stringtranslate.com

Мадонна: правда или действие

Мадонна: Правда или действие (также известный как « В постели с Мадонной» на международном уровне) — американский документальный фильм 1991 года режиссёра Алека Кешишяна , в котором рассказывается о жизни артистки Мадонны во время её мирового турне Blond Ambition 1990 года . Мадонна обратилась к Кешишяну с просьбой сделать специальный выпуск HBO во время тура после просмотра его проекта для студентов Гарварда . Первоначально планировалось, что это будет традиционный фильм-концерт , Кешишян был настолько впечатлен закулисной жизнью, что убедил Мадонну сделать ее центром внимания фильма. Мадонна финансировала проект и выступала в качестве исполнительного продюсера. Фильм был отредактирован так, чтобы он был черно-белым, чтобы имитировать синема верите , а сцены спектакля выполнены в цвете.

«Мадонна: Правда или действие» была показана вне конкурса на Каннском кинофестивале 1991 года и выпущена ограниченным тиражом 10 мая 1991 года; две недели спустя он вышел во всем мире. Он получил положительные отзывы, хотя некоторые сцены, например сцена, где Мадонна посещает могилу своей матери, подверглись критике. Мадонна была номинирована на премию Раззи как худшая актриса . С мировым сбором в 29 миллионов долларов это был самый кассовый документальный фильм всех времен, пока в 2002 году его не превзошёл фильм «Боулинг для Колумбины» . «Правда или действие» был отмечен как новаторский фильм за непринужденное изображение гомосексуализма , и его сравнивали с Парижем. Горит (1990). Это также оказало влияние на реалити-шоу и культуру знаменитостей , вдохновив на создание пародий и других документальных фильмов, связанных с музыкой.

Краткое содержание

Действие фильма начинается 6 августа 1990 года, на следующий день после финального выступления Blond Ambition World Tour в Ницце, Франция. Мадонна вспоминает в своем гостиничном номере о туре и о том, как его завершение повлияет на нее.

Вспоминая апрель 1990 года, тур вот-вот начнется в Японии. Мадонна не осознавала, что наступил сезон дождей. Из-за этого она и танцоры меняют гастрольные костюмы на более теплые. Закадровым голосом Мадонна признается, что единственное, что удерживает ее от «порезать мне вены» — это мысль о возвращении в Северную Америку и исполнении шоу таким, каким оно должно быть. В США она знакомится с семьями своих танцоров. Оливер Крамс, один из танцоров, видит своего отца впервые за несколько лет. В Лос-Анджелесе возникают проблемы со звуком; Несмотря на заверения, Мадонна сосредотачивается на технических проблемах и кричит на своего менеджера Фредди ДеМанна за то, что тот позволил такому количеству людей из музыкальной индустрии находиться в первых рядах. После шоу она встречается с несколькими знаменитостями; Кевин Костнер оскорбляет ее, называя шоу «аккуратным», и она делает вид, что давится после его ухода. [2]

На последнем шоу в Торонто съемочную группу посещает местная полиция, которая угрожает арестовать Мадонну за «непристойное и непристойное поведение», в частности за сцену мастурбации во время выступления « Like a Virgin »; она отказывается менять шоу. ДеМанн считает, что угроза ареста только заставит Мадонну пойти дальше. [3] Согласно сообщению новостей, полиция Торонто решила не арестовывать ее, утверждая, что никаких угроз не было. [4] Следующая остановка — родной город Мадонны Детройт. Закадровым голосом она выражает, как ей трудно вернуться домой. В конце « Holiday » Мадонна вызывает на сцену своего отца Тони и поет « Happy Birthday to You ». За кулисами Тони и его жена Джоан хвалят шоу, хотя Тони выражает недовольство некоторыми наиболее « бурлескными » аспектами. Мадонна и Кристофер ждут появления своего старшего брата Мартина и обсуждают его проблемы со злоупотреблением психоактивными веществами. Позже она воссоединяется со своим «кумиром детства» Мойрой МакФарлин-Мессаной, которая дарит ей написанную ею картину под названием «Мадонна с младенцем» и просит ее стать крестной матерью ее будущего ребенка. Перед отъездом из Детройта Мадонна впервые с детства посещает могилу своей матери, на заднем плане играет «Обещание попробовать». Она ложится возле могилы, а Кристофер наблюдает за ней издалека.

По мере продолжения тура проблемы с горлом у Мадонны ухудшаются, а Уоррену Битти все больше надоедают камеры. Во время осмотра горла в гостиничном номере Мадонны Битти отчитывает ее за документальный фильм, говоря, что атмосфера сводит всех с ума. Мадонна игнорирует его, и когда она отказывается провести остальную часть своего обследования за кадром, он начинает смеяться, говоря: «Она не хочет жить за кадром, не говоря уже о разговорах... Какой смысл существовать вне камеры?» -камера?». Из-за проблем с горлом она отменяет некоторые свои выступления. В Нью-Йорке врач советует ей не разговаривать, и она оказывается изолированной в своей квартире только со своей помощницей Мелиссой Кроу. Мадонна расстроена потерей контакта с танцорами.

Третий и последний этап тура стартует в Европе, и все в приподнятом настроении. Когда тур приближается к Италии, Папа Иоанн Павел II пытается запретить его, вынуждая Мадонну отменить одно из двух концертов в Риме. Сандра Бернхард, кажется, подбадривает Мадонну. Мадонна сообщает Сандре, что она заинтересована во встрече с Антонио Бандерасом . Когда Педро Альмодовар устраивает вечеринку в Мадриде, Мадонна неделю придумывает, как соблазнить Бандераса, но оказывается, что он женат. Пока Мадонна работает в своем гостиничном номере, звезду описывают закадровые голоса ее семьи, друзей и коллег. Хотя сейчас она счастливее, чем во время своего последнего турне , Сандра не считает, что ей нужно достаточно времени, чтобы насладиться своими успехами. Другие описывают ее нелестно.

Когда тур подходит к концу, группа играет в игру « Правда или действие?». и Мадонна осмелилась сделать минет стеклянной бутылке. Затем ее спрашивают, кто был «любовью всей твоей жизни на протяжении всей твоей жизни?», на что она без колебаний отвечает: « Шон … Шон». Затем она приглашает своих танцоров и бэк-вокалисток одного за другим присоединиться к ней в постели, где она передает каждому «слова мудрости». Во время заключительного акта шоу « Keep It Together » показан монтаж Мадонны, прощающейся со своими танцорами. Фильм заканчивается отрывком, в котором Мадонна просит режиссера Алека Кешишяна уйти и говорит: «Прекрати, Алек! Прекрати, черт возьми!»

Тур

Мадонна, одетая в корсет цвета кости и черные брюки, вытягивает левую руку. Слева от нее стоит брюнетка в черном бюстгальтере и брюках. Позади двух самок можно увидеть несколько барабанов и дым.
Мадонна исполняет « Express Yourself » в качестве открывающего номера мирового тура Blond Ambition.

Мировое турне Blond Ambition стало третьим концертным туром Мадонны. Он поддержал ее четвертый студийный альбом Like a Prayer и саундтрек Дика Трейси I'm Breathless . В январе 1989 года Pepsi-Cola объявила, что подписала с Мадонной контракт на 5 миллионов долларов США на показ ее и ее сингла « Like a Prayer » в телевизионной рекламе . [5] Сделка также включала спонсорство Pepsi следующего мирового турне Мадонны , объявленного тогда как Мировое турне Like a Prayer. [6] [7] После выхода музыкального видео на песню «Like a Prayer», в котором были показаны церковь и католические символы, такие как стигматы , сожжение креста в стиле Ку-клукс-клана и Мадонна, целующая чернокожего святого, религиозные группы по всему миру, в том числе Ватикан немедленно выразил протест из-за кощунственного использования христианских образов и призвал к национальному бойкоту Pepsi и дочерних компаний PepsiCo. [8] [9] Компания отозвала рекламный ролик и расторгла спонсорский контракт Мадонны. [10] [11] Sire Records официально объявили о мировом турне Blond Ambition 16 ноября 1989 года. [12]

Концерт, режиссером и хореографом которого выступил Винсент Патерсон, был разделен на пять частей: « Метрополис», вдохновленный одноименным немецким экспрессионистским фильмом 1927 года ; Религиозные по религиозным темам ; Дик Трейси по одноименному фильму и кабаре ; Арт-деко был вдохновлен ранними голливудскими фильмами с использованием работ художницы Тамары де Лемпицка , а пятым стал выход на бис. [7] Художественное направление разработал брат Мадонны Кристофер Чикконе , а костюмы создал дизайнер Жан-Поль Готье . [13] [14] Он получил положительные отзывы современных критиков, которые высоко оценили его моду и театральные постановки и получили награду «Самая креативная постановка» на церемонии вручения наград Pollstar Concert Industry Awards . [15] Он также имел коммерческий успех: на 57 концертах было собрано более 62,7 миллиона долларов США. [16] [17]

Предыстория и производство

Режиссером документального фильма выступил Алек Кешишян из Propaganda Films , который ранее работал над музыкальными клипами Элтона Джона и Бобби Брауна . [18] Дэвид Финчер , который ранее был режиссёром музыкальных клипов Мадонны на «Express Yourself», « Oh Father » и « Vogue », первоначально был назначен режиссёром, но отказался от участия незадолго до начала тура. [19] Мадонна заинтересовалась работой с Кешишяном после просмотра его студенческого проекта в Гарварде — короткометражного фильма под названием «Грозовой перевал» . [5] По словам автора Дж. Рэнди Тараборелли , «ее интуиция подсказывала ей, что красивый длинноволосый режиссер со свежими идеями был тем модным и крутым художником, который мог придать фильму нужный оттенок». [5] Она обратилась к Кешишяну с просьбой сделать специальный выпуск HBO в рамках своего мирового турне «Blond Ambition» и отвезла его в Японию, где тур начался в апреле 1990 года. [20] Первоначально это был традиционный фильм-концерт, Кешишян арендовал «все, что было сделано на музыкальной документальной и концертной арене», но решил не смотреть ни один из них, так как пришел к выводу, что хочет сделать что-то другое. [21] Он нашел закулисную сцену « неблагополучной семьей в стиле Феллини » и убедил Мадонну снять настоящий фильм, посвященный этому, с вкраплениями некоторых выступлений; «Когда я поняла, что может быть больше, все говорили ей: «Не сходи с ума. Посмотри, что случилось с Rattle and Hum и как это не принесло денег». Она решила следовать моему мнению, а не мнению другие", - напомнил режиссер. [20] [22] Мадонна сама финансировала проект и выступала в качестве его исполнительного продюсера . [23] Во время интервью с Джеймсом Капланом из Entertainment Weekly она объяснила:

Это то, что я чувствовал себя обязанным сделать. Меня очень тронула группа людей, с которой я был. Я чувствовал себя их братом, их сестрой, их матерью, их дочерью — и тогда я тоже думал, что они могут все. И что мы можем делать на сцене все, что угодно. Потому что шоу было таким требовательным, таким сложным — всякий раз, когда вы проходите через что-то действительно напряженное с группой людей, это сближает вас. И в конечном итоге, хотя я намеревался задокументировать шоу, просто чтобы снять его на пленку, когда я начал просматривать отснятый материал, я сказал: «Мне это так интересно». Здесь есть фильм. Здесь что-то есть». [23]

Позже она рассказала «Доброе утро, Америка» , что ее главным намерением было «развенчать миф о том, что мы воздвигаем на пьедестал людей, которых превращаем в иконы. Мы делаем их бесчеловечными и не наделяем их человеческими качествами, чтобы им не было позволено потерпеть неудачу». , им не разрешено совершать ошибки». [24] Тараборелли отметил, что Мадонна предоставила Кешишян «полный доступ к своему миру, полный вход в ее жизнь в течение четырех месяцев тура». [5] Чтобы облегчить запись Мадонны и окружающих ее людей, режиссер размещал камеры за односторонними зеркалами ; он приказал своей команде всегда носить черное и дал им особый приказ не взаимодействовать с субъектами. Каждую ночь после съемок он записывал события дня на компьютер, чтобы отслеживать отснятый материал. [25] Интервью с танцорами и персоналом тура были взяты в первые две недели в Японии, а выступления снимались во время трех парижских концертов в июле; это позволило Кешишяну «планировать цифры и сидеть там, где я хотел». [26]

Закулисные кадры были отредактированы так, чтобы они были черно-белыми, чтобы придать им « правдивый вид», а выступления были смонтированы так, чтобы они были полноцветными. Кешишян объяснил, что «это казалось интересным разделением: цвет искусственности спектакля и реальность документального фильма, но каждый из них отражает другой». [21] Он также напомнил, что New Line Cinema , первоначальный дистрибьютор фильма, отказалась от него из-за этого. [22] [27] [28] [26] Было отснято более 200 часов отснятого материала, на монтаж и обрезку которого до разумной длины режиссёру потребовалось более полутора месяцев . [22] Первая версия длилась более 3 часов, но исполнительный директор Miramax Харви Вайнштейн сказал, что она все еще слишком длинная, и заставил Кешишяна сократить ее. [22] Места съемки включали кладбище Голгофы и мавзолей в Кокавлине, штат Мичиган . Это связано с появлением Аль Пачино , Мэнди Пэтинкин , Оливии Ньютон-Джон , Антонио Бандераса , Сандры Бернхард, Кевина Костнера и Уоррена Битти, с которым Мадонна в то время встречалась. [29] [30] Мадонна вспоминала, что Битти «не воспринимал все это всерьез, пока оно снималось - он просто думал, что я снимаю домашнее кино». [23]

Выпуск и продвижение

Мадонна исполняет « Like a Virgin » ( слева ) и « Holiday » ( справа ) в рамках мирового турне Blond Ambition. Выступления были выпущены в виде музыкальных клипов для продвижения «Правды или действия».

В августе 1990 года, после того как фильм был закончен, Мадонна пригласила группу друзей, в том числе Уоррена Битти, посмотреть черновой монтаж в кинозале дома Битти. [31] По словам Тараборелли, Битти не одобрил фильм; на следующий день Мадонна получила письмо от своего адвоката с требованием вырезать из финальной версии фильма определенные сцены с участием Битти, иначе на нее подадут в суд; они пришли к соглашению наедине, и соответствующие сцены были удалены из фильма. [31] В честь игр « Правда или действие»? Мадонна и ее окружение играли в перерывах между выступлениями, рабочее название было « Правда или действие: В дороге, за кулисами и в постели с Мадонной» , но Мадонна посчитала, что оно слишком длинное, и сократила его до «Правда или действие» . [32] [23] За пределами Северной Америки компания Miramax Films изменила название на «В постели с Мадонной» из-за того, что игра была относительно неизвестна в других странах. [33] В интервью 2005 года Дермоту О'Лири Мадонна сказала, что ей не нравится это название, назвав его «действительно наивным». [34]

Распространением фильма занималась компания Miramax Films. [20] MPAA присвоило фильму рейтинг R из-за ненормативной лексики, кратковременной наготы и сексуальных намеков. [35] Он был выпущен ограниченным тиражом 10 мая 1991 года. Пять дней спустя Мадонна посетила 44-й Каннский кинофестиваль , где он был выбран для показа вне конкурса. [31] [36] На ней был белый шелковый бюстгальтер с шортами и розовое пальто от Готье. [37] Для Винсента Кэнби из The New York Times и фильм, и Мадонна были «хитрыми и интересными» и «впервые спонтанно оживили фестиваль этого года». [36] «Правда или действие» вышел в мировой прокат 24 мая 1991 года. [38] Для продвижения фильма Мадонна появилась в качестве гостя в повторяющемся скетче « Saturday Night Live » « Мир Уэйна ». [39] Кроме того, исполнения «Holiday» и «Like a Virgin», включенные в документальный фильм, были выпущены в виде музыкальных клипов и получили номинации на MTV Video Music Awards 1991 и 1992 годов . [40] [41] [42] В нескольких торговых центрах США фильм активно рекламировался с помощью сопутствующих товаров, больших визуальных эффектов и видеопоказов. [43]

Кассовые сборы и домашние СМИ

После выхода фильм сразу же имел коммерческий успех. В Соединенных Штатах он вошел в прокат под номером 13, когда был выпущен ограниченным тиражом в выходные 10–12 мая 1991 года, заработав в общей сложности 543 250 долларов США от показа в 51 кинотеатре. [44] В первые выходные общенационального проката он собрал 2,8 миллиона долларов США, в результате чего общие кассовые сборы составили 3,3 миллиона долларов, что сделало его третьим по прибылям фильмом после F / X2 и « Что насчет Боба?» [45] [46] По словам Джека Мэтьюза из Los Angeles Times , «Правда или действие» собрали более 4,3 миллиона долларов за первую неделю выпуска, превзойдя «Вудсток» (1970) как самый коммерчески успешный музыкальный документальный фильм до того времени. [46] Фильм оставался в кинотеатрах в течение 33 недель и собрал в США общий доход в размере 15 012 935 миллионов долларов. [38] При дополнительном сборе в размере 14 миллионов долларов на международном уровне «Мадонна: Правда или действие» заработала в общей сложности 29 миллионов долларов от своего театрального выпуска при бюджете в 4,5 миллиона долларов. [38]

Фильм был впервые выпущен на домашнем видео компанией LIVE Entertainment в Северной Америке 9 октября 1991 года. В Великобритании одновременно с этим 30 октября 1991 года был выпущен дополнительный сертификат « 15 », отредактированная версия ; Более 57 секунд отснятого материала было вырезано, чтобы сделать его подходящим для более молодой аудитории. [48] ​​[49] Он получил платиновый статус от Британской фонографической индустрии (BPI) и золотой статус в Германии от Bundesverband Musikindustrie (BVMI), что означает отгрузку 25 000 копий для обеих стран. [50] [51] По данным The Hollywood Reporter , к январю 1992 года в США было продано 155 000 единиц видео . [52]

В 1992 году он был переиздан на VHS в США с двумя дополнительными выступлениями из тура Blond Ambition Tour - «Like a Prayer» и « Hanky ​​Panky », которые играли после финальных титров. [53] [54] Версия на DVD была выпущена 26 августа 1997 года компанией LIVE Entertainment в Северной Америке, но не была выпущена во всем мире до 6 января 2003 года компанией MGM Entertainment. [55] 3 апреля 2012 года он был впервые выпущен на Blu-ray . [56] Этот выпуск был обновлен для разрешения 1080p и представлен в соотношении сторон 1,78:1 с 5.1 DTS -HD Master Audio; в качестве единственного бонуса он включил театральный трейлер к фильму. [57]

Критический прием

Мадонна: «Правда или действие» получила в целом положительные отзывы. [58] Этот документальный фильм стал одним из самых высоко оцененных фильмов 1991 года . [59] На сайте Rotten Tomatoes он имеет рейтинг одобрения 86% от 35 критиков. [60] Питер Трэверс из Rolling Stone назвал это «самым показательным и возмутительно забавным произведением, демифологизирующим поп-музыку со времен Don't Look Back »; хваля его «свежесть и резкость», но критикуя «рутину потерянного ягненка» Мадонны в сцене, когда она посещает могилу своей матери. Свой обзор он завершил так: «Вы не можете оставить «Правду или действие», любя Мадонну, но вы будете уважать ее как силу природы». [61] Роджер Эберт дал ему три с половиной звезды. Он написал, что «в отличие от большинства документальных фильмов о роке, настоящее сердце этого фильма находится за кулисами, и музыкальные фрагменты на сцене, хотя и эффективно поставлены, кажутся обязательными - они не являются причиной, по которой она хотела снять этот фильм». [62] Эберт был особенно впечатлен трудовой этикой Мадонны. [62] В статье для The New York Times Джанет Маслин отметила , что «Мадонне удалось обрести реальную значимость. [ Правда или действие ] сочетает в себе живительные, хорошо сфотографированные цветные сцены ее выступления на сцене с зернистыми черно-белыми ее закулисный, иногда прилагающий интересные усилия, чтобы примирить их». [35] Также из The New York Times Джо Коскарелли считает, что одними из лучших моментов фильма были взаимодействия Мадонны с другими знаменитостями. [29] Рич Джузвяк из Gawker выразил мнение, что это «иногда приводит в бешенство, но редко бывает менее чем фантастически интересным. Пережиток времени, когда еще не было изнурительной подготовки СМИ, когда поп-звезды не рассчитывали на одобрение своих публицистов перед тем, как начать говорить». [24] Эми Робертс из Bustle назвала это «грубым и честным, оно никогда не казалось циничным (и до сих пор таковым не является)». [63]

«Часть алхимии великого музыкального документального фильма заключается в том, чтобы поймать тему в нужный момент, и Алек Кешишян не мог бы направить свою камеру на Мадонну в самый подходящий момент. В разгар изобретательного и влиятельного фильма «Блондинка с амбициями » турне он находит выдержанного гения, который является магнитом для споров, как и для других звезд».

— Райан Гилби из The Guardian в своем списке 20 лучших музыкальных документальных фильмов, где «Мадонна: правда или действие» заняла первое место. [64]

Для Марты Шерил из The Washington Post : «Это свежо. Это возмутительно. Это нереальность в черно-белом исполнении. И это, конечно, более интересно, чем Мадонна вживую». [65] Луи Виртель из Paper похвалил видеозапись живого выступления как «одну из самых волнующих живых работ Мадонны», а «то, как фильм включает в себя истории танцоров Мадонны, большинство из которых - геи, является одной из его самых богатых особенностей». [66] Кейт Уотсон из журнала Slant Magazine назвал его «не столько фильмом-концертом, сколько тщательно продуманным толкованием поп-мифотворчества и построения идентичности», присвоив ему три звезды. [67] Ноэль Мюррей из AV Club похвалил некоторые «непристойные» части фильма; «По сравнению со все более хрупкой и осторожной аристократической Мадонной последних лет, приятно видеть ее такой игривой». Мюррей также выделил сцены, в которых Мадонна разговаривает с отцом по телефону и встречается со старым другом детства, как «времена, когда мы, кажется, видим настоящую « настоящую» Мадонну». [68] Эрика Пеплин из Spectrum Culture чувствовала , что что это «очеловечивает Мадонну, как ничто другое» [69] .

Оуэн Глейберман из Entertainment Weekly поставил фильму пятерку и написал: «Самый смелый и откровенный аспект фильма заключается в том, насколько откровенно он изображает симбиотические отношения Мадонны с ее танцорами, почти все из которых геи. [...] Она не просто показывает нам закулисную жизнь поп-звезды. С вдохновляющей откровенностью она раскрывает корни своего стиля». [70] В 2002 году то же издание пришло к выводу, что «[Мадонна] получает ту роль, для которой она рождена». В статье для The Backlot Виртель назвал его «чертовски пригодным для повторного просмотра, с легендарными концертными эпизодами и сумасшедшими эпизодами знаменитостей, и просто напоминает Мадонну в расцвете сил». [72] Точно так же Гай Лодж из The Guardian счел это «воодушевляющим снимком звезды в ее благочестивом, беззаботном расцвете сил, задолго до Каббалы и Гая Ричи [...] концертных сцен в фильме». возможно, это наименее интересный материал почти по замыслу, но они отражают наглую, самоуверенную исполнительскую силу, которая - намного опережая ее вокальные данные, как она сама признает - с самого начала сделала ее феноменом". [73]

Дэвид Денби из журнала New York отметил, что фильм «часто непристойен, но она никогда не сексуальна. [Мадонна] представляет собой полностью эротизированную публичную личность». Тем не менее, он критиковал ее за то, что ей «практически нечего сказать [...] потому, что понятие личного я давно перестало для нее существовать [...] Она настолько однозначный человек, что Правда или Дэйр , несмотря на все его мастерство, часто бывает немного скучным». [74] В более неоднозначном обзоре Тай Берр из Entertainment Weekly написал, что «даже если «Правда или действие» искусно созданы и интересны, это не меньше, чем хороший поступок [...], как и все, к чему приложила руку Мадонна. , фильм провозглашает стиль содержанием». Он продолжил свой обзор: «[Мадонна] настолько контролирует свое публичное «я», что, когда камеры жужжат, она не знает, как сделать «реалистично»», и раскритиковал сцену на кладбище как «неуклюжую и вынужденную». [75]

В своей статье для Pitchfork Эмма Мэдден отметила, что «в том, что должно было стать документальным фильмом о туре, мало внимания уделяется миру за пределами гримерки и гостиничных номеров Мадонны [...] Хотя большинство музыкальных документальных фильмов сегодня, похоже, не существуют для любая другая цель, кроме как сказать: «Подождите, эта поп-звезда хороший человек, расслабьтесь», [ Правда или действие ] делает ее похожей на настоящую манию величия». Свой обзор она завершила, назвав фильм «одним из самых морально спорных документов избалованной, богатой фантазии белой девушки». [76] Билл Гиброн из PopMatters счел это «пустым и расчетливым», а Билл Уайман из Chicago Reader раскритиковал его как «самую откровенно манипулятивную и пугающе нечестную часть пропаганды, записанную на целлулоид, по крайней мере, со времен кампании Рейгана ». « Утро в Америке » и, возможно, со времен «Триумфа воли », и назвал это « большой ложью Мадонны ». [27] [77] На 12-й церемонии вручения премии «Золотая малина» Мадонна была номинирована на звание «Худшая актриса» , но проиграла Шону Янгу за «Поцелуй перед смертью» . [78] На церемонии вручения премии Homer Awards 1992 года, организованной Ассоциацией дилеров видеопрограмм , «Правда или действие» победил в категории «Лучший документальный фильм». [79]

Иск

21 января 1992 года танцоры Оливер Крамс, Кевин Стеа и Габриэль Трупен подали в суд на Мадонну и ее продюсерскую компанию Boy Toy Inc., Miramax и Propaganda Films за «вторжение в частную жизнь, мошенничество и обман, введение в заблуждение и умышленное причинение эмоционального страдания». В иске утверждалось, что трое мужчин были показаны в сценах «бездействия», обсуждающих интимные факты из своей личной жизни, что сделало их предметом «презрения и насмешек». [80] [81] В одной из рассматриваемых сцен Трупин целует Салима Гаулуса; первый утверждал, что Кешишян сказал ему, что удалит любые кадры, которые, по его мнению, вторгаются в его личную жизнь, но когда он попросил вырезать эту конкретную сцену, Мадонна накричала на него и сказала ему «смириться с этим». [81] [80] Представитель Warner Bros. , лейбла Мадонны, заявил, что «стороны [в иске] получили щедрую компенсацию. Они подписали релизы, и им всем заплатили». [81] Позже в том же году в рекламе кампании MTV « Rock the Vote» Мадонна пошутила по поводу иска, сказав: «Вы, наверное, думаете, что это не очень веская причина голосовать… Так подайте на меня в суд! Все остальные так думают». [82] В конечном итоге в 1994 году трио достигло внесудебного соглашения, и иск был отклонен. Дебра Джонсон, адвокат Трупина, заявила, что «мы могли бы урегулировать этот вопрос без двух с половиной лет судебных разбирательств и связанных с ними расходов, если бы Мадонна только что признала, что у танцоров тоже есть права». [83] В 2015 году Кешишян рассказал об иске и защитил Мадонну:

Всем [танцорам] было предложено подписать релизы. Это пришло вместе с концертом, понимаешь? Они все подписали их. Произошло то, что пришло время его выпуска, некоторые не хотели, чтобы выяснилось, что они геи, некоторые хотели денег. С юридической точки зрения это было вымогательством . Они подписали релизы, и мы не снимали это тайно. Камеры были там постоянно. Они давали интервью. Что они думали снимают — домашнее кино!? Я не уважал это. Мне было жаль Мадонну, потому что она действительно любила этих детей, а они развернулись и сделали это. Вот почему знаменитости все больше и больше устают сближаться с кем-либо. [22]

Вспоминая свое участие в судебном процессе, посвященном 30-летию фильма, Стеа и Крамс заявили, что не испытывают враждебности по отношению к Мадонне и просто хотят получить деньги, которые «прописаны и согласованы в наших контрактах»; первый сказал, что его участие было «полностью договорным вопросом» и что «[мои] агенты должны были подавать в суд, а не я». [84] Крамс, с другой стороны, сказал, что, несмотря на то, что это «настолько уязвимый фильм [...], нам всем следовало бы заплатить, потому что он все еще приносит деньги». Тем не менее, он назвал всю ситуацию «водой под мостом [...] Несмотря ни на что, я всегда буду любить ее. У меня нет к ней ничего, кроме любви, и я бы хотел, чтобы однажды я дошел до нее». увидеть ее снова». [84]

В 2023 году во время своего праздничного тура Мадонна отдала дань уважения Трупину, продемонстрировав его образ во время выступления « Live to Tell », посвященного тем, кто умер от СПИДа. [85]

Наследие

«Я понятия не имел, что собираюсь вдохновить так много геев: А. делать минет бутылкам Evian , или Б. быть свободным, встать и сказать: «Вот кто я, нравится мне это или нет». Когда я смотрю Вернувшись и посмотрев этот фильм, я в ужасе от своей грубости, но я также горжусь тем, что он дал надежду стольким людям».

— Мадонна рассказывает о фильме на 30-й церемонии вручения наград GLAAD Media Awards . [86]

В статье для Billboard Луис Виртель сказал , что «Правда или действие» был «одним из первых документальных фильмов, в которых показаны просто тусящие геи », и назвал это одной из причин, по которой Мадонна является «вечным источником вдохновения для ЛГБТ-сообщества ». [87] Точно так же Сэмюэл Р. Мюрриан из Parade сказал, что это вдохновило многих геев на откровенность . [88] В своей книге « Теория кино идет в кино: культурный анализ современного кино» авторы Джим Коллинз, Ава Пропочер Коллинз и Хилари Рэднер сравнили «Правду или действие» с документальным фильмом «Париж горит» (1990), поскольку оба фильма предоставляют доступ к «комментарии и выступления» чернокожих и латиноамериканских геев. [89] Мелисса Андерсон из The Village Voice сказала, что, как и «Париж горит» , «[ Правда или действие ] - это важное расследование странностей , расы и славы». [90] Кит Уотсон из журнала Slant Magazine отметил, что в этом фильме многие фанаты Мадонны и публика в целом увидели в этом фильме целующихся двух мужчин. [67] Аналогичные мысли разделил Дэрил Дейно из HuffPost, который заявил, что « Правда или действие» был первым массовым гей-фильмом, который посмотрели многие люди, и что он привел к принятию будущих фильмов и телешоу на гей-темы. [91]

Газета Metrograph сочла это решающим для ЛГБТ-сообщества, поскольку оно продемонстрировало «степень честности и непредвзятости по отношению к гомосексуализму, редко встречавшуюся в то время в массовых развлечениях». [92] По мнению Джереми Кинсера из Queerty , это «изменило поколение геев». [22] Кешишян сказал, что он очень рад, что так много взрослых и молодых геев со всех концов Соединенных Штатов считают, что «Правда или вызов» помогает им смотреть на геев позитивно и непринужденно. [22] Премьера документального фильма «Прими позу» состоялась в секции «Панорама» Берлинале 2016 года . Режиссер Эстер Гулд и Рейер Цваан, фильм рассказывает о жизни шести из семи танцоров Blond Ambition Tour, которые появлялись в « Правде или вызове» , в том числе Кевина Сти, Карлтона Уилборна , Луиса Экстраваганса Камачо , Хосе Гутьереса Экстраваганса , Салима Гаулуса и Оливера Крамса. [93] [94] Гауллоос высказал мнение, что « Правда или действие» показали, что «быть геем, когда это было не круто». [95] Сью Трупен, мать танцора Габриэля Трупена, который умер от СПИДа в 1995 году, сказала, что она понятия не имела, «насколько важна была [ Правда или действие ] для самопринятия и самоутверждения геев», и что ее сын , который возглавил иск против Мадонны, «чрезвычайно гордился бы той ролью, которую фильм сыграл в помощи геям во всем мире». [96] Трентон Штраубе из журнала POZ заключил: «Это был 1991 год. До Интернета, до однополых браков, до Уилла и Грейс [...] «Правда или вызов» была чем-то откровенным, новаторским дерьмом. Она изменила жизни». [97]

Джо Коскарелли из «Нью-Йорк Таймс» считал, что «[ Правда или действие ] превзошла культово-классический статус и была возведена в современный канон одержимыми поп-музыкой и странной аудиторией определенного поколения. Это также во многом предвещало комплекс знаменитостей и реальности». ". [29] Нина Мец из « Чикаго Трибьюн» отметила влияние на реалити-шоу , поскольку оно было выпущено всего за год до премьеры «Реального мира» на канале MTV. [98] Ли Бэррон написал в своей книге «Культуры знаменитостей: введение» , что этот фильм стал предшественником техники исповеди , которую впоследствии переняли многие реалити-шоу. [99] Аналогичное мнение разделил и Мэтт Кейн из The Daily Telegraph , который также добавил, что оно предшествовало «современной волне манипулируемого и «структурированного» реалити-шоу». [100] По словам Бенджамина Халлигана, Роберта Эдгара и Кирсти Фэйркло-Айзекс, авторов « Музыкального документального фильма: Acid Rock to Electropop» , «отголоски этого конкретного документального фильма можно увидеть во всей современной культуре знаменитостей , особенно в реалити-шоу. отражается или порождает сильное общественное увлечение всеми аспектами жизни знаменитостей». [101] Этими мыслями поделился Джейсон Бэйли из Flavorwire , который пришел к выводу, что невозможно представить себе что-то вроде Keeping Up with Kardashians без «прецедента» « Правды или действия» . [102] Нина Мец также сказала, что Мадонна предвещала то, что должно было произойти с социальными сетями . [98] По мнению Эми Робертс, «Правда или действие» «опередили свое время во многих отношениях», поскольку подняли «жизненно важные вопросы о культуре и обществе, которые имели решающее значение для того времени, когда она была создана», заключив, что «ее наследие еще предстоит сделать». влияние, и его влияние помогло изменить индустрию поп-музыки к лучшему». [63]

Ноэль Мюррей сказал, что это можно рассматривать как исследование в области маркетинга . [68] Кешишян пришел к выводу, что «нужен особый тип людей в особый период их жизни, чтобы захотеть сняться в таком фильме [...] Не так много тех, кто делает то, что Мадонна делает в « Правде». или Дерзай ». [29] Дальнейшее влияние можно увидеть в других документальных фильмах, связанных с музыкой, таких как « Белый бриллиант: личный портрет Кайли Миноуг» (2007), «Джастин Бибер: Никогда не говори никогда» (2011), One Direction: This Is Us (2013) и Возвращение домой: фильм Бейонсе (2019). [103] [69] [104] [105] Певица Кэти Перри назвала «Правду или действие» главным источником вдохновения для своего фильма 2012 года «Кэти Перри: Часть меня» . [106] И «Гагу: Five Foot Two» (2017), и «Мисс Американа» (2020) сравнивали с «Правдой или вызовом» ; [107] [108] [109] Лоррейн Али из Los Angeles Times написала, что, хотя «Правда или действие» были «спланированным взглядом на жизнь [Мадонны]», Five Foot Two «слишком дилетантски, чтобы делать что-либо из этого, пусть один прорезал себе путь». [107] Дэвид Фир из журнала Rolling Stone сказал, что тридцать лет спустя он остается «образцом для современного документального фильма о поп-звездах». [110] В 2016 году Селена Гомес наняла Кешишяна для постановки музыкального клипа на ее песню « Hands to Myself » из-за его работы над Truth or Dare . [111] Режиссер Брэди Корбет назвал игру Мадонны в документальном фильме одним из источников вдохновения для главной героини своего фильма 2018 года « Vox Lux» , которую сыграла Натали Портман . [84] В 2018 году издание The Guardian назвало « Правду или действие» величайшим музыкальным документальным фильмом всех времен. [64] Эми Робертс сказала, что «сомнительно, что мы когда-нибудь увидим, что музыкальный документальный фильм произведет такое же интуитивное воздействие». [63]

В популярной культуре

Вышедший в эфир в ноябре 1991 года девятый эпизод второго сезона американского ситкома « Блоссом », «Рокументарий», вращался вокруг « Правды или действия» : главная героиня ( Маим Бялик ) засыпает во время просмотра фильма и мечтает, что она известная певица, играющая главную роль в своем собственном фильме. документальный. [112] Нил Патрик Харрис в качестве гостя сыграл персонажа по мотивам Уоррена Битти, который убеждает Блоссом уволить своего отца-менеджера. [113] Месяц спустя комик Джули Браун снялась и снялась в псевдодокументальном фильме «Медуза: осмелиться быть правдивым» . [114] В фильме Браун играет Медузу, «маниакально-депрессивную поп-сенсацию с неумолимым эго и ненасытным сексуальным влечением», которая позволяет съемочной группе документальных фильмов следовать за ней в ее «Блондинке, возглавляющей тур блондинок». [115] Кэти Гриффин и Донал Лог сыграли второстепенные роли. [116] В него вошли пародии на несколько песен Мадонны, таких как «Party in my Pants» («Как молитва»), «Expose Yourself» («Express Yourself») и «Vague» («Vogue»). [117] [118] Он получил положительные отзывы критиков; Джо Роудс из Los Angeles Times написал, что «поскольку действия Мадонны сами по себе часто кажутся пародией, бывают моменты, когда трудно отличить «Медузу» от реальности». [117] В интервью Майклу Мусто из The Village Voice Браун вспоминал реакцию Мадонны, когда она впервые увидела фильм: «Сначала я слышал, что он ей очень понравился. Потом я услышал, что ей не понравилась сцена, где я катаюсь по Могила моей собаки. Она каталась по могиле своей матери — как будто это было недостаточно оскорбительно. Потом ей не понравилась сцена, когда танцоры подали на меня в суд, потому что это действительно случилось с ней». Затем Мадонна отправила Брауну в подарок недопитую бутылку теплого шампанского, которое Браун якобы выпил. [119]

В марте 1993 года британский комедийный скетч -телесериал «Френч и Сондерс» сделал пародию на фильм под названием « В постели с Френчем и Сондерсом» , в котором Дон Френч и Дженнифер Сондерс играли Мадонну. Еще одна пародия была сделана РуПолом во время рождественского выпуска 1997 года его ток-шоу на канале VH1 «Шоу РуПола» с участием в качестве гостей Hall & Oates , Сюзанны Сомерс и En Vogue . [121]

Рекомендации

Сноски

  1. ^ «Правда или действие (1991)». Каталог художественных фильмов AFI . Проверено 22 июня 2023 г.
  2. ^ Гильберт 2002, с. 149
  3. ^ Кросс 2007, с. 51
  4. ↑ Харрингтон, Ричард (3 июня 1990 г.). "Сочинение". Вашингтон Пост . Проверено 15 сентября 2019 г.
  5. ^ abcd Тараборелли 2002, с. 172
  6. ^ Бигнелл 2007, с. 123
  7. ↑ Аб Маки, Дрю (3 апреля 2015 г.). «25 причин, по которым турне Мадонны Blond Ambition по-прежнему правит, 25 лет спустя» . Люди . Проверено 14 сентября 2019 г.
  8. ↑ Ромеро, Фрэнсис (20 октября 2010 г.). «10 лучших моментов поп-культуры Ватикана: Мадонна, снова и снова». Время . Архивировано из оригинала 23 сентября 2016 года . Проверено 21 ноября 2016 г.
  9. ^ Тараборелли 2002, с. 174
  10. ↑ Волленберг, Скип (1 марта 1989 г.). «Pepsi ожидает, что миллионы людей увидят новую рекламу Мадонны» . Кентукки Новая Эра . Проверено 1 февраля 2010 г.
  11. ^ «Pepsi отменяет рекламу Мадонны» . Нью-Йорк Таймс . 5 апреля 1989 года . Проверено 18 сентября 2019 г.
  12. ^ Инглис 2006, с. 136
  13. ^ Чикконе и Ли 2008, с. 182
  14. ↑ Хиршберг, Линн (8 июля 2001 г.). «Как мы живем сейчас: 08.07.01: Вопросы Жану-Полю Готье; Художник? Мой?». Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 сентября 2019 г.
  15. ^ "Архив наград Pollstar - 1990 - Pollstar Live!" Полстар . Архивировано из оригинала 28 апреля 2019 года . Проверено 20 сентября 2019 г.
  16. ↑ Бек, Джон (24 августа 2003 г.). «Шок от стикеров: инфляция астрономически опережает темпы роста, стоимость билетов на концерты продолжает расти, но фанаты продолжают расплачиваться» . Пресс-демократ . Проверено 15 сентября 2019 г.
  17. ^ Брюнгер 2016, стр. 186.
  18. ^ Тараборелли 2002, с. 173
  19. ^ О'Брайен 2008, с. 226
  20. ↑ abc Хиггинс, Билл (18 августа 2018 г.). «Голливудские воспоминания: Мадонна чуть не спровоцировала беспорядки своей песней «Правда или действие» в 1991 году». Голливудский репортер . Проверено 17 сентября 2019 г.
  21. ^ аб Бендер, аббатство (29 августа 2016 г.). «Правде или действию» исполняется 25 лет, но Мадонна, конечно, вне времени». Нью-Йоркский обозреватель . Проверено 14 января 2020 г.
  22. ^ abcdefg Киснер, Джереми (11 июля 2015 г.). «Правда или вызов Мадонны изменила поколение геев; режиссер берет нас за кулисы». Странно . Проверено 5 ноября 2019 г.
  23. ↑ abcd Каплан, Джеймс (17 мая 1991 г.). «Мадонна: Обнаженная правда». Развлекательный еженедельник . Проверено 6 ноября 2019 г.
  24. ↑ Аб Джузвиак, Рич (4 марта 2012 г.). «Правда или действие: как документальный фильм Мадонны изменил следующие 20 лет». Зевака . Проверено 22 декабря 2019 г.
  25. ↑ Райан, Джеймс (1 июня 1991 г.). «В постели с Мадонной!». Лицо . 4 (2). ISSN  0028-6362.
  26. ↑ Аб Мэннинг, Эмили (26 августа 2016 г.). «Возвращаясь к документальному фильму Мадонны 1991 года «Правда или действие» с его режиссером». идентификатор . Проверено 6 ноября 2019 г.
  27. ^ Аб Гиброн, Билл (17 мая 2012 г.). «СМИ/Шлюха: «Мадонна - правда или действие» (Blu-ray)». ПопМатерс . Проверено 6 ноября 2019 г.
  28. ↑ Стейм, Джанин (8 мая 1991 г.). «Reel Adventures: фанаты и средства массовой информации стекаются на премьеру фильма Мадонны «Правда или действие»». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 6 ноября 2019 г.
  29. ↑ abcd Коскарелли, Джо (26 августа 2016 г.). «Насколько постарел «Правда или действие» Мадонны спустя 25 лет?». Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 ноября 2019 г.
  30. ^ Симона 2016, с. 123
  31. ^ abc Тараборелли 2002, с. 190
  32. ^ Гильберт 2002, с. 144
  33. ^ Тараборелли 2002, с. 178
  34. ↑ Мадонна (27 ноября 2005 г.). «Исповедь Мадонны» (Интервью). Беседовал Дермот О'Лири . Лондон: Канал 4 . [...] В постели с Мадонной , это действительно нелепое название. Это была не моя идея.
  35. ^ Аб Маслин, Джанет (10 мая 1991 г.). «Обзор/Фильм: Никто никогда не называл ее застенчивой». Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 ноября 2019 г.
  36. ^ аб Кэнби, Винсент (15 мая 1991 г.). «Мадонна и кино оживляют Каннский фестиваль». Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 ноября 2019 г.
  37. ↑ Кусумано, Кэтрин (15 мая 2019 г.). «Лучшие образы красной дорожки Каннского кинофестиваля: визуальная история». В. ​Проверено 7 ноября 2019 г.
  38. ^ abc «Мадонна: правда или действие». Касса Моджо . Проверено 15 декабря 2019 г.
  39. ^ Бего 2000, с. 198
  40. ↑ Гудлум, Джефф (4 декабря 2000 г.). «Правда или действие». Катящийся камень . Том. 1079, нет. 19. ISSN  0035-791X.
  41. ↑ Гастингс, Дебора (19 июля 1991 г.). «REM получает больше всего номинаций на премию MTV Awards». Бангор Дейли Ньюс . Проверено 7 ноября 2019 г.
  42. ↑ Раселл, Дебора (18 июля 1992 г.). «Peppers, En Vogue, Van Halen, горячие номинации на MTV». Рекламный щит . Том. 104, нет. 29. с. 10. ISSN  0006-2510.
  43. ↑ Мэсси, Суджата (17 мая 1991 г.). «Поможет ли рейтинг R подросткам отказаться от участия в «Вызове»?». Балтимор Сан . Проверено 14 сентября 2019 г.
  44. ^ "Внутренние выходные 1991 года, 19: 10-12 мая 1991 года" . Касса Моджо . IMDB . Проверено 15 декабря 2019 г.
  45. ^ "Внутренние выходные 1991 года, 20: 17-19 мая 1991 года" . Касса Моджо . IMDB . Проверено 15 декабря 2019 г.
  46. ^ аб Мэтьюз, Джек (21 мая 1991 г.). «Большие победители Каннского кинофестиваля: Кино: Мадонна сводит с ума орды средств массовой информации – зрелище не из приятных. Но ее «Правда или действие» собирает большие кассовые сборы». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 15 декабря 2019 г.
  47. ^ Мадонна (1991). Мадонна: правда или действие (примечания СМИ). ЖИВЫЕ развлечения . 68976.
  48. ^ "Главная - Релизы - В постели с Мадонной" . Британский совет классификации фильмов . Проверено 20 декабря 2019 г.
  49. ↑ Дин, Питер (5 октября 1991 г.). «Видео о Мадонне в Великобритании: дерзкий путь (или нет)» (PDF) . Рекламный щит . п. 4 . Проверено 5 февраля 2024 г.
  50. ^ Выберите «Платина» в фильтре сертификации и выберите 31 июля 2015 г. в дате сертификации . «BRIT сертифицирован». Британская фонографическая индустрия (BPI). 31 июля 2015 года . Проверено 26 декабря 2019 г.
  51. ^ «Интерпретация: Мадонна> В постели с Мадонной» (на немецком языке). Бундесвербанд музыкальной индустрии (BMVI) . Проверено 18 января 2021 г.
  52. ^ Паризи, Паула (8 января 1992 г.). «T2 делает 4-й квартал видео LIVE блестящим» . Голливудский репортер . 320 (35–50): 3 . Проверено 18 января 2021 г. Среди других заметных релизов четвертого квартала - «Мадонна: правда или действие» тиражом 155 000 экземпляров.
  53. ^ Мадонна (1992). Мадонна: правда или действие (примечания СМИ). ЖИВЫЕ развлечения. 69021.
  54. ^ «Мадонна - Правда или действие (VHS)» . Tower.com. 15 июля 1992 года. Архивировано из оригинала 27 апреля 2014 года . Проверено 20 декабря 2019 г.
  55. ^ Мартин и Портер 2003, с. 423
  56. ^ "Документальный фильм о турне "Truth or Dare" выйдет завтра на Blu-ray" . Значок: Официальный сайт Мадонны. 2 апреля 2012 года . Проверено 15 декабря 2019 г.
  57. ↑ Кац, Джош (31 января 2012 г.). «Мадонна: Правда или действие Blu-ray». Blu-ray.com . Проверено 20 декабря 2019 г.
  58. ^ Кросс 2007, с. 56
  59. ^ Реттенмунд 1995, с. 14
  60. ^ «Мадонна: правда или действие». Гнилые помидоры . 10 мая 1991 года . Проверено 2 августа 2023 г.
  61. ↑ Трэверс, Питер (10 мая 1991 г.). «Рецензии на фильм: Правда или действие». Катящийся камень . Проверено 17 сентября 2019 г.
  62. ^ аб Эберт, Роджер (17 мая 1991 г.). «Мадонна: правда или действие». РоджерЭберт.com . Проверено 7 ноября 2019 г.
  63. ↑ abc Робертс, Эми (25 августа 2016 г.). «Почему песня Мадонны «Правда или действие» продолжает вдохновлять и влиять на аудиторию 25 лет спустя». Суета . Проверено 15 декабря 2019 г.
  64. ↑ Аб Гилби, Райан (20 сентября 2018 г.). «20 лучших музыкальных документальных фильмов – рейтинг!». Хранитель . Проверено 17 сентября 2019 г.
  65. ^ Шерилл, Марта (14 мая 1991 г.). «25 лет назад Мадонна достигла пика Мадонны и поделилась всеми секретами». Вашингтон Пост . Проверено 7 ноября 2019 г.
  66. Рианна Виртель, Луи (22 августа 2016 г.). «Вопросы и ответы с Алеком Кешишяном, режиссером революционного документального фильма о Мадонне «Правда или действие»». Бумага . Проверено 7 ноября 2019 г.
  67. ↑ Аб Уотсон, Кейт (24 августа 2016 г.). «Рецензия: Мадонна: правда или действие». Журнал «Слант» . Проверено 7 ноября 2019 г.
  68. ^ Аб Мюррей, Ноэль (4 ноября 2012 г.). «Мадонна: правда или действие». АВ-клуб . Проверено 7 ноября 2019 г.
  69. ↑ Аб Пеплин, Эрика (17 июля 2015 г.). «Возврат: Мадонна: правда или действие». Спектральная культура . Проверено 18 ноября 2019 г.
  70. ↑ Глейберман, Оуэн (10 мая 1991 г.). «Правда или действие». Развлекательный еженедельник . Проверено 7 ноября 2019 г.
  71. ^ «Мы оцениваем Мадонну в фильме «Мадонна: правда или действие»». Развлекательный еженедельник . 10 октября 2001 года . Проверено 7 ноября 2019 г.
  72. ↑ Виртель, Луи (7 марта 2012 г.). «Лучший фильм всех времен?: «Мадонна: Правда или действие»». НовыйСейчасСледующий . Проверено 17 ноября 2019 г.
  73. ↑ Лодж, Гай (10 мая 2021 г.). «Мадонна: правда или действие в 30 лет – самый откровенный документальный фильм о поп-звезде?». Хранитель . Проверено 31 января 2022 г.
  74. ↑ Денби, Дэвид (20 мая 1991 г.). «Кино: нечего скрывать». Нью-Йорк . 24 (20): 58. ISSN  0028-7369 . Проверено 7 ноября 2019 г.
  75. ↑ Берр, Тай (4 октября 1991 г.). «Мировое турне Madonna Blond Ambition Live». Развлекательный еженедельник . Проверено 7 ноября 2019 г.
  76. ↑ Мэдден, Эмма (9 июля 2020 г.). «Мадонна показала нам свои элитные игры в жанре «Правда или действие»». Вилы . Проверено 13 июля 2020 г.
  77. ↑ Вайман, Билл (20 июня 1991 г.). «Правда или действие: большая ложь Мадонны». Чикагский читатель . Проверено 7 ноября 2019 г.
  78. ^ Уилсон, Джон (2005). Официальный путеводитель по фильмам «Раззи»: наслаждаемся лучшим из худшего голливудского фильма . Издательство Гранд Сентрал. ISBN 0-446-69334-0.
  79. ^ «LIVE добился хоумрана на Homer Awards» (PDF) . Рекламный щит . Том. 104, нет. 34. 22 августа 1992. с. 88. ISSN  0006-2510 . Проверено 2 октября 2020 г. .
  80. ^ Ab Staff (22 января 1992 г.). «Танцоры Мадоны грозят подать в суд». Новости Буффало . Проверено 5 ноября 2019 г.
  81. ^ abc Моррис, Крис (8 февраля 1992 г.). «Последствия «правды»: танцовщицы Сью Мадонна» (PDF) . Рекламный щит . Том. 104, нет. 6–2510. п. 86. ISSN  0006-2510 . Проверено 2 октября 2020 г.
  82. ^ Риггс 2006, с. 473
  83. ^ «Танцоры урегулируют иск против Мадонны» . Хартфорд Курант . 2 октября 1994 года . Проверено 6 ноября 2019 г.
  84. ^ abc Джейкобс, Мэтью (6 мая 2021 г.). «Устная история правды или действия Мадонны: участники революционного поп-документального фильма оглядываются назад, 30 лет спустя». Стервятник . Проверено 13 мая 2021 г.
  85. ↑ Ди Биасе, Мандалина (15 октября 2023 г.). «Песня Мадонны «Я выживу», а также социальные реакции и видео della prima del Celebration Tour a Londra». Gay.it (на итальянском языке) . Проверено 4 ноября 2023 г.
  86. ↑ Гилкрист, Трейси (5 мая 2019 г.). «Мадонна отдает дань уважения геям и тем, кого она потеряла из-за СПИДа в GLAAD». Защитник . Проверено 17 ноября 2019 г.
  87. ↑ Виртель, Луи (6 июня 2017 г.). «10 причин, по которым Мадонна является вечным источником вдохновения для LG». Рекламный щит . Проверено 17 ноября 2019 г.
  88. ↑ Мурриан, Сэмюэл Р. (14 июня 2019 г.). «Как Мадонна стала иконой ЛГБТК и почему ее активизм сегодня имеет еще большее значение». Парад . Проверено 17 ноября 2019 г.
  89. ^ Коллинз, Проповедник Коллинз и Рэднер 1992, стр. 155
  90. ↑ Андерсон, Мелисса (23 августа 2016 г.). «Оправдывая нашу любовь: 25 лет спустя Мадонна Док все еще восхищает и смущает». Деревенский голос . Проверено 24 декабря 2019 г.
  91. ↑ Дейно, Дэрил (6 декабря 2017 г.). «Инновационный проект Мадонны «Правда или действие» помог ЛГБТ-сообществу в его самый уязвимый период». ХаффПост . Проверено 18 ноября 2019 г.
  92. ^ "Метограф - Мадонна: правда или действие" . Метрограф . Проверено 6 апреля 2020 г.
  93. ↑ Хилверсюм (26 января 2016 г.). «Большие новости! Премьера «Примите позу» на Берлинале 2016». CTM Entertainment. Архивировано из оригинала 17 ноября 2019 года . Проверено 17 ноября 2019 года .
  94. ↑ Нолфи, Джоуи (16 февраля 2017 г.). «Логотип устанавливает дату выхода документа Strike a Pose о танцорах Мадонны» . Развлекательный еженедельник . Проверено 17 ноября 2019 г.
  95. ↑ Нельсон, Джефф (15 апреля 2016 г.). «Танцоры Мадонны вспоминают тот культовый однополый поцелуй в «Правде или вызове». Люди . Проверено 17 ноября 2019 г.
  96. ↑ Хемлин, Джесси (26 июня 2016 г.). «Знаменитый поцелуй из «Правды или действия» в новом фильме». СФГейт . Хроники Сан-Франциско . Проверено 17 ноября 2019 г.
  97. ↑ Штраубе, Трентом (14 апреля 2016 г.). «Блондинка-амбициозная танцовщица Мадонны «Slam» готова рассказать о своем ВИЧ — только не просите его опубликовать в Vogue» . ПОЗ . Проверено 15 октября 2020 г.
  98. ↑ Аб Мец, Нина (30 августа 2018 г.). «До реалити-шоу и социальных сетей была «Мадонна: правда или действие»». Чикаго Трибьюн . Проверено 17 ноября 2019 г.
  99. ^ Бэррон 2014, с. 132
  100. ↑ Каин, Мэтт (16 августа 2018 г.). «Восемь способов, которыми Мадонна изменила мир: от исследования женской сексуальности до изобретения реалити-шоу». «Дейли телеграф» . Проверено 1 февраля 2020 г.
  101. ^ Эдгар, Fairclough-Isaacs & Halligan 2013, стр. 149
  102. ^ Бэйли, Джейсон (25 августа 2016 г.). «Как «Мадонна: правда или действие» заглянула в будущее культуры знаменитостей». Ароматная проволока . Проверено 22 декабря 2019 г.
  103. ^ Эдгар, Fairclough-Isaacs & Halligan 2013, стр. 219
  104. ↑ Джейкобс, Мэтью (18 октября 2015 г.). «Просмотр «Правды или действия» заставляет Мадонну затыкать рот». Хаффпост . Проверено 16 января 2020 г. .
  105. ^ Бар, Робин (17 апреля 2019 г.). «Возвращение домой: фильм Бейонсе»: обзор фильма». Голливудский репортер . Проверено 16 января 2020 г. .
  106. ↑ Дин, Джеймс (4 июня 2012 г.). «Фильм Кэти Перри «Часть меня», вдохновленный Мадонной». МТВ . Проверено 18 ноября 2019 г.
  107. ↑ Аб Али, Лорейн (22 сентября 2017 г.). «Леди Гага переходит на личности в своем новом документальном фильме «Гага: Пять футов два», но не может преодолеть клише». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 14 января 2020 г. .
  108. ↑ Кенни, Гленн (21 сентября 2017 г.). «Обзор: Леди Гага отключена, вроде как, в «Гаге: пять футов два дюйма»». Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 января 2020 г.
  109. ↑ Бундель, Ани (31 января 2020 г.). «Документальный фильм Netflix о Тейлор Свифт «Мисс Американа» — это показательное переосмысление». Новости Эн-Би-Си . Проверено 5 марта 2020 г.
  110. ^ Страх, Дэвид (10 мая 2021 г.). «Блондинка на блондинке: «Мадонна: правда или действие» в 30 лет». Катящийся камень . Проверено 13 мая 2021 г.(Требуется подписка.)
  111. ↑ Вейн, Мэдисон (22 декабря 2015 г.). «Видео Селены Гомес Hands to Myself: режиссер рассказывает о вдохновении Мадонны» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 24 декабря 2015 года . Проверено 12 января 2024 г.
  112. ↑ МакГ, Росс (27 апреля 2015 г.). «Блоссом 25 лет: вот 25 вещей, которые вы не знали об «очень особенном» телешоу 90-х». Метро . Проверено 14 января 2020 г.
  113. ^ Харрис 2014, с. 182
  114. ^ О'Коннор, Джон (4 декабря 1991 г.). «Джули Браун пронзает Мадонну в «Медузе»». Чикаго Трибьюн . Проверено 18 ноября 2019 г.
  115. ^ Коллум 2005, с. 167
  116. ^ Гриффин 2016, с. 122
  117. ^ аб Роудс, Джо (1 декабря 1991 г.). «Кто эта девушка?: Джули Браун, рыжая с MTV, по-настоящему выражает себя в пародии на Мадонну». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 18 ноября 2019 г.
  118. ^ Гриффин и Стронг 2008, с. 102
  119. ↑ Мусто, Майкл (14 июня 2000 г.). «Ла Дольче Мусто». Деревенский голос . Архивировано из оригинала 6 сентября 2007 года . Проверено 18 ноября 2019 г.
  120. ^ Гильберт 2002, с. 223
  121. ↑ Флик, Ларри (29 ноября 1997 г.). «РуПол погружается в поток новых проектов». Рекламный щит . Том. 109, нет. 48. с. 24. ISSN  0006-2510 . Проверено 8 декабря 2019 г.

Библиография

Внешние ссылки