stringtranslate.com

Аль-Заркали

Абу Исхак Ибрагим ибн Яхья ан-Наккаш аз-Заркали ат-Туджиби [2] ( арабский : إبراهيم بن يحيى الزرقالي ); также известный как Аль-Заркали или Ибн Заркала (1029–1100), был арабским производителем астрономических инструментов и астрологом из западной части исламского мира . [2]

Хотя его имя традиционно дается как аль-Заркали, вероятно, что правильная форма была бы аль-Заркаллух. [3] На латыни его называли Арзахель или Арсехиелес , измененная форма Арзахель , что означает «гравер». [4] Он жил в Толедо , Аль-Андалус, прежде чем переехать в Кордову в конце своей жизни. Его работы вдохновили поколение исламских астрономов в Аль-Андалусе, а позже, после перевода, были очень влиятельны в Европе . Его изобретение Сафеи (усовершенствованной астролябии) оказалось очень популярным и широко использовалось мореплавателями вплоть до 16-го века. [5]

В его честь назван кратер Арзахель на Луне . [4]

Жизнь

Аль-Заркали, араб по происхождению, [6] [7] [8] родился в деревне недалеко от окраин Толедо , тогдашней столицы недавно созданной Таифы Толедо . Он начал работать после 1048 года под руководством Саида аль-Андалуси для эмира Аль-Мамуна Толедо , а также под руководством Аль-Мутамида Таифы Севильи . Заняв руководящую должность при Саиде, Аль-Заркали проводил солнечные наблюдения в течение 25 лет с 1050 года. [9]

Искусство из Толедо в Аль-Андалусе, изображающее Алькасар в 976 году н.э.

Он был обучен как кузнец по металлу и благодаря своим навыкам получил прозвище Аль-Неккач «гравер по металлам». Его латинизированное имя «Арзачель» образовано от арабского аль-Заркали ан-Наккаш , что означает «гравер». [4]

Он был особенно талантлив в геометрии и астрономии . Известно, что он преподавал и посещал Кордову по разным случаям, и его обширный опыт и знания в конечном итоге сделали его выдающимся астрономом своего времени . Аль-Заркали был также изобретателем, и его работы помогли поместить Толедо в интеллектуальный центр Аль-Андалуса . Он также упоминается в работах Чосера как «Арсехиел». [4]

В 1085 году Толедо был взят христианским королем Кастилии Альфонсо VI . Аль-Заркали и его коллеги, такие как Аль-Ваккаши (1017–1095), были вынуждены бежать. Неизвестно, бежал ли старый Аль-Заркали в Кордову или умер в мавританском лагере беженцев.

Его работы оказали влияние на Ибн Баджу (Авемпас), Ибн Туфаила (Абубасер), Ибн Рушда (Аверроэс), Ибн аль-Каммада , Ибн аль-Хаима аль-Ишбили и Нур ад-Дина аль-Бетруги (Альпетрагиус).

В XII веке Герард Кремонский перевел труды аль-Заркали на латынь. Он называл аль-Заркали астрономом и магом. [4] Рагио Монтанус [ требуется ссылка ] написал книгу в XV веке о преимуществах Сахифы аль-Заркалиа. В 1530 году немецкий ученый Якоб Циглер написал комментарий к одному из трудов аль-Заркали. В своем труде «De Revolutionibus Orbium Coelestium» в 1530 году Николай Коперник цитирует труды аль-Заркали и аль-Баттани . [10]

Наука

Копия астролябии аль-Заркали , представленная в башне Калахорра .

Инструменты

Аз-Заркали написал две работы по созданию инструмента (экваторий ) для вычисления положения планет с использованием диаграмм птолемеевской модели. Эти работы были переведены на испанский язык в XIII веке по приказу короля Альфонсо X в разделе Libros del Saber de Astronomia под названием "Libros de las laminas de los vii planetas".

Он также изобрел усовершенствованный вид астролябии , известный как «таблица аль-Заркали» (al-ṣafīḥā al-zarqāliyya), которая была известна в Европе под названием Saphaea . [11] [12]

Существует запись об аль-Заркали, который построил водяные часы , способные определять часы дня и ночи и указывать дни лунных месяцев. [13] Согласно сообщению, найденному в Kitāb al-Juʿrāfīyya аль-Зухри , его имя указано как Абу аль-Касим бин Абд аль-Рахман, также известный как аль-Заркали, что заставило некоторых историков думать, что это другой человек. [3]

Теория

Аль-Заркали исправил географические данные Птолемея и Аль-Хорезми . В частности, он исправил оценку Птолемея ширины Средиземного моря с 62 градусов до правильного значения в 42 градуса. [10] В своем трактате о солнечном годе, который сохранился только в переводе на иврит, он был первым, кто продемонстрировал движение солнечного апогея относительно неподвижного фона звезд. Он измерил его скорость движения как 12,04 угловых секунд в год, что удивительно близко к современному расчету 11,77 угловых секунд. [14] Модель движения Солнца Аль-Заркали, в которой центр деферента Солнца перемещался по небольшому, медленно вращающемуся кругу, чтобы воспроизвести наблюдаемое движение солнечного апогея, обсуждалась в тринадцатом веке Бернардом Верденским [15] и в пятнадцатом веке Региомонтанусом и Пейрбахом . В шестнадцатом веке Коперник использовал эту модель, модифицированную в гелиоцентрическую форму, в своем труде «О вращении небесных сфер» . [16]

Таблицы Толедо

Аль-Заркали также внес вклад в знаменитые Таблицы Толедо , адаптацию более ранних астрономических данных Аль-Хорезми и Аль-Баттани , для определения координат Толедо. [9] Его зидж и альманах были переведены на латынь Герардом Кремонским в XII веке и способствовали возрождению математически обоснованной астрономии в христианской Европе и позднее были включены в Таблицы Толедо в XII веке и в Альфонсинские таблицы в XIII веке. [17]

Известный также своей собственной Книгой таблиц , многие из которых были составлены. Альманах аль-Заркали содержал таблицы, которые позволяли находить дни, в которые начинаются коптские, римские, лунные и персидские месяцы, другие таблицы, которые дают положение планет в любой момент времени, и еще другие, облегчающие предсказание солнечных и лунных затмений. [18] Этот альманах, который он составил, напрямую предоставлял «положения небесных тел и не нуждался в дальнейших вычислениях», он еще больше упрощает долготы, используя планетарные циклы каждой планеты. [9] Работа предоставила истинные ежедневные положения солнца в течение четырех юлианских лет с 1088 по 1092 год, истинные положения пяти планет каждые 5 или 10 дней в течение периода в 8 лет для Венеры , 79 лет для Марса и так далее, а также другие связанные таблицы. [17] [19]

При проектировании инструмента для работы со сложной моделью Птолемея для планеты Меркурий , в которой центр деферента движется по вторичному эпициклу , аль-Заркали отметил, что путь центра первичного эпицикла не является окружностью, как для других планет. Вместо этого он приблизительно овальный и похож на форму пиньона (или кедрового ореха). [20] Некоторые авторы неверно истолковали описание аль-Заркали овального пути с центром на Земле для центра эпицикла планеты как предвосхищение эллиптических путей Иоганна Кеплера с центром на Солнце для планет. [21] Хотя это, возможно, первое предположение о том, что коническое сечение может играть роль в астрономии, аль-Заркали не применял эллипс к астрономической теории, и ни он, ни его иберийские или магрибские современники не использовали эллиптический деферент в своих астрономических расчетах. [22]

Работы

Основные труды и публикации:

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Абу Исхак Ибрагим ибн Яхья ан-Наккаш аз-Заркали , «Биографическая энциклопедия астрономов», изд. Вирджиния Тримбл, Томас Р. Уильямс, Кэтрин Брейчер, Ричард Джаррелл, Джордан Д. Марше, Ф. Джамиль Рагеп, (Springer, 2014 г.) ), 1258.
  2. ^ аб Хулио, Самсо (март 2018 г.). «Ибн аз-Заркаллух».
  3. ^ ab sv "аз-Заркали", Хулио Самсо, Энциклопедия ислама , Новое издание, том. 11, 2002.
  4. ^ abcde Weever, J. (1996). Словарь имен Чосера: путеводитель по астрологическим, библейским, историческим, литературным и мифологическим именам в трудах Джеффри Чосера . Routledge, 1996. стр. 41. ISBN 9780815323020.
  5. ^ "Испания - Культура мусульманской Испании". Энциклопедия Британника .: Многие из этих учёных стремились упростить астролябию, и, наконец, аль-Заркали (Азаркиэль; умер в 1100 году) добился успеха, изобретя прибор, называемый азафея (араб. al-ṣafīḥah), который широко использовался мореплавателями вплоть до XVI века.
  6. ^ Калин, Ибрагим (2014). Оксфордская энциклопедия философии, науки и технологий в исламе. Издательство Оксфордского университета. стр. 72. «И самый известный арабо-испанский фео, Ибн аль-Заркали (Азаркиэль; ум. 1100), по-видимому, был первым, кто спроектировал универсальную астролябию».
  7. ^ Кеннеди, Эдвард Стюарт (1983). Исследования в области исламских точных наук. Американский университет Бейрута. п. 502. «Оба из них представляют собой редакцию, сделанную известным испанским арабским астрономом Азаркиэлем Абу Исхаком ан-Наккашем аз-Заркаллой, также известным как аз-Заркалл, Заркали, аз-Заркеллу, Азаркал и т. д.».
  8. ^ Хилл, Дональд (2013). История инженерии в классические и средневековые времена. Routledge. стр. 193. «Это неудобство было устранено испанским арабом аль-Заркали (Азаркиэлем, Арзахелем), который сделал весеннюю или осеннюю точку центром, а меридиан, проходящий через точки солнцестояния, плоскостью проекции».
  9. ^ abc Самсо, Хулио (2018). «Ибн аз-Заркаллух». Брилл . Проверено 18 декабря 2022 г.
  10. ^ ab "Исламская образовательная, научная и культурная организация - ИСЕСКО -". Архивировано из оригинала 2012-03-31 . Получено 2011-10-08 .
  11. ^ MT Houtsma и E. van Donzel (1993), "ASṬURLĀB", Первая энциклопедия ислама Э. Дж. Брилла , Brill Publishers , ISBN 90-04-08265-4 
  12. ^ Хартнер, В. (1960), "ASṬURLĀB", Энциклопедия ислама , т. 1 (2-е изд.), Brill Academic Publishers , стр. 726, ISBN 90-04-08114-3, Поэтому именно аль-Заркали следует отдать должное за изобретение этого нового типа астролябии. Благодаря Libros del Saber (т. 3, Мадрид, 1864, 135-237: Libro de le acafeha ) инструмент стал известен и знаменит под названием Saphaea . Он практически идентичен Astrolabum Джеммы Фризиуса ...
  13. ^ Джон Дэвид Норт, Космос: иллюстрированная история астрономии и космологии , Издательство Чикагского университета, 2008, стр. 218 «Он был обученным ремесленником, который поступил на службу к Кади Саиду в качестве изготовителя инструментов и водяных часов».
  14. ^ Тумер, Г. Дж. (1969), «Солнечная теория аз-Заркала: история ошибок», Centaurus , 14 (1): 306–36, Bibcode : 1969Cent...14..306T, doi : 10.1111/j.1600-0498.1969.tb00146.x, на стр. 314–17.
  15. ↑ Тумер, Г. Дж. (1987), «Солнечная теория аз-Заркала: Эпилог», Анналы Нью-Йоркской академии наук , 500 (1): 513–519, Bibcode : 1987NYASA.500..513T, doi : 10.1111/j.1749-6632.1987.tb37222.x, S2CID  85077697.
  16. ^ Тумер, Г. Дж. (1969), «Солнечная теория аз-Заркала: история ошибок», Centaurus , 14 (1): 306–336, Bibcode : 1969Cent...14..306T, doi : 10.1111/j.1600-0498.1969.tb00146.x, на стр. 308–10.
  17. ^ ab Глик, Томас Ф.; Ливси, Стивен Джон; Уоллис, Фейт (2005), Средневековая наука, технология и медицина: энциклопедия , Routledge , стр. 30, ISBN 0-415-96930-1
  18. ^ lostgenius. "Абу Исхак Ибрагим аль-Заркали". Забытый гений . Получено 2023-01-13 .
  19. ^ Тумер, Г. Дж. (1969), «Солнечная теория аз-Заркала: история ошибок», Centaurus , 14 (1): 306–336, Bibcode : 1969Cent...14..306T, doi : 10.1111/j.1600-0498.1969.tb00146.x, на стр. 314.
  20. ↑ Вилли Хартнер, «Гороскоп Меркурия Маркантонио Михиэля из Венеции», Vistas in Astronomy , 1 (1955): 84–138, на стр. 118–122.
  21. ^ Асгар Кадир (1989). Относительность: Введение в специальную теорию , стр. 5–10. World Scientific. ISBN 9971-5-0612-2 . 
  22. ^ Самсо, Хулио; Онорино, Онорино (1994), «Ибн аз-Заркаллух о Меркурии», Журнал истории астрономии , 25 (4): 292, Бибкод : 1994JHA....25..289S, doi : 10.1177/002182869402500403, S2CID  118108131

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки