The Lucy Show — американский ситком , который транслировался на CBS с 1962 по 1968 год. Это былопродолжение Люсиль Болл после I Love Lucy . Значительное изменение в составе и предпосылках для четвертого сезона (1965–1966) разделяет программу на две отдельные эпохи; помимо Болл, остался только Гейл Гордон , который присоединился к программе во втором сезоне. В течение первых трех сезонов Вивиан Вэнс была партнершей по фильму.
Самые ранние сценарии назывались «Шоу Люсиль Болл» ; но когда это название было отклонено CBS, продюсеры думали назвать шоу «Это Люси» или «Новые приключения Люси» , прежде чем остановиться на названии «Шоу Люси» . Болл выиграла подряд премии «Эмми» как лучшая актриса комедийного сериала за последние два сезона сериала, 1966–67 и 1967–68.
В 1960 году Люсиль Болл и Дези Арназ развелись, и вышел в эфир последний эпизод The Lucy–Desi Comedy Hour (в формате I Love Lucy ). Позже в том же году Болл переехала в Нью-Йорк, чтобы попробовать себя на бродвейской сцене в неудачном мюзикле Wildcat . Во время показа шоу Болл страдала от болезни и усталости, и в начале 1961 года шоу закрылось, когда она упала на сцене от полного истощения. Позже в том же году она вышла замуж во второй раз за комика Гэри Мортона . Болл вернулась на телевидение весной 1962 года, когда она объединилась с Генри Фондой в специальном выпуске CBS под названием The Good Years . Однако она была непреклонна в своем решении не возвращаться на еженедельное телевидение, чувствуя, что она никогда не сможет превзойти успех I Love Lucy .
В то время Desilu Productions переживала не лучшие времена. Весной 1961 года были отменены четыре комедийных сериала студии: The Ann Sothern Show ; Angel , ситком с Маршаллом Томпсоном и французской актрисой Энни Фарж в главных ролях ; Harrigan and Son с Пэтом О'Брайеном и Роджером Перри в главных ролях ; и Guestward, Ho! с Джоанн Дрю и Марком Миллером в главных ролях . После двухлетнего показа комедийный сериал Pete and Gladys (который был спин-оффом популярного ситкома Desilu December Bride ) был отменен весной 1962 года. В главных ролях в нем снимались Гарри Морган и Кара Уильямс . В то время рыжеволосая Уильямс, которая была назначена следующей Люсиль Болл, только что получила номинацию на премию «Эмми» как лучшая актриса в комедийном сериале за свою роль в этом шоу. Это оставило Desilu только с одним хитовым сериалом — The Untouchables .
Арназ, будучи президентом Desilu, предложил Болл вернуться на телевидение в еженедельном ситкоме. В то время руководители CBS сомневались, сможет ли Болл вести шоу без Арназ, и сможет ли она следить за таким знаковым сериалом, как I Love Lucy . «Никогда не предполагалось, что эта программа выйдет за рамки одного сезона». [1] Это соглашение «должно было стать временной мерой для осажденной студии», и благодаря продаже этого сериала Desilu смогла «заставить сеть CBS инвестировать и транслировать другие предстоящие продукты Desilu». [1] Это была стратегия, которую Болл будет использовать в будущем, чтобы взять под контроль возобновление шоу The Lucy Show от CBS. С поддержкой и убеждением Арназа Болл согласилась сниматься в шоу при условии, что оно будет транслироваться по понедельникам вечером (в тот вечер, когда транслировалось I Love Lucy ), и что она воссоединится с Вивиан Вэнс и ее сценаристами из I Love Lucy . CBS согласилась на целый сезон серий без пилота, и премьера «Шоу Люси» состоялась в понедельник, 1 октября 1962 года, в 20:30.
Первоначальная предпосылка сериала заключалась в том, что вдова Люси Кармайкл живет в вымышленном городе Дэнфилд, штат Нью-Йорк, со своей дочерью-подростком Крис и младшим сыном Джерри, а также со своей разведенной подругой Вивиан «Вив» Бэгли и маленьким сыном Бэгли Шерманом в качестве арендаторов. В ранних эпизодах появлялся их сосед Гарри Коннорс. Покойный муж Люси оставил ей значительный трастовый фонд , которым управлял местный банкир (первоначально повторяющийся персонаж мистер Барнсдал, а позже постоянный персонаж мистер Муни); Люси часто пыталась убедить банк позволить ей ограбить фонд для различных покупок или безрассудных проектов. Люси также бралась за различные работы, чтобы улучшить свое финансовое положение. Люси, Вив и Крис регулярно встречались, что давало дополнительную пищу для сюжетов; в ранних эпизодах у Вив был постоянный парень Эдди Коллинз.
В 1965 году шоу было значительно переработано для четвертого сезона. Люси переезжает в Лос-Анджелес, чтобы быть ближе к Крису, который учился в колледже в Калифорнии (но больше не появлялся в шоу), и зачисляет Джерри в военную школу-интернат там (способствуя его выписке). Вив, теперь снова вышедшая замуж под именем Вивиан Бансон, остается в Дэнфилде с Шерманом, но несколько раз навещает Люси; новая лучшая подруга Люси — Мэри Джейн Льюис. Люси обнаруживает, что мистер Муни был переведен в отделение банка в Лос-Анджелесе, и в конечном итоге становится его сотрудницей там. Новая обстановка предоставила знаменитостям достаточно возможностей появляться в роли самих себя, часто оказываясь втянутыми в безумные схемы Люси. Ссылки на детей Люси и ее трастовый фонд в конечном итоге были исключены, и это оставалось предпосылкой шоу на протяжении шестого и последнего сезона.
«Шоу Люси» было одним из двух ситкомов того времени, в которых использовалась многокамерная установка и съёмка в присутствии живой аудитории в студии ( вторым было «Шоу Дика Ван Дайка» , которое также снималось Desilu и транслировалось на CBS).
Шоу началось с Люсиль Болл в роли Люси Кармайкл, вдовы с двумя детьми, Крисом ( Кэнди Мур ) и Джерри (Джимми Гарретт), живущей в вымышленном городе Дэнфилд, штат Нью-Йорк, деля свой дом с разведенной подругой Вивиан Бэгли (Вэнс) и ее сыном Шерманом (Ральф Харт). Чтобы заставить Вэнса согласиться на сериал, Арназ согласился на ее требования об увеличении зарплаты, выставлении счетов за роли второго плана, более привлекательном гардеробе и, наконец, чтобы имя ее персонажа было Вивиан. После съемок в « Я люблю Люси» люди на улице все еще называли ее Этель Мерц, к ее большому раздражению. [2] [ ненадежный источник? ] [ нужен лучший источник ]
Хотя книга, на которой основано шоу, « Жизнь без Джорджа » Ирен Кампен , была сосредоточена на двух разведенных людях, живущих вместе в одном доме и воспитывающих своих детей, было решено на раннем этапе, что персонаж Люси Кармайкл вместо этого должна быть вдовой. Консенсус состоял в том, что фанаты будут оскорблены разведенной Люси, несмотря на то, что это был новый персонаж, и сама Болл была разведена. Персонаж Вивиан Бэгли стала первой разведенной женщиной на прайм-таймовом телевидении. [3]
В оригинальном формате шоу Люси получила существенный трастовый фонд от своего покойного мужа, которым в течение первого сезона управлял местный банкир мистер Барнсдаль ( Чарльз Лейн ). Комик Дик Мартин , работавший в одиночку со своим давним партнером Дэном Роуэном , был выбран в десяти эпизодах в качестве соседа Люси и ее постоянного парня Гарри Коннорса в течение первого сезона шоу. Характерный актер Дон Бриггс также был показан в шести эпизодах в роли кавалера Вив, Эдди Коллинза, а Том Лоуэлл , молодой актер, которого можно было увидеть в различных прайм-тайм телевизионных шоу, появился в трех частях в роли парня Криса Кармайкла, Алана Харпера. Первый сезон шоу Люси в полной мере использовал таланты Боба Кэрролла-младшего , Мэделин Мартин , Боба Шиллера и Боба Вайскопфа (четыре из пяти оригинальных сценаристов « Я люблю Люси» ) в создании своих тридцати эпизодов, с Дези Арназом в качестве исполнительного продюсера в пятнадцати из этих шоу. [4] В конце своего первого сезона, The Lucy Show получил восторженные отзывы критиков и занял 5 место в рейтинге Nielsen. Болл была номинирована на премию Эмми как лучшая актриса в сериале, но проиграла Ширли Бут за комедийный хит NBC Hazel . Подкрепленный высокими рейтингами, сериал был продлен на второй год, но было внесено много изменений. [ необходима цитата ]
В начале сезона 1962–63 годов Дези Арназ ушел с поста главы Desilu и исполнительного продюсера The Lucy Show . Болл занял пост президента студии, а Эллиотт Льюис заменил Арназа на посту исполнительного продюсера сериала Болла. Дик Мартин, Дон Бриггс, Том Лоуэлл и Чарльз Лейн покинули шоу. Персонажи Гарри Коннорса и Алана Харпера больше никогда не упоминались. Бриггс еще раз появится в роли Эдди Коллинза в эпизоде «Люси идет на охоту на уток». Персонажа Барнсдаля заменил Теодор Дж. Муни , которого играет Гейл Гордон, который останется в сериале до конца его существования, пережив еще одну смену формата. В эпизоде «Люси заперта в хранилище» персонаж Гордона представлен, когда Люси обнаруживает, что мистер Барнсдал был переведен в другой банк и что управление ее трастовым фондом перешло к новому банкиру. Имя «Теодор Муни» ранее использовал актер Джордж Сизар , который играл роль сержанта полиции в тридцати одном эпизоде другого ситкома Гордона на канале CBS, «Деннис-мучитель» .
Гордон работал с Болл еще в 1938 году в радиопрограмме CBS The Wonder Show [5] , а позже работал с ней в другом радиошоу, My Favorite Husband . Когда CBS переделал My Favorite Husband для телевидения в I Love Lucy , Гордону предложили роль Фреда Мерца, но он уже был занят в радиосериале Our Miss Brooks (который также собирался перейти на телевидение), поэтому на эту роль был утвержден Уильям Фроули . В 1952 году Гордон снялся в качестве приглашенной звезды в первом сезоне I Love Lucy в роли босса Рики Рикардо в Tropicana, Элвина Литтлфилда. Шесть лет спустя Гордон стал постоянным участником недолговечного ситкома NBC-TV Sally , в котором снималась актриса Джоан Колфилд (которая унаследовала роль Люсиль Болл в роли Лиз Купер, когда My Favorite Husband был напрямую адаптирован для телевидения в 1953 году). В конце осени 1958 года Гордон снялся в качестве приглашенной звезды в качестве судьи в часовом эпизоде комедийного сериала The Lucy-Desi Comedy Hour «Люси освобождает место для Дэнни». С 1960 по 1962 год у него были повторяющиеся роли в двух ситкомах CBS-TV — «Шоу Дэнни Томаса» и «Пит и Глэдис» . Гордон должен был присоединиться к «Шоу Люси» на его премьере осенью 1962 года, но он все еще был связан контрактными обязательствами с «Деннисом-мучителем» , в котором он заменил Джозефа Кернса , который неожиданно умер в начале года. Позже выяснилось, что Болл разочаровался в Чарльзе Лейне из-за того, что тот с трудом запоминал свои реплики перед аудиторией в студии, и очень хотел, чтобы Гордон присоединился к актерскому составу. [6] Затем Лейн стал полупостоянным участником ситкома CBS-TV «Петтикот-Джанкшен» в роли Гомера Бедлоу.
В течение первых двух сезонов несколько приглашенных звезд были приглашены для некоторых эпизодов, таких как суперзвезда Бродвея Этель Мерман , актер-комик Уолли Кокс , певица Роберта Шервуд и профессиональные игроки в гольф Джимми Демарет и Бо Винингер . Характерный актер-комик Ганс Конрид , который был полупостоянным участником шоу Дэнни Томаса , играя дядю Тонуса, появился в двух эпизодах шоу Люси в 1963 году («Lucy's Barbershop Quartet» и «Lucy Plays Cleopatra»), играя доктора Гиттермана, преподавателя вокала. В это время Болл также использовал многих других известных характерных актеров в главных ролях, таких как Кэрол Кук , Мэри Уикс , Роско Карнс , Джон Макгивер , Уильям Шаллерт , Джон Кэррадайн , Роберт Алда , Маджел Барретт , Карен Норрис, Дороти Конрад, Лу Кругман, Стаффорд Репп , Эллен Корби , Филип Кэри , Карл Бентон Рид , Лайл Талбот , Леон Эймс , Джеки Куган , Кэтлин Фримен , Кит Андес (который был ведущим мужчиной Болла в бродвейском мюзикле «Дикая кошка»), Уильям Уиндом , Вито Скотти . Роберт Роквелл , Фрэнк Алеттер , Рета Шоу , Марвин Вай , Хейзел Пирс, Дж. Пэт О'Мэлли , Роланд Уинтерс , Сандра Гулд , Чезаре Данова , Бобс Уотсон , Нэнси Калп , будущий обладатель премии «Оскар» актёр Джек Альбертсон и даже «королева голливудской статистов» Бесс Флауэрс . Кроме того, в программе также появились молодые исполнители, такие как Дон Грейди , Тина Коул , Барри Ливингстон , Эдди Эпплгейт , Стивен Талбот , Ли Аакер , Эдди Ходжес , будущий номинант на премию «Оскар» Майкл Дж. Поллард и даже двое детей Болл, Люси Арназ и Дези Арназ-младший . Во втором сезоне второй муж Болл Гэри Мортон дебютировал в качестве актёра в «Шоу Люси» .
В конце второго сезона между Боллом и главными сценаристами Бобом Кэрроллом-младшим и Мэделин Мартин возникли разногласия относительно конкретного сценария, который Болл посчитал неудачным. В результате Кэрролл, Мартин, Вайскопф и Шиллер покинули сериал. [7]
В начале 1964 года шоу находилось под угрозой закрытия, когда Люсиль Болл попыталась уйти из CBS, чтобы посвятить себя работе в качестве президента Desilu Productions [8] , но она передумала и подписала новое трехлетнее соглашение с сетью [9] .
Осенью 1964 года, хотя CBS и начала транслировать спортивные события и мультфильмы в цвете, они все еще отказывались транслировать The Lucy Show в цвете. В течение этого года количество владельцев цветных телевизоров возросло, и несколько других производителей начали производить цветное оборудование и цветные телевизоры.
В начале сезона 1964–65 годов в «Шоу Люси» произошли значительные кадровые изменения. Эллиотт Льюис покинул сериал в качестве исполнительного продюсера и был заменен Джеком Донохью , который был продюсером и режиссером. В отсутствие Кэрролла, Мартина, Вайскопфа и Шиллера Болл нанял ветерана-комедийного писателя Милта Йозефсберга , который писал для Джека Бенни , в качестве консультанта по сценарию. Под руководством Йозефсберга не было постоянных сценаристов для сериала, и каждую неделю работали разные сценаристы (среди них был Гарри Маршалл ). Болл убедил Вайскопфа и Шиллера вернуться и написать четыре части.
В сериале произошли и другие изменения. Вивиан Вэнс сократила количество эпизодов, в которых она появлялась в этом сезоне, чтобы проводить больше времени на Восточном побережье со своим мужем, литературным редактором Джоном Доддсом. Энн Сотерн , которую Болл считал «лучшим комиком в бизнесе, без исключений» и личным другом, [10] несколько раз появлялась в 1964 и 1965 годах в роли «графини Фрамбуаз» (урожденной Рози Харриган), чтобы заполнить отсутствие Вэнса. Графиня, овдовевшая после смерти мужа, «который оставил ей свой дворянский титул и все свои дворянские долги», всегда пыталась раздобыть денег, чтобы погасить свои долги. Она также боролась с мистером Муни, которого она называла «мистером Мани». Поскольку было известно, что Вэнс покинет сериал, Сотерн была предложена в качестве новой созвездия, но она отказалась. [11] Сотерн якобы хотел разделить главную роль с Боллом, но Болл не желал этого делать. [12] Сотерн сыграл ещё три гостевых появления в следующем сезоне (1965–66).
Весной 1965 года Вэнс устала от еженедельных поездок между своим домом на Восточном побережье и Лос-Анджелесом. Чтобы продолжать появляться в шоу, Вэнс хотела большего творческого контроля с возможностью продюсировать и режиссировать эпизоды и получать лучшую оплату. Агенты и руководители студии дезинформировали Болл относительно желаний Вэнс, полагая, что она хочет быть равной Болл. Было решено не выполнять просьбы Вэнс, в результате чего и Болл, и Вэнс чувствовали себя преданными друг другом. В результате Вэнс решила покинуть сериал. Позже Болл пожалела, что не дала Вэнс то, что она просила. Без Вэнс в сериале Болл серьезно подумывала о завершении сериала, чувствуя, что не может продолжать без нее.
Несмотря на то, что Кэнди Мур, Джимми Гарретт и Ральф Харт все еще были связаны контрактом с сериалом, они использовались минимально в течение третьего года. Например, в эпизоде «Люси и старый особняк», который был последней частью 3-го сезона, снятой в январе 1965 года, Мур, Гарретт и Харт появляются в начальной сцене, имеют несколько строк диалога, а затем уходят. Это последний раз, когда видны все трое детей, и впоследствии они были выписаны в 4-м сезоне. Фактически, исключение Кэнди Мур было решением Болла. Поскольку Мур была популярна среди подростков и была предметом десятков статей в ориентированных на молодежь журналах в то время, ее уход был первоначально отклонен CBS, но в конечном итоге принят, когда Болл пригрозил «уйти на пенсию».
В третьем сезоне приняли участие такие приглашенные звезды, как Джек Бенни , Боб Хоуп , Дэнни Кей и Артур Годфри .
В первом эпизоде четвертого сезона Люси и Джерри Кармайкл и мистер Муни переехали из Дэнфилда в Калифорнию , где Люси начала работать на мистера Муни в банке. Дочь Люси Крис, как говорили, уехала в колледж и больше не упоминалась. Было объяснено, что персонаж Вэнса (Вивиан Бэгли) снова вышла замуж, и что она вместе со своим сыном Шерманом и своим новым мужем осталась в Дэнфилде, хотя она вернулась для нескольких гостевых появлений ближе к концу сериала. [13] Поскольку Кэнди Мур и Ральф Харт уже покинули шоу к этому моменту, был оставлен только Джимми Гарретт, но он появится только два раза, чтобы поддержать переход, прежде чем его тоже постепенно выведут из сериала.
Эту процедуру позже объяснил Оскар Кац, один из вице-президентов Desilu. По словам Каца, «если вы выходите на сеть с тем же сериалом, но радикально измененным форматом, контракты допускают больше финансовых перерасчетов». Кэнди Мур добавляет: «Отказавшись от всех нас сразу, Desilu смогла получить гораздо больше денег от CBS за продолжение The Lucy Show ».
В премьерном эпизоде четвертого сезона, «Люси в Маринленде», Джерри быстро отправили в военную академию. Он появился в последний раз в рождественском эпизоде в середине сезона 1965–66. Сотерн еще трижды появлялась в качестве гостя в роли Графини, а Джоан Блонделл была приглашенной звездой в двух эпизодах в роли новой подруги Люси Джоан Бреннер. Однако Болл чувствовал, что между ними нет никакой химии, и поэтому идея о том, чтобы Блонделл стала новым товарищем Люси в сериале, была быстро отвергнута.
Наконец, у Люси появилась новая лучшая подруга, Мэри Джейн Льюис ( Мэри Джейн Крофт ). У Крофт уже был опыт выступлений с Боллом, и она была женой бывшего исполнительного продюсера Эллиота Льюиса . В 1954 году она впервые появилась в сериале « Я люблю Люси», сыграв Синтию Харкорт, богатую подругу Люси Рикардо в эпизоде «Люси завидует». В 1956 году она вернулась в сериал, сыграв Эвелин Бигсби, путешественницу, сидящую рядом с Люси в самолете в финале пятого сезона «Возвращение домой из Европы». В 1957 году она в последний раз появилась в сериале в роли соседки Люси Бетти Рэмси в шестом сезоне. В 1950-х годах у Крофт также были эпизодические роли в сериалах « Я женился на Джоан» и «Наша мисс Брукс» . Она также озвучивала бассет-хаунда Клео в ситкоме «Выбор народа» . Затем Крофт изобразила подругу Люси Кармайкл, Одри Симмонс, в эпизодах 1962–64 годов «Шоу Люси» . В третьем сезоне, с уходом Эллиотта Льюиса с поста исполнительного продюсера, Крофт также покинула сериал, хотя ее персонаж Одри все еще упоминался в нескольких эпизодах, но никогда не показывался. В это время Крофт также была постоянным участником в течение десяти лет в продолжительном ситкоме ABC-TV « Приключения Оззи и Харриет» , который был в своем последнем году производства в 1965 году. Вернувшись в «Шоу Люси» осенью 1965 года в качестве нового персонажа, Крофт заменила Вивиан Вэнс в роли подруги и сообщницы Люси; однако она не получила биллинга как созвездие — как Рой Робертс , который играл босса Муни в банке, мистера Чивера, она получила биллинг в качестве главного героя, несмотря на то, что играла постоянного персонажа.
К январю 1966 года все упоминания о детях Люси Кармайкл, ее трастовом фонде и ее прежней жизни в Дэнфилде были удалены. Люси Кармайкл прочно утвердилась как одинокая женщина, живущая в Лос-Анджелесе. Люси работала в фильмах, замаскированная под каскадера «Железный человек» Кармайкл, в трех эпизодах («Люси-каскадер», «Люси и возвращение Железного человека» и «Люси и Боб Крейн»). В конце сезона 1965–66 годов Люсиль Болл была номинирована на свою вторую премию «Эмми» за «Шоу Люси» как лучшая актриса в комедийном сериале, однако Мэри Тайлер Мур забрала домой трофей за роль Лоры Петри в «Шоу Дика Ван Дайка» . [ требуется ссылка ]
В следующих двух сезонах многие звезды появлялись в качестве приглашенных гостей, которые сами вели дела в банке Люси. В течение последних двух сезонов Вивиан Вэнс трижды появлялась в качестве гостя в своей роли Вивиан Бэгли (за исключением того, что теперь это была Вивиан Бансон, так как ее персонаж снова вышла замуж, когда Люси Кармайкл переехала в Калифорнию). Во всех трех эпизодах, в которых Вив навещала Люси, были мимолетные упоминания об их прежней жизни в Дэнфилде, а также о новом муже Вив, но не упоминалось ни об одном из их детей. В эпизоде пятого года «Люси попадает в драфт» Люси Кармайкл получает письмо от своего сына, который находится в военной школе. В той части его зовут Джимми, а не Джерри. Во время съемок этого конкретного шоу Болл постоянно поправляла ее съемочная группа, говоря, что сына зовут Джерри, и что Джимми Гарретт играл эту роль, и это было причиной ее путаницы. Однако Болл отказался слушать, и поэтому ошибка осталась, и это было последнее упоминание сына Люси Кармайкл. За сезон 1966–67 Гейл Гордон был номинирован на премию «Эмми» как лучший актер второго плана в комедийном сериале, но проиграл Дону Ноттсу , который выиграл за свое гостевое появление в эпизоде «Возвращение Барни Файфа» на шоу Энди Гриффита . Мори Томпсон получил номинацию за лучшую режиссуру в комедийном сериале и стал единственным режиссером «Люси», когда-либо получавшим номинацию в категории «режиссура». Спустя одиннадцать лет Болл наконец была награждена премией «Эмми» как «Лучшая актриса в комедийном сериале» (ранее она выиграла две премии, как «Лучшая комедийная актриса» в 1953 году и как «Лучшая актриса в продолжающемся исполнении» в 1956 году за « Я люблю Люси» ). [ необходима цитата ]
В сезоне 1967–68 годов второй муж Болл, Гэри Мортон, стал исполнительным продюсером The Lucy Show . Люсиль Болл продала Desilu Productions компании Gulf+Western Industries , отказавшись от права собственности на сериал. Весной 1968 года The Lucy Show выиграло номинации на премию «Эмми» в категории «Лучший комедийный сериал», Милта Йозефсберга и Рэя Сингера — в категории «Лучший сценарий в комедийном сериале», Люсиль Болл — в категориях «Лучшая актриса в комедийном сериале» и «Лучший актер второго плана в комедийном сериале» (Гейл Гордон). На этот раз Гордон уступил награду Вернеру Клемпереру из Hogan's Heroes , а само шоу уступило награду за лучший комедийный сериал ситкому NBC Get Smart . Второй год подряд Болл была награждена заветной статуэткой. В конце шестого сезона The Lucy Show опубликовало свой самый высокий рейтинг Nielsen, заняв 2-е место.
После шести сезонов Болл решила закончить сериал, посчитав, что в шоу достаточно эпизодов для синдикации. Болл решила продолжить выходить на телевидении при условии, что двое ее детей, Люси Арназ и Дези Арназ-младший , согласятся появляться вместе с ней. [14] Таким образом, осенью 1968 года дебютировал совершенно новый сериал, Вот Люси . В этом сериале участвовали она и ее дети, а также Гордон. Крофт постепенно добавлялась в качестве постоянного персонажа, а Вэнс несколько раз появлялась в качестве гостя. Гордон, а также обе актрисы играли новых персонажей, которые были похожи на их персонажей в предыдущем сериале. Как и Я люблю Люси и Шоу Люси , Вот Люси также шел на CBS в течение шести сезонов.
Начиная с сезона 1965–66 годов, с изменением формата, ряд знаменитостей появлялись в качестве приглашенных звезд на шоу Люси , обычно играя самих себя, исходя из предпосылки, что персонаж Люси Кармайкл, теперь живущая в Голливуде, пересекалась с ними либо в своей повседневной жизни, либо через свою работу в банке. Среди них были Джек Бенни , Микки Руни , Кэрол Бернетт , Джордж Бернс , Джоан Кроуфорд , Теннесси Эрни Форд , Дин Мартин , Фил Сильверс , Фрэнки Авалон , Уэйн Ньютон , Роберт Стэк , Мел Торме , Джон Вивиан , Джек Кэссиди , Клинт Уокер и Милтон Берл .
Иногда в эфир приходили и другие шоу CBS. В эпизоде «Люси и Джон Уэйн » можно увидеть фотографию Боба Крейна в роли полковника Хогана из сериала «Герои Хогана» , когда приглашенная звезда Уэйн выходит из сцены.
Эпизод с Джоан Кроуфорд , «Люси и потерянная звезда», вызвал много шума среди знаменитостей, учитывая публичную вражду Болл и Кроуфорд во время съемок. По словам Болл, Кроуфорд часто была пьяна на съемочной площадке [15] и не могла вспомнить свои реплики. [ нужна цитата ] Говорят, что Болл несколько раз просила заменить Кроуфорд Глорией Свенсон , которая изначально должна была играть эту роль, но отказалась из-за проблем со здоровьем. Кроуфорд была так расстроена, что в какой-то момент не выходила из своей гримерки. По словам подруги Болл, певицы и комика Кей Баллард , именно Ванда Барра, актриса, часто используемая в «Шоу Люси» , наконец убедила Кроуфорд продолжить шоу, дав ей столь необходимую напутственную речь. В результате Кроуфорд прошла съемки без единого изъяна. После того, как шоу было снято, Кроуфорд изо всех сил благодарила Барру за то, что она подбадривала и поддерживала ее.
Эпизод от 14 февраля 1966 года с Дином Мартином (в котором Люси Кармайкл соглашается на свидание вслепую с дублером Дина Мартина «Эдди Фельдманом», но когда он не может прийти, его место на свидании с Люси занимает настоящий Дин Мартин) Болл назвала своим любимым эпизодом сериала.
Люси Арназ, дочь Болла, появлялась в нескольких эпизодах шоу во время его показа: она была статистом в третьем эпизоде первого сезона, «Люси — рефери», подростком, лучшей подругой Криса в «Люси — продавец газировки» и «Люси — шаперон» (хотя ей тогда было всего 12 лет), а позже как одна из подруг своей матери, Дотти, в «Люси и Роберт Гуле» 1967 года (хотя ей было всего 16 лет). Она также была замечена в качестве подростка, проходящего мимо Люси и мистера Муни в эпизоде «Люси и кольцо-звонок». Она также была замечена в роли студентки по имени Пэтти в эпизоде «Люси получает свой диплом». [16]
Кроме того, Дези Арназ-младший появился в шести эпизодах шоу Люси в роли сына Мэри Джейн Крофт Билли Симмонса («Люси — рефери», «Люси посещает Белый дом», «Люси и маленькая лига» и «Люси и поездка скаутов»). Люси Арназ появилась со своим братом Дези Арназом-младшим (сыном Люсиль Болл и Дези Арназа) в течение короткого времени в первом эпизоде четвертого сезона «Люси в Маринленде».
Эпизод октября 1965 года "Люси и графиня имеют конного гостя" воссоединил Болл и ее бывшего коллегу по сериалу "Я люблю Люси" Уильяма Фроули, который играл небольшую роль тренера лошадей, в последний раз. Это было его последнее появление на телевидении, за шесть месяцев до его смерти. В титрах эпизода он указан как "Наш собственный Билл Фроули"
Для каждого сезона была создана своя вступительная последовательность:
В более поздних телевизионных трансляциях, включая синдицированные показы 1970-х и 1980-х годов, [ нужна ссылка ], а также повторы сериала Nick at Nite в 1990-х годах, более позднее «калейдоскопическое» вступление использовалось почти во всех эпизодах (с закадровым голосом «второй главной роли Вивиан Вэнс», смонтированным для эпизодов из первых трех сезонов).
Музыкальную тему написал Уилбур Хэтч , который был музыкальным руководителем шоу, эту роль он также исполнял в предыдущем сериале Болла « Я люблю Люси» .
Было написано несколько сценариев, которые так и не были сняты. «Люси и Вив сражаются за Гарри» должны были выпустить в качестве 11-го эпизода первого сезона, но возникло слишком много «производственных проблем», и эпизод был отменен. В интервью Джимми Гарретту он сказал, что зрители едва смеялись на репетициях, и Дези Арназ отменил эпизод с разрешения Люсиль Болл. Во время второго сезона и «Люси — девушка пятницы», и «Люси играет в баскетбол» были отменены до начала съемок. Подробности этих «потерянных» эпизодов можно найти на официальных DVD-наборах первых двух сезонов.
В отличие от большинства ситкомов той эпохи, The Lucy Show снимали перед живой аудиторией; стандартной практикой в то время было снимать эпизод на закрытой площадке и добавлять закадровый смех во время пост-продакшна. Тем не менее, закадровый смех все еще использовался, чтобы заполнить любые пробелы в реакции аудитории или пропущенные шутки. Формат живого выступления использовался для всех эпизодов I Love Lucy , для всех, кроме нескольких выпусков Lucy-Desi Comedy Hour , и на The Lucy Show . Арназ чувствовал, что Болл лучше выступала перед живой аудиторией в студии. [24] Кэрол Кук, давняя подруга Болл и ее протеже в радиошоу Great Lives, основанном на Люсиль Болл, сказала, что использовались три камеры, чтобы запечатлеть все за один раз, и использовались лучшие ракурсы. В то время как Болл импровизировала во время репетиций, она следовала сценарию при съемках самого шоу.
Во время съемок эпизода 1963 года «Люси и Вив принимают душ», в котором главные героини пытались установить душевую кабину (но оказались заперты внутри, не имея возможности перекрыть воду), Болл чуть не утонула, выступая в баке с водой. Она не смогла подняться на поверхность, и именно Вэнс понял, что возникла проблема, и вытащил свою коллегу в безопасное место; Вэнс продолжала импровизировать, пока Болл не смогла отдышаться, чтобы продолжить говорить свои реплики (все это время камеры продолжали снимать). Ни съемочная группа, ни живая публика в студии не поняли, что возникла проблема. [25]
В своей автобиографии «С любовью, Люси» Люси рассказывает об этом эпизоде: [26]
Два специальных эпизода с участием Этель Мерман («Люси учит Этель Мерман петь» и «Этель Мерман и шоу бойскаутов») изначально были всего одним эпизодом «Люси учит Этель Мерман петь». Этот выпуск стал утешительным призом для Мерман после того, как ее пилот, спродюсированный Desilu, Мэгги Браун , был отклонен CBS как постоянный сериал. Сюжет был таким же, каким он остается и сегодня: Люси и Вив пытаются выдать Агнес Шмидлап за Этель Мерман, не зная, что это действительно Этель Мерман, и Люси пытается научить ее петь. В оригинальной версии сцена урока вокала Люси с Мэрманом (которая была взята из эпизода предыдущего сезона "Lucy's Barbershop Quartet", в котором Ганс Конрид был инструктором, а Люси - ученицей) была намного короче, чем сейчас, и тот эпизод заканчивался шоу бойскаутов, где Джерри Кармайкл был ведущим, Шерман Бэгли танцевал, а Люси присоединялась к Этель для совершенно новой версии великого хита Мэрмана " Anything You Can Do (I Can Do Better) ". Но затем Desilu Productions посчитали, что, возможно, слишком много было втиснуто в один полчаса, и поскольку Болл и Вэнс (которые оба были большими друзьями Мэрмана) так чудесно проводили время, работая с легендарным бродвейским артистом, они решили расширить его на два эпизода, тем самым воспользовавшись внушительными талантами Мэрмана. Поэтому были запланированы вторые съемки. В Части 1 Этель должна была быть гостьей Люси и Вив в течение нескольких недель, а затем во Части 2 был создан полноценный эпизод, который включал сцены Люси снова, пытающейся войти в действие. Также было снято совершенно новое шоу бойскаутов, где Джерри снова был ведущим, Шерман танцевал, а Люси, Вив и Этель, на этот раз к которым присоединился мистер Муни, пели и танцевали на протяжении всей истории шоу-бизнеса.
Эпизод из сезона 1966–1967 годов под названием «Люси летит в Лондон» послужил основой для отдельного часового спецвыпуска под названием «Люси в Лондоне » , в котором Болл снялась вместе с приглашенными звездами Энтони Ньюли и пятеркой Дэйва Кларка . Большая часть эпизода «Люси летит в Лондон», посвященного отсутствию у Люси опыта в авиаперелетах, была основана на нераспроданном пилотном выпуске 1960 года, написанном Бобом Кэрроллом-младшим и Мэделин Пью Мартин Дэвис. В главных ролях снялись Люсиль Болл и Гейл Гордон. Режиссером был Дези Арназ. [27]
Адаптация комикса «Шоу Люси » была опубликована компанией Gold Key Comics в пяти выпусках с июня 1963 по июнь 1964 года. [28]
До июля 2009 года на DVD и/или VHS было доступно всего тридцать эпизодов (два эпизода из первого сезона, двадцать один из пятого сезона и семь из шестого сезона), все из которых, как полагают, находятся в общественном достоянии из-за упущений в отношении авторских прав . Эти эпизоды были выпущены неавторизованными компаниями, такими как Vintage Home Entertainment, Mill Creek Entertainment, Alpha Video, Digiview, Front Row Entertainment, Diamond Entertainment, Madacy Entertainment и Echo Bridge Home Entertainment .
CBS DVD (распространяемый Paramount Home Entertainment ) выпустил все шесть сезонов The Lucy Show на DVD в регионе 1 по состоянию на 9 октября 2012 года. [29] CBS объявила, что все эпизоды были восстановлены и ремастированы с использованием оригинальных негативов пленки и были представлены неразрезанными в своей оригинальной трансляционной форме. Однако некоторые эпизоды были смонтированы из оригинальных, неразрезанных версий из-за дорогостоящих проблем с затратами, а также оригинальные музыкальные партитуры были заменены из-за проблем с лицензированием музыки.
Первые три официальных DVD-релиза позволяют зрителям просматривать оригинальные вступительные и заключительные заставки, а также рекламные ролики с участием актеров непосредственно в эпизоде, тогда как DVD-релизы четвертого, пятого и шестого сезонов не имеют такой функции.
Полная серия была выпущена 15 ноября 2016 года. [30]
В Австралии The Complete Series был выпущен 1 апреля 2020 года и распространялся компанией Shock Entertainment. [31]
В сентябре 2018 года Time-Life выпустила DVD Lucy: The Ultimate Collection , содержащий 24 эпизода The Lucy Show , а также 32 эпизода I Love Lucy , 14 эпизодов Here's Lucy и 4 эпизода недолговечного сериала ABC-TV Life with Lucy (который на тот момент никогда не выпускался на домашних носителях), а также широкий спектр бонусных материалов. [32] [33]
Шоу Люси.
Джоан Кроуфорд пьяная Люси Шоу.
