stringtranslate.com

Айк и Тина Тернер

Ike & Tina Turner — американский музыкальный дуэт, состоящий из мужа и жены Айка Тернера и Тины Тернер . С 1960 по 1976 год они выступали вживую под названием Ike & Tina Turner Revue при поддержке группы Айка Тернера Kings of Rhythm и бэк-вокалистов Ikettes . Ike & Tina Turner Revue считалось «одним из самых мощных живых выступлений в R&B-круге». [2]

Дуэт выпустил ряд хитов в стиле R&B с их ранними записями " A Fool In Love ", " It's Gonna Work Out Fine ", " I Idolize You ", " Poor Fool " и " Tra La La La La ". Выпуск " River Deep – Mountain High " в 1966 году, за которым последовал тур по Великобритании с The Rolling Stones , увеличил их популярность в Европе. Их более поздние работы известны интерпретативными соул-аранжировками рок-песен, такими как " Come Together ", " Honky Tonk Woman " и " Proud Mary ", последняя из которых принесла им премию Грэмми в 1972 году. [3] Айк и Тина Тернер получили первую премию Golden European Record Award за свой международный хит " Nutbush City Limits " в 1974 году. [4] Они выпустили десятки альбомов; их самым успешным по выступлениям в чартах стал Workin' Together . Pitchfork включил их альбом River Deep – Mountain High в число лучших альбомов своей эпохи. Несмотря на успех, их брак оказался неудачным, и в 1976 году дуэт распался. После развода Тина продолжила весьма успешную сольную карьеру.

Айк и Тина Тернер были включены в Зал славы рок-н-ролла в 1991 году. [5] У них есть два сингла, включенных в Зал славы Грэмми , «River Deep – Mountain High» и «Proud Mary». [6] Rolling Stone поставил их на 2-е место в своем списке 20 величайших дуэтов всех времен. [7]

Айк умер 12 декабря 2007 года в возрасте 76 лет, а Тина умерла 24 мая 2023 года в возрасте 83 лет.

Карьера

1954–1959: Истоки

В 1954 году музыкант и руководитель группы Айк Тернер посетил свою сестру Ли Этель Найт в Сент-Луисе, штат Миссури . [8] Вскоре после этого он вернулся со своей группой Kings of Rhythm , чтобы выступить в клубе Неда Лава в Ист-Сент-Луисе, штат Иллинойс . В конце концов Лав убедил Тернера переместить свою группу из Кларксдейла, штат Миссисипи . [9] К 1956 году Тернер и его группа стали одними из самых популярных живых выступлений на клубной сцене Сент-Луиса и соседнего Ист-Сент-Луиса. До своего переезда Тернер работал в качестве охотника за талантами и сессионного музыканта для Sun Records , Modern Records и RPM Records . [10] Примерно в это же время Энн Буллок переехала в Сент-Луис из Браунсвилла, штат Теннесси . Она начала посещать преимущественно афроамериканский ночной клуб Club Manhattan , где она впервые увидела Kings of Rhythm. Позже она вспоминала, что «почти впала в транс», наблюдая за игрой Тернера. [11]

В конце концов Буллок познакомилась с Тернером и его группой. Буллок, которая пыталась убедить Тернера позволить ей выступить с ним на сцене, получила микрофон от барабанщика группы Юджина Вашингтона. [11] Вашингтон был парнем сестры Буллок, Эллин Буллок , которая работала барменом в клубе. [12] [13] [14] Тернер играла на органе песню BB King « You Know I Love You », когда Буллок вмешалась. Он был ошеломлен ее сильным голосом, который контрастировал с ее худощавым телом. Он спросил ее, знает ли она еще песни, и к концу вечера она присоединилась к Kings of Rhythm. [11] [15] Еще учась в старшей школе, Буллок выступала с Тернером по выходным во всех местных клубах. Она была одной из многих других вокалисток, в основном мужчин, которые иногда выступали в группе. [11] Она начала встречаться с саксофонистом Тёрнера Рэймондом Хиллом , от которого у неё родился первый ребёнок, Крейг Рэймонд Тёрнер, в 1958 году. [16] [17]

В 1958 году Буллок спела в " Boxtop " под псевдонимом "Little Ann". Сингл был выпущен на лейбле Сент-Луиса Tune Town Records. Позже Буллок переехала в дом Тернера в Ист-Сент-Луисе, где он обучал ее вокальному контролю и исполнению. [13] У них сложилась тесная дружба, и они вели себя скорее как "брат и сестра". Однако их дружба в конечном итоге переросла в романтические отношения, и в январе 1960 года она забеременела. [11]

1960–1965: Ранний успех

В марте 1960 года Айк запланировал для своей группы запись песни, которую он написал, под названием « A Fool In Love », для певца Арта Ласситера . Ласситер не явился на сессию звукозаписи в Technisonic Studios в Сент-Луисе. [18] Уже забронировав студийное время, Айк позволил Буллок записать песню как демо с бэк-вокалистами Ласситера, The Artettes: Робби Монтгомери , Фрэнсис Ходжес и Сандрой Хардинг. [19] Во время концерта в клубе Manhattan в Ист-Сент-Луисе Айк проиграл запись, которая привлекла внимание местного диск-жокея Дэйва Диксона с радиостанции KATZ . [8] Диксон попросил Айка разрешить ему отправить запись Джагги Мюррею , президенту Sue Records в Нью-Йорке. Мюррей был впечатлен вокальной подачей Буллока и купил права на песню. Мюррей предложил Айку аванс в размере 20 000 долларов, убедив его оставить вокал Буллок на пластинке, и предложил ему «сделать ее звездой» своего шоу. [20] Это побудило Айка переименовать ее в Тину Тернер, однако семья и друзья по-прежнему называли ее Энн. [8] [21] Затем он зарегистрировал это имя в качестве торговой марки для защиты, так что если она уйдет, он сможет нанять другую артистку и заставить ее выступать под псевдонимом «Тина Тернер». [22] [8] Он выбрал имя Тина, потому что оно рифмуется с Шиной, его любимым персонажем, Шиной, Королевой джунглей . [23] Сначала они собирались использовать на пластинке «Айк Тернер и Тина», но Мюррей предположил, что «Айк и Тина Тернер» звучит лучше. [8] У Тины были сомнения по поводу продолжения отношений с Айком. По словам Тины, после того, как она выразила свою обеспокоенность, Айк ответил, ударив ее по голове деревянными растяжителями для обуви. [11]

«A Fool In Love» сразу же стал хитом после своего релиза в июле 1960 года, достигнув 2-го места в Billboard Hot R&B Sides 15 августа. [24] Айк сформировал Ike & Tina Turner Revue, в которое вошли Kings of Rhythm, вокалист Джимми Томас и трио вокалисток под названием Ikettes . [8] По мере того, как сингл поднимался в поп-чарте, они перешли от выступлений в клубах к выступлениям в театрах, таких как Apollo Theater в Гарлеме . 3 октября они впервые дебютировали на национальном телевидении в American Bandstand, когда Тина была на восьмом месяце беременности. [11] «A Fool In Love» достигла 27-го места в Hot 100 17 октября, в конечном итоге продав миллион копий. [25] Журналист Курт Лодер описал песню как «самую черную запись, пробравшуюся в белые поп-чарты со времен госпел-стиля Рэя Чарльза „ What'd I Say “ прошлым летом». [11] 27 октября Тина родила сына Рональда «Ронни» Ренелля Тернера. [11]

Успех сингла сопровождался другим хитом « I Idolize You » и выпуском их дебютного альбома The Soul of Ike & Tina Turner в феврале 1961 года. [26] В том же месяце, перед концертом в Howard Theatre в Вашингтоне, округ Колумбия, Тина решила осветлить волосы, но из-за ошибки у нее выпали волосы. Чтобы скрыть инцидент, Айк купил Тине парик, который стал неотъемлемой частью ее сценического образа. [11] В июне 1961 года дуэт выпустил свой следующий хит « It's Gonna Work Out Fine ». [27] Джагги Мюррей указан как единственный продюсер, но R&B-дуэт Mickey & Sylvia также внес свой вклад в песню. [28] Она стала второй миллионной продажей Айка и Тины и принесла им первую номинацию на Грэмми за лучшую рок-н-ролльную запись на 4-й ежегодной премии Грэмми . [3]

Ike & Tina Turner Revue гастролировали с изнурительными однодневными концертами по всем Соединенным Штатам на Chitlin' Circuit , [18] ломая расовые барьеры, выступая перед интегрированной аудиторией на Глубоком Юге . [29] [8] Последующие 10 лучших хитов R&B в 1962 году включают « Poor Fool » и « Tra La La La La ». [30] Благодаря присоединению певцов Стейси Джонсон и Вернона Гая , Тина и Ikettes, которые на тот момент включали Робби Монтгомери, Венетту Филдс и Джесси Смит , начали включать в свои выступления танцевальные номера. [31] В этот период ревю приобрело репутацию одного из самых взрывных R&B ансамблей. [32] Их живые выступления были музыкальным зрелищем, сравнимым со стилем Джеймса Брауна и Famous Flames . [33]

Не было никаких сомнений, что Тина Тернер была звездой Ike and Tina Turner Revue, на электризующего исполнителя которого приходила публика. Айк намеренно сохранял сдержанность своего присутствия на сцене, избегая ярких движений и направляя группу сдержанными, экономными жестами. Его написание песен, продюсирование и музыкальное руководство были направлены на демонстрацию Тины.

— Роберт Палмер (1993) [34]

В 1962 году Айк и Тина поженились в Тихуане, Мексика , и переехали со всей своей группой в Лос-Анджелес. [11] В ноябре 1962 года Айк и Тина подали совместный иск на сумму 330 000 долларов в Placid Music Corporation против Sue Records, Saturn Music и Джагги Мюррея за «неспособность и отказ предоставить отчетность и выплатить определенные роялти». Они также обвинили Сью в «удержании и сокрытии более 100 000 долларов» из их доходов от них. [35] В 1963 году на лейбле Sue были выпущены их последние два альбома, Don't Play Me Cheap и It's Gonna Work Out Fine . [36] [37] Также в 1963 году Айк купил дом в View Park, получив аванс от Мюррея за возобновленный контракт, который они не подписали. [38] [8] [39] Вместо этого дуэт разорвал отношения с Мюрреем, который был их менеджером во время их пребывания в должности Sue. В 1964 году они подписали контракт с Warner Bros. Records и наняли Боба Красноу в качестве своего менеджера. [40] [41]

Чтобы быть уверенным, что у него всегда будет запись во время тура, Айк основал различные лейблы, такие как Teena , Prann , Innis , Sony , Sonja Records . [8] [42] Он выпускал синглы вокалистов из ревю и других групп. [43] В то время как Айк постоянно записывал ревю, они выступали 300 дней в году, чтобы компенсировать отсутствие хитовых записей. Персонал Kings of Rhythm и состав Ikettes часто менялись. [44] В середине 1960-х Джими Хендрикс недолгое время играл на бэк-гитаре в группе. [45]

В 1964 году у Айка и Тины были скромные хиты в стиле R&B с песнями « You Can't Miss Nothing That You Never Had » и « A Fool For A Fool ». Они выпустили свой первый концертный альбом Ike & Tina Turner Revue Live на лейбле Kent в ноябре 1964 года. [46] Это был их первый альбом, попавший в чарты, он достиг 90-го места в Cash Box Top 100. [47] Их первый альбом, попавший в чарты Billboard , Live! The Ike & Tina Turner Show , был выпущен в январе 1965 года на лейбле Warner Bros. Records. Он достиг 126-го места в Billboard Top LP и 8-го места в Hot R&B LP в феврале 1965 года. [48] В 1965 году у дуэта было два хита в стиле R&B, попавших в топ-40 Billboard : « Tell Her I'm Not Home » на лейбле Loma Records и « Good Bye, So Long » на лейбле Modern Records. [30] Позже в том же году они снова подписали контракт с Sue и выпустили сингл « Two Is A Couple », который достиг 15-го места в чарте Cash Box R&B. [49]

В течение 1965 года Ike & Tina Turner Revue выступали в нескольких подростковых рок-н-ролльных телевизионных шоу, включая Shindig !, Hollywood a Go Go и American Bandstand . Тина и Ikettes улучшили свою хореографию, включив в нее энергичные танцевальные номера. Фил Спектор видел их выступление в клубе на Sunset Strip и пригласил их сняться в концертном фильме The Big TNT Show , который был снят 29–30 ноября 1965 года. [50] [51] К концу года официальное воплощение Ikettes внезапно ушло и в конечном итоге сформировало Mirettes . Айк нанял еще одну пару Ikettes: Пэта Арнольда (он же PP Arnold ), Глорию Скотт и Максин Смит. [11]

1966–1969: Развитие карьеры

Дуэт сидит и поет
Айк и Тина Тернер в исполнении Денниса Хоппера для альбома River Deep – Mountain High (1966)

Желая продюсировать Тину, Фил Спектор заключил сделку с менеджером Айка и Тины Бобом Красновым, который был главой Loma Records. [52] [53] Спектор предложил 20 000 долларов за освобождение их от контракта и за творческий контроль над его сессиями с Тиной. [54] После освобождения от Loma они подписали контракт с лейблом Спектора Philles Records . [55] 7 марта 1966 года Тина начала записывать композицию Фила Спектора/ Элли Гринвич / Джеффа Барри « River Deep – Mountain High » в Gold Star Studios в Голливуде. [56] Сингл не имел успеха в чартах в Соединенных Штатах, достигнув 88-го места в Hot 100. [30] Разочаровывающие результаты в чартах привели к тому, что альбом River Deep – Mountain High был отложен на полку в Америке, где он был выпущен только в 1969 году. [23] Однако в Великобритании песня стала хитом, достигнув 3-го места в британских чартах . [30] Он также достиг № 1 на Los 40 Principales в Испании. [57] Из-за большого спроса Спектор выпустил альбом в Великобритании на London Records в сентябре 1966 года с аннотациями, написанными промоутером Decca Тони Холлом . Холл включил цитату Спектора, заявившего: «Мы можем только предположить, что Англия больше ценит талант и захватывающую музыку, чем США». [58]

После успеха в чартах в Великобритании они гастролировали с Rolling Stones в качестве разогревающей группы в их туре по Великобритании 1966 года . [59] Успешный 12-дневный тур начался в Королевском Альберт-Холле 23 сентября и завершился 9 октября в Театре Гомонт . [60] После тура Тернеры выступили в California Ballroom и гастролировали по британским клубам перед восприимчивой публикой в ​​Tiles, Ricky-Tick и Mojo Club . [58] Когда они вернулись в США, они попали в серьезную автобусную аварию во время поездки в Уичито, штат Канзас . [61] Несколько участников группы были госпитализированы, поэтому Тернер набрал участников из Сент-Луиса, чтобы продолжить тур. [62] К 1967 году ревю начало выступать на более крупных площадках в Соединенных Штатах. В этот период они выступили по ряду «эксклюзивных предложений», чтобы помочь увеличить свое финансирование. По мере того, как их карьера шла вверх, их личные отношения ухудшались, и Тина предприняла попытку самоубийства перед концертом в 1968 году. [51]

В 1968 году Боб Краснов основал Blue Thumb Records , и Айк дал ему достаточно мастер-записей для двух альбомов. [63] Первый альбом Outta Season достиг 43-го места в чарте Billboard R&B LP. [64] Он выпустил кавер-версию песни Отиса Реддинга « I've Been Loving You Too Long », которая достигла 23-го места в чарте синглов R&B. [65] В марте 1969 года Айк и Тина выступили на Grand Gala du Disque в Амстердаме. [66] В мае 1969 года Айк и Kings of Rhythm выпустили альбом A Black Man's Soul на Pompeii Records. [67] Альбом принёс Айку его первую сольную номинацию на премию Грэмми за лучшее инструментальное исполнение в стиле R&B на 12-й ежегодной премии Грэмми . [68]

В августе 1969 года дуэт выступил в качестве хедлайнеров в International Hotel 's Casino Theatre в Лас-Вегасе . [63] Именно в Вегасе Айк, который до этого момента жил без наркотиков и алкоголя, начал употреблять кокаин . [69] Позже он вспоминал, что познакомился с этим наркотиком благодаря «двум известным хедлайнерам Лас-Вегаса». [70]

В сентябре 1969 года A&M Records переиздали альбом River Deep – Mountain High , и впервые он был выпущен в США. [23] Он имел успех, достигнув 28-го места в чарте альбомов R&B. [71] В следующем месяце The Hunter был выпущен на Blue Thumb, одном из их самых блюзово-ориентированных альбомов, в котором участвовал электроблюзовый гитарист Альберт Коллинз . [72] Заглавный трек « The Hunter », кавер-версия Альберта Кинга , достиг 37-го места в чарте синглов R&B. Альбом достиг 47-го места в чарте альбомов R&B и принес Тине ее первую сольную номинацию на премию Грэмми за лучшее вокальное исполнение в стиле R&B, женское на 12-й ежегодной премии Грэмми. [73] [74]

В 1969 году Айк и Тина начали выступать на рок-фестивалях. [75] Они выступили на поп-фестивале в Ньюпорте в Нортридже , поп-фестивале в Сиэтле в Вудинвилле и рок-фестивале Gold Rush в округе Амадор . [76] [77] [78] В ноябре 1969 года Айк и Тина, как сообщается, затмили Rolling Stones, выступая на разогреве во время их тура по США 1969 года . [79] [80] Тина стала секс-символом и получила признание за чувственность на сцене. [81] [82] Их эротическое исполнение « I've Been Loving You Too Long », снятое во время концерта в Мэдисон-сквер-гарден , было показано в документальном фильме Rolling Stones 1970 года Gimme Shelter . [83] Во время концерта в Madison Square Garden Дженис Джоплин присоединилась к Turners на сцене для импровизированного исполнения « Land of 1000 Dances ». [84] Айк и Тина добавили рок-песни Rolling Stones и Beatles в свой репертуар, что было воспринято публикой. [85] Их новый лейбл Minit Records отреагировал поспешным выпуском студийной версии « Come Together ». [86]

1970–1976: Массовый успех

В январе 1970 года Айк и Тина выступили на шоу Эда Салливана . [87] Их исполнение « Bold Soul Sister » подняло сингл на 22-е место в чарте R&B. [88] В марте их сингл «Come Together» достиг 21-го места в чарте R&B. [30] Благодаря успеху своих синглов они подписали контракт с родительским лейблом Minit Liberty Records . [89] [90] В апреле 1970 года был выпущен их первый альбом на лейбле Liberty, Come Together , который достиг 13-го места в чарте альбомов R&B. [91] [30] Их следующий сингл « I Want to Take You Higher », изначально исполненный Sly and the Family Stone, был выпущен в мае 1970 года. [92] Он поднялся в чарте Billboard Hot 100 выше оригинала. [30] Гонорар выступления ревю увеличился с 1000 долларов за ночь до 5000 долларов за ночь после их успешного выступления. [93] В июле они были хедлайнерами джазового фестиваля в Ньюпорте в Род-Айленде и музыкального фестиваля Шефера в Центральном парке Нью-Йорка . [94] [95] [96] Тем летом они были представлены в концертном фильме Isley Brothers It's Your Thing и снимались в фильме Милоша Формана Taking Off (1971). [97] В октябре 1970 года они были хедлайнерами Soul Bowl на стадионе Sugar Bowl в Тулейнском университете ; концерт был организован для сбора средств для студентов из неблагополучных меньшинств. [98] Позже в том же году они совершили свою первую поездку в Азию, чтобы выступить в Сиаме , Китае, Японии и на Филиппинах . [99]

Айк и Тина Тернер прибывают в аэропорт Амстердама Схипхол в 1971 году.

Айк и Тина начали исполнять песню Creedence Clearwater Revival « Proud Mary » во время своих концертов в 1969 году. Айку не нравилась оригинальная версия, но ему нравилась кавер-версия Checkmates, Ltd. [ 11] Айк и Тина выпустили свою версию на альбоме Workin' Together в ноябре 1970 года. [100] Сначала песня была медленной акустической, тихо исполненной Айком и Тиной, а затем превратилась в неистовый рок и соул-дервиш во главе с Тиной и Ikettes. Сингл был выпущен в январе 1971 года, достигнув 4-го места в Hot 100 и 5-го места в чарте R&B. [30] Он был продан тиражом более миллиона копий, став самым продаваемым синглом дуэта на сегодняшний день и принес им премию Грэмми за лучшее вокальное исполнение в стиле R&B группой на 14-й ежегодной церемонии вручения премии Грэмми . [3] Workin' Together стал их самым успешным студийным альбомом, достигнув 25-го места в Billboard 200. [101] Он включает в себя социально-ориентированный заглавный трек дуэта « Workin' Together », « Funkier Than A Mosquita's Tweeter » , написанный сестрой Тины Эллин Буллок, а также такие известные каверы, как « Get Back » и « Let It Be » группы The Beatles. [102]

В январе 1971 года Айк и Тина отправились в европейский тур, который включал в себя выступления в Midem в Каннах , Palais d'Hiver в Лионе и Olympia в Париже. [103] Их выступления получили восторженные отзывы. [104] Консервативная Le Monde описала Айка и Тину как «голос желания». [105] Их концерт в Olympia был записан и выпущен как альбом Live In Paris . В Париже Turners получили премию French Jazz Academy Soul. [106]

Айк и Тина приняли участие в концерте, посвященном 14-му Дню независимости Ганы 6 марта 1971 года. Концерт был снят и выпущен под названием Soul To Soul в кинотеатрах в августе 1971 года. [107] В следующем месяце был выпущен саундтрек Soul To Soul , в котором приняли участие The Turners. [108] Альбом достиг 10-го места в чарте Billboard Soul LP. [109]

Тина более убедительна, когда рычит и поет песни Айка о своих сексуальных влечениях (я бы с ней не справился), чем когда она горласто поет песни Айка о социальных структурах.

— Christgau's Record Guide: Рок-альбомы семидесятых (1981) [110]

В мае 1971 года Айк и Тина были на разогреве у Джонни Матиса в Caesars Palace в Лас-Вегасе; выступив впервые в главном выставочном зале отеля. [111] Ранее в том же году Liberty Records была поглощена United Artists Records , где Айк и Тина остались как дуэт. [112] Их первым релизом на лейбле стал концертный альбом What You Hear Is What You Get , записанный во время их концерта в Карнеги-холле в апреле 1971 года. [ 113] Он достиг 25-го места в Billboard 200 и 7-го места в чарте R&B. [114] Альбом был сертифицирован RIAA как золотой в 1972 году . [115] В июле 1971 года Айк и Тина сняли концерт во время музыкального фестиваля Schaefer в Центральном парке. Он транслировался как Good Vibrations from Central Park на ABC-TV в августе 1971 года. [116] Также в 1971 году у них были топ-40 хитов R&B с " Ooh Poo Pah Doo " и " I'm Yours (Use Me Anyway You Wanna) ". [30] В ноябре 1971 года Айк и Тина выпустили альбом 'Nuff Said . [117] Примерно в это же время Kings of Rhythm были переименованы в Family Vibes. [118] В феврале 1972 года Тернеры официально открыли свою студию звукозаписи Bolic Sound для публики. [119] [120] Помещения уже использовались для продакшна Тернера с 1970 года. [121] Несколько месяцев спустя они выпустили альбом Feel Good . Девять из десяти треков на альбоме были написаны Тиной. [122] В августе они выступили на первом крупном рок-фестивале округа Нассау, Festival of Hope Rockfest, на ипподроме Roosevelt Raceway в пользу детей-инвалидов. [123] [124] В октябре они исполнили «It's Gonna Work Out Fine» на The Tonight Show Starring Johnny Carson , который был включен в альбом Here's Johnny: Magic Moments From the Tonight Show . [125] Дуэт имел умеренный успех в чартах R&B с песней « Up in Heah », написанной Тиной в 1972 году, и кавером на песню Литтл Ричарда « Early One Morning » в 1973 году. [30]

Айк и Тина Тернер выступают в Musikhalle Hamburg в Гамбурге, 1972 год.

В августе 1973 года они выпустили свой хитовый альбом " Nutbush City Limits ", написанный Тиной. Он достиг 22-го места в Billboard Hot 100 и 11-го места в R&B-чарте. [30] Сингл имел ещё больший успех в Европе, достигнув 4-го места в Великобритании и 1-го места в Австрии . Он также вошел в пятерку лучших в нескольких других странах. [126] В 1974 году Тернеры получили премию Golden European Record Award, первую в истории, за продажу более миллиона записей "Nutbush City Limits" в Европе. [4] [127] Их последующие синглы " Sweet Rhode Island Red " и " Sexy Ida " хорошо показали себя в R&B-чарте и в Европе. [30]

В апреле 1974 года Айк и Тина выпустили альбом The Gospel According to Ike & Tina Turner . [128] Несколько месяцев спустя, в сентябре, Тина выпустила свой первый сольный альбом под названием Tina Turns the Country On!. [ 129] Оба альбома получили номинации на премию Грэмми на 17-й ежегодной премии Грэмми . Их госпел-альбом был номинирован на премию Best Soul Gospel Performance . [3] Айк также получил сольную номинацию за свой сингл « Father Alone ». [68] Тина была номинирована на премию Best R&B Vocal Performance, Female за свой сольный альбом. [74]

В 1975 году ревю начали называть себя The Ike & Tina Turner Explosion. [130] В феврале 1975 года было объявлено, что Герхард Августин , соучредитель Beat-Club и бывший глава A&R в United Artists в Мюнхене , стал менеджером Айка и Тины. [131] Ранее он был сопродюсером нескольких их синглов и альбома Feel Good (1972). В 1975 году Тина снялась в роли Кислотной Королевы в рок-опере « Томми » . [132] Чтобы извлечь выгоду из своей рекламы, связанной с фильмом, был выпущен сольный альбом Тины под названием Acid Queen . Главный сингл « Baby, Get It On » стал последним синглом дуэта, попавшим в чарты вместе, достигнув 31-го места в чарте R&B. [30] Это был хит в Европе, где у Тернеров было много поклонников, достигнув 20-го места в Бельгии и 9-го места в Нидерландах . [133]

В сентябре 1975 года Айк и Тина были со-хедлайнерами на Newport Pop Festival — благотворительном концерте March of Dimes — на стадионе Orange Coast College в Коста-Месе . [134] В январе 1976 года они отправились в свой второй австралийский концертный тур. [135] В марте 1976 года они выступили хедлайнерами в Waldorf Astoria в Нью-Йорке. [136] Они также подписали контракт с CBS-TV на девять телевизионных шоу, посвященных Ike & Tina Turner Revue, с возможностью его превращения в регулярный сериал. [137]

1976–1978: Конец дуэта

К 1976 году кокаиновая зависимость Айка привела к образованию отверстия в его носовой перегородке , что привело к носовым кровотечениям , от которых он избавлялся, принимая больше наркотика. [70] Айк планировал, что они покинут United Artists ради новой звукозаписывающей компании Cream Records за заявленную ежегодную сумму в 150 000 долларов. В контракте был пункт о ключевом лице, что означало, что они должны были подписать его в течение четырех дней, сохраняя контрактную связь Тины с Айком еще на пять лет. [138]

1 июля 1976 года Ike & Tina Turner Revue вылетели из Лос-Анджелеса в Даллас , штат Техас, где у них был концерт в Dallas Statler Hilton . По дороге в отель Тернеры ввязались в физическую ссору в машине. Вскоре после их прибытия Тина сбежала от Айка всего с 36 центами и газовой картой Mobil в близлежащую гостиницу Ramada Inn через автостраду. [11] 27 июля 1976 года Тина подала на развод по причине непримиримых разногласий. [139] Спустя годы в своей автобиографии 1986 года «Я, Тина: История моей жизни» она утверждала, что Айк оскорблял ее на протяжении всего их брака. [11] Айк утверждал в своей автобиографии 1999 года «Возвращая мое имя: Признания Айка Тернера» , что Тина инициировала их последнюю ссору, намеренно разозлив его, чтобы у нее был повод порвать с ним до того, как они должны были подписать новый контракт. [8]

Их развод был завершен 29 марта 1978 года. В соглашении Тина отдала Айку свою долю в их студии звукозаписи Bolic Sound, издательских компаниях, недвижимости, а он оставил себе четыре машины. Тина сохранила свои авторские гонорары за песни, которые она написала, но Айк получил издательские гонорары за свои и ее композиции . [11] Она также оставила себе два своих «Ягуара» , меха и драгоценности вместе со своим сценическим именем. Тина взяла на себя ответственность за долги, возникшие из-за их пропущенных концертов, а также за залоговое удержание IRS . [11]

В своей автобиографии 1986 года Тина рассказала, что Тернер был жесток с ней во время их брака. Она сказала: «Это мои отношения с Айком сделали меня самой несчастной. Сначала я действительно была влюблена в него. Посмотрите, что он сделал для меня. Но он был совершенно непредсказуемым». [140] Тернер признался, что воспринимал Тину как должное и называл ее «лучшей женщиной, которую я когда-либо знал». [141] В своей автобиографии он сказал: «Конечно, я давал пощечины Тине. У нас были ссоры, и были времена, когда я ударял ее кулаком по земле, не задумываясь. Но я никогда ее не бил». [142] В интервью 1999 года Розанна Барр призвала его публично извиниться перед Тиной на шоу Розанны Барр . [143] В 2007 году Тернер сказал Джету , что написал Тине письмо с извинениями, но так и не отправил его. [144] [145] В 2018 году Тина сказала The Sunday Times , что «как старый человек, я простила его, но я бы не стала с ним работать. Он попросил еще один тур со мной, и я сказала: «Нет, абсолютно нет». Айк был не тем, кого можно было простить и позволить ему вернуться». [146] [147]

United Artists отреагировали на внезапный раскол, завершив альбомы из своих последних сессий звукозаписи, выпустив Delilah's Power (1977) и Airwaves (1978). В 1980 году Айк выпустил сингл "Party Vibes"/" Shame, Shame, Shame ", взятый из The Edge (1980). Сингл достиг 27-го места в чарте Billboard Disco Top 100. [148]

После возрождения Тины как сольной исполнительницы в середине 1980-х годов были выпущены сборники, содержащие неизданный материал, включая Get Back (1985) и Gold Empire (1985). Get Back достиг 189-го места в чарте Billboard Top Pop Albums . [30]

Награды и номинации

Айк и Тина Тернер были включены в Зал славы рок-н-ролла в 1991 году и в Зал славы классического рока в Сент-Луисе в 2015 году. [149] [150] Каждый из них получил звезду на Аллее славы в Сент-Луисе . [151] [152] Тина получила звезду на Голливудской Аллее славы в 1986 году. [153] Она также включена в Зал славы соул-музыки, Зал славы музыки в Мемфисе и Зал славы рок-н-ролла как сольная исполнительница. [154] Кроме того, в 2005 году она стала обладательницей Почетной награды Кеннеди-центра . [155] Айк включен в Зал славы блюза , Зал славы ритм-энд-блюза , Зал славы музыкантов Миссисипи и RockWalk в Голливуде . [156]

Айк и Тина Тернер получили следующие награды:

Премия Грэмми

Айк и Тина Тернер выиграли премию Грэмми за «Proud Mary» в 1972 году. Две их песни, « River Deep – Mountain High » и « Proud Mary », были включены в Зал славы Грэмми в 1999 и 2003 годах соответственно. [6] Тина выиграла еще семь премий Грэмми как сольный исполнитель; Айк выиграл одну как сольный исполнитель в 2007 году. [68] [74] Тина получила премию Грэмми за достижения всей жизни в 2018 году. [160]

Зал славы Грэмми

Живой блюзНаграды

Рейтинги

Рекламный щит

Годовые чарты Billboard — это совокупный показатель популярности сингла или альбома в Соединенных Штатах, основанный на чартах журнала Billboard .

Ящик для денег

Журнал Cash Box был еженедельным изданием, посвященным музыке и монетным машинам, который выходил с июля 1942 года по 16 ноября 1996 года. Это был один из нескольких журналов, которые публиковали чарты популярности песен в Соединенных Штатах. В 1961 году они начали проводить ежегодный опрос, составленный на основе их еженедельного списка 100 лучших бестселлеров.

Рекорд мира

Журнал Record World (1946–1982) был одним из трех основных отраслевых журналов музыкальной индустрии в Соединенных Штатах, наряду с Billboard и Cash Box . Record World Awards была ежегодной наградой, присуждаемой самым успешным артистам в США.

Избранная дискография

Студийные альбомы

Концертные альбомы

Сборники альбомов

Видеоальбомы

Фильмография

Ссылки

  1. ^ "История Айка и Тины Тернер 1960-1975 - Айк Тернер | Песни, рецензии, титры". AllMusic .
  2. ^ ab Стив Хьюи. "Биография Айка и Тины Тернер". allmusic.com .
  3. ^ abcd "Айк и Тина Тернер". Recording Academy Grammy Awards . 23 ноября 2020 г.
  4. ^ abc "Golden First For The Turner's" (PDF) . Cash Box . 28 декабря 1974 г. стр. 116.
  5. ^ "Айк и Тина Тернер: введены в 1991 году | Зал славы и музей рок-н-ролла". Rockhall.com . Получено 22 октября 2011 г. .
  6. ^ ab "Зал славы Грэмми". Премия Академии звукозаписи Грэмми . 18 октября 2010 г.
  7. ^ ab "20 величайших дуэтов всех времен". Rolling Stone . 17 декабря 2015 г.
  8. ^ abcdefghij Cawthorne, Nigel; Turner, Ike (1999). Taken' Back My Name: The Confessions of Ike Turner. Virgin Books. ISBN 9781852278502.
  9. ↑ Дурхгольц, Дэниел (16 мая 2001 г.). «Нам нравится Айк». Риверфронт Таймс .
  10. ^ Боб Гулла (2007). Иконы R&B и соула, т. 1: Энциклопедия артистов, которые произвели революцию в ритме. ABC-CLIO. стр. 172. ISBN 978-0-31334-044-4.
  11. ^ abcdefghijklmnopq Тина Тернер; Курт Лодер (1986). Я, Тина (изд. В твердом переплете). Издательство ХарперКоллинз. ISBN 978-0-688-05949-1.
  12. ^ Брюс Р. Олсон (2016). That St. Louis Thing, Vol. 2: Американская история о корнях, ритме и расе . Lulu Publishing Services. ISBN 9781483457994.
  13. ^ ab Bob Gulla (2007). Иконы R&B и соула, т. 1: Энциклопедия артистов, которые произвели революцию в ритме. ABC-CLIO. стр. 175. ISBN 978-0-31334-044-4.
  14. ^ "Айк и Тина Тернер: Работаем вместе". Blues & Soul . № 53. 4 марта 1971 г. стр. 12.
  15. ^ Джиллиан А. Гаар (октябрь 1992 г.). Она — бунтарка: история женщин в рок-н-ролле . Seal Press. ISBN 978-1-878067-08-1.
  16. ^ Дирвестер, Джейми (27 июля 2018 г.). «Тина Тернер развеяла прах сына Крейга в Тихом океане: «Он всегда будет моим ребенком». USA Today .
  17. ^ Боб Гулла (2007). Иконы R&B и соула, т. 1: Энциклопедия артистов, которые произвели революцию в ритме. ABC-CLIO. стр. 174. ISBN 978-0-31334-044-4.
  18. ^ ab Cooperman, Jeannette (26 февраля 2010 г.). «Разговор с Робби Монтгомери». St. Louis Magazine .
  19. ^ Рок-н-ролл здесь, чтобы остаться: Антология . Маккин, Уильям, 1954- (1-е изд.). Нью-Йорк: WW Norton. 2000. стр. 251. ISBN 0-393-04700-8. OCLC  41320202.{{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  20. ^ Джон Коллис (2003). Айк Тернер — король ритма. Лондон: The Do Not Press. С. 70–76. ISBN 978-1-904316-24-4.
  21. ^ Гринсмит, Билл (2015). Blues Unlimited: Essential Interviews from the Original Blues Magazine. Рассел, Тони, Камаригг, Марк, Роу, Майк. University of Illinois Press. стр. 247–248. ISBN 9780252097508.
  22. ^ Боб Гулла (2007). Иконы R&B и соула, т. 1: Энциклопедия артистов, которые произвели революцию в ритме. ABC-CLIO. стр. 176. ISBN 978-0-31334-044-4.
  23. ^ abc Mark Bego (2005). Тина Тернер: Нарушай все правила . Taylor Trade Publishing. ISBN 9781461626022.
  24. ^ "Billboard Hot R&B Sides" (PDF) . Billboard . 15 августа 1960 г. стр. 42.
  25. ^ "Billboard Hot 100" (PDF) . Billboard . 17 октября 1960 г. стр. 36.
  26. ^ "Обзоры альбомов - популярные хиты недели" (PDF) . Cash Box . 25 февраля 1961 г. стр. 30.
  27. ^ "Singles Reviews" (PDF) . Billboard . 19 июня 1961 г. стр. 33.
  28. ↑ Чарнас, Дэн (17 октября 2019 г.). «Сильвия Робинсон из Sugar Hill Records: первая крестная мать хип-хопа». Billboard .
  29. ^ "Музыкальное наследие Айка Тернера". BBC News . 13 декабря 2007 г.
  30. ^ abcdefghijklmn "Песни Айка и Тины Тернер ••• Лучшие песни / Чарты синглов Дискография". Музыка VF, хиты США и Великобритании чарты . Архивировано из оригинала 17 апреля 2019 года.
  31. ↑ Браун, Барретт (январь–февраль 1990 г.). «Бенни Шарп и Шарпи» (PDF) . The Blues Letter . № 7.
  32. ^ "Айк и Тина Тернер". www.history-of-rock.com .
  33. ^ Боб Гулла (2000). Иконы R&B и соула, том 1. ABC-CLIO. стр. 168. ISBN 9780313340444.
  34. ↑ Палмер, Роберт (20 июня 1993 г.). «Комментарий: что Айк имел к этому отношение». Los Angeles Times . Получено 26 июля 2019 г.
  35. ^ "Сью получает иск в 330G Suit" (PDF) . Billboard . 24 декабря 1962 г. стр. 6.
  36. ^ "Обзоры альбомов" (PDF) . Cash Box . 23 февраля 1965 г. стр. 23.
  37. ^ "Обзоры альбомов" (PDF) . Cash Box . 3 августа 1963 г. стр. 22.
  38. ↑ Лукас, Боб (январь 1974). «Айк и Тина Тернер: семья по соседству». Black Stars . стр. 37.
  39. ^ Бровен, Джон (2011). Record Makers and Breakers: Voices of the Independent Rock 'n' Roll Pioneers. Урбана: University of Illinois Press. стр. 356. ISBN 978-0-252-09401-9. OCLC  785781204.
  40. ^ "Айк и Тина, Рокки Феллерс, заключённые Warner Bros." (PDF) . Cash Box . 21 марта 1964 г. стр. 35.
  41. ^ "Краснов присоединяется к команде Marks' West Coast" (PDF) . Cash Box . 2 июля 1966 г. стр. 215.
  42. ^ "Ike Turner Forms Label" (PDF) . Billboard . 9 ноября 1963 г. стр. 4.
  43. ^ "Дискография лейбла Сони". 45cat . Получено 26 июля 2019 г. .[ источник, созданный пользователем ]
  44. ^ "I Was an Ikette for a Night | Esquire | МАЙ 1975". Esquire | Полный архив . Получено 3 июня 2023 г.
  45. ↑ Роби, Стивен (1 октября 2012 г.). Хендрикс о Хендриксе: интервью и встречи с Джими Хендриксом. Chicago Review Press. стр. 20. ISBN 978-1-61374-324-9.
  46. ^ "Обзоры альбомов" (PDF) . Cash Box . 24 октября 1964 г. стр. 24.
  47. ^ "Top 100 Albums" (PDF) . Cash Box . 9 января 1965 г. стр. 21.
  48. ^ "Hot R&B LP's/Top LP's" (PDF) . Billboard . 13 февраля 1965 г. стр. 30 и 38.
  49. ^ "Сью повторно подписывает контракт с Айком и Тиной Тернер" (PDF) . Cash Box . 2 октября 1965 г. стр. 22.
  50. ^ Скотт, Джон. Л. (1 декабря 1965 г.). «Исполнители рок-н-ролл, зрители толпятся на поп-фолк-концерте». Los Angeles Times . стр. Часть V 21. Получено 18 ноября 2023 г.
  51. ^ ab Loder, Kurt (1 марта 1985 г.). «Тина Тернер возвращается, как скала». The Chicago Tribune .
  52. ^ "Philips подписывает контракты с Айком и Тиной Тернер" (PDF) . Cash Box . 23 апреля 1966 г. стр. 45.
  53. ^ Боб Гулла (2007). Иконы R&B и соула, том 1: Энциклопедия артистов, которые произвели революцию в ритме. ABC-CLIO. стр. 180. ISBN 978-0-31334-044-4.
  54. ↑ Фонг-Торрес, Бен (14 октября 1971 г.). «Рассказы об Айке и Тине Тернер». Rolling Stone .
  55. ^ «Айк и Тина Филлесу» (PDF) . Денежный ящик . 30 апреля 1966 г. с. 56.
  56. ↑ Мик Браун (17 октября 2012 г.). Разрушая стену звука: взлет и падение Фила Спектора. A&C Black. стр. 211. ISBN 9781408819500.
  57. ^ ЛОС40. «Когда началась эпоха номер 1 из 40: (1966-12-17) Айк и Тина Тернер – Глубокая река - Высокая гора». LOS40 (на испанском языке). Архивировано из оригинала 22 марта 2020 года.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  58. ^ ab Уильямс, Ричард (2009). Фил Спектор: Вышел из головы. Omnibus Press. ISBN 9780857120564.
  59. ↑ Майкл Уокер (16 мая 1993 г.). «История Тины Тернер сквозь призму Диснея». Los Angeles Times . Получено 23 декабря 2011 г.
  60. ^ Эллиотт, Клаудия (23 апреля 2017 г.). «23 сентября 1966 г.: концерт Rolling Stones провоцирует мини-бунт | Королевский Альберт-холл». Королевский Альберт-холл . Получено 1 сентября 2019 г.
  61. ^ "Ike Turner Revue пострадал в автокатастрофе в Канзасе". Jet . Vol. 31, no. 12. 29 декабря 1966 г. стр. 59.
  62. ^ Клементе, Джон. (2013). Женские группы: потрясающие женщины, которые потрясли мир. AuthorHouse. стр. 275. ISBN 978-1-4772-7633-4. OCLC  851414146.
  63. ^ ab "Айк и Тина стремятся одухотворить сердца Вегаса" (PDF) . Billboard . 4 октября 1969 г. стр. SC-7.
  64. ^ "Rhythm & Blues LPs" (PDF) . Billboard . 19 июля 1969 г.
  65. ^ "Самые продаваемые синглы в стиле ритм-энд-блюз" (PDF) . Billboard . 14 июня 1969 г. стр. 42.
  66. ^ "'69 Dutch Grand Gala Is Grand; Event Also Lists Edison Awards" (PDF) . Cash Box . 22 марта 1969 г. стр. 63.
  67. ^ "Special Merit Picks" (PDF) . Billboard . 3 мая 1969. стр. 51.
  68. ^ abc "Айк Тернер". Грэмми премии Академии звукозаписи .
  69. ^ Тернер и Коуторн 1999, стр. 135.
  70. ^ ab Margena A. Christian (октябрь 2008 г.). «Последние дни Айка Тернера». Ebony . Т. 63, № 12. стр. 97. ISSN  0012-9011.
  71. ^ "Самые продаваемые соул-альбомы" (PDF) . Billboard . 13 декабря 1969 г. стр. 54.
  72. ^ Гринсмит, Билл; Камаригг, Марк; Роу, Майк (30 сентября 2015 г.). Blues Unlimited: Essential Interviews from the Original Blues Magazine. University of Illinois Press. ISBN 9780252097508.
  73. ^ "Самые продаваемые соул-пластинки" (PDF) . Billboard . 31 января 1970 г. стр. 48.
  74. ^ abc "Тина Тернер". Грэмми премии Академии звукозаписи .
  75. ^ "Newport 69 представит 30 суперзвезд поп-рока". The Van Nuys News . 10 июня 1969 г. стр. 26.
  76. ↑ Родерик, Кевин (20 июня 2013 г.). «Промоутер Newport '69, Вудстока в Лос-Анджелесе, вспоминает сумасшедшие выходные». LA Observed .
  77. ↑ Куигли, Майкл (28 июля 1969 г.). «Сиэтлский поп-фестиваль: старые мастера рока охлаждают фестивальный пыл». Провинция . стр. 8.
  78. ^ "Молодежь сорвала джекпот в Pot O' Gold Rush". Atlanta Constitution . 6 октября 1969 г. стр. 2–A.
  79. ↑ Глисон, Ральф (23 ноября 1969 г.). «Ритм-секция Ральфа Глисона». The Sunday Star-Bulletin & Advertiser . стр. 32.
  80. ^ «50 величайших концертов последних 50 лет». Rolling Stone . 12 июня 2017 г.
  81. ↑ Касиндорф, Мартин (21 декабря 1969 г.). «Айк и Тина Тернер: сексуальная революция на сцене». Dayton Daily News . стр. 27.
  82. ^ Глисон, Ральф Дж. (16 ноября 1969 г.). «Тина Тернер — триумф мгновенного экстаза». San Francisco Sunday Examiner & Chronicle . стр. 37.
  83. ^ "Spotlight Singles: Special Merit Spotlight" (PDF) . Billboard . 10 июля 1971 г. стр. 51.
  84. ^ "The Rolling Stones, Айк и Тина, Би Би Кинг, Терри Рид" (PDF) . Cash Box . 6 декабря 1969 г. стр. 44.
  85. ↑ Элвуд, Филип (10 ноября 1969 г.). «Rolling Stones заканчиваются скандалом». The San Francisco Examiner . стр. 52.
  86. ^ "Новый сингл Айка и Тины Тернер вышел" (PDF) . Record World . 20 декабря 1973 г. стр. 44.
  87. ^ Блистейн, Джон (24 мая 2023 г.). «Смотрите, как Тина Тернер переворачивает рок-сценарий и открывает семидесятые с „Proud Mary“ на „Ed Sullivan“». Rolling Stone . Получено 30 мая 2023 г. .
  88. ^ "Самые продаваемые соул-синглы" (PDF) . Billboard . 24 января 1970 г. стр. 68.
  89. ^ "Lib/UA возобновляет сотрудничество с Айком и Тиной Тернер; они переходят на лейбл Liberty" (PDF) . Cash Box . 7 февраля 1970 г. стр. 9.
  90. ^ «Айк и Тина повторно подписали соглашение о свободе» (PDF) . Record World . 7 февраля 1970 г. стр. 20.
  91. ^ "Liberty Runs Full Ike & Tina Promo" (PDF) . CashBox . 18 апреля 1970 г. стр. 35.
  92. ^ "Singles Reviews" (PDF) . Cash Box . 9 мая 1970 г. стр. 32.
  93. ^ Боб Гулла (2007). Иконы R&B и соула, т. 1: Энциклопедия артистов, которые произвели революцию в ритме. ABC-CLIO. стр. 182. ISBN 978-0-31334-044-4.
  94. ↑ Джон С. Уилсон (13 июля 1970 г.). «Гиллеспи — звезда джазового фестиваля». The New York Times .
  95. ↑ Дав, Иэн (25 июля 1970 г.). «Rock-Less Newport Jazz привлекает 40 400 зрителей; капли дождя продолжают падать» (PDF) . Billboard . стр. 19.
  96. ^ "Чарльз открывает музыкальный фестиваль Шефера 70-х годов 25 июня" (PDF) . Billboard . 13 июня 1970 г. стр. 17.
  97. ^ "Фильм Айсли 'Thing' дебютирует в Нью-Йорке 20 августа" (PDF) . Billboard . 22 августа 1970 г. стр. 6.
  98. ^ "В Тулейне 'Soul Bowl' был проведен в помощь чернокожим". The New York Times . 26 октября 1970 г.
  99. ^ "Из музыкальных столиц мира: Лос-Анджелес" (PDF) . Billboard . 19 декабря 1970 г. стр. 26.
  100. ^ "Обзоры альбомов" (PDF) . Cash Box . 14 ноября 1970 г. стр. 41.
  101. ^ Марк Бего (2005). Тина Тернер: Нарушай все правила. Taylor Trade Publishing. стр. 108. ISBN 9781461626022.
  102. ^ "Обзоры альбомов" (PDF) . Billboard . 21 ноября 1970 г. стр. 75.
  103. ^ "International News Reports – Paris" (PDF) . Billboard . 30 января 1971 г. стр. 53.
  104. ^ "Парижский блокнот". Jet . 4 марта 1971. стр. 28.
  105. ^ "International News Reports – Paris" (PDF) . Billboard . 26 июня 1971 г. стр. 48.
  106. ^ ab "International News Report – Paris" (PDF) . Billboard . 27 февраля 1971 г., стр. 41.
  107. ↑ Томпсон, Ховард (19 августа 1971 г.). «Пробуждение „души к душе“». The New York Times .
  108. ^ "Обзоры альбомов" (PDF) . Billboard . 18 сентября 1971 г. стр. 14.
  109. ^ "Самые продаваемые соул-альбомы" (PDF) . Billboard . 30 октября 1971 г. стр. 33.
  110. ^ Кристгау, Роберт (1981). "Consumer Guide '70s: T". Christgau's Record Guide: Rock Albums of the Seventies . Ticknor & Fields . ISBN 089919026X. Получено 17 марта 2019 г. – через robertchristgau.com.
  111. ^ "Джонни Матис, Айк и Тина Тернер" (PDF) . Billboard . 29 мая 1971 г. стр. 26.
  112. ^ "UA Corp Absorbs Lines; UA Records Sole Disk Co" (PDF) . Billboard . 23 января 1971 г. стр. 3.
  113. ^ "Айк и Тина Тернер, Фэтс Домино – Карнеги-холл, Нью-Йорк". Billboard . Том 83, № 16. 17 апреля 1971 г. стр. 20.
  114. ^ "Самые продаваемые соул-альбомы/Лучшие соул-альбомы" (PDF) . Billboard . 28 августа 1971 г. стр. 39, 62.
  115. ^ «Золото и платина – Айк и Тина Тернер». RIAA .
  116. ^ "Телевидение". Jet . 12 августа 1971. С. 66.
  117. ^ "Обзоры альбомов" (PDF) . Billboard . 13 ноября 1971 г. стр. 42.
  118. ^ «Январский альбом UA демонстрирует новую группу Айка и Тины» (PDF) . Денежный ящик . 18 декабря 1971 г. с. 12.
  119. ^ "Ike & Tina Studio". Billboard . 19 февраля 1972 г. стр. 3.
  120. ^ "Bolic Sound Studio Айка и Тины Тернер". Billboard . 4 марта 1972 г. стр. 58.
  121. ↑ Сазерленд, Сэм (18 марта 1972 г.). "Studio Track" (PDF) . Billboard . стр. 8.
  122. ^ "Обзоры альбомов" (PDF) . Billboard . 15 июля 1972 г.
  123. ↑ Хекман, Дон (11 августа 1972 г.). «Рок-фестивали снова в оптимизме». The New York Times .
  124. ^ "Праздник надежды". База данных концертов .
  125. ^ "Обзоры альбомов – поп-выборы" (PDF) . Cash Box . 30 ноября 1974 г. стр. 26.
  126. ^ "Айк и Тина Тернер - Границы города Натбуш". Голландские карты .
  127. ^ ab "Территория Тернера" ​​(PDF) . Record World . 14 декабря 1974 г. стр. 51.
  128. ^ "Top Album Picks - Religious" (PDF) . Billboard . 27 апреля 1974 г. стр. 54.
  129. ^ "Top Album Picks - Soul" (PDF) . Billboard . 14 сентября 1974 г. стр. 62.
  130. ↑ Косфорд, Билл (29 декабря 1975 г.). «Тина Тернер покоряет пылкую толпу; захватывающий номер работает даже без Айка». The Miami Herald . стр. 5–B.
  131. ^ "Executive Turntable" (PDF) . Billboard . 8 февраля 1975 г. стр. 4.
  132. ^ "Тина Томми" (PDF) . Cash Box . 11 мая 1974 г. стр. 27.
  133. ^ "Айк и Тина Тернер – Baby Get It On". Голландские чарты .
  134. ↑ Понд, Стив (16 сентября 1975 г.). «Благотворительный концерт Preston Headlines». Los Angeles Times .
  135. ↑ «Более мягкие Айк и Тина». The Sydney Morning Herald . 19 января 1976 г. стр. 10.
  136. ↑ Робинс, Уэйн (18 марта 1976 г.). «Айк и Тина в отеле Waldorf». Newsday . стр. 9A.
  137. ^ «Trouble Trails Tina Turner». Jet . 15 апреля 1976 г. стр. 58–61.
  138. ^ Боб Гулла (2007). Иконы R&B и соула, т. 1: Энциклопедия артистов, которые произвели революцию в ритме. ABC-CLIO. стр. 184. ISBN 978-0-31334-044-4.
  139. ↑ Cheo Tyehimba (2 августа 1996 г.). «День независимости Тины». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 8 декабря 2014 г. Получено 4 июля 2012 г.
  140. ↑ Тернер 1986, стр. 91.
  141. ^ «Айк Тернер освобожден из тюрьмы, возвращается к музыке и «оценивает» Тину». Jet . Vol. 80, no. 23. 23 сентября 1991 г. стр. 37.
  142. ^ Тернер и Коуторн 1999, стр. 174.
  143. ^ "The Roseanne Show (6 января 1999 г.)". Архив Интернета . 6 января 1999 г.
  144. ↑ Кристиан, Маргена А. (7 января 2008 г.). «Пионер рок-н-ролла Айк Тернер умер в возрасте 76 лет». Jet . Т. 112, № 26. С. 56–59.
  145. ^ "Айк Тернер умер в возрасте 76 лет". NPR . 13 декабря 2007 г.
  146. ^ Леки, Майкл (18 марта 2018 г.). «Интервью с Тиной Тернер: певица об Айке, буддизме и отъезде из Америки в Швейцарию». The Sunday Times .
  147. ^ Джефферсон, Дж'на (22 марта 2018 г.). «Тина Тернер заявила, что простила своего бывшего мужа Айка». Billboard .
  148. ^ "Billboard Disco Top 100" (PDF) . Billboard . 1 ноября 1980 г. стр. 39.
  149. ↑ Уотроус, Питер (17 января 1991 г.). «Зал славы рок-н-ролла представляет шестой урожай легенд». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 11 ноября 2020 г.
  150. ^ "Голосование за Зал славы классического рока в Сент-Луисе - Выпуск 2019". www.stlouisclassicrock.com . Архивировано из оригинала 28 сентября 2019 г. . Получено 2 октября 2019 г. .
  151. ^ "Тина Тернер". Аллея славы в Сент-Луисе .
  152. ^ "Айк Тернер". Аллея славы Сент-Луиса . Архивировано из оригинала 3 ноября 2019 г.
  153. ^ "Тина Тернер". Голливудская Аллея славы . 25 октября 2019 г.
  154. ^ "Тина Тернер, Jay-Z, Foo Fighters среди тех, кто включен в Зал славы рок-н-ролла". NPR . Получено 7 января 2022 г.
  155. ↑ Файлс, Джон (5 декабря 2005 г.). «На церемонии вручения наград в Центре Кеннеди еще 5 человек присоединяются к элитному кругу». The New York Times .
  156. ^ "RockWalk чествует легенд BMI Blues". BMI . 7 апреля 2005 г.
  157. ^ "Вершина хит-парада". Jazz Radio . 29 ноября 2001 г.
  158. ^ ab "Популярные исполнители США – Айк и Тина Тернер" (PDF) . Billboard . 25 декабря 1971 г. стр. 75.
  159. ^ "Названы французские джазовые премии" (PDF) . Billboard . 17 апреля 1971 г. стр. 50.
  160. ^ Фабиан, Рене (9 января 2018 г.). «От Тины Тернер до королевы: специальные награды Академии звукозаписи 2018 года». Премия Академии звукозаписи «Грэмми» .
  161. ^ "2014 Living Blues Awards". Living Blues . 15 апреля 2014 г. Получено 18 ноября 2019 г.
  162. ^ "Living Blues Awards - Readers Ballot 2017". Living Blues . стр. 86 . Получено 18 ноября 2019 г. .
  163. ↑ 500 величайших альбомов всех времен . Леви, Джо. (1-е изд.). Нью-Йорк: Wenner Books. 2005. ISBN 1932958010. OCLC  60596234.{{cite book}}: CS1 maint: others (link)
  164. ^ "500 величайших альбомов всех времен". Rolling Stone . 31 мая 2012 г.
  165. ^ "500 величайших песен всех времен". Rolling Stone . 7 апреля 2011 г.
  166. ↑ Баркер, Эмили (31 января 2014 г.). «500 величайших песен всех времен: 100-1». NME . Получено 7 ноября 2019 г. .
  167. ^ "200 лучших альбомов 1960-х годов - Страница 9". Pitchfork . 22 августа 2017 г. Получено 5 сентября 2020 г.
  168. ^ "Лучшие R&B-записи и исполнители 1961 года" (PDF) . Cash Box . 30 декабря 1961 г. стр. 56.
  169. ^ "Лучшие записи и исполнители 1962 года" (PDF) . Cash Box . стр. 23, 54.
  170. ^ "Лучшие R&B записи и исполнители 1964 года" (PDF) . Cash Box . 26 декабря 1964 г. стр. 36.
  171. ^ "Лучшие R&B записи и исполнители 1965 года" (PDF) . Cash Box . 25 декабря 1965 г.
  172. ^ "Лучшие R&B записи и исполнители 1966 года" (PDF) . Cash Box . 24 декабря 1966 г.
  173. ^ "Лучший R&B-исполнитель 1969 года" (PDF) . Cash Box . 27 декабря 1969 г.
  174. ^ "Лучшие записи и исполнители 1970 года" (PDF) . Cash Box . 26 декабря 1970 г.
  175. ^ "Лучшие записи и исполнители 1971 года" (PDF) . Cash Box . 25 декабря 1971 г.
  176. ^ "Лучшие R&B-исполнители 1972 года" (PDF) . Cash Box . 30 декабря 1972 г.
  177. ^ "Лучшие записи и исполнители 1973 года" (PDF) . Cash Box . 29 декабря 1973 г.
  178. ^ "Лучшие исполнители 1974 года по синглам" (PDF) . Cash Box . 28 декабря 1974 г. стр. 24.
  179. ^ "Лучшие R&B-исполнители 1975 года" (PDF) . Cash Box . 27 декабря 1975 г.
  180. ^ "Победители премии Album Award" (PDF) . Record World . 27 декабря 1969 г. стр. 15.
  181. ^ "1971 Record World Year" (PDF) . Record World . 25 декабря 1971 г. стр. 13, 17.
  182. ^ "Record World 1972 Year End R&B Awards" (PDF) . Record World . 30 декабря 1972 г. стр. 104.
  183. ^ "Record World Year End R&B Awards" (PDF) . Record World . 29 декабря 1973 г.
  184. ^ "Record World 1974" (PDF) . Record World . 10 августа 1974 г. стр. 31, 34.
  185. ^ "БОЛЬШОЕ шоу "TNT" начнется в пятницу - 24 декабря (реклама)". The Danville Register . 22 декабря 1965 г. стр. 4–D . Получено 18 ноября 2023 г.

Источники

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Айк и Тина Тернер.