So Fine — американский комедийный фильм 1981 года , написанный и снятый Эндрю Бергманом . Оригинальную музыку написал Эннио Морриконе . Это был первый фильм Бергмана в качестве режиссёра.
В вымышленном государственном колледже Чиппенанго Бобби Файн ( Райан О'Нил ) — профессор английского языка, который во время встречи с председателем кафедры английского языка Линкольном ( Фред Гвинн ) узнает, что он является кандидатом на постоянную должность . Во время встречи Файн производит впечатление на Линкольна, отвечая тем же на неясную строчку из «Венецианского купца » Уильяма Шекспира . Другой профессор ( Дэвид Раундс ) поражен, и Бобби объясняет, что, поскольку его отец занимался бизнесом по пошиву одежды, ему всегда нравилась эта пьеса.
Тем временем в Нью-Йорке отец Бобби, Джек ( Джек Уорден ), заходит в магазин класса люкс Bergdorf Goodman, пытаясь украсть клиентов с помощью охапки платьев своей собственной компании, прежде чем его выгоняет менеджер (Майкл Ломбард). Вернувшись в свой офис, Джек проверяет своих сотрудников, и становится ясно, что у его компании Fine Fashions избыток запасов, плохой дизайн и большая задолженность. Когда в офис приходит покупатель из другой компании (Джессика Джеймс), Джек неохотно договаривается с ней о сексуальной связи , чтобы обеспечить продажу. Кроме того, он получает телефонный звонок, вызывающий его на встречу с внушительным мистером Эдди ( Ричард Кил ), могущественным ростовщиком и гангстером, держащим записку о кредите в 150 000 долларов, взятом Джеком, который вырос до долга в 1 500 000 долларов. Во время встречи Джек признается, что не может заплатить, и Эдди берет на себя управление бизнесом и заставляет Бобби управлять им.
Приспешники Эдди ( Тони Сирико и Майкл ЛаГуардия) похищают Бобби и приводят его в дом Джека, сообщая Финам о встрече с Эдди в его клубе. Там Бобби поражен красотой жены Эдди, Лиры ( Марианджела Мелато ). Бобби и Лира испытывают сильное влечение друг к другу, и после внезапного поцелуя Лира сообщает Бобби, что она открыта для неверности .
На следующий день идет монтаж , в котором Бобби посещает сотрудников Fine Fashions, пытаясь узнать о бизнесе. Во время монтажа играет сатирическая песня из музыки Эннио Морриконе ( Union Label ), сотрудники курят марихуану и в целом бездельничают в комической манере. Сотрудники соглашаются, что Бобби — дурак.
В конце дня Лира приглашает Бобби в свой лимузин . Она отвозит Бобби обратно в особняк Эдди и говорит ему, что ее брак с Эдди — брак без любви, устроенный, чтобы погасить долги ее собственного отца, и соблазняет его. Эдди приходит домой рано, взволнованный, потому что его игра в пинбол была прервана наклоном . Бобби прячется, в то время как Лира швыряет его одежду в камин и прячет его обувь в домашнем растении. После того, как Эдди засыпает, Бобби вынужден надеть наряд Лиры, когда он уходит. Снаружи, во время осмотра автомата для игры в пинбол, разбитого ранее Эдди, рвутся обтягивающие женские джинсы ; отчаянно пытаясь скрыть свою уязвимость, Бобби запихивает скомканный пластик в сиденье. Когда он возвращается в офис, он натыкается на группу закупщиков одежды, которые только что отклонили последние модные наряды Джека. Они принимают самодельный наряд Бобби за новый дизайн и делают огромный заказ на джинсы, которые называют «So Fine». Далее следует реклама одноименных джинсов, в которой модели танцуют и демонстрируют свои ягодицы перед камерой, перемежаемая снимками женщин в джинсах (с отдельными ягодицами, обнажающимися через прозрачные пластиковые окна), что сводит мужчин с ума.
Бобби и его отец готовятся вернуть Эдди 1 500 000 долларов. Бобби вернулся на свою должность профессора в Чиппенанго Стейт Колледж, а Джек встречается с Эдди у него дома. Однако до того, как Джек приезжает, ботинок Бобби (ранее спрятанный в растении) падает и ударяет его по голове. Прочитав подошву («Chippenango Campus Shoes»), Эдди понимает, что он принадлежит Бобби. Лира убегает, чтобы найти Бобби, и Эдди бросается за ней. Когда приходит Джек, горничная (Анджела Пьетропинто) рассказывает ему ситуацию, и Джек присоединяется к погоне.
Лира находит Бобби, и они планируют бежать из страны, но сначала посещают университетское представление оперы Джузеппе Верди « Отелло» . Во время представления сопрано , исполняющая Дездемону (Джудит Коэн), заболевает, и Лира (чьи собственные оперные амбиции были расстроены замужеством с Эдди) входит в роль, исполняя ее великолепно. Эдди приходит и вырубает тенора, исполняющего Отелло, и берет на себя роль. Когда он присоединяется к Лире, Эдди также поет, но субтитры не отражают действие пьесы, а скорее то, что Эдди там, чтобы убить Лиру и Бобби. Эдди и Лира борются взад-вперед, пока не появляется Джек и не падает на мешки с песком, вырубая Эдди. Как и в случае с джинсами So Fine, зрители ошибочно принимают представление за пересмотр оригинала Верди и аплодируют.
Позже Бобби и Лира везут по каналам Венеции гондольер , и Бобби читает личное расторжение брака Лиры и Эдди, подписанное Папой Иоанном Павлом II ( фарсовое "marrigisimus annulum") , а камера показывает торговца мороженым, обслуживающего группу детей. Когда торговец отворачивается, видно , что на ней джинсы So Fine, и когда она уходит, идут титры .
По словам продюсера фильма Майкла Лобелла, идея создания So Fine возникла у него самого, на основе его личного опыта работы в швейной промышленности , сначала через его отца, который занимался пошивом платьев, а затем через его собственный опыт успешного дизайнера одежды в стиле Mod . [3]
Лобелл объяснил, что он обратился к Бергману с идеей истории, которая затем привела к тому, что Бергман написал сценарий. Бергман, со своей стороны, рассказал Уильяму Вольфу из Нью-Йорка , что после экскурсии по району Гармент-Дистрикт он был захвачен хаотичной природой окружающей среды и представил, как бы справился такой профессор колледжа, как он сам (Бергман имеет докторскую степень по американской истории ) [4] , если бы его заставили оказаться в такой суматошной обстановке, и сюжет развивался из сопоставления безумного мира с упорядоченной личностью. [5]
So Fine также получил положительное предрелизное внимание из-за основного сюжетного приема, прозрачных ягодиц джинсов ( которые в фильме становятся массовой истерией и захватывают страну штурмом). Художник по костюмам Санто Локуасто сказал, что он намеренно спроектировал дизайн как пародию на тех, кто выходит с « Fashion Avenue », участка Седьмой авеню в Манхэттене , Нью-Йорк , который проходит через традиционный Швейный квартал. В одной из сцен разыгрывается сложная реклама джинсов, поставленная Гровером Дейлом . Локуасто разработал специальную декорацию, дико освещенную и включающую десятки моделей в прозрачных джинсах, выгибающихся к камере. Локуасто с изумлением заметил, что, несмотря на то, что он и создатели фильма намеренно стремились быть возмутительными, он был поражен, регулярно возвращаясь со съемочной площадки и обнаруживая, что телевизионные рекламные ролики, по его мнению, были еще более возмутительными. [3]
В статье, опубликованной за несколько месяцев до выхода So Fine , Вольф рассказал о посещении студии Filmways и нашел пару Ричарда Киля и Марианджелы Мелато забавной в сцене, которую он видел. [5] В статье Вольф высоко оценил Бергмана, назвав его (наряду с Альбертом Бруксом , другим активным комедийным режиссером 1980-х годов) одним из немногих людей, внесших позитивный вклад в жанр комедии в кино. [5]
Предыдущие работы Бергмана были написаны для фильмов «Пылающие седла» (который Бергман изначально продал Warner Bros. как «Текс Икс» , пьеса о Малкольме Икс ) и «Свекрови» , ни к одному из которых Бергман не относился положительно, однако оба они имели коммерческий и критический успех. В интервью в Нью-Йорке [6] Бергман сказал, что после своего опыта с «Пылающими седлами» и «Свекровями» он был уверен, что «Так хорошо» станет большим хитом, поэтому он решил, что будет режиссировать фильм, чтобы быть уверенным, что то, что он считал безошибочным сценарием, перейдет на большой экран с его нетронутым видением. Предварительные показы были положительными, но через две недели после выхода фильма (25 сентября 1981 года) Бергман был разочарован, увидев, что фильм исчез из кинотеатров. Бергман приписал неудачу высоколобому стилю его комедии, не соответствовавшему ее низкопробным атрибутам.
О'Нил был выбран на роль по предложению Warner Bros. Его гонорар составил, как сообщалось, 2 миллиона долларов. [1] Берман позже сказал: «Он великолепный физический комик. Во-первых, Warner Brothers не собирались позволять мне сниматься в фильме, если в нем не будет крупной звезды. Райан был ею. Я имею в виду, что он не тот человек, который логично играет профессора английского языка, который является евреем. Но я действительно хотел снять фильм, поэтому я сказал: «К черту все». Райан великолепный физический комик — я думаю, один из величайших талантов, которые тратятся впустую. Он необычайно смешной». [7]
Фильм получил неоднозначные отзывы критиков. Джанет Маслин , тогда работавшая в The New York Times , похвалила актерский состав, заявив, что О'Нил и Мелато могут показаться странным выбором, но оба умело справились со своими ролями; Маслин также восхищалась сценами между О'Нилом и Уорденом, находя, что эти два актера «идеально сыграны». [8] Она нашла женские образы разочаровывающими, противопоставляя сексуально хищную природу женских персонажей с ведением счетов у главных героев-мужчин.
Однако Том Шейлз из The Washington Post был в целом не впечатлен сатирой So Fine , посчитав ее главный трюк (прозрачные джинсы) актуальным для сатиры, но в конечном итоге бесполезным и идиотским. [9] Шейлз особенно резко отозвался о двух главных актерах фильма, О'Ниле и Мелато, за однообразный стиль игры и потрепанный, тощий вид соответственно.
Полин Кейл назвала его «визуальным оскорблением: грубо освещенным и обрамленным, и выпрыгивающим на вас... Есть потенциально смешные сцены, но Бергман не знает, как придать ритм и отшлифовать свои собственные шутки. Застряв с неистовыми шутками, О'Нил просто переделывает свою сдержанную профессорскую чопорность из «Что случилось, док?». Единственная свежесть фильма исходит от милой, крошечной итальянской блондинки Марианджелы Мелато... Своим глубоким голосом она очаровательно искажает свой английский; она эротичный чертенок — она немного похожа на Харпо Маркса, и она всегда летает, как Кэрол Ломбард в урагане». [10]
Бюджет фильма «So Fine» составил 9 800 000 долларов, а за три недели проката в кинотеатрах фильм собрал в общей сложности 9 381 808 долларов [11] и был признан финансовым убытком.
Бергман позже вспоминал: «Фильм был бомбой, но должен сказать, что по сей день некоторые из самых смешных вещей, которые я когда-либо делал, были в этом фильме. Игра Джека Уордена была истеричной. Оперная сцена. Все происходящее между Уорденом и покупателями. Что касается чистого, до жути смешного, то в фильме есть некоторые из лучших диалогов, которые я когда-либо писал». [7]
В 1996 году Джоан Слокевадж подала патент на «заднюю часть одежды» [12] , в котором описывались вырезанные области на задней части различных нижних предметов одежды ( брюки , шорты , платья и т. д.), которые закрывались или открывались застегивающимся клапаном ткани по выбору владельца. В конечном итоге патент был отклонен Федеральным окружным судом как не подлежащий регистрации. [13] В патентной заявке Слокевадж включена непатентная ссылка, ссылающаяся на So Fine .
До подачи и публикации патента Слокеваджем, в интервью перед релизом, Лобелл сказал, что ни он, ни Бергман, ни Warner Bros (дистрибьютор So Fine ) не имели непосредственных намерений производить джинсы из фильма, он отметил, что между продюсером, режиссером и дистрибьютором они коллективно владели авторскими правами на дизайн и консультировались с производителями. Однако нет никаких записей о каком-либо споре между тремя сторонами и Слокеваджем в отношении патента D410689. [3]