Terminator Salvation) — американский научно-фантастический боевик 2009 года , который является четвёртой частью франшизы «Терминатор» , выступающей в качестве сиквела к фильму «Терминатор 3: Восстание машин» (2003), а также в качестве мягкой перезагрузки . [a] Режиссёром фильма выступил МакДжи , а сценаристами выступили Джон Бранкато и Майкл Феррис . Это единственный фильм о Терминаторе на сегодняшний день, в котором не участвует Арнольд Шварценеггер , хотя его образ ненадолго появляется в цифровом формате. Вместо этого в нём снимаются Кристиан Бэйл и Сэм Уортингтон, а также Антон Ельчин , Мун Бладгуд , Брайс Даллас Ховард , Комон , Майкл Айронсайд и Хелена Бонэм Картер в ролях второго плана. В отличие от предыдущих частей, «Спасение» — это постапокалиптический фильм, действие которого происходит в 2018 году. Он фокусируется на войне между сетью машин «Скайнет » и человечеством, поскольку остатки мировых армий объединились, чтобы сформировать Сопротивление для борьбы со «Скайнет». Бэйл играет Джона Коннора , бойца Сопротивления и центрального персонажа, в то время как Уортингтон изображает киборга Маркуса Райта. Ельчин играет молодого Кайла Риза , персонажа, впервые представленного в «Терминаторе» (1984), а фильм описывает происхождение Терминатора Т-800 . После проблемного предпроизводства, когда компания Halcyon приобрела права у Эндрю Г. Вайны и Марио Кассара , а над сценарием работали несколько писателей, съемки начались в мае 2008 года в Нью-Мексико и продолжались 77 дней.
Terminator Salvation был выпущен 21 мая 2009 года Warner Bros. Pictures в Соединенных Штатах и Sony Pictures Releasing под своим лейблом Columbia Pictures на международном уровне [3] и собрал более 371,4 миллиона долларов по всему миру, но получил смешанные и отрицательные отзывы. Первоначально планировалось, что это будет первая часть второй трилогии Терминатора , но эти планы были отменены после того, как компания Halcyon Company подала заявление о банкротстве после выхода фильма. Права на франшизу были проданы в 2012 году Annapurna Pictures , в результате чего в 2015 году вышел Terminator Genisys , перезапуск серии, с повторением своей роли Шварценеггером. [4]
В 2003 году доктор Серена Коган из Cyberdyne Systems убеждает приговоренного к смертной казни Маркуса Райта передать свое тело для медицинских исследований после казни. Некоторое время спустя активируется автоматизированная система Skynet , которая обретает самосознание и воспринимает людей как угрозу своему существованию, начиная ядерный холокост , известный как «Судный день». [b]
В 2018 году Джон Коннор возглавляет атаку на базу Скайнет, где он обнаруживает схемы человеческих заключенных, которые были включены в качестве живой ткани для нового Терминатора : Т-800 . Джон переживает ядерный взрыв на базе и приступает к извлечению. После ухода Джона Маркус выходит из обломков базы и начинает движение в сторону Лос-Анджелеса .
Джон направляется в штаб-квартиру Сопротивления на борту подводной лодки класса «Лос-Анджелес» и сталкивается с генералом Эшдауном. Он сообщает, что Сопротивление обнаружило скрытый сигнал, который, по их мнению, может отключить машины Скайнета, и планирует начать наступление на штаб-квартиру Скайнета в Сан-Франциско через четыре дня из-за перехваченного списка убийств, созданного Скайнетом, который уничтожит лидеров Сопротивления в те же сроки. Джон узнает, что он находится в этом списке, включая Кайла Риза . Джон понимает, что Скайнет узнал, что Кайл в конечном итоге вернется назад во времени и станет его отцом. [c]
Прибыв в Лос-Анджелес, Маркус сталкивается с Кайлом и немым ребенком по имени Стар во время стычки с машинами Скайнета. Кайла и Стар впоследствии похищает и берет в плен Скайнет. Два самолета Сопротивления A-10 сбиваются при попытке перехватить транспорт машин. Маркус спасает сбитого пилота Блэра Уильямса, и они направляются на базу Джона, где Маркус ранен магнитной миной. Пытаясь спасти его жизнь, Сопротивление обнаруживает, что Маркус - киборг , с кибернетическим эндоскелетом и частично искусственной корой головного мозга . Хотя Маркус настаивает на том, что он человек, Джон и его жена Кейт подозревают, что Маркуса послали убить их, и Джон приказывает казнить его. Блэр помогает Маркусу сбежать. Во время преследования Маркус спасает жизнь Джона от гидроботов Скайнета, и они заключают сделку: Маркус войдет в штаб-квартиру Скайнета в Сан-Франциско, чтобы помочь Джону спасти Кайла и других заключенных, если тот оставит его в живых.
Джон умоляет Эшдауна отложить наступление, чтобы он мог разработать план по извлечению пленников, но Эшдаун отказывается и освобождает Джона от командования. Однако Сопротивление не подчиняется приказам Эшдауна и вместо этого ждет сигнала Джона. Маркус проникает на базу, взаимодействует с компьютером и отключает защиту периметра , чтобы Джон мог проникнуть и освободить пленников. Маркус узнает от Скайнет, что он был воскрешен, чтобы заманить Джона на базу; когда Сопротивление начнет свою атаку, Джон будет убит, достигнув цели Скайнет. Скрытый сигнал, который Сопротивление получило ранее, оказывается уловкой, и Скайнет использует его, чтобы выследить и уничтожить командную подводную лодку Сопротивления.
Отказываясь принять свою судьбу, Маркус вырывает оборудование, связывающее его со Скайнетом, и уходит, чтобы помочь Джону. Джон находит Кайла и Стар, но они попадают в засаду Терминатора Т-800. Когда Кайл и Стар сбегают, появляется Маркус и сражается с Т-800, пока Джон собирает вместе ядерные топливные элементы, чтобы уничтожить объект. Маркус побежден и временно обездвижен, пока Джон не приходит ему на помощь, после чего Т-800 пронзает грудь Джона. Маркус уничтожает Т-800, оторвав ему голову, и он, Джон, Кайл и Стар вылетают на самолете. Джон взрывает взрывчатку, уничтожая всю базу.
Ранение Джона смертельно, так как его сердце было повреждено, поэтому Маркус предлагает свое сердце для трансплантации , жертвуя собой, чтобы спасти Джона. Когда он приходит в себя, Джон сообщает по радио Сопротивлению, что, хотя эта битва выиграна, война продолжается.
В 1999 году, через два года после того, как C2 Pictures приобрела права, были намечены два сюжета фильмов «Терминатор» , которые должны были разрабатываться одновременно. Теди Сарафян был нанят для написания сценария к фильму «Терминатор 3: Восстание машин» , за который он в конечном итоге получил общее право на сюжет, в то время как Дэвид С. Уилсон должен был написать сценарий к фильму «Терминатор 4 » . До того, как были сделаны какие-либо изменения, T3 изначально происходил в 2001 году и вращался вокруг первых атак между Скайнетом и людьми. T4 последовал бы сразу за ним и был бы сосредоточен в основном на войне, кратко показанной в первых двух фильмах. [39] Warner Bros. дали фильму кодовое название «Проект Ангел». [ необходима цитата ]
После выхода Терминатора 3 в 2003 году продюсеры Эндрю Г. Вайна и Марио Кассар заключили контракт с Ником Шталем и Клэр Дэйнс на возвращение в роли Джона Коннора и Кейт Брюстер в другом фильме. [40] Режиссер Джонатан Мостоу помог разработать сценарий, написанный Джоном Бранкато и Майклом Феррисом , и должен был начать производство в 2005 году после завершения другого фильма. К тому времени было известно, что роль Арнольда Шварценеггера будет ограниченной, так как он вступил в должность губернатора Калифорнии . Продюсеры стремились, чтобы Warner Bros. финансировали картину, как они сделали для Терминатора 3. [ 41] В 2005 году Шталь сказал, что Джон и Кейт будут изменены, поскольку история переместилась вперед во времени. [42] К 2006 году Metro-Goldwyn-Mayer (преемник Orion Pictures и нынешние владельцы библиотеки Hemdale Film Corporation , дистрибьютор и продюсер оригинального фильма соответственно) собиралась заняться дистрибуцией четвертого фильма в рамках плана нового генерального директора Гарри Слоана по превращению студии в жизнеспособного игрока в Голливуде. [43]
9 мая 2007 года было объявлено, что права на производство серии «Терминатор» перешли от враждующих Вайны и Кассара к компании Halcyon Company . Продюсеры надеялись начать новую трилогию. [44] Покупка была профинансирована за счет кредита Pacificor, хедж-фонда из Санта-Моники . [45] К 19 июля проект оказался в подвешенном состоянии из-за судебного разбирательства между MGM и дочерней компанией Halcyon T Asset. У MGM было эксклюзивное окно в 30 дней для переговоров о распространении фильмов о Терминаторе. Во время переговоров о Терминаторе 4 Halcyon отклонила их первоначальное предложение, и MGM приостановила переговоры. По истечении 30 дней MGM заявила, что период, в течение которого переговоры были приостановлены, не учитывается, и их эксклюзивный период все еще открыт. Halcyon обратилась в суд с просьбой о судебном запрете, позволяющем им обратиться к другим дистрибьюторам. [46] [3] Позже судебный процесс был урегулирован, и MGM получила 30-дневное право преимущественной покупки на финансирование и распространение пятого фильма «Терминатор» . [47]
Наконец, Warner Bros. заплатила 60 миллионов долларов за приобретение прав на распространение фильма «Терминатор: Да придёт спаситель» в США ; Sony Pictures также заплатила чуть более 100 миллионов долларов за приобретение прав на распространение фильма на всех международных территориях (за исключением Южной Кореи, Японии и Ближнего Востока, где его распространением занимались Lotte Entertainment и Mars Entertainment, Toho-Towa и Gulf Film соответственно). [1]
МакДжи подписал контракт на режиссуру, так как первые два фильма были среди его любимых, и он даже пригласил Роберта Патрика (который играл Т-1000 ) в свои предыдущие фильмы. [48] Хотя изначально он не был уверен в «порке мертвой лошади», [5] он чувствовал, что постапокалиптическая обстановка позволяет фильму быть достаточно другим, чтобы не быть просто плохим сиквелом. Идея о том, что события в Терминаторе 2: Судный день и Терминаторе 3: Восстание машин изменили будущее, позволила им быть гибкими в представлении футуристического мира. [49] МакДжи встретился с соавтором сериала Джеймсом Кэмероном, и, хотя он не благословлял, но и не принижал проект, Кэмерон сказал новому режиссеру, что он столкнулся с похожей проблемой, когда следовал за «Чужим » Ридли Скотта в « Чужих» . [5] Он сохранил два элемента предыдущих фильмов; что Джон — аутсайдер для властей, и кто-то, имеющий будущее значение, находится под защитой, и в этом фильме это Кайл Риз. [50]
Первый полный сценарий для фильма был написан сценаристами «Терминатора 3» Джоном Бранкато и Майклом Феррисом, которые получили полное право на сценарий. Пол Хаггис переписал сценарий Бранкато и Ферриса, [51] а Шон Райан сделал еще одну правку за три недели до съемок. [52] Джонатан Нолан также писал на съемочной площадке, что привело к тому, что Макджи сказал: «Я должен был бы охарактеризовать Джона как ведущего сценариста фильма ». В ответ на вопрос о том, получит ли Нолан право на сценарий за свой вклад, Макджи продолжил: «Я не знаю, как работают правила Гильдии сценаристов, но, честно говоря, мы проделали самую тяжелую работу с Джоной». [49] [53] Нолан внес свой вклад в фильм после того, как Бэйл подписал контракт, и создал дугу Коннора, становящегося лидером. [54] К сожалению, по словам главного актера Кристиана Бейла , из-за забастовки Гильдии сценаристов Америки 2007–2008 годов Нолану пришлось внезапно покинуть проект из-за других обязательств. [12] Энтони Э. Зуикер также внес свой вклад в сценарий. [55] Переписывание было настолько обширным, что Алан Дин Фостер решил переписать всю новеллизацию после того, как отправил ее издателю, потому что скомпилированный сценарий съемок сильно отличался от того, который ему дали заранее. [56]
Вы пережили ядерную катастрофу, выползаете из ямы через три-пять лет и говорите: «Ну, я знаю, что происходит — я тот самый!» Какой-нибудь парень из SAS не спросит: «Куда мне идти, босс?» Он скажет: «Заткнись нахуй и вставай в очередь».
— МакДжи о борьбе Джона за лидерство. [57]
В ранних черновиках сценария Джон был второстепенным персонажем. Продюсер Джеймс Миддлтон объяснил: « Бен-Гур находился под влиянием Иисуса Христа , но это была его история. Во многом в этом смысле этот [новый главный] персонаж будет находиться под влиянием Джона Коннора». [58] Первоначальная концовка должна была убить Джона, а его образ сохранить живым благодаря сопротивлению, пересадив его кожу на кибернетическое тело Маркуса. Затем Маркус убил бы Кейт, Барнса, Кайла и Стар. [59] [60] [61] Однако после того, как концовка просочилась в Интернет, Warner Bros. решили полностью изменить весь третий акт фильма. [62] МакДжи и Нолан все же продолжили элемент Христа в характере Джона, в котором у него есть некоторые последователи, которые верят в то, что он знает о Скайнете, и другие, которые не верят. [63]
МакДжи описал тему фильма как «где вы проводите черту между машинами и людьми». [5] Дружба между Маркусом, который был казнен (за убийство), когда человечество все еще правило миром, и Кайлом Ризом иллюстрирует, как война и страдания могут выявить лучшее в людях, например, когда они работали вместе, чтобы выжить во время Блица . [57] Название было получено из этого второго шанса, данного человечеству и Маркусу, в дополнение к усилиям Джона спасти человечество от машин. [64] Первоначальное название фильма было «Терминатор: Да придет спасение: Будущее начинается », но оно было опущено во время съемок. [57] [65]
Во время написания сценария актеры и съемочная группа смотрели сцены из трех фильмов, чтобы выбрать моменты для ссылок или дани уважения, включая «Идем со мной, если хочешь жить» и « Я вернусь », которые произносит Джон в этом фильме. МакДжи обнаружил, что ему приходится решать, какие идеи для ссылок будут включены, а какие нет. [66] В начальной сцене Джон сражается с Терминатором на разбитом вертолете, что было раскадровано как дань уважения кульминации оригинального фильма, где его мать Сара, сломавшая ногу, преследуется искалеченным Терминатором. МакДжи сделал это, чтобы отразить навыки, которым Джон научился у нее. [15]
С предполагаемым бюджетом в 200 миллионов долларов «Терминатор: Да придёт спаситель» является самым дорогим фильмом о Терминаторе на сегодняшний день, за ним следует Терминатор: Тёмные судьбы (2019) (предполагаемый бюджет в 185–196 миллионов долларов). [1] [67] Съемки фильма начались 5 мая 2008 года в Нью-Мексико , а часть съемок проходила на авиабазе Киртланд , после того как ВВС США согласились предоставить руководство съемочной группой и самолеты. [68] [69] [70] Первоначально создатели фильма планировали начать съемки 15 марта в Будапеште или Австралии, [71] но 25-процентная налоговая скидка и отсутствие предельного и минимального размера процентной ставки заставили создателей фильма искать более дешевый Нью-Мексико из-за их повышенного бюджета. [72] Чтобы избежать задержек, вызванных возможной забастовкой Гильдии киноактеров 2008 года в июле, все внешние сцены были завершены к тому времени, поэтому производство можно было легко возобновить. [73] [74] Съемки закончились 20 июля 2008 года, [32] хотя некоторые съемки продолжались в январе 2009 года. [75]
В дополнение к тому, что Бейл сломал руку, а Уортингтон повредил спину, специалист по спецэффектам Майк Менардис чуть не потерял ногу, снимая взрыв. Для этой сцены потребовалось, чтобы крышка люка взлетела в воздух, что ударило Менардиса и частично оторвало ему ногу. МакДжи отметил, что это свидетельство сурового стиля фильма. «Я говорю с уважением, я не хотел, чтобы все было как в «Звездных войнах» , где все — это синий экран, теннисные мячи и вперед. Я попросил Стэна Уинстона построить все машины. Мы построили все декорации, взрывную силу, взрывную силу, чтобы вы чувствовали этот ветер, эту перкуссию и этот жар, который сносит вам брови. И вместе с этим вы получаете пару шишек и синяков по пути, но вы получаете это в целостности и реализме, которые, я надеюсь, перекликаются с «Апокалипсисом сегодня» . Вы не могли сказать: «Давайте просто снимем «Апокалипсис сегодня» в Бербанке , я думаю, это будет так же хорошо » . [64]
В фильме использовался процесс Oz от Technicolor во время пост-продакшна. Это частичное сохранение серебра на интерпозитиве , похожее на обход отбеливателя , которое будет использоваться для придания ощущения оторванности от современного мира, которое искал МакДжи. [9] Industrial Light & Magic разработали шейдерные программы, чтобы сделать ненасыщенное освещение CGI реалистичным и хорошо интегрированным в кадры на съемочной площадке. [76] Создатели фильма консультировались со многими учеными по поводу эффектов заброшенного мира и ядерной зимы . [48] МакДжи сослался на «Безумного Макса 2 » , оригинальную трилогию «Звездных войн» и «Дитя человеческое» , а также роман «Дорога » в качестве визуальных источников вдохновения. [5] [48] Он поручил своим актерам прочитать последний, а также « Мечтают ли андроиды об электроовцах?» [32] [49] Как и в «Дитя человеческое» , МакДжи делал раскадровку сцен так, чтобы они были смонтированы вместе и напоминали бесшовный, непрерывный кадр . [77] Потребовалось две недели, чтобы снять двухминутный кадр, в котором Коннор оказывается в центре бомбардировки базы Скайнет, где он обнаруживает планы создания Т-800. [78]
МакДжи стремился создать как можно больше «внутрикамерных» элементов, чтобы сделать фильм более реалистичным. [79] [ необходима полная цитата ] Многие декорации были построены вручную, включая целую заправочную станцию для сцен атаки Харвестера. Фабрика Терминатора была построена на заброшенной фабрике, [68] [ необходима лучшая ссылка ] и команда дизайнеров консультировалась с компаниями-производителями роботов для более реалистичного изображения. [79] [ необходима полная цитата ] Модель высотой 20 футов (6,1 м), построенная и взорванная Kerner Optical, использовалась для взрыва 30-этажной лаборатории Скайнета в Сан-Франциско. [57]
Большинство машин были разработаны Мартином Лэнгом, членом съемочной группы фильмов Кэмерона «Титаник» и «Призраки бездны» . [80] МакДжи описал многие из машин как имеющие влияние Х. Р. Гигера . [48] МакДжи намеревался создать на экране суровый, тактильный 2018 год, и Лэнг согласился, что роботы должны быть черными и деградированными, поскольку ни один из них не новый. Лэнг разработал Аэростаты , которые являются уменьшенными версиями Воздушных Охотников-Убийц из предыдущих фильмов. Аэростаты посылают сигнал гуманоидным Жнецам высотой 60 футов (18 м). Они очень большие и медленные, поэтому они используют Мототерминаторы, чтобы захватывать людей, а Жнецы помещают их в Транспортеры. Лэнг не был уверен, как проектировать Транспортеры, пока не увидел транспорт для скота, проезжая через Альбукерке.
.jpg/1280px-ExpoSYFY_-_Terminator_Salvation_(10804138953).jpg)
В фильме представлен первый водный робот Skynet, Гидробот, которого Лэйнг смоделировал по образу угрей [ 57] и который был построен командой аниматроников, а его внешняя часть была сделана из резины, выглядящей как металл, чтобы его можно было использовать в водных сценах [68] .
В фильме представлены роботы T-600 с резиновой кожей . МакДжи интерпретировал описание Кайла Риза в оригинальном фильме T-600 как легко распознаваемых, сделав их высокими и громоздкими. [5] Для сцен сражений людей с Терминаторами актеры взаимодействовали с каскадерами, одетыми в костюмы захвата движения , которые позже были заменены цифровыми роботами. [79] [ необходима полная цитата ] Для создания роботов Moto-Terminators были наняты дизайнеры Ducati , а экранный робот представлял собой комбинацию каскадеров, управляющих настоящими Ducatis, и макета Moto-Terminator, а также цифрового Moto-Terminator. [81] Студия визуальных эффектов Imaginary Forces создала сцены с видом от лица Терминатора и попыталась изобразить простой интерфейс, « свободный от излишеств — всего, что не было бы необходимо машине», и с большим количеством программных ошибок и аномалий, поскольку роботы из «Спасения» не были столь продвинутыми, как Терминаторы из предыдущих фильмов. [82]
Основные спецэффекты были сделаны Industrial Light & Magic. [83] Salvation был одним из последних фильмов, над которыми работал Стэн Уинстон , руководитель визуальных эффектов в первых трех фильмах. [84] Уинстон умер 15 июня 2008 года после долгой борьбы с множественной миеломой . [85] МакДжи посвятил фильм ему в финальных титрах. [11] Джон Розенгрант и Чарли Гибсон заменили Уинстона, [80] и МакДжи прокомментировал, что они «пытаются достичь чего-то, чего никогда не делали раньше» [86] и «раздвинуть границы». [87] Asylum Visual Effects создали цифровые пластины, эндоскелет Маркуса и цифровой T-600. Rising Sun Pictures выполнили цифровую коррекцию дня для ночных сцен, уничтожения подводной лодки и роботизированной руки Маркуса. [88]
Дэнни Эльфман начал сочинять музыку в январе 2009 года. Музыка Эльфмана имела другую тему, но в ней присутствовала пятинотная ударная последовательность, которая присутствовала в каждом фильме «Терминатор» .
Первоначально МакДжи хотел нанять Густаво Сантаолаллу для работы над музыкой для человеческих персонажей, в то время как Том Йорк или Джонни Гринвуд должны были сочинить темы для Скайнета. [89] [54] МакДжи встречался с оригинальным композитором Терминатора Брэдом Фиделем, но решил, что не хочет повторения оригинальной музыки в своем фильме. МакДжи хотел, чтобы темы Эльфмана и окружающие звуки имели « вагнеровское качество». [50]
Reprise Records выпустили саундтрек из 15 треков 19 мая 2009 года. Хотя Common выразил заинтересованность в написании песни для саундтрека, [90] « Rooster » группы Alice in Chains — единственная представленная песня. [91] Хотя песня « You Could Be Mine » группы Guns N' Roses , которая была использована в фильме «Терминатор 2: Судный день », не вошла в саундтрек , ее также можно услышать в одной из сцен фильма. [92]
Вся музыка написана Дэнни Эльфманом, за исключением «Rooster».
16 июля 2008 года Warner Bros. представила тизер-трейлер фильма на Yahoo !, сопровождаемый закадровым голосом персонажа Кристиана Бэйла Джона Коннора. [93] 25 ноября 2008 года Sony Pictures представила постер с изображением T-800 и словами: «Добро пожаловать в Лос-Анджелес, 2018». [94] [95] В декабре 2008 года на сайте Apple был опубликован первый театральный трейлер . [96] В марте 2009 года второй трейлер был выпущен на Yahoo! Movies и был прикреплен к Watchmen , сопровождаемый ремикс-версией песни Nine Inch Nails « The Day the World Went Away ». [97] 8 мая 2009 года на Apple был выпущен расширенный четырехминутный финальный трейлер. [98]
.JPG/1280px-Terminator_Salvation_The_Ride_(1).JPG)
В дополнение к новеллизации Алана Дина Фостера был выпущен роман-приквел под названием «Терминатор: Спасение: Из пепла» Тимоти Зана . [99] [100] Еще две книги были вдохновлены фильмом «Холодная война» Грега Кокса и «Испытание огнем» снова Зана. IDW Publishing выпустила комикс-приквел из четырех выпусков, а также адаптацию. [101] В нем рассказывается о том, как Коннор объединяет сопротивление в 2017 году, а также исследует обычных людей, преодолевающих свою нетерпимость, чтобы победить Скайнет. [102] Dark Horse Comics выпустили сиквел-комикс из двенадцати выпусков к фильму под названием Terminator Salvation: The Final Battle от J. Michael Straczynski с 2013 по 2014 год. [103] Playmates Toys , Sideshow Collectibles , Hot Toys , Character Options и DC Unlimited производили товары, [104] [105] в то время как Chrysler , Sony , Pizza Hut и 7-Eleven были среди партнёров по продакт-плейсменту . [106] [107] 23 мая 2009 года в Six Flags Magic Mountain открылись американские горки, названные в честь фильма . В 2011 году аттракцион больше не был лицензирован и переименован в Apocalypse: The Ride . [108]
Шутер от третьего лица с таким же названием был выпущен на той же неделе, что и релиз фильма. [109] Кристиан Бэйл отказался озвучивать персонажа, поэтому Гидеон Эмери озвучил персонажа Джона Коннора. В игре представлены голоса Комона и Мун Бладгуд в роли Барнса и Блэра Уильямса соответственно. [110] Несмотря на то, что Роуз Макгоуэн не появилась в фильме, она озвучила персонажа Энджи Солтер, бывшую учительницу средней школы. [111] Действие игры происходит в 2016 году, после событий Терминатора 3: Восстание машин и до событий Терминатора: Да придёт спаситель .
Другая видеоигра, также названная Terminator Salvation, была выпущена в 2010 году в аркадах. Это шутер с легким пистолетом , разработанный Play Mechanix и изданный Raw Thrills . [112]
18 мая 2009 года Machinima выпустила Terminator Salvation: The Machinima Series , анимированный приквел веб-сериала, действие которого происходит до видеоигры 2009 года, состоящий из шести эпизодов. [113] Действие происходит после Судного дня, Блэр Уильямс (снова озвученный Бладгудом) сражается с машинами в центре Лос-Анджелеса, выслеживая компьютерного хакера по имени Лаз Ховард (озвученного Кэмом Кларком ) и пытаясь убедить его присоединиться к сопротивлению. Сериал был создан с использованием компьютерной анимации в реальном времени из видеоигры. Он был распространен Warner Premiere , произведен Wonderland Sound and Vision и The Halcyon Company и выпущен на DVD 3 ноября 2009 года. [114]
.jpg/1280px-Terminator_Salvation_panel_at_WonderCon_2009_1_(cropped).jpg)
Фильм был выпущен в Северной Америке 21 мая 2009 года, а Warner Bros. назначили американскую премьеру на 14 мая 2009 года в Китайском театре Граумана в Голливуде . [115] В других местах Sony Pictures Entertainment выпустила фильм в большинстве зарубежных территорий в разные даты в июне. Единственным исключением стала Мексика из-за вспышки свиного гриппа в стране, которая вынудила Sony перенести дату выпуска на 31 июля 2009 года. [116]
Он имеет рейтинг PG-13 от Ассоциации кинокомпаний Америки за «интенсивные эпизоды научно-фантастического насилия, действия и языка», в отличие от первых трех фильмов, которые имеют рейтинг R. [117] Решение выпустить фильм с рейтингом PG-13 было встречено большой критикой со стороны фанатов, [118] а также СМИ. [119] Решение о рейтинге было принято после того, как МакДжи вырезал кадр, где Маркус наносит удар бандиту отверткой, так как режиссер посчитал несправедливым запретить молодой аудитории из-за этого кадра. Он также удалил сцену топлес для Мун Бладгуд, потому что «это был мягкий момент между мужчиной и женщиной, который был призван отразить момент Келли Макгиллис / Харрисона Форда в фильме «Свидетель» , [но] в конце концов он больше походил на необоснованный момент, когда девушка снимает свой верх в боевике, и я не хотел, чтобы это запутывало историю или персонажей». [120] В сентябре 2020 года МакДжи снова упомянул, что у него была более мрачная версия фильма, которая могла бы сработать лучше. [121] Продюсеры ожидали рейтинга из-за современной снисходительности к насилию в фильмах PG-13, таких как боевик 2007 года « Жить свободно или Крепкий орешек» . [51]
DVD и Blu-ray фильма были выпущены 1 декабря 2009 года. DVD содержит театральную версию фильма с короткометражкой о Moto-Terminators. Blu-ray включает как театральную версию, так и режиссерскую версию с рейтингом R , которая на три минуты длиннее (118 минут), с бонусными материалами, включая Maximum Movie Mode, видеокомментарии, в которых режиссер МакДжи рассказывает о фильме во время показа, короткометражки, видеоархив и цифровой комикс первого выпуска официального комикса-приквела фильма. Обе версии включают цифровую копию театральной версии для портативных медиаплееров . [122] Target Stores был единственным розничным продавцом, который продавал режиссерскую версию на DVD. [123] В первую неделю продаж Terminator Salvation дебютировал на первом месте в чартах Blu-ray и на втором месте в чартах DVD, уступив Night at the Museum: Battle of the Smithsonian . Фильм собрал 29 811 432 долларов США на внутренних DVD-продажах, в результате чего его общая валовая прибыль составила 401 439 971 доллар США [124] В 2019 году Sony Pictures Home Entertainment выпустила фильм на Ultra HD Blu-ray в Европе и Австралии [1]. Североамериканский релиз на Ultra HD Blu-ray от Warner Bros. Home Entertainment запланирован к выпуску в ближайшем будущем.
Первый общенациональный показ фильма в США в четверг, 21 мая 2009 года, принес 3 миллиона долларов от полуночных показов и 13,3 миллиона долларов в первый день [125] и собрал дополнительно 42 558 390 долларов за четырехдневный уик-энд открытия Дня памяти в 3530 кинотеатрах. [126] Он дебютировал на втором месте после Ночи в музее: Битва при Смитсоновском институте , что дало ему более низкие сборы за первые выходные, чем его предшественник, став первым фильмом в серии, который не открылся на первом месте [127] и не оправдал прогнозы журнала Boxoffice Magazine на 50%. [128] Терминатор: Да придет спаситель был более успешным в своем международном прокате, открывшись на первом месте в 66 из 70 территорий в течение первой недели июня [129] и продолжая оставаться самым кассовым фильмом на следующей неделе. [130] Общие внутренние сборы фильма составили 125 322 469 долларов США, а также 246 030 532 доллара США из зарубежных стран, что в сумме составляет 371 353 001 доллар США по всему миру. [2] [131] По состоянию на декабрь 2009 года фильм занимал 14-е место по итогам года в международном прокате и 23-е место по домашним сборам (США и Канада), что ниже первоначальных ожиданий по внутренним сборам и сборам за первые выходные, а также по общим мировым сборам. [132] [133] [134]
На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 33% на основе 281 рецензии со средней оценкой 5.10/10. Консенсус критиков сайта гласит: «С повествованием, таким же роботизированным, как и культовые злодеи фильма, Терминатор: Да придёт спаситель предлагает множество отличных эффектов, но ему не хватает души оригинальных фильмов». [135] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 49 из 100 на основе 46 рецензий, что означает «смешанные или средние рецензии». [136] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму оценку B+ по шкале от A до F. [137]
Роджер Эберт из Chicago Sun-Times дал фильму две звезды из четырех, заявив, что «После тщательного изучения фильма я предлагаю вам свое резюме истории: Гай умирает, оказывается воскрешенным, встречается с другими, сражается. Это длится почти два часа». [138] Майкл Рехтшаффен из The Hollywood Reporter написал, что фильм не тот без Арнольда Шварценеггера и что ему не хватает драматического элемента. [139] Аналогично, Клаудия Пуиг из USA Today дала фильму две звезды из четырех и назвала его «предсказуемым» с «драматическими элементами, сглаживающими [линию]». Она посчитала игру Кристиана Бейла «одномерной», но нашла, что его коллеги по фильму «выглядели лучше», заявив, что у Сэма Уортингтона была «тихая интенсивность, омраченная только криком «Неееет!» три раза за 10 минут», и что у Антона Ельчина были «одни из лучших реплик». [140]
Обзор Total Film дал фильму четыре звезды из пяти, а его вердикт: «История Терминатора заряжается постапокалиптическим зарядом энергии. Неистовая и полная желанных связей с прошлым, она также осваивает новые земли с целью. Будем держать пальцы скрещенными, МакДжи последует примеру Кэмерона и представит достойное продолжение». [141]
Девин Фарачи из Empire также дал положительную оценку в четыре звезды из пяти, заявив: «МакДжи вернул умирающую франшизу к жизни, дав фанатам постапокалиптический экшен, которого они жаждали с тех пор, как впервые увидели, как металлическая нога раздавила человеческий череп два десятилетия назад». [142] Однако в интервью CHUD последний сказал: «Желание Бэйла сыграть Джона Коннора, вероятно, нанесло самый смертельный удар по фильму; оно полностью исказило форму истории, какой она была». Более того, он выразил мнение, что в третьем акте фильм начал разваливаться, заявив: «МакДжи и Нолан запутали конец картины, предоставив шаблонные боевики (еще один бой Терминатора на фабрике), при этом так и не найдя своего собственного крючка, который придал бы этому фильму большее воздействие, чем вы могли бы получить от романа в расширенной вселенной». [143] Джеймс Берардинелли , напротив, считал концовку лучшей частью фильма, считая, что первые две трети были «бессвязными и бессвязными», а отсутствие центрального злодея было исправлено только с появлением Т-800. [144]
Бетси Шарки из Los Angeles Times заявила, что «сильные стороны [Бэйла] не служат ему или фильму в данном случае» и что «когда история начинает рушиться вокруг Бэйла, Уортингтон готов собрать ее осколки». [145] Крейг Шарп из FilmShaft дал фильму три звезды из пяти, сказав: «Если вы ищете экшен, то это чертовски хороший фильм! Если вы ищете глубину персонажей, то, пожалуйста, смотрите дальше». [146]
AO Скотт из The New York Times сказал, что фильм обладает «грубой целостностью, которой не хватает некоторым другим сезонным франчайзам» и «эффективным, достаточно быстрым повествованием». [147] Бен Лайонс и Бен Манкевич дали фильму оценки «Посмотреть» и «Пропустить» соответственно на своем шоу At the Movies, причем последний упомянул, что это «худший летний релиз с большим бюджетом, который я видел за последнее время». [148]
В книге Reel Power: Hollywood Cinema and American Supremacy Мэтью Элфорд утверждает, что с выходом четвертой части «франшиза явно перешла к поддержке традиционных повествований, несмотря на свои предыдущие оговорки», и что «центральной темой» является вопрос о том, «должен ли Джон Коннор отдать приоритет нанесению решающего военного удара по машинам или спасти нескольких захваченных людей, которых Терминаторы замуровали — с оттенками Освенцима — в могилу». «Вспышки из первых трех фильмов о Терминаторе намекали на ужасное будущее, полное боли, лишений и спонтанной партизанской войны», — пишет он, но «в отличие от этого продюсер Джеффри Сильвер объяснил, что Министерство обороны оказало «фантастическое сотрудничество [Salvation], потому что они осознали, что в будущем, показанном в этом фильме, военные по-прежнему будут мужчинами и женщинами, которые будут защищать нас, что бы ни случилось»». Элфорд приходит к выводу, что «в мире, который разворачивается всего через пятнадцать лет после всемирной ядерной катастрофы, выжившие выглядят на удивление здоровыми, не говоря уже о волосатых», и что это «нормализует немыслимое». [149]
Арнольд Шварценеггер, звезда предыдущих трёх фильмов серии, изначально заметил, что «Терминатор: Да придёт спаситель» был «великим фильмом, я был очень взволнован» [150] , но позже изменил свою позицию и сказал, что это было «...ужасно. Он старался изо всех сил, не то чтобы они не старались, актёрская игра и всё такое. Он упустил шанс». [151]
Создатель серии «Терминатор» Джеймс Кэмерон посчитал фильм «интересным», который он «не возненавидел так сильно, как я думал», и похвалил игру Сэма Уортингтона [152], но также сказал, что не вернется к франшизе: «[Сериал] как бы исчерпал себя [...] честно говоря, в суп уже наложили суп другие режиссеры». [153] Он также считал, что его два фильма были лучше, чем любой из более поздних фильмов. [154]
Линда Гамильтон , сыгравшая Сару Коннор в «Терминаторе» и «Терминаторе 2: Судный день» и озвучившая «Терминатора: Да придёт спаситель », пожелала фильму «всего наилучшего», но выразила мнение, что сериал «идеален с двумя фильмами. Это был замкнутый круг, и этого было достаточно. Но всегда найдутся те, кто попытается подоить корову». [155]
В 2020 году, после критических и коммерческих провалов двух последующих фильмов, «Терминатор: Генезис» и «Терминатор: Тёмные судьбы» , MovieWeb сообщил, что «Терминатор: Да придёт спаситель» приобрёл сильную культовую популярность, и что фанаты начали подавать петиции с требованием о выпуске режиссёрской версии МакДжи с рейтингом R. [156]
Во время съемок Бэйл вышел из себя из-за оператора-постановщика Шейна Херлбата за то, что тот зашел на съемочную площадку во время напряженной сцены; он обругал и раскритиковал Херлбата, прежде чем пригрозить уйти из фильма. Аудиозапись тирады Бейла просочилась в общественность и стала вирусной. [162] Бэйл публично извинился и сказал, что примирил свои разногласия с Херлбатом, заявив, что ему не нравится, когда дубли портятся, и что после инцидента они продолжали работать вместе в течение нескольких часов в тот день. [163] Восемь коллег по киноиндустрии, включая его мать, Вупи Голдберг , Даррена Аронофски , Джуди Денч , Рона Ховарда (отца Брайса), Майкла Кейна , Кристофера Нолана и Шэрон Стоун, защищали Бэйла, приписывая инцидент его преданности актерскому мастерству. [164] [165] Сатирическая танцевальная ремикс- песня , основанная на этом инциденте, под названием « Bale Out » была создана композитором Люцианом Пианом , [166] а различные фрагменты голоса Бейла были использованы в песне «Christian Bale Is At Your Party» Роба Кантора . [167]
В марте 2009 года продюсер Мориц Борман подал иск против компании Halcyon, требуя 160 миллионов долларов. Борман, который организовал передачу прав на «Терминатора» компании Halcyon в мае 2007 года, заявил, что два менеджера компании, Дерек Андерсон и Виктор Кубичек, «захватили» производство и отказались отдать ему его долю в размере 2,5 миллиона долларов. Борман утверждал, что перерасход бюджета был причиной того, что Андерсон и Кубичек не заплатили ему, и что у них был долг в размере 1 миллиона долларов. [168] Тем не менее, «дружественное» решение было достигнуто месяц спустя. [169]
Дальнейшие осложнения возникли 20 мая 2009 года, когда исполнительный продюсер Питер Д. Грейвс, который сообщил Андерсону и Кубичеку о правах на Терминатора , подал иск о нарушении контракта в арбитраж, утверждая, что они должны ему 750 000 долларов. [1]
Хотя изначально планировалось, что «Терминатор: Да придёт спаситель» станет началом новой трилогии, производство пятого фильма было остановлено из-за юридических проблем, а также из -за подачи компанией Halcyon заявления о банкротстве в соответствии с главой 11. [170] Хотя некоторые анонимные источники [171] настаивали на том, что «Терминатор 5» будет сниматься, большинство аналитиков предсказывали, что его будущее находится под угрозой. [172] [173]
В конце сентября 2009 года было объявлено, что права на франшизу снова выставлены на продажу, поскольку The Halcyon Company пыталась выбраться из банкротства. [174] В конце октября 2009 года Halcyon объявила, что продаст права на будущий материал о Терминаторе с аукциона и запросила 60–70 миллионов долларов, хотя единственное предложение, сделанное режиссером Джоссом Уидоном, было 10 000 долларов. [175] [176] В декабре 2009 года Halcyon опубликовала заявление, в котором говорилось, что они рассматривают различные варианты, включая продажу и рефинансирование прав, с объявлением о результатах не позднее 1 февраля 2010 года. [177] 8 февраля 2010 года был проведен аукцион для определения владельца прав на Терминатора . После того, как студии Sony Pictures и Lionsgate сделали отдельные ставки, Pacificor, хедж-фонд, который довел Halcyon до банкротства, заключил сделку на 29,5 миллиона долларов. Pacificor наняла агентство для продажи прав на франшизу. [178] [179]
В августе 2010 года сообщалось, что разрабатывается новый фильм «Терминатор» . Новый фильм не будет прямым продолжением «Спасения» , а скорее анимационной перезагрузкой оригинального сериала. Он будет называться «Терминатор 3000» и будет снят компанией Hannover House . [180] Однако Pacificor, владелец прав на франшизу «Терминатор» , не предоставил Hannover House никакой официальной лицензии на разработку нового фильма. [181] [182]
16 февраля 2011 года было объявлено, что Universal Studios рассматривает возможность пятого фильма «Терминатор» с возвращением Арнольда Шварценеггера в качестве звезды и с Джастином Лином из Fast Five в качестве режиссера вместе с Крисом Морганом в качестве сценариста. Обсуждения фильма были на самых ранних стадиях. [183] 27 апреля 2011 года было объявлено, что пакет прав на фильм «Терминатор» , к которому были прикреплены Шварценеггер, Лин и продюсер Роберт В. Корт, но не сценарист, циркулирует среди студий. Universal, Sony и Lionsgate, а также CBS Films были некоторыми из заинтересованных компаний. [184] [185] По словам источников, близких к Шварценеггеру, он хотел полностью посвятить себя только в том случае, если будет создан хороший сценарий. [186]
13 мая 2011 года сообщалось, что Меган Эллисон и ее продюсерская компания Annapurna Pictures выиграли права на создание как минимум еще двух фильмов о Терминаторе , включая Терминатор 5 , в ходе аукциона, который, по слухам, достиг отметки в 20 миллионов долларов. Хотя Шварценеггеру была присуждена существенная роль, ведущим фильма был не он; вместо этого главную роль должен был сыграть молодой актер-мужчина. 4 декабря 2012 года, через полтора года после начала переговоров, сделка была окончательно закрыта. Эллисон сказала, что она и ее брат Дэвид Эллисон «начинают с нуля, поскольку ищут сценариста, который сможет написать финал». [187]
Терминатор: Генезис — это перезагрузка франшизы, которая берет замысел оригинального фильма в другом направлении, одновременно перезапуская серию с нуля. Генезис должен был стать первым фильмом трилогии, в которой Шварценеггер снова исполнит свою роль Т-800. Генезис был выпущен 1 июля 2015 года. [188] Хотя в целом фильм был принят негативно, он имел умеренный кассовый успех за рубежом.
{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ){{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ){{cite AV media}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка ){{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
