stringtranslate.com

Библиотека (Псевдо-Аполлодор)

Библиотека (Псевдо-Аполлодор)

Библиотека ( древнегреческий : Βιβλιοθήκη , Bibliothēkē , «Библиотека»), также известная как Библиотека Псевдо-Аполлодора , представляет собой сборник греческих мифов и героических легенд , генеалогических таблиц и историй , собранных в три книги, обычно датированные первой или второй век нашей эры . [1] Традиционно считалось, что автором является Аполлодор Афинский , но теперь эта атрибуция считается ложной. В результате к Аполлодору было добавлено « Псевдо- » .

Общий обзор

Библиотека Псевдо-Аполлодора представляет собой сжатую коллекцию мифов, генеалогий и историй, которая представляет непрерывную историю греческой мифологии от Теогонии до смерти Одиссея . [2] Повествования организованы по генеалогии, хронологии и географии в кратком изложении мифа. [2] [3] Мифы взяты из множества источников, таких как ранний эпос, ранние эллинистические поэты и мифографические изложения сказок. [2] Гомера и Гесиода чаще всего называют наряду с другими поэтами. [4] Устная традиция и пьесы, написанные Эсхилом , Софоклом и Еврипидом , также принимали участие в составлении мифов в Библиотеке . [2] [5] Библиотека была написана в первом или втором веке нашей эры автором, которого называют Псевдо-Аполлодором, чтобы отличать его от Аполлодора Афинского, который не писал Библиотеку . [6] Текст практически нетронут, за исключением последнего раздела, заканчивающегося в середине повествования о Тесее . [2] В более поздних исследованиях он используется в качестве справочного материала. [2]

Список мифов

Источник: [7] [8]

4. Ранняя аргивская мифология (линия Инахидов, Белидов)

5. Геракл и Гераклиды

6. Критско-фиванская мифология (Инахиды, линия Агеноридов).

7. Фиванские войны

8. Аркадская мифология (Пеласгиды)

9. Лаконическая и троянская мифология (Атлантиды)

10. Асопиды

11. Кекропс и его потомки; История Адониса. Три первых царя: Кранаос, Амфиктион и Эрихтоний.

Воплощение

12. Пелопиды

13. Троянская война

14. Возврат

Авторство

В некоторых сохранившихся рукописях в качестве автора указан некий «Аполлодор», [9] этот Аполлодор был ошибочно отождествлен с Аполлодором Афинским (родившимся около  180 г. до н.э.), учеником Аристарха Самофракийского , который также работал в Александрии. Известно (из упоминаний в малых схолиях о Гомере), что Аполлодор Афинский действительно оставил аналогичный обширный репертуар по мифологии в форме стихотворной хроники. [9] Ошибочная атрибуция была сделана учеными после упоминания имени Фотия, хотя Фотий не называл его афинянином, и это имя широко использовалось в то время. [10] По хронологическим причинам Аполлодор Афинский не мог написать эту книгу, автора Библиотеки иногда называют «Псевдо-Аполлодором», чтобы отличить его от Аполлодора Афинского. [9] В современных произведениях его часто называют просто «Аполлодор». [10] Форма сохранившегося текста обычно относится к концу I или II века до нашей эры. [10]

Рукописная традиция

Первое упоминание о произведении принадлежит Фотию, патриарху Константинопольскому в 9 веке нашей эры, в его «отчете о прочитанных книгах». [11] Последний раздел Библиотеки , который прерывается во время раздела о Тесее, отсутствует в сохранившихся рукописях. Фотий имел полную работу и упоминает, что в утраченном разделе были мифы о героях Троянской войны . [11] Византийский писатель Иоанн Цет , живший в Константинополе в двенадцатом веке, часто цитировал Библиотеку в своих трудах. [12] Он был почти утерян в 13 веке, сохранившись в одной ныне неполной рукописи, [13] которая была скопирована для кардинала Виссариона в 15 веке. [i] Все сохранившиеся рукописи Библиотеки происходят от рукописи четырнадцатого века, хранящейся в Национальной библиотеке Франции в Париже. [11]

Печатные издания

Первое печатное издание Библиотеки Псевдо -Аполлодора было опубликовано в Риме в 1555 году. [14] Бенедетто Эгио (Benedictus Aegius) из Сполето был первым, кто разделил текст на три книги. [ii] Иероним Коммелин  [фр] опубликовал улучшенный текст в Гейдельберге в 1559 году. Первым текстом, основанным на сравнительных рукописях, был текст Кристиана Готтлоба Хейне , Геттинген , 1782–83. Последующие издания Юргена Мюллера (1841 г.) и Рихарда Вагнера (1894 г.) содержали сопоставление более ранних рукописей. [14] [15] [16] В 1921 году сэр Джеймс Джордж Фрейзер опубликовал краткое изложение книги, объединив два резюме рукописи текста, [17] который включал утраченный раздел.

Стипендия

Библиотека упоминалась в научных кругах на протяжении всей истории . Как мифографическое произведение, оно оказало влияние на изучение греческой мифологии. [18] Эпиграмма , записанная выдающимся интеллектуальным патриархом Константинопольским Фотием I, выражает ее цель: [iii]

В нем есть следующая весьма изящная эпиграмма: «Почерпните у меня свои знания о прошлом и прочитайте древние сказания о научных знаниях ». Не смотрите ни на страницу Гомера , ни на элегию , ни на трагическую музу , ни на эпический стих . Не ищите хваленого стиха цикла ; но посмотри во мне, и ты найдешь во мне все, что есть в мире».

Фотий — один из первых сохранившихся обзоров использования Библиотеки в полевых условиях. [19] На протяжении XII и XIII веков до нашей эры Библиотека упоминалась в исследованиях о Древней Греции, чаще всего встречающихся в письмах ученых того времени. [19] Большая часть современных исследований этой работы сосредоточена на интерпретации ее рукописей различными переводчиками и составителями Библиотеки в более поздних изданиях. [19] [20] Критический взгляд на прошлые интерпретации, компиляции и организацию также был источником разногласий. Источники информации, которые могли способствовать созданию Библиотеки, изучаются и в современной науке. [20] Вопрос авторства — еще одна область исследования, которая на протяжении всей истории формировала интерпретацию произведения. [21]

Смотрите также

Рекомендации

Примечания

  1. ^ Копия Виссариона, хранящаяся в Библиотеке Марцианы в Венеции, попала в греческие рукописи архиепископа Лауда и попала вместе с ними в Бодлианскую библиотеку в 1636 году (Диллер 1935:308, 310).
  2. Он основал свое подразделение на атрибуциях в малых схолиях от Гомера до Аполлодора в трех книгах. (Диллер (1935, стр. 298, 308–9)).
  3. Эпиграф , ставший жертвой собственных предположений, по иронии судьбы не сохранился в рукописях. Классические примеры эпитомов и энциклопедий , заменяющих в христианских руках литературу классической античности , см. в Etymologiae Исидора Севильского и Martianus Capella .

Цитаты

  1. ^ Хард (2004, стр. 3); Энциклопедия Персея , «Аполлодор (4)»; Симпсон (1976, стр. 1).
  2. ^ abcdef Олдрич, Кейт (1 января 1975 г.). Библиотека греческой мифологии . Лоуренс, Кан: Coronado Press. стр. 1–4. ISBN 0872910725.{{cite book}}: CS1 maint: дата и год ( ссылка )
  3. ^ Флетчер, KFB 2008. «Систематические генеалогии в библиотеке Аполлодора и исключение Рима из греческого мифа». Классическая античность 27:59–91. JSTOR 10.1525/ca.2008.27.1.59.
  4. ^ Кененс, Ульрике. 2011. «Источники библиотеки Пс.-Аполлодора: пример». Quaderni Urbinati di Cultura Classica 97:129–46. JSTOR 23048902.
  5. ^ Хайс, Марк. 1997. «Еврипид и рассказы Еврипида: источники Библиотеки Аполлодора?» Рейнский музей 140 308–27.
  6. ^ Диллер, Обри. 1983. «Текстовая история Библиотеки Псевдо-Аполлодора». Стр. 199–216 в «Исследованиях греческой рукописной традиции» под редакцией А. Диллера. Амстердам: AM Хаккерт.
  7. ^ «Аполлодор, Библиотека, книга 1, глава 1, раздел 1» . www.perseus.tufts.edu . Проверено 10 июня 2024 г.
  8. ^ Олдрич, Кейт (1 января 1975 г.). Библиотека греческой мифологии . Лоуренс, Кан: Coronado Press. стр. 1–4. ISBN 0872910725.{{cite book}}: CS1 maint: date and year (link)
  9. ^ abc Диллер, Обри. 1983. «Текстовая история Библиотеки Псевдо-Аполлодора». Стр. 199–216 в «Исследованиях греческой рукописной традиции» под редакцией А. Диллера. Амстердам: AM Хаккерт.
  10. ^ abc Олдрич, Кейт (1 января 1975 г.). Библиотека греческой мифологии . Лоуренс, Кан: Coronado Press. стр. 1–4. ISBN 0872910725.{{cite book}}: CS1 maint: date and year (link)
  11. ^ abc Олдрич, Кейт (1 января 1975 г.). Библиотека греческой мифологии . Лоуренс, Кан: Coronado Press. стр. 1–4. ISBN 0872910725.{{cite book}}: CS1 maint: date and year (link)
  12. ^ Диллер, Обри. 1983. «Текстовая история Библиотеки Псевдо-Аполлодора». Стр. 199–216 в «Исследованиях греческой рукописной традиции» под редакцией А. Диллера. Амстердам: AM Хаккерт.
  13. ^ Национальная библиотека , Париж.
  14. ^ аб Диллер, Обри. 1983. «Текстовая история Библиотеки Псевдо-Аполлодора». Стр. 199–216 в «Исследованиях греческой рукописной традиции» под редакцией А. Диллера. Амстердам: AM Хаккерт.
  15. ^ Вагнер, Рихард (1894). Мифографии Греции: Аполлодор. Библиотека; Pediasimi Libellus De Duodecim Herculis Labores [ Греческая мифология: Библиотека Аполлодора, небольшая книга двенадцати подвигов Геркулеса ] (на древнегреческом и немецком языках). Набу Пресс (опубликовано в 2010 г.). ISBN 978-1142820275.{{cite book}}: CS1 maint: date and year (link)
  16. ^ Олдрич, Кейт (1 января 1975 г.). Библиотека греческой мифологии . Лоуренс, Кан: Coronado Press. стр. 1–4. ISBN 0872910725.{{cite book}}: CS1 maint: date and year (link)
  17. ^ Фрейзер, Джеймс Г. 1913. Аполлодор. Классическая библиотека Леба .
  18. ^ Диллер (1935, стр. 296, 300).
  19. ^ abc Диллер, Обри. 1983. «Текстовая история Библиотеки Псевдо-Аполлодора». Стр. 199–216 в «Исследованиях греческой рукописной традиции» под редакцией А. Диллера. Амстердам: AM Хаккерт.
  20. ^ аб Кененс, Ульрике. 2011. «Источники библиотеки Пс.-Аполлодора: пример». Quaderni Urbinati di Cultura Classica 97:129–46. JSTOR 23048902.
  21. ^ Олдрич, Кейт (1 января 1975 г.). Библиотека греческой мифологии . Лоуренс, Кан: Coronado Press. стр. 1–4. ISBN 0872910725.{{cite book}}: CS1 maint: date and year (link)

Цитируемые работы

Внешние ссылки