архивировано из оригинала 13 сентября 2017 г. Получено 13 сентября 2017 г.
^ ab St. James, Helene (12 августа 2017 г.). "Бывший тренер Red Wings, генеральный менеджер Брайан Мюррей, начавший серию плей-офф, умер". Detroit Free Press . Архивировано из оригинала 13 сентября 2017 г. . Получено 13 сентября 2017 г. .
^ "1990-91 NHL Summary". Hockey-Reference.com . Архивировано из оригинала 25 апреля 2022 года . Получено 13 сентября 2017 года .
^ Хакель, Стю (1 января 2017 г.). «Сергей Федоров: 100 величайших игроков НХЛ». Национальная хоккейная лига. Архивировано из оригинала 13 сентября 2017 г. Получено 13 сентября 2017 г.
^ "SPORTS PEOPLE: HOCKEY; Detroit Signs Sheppard". The New York Times . 6 августа 1991 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2017 г. Получено 13 сентября 2017 г.
^ "Легенды хоккея -- Поиск игрока НХЛ -- Игрок -- Рэй Шеппард". Зал славы хоккея . Архивировано из оригинала 13 сентября 2017 года . Получено 13 сентября 2017 года .
^ Диллман, Лиза (30 января 1993 г.). «Карсон возвращается; Коффи в Детройт: Кингз: в сделке также участвуют четыре других игрока. Говорят, что Гретцки опечален сделкой». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 г. Получено 13 сентября 2017 г.
^ ab Farber, Michael (8 июля 2009 г.). «Где они сейчас? Владимир Константинов». NHL.com . Архивировано из оригинала 13 сентября 2017 г. Получено 13 сентября 2017 г.
^
Хан, Ансар (1 октября 2009 г.). «Никлас Лидстром из Red Wings хочет добиться успеха в 18-м сезоне». MLive . Архивировано из оригинала 23 сентября 2020 г. . Получено 13 сентября 2017 г. .
"Легенды хоккея -- Поиск игроков НХЛ -- Игрок -- Вячеслав Козлов". Зал хоккейной славы . Архивировано из оригинала 13 сентября 2017 года . Получено 13 сентября 2017 года .
"Легенды хоккея -- Поиск игроков НХЛ -- Игрок -- Даррен Маккарти". Зал славы хоккея . Архивировано из оригинала 14 сентября 2017 г. Получено 13 сентября 2017 г.
Бим, Тодд (19 июля 2011 г.). «Осгуд уходит на пенсию». Detroit Red Wings . Архивировано из оригинала 5 октября 2017 г. . Получено 4 октября 2017 г. .
^ Бак, Ричард (2 ноября 2014 г.). «Вспоминая первый сезон Скотти Боумена в Red Wings». Vintage Detroit . Архивировано из оригинала 23 декабря 2019 г. Получено 23 декабря 2019 г.
^ Бак, Ричард (15 января 2013 г.). «Вспоминая забастовку Wings в сезоне 1994-95». Vintage Detroit . Архивировано из оригинала 23 декабря 2019 г. Получено 23 декабря 2019 г.
^ "Лучшие моменты в истории Joe Louis Arena: № 9". Detroit Free Press . 30 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2017 г. Получено 4 октября 2017 г.
↑ Яннис, Алекс (25 июня 1995 г.). «ФИНАЛ КУБКА СТЭНЛИ 1995 ГОДА; Нью-Джерси и Кубок — Идеально Вместе». The New York Times . Архивировано из оригинала 26 мая 2015 г. Получено 14 сентября 2017 г.
^ ab Wolak, Tony (15 марта 2016 г.). «Величайшая команда Detroit Red Wings, не выигравшая Кубок Стэнли». The Hockey Writers . Архивировано из оригинала 14 сентября 2017 г. Получено 14 сентября 2017 г.
↑ Лапойнт, Джо (11 июня 1996 г.). «После 104 минут Колорадо выигрывает кубок». The New York Times . Архивировано из оригинала 14 сентября 2017 г. Получено 14 сентября 2017 г.
^ Кимелман, Адам (9 апреля 2023 г.). «Хет-трик Пастрняка помогает «Брюинз» превзойти «Флайерз», установив рекорд НХЛ по количеству побед — 63». NHL.com . Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 г. Получено 17 апреля 2023 г.
↑ Яннис, Алекс (10 октября 1996 г.). «Китобойные суда наконец-то обменяют Шанахана на Коффи». The New York Times . Архивировано из оригинала 15 сентября 2017 г. Получено 14 сентября 2017 г.
^ Масисак, Кори (24 февраля 2014 г.). «№ 4: Мерфи доказал, что украл для Wings в 1997 году». Национальная хоккейная лига. Архивировано из оригинала 19 мая 2017 г. Получено 14 сентября 2017 г.
^ Хан, Ансар (7 июня 2012 г.). «Red Wings наслаждаются воспоминаниями о ночи, когда они прервали 42-летнюю засуху в Кубке Стэнли в 1997 году». MLive . Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 г. Получено 14 сентября 2017 г.
↑ Лапойнт, Джо (14 июня 1997 г.). «Два игрока Red Wings получили ранения, один — серьёзные, в аварии». The New York Times . Архивировано из оригинала 2 января 2013 г. Получено 29 июля 2018 г.
^ abc Стаббс, Дэйв (31 мая 2017 г.). «1997-98 Red Wings признаны № 6 величайшей командой НХЛ». Национальная хоккейная лига. Архивировано из оригинала 14 сентября 2017 г. . Получено 14 сентября 2017 г. .
^ Клинтон, Джаред (27 ноября 2014 г.). «Перестройка Blackhawks началась с неудачной торговли Chelios, которая никогда не должна была произойти». The Hockey News . Архивировано из оригинала 15 сентября 2017 г. . Получено 14 сентября 2017 г. .
^ ab Elliott, Helene (24 марта 1999 г.). «Red Wings Wheel and Make Deals». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 3 августа 2020 г. Получено 14 сентября 2017 г.
^ "Avs End Wings' Cup Dreams". CBS News . 18 мая 1999 г. Архивировано из оригинала 15 сентября 2017 г. Получено 14 сентября 2017 г.
^ "1999-2000 NHL Hockey Standings". Национальная хоккейная лига. Архивировано из оригинала 29 сентября 2017 года . Получено 3 октября 2017 года .
^ "Avalanche Rolls Over Red Wings". Newsday . Associated Press. 5 мая 2000 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2017 г. Получено 21 сентября 2017 г.
^ "2000-01 NHL Summary". Hockey-Reference.com . Архивировано из оригинала 31 июля 2017 года . Получено 15 сентября 2017 года .
↑ LaRocca, Thomas (20 декабря 2009 г.). «Хронология: лучшее из 2000-х по версии LAKings.com». NHL.com . Los Angeles Kings. Архивировано из оригинала 16 сентября 2017 г. Получено 15 сентября 2017 г.
^ "Hasek Traded to Red Wings". Los Angeles Times . Associated Press. 1 июля 2001 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 г. Получено 15 сентября 2017 г.
↑ Crowe, Jeff (20 октября 2001 г.). «Robitaille Is Feeling Lucky». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 г. Получено 15 сентября 2017 г.
^ "ХОККЕЙ; Red Wings подписывает Hull". The New York Times . Associated Press. 23 августа 2001 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2017 г. Получено 15 сентября 2017 г.
^ "Легенды хоккея -- Поиск игрока НХЛ -- Игрок -- Павел Дацюк". Зал хоккейной славы . Архивировано из оригинала 16 сентября 2017 года . Получено 15 сентября 2017 года .
^ ab Coffey, Wayne (29 мая 2017 г.). "2001-02 Red Wings признаны № 10 величайшей командой НХЛ". Национальная хоккейная лига. Архивировано из оригинала 16 сентября 2017 г. . Получено 15 сентября 2017 г. .
↑ Уайт, Лонни (14 июня 2002 г.). «Bowman Goes Out on Top». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 г. Получено 15 сентября 2017 г.
^ Лапойнт, Джо (26 июня 2002 г.). «ХОККЕЙ; После победы в кубке Гашек покидает свою площадку». The New York Times . Архивировано из оригинала 16 сентября 2017 г. Получено 15 сентября 2017 г.
^ "НХЛ: ОБЗОР; Red Wings подписывает Льюиса на место Боумена". The New York Times . 18 июля 2002 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2017 г. Получено 16 сентября 2017 г.
^ "Red Wings подписывает вратаря Джозефа на трехлетний контракт". ESPN.com . Associated Press. 1 июля 2002 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2017 г. Получено 16 сентября 2017 г.
^ Лапойнт, Джо (9 октября 2002 г.). «ХОККЕЙ; Новый тренер с классическими линиями готов к работе с Red Wings». The New York Times . Архивировано из оригинала 16 сентября 2017 г. Получено 16 сентября 2017 г.
^ "2002-2003 NHL Hockey Standings". Национальная хоккейная лига. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Получено 21 сентября 2017 года .
^ "Detroit falls to second seed in West". ESPN.com . Associated Press. 6 апреля 2003 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2018 г. Получено 22 января 2020 г.
^ abc "История плей-офф Ducks-Red Wings". NHL.com . Anaheim Ducks. 28 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2017 г. Получено 16 сентября 2017 г.
^ «Утки выбивают действующих чемпионов в четырех играх». ESPN.com . Associated Press. 21 апреля 2003 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2018 г. Получено 22 января 2020 г.
^ "Devils снова доминируют дома, чтобы выиграть Кубок". ESPN.com . Associated Press. 10 июня 2003 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2019 г. Получено 22 января 2020 г.
^ "ХОККЕЙ; Федоров покидает Wings, чтобы подписать контракт с Ducks". The New York Times . Associated Press. 20 июля 2003 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2017 г. Получено 16 сентября 2017 г.
^ Диамос, Джейсон (9 июля 2003 г.). «ХОККЕЙ; Гашек вернется в Red Wings». The New York Times . Архивировано из оригинала 29 декабря 2017 г. Получено 16 сентября 2017 г.
↑ Фарбер, Майкл (26 января 2004 г.). «Доминатор или Куджо? Детройту придется найти конец своей вратарской мыльной опере, выбрав Доминика Гашека или Кертиса Джозефа, чтобы возглавить борьбу за Кубок Стэнли». Sports Illustrated . Архивировано из оригинала 16 сентября 2017 г. Получено 16 сентября 2017 г.
^ ab "Доминик Гашек возвращается в Детройт". CBC Sports . 31 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 г. Получено 16 сентября 2017 г.
^ "2003-2004 NHL Hockey Standings". Национальная хоккейная лига. Архивировано из оригинала 22 сентября 2017 года . Получено 21 сентября 2017 года .
^ "2003-04 NHL Summary". Hockey-Reference.com . Архивировано из оригинала 19 апреля 2018 года . Получено 16 сентября 2017 года .
^ "Red Wings отворачиваются от Predators в шумном Music City". CBS Sports . 17 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2018 г. Получено 23 декабря 2019 г.
^ "Конрой забивает единственный гол в игре". ESPN.com . Associated Press. 1 мая 2004 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2018 г. Получено 22 января 2020 г.
↑ Kreiser, John (3 мая 2017 г.). «Мартин Гелинас вошел в историю плей-офф для Flames». Национальная хоккейная лига. Архивировано из оригинала 17 ноября 2018 г. Получено 16 сентября 2017 г.
^ "Локаут из-за потолка зарплат закрывает НХЛ". ESPN.com . Associated Press. 16 февраля 2005 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2018 г. Получено 10 января 2019 г.
^ Крейзер, Джон (15 июля 2017 г.). "15 июля: Red Wings нанимают Бэбкока". Национальная хоккейная лига. Архивировано из оригинала 18 сентября 2017 г. Получено 17 сентября 2017 г.
^ "Red Wings player stable after collapse". The Denver Post . Associated Press. 21 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2017 г. Получено 17 сентября 2017 г.
^ ab "Вперед на один, Preds победили Wings в игре "до-овер"". ESPN.com . Associated Press. 23 января 2006 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2018 г. Получено 22 января 2020 г.
^ Клинтон, Джаред (21 ноября 2014 г.). «Метели и бокс: отложенные игры на протяжении всей истории НХЛ». The Hockey News . Архивировано из оригинала 18 сентября 2017 г. . Получено 17 сентября 2017 г. .
^ "2005-2006 NHL Hockey Standings". Национальная хоккейная лига. Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 года . Получено 21 сентября 2017 года .
^ "2005-06 NHL Summary". Hockey-Reference.com . Архивировано из оригинала 20 мая 2019 . Получено 18 сентября 2017 .
^ "Второй гол Молтби помогает Wings обыграть Oilers в двойном дополнительном времени". ESPN.com . Associated Press. 22 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2018 г. Получено 22 января 2020 г.
^ «Oilers используют четыре гола в третьем периоде, чтобы вытеснить Red Wings, посеянных первыми». ESPN.com . Associated Press. 2 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2018 г. Получено 22 января 2020 г.
^ "Шанахан соглашается на сделку с Рейнджерс". ESPN.com . Associated Press. 10 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2017 г. Получено 18 сентября 2017 г.
^ "Давний капитан Red Wings Айзерман уходит в отставку". ESPN.com . Associated Press. 3 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2017 г. Получено 18 сентября 2017 г.
↑ Крейзер, Джон (1 сентября 2012 г.). «Следуйте за лидером: 10 лучших капитанов НХЛ». Национальная хоккейная лига. Архивировано из оригинала 29 сентября 2017 г. Получено 18 сентября 2017 г.
^ "Сообщается, что Лидстром заменит Айзермана на посту капитана". ESPN.com . Службы новостей ESPN.com. 25 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2017 г. Получено 18 сентября 2017 г.
^ abcd "Red Wings выводят из обращения майку Айзермана под номером 19". NHL.com . Associated Press. 2 января 2007 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2021 г. Получено 23 января 2020 г.
^ "2006-2007 NHL Hockey Standings". Национальная хоккейная лига. Архивировано из оригинала 22 сентября 2017 года . Получено 21 сентября 2017 года .
^ "2006-07 NHL Summary". Hockey-Reference.com . Архивировано из оригинала 19 мая 2011 . Получено 18 сентября 2017 .
^ "Presidents Trophy Buffalo Bound". Sabres.com . 7 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2017 г. Получено 18 сентября 2017 г.
^ «Двойной гол Франзена в дополнительное время обеспечивает Red Wings место в следующем раунде». ESPN.com . Associated Press. 23 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 г. Получено 22 января 2020 г.
^ "Гол Чичу в большинстве выводит "Шаркс" вперед против "Ред Уингз"". ESPN.com . Associated Press. 1 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2018 г. Получено 22 января 2020 г.
^ "Самуэльссон забивает дважды, Гашек бланкирует "Шаркс" в решающем матче "Уингз". ESPN.com . Associated Press. 8 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2018 г. Получено 22 января 2020 г.
^ "Утки выигрывают первый Кубок Стэнли в истории франшизы". ESPN.com . Associated Press. 7 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2018 г. Получено 22 января 2020 г.
^ "Перрон забивает дважды во втором периоде с четырьмя голами "Блюз"". ESPN.com . Associated Press. 13 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2018 г. Получено 22 января 2020 г.
^ "2007-08 NHL Summary". Hockey-Reference.com . Архивировано из оригинала 21 сентября 2017 года . Получено 19 сентября 2017 года .
^ "Wings стремятся к чистой прибыли с Osgood". CBC Sports . 18 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2022 г. Получено 19 сентября 2017 г.
^ "Wings выходят в полуфинал Western после того, как Osgood обыгрывает Preds 20 сэйвами". ESPN.com . Associated Press. 20 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2018 г. Получено 22 января 2020 г.
^ "Red Wings побеждают Avalanche". Los Angeles Times . 2 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2024 г. Получено 21 августа 2024 г.
^ "Red Wings летят к финалу". The Denver Post . Associated Press. 19 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2018 г. Получено 21 августа 2024 г.
^ ab Khan, Ansar (4 июня 2008 г.). «Red Wings выигрывают шестую игру, завоевывают Кубок Стэнли». MLive . Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 г. Получено 19 сентября 2017 г.
↑ Хан, Билл (4 июня 2008 г.). «Лидстрем из Red Wings становится первым европейским капитаном, выигравшим Кубок Стэнли». MLive . Архивировано из оригинала 21 сентября 2017 г. Получено 19 сентября 2017 г.
^ "Hossa подписывает однолетний контракт с чемпионами Кубка Стэнли". ESPN.com . Associated Press. 2 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2017 г. Получено 20 сентября 2017 г.
^ Борзи, Пэт (1 января 2009 г.). «Red Wings доминируют над Blackhawks на стадионе Frigid Wrigley Field». The New York Times . Архивировано из оригинала 21 сентября 2017 г. Получено 20 сентября 2017 г.
^ "2008-09 NHL Summary". Hockey-Reference.com . Архивировано из оригинала 20 сентября 2017 года . Получено 19 сентября 2017 года .
↑ Руз, Билл (16 марта 2009 г.). «Wings устанавливают новый стандарт для 100-очковых сезонов». Detroit Red Wings . Архивировано из оригинала 21 сентября 2017 г. Получено 20 сентября 2017 г.
^ "Red Wings забивают в большинстве на последней минуте, чтобы добить Blue Jackets". ESPN.com . Associated Press. 23 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2018 г. Получено 22 января 2020 г.
^ "Поздний гол Клири завершает розыгрыш "Уток", а "Ред Уингз" выходят в финал Запада". ESPN.com . Associated Press. 15 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2018 г. Получено 22 января 2020 г.
^ "Гол Хельма выводит Red Wings в финал Кубка Стэнли". ESPN.com . Associated Press. 28 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2018 г. Получено 22 января 2020 г.
^ «Флери обкрадывает Wings на последних секундах, чтобы обеспечить Кубок Стэнли для аутсайдера Penguins». ESPN.com . Associated Press. 13 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2017 г. Получено 22 января 2020 г.
↑ Крейзер, Джон (25 мая 2016 г.). «История седьмой игры не на стороне «Пингвинз»». Национальная хоккейная лига. Архивировано из оригинала 21 сентября 2017 г. Получено 20 сентября 2017 г.
^ "Blues sweep Wings in Stockholm". CBC Sports . Associated Press. 3 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 10 октября 2016 г. Получено 20 сентября 2017 г.
^ ab Burnside, Scott (4 октября 2010 г.). "Red Wings: 10 вещей, которые вам нужно знать". ESPN.com . Архивировано из оригинала 21 сентября 2017 г. . Получено 21 сентября 2017 г. .
^ "Edmonton Oilers Injury Report 2009-10". Edmonton Oilers . 11 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2017 г. Получено 21 сентября 2017 г.
↑ Лебрен, Пьер (5 апреля 2010 г.). «Почему нельзя игнорировать цифры второго тайма». ESPN.com . Архивировано из оригинала 22 сентября 2017 г. Получено 21 сентября 2017 г.
^ "2009-2010 NHL Hockey Standings". Национальная хоккейная лига. Архивировано из оригинала 15 сентября 2017 года . Получено 21 сентября 2017 года .
^ "Сезон мечты Койотов заканчивается, а Red Wings катятся дальше с разгромом". ESPN.com . Associated Press. 28 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2018 г. Получено 22 января 2020 г.
^ "Марло, Торнтон пробивают билет Sharks на финал конференции". ESPN.com . Associated Press. 9 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2018 г. Получено 22 января 2020 г.
^ "2010-2011 NHL Hockey Standings". Национальная хоккейная лига. Архивировано из оригинала 22 сентября 2017 года . Получено 22 сентября 2017 года .
↑ Маршалл, Джон (21 апреля 2011 г.). «Red Wings выигрывают со счетом 6-3, завершают разгром Coyotes». The Oakland Press . Архивировано из оригинала 27 сентября 2018 г. Получено 22 сентября 2017 г.
^ "Red Wings забивают три очка в 3-м периоде, чтобы перевести игру в седьмой". ESPN.com . Associated Press. 11 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2018 г. Получено 22 января 2020 г.
↑ Trister, Noah (11 мая 2011 г.). «Red Wings форсируют игру 7 после проигрыша 3-0 Sharks». New York Post . Associated Press. Архивировано из оригинала 22 сентября 2017 г. Получено 22 сентября 2017 г.
^ "Sharks сдерживают Red Wings в седьмой игре, выходят в финал West". CBS Sports . 12 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2018 г. Получено 23 декабря 2019 г.
^ "Brian Rafalski из Red Wings уходит в отставку". ESPN.com . Associated Press. 25 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2017 г. Получено 22 сентября 2017 г.
^ "Detroit Red Wings подписывает двухлетний контракт с ветераном-защитником Яном Уайтом". The Hockey News . 2 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2017 г. Получено 22 сентября 2017 г.
^ "Крис Осгуд уходит из спорта с 401 победой". ESPN.com . Associated Press. 19 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2017 г. Получено 22 сентября 2017 г.
^ "Крис Дрейпер из Детройта уходит в отставку". The New York Times . Associated Press. 26 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 1 января 2022 г. Получено 22 сентября 2017 г.
^ Хан, Ансар (20 июля 2011 г.). «Red Wings соглашаются на однолетний контракт с Таем Конклином, чтобы поддержать Джимми Ховарда». MLive . Архивировано из оригинала 18 января 2021 г. . Получено 22 сентября 2017 г. .
^ "Российский самолет, перевозивший Локомотив из КХЛ, потерпел крушение, 43 погибших". ESPN.com . Службы новостей ESPN.com. 8 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2017 г. Получено 22 сентября 2017 г.
^ "Жертвы авиакатастрофы "Локомотива" 2011 года". Национальная хоккейная лига. 7 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2017 г. Получено 22 сентября 2017 г.
^ "Red Wings предлагает специальную нашивку на футболку в честь павших игроков". CBS Detroit . 15 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2022 г. Получено 22 сентября 2017 г.
^ ab Roose, Bill (23 февраля 2012 г.). "Стрик приходит к разочарованию". Detroit Red Wings . Архивировано из оригинала 6 октября 2017 г. . Получено 5 октября 2017 г. .
^ Кляйн, Джефф З. (23 февраля 2012 г.). «В первоклассном триллере заканчивается рекордная серия». The New York Times . Архивировано из оригинала 1 января 2022 г. Получено 22 сентября 2017 г.
^ "Wings 21-й год подряд заняли место в плей-офф, став лучшей командой, разгромив команду". ESPN.com . Associated Press. 27 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2018 г. Получено 22 января 2020 г.
^ "2011-2012 NHL Hockey Standings". Национальная хоккейная лига. Архивировано из оригинала 1 июля 2017 года . Получено 22 сентября 2017 года .
^ "Дэвид Легванд, Predators одержали победу над Red Wings в пяти играх". ESPN.com . Associated Press. 21 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2018 г. Получено 22 января 2020 г.
↑ Хеджер, Брайан (31 мая 2012 г.). «Лидстром, семикратный обладатель «Норрис Трофи», уходит в отставку». Национальная хоккейная лига. Архивировано из оригинала 11 марта 2016 г. Получено 31 мая 2012 г.
^ "Red Wings назначают Хенрика Зеттерберга капитаном". Национальная хоккейная лига. 15 января 2013 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2017 г. Получено 23 сентября 2017 г.
↑ Хан, Ансар (23 июня 2012 г.). «Майк Бабкок из Red Wings высоко оценивает Дэмиена Бруннера и сразу же рассматривает его как нападающего первой шестерки». MLive . Архивировано из оригинала 12 августа 2020 г. Получено 23 сентября 2017 г.
^ Хан, Ансар (1 июля 2012 г.). «Red Wings подписывает нарушителя спокойствия Джордина Туту на трехлетний контракт стоимостью 1,9 миллиона долларов за сезон». MLive . Архивировано из оригинала 24 января 2021 г. Получено 23 сентября 2017 г.
↑ Hancock, Jeff (1 июля 2012 г.). «Монстр в Motown: Red Wings подписывает Йонаса Густавссона». Winging It In Motown . Архивировано из оригинала 24 сентября 2017 г. Получено 23 сентября 2017 г.
^ Хан, Ансар (27 апреля 2013 г.). «Red Wings в плей-офф 22-й сезон подряд после победы над Dallas со счетом 3-0 встретятся с Anaheim». MLive . Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 г. . Получено 23 сентября 2017 г. .
↑ Stubits, Brian (13 мая 2013 г.). «Red Wings обходят Ducks, поскольку ветераны лидируют в седьмой игре». CBSSports.com . Архивировано из оригинала 5 февраля 2016 г. Получено 23 декабря 2019 г.
^ "Hawks устраняют Wings в дополнительное время, проходят в финал Западной лиги". CBS Sports . Сообщает CBSSports.com. 29 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 9 марта 2017 г. Получено 23 декабря 2019 г.
^ "Blackhawks устраивают яростный митинг, чтобы выиграть Кубок Стэнли". CBS Sports . 24 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2018 г. Получено 23 декабря 2019 г.
↑ Rosen, Dan (5 июля 2013 г.). «Альфредссон покидает Оттаву, подписывает контракт с Детройтом». Национальная хоккейная лига. Архивировано из оригинала 23 сентября 2017 г. Получено 23 сентября 2017 г.
^ Stubits, Brian (5 июля 2013 г.). "Стивен Вайс присоединяется к Red Wings с пятилетним контрактом". CBS Sports . Архивировано из оригинала 23 сентября 2017 г. Получено 19 января 2015 г.
^ «План реорганизации одобрен Советом управляющих». Detroit Red Wings . 14 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Получено 23 декабря 2019 г.
^ Руз, Билл (19 июля 2013 г.). "Red Wings раскрывают расписание 2013-14". Detroit Red Wings . Архивировано из оригинала 23 сентября 2017 г. . Получено 23 сентября 2017 г. .
^ ДиФилиппо, Алекс (10 апреля 2010 г.). «Wings обеспечили себе 23-е место в плей-офф подряд». Detroit Red Wings . Архивировано из оригинала 23 сентября 2017 г. Получено 23 сентября 2017 г.
^ "Bruins устраняют Red Wings, продвигаются к Canadiens". CBS Sports . 26 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2018 г. Получено 23 декабря 2019 г.
^ "Wings обеспечили себе 24-е место в плей-офф подряд". Detroit Red Wings . 9 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2017 г. Получено 23 сентября 2017 г.
↑ Сент-Джеймс, Хелен (13 апреля 2015 г.). «Хелен Сент-Джеймс: выбор Майком Бабкоком Петра Мразека доказывает, что игроки решают, когда играть на льду в плей-офф». Detroit Free Press . Архивировано из оригинала 23 сентября 2017 г. Получено 23 сентября 2017 г.
^ "Бен Бишоп сделал 31 сейв, когда "Лайтнинг" похоронили "Ред Уингз" с двумя поздними голами". ESPN.com . Associated Press. 30 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 26 сентября 2018 г. Получено 22 января 2020 г.
^ "Майк Бэбкок нанят Maple Leafs в качестве тренера". Национальная хоккейная лига. 20 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2017 г. Получено 23 сентября 2017 г.
↑ Харрис, Пол (9 июня 2015 г.). «Detroit Red Wings нанимают Джеффа Блэшилла на должность тренера». Национальная хоккейная лига. Архивировано из оригинала 23 сентября 2017 г. Получено 23 сентября 2017 г.
↑ Питерс, Крис (9 апреля 2016 г.). «Red Wings заняли 25-е место в плей-офф подряд, несмотря на поражение». CBS Sports . Архивировано из оригинала 24 сентября 2017 г. Получено 23 сентября 2017 г.
↑ Сент-Джеймс, Хелен (22 апреля 2016 г.). «TB 1, Detroit 0: Red Wings потерпели поражение от Lightning в пяти играх». Detroit Free Press . Архивировано из оригинала 24 сентября 2017 г. Получено 23 сентября 2017 г.
^ "Дацюк покидает Red Wings, чтобы играть в России". NHL.com . 18 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2016 г. Получено 25 июля 2021 г.
↑ Ребейн, Мэтт (11 февраля 2017 г.). «Основатель Little Caesars Майк Илич умер в возрасте 87 лет». CNN . Архивировано из оригинала 16 февраля 2017 г. Получено 16 февраля 2017 г.
↑ Сент-Джеймс, Хелен (28 марта 2017 г.). «Red Wings' playoff strike official ends tonight». Detroit Free Press . Архивировано из оригинала 31 марта 2017 г. Получено 31 марта 2017 г.
↑ Сент-Джеймс, Хелен (9 апреля 2017 г.). «Red Wings пролетают мимо Devils, 4-1; „идеальный конец“ для Joe Louis Arena». Detroit Free Press . Архивировано из оригинала 23 сентября 2017 г. . Получено 23 сентября 2017 г. .
^ Кулфан, Тед (5 октября 2017 г.). «Вечеринка с пиццей: Wings окрестили эру LCA «особой» победой». The Detroit News . Архивировано из оригинала 6 октября 2017 г. Получено 6 октября 2017 г.
↑ Сент-Джеймс, Хелен (7 апреля 2018 г.). «Detroit Red Wings проигрывают финал NY Islanders со счетом 4-3 в овертайме». Detroit Free Press . Архивировано из оригинала 18 апреля 2018 г. Получено 17 апреля 2018 г.
^ Хан, Ансар (22 марта 2018 г.). «Detroit Red Wings проигрывают финал NY Islanders со счетом 4-3 в овертайме». MLive . Архивировано из оригинала 27 августа 2019 г. . Получено 17 апреля 2018 г. Red Wings не пропускали плей-офф в двух сезонах подряд с тех пор, как не смогли пройти квалификацию пять лет подряд с 1979 по 1983 год. Это первый раз, когда они пропустили два года подряд при владении Илича.
^ Хан, Ансар (6 апреля 2019 г.). «Red Wings вылетели в финале, имеют 9,5-процентный шанс на топ-выбор». MLive . Архивировано из оригинала 8 апреля 2019 г. . Получено 7 апреля 2019 г. .
^ Кулфан, Тед (19 апреля 2019 г.). «Капитан вернулся! Стив Айзерман завершил круг в качестве нового генерального менеджера Red Wings». The Detroit News . Архивировано из оригинала 19 апреля 2019 г. Получено 19 апреля 2019 г.
^
Комптон, Брайан (22 февраля 2020 г.). «Хет-трик Эберле помогает «Айлендерс» победить «Ред Уингз» в ответном матче дома». NHL.com . Архивировано из оригинала 20 марта 2023 г. . Получено 8 марта 2020 г. .
О'Брайен, Джеймс (22 февраля 2020 г.). «Red Wings уже выбыли из плей-офф». NBC Sports . Архивировано из оригинала 22 февраля 2020 г. . Получено 8 марта 2020 г. .
Jarden, Sam (22 февраля 2020 г.). «Detroit Red Wings приближается к крайнему сроку обмена, уже исключенный из борьбы за плей-офф». The Sporting News . Архивировано из оригинала 27 января 2024 г. . Получено 27 января 2024 г. .
Кулфан, Тед. «Red Wings потоплены Islanders, официально выбыли из плей-офф». The Detroit News . Архивировано из оригинала 6 сентября 2023 г. . Получено 27 января 2024 г. .
Джеймс, Хелен Ст. «Вылет Detroit Red Wings из плей-офф в этом году болезненнее. Вот почему». Detroit Free Press . Архивировано из оригинала 6 сентября 2023 г. Получено 6 сентября 2023 г.
^
Регнер, Артур Дж.; Вакиджи, Дана (10 марта 2020 г.). "В тренде: Red Wings одолели Hurricanes со счетом 5-2". NHL.com . Архивировано из оригинала 11 марта 2020 г. . Получено 11 марта 2020 г. .
Хан, Ансар (11 марта 2020 г.). «Red Wings установили худший рекорд в НХЛ, проиграв Carolina». MLive . Архивировано из оригинала 6 сентября 2023 г. . Получено 6 сентября 2023 г. .
Джеймс, Хелен Ст. "Detroit Red Wings заняли последнее место в НХЛ, проиграв Carolina Hurricanes со счетом 5-2". Detroit Free Press . Архивировано из оригинала 27 января 2024 г. Получено 27 января 2024 г.
«Red Wings проигрывают Hurricanes, занимают последнее место в НХЛ». WXYZ 7 Action News Detroit . 11 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 27 января 2024 г. Получено 27 января 2024 г.
^ "НХЛ приостанавливает регулярный сезон из-за коронавируса". NHL.com . 12 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2020 г. Получено 12 марта 2020 г.
^ Гулитти, Том (26 мая 2020 г.). «НХЛ планирует вернуться с плей-офф Кубка Стэнли с участием 24 команд». NHL.com . Архивировано из оригинала 27 мая 2020 г. Получено 26 мая 2020 г.
^ Бартковяк, Дэйв-младший (27 мая 2020 г.). «Исторически неудачный сезон Red Wings официально прерван — вот что будет дальше». ClickOnDetroit.com . Архивировано из оригинала 20 июня 2020 г. . Получено 29 июня 2020 г. .
^ Кулфан, Тед (26 мая 2020 г.). «Сезон Detroit Red Wings окончен, НХЛ движется вперед с плей-офф из 24 команд». The Detroit News . Архивировано из оригинала 2 июля 2020 г. . Получено 2 июля 2020 г. .
^ Beneteau, Josh (25 марта 2020 г.). «Чему Red Wings могут научиться у других плохих команд в эпоху потолка зарплат». Sportsnet . Архивировано из оригинала 29 июня 2020 г. Получено 26 июня 2020 г.
^ ab "Самый низкий процент очков, сезон". NHL.com . Архивировано из оригинала 2 мая 2020 г. . Получено 29 июня 2020 г. .
^ Джеймс, Хелен Ст (13 января 2021 г.). «Detroit Red Wings назвали Дилана Ларкина 37-м капитаном команды». Detroit Free Press . Архивировано из оригинала 14 января 2021 г. Получено 18 января 2021 г.
^ Хан, Ансар (27 апреля 2021 г.). «Состязания Red Wings-Blue Jackets имеют последствия для лотереи драфта». MLive . Архивировано из оригинала 1 мая 2021 г. Получено 9 мая 2021 г.
^ Сент-Джеймс, Хелен (8 мая 2021 г.). «Detroit Red Wings проигрывают результативный финал сезона Columbus в овертайме со счетом 5-4». Detroit Free Press . Архивировано из оригинала 9 мая 2021 г. . Получено 9 мая 2021 г. .
^ Кулфан, Тед (29 апреля 2022 г.). «Red Wings завершают сезон победой, поскольку будущее тренера Джеффа Блэшилла становится главной темой». The Detroit News . Архивировано из оригинала 27 мая 2022 г. . Получено 27 мая 2022 г. .
^ Кулфан, Тед (30 апреля 2022 г.). «Red Wings не вернут Джеффа Блэшилла, 2 помощников тренера». The Detroit News . Архивировано из оригинала 27 мая 2022 г. . Получено 27 мая 2022 г. .
^ Кулфан, Тед (30 июня 2022 г.). «Red Wings называют Дерека Лалонда своим новым главным тренером». The Detroit News . Архивировано из оригинала 16 августа 2022 г. . Получено 30 июня 2022 г. .
↑ Рот, Томас (1 марта 2023 г.). «Дилан Ларкин продлит контракт на восемь лет». NHL.com . Архивировано из оригинала 3 марта 2023 г. Получено 24 мая 2023 г.
^ Котсоника, Николас Дж. (7 апреля 2023 г.). «Red Wings выбыли из игры из-за проблем со счетом, непоследовательной игры вратарей». NHL.com . Архивировано из оригинала 14 апреля 2023 г. Получено 14 апреля 2023 г.
^ Кулфан, Тед (13 апреля 2023 г.). «Red Wings заканчивают сезон двумя играми с коэффициентом ниже .500, проиграв 5-0 Lightning». The Detroit News . Архивировано из оригинала 14 апреля 2023 г. Получено 14 апреля 2023 г.
↑ Сент-Джеймс, Хелен (16 апреля 2024 г.). «Detroit Red Wings пропускают плей-офф 8-й год подряд, несмотря на победу со счетом 5-4 над Canadiens». Detroit Free Press . Получено 17 апреля 2024 г.
↑ Лукас, Пол (23 января 2011 г.). «Добро пожаловать в Arch Madness». ESPN.com . Архивировано из оригинала 31 августа 2017 г. Получено 25 сентября 2017 г.
^ "О предсезонных табличках Red Wings". Uni Watch . Архивировано из оригинала 25 сентября 2017 г. Получено 25 сентября 2017 г.
↑ Смит, Крис (6 октября 2014 г.). «Nameplate-gate: ежегодная паническая атака фанатов Red Wings». Icethetics . Архивировано из оригинала 25 сентября 2017 г. . Получено 25 сентября 2017 г. .
^ "THN.com's NHL Logo Rankings". The Hockey News . 1 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 6 января 2010 г. Получено 12 сентября 2017 г.
^ "NHL, Reebok представляет новую более элегантную форму, которая может сделать игроков быстрее". ESPN.com . Associated Press. 22 января 2007 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2017 г. Получено 29 сентября 2017 г.
^ "Rbk EDGE Review: Red Wings". Icethetics . 11 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2017 г. Получено 29 сентября 2017 г.
↑ Малик, Джордж (15 августа 2007 г.). «Red Wings переносят буквы капитана и запасного на правое плечо на новой майке». MLive . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. Получено 29 сентября 2017 г.
^ Хан, Ансар (21 июня 2017 г.). «Detroit Red Wings' new Adidas jerseys reveal». MLive . Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 г. . Получено 29 сентября 2017 г. .
^ Хэнкок, Джефф (20 июня 2017 г.). «Red Wings New Adidas Jersey Revealed». Winging It In Motown . Архивировано из оригинала 29 сентября 2017 г. Получено 29 сентября 2017 г.
^ ab Lukas, Paul (15 июля 2016 г.). «Uni Watch's Friday Flashback: A throwback to the throwbacks». ESPN.com . Архивировано из оригинала 10 января 2019 г. Получено 10 января 2019 г.
^ ab "1993-94 Detroit Red Wings". NHLUniforms.com . Архивировано из оригинала 3 августа 2017 г. . Получено 25 сентября 2017 г. .
^ "Detroit Cougars 1927-28". NHLUniforms.com . Архивировано из оригинала 18 августа 2017 г. . Получено 25 сентября 2017 г. .
^ "99 at 50: All-time Top 10 – #4". IIHF.com . 23 января 2011 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2014 г. Получено 10 января 2019 г.
↑ Вышинский, Грег (29 декабря 2011 г.). «7 лучших футболок Зимней классики НХЛ». Yahoo! Sports . Архивировано из оригинала 12 сентября 2017 г. Получено 22 января 2020 г.
↑ Малик, Джордж (25 октября 2008 г.). «Это твоя майка (подтверждено, обновлено)». MLive . Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 г. . Получено 12 сентября 2017 г. .
^ "Blackhawks берут выездную игру в домашней серии с Red Wings". CBS Sports . Сообщает CBSSports.com. 11 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2017 г. Получено 23 декабря 2019 г.
^ Питерс, Крис (7 апреля 2013 г.). «Планы Зимней классики 2014 года подтверждены, майки представлены». CBS Sports . Архивировано из оригинала 25 сентября 2017 г. Получено 24 сентября 2017 г.
^ ДиФилиппо, Алекс (23 ноября 2015 г.). "Red Wings представили форму Stadium Series". Национальная хоккейная лига. Архивировано из оригинала 16 февраля 2017 г. Получено 15 февраля 2017 г.
↑ Вышинский, Грег (23 ноября 2015 г.). «Пройдено или провалено: футболки Detroit Red Wings 2016 Stadium Series». Yahoo! Sports . Архивировано из оригинала 25 сентября 2017 г. Получено 24 сентября 2017 г.
^ "Red Wings представили лимитированную серию футболок для игры Stadium Series 2016". Sports Illustrated . 24 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2017 г. Получено 24 сентября 2017 г.
^ "Red Wings будут носить нашивку на форме в честь Горди Хоу". Национальная хоккейная лига. 27 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2017 г. Получено 8 мая 2018 г.
^ Savage, Brendan (21 ноября 2016 г.). "Red Wings представляют футболки для Centennial Classic". MLive . Архивировано из оригинала 1 октября 2020 г. . Получено 30 сентября 2017 г. .
^ "НХЛ и adidas представили альтернативные футболки в стиле "Reverse Retro" для всех 31 команды". Национальная хоккейная лига. 1 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2020 г. Получено 5 декабря 2020 г.
^ "Компания adidas представила футболки NHL Reverse Retro для всех 32 команд". NHL.com . 20 октября 2022 г. Архивировано из оригинала 24 января 2023 г. Получено 20 октября 2022 г.
↑ Вышинский, Грег (12 августа 2017 г.). «Логотип Red Wings, используемый сторонниками превосходства белой расы в Шарлоттсвилле». Yahoo! Sports . Архивировано из оригинала 12 августа 2017 г. Получено 13 августа 2017 г.
^ "Red Wings осуждают использование логотипа на митинге в Вирджинии". WILX. 13 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2017 г. Получено 13 августа 2017 г.
↑ МакВети, Бретт (29 февраля 2024 г.). «Detroit Red Wings объявляют о приоритете Michigan-Based в качестве партнера по нашивкам на майке». NHL.com . Архивировано из оригинала 11 марта 2024 г. Получено 11 марта 2024 г.
^ Кулфан, Тед (29 февраля 2024 г.). «Red Wings добавят нашивку Priority на игровые майки». The Detroit News . Архивировано из оригинала 12 марта 2024 г. Получено 12 марта 2024 г.
^ "Detroit Red Wings Legend of the Octopus". Detroit Red Wings . Архивировано из оригинала 20 июля 2017 года . Получено 2 октября 2017 года .
^ "Легенда об Эле Осьминоге жива". ClickOnDetroit.com . Архивировано из оригинала 19 апреля 2010 г. Получено 19 апреля 2011 г.
^ Вышинский, Грег (19 июня 2008 г.). «Иск о запрете осьминогов в Детройте уже отклонен». Yahoo! Sports . Архивировано из оригинала 3 октября 2017 г. Получено 22 января 2020 г.
↑ Бири, Грант (24 апреля 2009 г.). «5 лучших моментов первого раунда плей-офф 2009 года». mvn.com. Архивировано из оригинала 2 мая 2009 г. Получено 20 июня 2009 г.
^ ab "НХЛ запрещает размахивание осьминогом; штраф в размере 10 000 долларов для нарушителей". Detroit Free Press . 19 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2008 г. Получено 23 января 2020 г.
^ "Octopus-gate принимает еще один драматический оборот". Detroit Free Press . 25 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2008 г. Получено 23 января 2020 г.
^ "Радуйтесь: Осьминог снова крутится нормально!". Detroit Free Press . 7 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 24 января 2015 г. Получено 2 октября 2017 г.
↑ Джефф З. Кляйн (1 июня 2009 г.). «В Джо детройтцы поют «Don't Stop Believin'»». The New York Times . Архивировано из оригинала 25 сентября 2017 г. Получено 24 сентября 2017 г.
↑ Рик Паулас (1 сентября 2009 г.). «Песня Journey «Don't Stop Believin'» больше не является запретным удовольствием. Она стала неотъемлемой частью стадионов и арен». ESPN.com . Архивировано из оригинала 26 сентября 2018 г. Получено 24 сентября 2017 г.
↑ Крис Уиллман (29 июня 2009 г.). «Выход за пределы Journey's end с 'Don't Stop Believin'». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 30 апреля 2019 г. Получено 24 сентября 2017 г.
^ "Detroit Red Wings' Network Affiliates Guide". NHL.com . Архивировано из оригинала 5 июля 2023 г. Получено 1 октября 2017 г.
^ Дафф, Боб (21 октября 2024 г.). «Red Wings Local TV Network Undergoes Name Change». Detroit Hockey Now . Архивировано из оригинала 21 октября 2024 г. Получено 21 октября 2024 г.
^ abc Beam, Tom (9 октября 2012 г.). «Red Wings скорбят о потере давнего комментатора и диктора Бадда Линча». Национальная хоккейная лига. Архивировано из оригинала 1 октября 2017 г. Получено 1 октября 2017 г.
^ ab "Foster Hewitt Memorial Award". Зал славы хоккея . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Получено 1 октября 2017 года .
↑ Хан, Ансар (2 июня 2011 г.). «Аналитик Red Wings TV Микки Редмонд получит премию Фостера Хьюитта». MLive . Архивировано из оригинала 18 января 2021 г. Получено 20 ноября 2011 г.
^ "Dave Strader wins Foster Hewitt Memorial Award". Национальная хоккейная лига. Архивировано из оригинала 2 июня 2021 г. Получено 27 октября 2017 г.
↑ Малик, Джордж (16 февраля 2009 г.). «Линч разделяет обязанности с „новым парнем“». MLive . Архивировано из оригинала 1 октября 2020 г. Получено 1 октября 2017 г.
^ ab Sipple, George (8 апреля 2017 г.). «Любимые, но неизвестные: лица за кулисами JLA». Detroit Free Press . Архивировано из оригинала 1 октября 2017 г. Получено 1 октября 2017 г.
^ "Detroit Red Wings Roster". Национальная хоккейная лига . Получено 8 ноября 2024 г.
^ "Detroit Red Wings Hockey Transactions". The Sports Network . Получено 8 ноября 2024 г. .
^ ab Beam, Todd; Kujawa, Kyle; DiFilippo, Alex; Barnowski, Nick, ред. (2016). "Hall of Fame Detroit Red Wings". Detroit Red Wings 2016–17 Media Guide (PDF) . Detroit Red Wings. стр. 218. Архивировано (PDF) из оригинала 9 мая 2018 г. . Получено 8 мая 2018 г. .
^ Бак, Ричард (6 декабря 2014 г.). «Беспокойный гений Терри Савчука». Vintage Detroit . Архивировано из оригинала 17 августа 2021 г. Получено 23 декабря 2019 г.
^ ab St. James, Helene (1 февраля 2019 г.). «Detroit Red Wings выводят из обращения майку Реда Келли: «Это большая честь». Detroit Free Press . Архивировано из оригинала 2 февраля 2019 г. . Получено 1 февраля 2019 г. .
↑ Хеджер, Брайан (6 марта 2014 г.). «Red Wings выводят из обращения номер 5 Никласа Лидстрема». Национальная хоккейная лига. Архивировано из оригинала 2 октября 2017 г. Получено 2 октября 2017 г.
↑ Стаббс, Дэйв (1 января 2017 г.). «Тед Линдсей: 100 величайших игроков НХЛ». Национальная хоккейная лига. Архивировано из оригинала 2 октября 2017 г. Получено 2 октября 2017 г.
^ ab "Жизнь "Мистера Хоккея" Горди Хоу: хронология". Национальная хоккейная лига. 10 июня 2016 г. Получено 2 октября 2017 г.
^ "Легенды хоккея – В центре внимания – Алекс Дельвеккио – Вершина". Зал славы хоккея . Архивировано из оригинала 10 марта 2021 г. Получено 2 октября 2017 г.
^ "Абель, Сид -- Биография -- Заслуженный игрок -- Легенды хоккея". Зал славы хоккея . Архивировано из оригинала 2 октября 2017 года . Получено 2 октября 2017 года .
^ "Gordie Howe Stats and News". Национальная хоккейная лига . Получено 2 октября 2017 г.
^ ab "Статистика и новости Стива Айзермана". Национальная хоккейная лига . Получено 2 октября 2017 г.
↑ Дафф, Боб (1 января 2017 г.). «Стив Айзерман: 100 величайших игроков НХЛ». NHL.com . Получено 23 января 2020 г.
↑ Бим, Тодд (11 октября 2018 г.). «Detroit Red Wings выведут из обращения номер 4 Реда Келли». Национальная хоккейная лига . Получено 11 октября 2018 г.
^ Gentille, Sean (24 июля 2013 г.). "Вывод из обращения игроков НХЛ: кто следующий в Атлантическом дивизионе?". Sporting News . Архивировано из оригинала 9 мая 2016 г. Получено 28 мая 2019 г.
↑ Брюс Маклеод (7 января 2007 г.). «У Аури забытый номер Детройта». The Macomb Daily . Архивировано из оригинала 2 марта 2012 г. Получено 10 декабря 2013 г.
↑ Эрик Адельсон (3 июня 2012 г.). «Трагическая годовщина: Владимир Константинов сел в арендованный лимузин 15 лет назад». Yahoo! Sports . Получено 10 декабря 2013 г.
↑ Майкл Виола (23 февраля 2012 г.). «You Don't Wear Number 66». The Hockey Writers . Получено 16 мая 2016 г.
^ "Detroit Red Wings All-Time Captains". Национальная хоккейная лига . Получено 19 января 2015 г.
^ "NHL.com – статистика". Национальная хоккейная лига . Получено 23 апреля 2016 г.
^ "NHL.com – Статистика". Национальная хоккейная лига . Получено 23 апреля 2016 г.
^ abcdef "Лидеры сезона Detroit Red Wings". Hockey-Reference.com . Получено 5 октября 2017 г. .
^ "Легенды хоккея -- Поиск игрока НХЛ -- Игрок -- Никлас Лидстрём". Зал славы хоккея . Получено 5 октября 2017 г.
↑ Дафф, Боб (1 января 2017 г.). «Стив Айзерман: 100 величайших игроков НХЛ». Национальная хоккейная лига . Получено 5 октября 2017 г.
^ Хан, Ансар (9 июня 2008 г.). «Вратарь Red Wings Гашек объявляет о завершении карьеры». MLive . Получено 5 октября 2017 г. .
Внешние ссылки
На Викискладе есть медиафайлы по теме «Детройт Ред Уингз» .