Тайнмут ( / ˈ t aɪ n m aʊ θ / ) — прибрежный город в столичном округе Северный Тайнсайд в Тайне и Уире , Англия. Он расположен на северной стороне устья реки Тайн , отсюда и его название. [2] Он находится в 8 милях (13 км) к востоку-северо-востоку от Ньюкасл-апон-Тайн . Средневековый монастырь и замок Тайнмут стоят на мысе с видом как на устье реки, так и на Северное море , а центр города находится непосредственно к западу от мыса.
До 1974 года город был частью Нортумберленда и представлял собой городской округ , в состав которого входил близлежащий город Норт-Шилдс .
По данным переписи 2021 года, в застроенной зоне Тайнмута, как определено Управлением национальной статистики (куда также входит Норт-Шилдс), проживало 60 605 человек. [1]
Мыс, возвышающийся над устьем реки Тайн, был заселен со времен железного века . [3] Римляне, возможно, занимали его как сигнальную станцию, хотя он находится к северу от границы Адрианова вала (римский форт и склад снабжения Арбея стоят почти напротив него на южном мысе Тайн). В 7 веке в Тайнмуте был построен монастырь, который позже был укреплен. Мыс был известен как Пен Бал Крэг . [4]
Место, где сейчас стоит монастырь Тайнмут, в древности саксы называли Бенебалкраг.
— Джон Леланд во времена Генриха VIII
Монастырь был разграблен датчанами в 800 году, восстановлен и снова разрушен в 875 году, но к 1083 году он снова стал действующим. [5]
Сообщается, что в монастыре были похоронены три короля: Освин , король Дейры (651); Осред II , король Нортумбрии (792); и, некоторое время, Малкольм III , король Шотландии (1093). [6] Три короны до сих пор украшают герб Северного Тайнсайда. (Совет Северного Тайнсайда, 1990).
Королевы Эдуарда I и Эдуарда II жили в замке и приорате, пока их мужья вели кампанию в Шотландии . Король Эдуард III считал его одним из самых крепких замков в Северной Марке. После битвы при Баннокберне в 1314 году Эдуард II бежал из Тайнмута на корабле.
Деревня давно уже была основана под защитой укрепленного приората, и около 1325 года приор построил порт для рыболовства и торговли. Это привело к спору между Тайнмутом и более могущественным Ньюкаслом за права судоходства на Тайне, который продолжался на протяжении столетий. Для получения более подробной информации об истории см. Норт-Шилдс .
Принц Руперт Рейнский высадился в Тайнмуте в августе 1642 года по пути на участие в гражданской войне в Англии . [7]
Tynemouth был древним приходом . Он был разделен на восемь поселков : Chirton , Cullercoats , Monkseaton , Murton , North Shields , Preston , Whitley и поселок Tynemouth, охватывающий территорию вокруг первоначального поселения. Такие поселки также стали гражданскими приходами в 1866 году. [8] В 19 веке North Shields быстро разросся из небольшой рыбацкой деревни в город, обогнав сам Tynemouth и став крупнейшим поселением в приходе. В 1828 году North Shields получил комиссаров по благоустройству для управления растущим городом; округ комиссаров охватывал весь поселок North Shields и части поселков Chirton, Preston и Tynemouth. [9] [10]
В 1832 году был создан парламентский округ (избирательный округ) под названием Тайнмут и Норт-Шилдс , охватывающий все поселения Тайнмут, Норт-Шилдс, Чиртон, Каллеркоутс и Престон. [11] [12] В 1849 году эта же территория была преобразована в муниципальный округ , который назывался просто Тайнмут, несмотря на то, что Норт-Шилдс был самым крупным поселением в округе. [13] Первым городским клерком был Томас Карр Лейтч. [14]
Городской совет располагался в здании муниципалитета Тайнмута на пересечении улиц Говард-стрит и Сэвилл-стрит в Норт-Шилдс, которое было построено для старых уполномоченных по благоустройству Норт-Шилдс в 1844/5 годах. [15] В 1904 году район был повышен до статуса графства , что сделало его независимым от Совета графства Нортумберленд в целях местного самоуправления, оставаясь при этом частью Нортумберленда в судебных и лейтенантских целях. [16] Городской округ был упразднен в 1974 году, когда эта территория стала частью Северного Тайнсайда в новом столичном графстве Тайн и Уир. [17]
Тайнмут был включен в список лучших мест для жизни в Северной Англии в отчете Sunday Times за 2018 год. [18]
В Тайнмуте очень умеренный океанический климат , на который сильное влияние оказывает его расположение рядом с Северным морем. В результате этого летние максимумы смягчены и, согласно данным Метеобюро за 1981–2010 годы, составляют в среднем около 18 °C (64 °F). Из-за морского влияния зимние минимумы особенно мягкие для северной части Англии. Уровень солнечного сияния в 1515 часов в год находится в пределах нормы для прибрежного северо-востока, что также справедливо для относительно низкого количества осадков в 597,2 мм (23,51 дюйма). [19]
.jpg/1280px-Short_Sands_and_King_Edward's_Bay_(geograph_7751036).jpg)
В конце XVIII века стало модным купание в море на восточных пляжах Тайнмута. Залив короля Эдуарда и Тайнмутские Лонгсэнды пользуются большой популярностью как у местных жителей, так и у туристов.
Залив короля Эдуарда (возможно, отсылка к Эдуарду II) — небольшой пляж на северной стороне монастыря, защищенный с трех сторон скалами. До него можно добраться по лестницам или, для тех, кто любит приключения и разбирается в погоде и приливах, по скалам вокруг мысов с северной или южной стороны.
.jpg/1280px-Longsands,_Tynemouth_(geograph_6913231).jpg)
Longsands — следующий пляж на севере, участок мелкого песка длиной 1200 ярдов (1100 м), расположенный между бывшим открытым бассейном Tynemouth и Cullercoats на севере. Открытый бассейн открылся в 1925 году и считался главной туристической достопримечательностью в период своего расцвета. [21]
В 2013 году пользователи крупнейшего в мире сайта для путешественников TripAdvisor назвали пляж Лонгсэндс одним из лучших пляжей в стране . Пользователи TripAdvisor назвали пляж четвертым любимым пляжем Великобритании в конкурсе Travellers' Choice Beaches Awards 2013. Пляж также был признан 12-м лучшим пляжем в Европе. [22]
.jpg/1280px-Prior's_Haven_(geograph_7751460).jpg)
Prior's Haven — небольшой пляж в устье реки Тайн, укрытый между Priory и Spanish Battery, с доступом к пирсу на северной стороне. Он был популярен среди викторианских купальщиков [23] , а сейчас здесь находится клуб гребли Tynemouth и местный парусный клуб.
Статуя королевы Виктории работы Альфреда Тернера, открытая 25 октября 1902 года, расположена на краю Village Green [24] , где находятся военные мемориалы жителям Тайнмута, погибшим во время Второй англо-бурской войны 1899–1902 годов. Спроектированная AB Plummer, она была открыта 13 октября 1903 года Уильямом Бродриком, 8-м виконтом Мидлтон .
Более крупный центральный мемориал сделан из белого гранита с крестообразной колонной, возвышающейся между четырьмя распорками в современном для своего времени дизайне. На передней стороне высечены рельефный меч и венок с надписью ниже. На трех других сторонах находится почетный список тех, кто погиб во время обеих мировых войн. Он был открыт в 1923 году. Д. М. О'Херлихи был назван первоначальным проектировщиком, но в пресс-релизе говорилось, что некий мистер Стил спроектировал памятник и приписал О'Херлихи подготовительные работы на деревенской лужайке. [25] 82 имени времен Второй мировой войны были добавлены в 1999 году. [26]
Часовая башня Тайнмута на Фронт-стрит была возведена в 1861 году Уильямом Скоттом, эсквайром, уроженцем города. Спроектированная Оливером и Лэмбом с резьбой Роберта Билла , башня вмещала часы Джойса из Уитчерча . На уровне земли были питьевые фонтанчики (и поилки для собак) с северной и южной сторон, морской барометр ( Негретти и Замбры ) с западной стороны и входная дверь с восточной стороны. [27] Сделанная из полихромных кирпичей и тесаного камня , башня (которая была включена в список Grade II с 1986 года) описывается как выполненная в венецианском готическом стиле. [28]
Расположенная на Хантингдон-Плейс, Kings Priory School (ранее The King's School и Priory Primary School) является академией совместного обучения с более чем 800 учениками в возрасте от 4 до 18 лет. Хотя школа была основана в Джарроу в 1860 году, в 1865 году она переехала на свое нынешнее место в Тайнмуте, изначально предоставляя частное образование местным мальчикам. Школа имеет англиканские традиции, но принимает учеников всех вероисповеданий. Ранее платная независимая школа, в 2013 году школа объединилась с местной государственной Priory Primary School, чтобы стать государственной академией . [29]
Бывшая школа короля была названа в честь трех древних королей, похороненных в монастыре Тайнмут: Освина, Осреда и Малкольма III. Ее самый известный выпускник — Стэн Лорел , половина комедийного дуэта Лорел и Харди. [30] Голливудский режиссер сэр Ридли Скотт и гонщик Джейсон Плейто также посещали школу.
Этот массивный каменный волнорез простирается от подножия Приората примерно на 900 ярдов (810 метров) в море, защищая северный фланг устья Тайна. Наверху находится широкая дорожка, популярная у воскресных прогуливающихся. С подветренной стороны находится рельсовый путь нижнего уровня, который раньше использовался поездами и кранами во время строительства и обслуживания пирса. На морском конце находится маяк.
Строительство пирса заняло более 40 лет (1854–1895). [32] В 1898 году первоначальный изогнутый дизайн оказался недостаточным для защиты от сильного шторма, и центральная часть была разрушена. Затем пирс был перестроен в более прямую линию и завершен в 1909 году. [33] Сопутствующий пирс в Саут-Шилдс защищает южный фланг устья реки.
На старом Северном пирсе был построен маяк (впервые зажженный в 1895 году, он показывал три огня, установленных вертикально: зеленый над белым над красным, с дальностью 7 морских миль (13 км; 8,1 мили)); [34] однако, когда пирс пришлось перестраивать по новому проекту, потребовался совершенно новый маяк. Работа была выполнена Trinity House , начиная с 1903 года; маяк был закончен раньше самого пирса и впервые зажжен 15 января 1908 года. [35] Вращающаяся оптика , изготовленная Barbier, Bénard, et Turenne , показывала вспышку три раза каждые десять секунд; она используется и по сей день. [36] Источником света была масляная лампа накаливания , которая (вместе с оптикой) давала свет силой 70 000 свечей с дальностью 15 морских миль (28 км; 17 миль). [37] Маяк также был оборудован сигнальным камышом , работающим на сжатом воздухе, который был установлен «на куполе»; он издавал один длинный звук каждые десять секунд. [38] Он обслуживался четырьмя смотрителями, двое из которых находились на дежурстве в любой момент времени. [37] В сентябре 1961 года комиссары по благоустройству Тайна установили новый, более мощный электрический свет (питавшийся от сети ). [39] Затем в 1967 году маяк (к тому времени укомплектованный шестью смотрителями посменно) был автоматизирован; был установлен дизельный генератор вместе с электрическим туманным горном. [40]
До того, как был построен пирс, на территории Тайнмутского монастыря и замка стоял маяк . Он был снесен в 1898 году. [41] Он стоял на месте ныне заброшенной станции береговой охраны .
20 октября 2023 года купол маяка был «насильственно сорван неумолимым сочетанием моря и ветра» [42], вызванным штормом Бабет .
Мыс возвышается над устьем реки и менее известен как Фристоун-Пойнт. Здесь были обнаружены поселения, датируемые железным веком и более поздними временами. [43] Предполагается, что мыс получил свое название от испанских наемников, которые в XVI веке размещали там орудия для защиты флота Генриха VIII. К 1905 году большинство орудий было снято. [44] Сейчас это популярная точка наблюдения за движением судов по Тайну.
.jpg/1280px-The_Collingwood_Monument_(geograph_2479077).jpg)
За батареей, привлекая внимание всех судоходов на Тайне, находится гигантский мемориал лорду Коллингвуду , Монумент Коллингвуду . Коллингвуд был заместителем Нельсона в битве при Трафальгаре , который завершил победу после того, как Нельсон был убит в бою. Возведенный в 1845 году, памятник был спроектирован Джоном Добсоном , а статуя была создана скульптором Джоном Грэхемом Лохом . Фигура имеет высоту около 23 футов (7,0 м) и стоит на массивном основании, включающем лестничный пролет, окруженный четырьмя пушками с HMS Royal Sovereign – корабля Коллингвуда в Трафальгаре. [45]
Эти скалы в Тайне около Монумента покрываются водой во время прилива, и один из камней, который иногда можно увидеть, называется Прайорс Стоун. На протяжении столетий они забрали много кораблей, экипаж которых «отключился» после того, как благополучно преодолел вход в реку. В 1864 году Мидденс забрал пять кораблей за три дня с большим количеством смертей, хотя обломки были всего в нескольких ярдах от берега. В ответ на это в декабре 1864 года в здании муниципалитета Норт-Шилдс было проведено собрание, на котором было решено сформировать отряд мужчин для оказания помощи береговой охране в случае таких катастроф. Это привело к созданию добровольческой спасательной бригады Тайнмута. [32]
Подводный аквапарк, содержащий морских коньков, акул, гигантских осьминогов, лягушек, выдр и многих других существ. [46] Его Seal Cove — это специально построенное открытое сооружение, обеспечивающее среду обитания для выращенной в неволе колонии морских котиков. Бассейн объемом 500 000 литров (110 000 галлонов имп; 130 000 галлонов США) включает в себя скалистые лежбища и подводные пещеры, специально созданные для того, чтобы морские млекопитающие содержались в условиях, приближенных к естественным. Ранее он был известен как Blue Reef Aquarium Tynemouth. [47]
Поддержание транспортных связей между Тайнмутом и Ньюкаслом осуществляется станцией метро Tynemouth , которая была открыта в 1882 году как главная станция, обслуживающая тысячи отдыхающих, которые стекались на пляжи Тайнмута. Ее богато украшенные викторианские навесы из железа принесли ей статус памятника архитектуры II степени. Они были восстановлены в 2012 году, и теперь станция является местом проведения «блошиного рынка» выходного дня, книжных ярмарок, выставок ремесел, кофеен, ресторанов, выставок и других мероприятий. [48]
Тайнмут является конечной точкой 140-мильного (230 км) велосипедного маршрута «От побережья до побережья» от Уайтхейвена или Уоркингтона в Камбрии . [49]
В 2011 году население Тайнмута составляло 67 519 человек по сравнению с 17 056 десятью годами ранее. [50] Это в основном связано с изменением границ, а не с фактическим ростом населения: например, Норт-Шилдс был отдельным городским округом в 2001 году и имел население более 36 000 человек. Ширмур также был другим городским округом с населением почти 5000 человек в 2001 году. [50] Определение города Тайнмут 2011 года включает Норт-Шилдс вместе с некоторыми районами на северо-западе города, такими как Ширмур или Западный Аллотмент . Однако, используя границы методологии 2011 года, население Тайнмута в 2001 году составляло 60 881 человек на основе границ 2011 года. Таким образом, Тайнмут стал больше как по площади, так и по численности населения. [51]
[52] [53]
Приходская церковь Тайнмута — это церковь Святого Спасителя в приходе Тайнмутского монастыря. Она была построена в 1841 году [54] как часовня для отдыха при главной англиканской церкви в этом районе, Крайст-Черч, Норт-Шилдс . На Фронт-стрит было еще две церкви: католический приход Богоматери и Святого Освина [55] , открытый в 1899 году, а также Тайнмутская конгрегационалистская церковь, которая закрылась в 1973 году [56] и сейчас является торговым пассажем.
Чарльз Диккенс посетил Тайнмут и написал в письме из Ньюкасла от 4 марта 1867 года:
«Мы сбежали в Тайнмут на двухчасовую морскую прогулку. Дул сильный ветер, и море было великолепным. Большие суда буксировались туда-сюда по бурному песчаному берегу, о который разбивались огромные волны; и, охватывая беспокойный шум вод, была тихая радуга необыкновенной красоты. Сцена была совершенно чудесной. Мы в полной мере наслаждались ею, когда сильное море настигло нас, опрокинуло и в один момент промочило нас и наполнило даже наши карманы». [65]
Джузеппе Гарибальди приплыл в устье реки Тайн в 1854 году и ненадолго остановился в Хантингдон-Плейс. Дом отмечен памятной доской. [66]
Льюис Кэрролл в первом сохранившемся дневнике своей ранней юности сообщает, что 21 августа 1855 года он встретил «трех славных маленьких детей», принадлежавших миссис Кроушей в Тайнмуте. Он замечает: «Мне очень понравилась Флоренс, старшая, девочка с очень приятными манерами».
Алджернон Чарльз Суинберн прибыл из Уоллингтон-холла по горячим следам в декабре 1862 года и продолжил сопровождать Уильяма Белла Скотта и его гостей, среди которых, вероятно, был Данте Габриэль Россетти, в поездке в Тайнмут. Скотт пишет, что, когда они шли вдоль моря, Суинберн декламировал свой Гимн Прозерпине и Laus Veneris в своей странной интонации, в то время как волны «бежали по всей длине длинных ровных песков к Каллеркоутсу и звучали как далекие возгласы».
Петр Великий из России, как полагают, ненадолго останавливался в Тайнмуте во время своего инкогнито визита, чтобы узнать о судостроении на Тайне. Он был очарован судостроением и западной жизнью. Имея рост 6 футов 8 дюймов (203 см) и телохранителей, он не был бы обеспокоен местными жителями. [67] [ ненадежный источник? ]
Фестиваль Mouth of the Tyne в настоящее время продолжает местную фестивальную традицию. Этот ежегодный бесплатный фестиваль проводится совместно Tynemouth и South Shields и включает в себя концерт мирового класса под открытым небом в Tynemouth Priory.
Tynemouth Pageant — общественная организация в Северном Тайнсайде, Тайн и Уир, Англия, которая занимается организацией театрального представления под открытым небом каждые три года на территории замка и монастыря Тайнмут с любезного разрешения English Heritage, управляющего этим историческим монастырским и оборонительным сооружением в устье реки Тайн. [68]
.jpg/1280px-Tynemouth_Pier_(7923685072).jpg)
.jpg/1280px-Tynemouth_Castle_and_Priory_(7352532508).jpg)
{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
