Японская серия легких романов и ее адаптации
Персонаж нижнего уровня Томодзаки ( японский :弱キャラ友崎くん, Хепберн : Джаку-кьяра Томозаки-кун ) , также известный как персонаж низкого уровня «Томодзаки-кун» , [b] — японская серия лёгких новелл , написанная Юки Яку и иллюстрировано Флай. Shogakukan издает сериал с мая 2016 года под своим издательством Gagaga Bunko . Адаптация манги с иллюстрацией Eight Chida была сериализована в сёнэн -журнале манги Square Enix Monthly Gangan Joker с декабря 2017 года по февраль 2021 года. Она собрана в шести томах танкобон . Легкий роман лицензирован в Северной Америке компанией Yen Press . Адаптация аниме- телесериала, созданная Проектом №9, выходила в эфир с января по март 2021 года. Второй сезон выходил в эфир с января по март 2024 года.
Сюжет
Фумия Томодзаки — старшеклассник, который находится на вершине рейтингов популярной онлайн-игры Attack Families под игровым псевдонимом «nanashi». Изгой общества , он считает Attack Families «божественной игрой», в которой есть идеальный баланс , где равное количество усилий вознаграждается равным количеством успеха. Напротив, он считает реальную жизнь «мусорной игрой». Однажды после матча с игроком номер два «NO NAME» они договариваются встретиться лично. Когда они это делают, Томодзаки с удивлением узнает, что NO NAME на самом деле одноклассник его по имени Аой Хинами. Ошеломленный тем, что Томодзаки — нанаши, Хинами решает помочь ему преодолеть его проблемы.
Персонажи
- Фумия Томозаки (友崎 文也, Томодзаки Фумия )
- Озвучивает: Ёсицугу Мацуока [2] (реклама), Гэн Сато [3] (аниме) (японский); Адам Гиббс [4] (английский)
- Томодзаки — старшеклассник, живущий в школе как изгой. Благодаря своему успеху в Attack Families , он часто сравнивает свою реальную жизнь с игровой. Его взгляды начинают меняться, когда ему открывается, что его идеальная одноклассница Аой Хинами, которая все это время отставала от него на втором месте в рейтингах Attack Families , считает реальную жизнь игрой, в которой можно выиграть, и предлагает стать его прохождением . У него есть младшая сестра.
- Аой Хинами (日南 葵, Хинами Аой )
- Озвучивают: Харука Томацу [2] (рекламный ролик), Хисако Канемото [3] (аниме) (японский); Фэй Мата [4] (английский)
- Хинами — одноклассница Томодзаки, которую считали идеальным существом. Она по сути преуспевает во всем, что делает, будь то в социальной сфере, в учебе или в спорте, возглавляя свою собственную классную группировку, занимая лидирующие позиции в школе по оценкам и преуспевая в соревнованиях по легкой атлетике, при этом сохраняя приятную личность. За кулисами она вкладывает ужасающее количество тяжелой работы и твердо верит в конкретные, самоотверженные усилия, чтобы добиться успеха во всем. Хинами также является ярой поклонницей Attack Families , где она выступает под псевдонимом «NO NAME», и очень уважает «nanashi», которого она не смогла превзойти, несмотря на свои усилия по анализу его стиля игры и совершенствованию своих защитных приемов. Позже она становится президентом студенческого совета своей школы.
- Минами Нанами (七海 みなみ, Нанами Минами )
- Озвучивает: Икуми Хасэгава [3] (японский); Кристина Келли [4] (английский)
- Прозванная друзьями «Мимими», а Тамой — «Минми», она энергичная, озорная и популярная одноклассница Томодзаки, которая состоит в клубе легкой атлетики с Хинами. Сохраняя жизнерадостное поведение, она испытывает неуверенность в себе и своей личности, из-за чего легко сдается, чтобы не испортить настроение. Мимими настойчиво приставала к одинокой Таме, чтобы она стала ее подругой, и таким образом в конечном итоге установила с ней близкую дружбу. Несмотря на свою нелепую внешность, она также преуспевает как в учебе, так и в спорте, но не может свергнуть Хинами, которая постоянно занимает первое место. Она баллотировалась против Хинами на выборах в студенческий совет, но проиграла.
- Фука Кикучи (菊池 風香, Кикучи Фука )
- Озвучивает: Ай Каяно [3] (японский); Натали Хувер [5] (английский)
- Фука — сдержанная и любящая книги одноклассница Томодзаки, которая часто проводит время в библиотеке. Изначально она заинтересовалась Томодзаки из-за недоразумения, что они оба интересуются одним и тем же автором, тогда как Томодзаки использовал эти книги только как прикрытие, делая стратегические обзоры Attack Families в библиотеке. Томодзаки выходит вперед и признает недоразумение, и, несмотря на это, все еще решает попытаться прочитать и понять книги, которые любит Фука, поскольку они развивают дружбу на этом. Хинами изначально определяет Фуку как лучшую перспективу для Томодзаки, чтобы захватить ее в качестве девушки, и создала несколько ситуаций, чтобы Томодзаки признался, чтобы достичь своей цели. В конечном итоге она и Томодзаки встречаются.
- Ханаби Нацубаяси (夏林 花火, Нацубаяси Ханаби )
- Озвучивает: Рёко Маэкава [3] (японский); Эмбер Коннор [5] (английский)
- Прозванная друзьями "Тама", она грубая и необщительная одноклассница Томодзаки. Тама особенно близка с Мимими, поскольку Мимими была первой, кто попытался сломать ее барьеры и подружиться с ней, и они дорожат друг другом. Ее грубая натура часто делает ее нелюбимой и однажды даже довела ее до неприятностей, когда она открыто осудила действия Эрики по преследованию и издевательствам, тем самым сделав ее самой мишенью для издевательств. Поскольку она страдает от издевательств, Томодзаки, Мизусава, Такей и Фука, среди прочих, решили вмешаться, чтобы помочь ей развить социальные навыки.
- Юзу Изуми (泉 優鈴, Изуми Юдзу )
- Озвучивает: Нэнэ Хиэда [3] (японский); Кейт Бристоль [5] (английский)
- Изуми — общительная и чуткая одноклассница Томодзаки, которая входит в группу Эрики. Как человек, который не любит конфликты, она часто не желает противостоять неразумным действиям Эрики. Изуми была первой целью Томодзаки, с которой он подружился, чтобы развить свои навыки межличностного общения, поскольку она сидит рядом с ним в классе. Изуми влюблена в Накамуру и заручилась помощью Томодзаки, чтобы научить ее играть в Attack Families , чтобы стать партнером Накамуры по тренировкам.
- Такахиро Мизусава (水沢 孝弘, Мизусава Такахиро )
- Озвучивает: Нобунага Симадзаки [3] (японский); Стивен Фу [4] (английский)
- Мизусава — популярный, общительный и симпатичный одноклассник Томодзаки, который входит в клику Накамуры, и часто считается самым умным и уравновешенным членом группы. Он часто привлекает внимание девушек и очень гладкий собеседник, так как он является образцом для подражания Томодзаки в манере речи.
- Сюдзи Накамура (中村 修二, Накамура Сюдзи )
- Озвучивает: Нобухико Окамото [3] (японский); Крис Хакни [4] (английский)
- Накамура — властный одноклассник Томодзаки, который фактически является лидером своей собственной группировки. Он чрезмерно конкурентоспособен и мелочен, когда проигрывает, как показано, когда он проигрывает Томодзаки в Attack Families , считая свое поражение неудачей, в то время как упорно тренируется, чтобы победить в матче-реванше. В конце концов он принимает Томодзаки как часть своей группировки, признав его сильные стороны.
- Такей (竹井)
- Озвучивает: Сюнтаро Мидзуно [3] (японский); Мэтт Шипман [4] (английский)
- Такей — веселый и легкомысленный одноклассник Томодзаки, который часто создает настроение в клике Накамуры. Считаясь самым плотным членом клики, он часто исключается из стратегических совещаний, например, когда они планировали поход, чтобы собрать Накамуру и Изуми вместе. Он любит быть в центре внимания, так как часто добровольно занимает классные должности и часто развлекает других своими спонтанными действиями.
- Эрика Конно (紺野 エリカ, Конно Эрика )
- Озвучивает: Саяка Канеко В титрах 2-го эпизода (японский); АмаЛи [5] (английский)
- Эрика — одноклассница Томодзаки, которая является королевой класса. Как только кто-то попадает к ней в дурную сторону, она начинает его запугивать.
- Цугуми Нарита (成田 つぐみ, Нарита Цугуми )
- Озвучивает: Аканэ Фудзита [6] (японский); Сара Виденхефт [5] (английский)
- Нарита — коллега Томодзаки и Мизусавы, ленивый человек.
СМИ
Легкие романы
Bottom-tier Character Tomozaki написан Юки Яку и проиллюстрирован Fly. Shogakukan начали публиковать серию под своим импринтом Gagaga Bunko 18 мая 2016 года. [7] По состоянию на 18 января 2024 года было выпущено одиннадцать томов. [a] [8]
Yen Press лицензировала серию в Северной Америке. [9] Первый том был опубликован 30 июля 2019 года. [10] Английский перевод был сделан Уинифред Берд. [11] Начиная с 9-го тома, романы были переведены Дженнифер Уорд. [12]
Манга
Манга-адаптация, проиллюстрированная Eight Chida, была опубликована в журнале Monthly Gangan Joker от Square Enix с 22 декабря 2017 года по 22 февраля 2021 года. [37] [38] Её главы были собраны в шесть томов tankōbon . Манга-адаптация лицензирована в цифровом виде в Северной Америке компанией Comikey. [39]
Спин- офф манги под названием « Минами Нанами хочет сиять» (七海みなみは輝きたい, Nanami Minami wa Kagayakitai ) , проиллюстрированный Бана Ёсидой , стартовал в приложении Shogakukan MangaONE и журнале Monthly Sunday Gene-X 18 июля 2020 года. В сериале основное внимание уделяется персонажу. Минами Нанами. [40] [41] [42] Он завершился в Monthly Sunday Gene-X 19 января 2023 года. [43] Его главы были собраны в три тома танкобон . Сериал также лицензирован на английском языке компанией Yen Press. [44]
Персонаж нижнего уровня Томозаки
Минами Нанами хочет сиять
Аниме
Аниме - адаптация была анонсирована Юки Яку и Гагагой Бунко 11 октября 2019 года [57] , а позже, 21 марта 2020 года, было подтверждено, что это будет телесериал. Сериал был анимирован студией Project No.9 и срежиссирован Синсукэ Янаги, Фумихико Симо занимался композицией сериала, а Аканэ Яно разрабатывала персонажей [3] . Хироми Мизутани написала музыку. [58]
12-серийный сериал транслировался с 8 января по 26 марта 2021 года на каналах AT-X , Tokyo MX и BS11 . [59] [60] [61] Вступительная музыкальная тема — «Life Easy?» (人生イージー? , Jinsei Ījī? ) , а финальная музыкальная тема - "Ayafuwa Asterisk" (あやふわアスタリスク, Ayafuwa Asutarisuku ) , обе в исполнении Dialogue+ . [62] OVA входит в комплект третьего тома Blu-ray и DVD серии, который был выпущен 7 мая 2021 года. [63] Еще один OVA входит в комплект четвертого тома Blu-ray и DVD серии, который был выпущен 2 июня 2021 года. [64]
Funimation лицензировала сериал за пределами Азии и транслировала его на своем веб-сайте в Северной Америке и на Британских островах, в Европе через Wakanim , а в Австралии и Новой Зеландии через AnimeLab . [65] 11 марта 2021 года Funimation объявила, что сериал получит английский дубляж , а премьера первого эпизода состоится на следующий день. [4] После приобретения Sony Crunchyroll сериал был перенесен на Crunchyroll. [66] В Юго-Восточной Азии сериал транслировался одновременно на Aniplus Asia . [67]
14 января 2022 года было объявлено, что новому аниме-проекту дан зеленый свет, [68] который позже был подтвержден как второй сезон из 13 эпизодов под названием Bottom-tier Character Tomozaki 2nd Stage, [69] с актерами и персоналом из предыдущего сезона, повторяющими свои роли. [70] Он выходил в эфир с 3 января по 27 марта 2024 года. Начальная песня - «Легко? Сложно? Но давайте двигаться дальше!» (イージー?ハード?しかして進めっ! , Ījī? Hādo? Shikashite Susume! ) , а финальная музыкальная тема - «Потому что это не кто-то» (誰かじゃないから, Дарека Джанай Kara ) , обе снова исполнены Dialogue+. [71] [72] Часть истории в четвертом томе серии романов была обрезана, чтобы оставить больше времени для истории впоследствии. [73]
Эпизоды
Сезон 1 (2021)
Сезон 2:2-й этап(2024)
Прием
Серия легких романов заняла восьмое место в 2017 году, седьмое в 2018 году и третье в 2019 и 2020 годах в ежегодном путеводителе по легким романам Kono Light Novel ga Sugoi! издательства Takarajimasha в категории «бункобоны» . [57] [105]
Смотрите также
Примечания
- ^ ab Всего было выпущено тринадцать легких романов, включая два сборника рассказов.
- ↑ Это название можно увидеть на обложке японской версии ранобэ.
- ^ Все английские названия взяты из Funimation . [75]
- ↑ Все английские названия взяты с Crunchyroll . [90]
Ссылки
- ^ "Bottom-Tier Character Tomozaki". Yen Press. Архивировано из оригинала 26 марта 2020 г. Получено 20 июня 2020 г.
- ↑ Аб Яку, Юки [@Yaku_yuki] (23 мая 2018 г.). "キャラの声は友崎を松岡禎丞さん、日南を戸松遥さんにそれぞれ担当していただきました。収録現場は僕も立ち会ったんですが、プロの声優さんって本当にすごいなと思いましたね…。俺ガイルの再放送の枠などで流れることが多いみたいなんですが、コナンの枠は6月2日限定なので僕も見逃さないようにしたい" ( Твит ) (на японском языке) Проверено 13 июля 2021 г. — через Твиттер .
- ^ abcdefghij Hodgkins, Crystalyn (21 марта 2020 г.). "Bottom-tier Character Tomozaki Anime Reveals Staff, Cast, TV Format". Anime News Network . Архивировано из оригинала 16 марта 2021 г. . Получено 21 марта 2020 г. .
- ^ abcdefg Фридман, Николас (11 марта 2021 г.). «Step Your Game Up! Bottom-tier Character Tomozaki English Dub Announced, Cast Revealed». Funimation . Архивировано из оригинала 13 марта 2021 г. . Получено 11 марта 2021 г. .
- ^ abcde Демпси, Лиам (16 января 2024 г.). "Bottom-Tier Character Tomozaki 2nd Stage English Dub Reveals Cast and Crew, Release Date". Crunchyroll . Архивировано из оригинала 29 февраля 2024 г. . Получено 27 марта 2024 г. .
- ^ TVアニメ「弱キャラ友崎くん」公式 [@tomozakikoshiki] (27 марта 2021 г.). "そして皆様お気づきでしたでしょうか?友崎のバイト先の先輩(?)成田 つぐみは #藤田茜んに演じて頂きました🙏 通称"ぐみちゃん"の活躍をもっと見たい!!😇 #友崎くん" ( Твит ) (в Японский) . Получено 3 мая 2021 г. – через Twitter .
- ^ ab 弱キャラ友崎くん Ур.1 (на японском языке). Шогакукан . 28 июня 2016. Архивировано из оригинала 25 мая 2022 года . Проверено 26 марта 2021 г.
- ^ ab 弱キャラ友崎くん Lv.11 (на японском языке). Шогакукан . Архивировано из оригинала 22 октября 2023 года . Проверено 22 октября 2023 г.
- ^ Ресслер, Карен (17 ноября 2018 г.). «Yen Press Licenses 7 New Manga, 6 New Light Novels». Anime News Network . Архивировано из оригинала 10 июля 2019 г. Получено 27 апреля 2023 г.
- ^ ab "Bottom-Tier Character Tomozaki, Vol. 1 (light novel)". Yen Press . Архивировано из оригинала 26 марта 2020 г. Получено 26 июня 2020 г.
- ^ "Каталог Библиотеки Конгресса". Каталог Библиотеки Конгресса . Библиотека Конгресса. Архивировано из оригинала 17 декабря 2019 года . Получено 17 декабря 2019 года .
- ^ ab "Bottom-Tier Character Tomozaki, Vol. 9 (light novel)". Yen Press . Архивировано из оригинала 24 ноября 2023 г. Получено 15 августа 2022 г.
- ^ 弱キャラ友崎くん Уровень 2 (на японском языке). Шогакукан . 28 июня 2016. Архивировано из оригинала 14 декабря 2022 года . Проверено 26 марта 2021 г.
- ^ "Bottom-Tier Character Tomozaki, Vol. 2 (light novel)". Yen Press . Архивировано из оригинала 26 июня 2020 г. Получено 26 июня 2020 г.
- ^ 弱キャラ友崎くん Уровень 3 (на японском языке). Шогакукан . 28 июня 2016. Архивировано из оригинала 14 декабря 2022 года . Проверено 26 марта 2021 г.
- ^ "Bottom-Tier Character Tomozaki, Vol. 3 (light novel)". Yen Press . Архивировано из оригинала 28 июня 2020 г. Получено 26 июня 2020 г.
- ^ 弱キャラ友崎くん Ур.4 (на японском языке). Шогакукан . 28 июня 2016. Архивировано из оригинала 14 декабря 2022 года . Проверено 26 июня 2020 г.
- ^ "Bottom-Tier Character Tomozaki, Vol. 1 (light novel)". Yen Press . Архивировано из оригинала 29 июня 2020 г. Получено 26 июня 2020 г.
- ^ 弱キャラ友崎くん 5-го уровня (на японском языке). Шогакукан . 28 июня 2016. Архивировано из оригинала 14 декабря 2022 года . Проверено 26 марта 2021 г.
- ^ "Bottom-Tier Character Tomozaki, Vol. 5 (light novel)". Yen Press . Архивировано из оригинала 3 декабря 2020 г. Получено 9 сентября 2020 г.
- ^ 弱キャラ友崎くん Уровень 6 (на японском языке). Шогакукан . 28 июня 2016 года. Архивировано из оригинала 14 декабря 2022 года . Проверено 26 марта 2021 г.
- ^ "Bottom-Tier Character Tomozaki, Vol. 6 (light novel)". Yen Press . Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 г. Получено 1 декабря 2020 г.
- ^ 弱キャラ友崎くん Ур.6.5 (на японском языке). Шогакукан . 28 июня 2016. Архивировано из оригинала 14 декабря 2022 года . Проверено 26 марта 2021 г.
- ^ "Bottom-Tier Character Tomozaki, Vol. 6.5 (light novel)". Yen Press . Архивировано из оригинала 5 апреля 2021 г. Получено 5 марта 2021 г.
- ^ 弱キャラ友崎くん Ур.7 (на японском языке). Шогакукан . 28 июня 2016. Архивировано из оригинала 14 декабря 2022 года . Проверено 26 марта 2021 г.
- ^ 弱キャラ友崎くん Lv.7 イラスト集付き特装版 (на японском языке). Шогакукан . 28 июня 2016 года. Архивировано из оригинала 21 мая 2022 года . Проверено 26 марта 2021 г.
- ^ "Bottom-Tier Character Tomozaki, Vol. 7 (light novel)". Yen Press . Архивировано из оригинала 29 июня 2021 г. Получено 5 марта 2021 г.
- ^ 弱キャラ友崎くん 8 ур. (на японском языке). Шогакукан . 28 июня 2016. Архивировано из оригинала 14 декабря 2022 года . Проверено 26 марта 2021 г.
- ^ "Bottom-Tier Character Tomozaki, Vol. 8 (light novel)". Yen Press . Архивировано из оригинала 30 октября 2021 г. Получено 1 ноября 2021 г.
- ^ 弱キャラ友崎くん Ур.8.5 (на японском языке). Шогакукан . 28 июня 2016. Архивировано из оригинала 14 декабря 2022 года . Проверено 26 марта 2021 г.
- ^ 弱キャラ友崎くん Lv.8.5 ドラマCD付き特装版 (на японском языке). Шогакукан . 28 июня 2016 года. Архивировано из оригинала 16 августа 2022 года . Проверено 26 марта 2021 г.
- ^ "Bottom-Tier Character Tomozaki, Vol. 8.5 (light novel)". Yen Press . Архивировано из оригинала 29 июня 2022 г. Получено 31 августа 2022 г.
- ^ 弱キャラ友崎くん 9 ур. (на японском языке). Шогакукан . Архивировано из оригинала 14 декабря 2022 года . Проверено 26 марта 2021 г.
- ^ 弱キャラ友崎くん 10 ур. (на японском языке). Шогакукан . Архивировано из оригинала 9 августа 2022 года . Проверено 17 декабря 2021 г.
- ^ "Bottom-Tier Character Tomozaki, Vol. 10 (light novel)". Yen Press . Архивировано из оригинала 5 декабря 2022 г. Получено 5 декабря 2022 г.
- ^ "Bottom-Tier Character Tomozaki, Vol. 11 (легкий роман)". Yen Press . Получено 24 октября 2024 г.
- ^ 「弱キャラ友崎くん」マンガ版がJOKERで、「賭ケグルイ」ポチミケ札風の付録も. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 22 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2020 г. . Проверено 6 февраля 2021 г.
- ↑ Восемь Чида [@_chida_] (22 февраля 2021 г.). "本日弱キャラ友崎くんCOMIC5巻発売&ガンガンJOKER本誌ではついに第二部完結回です!どうぞ宜しくお願いします。» ( Твит ) (на японском языке) . Проверено 12 июня 2021 г. - через Twitter .
- ^ "Comikey объявляет о получении еще 13 лицензий от SQUARE ENIX. Новое партнерство с Soran Books. Всего в ноябре выйдет 23 новых названия манги!". Comikey . 19 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2021 г. Получено 19 ноября 2021 г.
- ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (20 июля 2020 г.). «Новости о Томодзаки с персонажами нижнего уровня получают спин-офф-мангу о Минами». Anime News Network . Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 г. Получено 20 июля 2020 г.
- ^ サンデーGX創刊20周年!ブラック・ラグーン4号連続アクスタ付属、4大新連載も. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc., 18 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2021 г. . Проверено 6 февраля 2021 г.
- ^ 月刊 サンデーGX 2020年8月号 (на японском языке). Шогакукан . Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 года . Проверено 6 февраля 2021 г.
- ^ 月刊 サンデーGX 2023年2月号 (на японском языке). Шогакукан . Архивировано из оригинала 21 августа 2023 года . Проверено 21 августа 2023 г.
- ^ Матео, Алекс (20 августа 2021 г.). «Yen Press Licenses 8 Manga, 4 Novels for February 2022». Anime News Network . Архивировано из оригинала 5 января 2023 г. Получено 20 августа 2021 г.
- ^ 弱キャラ友崎くん-COMIC-1 (на японском языке). Сквер Эникс . Архивировано из оригинала 24 апреля 2021 года . Проверено 26 июня 2020 г.
- ^ 弱キャラ友崎くん-COMIC-2 (на японском языке). Сквер Эникс . Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 26 июня 2020 г.
- ^ 弱キャラ友崎くん-COMIC-3 (на японском языке). Сквер Эникс . Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 26 июня 2020 г.
- ^ 弱キャラ友崎くん-COMIC-4 (на японском языке). Сквер Эникс . Архивировано из оригинала 24 апреля 2021 года . Проверено 20 февраля 2021 г.
- ^ 弱キャラ友崎くん-COMIC-5 (на японском языке). Сквер Эникс . Архивировано из оригинала 23 апреля 2021 года . Проверено 20 февраля 2021 г.
- ^ 弱キャラ友崎くん-COMIC- 6(完) (на японском языке). Сквер Эникс . Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Проверено 12 июня 2021 г.
- ^ 七海みなみは輝きたい 弱キャラ友崎くん外伝 1 (на японском языке). Шогакукан . Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 года . Проверено 6 февраля 2021 г.
- ^ "Nanami Minami Wants to Shine, Vol. 1". Yen Press . Архивировано из оригинала 29 сентября 2021 г. Получено 29 сентября 2021 г.
- ^ 七海みなみは輝きたい 弱キャラ友崎くん外伝 2 (на японском языке). Шогакукан . Архивировано из оригинала 14 декабря 2022 года . Проверено 22 июля 2021 г.
- ^ "Nanami Minami Wants to Shine, Vol. 2". Yen Press . Архивировано из оригинала 7 февраля 2022 г. Получено 6 февраля 2022 г.
- ^ 七海みなみは輝きたい 弱キャラ友崎くん外伝 3 (на японском языке). Шогакукан . Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 года . Проверено 16 декабря 2022 г.
- ^ "Nanami Minami Wants to Shine, Vol. 3". Yen Press . Архивировано из оригинала 2 августа 2023 г. Получено 1 августа 2023 г.
- ^ ab Sherman, Jennifer (11 октября 2019 г.). «Bottom-tier Character Tomozaki Novels Get Anime». Anime News Network . Архивировано из оригинала 19 января 2021 г. Получено 11 октября 2019 г.
- ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (15 сентября 2020 г.). «Bottom-tier Character Tomozaki Anime Reveals More Staff, January Debut». Anime News Network . Архивировано из оригинала 13 января 2021 г. . Получено 23 мая 2021 г. .
- ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (15 сентября 2020 г.). «Bottom-tier Character Tomozaki Anime Reveals More Staff, January Debut». Anime News Network . Архивировано из оригинала 13 января 2021 г. . Получено 15 сентября 2020 г. .
- ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (5 ноября 2020 г.). «Bottom-tier Character Tomozaki Anime Reveals January 8 Debut, New Visual of Female Characters». Anime News Network . Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 г. . Получено 5 ноября 2020 г. .
- ^ Hodgkins, Crystalyn (3 января 2021 г.). "Еще 3 эпизода аниме-раскрытия зимнего сезона на счету". Anime News Network . Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 г. . Получено 3 января 2021 г. .
- ^ "Аниме Тереби "Джаку-кьяра Томозаки-кун" Косики Сайто" TVアニメ「弱キャラ友崎くん」公式サイト [Официальный сайт аниме-сериала "Персонаж нижнего уровня Томозаки"]. tomozaki-koushiki.com (на японском языке). Архивировано из оригинала 16 октября 2020 года . Проверено 16 октября 2020 г.
- ^ ab "Volume 3". tomozaki-koushiki.com (на японском). Архивировано из оригинала 14 июня 2021 г. Получено 23 мая 2021 г.
- ^ ab "Volume 4". tomozaki-koushiki.com (на японском). Архивировано из оригинала 28 апреля 2021 г. Получено 23 мая 2021 г.
- ^ "It's Game On in Bottom-tier Character Tomozaki This January on Funimation". Funimation . 19 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. Получено 19 декабря 2020 г.
- ^ "ОБНОВЛЕНИЕ: Funimation Titles теперь доступны на Crunchyroll (16.03)". Crunchyroll . 1 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2022 г. Получено 21 марта 2022 г.
- ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (23 декабря 2020 г.). «Aniplus Asia транслирует одновременную трансляцию аниме Bottom-tier Character Tomozaki». Anime News Network . Архивировано из оригинала 10 января 2021 г. Получено 2 февраля 2021 г.
- ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (14 января 2022 г.). «Новости Томодзаки с персонажами нижнего уровня получают новое аниме». Anime News Network . Архивировано из оригинала 14 декабря 2022 г. Получено 14 января 2022 г.
- ^ Loo, Egan (9 февраля 2023 г.). "New Bottom-Tier Character Tomozaki Anime Is 13-Episode 2nd Season". Anime News Network . Архивировано из оригинала 9 февраля 2023 г. . Получено 9 февраля 2023 г. .
- ↑ Кайанан, Джоанна (16 апреля 2023 г.). «Тизер второго сезона «Томодзаки» с низшими персонажами подтверждает возвращение актеров и персонала». Anime News Network . Архивировано из оригинала 16 апреля 2023 г. . Получено 16 апреля 2023 г. .
- ^ Демпси, Лиам (26 июня 2023 г.). "Bottom-Tier Character Tomozaki 2nd STAGE Anime Premieres in January 2024". Crunchyroll . Архивировано из оригинала 26 июня 2023 г. . Получено 26 июня 2023 г. .
- ^ Hodgkins, Crystalyn (8 декабря 2023 г.). "Bottom-Tier Character Tomozaki 2nd Stage Anime Reveals January Premiere in New Promo Video". Anime News Network . Архивировано из оригинала 8 декабря 2023 г. . Получено 8 декабря 2023 г. .
- ↑ Яку, Юки [@Yaku_Yuki2] (9 января 2024 г.). 原作勢的に助かるまとめだ2 期は後半の内容にたくさん尺を使いたいから、4 巻部分を大幅に削る判断になったわけですねそのぶん大事なところはたっぷり見せてくれます ( Твит ) (на японском языке) . Получено 12 января 2024 г. – через Twitter .
- ^ abcd "Аниме Тереби "Джаку-кьяра Томозаки-кун" Косики Сайто" TVアニメ「弱キャラ友崎くん」公式サイト [Официальный сайт телевизионного аниме "Персонаж нижнего уровня Томозаки"]. tomozaki-koushiki.com (на японском языке). Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 1 октября 2020 г.
- ^ "Watch Bottom-Tier Character Tomozaki Sub | Комедия, драма, аниме | Funimation". Funimation . Архивировано из оригинала 12 октября 2021 г. Получено 8 января 2021 г.
- ^ "Аниме Тереби "Джаку-кьяра Томозаки-кун" Косики Сайто" TVアニメ「弱キャラ友崎くん」公式サイト [Официальный сайт аниме-сериала "Персонаж нижнего уровня Томозаки"]. tomozaki-koushiki.com (на японском языке). Архивировано из оригинала 6 ноября 2020 года . Проверено 6 ноября 2020 г.
- ^ «Сюкан Бангумихё (04.01.2021 ~ 10.01.2021) | Ē Tī-Ekkusu» 週間番組表 (04.01.2021 ~ 10.01.2021) | AT-X [Еженедельное расписание программ (04.01.2021 ~ 10.01.2021) | АТ-Х]. AT-X (на японском языке). Архивировано из оригинала 4 января 2021 года . Проверено 4 января 2021 г.
- ^ «Сюкан Бангумихё (11.01.2021 ~ 17.01.2021) | Ē Tī-Ekkusu» 週間番組表 (11.01.2021 ~ 17.01.2021) | AT-X [Еженедельное расписание программ (11.01.2021 ~ 17.01.2021) | АТ-Х]. AT-X (на японском языке). Архивировано из оригинала 4 января 2021 года . Проверено 4 января 2021 г.
- ^ «Сюкан Бангумихё (18.01.2021 ~ 24.01.2021) | Ē Tī-Ekkusu» 週間番組表 (18.01.2021 ~ 24.01.2021) | AT-X [Еженедельное расписание программ (18.01.2021 ~ 24.01.2021) | АТ-Х]. AT-X (на японском языке). Архивировано из оригинала 4 января 2021 года . Проверено 4 января 2021 г.
- ^ «Сюкан Бангумихё (25.01.2021 ~ 31.01.2021) | Ē Tī-Ekkusu» 週間番組表 (25.01.2021 ~ 31.01.2021) | AT-X [Расписание недельной программы (25 января 2021 г. ~ 31 января 2021 г.) | АТ-Х]. AT-X (на японском языке). Архивировано из оригинала 4 января 2021 года . Проверено 4 января 2021 г.
- ^ «Сюкан Бангумихё (01.02.2021 ~ 07.02.2021) | Ē Tī-Ekkusu» 週間番組表 (01.02.2021 ~ 07.02.2021) | AT-X [Еженедельное расписание программ (01.02.2021 ~ 07.02.2021) | АТ-Х]. AT-X (на японском языке). Архивировано из оригинала 13 января 2021 года . Проверено 13 января 2021 г.
- ^ «Сюкан Бангумихё (08.02.2021 ~ 14.02.2021) | Ē Tī-Ekkusu» 週間番組表 (08.02.2021 ~ 14.02.2021) | AT-X [Еженедельное расписание программ (2021/02/08 ~ 2021/02/14) | АТ-Х]. AT-X (на японском языке). Архивировано из оригинала 13 января 2021 года . Проверено 13 января 2021 г.
- ^ «Сюкан Бангумихё (15.02.2021 ~ 21.02.2021) | Ē Tī-Ekkusu» 週間番組表 (15.02.2021 ~ 21.02.2021) | AT-X [Еженедельное расписание программ (15.02.2021 ~ 21.02.2021) | АТ-Х]. AT-X (на японском языке). Архивировано из оригинала 13 января 2021 года . Проверено 13 января 2021 г.
- ^ «Сюкан Бангумихё (22.02.2021 ~ 28.02.2021) | Ē Tī-Ekkusu» 週間番組表 (22.02.2021 ~ 28.02.2021) | AT-X [Еженедельное расписание программ (22.02.2021 ~ 28.02.2021) | АТ-Х]. AT-X (на японском языке). Архивировано из оригинала 13 января 2021 года . Проверено 13 января 2021 г.
- ^ «Сюкан Бангумихё (01.03.2021~07.03.2021) | Ē Tī-Ekkusu» 週間番組表 (01.03.2021~07.03.2021) | AT-X [Еженедельное расписание программ (01.03.2021 ~ 07.03.2021) | АТ-Х]. AT-X (на японском языке). Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 10 февраля 2021 г.
- ^ «Сюкан Бангумихё (08.03.2021 ~ 14.03.2021) | Ē Tī-Ekkusu» 週間番組表 (08.03.2021 ~ 14.03.2021) | AT-X [Еженедельное расписание программ (08.03.2021 ~ 14.03.2021) | АТ-Х]. AT-X (на японском языке). Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 10 февраля 2021 г.
- ^ «Сюкан Бангумихё (15.03.2021 ~ 21.03.2021) | Ē Tī-Ekkusu» 週間番組表 (15.03.2021 ~ 21.03.2021) | AT-X [Еженедельное расписание программ (15.03.2021 ~ 21.03.2021) | АТ-Х]. AT-X (на японском языке). Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 10 февраля 2021 г.
- ^ «Сюкан Бангумихё (22 марта 2021 г. ~ 28 марта 2021 г.) | Ē Tī-Ekkusu» 週間番組表 (22 марта 2021 г. ~ 28 марта 2021 г.) | AT-X [Еженедельное расписание программ (22.03.2021 ~ 28.03.2021) | АТ-Х]. AT-X (на японском языке). Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 10 февраля 2021 г.
- ^ abcd "Terebi Anime "Jaku-kyara Tomozaki-kun 2nd STAGE" Kōshiki Saito" TVアニメ「弱キャラ友崎くん 2nd STAGE」公式サイト [ТВ аниме "Персонаж нижнего уровня Томозаки" 2nd STAGE Официальный Сайт]. tomozaki-koushiki.com (на японском языке). Архивировано из оригинала 27 марта 2024 года . Проверено 3 января 2024 г.
- ^ "Watch Bottom-Tier Character Tomozaki - Crunchyroll". Crunchyroll . Архивировано из оригинала 3 января 2024 г. . Получено 3 января 2024 г. .
- ^ "Аниме Тереби "Джаку-кьяра Томозаки-кун 2nd STAGE" Косики Сайто" TVアニメ「弱キャラ友崎くん 2nd STAGE」公式サイト [Официальный сайт телевизионного аниме "Персонаж нижнего уровня Томозаки 2nd STAGE"]. tomozaki-koushiki.com (на японском языке). Архивировано из оригинала 27 марта 2024 года . Проверено 3 января 2024 г.
- ^ «Сюкан Бангумихё (2024/01/01 ~ 2024/01/07) | Ē Tī-Ekkusu» 週間番組表 (2024/01/01 ~ 2024/01/07) | AT-X [Еженедельное расписание программ (01.01.2024 ~ 07.01.2024) | АТ-Х]. AT-X (на японском языке). Архивировано из оригинала 15 декабря 2023 года . Проверено 3 января 2024 г.
- ^ «Сюкан Бангумихё (08.01.2024 ~ 14.01.2024) | Ē Tī-Ekkusu» 週間番組表 (08.01.2024 ~ 14.01.2024) | AT-X [Еженедельное расписание программ (08.01.2024 ~ 14.01.2024) | АТ-Х]. AT-X (на японском языке). Архивировано из оригинала 18 декабря 2023 года . Проверено 10 января 2024 г.
- ^ «Сюкан Бангумихё (15.01.2024 ~ 21.01.2024) | Ē Tī-Ekkusu» 週間番組表 (15.01.2024 ~ 21.01.2024) | AT-X [Расписание недельной программы (15.01.2024 ~ 21.01.2024) | АТ-Х]. AT-X (на японском языке). Архивировано из оригинала 14 января 2024 года . Проверено 17 января 2024 г.
- ^ «Сюкан Бангумихё (22.01.2024 ~ 28.01.2024) | Ē Tī-Ekkusu» 週間番組表 (22.01.2024 ~ 28.01.2024) | AT-X [Еженедельное расписание программ (22.01.2024 ~ 28.01.2024) | АТ-Х]. AT-X (на японском языке). Архивировано из оригинала 24 января 2024 года . Проверено 24 января 2024 г.
- ^ «Сюкан Бангумихё (29.01.2024 ~ 2024.02.04) | Ē Tī-Ekkusu» 週間番組表 (29.01.2024 ~ 2024.02.04) | AT-X [Еженедельное расписание программ (29.01.2024 ~ 04.02.2024) | АТ-Х]. AT-X (на японском языке). Архивировано из оригинала 31 января 2024 года . Проверено 31 января 2024 г.
- ^ «Сюкан Бангумихё (05.02.2024 ~ 11.02.2024) | Ē Tī-Ekkusu» 週間番組表 (05.02.2024 ~ 11.02.2024) | AT-X [Еженедельное расписание программ (05.02.2024 ~ 11.02.2024) | АТ-Х]. AT-X (на японском языке). Архивировано из оригинала 7 февраля 2024 года . Проверено 7 февраля 2024 г.
- ^ «Сюкан Бангумихё (12.02.2024 ~ 18.02.2024) | Ē Tī-Ekkusu» 週間番組表 (12.02.2024 ~ 18.02.2024) | AT-X [Расписание недельной программы (12.02.2024 ~ 18.02.2024) | АТ-Х]. AT-X (на японском языке). Архивировано из оригинала 14 февраля 2024 года . Проверено 14 февраля 2024 г.
- ^ «Сюкан Бангумихё (19.02.2024 ~ 25.02.2024) | Ē Tī-Ekkusu» 週間番組表 (19.02.2024 ~ 25.02.2024) | AT-X [Еженедельное расписание программ (19.02.2024 ~ 25.02.2024) | АТ-Х]. AT-X (на японском языке). Архивировано из оригинала 19 февраля 2024 года . Проверено 20 февраля 2024 г.
- ^ «Сюкан Бангумихё (26 февраля 2024 г. ~ 3 марта 2024 г.) | Ē Tī-Ekkusu» 週間番組表 (26 февраля 2024 г. ~ 3 марта 2024 г.) | AT-X [Еженедельное расписание программ (26.02.2024 ~ 3.03.2024) | АТ-Х]. AT-X (на японском языке). Архивировано из оригинала 27 февраля 2024 года . Проверено 27 февраля 2024 г.
- ^ «Сюкан Бангумихё (04.03.2024 ~ 10.03.2024) | Ē Tī-Ekkusu» 週間番組表 (04.03.2024 ~ 10.03.2024) | AT-X [Еженедельное расписание программ (04.03.2024 ~ 10.03.2024) | АТ-Х]. AT-X (на японском языке). Архивировано из оригинала 4 марта 2024 года . Проверено 4 марта 2024 г.
- ^ «Сюкан Бангумихё (11.03.2024 ~ 17.03.2024) | Ē Tī-Ekkusu» 週間番組表 (11.03.2024 ~ 17.03.2024) | AT-X [Расписание недельной программы (11.03.2024 ~ 17.03.2024) | АТ-Х]. AT-X (на японском языке). Архивировано из оригинала 11 марта 2024 года . Проверено 11 марта 2024 г.
- ^ «Сюкан Бангумихё (18.03.2024 ~ 24.03.2024) | Ē Tī-Ekkusu» 週間番組表 (18.03.2024 ~ 24.03.2024) | AT-X [Еженедельное расписание программ (18.03.2024 ~ 24.03.2024) | АТ-Х]. AT-X (на японском языке). Архивировано из оригинала 19 марта 2024 года . Проверено 19 марта 2024 г.
- ^ «Сюкан Бангумихё (25.03.2024 ~ 31.03.2024) | Ē Tī-Ekkusu» 週間番組表 (25.03.2024 ~ 31.03.2024) | AT-X [Расписание недельной программы (25.03.2024 ~ 31.03.2024) | АТ-Х]. AT-X (на японском языке). Архивировано из оригинала 15 февраля 2024 года . Проверено 26 марта 2024 г.
- ^ "Kono Light Novel ga Sugoi! Reveals 2019 Series Ranking". Anime News Network . 23 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2018 г. Получено 11 октября 2019 г.
Внешние ссылки
- Официальный сайт ранобэ «Томодзаки» с персонажами нижнего уровня (на японском языке)
- Официальный сайт манги Bottom-tier Character Tomozaki на Monthly Gangan Joker (на японском языке)
- Официальный сайт аниме «Томодзаки» с персонажами нижнего уровня (на японском языке)
- Минами Нанами хочет блистать на ежемесячном воскресном Gene-X (на японском)
- Персонаж нижнего уровня Томодзаки (легкий роман) в энциклопедии Anime News Network