«Джанго освобожденный» — американский ревизионистский вестерн [5] 2012 года, сценарий и режиссёр Квентин Тарантино , в главных ролях Джейми Фокс , Кристоф Вальц , Леонардо Ди Каприо , Керри Вашингтон и Сэмюэл Л. Джексон , а также Уолтон Гоггинс , Деннис Кристофер , Джеймс Римар , Майкл Паркс. и Дон Джонсон в ролях второго плана. Действие фильма происходит на Диком Западе и довоенном Юге . Это сильно стилизованная и сильно ревизионистская дань уважения спагетти-вестернам , в частности итальянскому фильму 1966 года «Джанго» Серджио Корбуччи (звезда которого, Франко Неро , играет эпизодическую роль ). История рассказывает о рабе, который тренируется под руководством немецкого охотника за головами с конечной целью воссоединиться со своей женой.
Разработка «Джанго освобожденного» началась в 2007 году, когда Тарантино писал книгу о Корбуччи. К апрелю 2011 года Тарантино отправил свой окончательный вариант сценария в The Weinstein Company (TWC). Кастинг начался летом 2011 года: до того, как был выбран Фокс, на роль главного героя рассматривались Майкл К. Уильямс и Уилл Смит . Основные фотосъемки проходили с ноября 2011 года по март 2012 года в Калифорнии, Вайоминге и Луизиане.
Премьера «Джанго освобожденного» состоялась в Театре Зигфельда в Нью-Йорке 11 декабря 2012 года и была показана в кинотеатрах 25 декабря 2012 года в США, собрав более 426 миллионов долларов по всему миру при бюджете в 100 миллионов долларов, что стало самым высоким показателем Тарантино. кассовый фильм на сегодняшний день. Фильм получил признание критиков, в основном за игру Вальса, а также режиссуру и сценарий Тарантино, хотя использование в фильме слова « ниггер » и изображение насилия в фильме вызвали споры. Фильм получил множество наград и номинаций , выиграв две из пяти номинаций на 85-й церемонии вручения премии Оскар . Вальс получил несколько наград за свою игру, в том числе за лучшую мужскую роль второго плана на церемонии вручения премии «Оскар» , «Золотого глобуса» и BAFTA . За свой сценарий Тарантино получил премии «Оскар» , «Золотой глобус » и BAFTA .
В 1858 году в Техасе братья Эйс и Дикки Спек пешком ведут группу скованных рабов . Среди них Джанго, проданный и разлученный со своей женой Брумхильдой фон Шафт, домашней рабыней , говорящей по-немецки и по-английски. Их останавливает доктор Кинг Шульц, немецкий дантист, ставший охотником за головами , стремящийся купить Джанго за его знание трех преступников братьев Бриттл, надсмотрщиков на плантации предыдущего владельца Джанго, на которых у Шульца есть ордер . Когда Эйс отказывается продать Джанго Шульцу и угрожает ему под дулом пистолета, Шульц убивает его и стреляет в лошадь Дикки, чтобы прижать его к земле; он советует освобожденным рабам воспользоваться случаем и отомстить. Шульц предлагает Джанго свободу и 75 долларов в обмен на помощь в выслеживании Бриттлз.
Джанго и Шульц убивают братьев Бриттл на плантации Спенсера «Большого папочки» Беннета в Теннесси . В свою очередь, Беннетт преследует их с вооруженным отрядом . Шульц устраивает засаду на отряд с взрывчаткой, и Джанго убивает Беннета. Чувствуя ответственность за Джанго, Шульц соглашается помочь ему найти и спасти Брумхильду, а Шульц обучает Джанго стать охотником за головами. Они возвращаются в Техас, где Джанго получает свою первую награду, сохраняя рекламную листовку на память и на удачу. Перед весной он и Шульц получают несколько наград, когда отправляются в Миссисипи и узнают, что новый владелец Брумхильды - член американского дворянства Кэлвин Дж. Кэнди, очаровательный, но жестокий владелец плантации «Кэндилэнд», где рабов-мужчин заставляют работать. бороться насмерть в жестоких боях «мандинго».
Шульц и Джанго вынашивают план: решив, что Кенди откажется продавать Брумхильду, если они попытаются купить ее авансом, они вместо этого предложат 12 000 долларов (что эквивалентно 406 000 долларов в 2022 году) за одного из его лучших бойцов в качестве предлога для приобретения Брумхильды за номинальную цену. сумма. Их намерение состоит в том, чтобы покинуть плантацию вместе с Брумгильдой под предлогом возвращения с деньгами на покупку бойца. Они встречают Кэнди в его мужском клубе и делают предложение. Заинтригованная Кенди приглашает их в Кэндиленд. По пути группа встречает охотников за рабами Кенди , которые загнали в угол Д'Артаньяна, беглого бойца мандинго. Джанго вынужден вмешаться, когда Шульц пытается купить Д'Артаньяна на месте, чтобы спасти его. Кенди заставляет сторожевых собак следопытов забить Д'Артаньяна до смерти, что явно расстраивает Шульца.
Рассказав Брумхильде об их плане, Шульц предлагает купить ее в качестве своего эскорта во время переговоров по первоначальной сделке с Мандинго во время ужина. Стойко лояльный и подозрительный главный домашний раб Кенди Стивен понимает, что Брумхильда знает Джанго, догадывается об их плане и предупреждает Кенди. В ярости Кенди под дулом пистолета меняет сделку, чтобы продать Брумхильду за 12 000 долларов вместо бойца; Шульц неохотно соглашается. Во время завершения продажи Кенди угрожает убить Брумхильду, если Шульц не пожмет ему руку, чтобы заключить сделку. Устав от высокомерия Кенди, Шульц импульсивно стреляет и убивает Кенди. Бутч Пуч, телохранитель Кенди, убивает Шульца, а Джанго убивает Пуча, адвоката Кенди Леонида Могуя и нескольких приспешников Кенди в длительной перестрелке, но вынужден сдаться, когда Брумхильда взята в заложники .
На следующее утро прикованного Джанго пытает и собирается кастрировать надсмотрщик Билли Крэш, когда приходит Стивен и сообщает ему, что сестра Кэнди Лара, которая взяла на себя управление плантацией, приказала продать его горнодобывающей компании и работать на смерть. По пути туда вместе с другими рабами Джанго разрабатывает план побега и использует свою первую рекламную листовку, чтобы доказать своим сопровождающим, что он охотник за головами. Он ложно утверждает, что люди, упомянутые в рекламной листовке, из его первой награды, находятся в Кэндиленде, и обещает сопровождающим часть денежного вознаграждения. После освобождения Джанго немедленно убивает своих сопровождающих, забирает свою одежду и оружие и возвращается в Кэндиленд с динамитом .
Забрав документы о свободе Брумхильды из трупа Шульца, Джанго прощается со своим умершим наставником и мстит за него и Д'Артаньяна, убивая следопытов. Затем он освобождает Брумхильду, когда скорбящие по Кенди возвращаются с его похорон. В особняке Джанго убивает Лару, Крэша и оставшихся приспешников, освобождает двух оставшихся домашних рабов и бьет Стивена по коленям , прежде чем поджечь динамит, который он заложил по всему особняку. Джанго и Брумхильда издалека наблюдают, как взрывается особняк, прежде чем вместе уехать.
Среди других ролей: Джеймс Руссо в роли Дикки Спека, брата Эйса Спека и бывшего владельца Django; Том Вопат , Омар Дж. Дорси и Дон Страуд играют маршала США Джилла Татума, Цыпленка Чарли и шерифа Билла Шарпа соответственно; Брюс Дерн появляется как старик Каррукан, владелец плантации Каррукан; MC Гейни , Купер Хакаби и Док Дюам изображают братьев Большого Джона Бриттла, Роджера «Лил Радж» Бриттла и Эллиса Бриттла соответственно, надзирателей плантаций Каррукана и Большого Папочки.
Джона Хилл играет Бэгхеда №2, члена группы сторонников превосходства белой расы Беннета в маске . Дополнительные роли включают Ли Хорсли в роли шерифа Гаса, Рекса Линна в роли Теннесси Гарри, Мисти Апэм в роли Минни и Даниэль Уоттс в роли Коко. Расс Тэмблин и его дочь Эмбер появляются как горожане в Догерти, штат Техас; их роли соответственно называются « Сын стрелка » и «Дочь сына стрелка». Зои Белл , Майкл Боуэн , Роберт Кэрредин , Джейк Гарбер , Тед Нили , Джеймс Паркс и Том Савини играют в трекеров Candyland. Джеки Идо , сыгравший Марселя в «Бесславных ублюдках» Тарантино , в титрах не указан в роли раба. Майкл Паркс в роли Роя и Джон Джарратт в роли Флойда, а также сам Тарантино в эпизодической роли Фрэнки играют сотрудников компании LeQuint Dickey Mining Company. Тарантино также появляется в фильме как Голова-мешок в маске по имени Роберт. [ нужна цитата ]
В 2007 году Тарантино обсудил идею своего рода спагетти-вестерна, действие которого происходит на глубоком юге США до Гражданской войны . Он назвал этот тип фильмов «южным», заявив, что хотел
делать фильмы, рассказывающие об ужасном прошлом Америки, рабстве и тому подобном, но делать их как спагетти-вестерны, а не как фильмы о серьезных проблемах. Я хочу делать их так, как будто это жанровые фильмы, но они касаются всего того, с чем Америка никогда не сталкивалась, потому что стыдится этого, а другие страны на самом деле не занимаются этим, потому что не чувствуют, что имеют на это право. [6]
Позже Тарантино объяснил происхождение идеи:
Я писал книгу о Серджио Корбуччи , когда придумал, как рассказать эту историю. ... Я писал о том, что в его фильмах есть этот злой Дикий Запад, ужасный Дикий Запад. Это было сюрреалистично, там много говорилось о фашизме . Итак, я пишу об этом всю статью и думаю: «Я действительно не знаю, думал ли Серджио [об этом], пока делал это. Но я знаю, что думаю об этом сейчас. И я могу это сделать! [7]
Тарантино закончил сценарий 26 апреля 2011 года и передал окончательный вариант The Weinstein Company . [8] В октябре 2012 года RZA , частый соавтор Тарантино, заявил, что он и Тарантино намеревались пересечь «Джанго освобожденный» с представленным Тарантино RZA фильмом о боевых искусствах « Человек с железными кулаками » . В кроссовере младшая версия персонажа-кузнеца из фильма RZA появилась бы на аукционе в роли раба. Однако конфликты в расписании помешали участию RZA. [9]
Одним из источников вдохновения для создания фильма стал спагетти-вестерн « Джанго» Корбуччи 1966 года , звезда которого Франко Неро сыграла эпизодическую роль в «Джанго освобожденный» . [10] Еще одним источником вдохновения является фильм 1975 года «Мандинго» о рабе, обученном сражаться с другими рабами. [11] Тарантино включил сцены на снегу как дань уважения «Великой тишине» . [12] «Действие « Силенцио» происходит на снегу. Мне так понравилось действие на снегу, в « Джанго освобожденном» есть большая снежная секция посередине», — сказал Тарантино в интервью. [12] Тарантино связывает характер и отношение немецкого дантиста, ставшего охотником за головами короля Шульца, с немецкими фильмами Карла Мэя о Диком Западе 1960-х годов, а именно с их героем Старым Шаттерхедом . [13]
Название «Джанго освобожденный» отсылает к названиям фильма Корбуччи 1966 года «Джанго» ; «Геркулес освобожденный» — американское название итальянского эпического фэнтезийного фильма 1959 года « Эрколе и королева Лидия» о побеге мифического героя из рабства злому хозяину; и «Ангел освобожденный» , американский байкерский фильм 1970 года о байкере, мстящем большой группе деревенщин . [14] [15]
Среди кандидатов на главную роль Джанго упоминались Майкл К. Уильямс и Уилл Смит , но в конце концов на эту роль был выбран Джейми Фокс . [16] [17] Позже Смит сказал, что отказался от этой роли, потому что она «не была главной» и «не для меня», но заявил, что, по его мнению, фильм был блестящим. [18] Тайриз Гибсон прислал запись для прослушивания на роль персонажа. [19] Франко Неро , оригинальный Джанго из итальянского фильма 1966 года , по слухам, претендовал на роль Кэлвина Кэнди, [20] но вместо этого получил эпизодическую роль второстепенного персонажа. Неро предложил ему сыграть таинственного всадника, который преследует Джанго в видениях и в финальном воспоминании оказывается отцом Джанго; Тарантино решил не использовать эту идею. [21] [22] Кевин Костнер вел переговоры о присоединении к роли Эйса Вуди, [23] тренера мандинго и правой руки Кэнди, но Костнер выбыл из-за конфликтов в расписании. [24] Вместо него был выбран Курт Рассел [25] , но позже он тоже покинул эту роль. [26] Когда Курт Рассел выбыл из игры, роль Эйса Вуди не была изменена; вместо этого персонаж был объединен с персонажем Уолтона Гоггинса , Билли Крэшем. [27]
Джона Хиллу была предложена роль Скотти Хармони, игрока, который проигрывает Брумхильду Кэнди в игре в покер, [28] но он отказался от нее из-за конфликтов в расписании с The Watch . [29] [30] Саше Барону Коэну также была предложена роль, но он отказался появиться в «Отверженных» . Ни Скотти, ни игра в покер не появляются в финальной версии фильма. [28] Позже Хилл появился в фильме в другой роли. [31] Джозеф Гордон-Левитт сказал, что ему «хотелось бы, очень хотелось» поучаствовать в фильме, но он не сможет появиться из-за предварительного обязательства снять свой первый фильм « Дон Джон» . [32]
В интервью журналу Vanity Fair в январе 2013 года художник по костюмам Шэрен Дэвис сказала, что большая часть гардероба фильма была вдохновлена спагетти-вестернами и другими произведениями искусства. Что касается гардероба Джанго, Дэвис и Тарантино смотрели телесериал «Бонанза» и часто ссылались на него. Пара даже наняла шляпника, который разработал шляпу, которую носил персонаж Бонанзы Маленький Джо, которого играет Майкл Лэндон . Дэвис описал внешний вид Джанго как «рок-н-ролльный взгляд на персонажа». Солнцезащитные очки Джанго были вдохновлены персонажем Чарльза Бронсона из фильма «Белый буйвол» (1977). Дэвис использовал картину маслом Томаса Гейнсборо «Синий мальчик » ( около 1770 г. ) в качестве образца для костюма камердинера Джанго. [33]
В финальной сцене Брумхильда носит платье, похожее на платье героини Иды Галли в фильме «Кровь за серебряный доллар» (1965). Дэвис сказал, что идея костюма Кэлвина Кэнди частично пришла от Ретта Батлера и что фирменный образ Дона Джонсона из полиции Майами вдохновил льняной костюм кремового цвета Большого Папочки в фильме. Пальто из искусственной шиншиллы от King Schultz было вдохновлено Телли Савалас из фильма «Коджак ». Дэвис также рассказала, что многие из ее идей костюмов не вошли в окончательную версию фильма, в результате чего остались некоторые необъяснимые персонажи, такие как следопыт Зои Белл, который должен был уронить бандану, чтобы обнажить отсутствующую челюсть. [ нужна цитата ]
Основные съемки фильма «Джанго освобожденный» начались в Калифорнии в ноябре 2011 года [34], продолжились в Вайоминге в феврале 2012 года [35] и на Национальной исторической достопримечательности вечнозеленой плантации в Уоллесе, штат Луизиана , недалеко от Нового Орлеана , в марте 2012 года. [36] Фильм был снят в анаморфотном формате на 35-мм пленку . [37] Несмотря на первоначальный сценарий, сюжет, посвященный следопыту Зои Белл в маске, был вырезан и остался не снятым из-за нехватки времени. [38] После 130 съемочных дней в июле 2012 года были завершены основные съемки фильма. [39]
«Джанго освобожденный» был первым фильмом Тарантино, который не редактировала Салли Менке , которая умерла в 2010 году. Вместо этого обязанности монтажа выполнял Фред Раскин , который работал помощником монтажера в фильме Тарантино « Убить Билла» . [40] Раскин был номинирован на премию BAFTA за лучший монтаж , но проиграл Уильяму Гольденбергу за работу над «Арго» .
Во время сцены, когда персонаж Ди Каприо объясняет френологию , Ди Каприо порезал левую руку, ударившись о стол и разбив маленький стакан. Несмотря на то, что его рука сильно кровоточила, Ди Каприо почти не отреагировал и остался в образе под изумленными глазами своих коллег-актеров. Во время этой сцены видно, как он вынимает из рук осколки битого стекла. После версии Тарантино другие актеры аплодировали стоя, хваля игру Ди Каприо, несмотря на инцидент; [41] Поэтому Тарантино решил сохранить этот эпизод в финальной версии. ДиКаприо виден с забинтованной левой рукой в сцене после того, как он подписывает документы Брумхильды. Вопреки распространенному мнению, ДиКаприо в отдельном дубле вытер фальшивую кровь с лица Вашингтона. [42]
В фильме использованы как оригинальные, так и существующие музыкальные треки. Треки, написанные специально для фильма, включают «100 Black Coffins» Рика Росса , спродюсированные Джейми Фоксом и его участием, «Who Did That To You?» Джона Ледженда , «Ancora Qui» Эннио Морриконе и Элизы и «Свобода» Энтони Гамильтона и Илейны Бойнтон . [43] Тема «Джанго» также была музыкальной темой фильма 1966 года. [44]
Музыкант Фрэнк Оушен написал оригинальную песню для саундтрека к фильму, но Тарантино отверг ее, объяснив, что «Оушен написал фантастическую балладу, которая была по-настоящему прекрасной и поэтичной во всех отношениях, но для нее просто не было сцены». [45] Позже Оушен опубликовал песню под названием « Wiseman » в своем блоге на Tumblr . В фильме также представлены несколько известных произведений западной классической музыки , в том числе « К Элизе » Бетховена и «Dies Irae» из Реквиема Верди . Тарантино заявил, что избегает использования полных партитур оригинальной музыки: «Мне просто не нравится идея наделить кого-либо такой силой в одном из моих фильмов». [46] [47] Альбом саундтреков к фильму вышел 18 декабря 2012 года. [43]
Морриконе выступил с заявлениями, критикующими использование Тарантино своей музыки в «Джанго освобожденный» , и заявил, что он «никогда не будет работать» с режиссером после этого фильма, [48] , но позже согласился написать оригинальную музыку к фильму Тарантино « Омерзительная восьмерка» в 2015 году. В научном эссе о музыке к фильму Холлис Роббинс отмечает, что подавляющее большинство заимствований музыки из фильмов происходит из фильмов, снятых между 1966 и 1974 годами, и утверждает, что политический и музыкальный резонанс этих аллюзий помещает « Джанго освобожденный» непосредственно в эпоху Вьетнама и Уотергейта, во времена Взлет и упадок кинематографа Black Power. [49] Хит Джима Кроче « I Got a Name » был использован в саундтреке.
Первый тизер был вдохновлен фан-артом итальянского художника Федерико Манкосу. Его работа была опубликована в мае 2011 года, через несколько дней после того, как синопсис и официальное название были обнародованы. В августе 2011 года по просьбе Тарантино продюсерские компании купили концепт-арт у Манкосу для использования в рекламных целях, а также в пропусках съемочной группы и одежде для персонала во время съемок. [50]
«Джанго освобожденный» был выпущен 25 декабря 2012 года в США компанией Weinstein Company и выпущен 18 января 2013 года компанией Sony Pictures Releasing в Великобритании. [51] [52] Фильм был впервые показан в Гильдии режиссеров Америки 1 декабря 2012 года, при этом для критиков были проведены дополнительные показы, предшествовавшие широкому выпуску фильма. [53] Премьера «Джанго освобожденного» была отложена на неделю после стрельбы в начальной школе в Ньютауне, штат Коннектикут , 14 декабря 2012 года. [54]
Фильм был выпущен 22 марта 2013 года компанией Sony Pictures в Индии . [55] В марте 2013 года «Джанго освобожденный» было объявлено первым фильмом Тарантино, одобренным для официального проката на строго контролируемом кинорынке Китая . [56] Лили Куо, писавшая для Quartz , написала, что «в фильме изображен один из самых мрачных периодов Америки, когда рабство было законным, что китайские чиновники любят использовать, чтобы дать отпор критике со стороны Соединенных Штатов». [57] Фильм вышел в прокат в Китае 12 мая 2013 года. [58]
Фильм был выпущен на DVD , Blu-ray и для цифровой загрузки 16 апреля 2013 года. В США фильм собрал 31 939 733 доллара от продаж DVD и 30 286 838 долларов от продаж Blu-ray, что в общей сложности составило 62 226 571 доллар. [60]
«Джанго освобожденный» собрал 162,8 миллиона долларов в США и Канаде и 263,2 миллиона долларов на других территориях, на общую сумму 426 миллионов долларов по всему миру при производственном бюджете в 100 миллионов долларов. [3] По состоянию на 2013 год [обновлять]« Джанго освобожденный» является самым кассовым фильмом Тарантино, превзойдя его фильм 2009 года « Бесславные ублюдки» , который собрал в мировом прокате 321,4 миллиона долларов. [61]
В Северной Америке к Рождеству фильм собрал 15 миллионов долларов, заняв второе место после фильма «Отверженные» . [62] Это был третий по величине показатель премьеры фильма на Рождество после Шерлока Холмса (24,6 миллиона долларов) и «Отверженных» (18,1 миллиона долларов). [63] За первые выходные он заработал 30,1 миллиона долларов (всего за шесть дней — 63,4 миллиона долларов), заняв второе место после оставшегося « Хоббит: Нежданное путешествие» . [64]
На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 87% на основе 291 рецензии и среднюю оценку 8/10. Критический консенсус сайта гласит: «Смелый, кровавый и стилистически смелый « Джанго освобожденный» — еще один зажигательный шедевр Квентина Тарантино». [65] Metacritic , который присваивает рейтинг рецензиям, дает фильму средневзвешенную оценку 81 из 100 на основе 42 критиков, что указывает на «всеобщее признание». [66] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «А-» по шкале от A+ до F. [67]
Роджер Эберт из Chicago Sun-Times дал фильму четыре звезды из четырех и сказал: «Фильм предлагает один сенсационный эпизод за другим, все действие происходит вокруг этих двух интригующих персонажей, которые кажутся противоположными, но имеют общие прагматические, финансовые и личные проблемы». Эберт также добавил: «Если бы мне не помешали посмотреть его раньше из-за травмы, этот фильм был бы в моем списке лучших фильмов года». [68] Питер Брэдшоу , кинокритик The Guardian , присвоил фильму пять звезд, написав: «Я могу только сказать, что «Джанго» доставляет в целом то особое наркотическое и безумное удовольствие, которое Тарантино до сих пор умеет создавать в кино, есть чем заняться. с манипуляциями с поверхностями. Это так же вредно, отвратительно и вкусно, как запрещенная сигарета». [11]
В статье для The New York Times критик А.О. Скотт сравнил «Джанго» с более ранними «Бесславными ублюдками » Тарантино : «Как и «Бесславные ублюдки» , «Джанго освобожденный» безумно интересен, нагло безответственен, а также этически серьезен, что полностью соответствует его игривости». Назвав фильм «критиками» Times , Скотт сказал, что «Джанго» — «тревожный и важный фильм о рабстве и расизме». [69] Режиссер Майкл Мур похвалил «Джанго» , написав в Твиттере, что фильм «является одним из лучших сатирических фильмов всех времен». [70] Дэн Джолин из журнала Empire высоко оценил игру Ди Каприо, заявив, что он «играет [роль Кэнди] с ненавистным совершенством: злобный, коричнезубый хулиган, скупой, тщеславный и склонный к лести», но раскритиковал Фокса как сравнительно слабого человека. Линк, чей «мягкий, музыкальный голос [...] контрастирует с краткостью Джанго». [71]
Напротив, Оуэн Глейберман , кинокритик Entertainment Weekly , написал: « Джанго – это далеко не тот фильм, каким был «Бесславный» . Он менее умный, и в нем недостаточно главных персонажей – или достаточно фирменной структурной изобретательности Тарантино – чтобы заработать продолжительность в два часа 45 минут». [72] В своем обзоре для Indy Week Дэвид Феллерат написал: « Джанго освобожденный показывает признаки того, что Тарантино мало что исследовал, за исключением неоднократных просмотров спагетти-вестерна Серджио Корбуччи 1966 года « Джанго» и черной эксплуатации 1975 года под названием «Босс Ниггер» , написанного Фредом Уильямсоном и в главной роли. ." [73] Энтони Лейн из New Yorker был «обеспокоен их [поклонниками Тарантино] визгами победного смеха на показе, на котором я присутствовал, когда белая женщина была снесена оружием Джанго». [74]
Целый выпуск академического журнала Safundi был посвящен « Джанго освобожденному » в книге « Джанго освобожденный и глобальный вестерн », в которой участвовали ученые, рассматривающие фильм Тарантино как классический «вестерн». [75] Дана Филлипс пишет: «Фильм Тарантино чрезвычайно интересен, не несмотря на то, а потому, что он очень дерзкий — даже временами совершенно мрачный, благодаря трактовке рабства, расовых отношений и этого основного компонента вестерна — насилия». Другой режиссер также с меньшей готовностью провозгласил бы свой фильм первым в новом жанре, «Южный». [76]
«Джанго освобожденный» вошел в десятку лучших списков многих критиков в 2012 году .
«Джанго освобожденный» получил несколько наград и номинаций. В декабре 2012 года Американский институт киноискусства назвал его одним из десяти лучших фильмов года. [78] Фильм получил пять номинаций на премию «Золотой глобус» , в том числе за лучший фильм , а также за лучшую режиссуру и лучший сценарий Тарантино. Тарантино получил премию «Оскар» за лучший оригинальный сценарий . [79] [80] Кристоф Вальц получил премию «Оскар» за лучшую мужскую роль второго плана , премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль второго плана и премию BAFTA за лучшую мужскую роль второго плана , во второй раз получив все три награды, ранее выиграв за роль в «Бесславные ублюдки» Тарантино . [81] [82] [83] Награда NAACP Image Awards присудила фильму четыре номинации, а Национальный совет по обзору назвал Ди Каприо лучшим актером второго плана . [84] [85] «Джанго освобожденный» получил номинацию на лучший театральный фильм от Гильдии продюсеров Америки . [86]
Некоторые комментаторы сочли, что частое использование слова « негр » в фильме неуместно и затрагивает их даже в большей степени, чем изображенное насилие над рабами. [87] Другие рецензенты [88] защищали использование языка в историческом контексте расы и рабства в Соединенных Штатах. [89]
Афро-американский режиссер Спайк Ли в интервью Vibe заявил, что не будет смотреть фильм, пояснив: «Все, что я хочу сказать, это то, что это неуважение к моим предкам. Это только я… Я не говорю о от имени кого-либо еще». [90] Позже Ли писал: «Американское рабство не было спагетти-вестерном Серджио Леоне . Это был Холокост . Мои предки — рабы, украденные из Африки. Я буду чтить их». [91]
Актер и активист Джесси Уильямс противопоставил точность расистских высказываний, использованных в фильме, тому, что он считает недостаточной точностью в фильме о жизни рабов, которых слишком часто изображают как «хорошо одетых негритянок в струящихся платьях, резвящихся на качелях и наслаждаюсь неторопливыми прогулками по территории, как если бы действие происходило в Версале, смешанным с периодическими актами варварства против рабов... Та карта подлинности, которую Тарантино использует, чтобы купить всех этих «негров», обладает ужасно избирательной памятью». [92] Он также критикует отсутствие солидарности между персонажами-рабами и общее отсутствие у них желания бежать из рабства, за исключением Джанго. [92]
Уэсли Моррис из The Boston Globe похвалил реализм злодея Стивена, которого сыграл Сэмюэл Л. Джексон, сравнив его с чернокожими республиканцами, такими как Кларенс Томас или Герман Каин . [93] Джексон сказал, что, по его мнению, у его персонажа «тот же моральный компас, что и у Кларенса Томаса». [94] Джексон защищал частое использование слова «ниггер»: «Говорить, что Тарантино слишком много раз говорил слово «ниггер», — это все равно, что жаловаться, что они слишком много раз повторяли слово « ниггер » [так в оригинале] в фильме о нацистах». [95] В обзоре Джесси Уильямса, однако, отмечается, что эти антисемитские термины не так часто использовались в фильме Тарантино о нацистах « Бесславные ублюдки» , что позволяет предположить, что еврейская община не приняла бы их. [92]
В своей статье для Los Angeles Times журналист Эрин Обри Каплан отметила разницу между Джеки Брауном Тарантино и «Джанго освобожденным» : «Это учреждение, ужасы которого не нуждаются в преувеличении, однако Джанго делает именно это, либо для просвещения, либо для развлечения. слово на букву «н» в дань уважения черной эксплуатации 70-х в стиле Джеки Брауна — это одно, а тот же режиссер, превращающий дикость рабства в криминальное чтиво, — это совсем другое». [96]
Ведя программу « Субботний вечер в прямом эфире» на канале NBC , Джейми Фокс пошутил, что ему очень хотелось «убить всех белых людей в фильме». [97] Консервативный обозреватель Джефф Кунер написал реакцию на скетч SNL для The Washington Times , заявив: «Антибелый фанатизм укоренился в нашей постмодернистской культуре. Возьмем «Джанго освобожденный» . Фильм сводится к одной центральной теме: белый человек. как дьявол — моральный бич, который необходимо искоренить, как смертельный вирус». [98]
Сэмюэл Л. Джексон рассказал Vogue Man , что « Джанго освобожденный» — это более сложное и детальное исследование опыта рабства, чем « 12 лет рабства », но режиссер Стив МакКуин — художник, и, поскольку его уважают за создание якобы художественных фильмов, он проводится в большего уважения, чем «Джанго» , потому что это, по сути, фильм о черной эксплуатации ». [99]
Фильм стал печально известен своей жестокостью, а в некоторых рецензиях его критиковали за слишком жестокий характер . [100] Первоначально запланированная премьера «Джанго» была отложена после стрельбы в школе Сэнди Хук 14 декабря 2012 года. [101] Томас Франк раскритиковал использование насилия в фильме следующим образом:
Неудивительно, что Квентин Тарантино в последнее время оказался в центре внимания такого рода критики (по поводу связи между фильмами и актами насилия). Тот факт, что «Джанго освобожденный» появился в кинотеатрах как раз во время резни в Сэнди Хук, не помог. Тем не менее, он отказался уступить ни на шаг обсуждению связи между насилием в кино и реальной жизнью. Я, конечно, не думаю, что одно связано с другим. Кино — это выдумка. Речь идет о воображении. Частично мы пытаемся создать реалистичный опыт, но мы притворяемся. Возможно ли, чтобы кто-нибудь в нашем циничном мире поверил подобной корыстной софистике ? Конечно, индустрия, находящаяся под огнем критики, будет утверждать, что ее руки чисты, как это сделала НРА – и, конечно, можно рассчитывать, что любимый сын, будь то Тарантино или ЛаПьер , сделает это заявление громче, чем кто-либо другой. Но действительно ли они верят, что образное выражение не имеет последствий? [102]
The Independent заявила, что этот фильм является частью «нового садизма в кино», и добавила: «Есть что-то смущающее в том, чтобы сидеть в переполненном кинотеатре, когда зрители гогочут при последнем удушении или падают в истерике, когда кого-то обезглавливают или лишают конечности. отрубили». [103]
Адам Сервер из «Матери Джонс» сказал: « Джанго» , как и многие фильмы Тарантино, также подвергался критике как мультяшно жестокий, но это происходит только тогда, когда Джанго убивает рабовладельцев и надзирателей. Насилие против рабов всегда устрашает. в противном случае Джанго становится претендентом на лучший фильм Тарантино, первый, в котором он видит насилие как ужас, а не просто зрелище. Когда Шульц отворачивается от раба, которого разрывают на части собаки, Джанго объясняет Кэлвину Кэнди - плантация владельца, которого играет Лео Ди Каприо, — что Шульц просто не привык к американцам». [104]
Хотя Тарантино сказал о боях мандинго: «Я всегда знал, что такие вещи существуют», не существует окончательных исторических свидетельств того, что рабовладельцы когда-либо устраивали гладиаторские бои на смерть между рабами-мужчинами, подобные бою, изображенному в фильме. [105] [106] Историк Эдна Грин Медфорд отмечает, что существуют лишь недокументированные слухи о том, что такие бои имели место. [107] Дэвид Блайт , директор Йельского центра по изучению рабства , сказал, что дело не в моральных или этических ограничениях, которые мешают рабовладельцам натравливать рабов друг на друга в бою, а скорее в экономических корыстных интересах: рабовладельцы не хотели бы подвергать риску свои значительные финансовые вложения в гладиаторских боях. [105] [106]
Неисторический термин «Мандинго», обозначающий прекрасного боевого или племенного раба, исходит не от Тарантино, а из фильма « Мандинго» 1975 года , [108] который сам был основан на одноименном романе 1957 года .
В статье для The New Yorker Уильям Джелани Кобб заметил , что периодическая историческая гибкость Тарантино иногда работала на пользу фильму. «Бывают моменты, — писал Кобб, — когда эта выпуклая история работает блестяще, например, когда Тарантино изображает Ку-клукс-клан за десять лет до его фактического формирования, чтобы тщательно высмеять завуалированный расизм его членов». [109] Тарантино считает, что мародеры в масках, изображенные в фильме, были не ККК, а группой, известной как «Регуляторы». Их изображали как духовных предшественников ККК, возникшего позднее после гражданской войны, а не как настоящий ККК. [110] [111]
По вопросу исторической точности Кристофер Колдуэлл написал в Financial Times : «Конечно, мы не должны путать художественный фильм с документальным фильмом общественного телевидения», отметив, что к фильму следует относиться как к развлечению, а не как к историческому отчету о событиях. « Джанго использует рабство так же, как порнографический фильм может использовать собрание медсестер: как предлог для того, что на самом деле предназначено для того, чтобы развлекать нас. То, что на самом деле предназначено для того, чтобы развлекать нас в Джанго , — это насилие». [112] Ричард Броуди, однако, написал в журнале The New Yorker , что «видение Тарантино чудовищности рабства исторически точно... Тарантино справедливо изображает рабство не как просто административную собственность, а как тяжкое и чудовищное проявление жестокости». [113]
Одна небольшая историческая неточность в фильме - это пистолет-укрытие Шульца. Дерринджер Remington калибра .41 больше/меньше не был представлен до 1865 года .
В декабре 2015 года против Тарантино был подан иск на 100 миллионов долларов режиссерами Оскаром Колвином-младшим и Торренсом Дж. Колвином, которые утверждали, что сценарий « Джанго освобожденный» во многом похож на их фильм под названием « Свобода» . Иск был подан в федеральный суд в Вашингтоне, округ Колумбия . [114] [115] 24 января 2017 г. иск был отклонен. [116]
Адаптация комиксов « Джанго освобожденный » была выпущена компанией DC Comics в 2013 году . _ _ _ первый комикс-продолжение фильма Квентина Тарантино . [119]
Тарантино сказал в интервью, что у него есть 90 минут неиспользованного материала, и он рассматривает возможность перемонтирования « Джанго освобожденного» в четырехчасовой кабельный мини-сериал продолжительностью четыре вечера . Тарантино сказал, что разбиение истории на четыре части удовлетворит зрителей больше, чем четырехчасовой фильм: «... это не будет испытанием на выносливость. Это будет мини-сериал. И людям он нравится». [120]
Первой попыткой Тарантино создать продолжение «Джанго освобожденного» стал неопубликованный роман в мягкой обложке под названием «Джанго в белом аду» . Однако после того, как Тарантино решил, что тон развивающейся истории не соответствует морали персонажа, он начал переписывать ее как оригинальный сценарий, который позже стал продолжением режиссерского фильма « Омерзительная восьмерка» . [121]
В июне 2019 года Тарантино выбрал Джеррода Кармайкла в качестве соавтора экранизации на основе серии комиксов-кроссоверов « Джанго и Зорро» . [122] Тарантино и Джейми Фокс оба выразили заинтересованность в том, чтобы Антонио Бандерас повторил свою роль Зорро из «Маски Зорро» и «Легенда о Зорро» в фильме, а также сам Фокс повторил свою роль Джанго. [123]
