stringtranslate.com

Академия торгового флота США

Вид с воздуха на Академию торгового флота США

United States Merchant Marine Academy ( USMMA или Kings Point ) — военное учебное заведение США в Кингс-Пойнт, штат Нью-Йорк . Оно готовит гардемаринов (так называют студентов академии) для службы в качестве офицеров в торговом флоте США , подразделениях Вооружённых сил США и транспортной отрасли. Гардемарины обучаются морскому машиностроению , навигации , судовой администрации, морскому праву , управлению персоналом , международному праву , таможне и другим предметам, важным для управления большим судном.

История

Между 1874 и 1936 годами различные федеральные законы поддерживали морскую подготовку через учебные суда, стажировки в море и другие методы. Катастрофический пожар в 1934 году на борту пассажирского судна SS Morro Castle , в котором погибло 134 человека, убедил Конгресс США в необходимости прямого федерального участия в эффективном и стандартизированном обучении. [3]

Первоначально — и в сотрудничестве со штатом Нью-Йорк , который пожертвовал землю — правительство США планировало основать крупномасштабную Академию торгового флота в Форт-Скайлере , штат Нью-Йорк; из этих планов ничего не вышло. [4] Форт-Скайлер позже будет использоваться в качестве территории для SUNY (Государственного университета Нью-Йорка) по морскому делу . [ требуется ссылка ]

Конгресс принял знаменательный Закон о торговом флоте в 1936 году , а два года спустя был создан Кадетский корпус торгового флота США. В том же году USTS Nantucket (бывший USS Ranger ) был переведен из Массачусетской морской академии в Кингс-Пойнт и переименован в USTS Emory Rice . Первое обучение проводилось на временных объектах, пока в начале 1942 года не было приобретено постоянное местонахождение академии в Кингс-Пойнт, штат Нью-Йорк. Первоначально кампус Кингс-Пойнт был двенадцатиакровым прибрежным поместьем Уолтера Крайслера , названным «Forker House» (теперь известным как Wiley Hall USMMA). [5] Строительство академии началось немедленно, и 15 месяцев спустя задача была фактически завершена. Академия была открыта 30 сентября 1943 года президентом Франклином Д. Рузвельтом , который отметил, что «Академия служит торговому флоту так же, как Вест-Пойнт служит армии , а Аннаполис — флоту». [ необходима ссылка ]

Вторая мировая война потребовала от академии отказаться от своей обычной работы и направить все свои ресурсы на удовлетворение чрезвычайной потребности в офицерах торгового флота. Набор в нее вырос до 2700 человек, а запланированный курс обучения был сокращен с четырех лет до 18 месяцев. Для удовлетворения потребностей военного времени в квалифицированных офицерах торгового флота были созданы два дополнительных учебных заведения для кадетов торгового флота, одно из которых располагалось в Пасс-Кристиан, штат Миссисипи , а другое в Сан-Матео, штат Калифорния . (Школа в Сан-Матео была закрыта в сентябре 1947 года, а студенты переведены в Кингс-Пойнт. Школа в Пасс-Кристиан также была закрыта в 1950 году.) Несмотря на войну, обучение на борту корабля продолжало оставаться неотъемлемой частью учебной программы академии, и гардемарины служили в море в зонах боевых действий по всему миру. Сто сорок два гардемарина отдали свои жизни, служа своей стране, и многие другие пережили торпедные и воздушные атаки. С 1942 по 1945 год академия выпустила 6895 офицеров. Когда война подходила к концу, были разработаны планы по преобразованию военной учебной программы академии в четырехлетнюю программу уровня колледжа, чтобы соответствовать мирным требованиям торгового флота. В 1948 году такой курс был учрежден. [ необходима цитата ]

Разрешение на присуждение степени бакалавра наук выпускникам было предоставлено Конгрессом в 1949 году. Академия стала полностью аккредитованной как учреждение, присуждающее степени, в том же году. Она стала постоянным учреждением Актом Конгресса в 1956 году. Академия ускорила выпускные классы во время Корейской войны и войны во Вьетнаме . Она участвовала в таких программах, как подготовка офицеров США для атомного торгового судна NS Savannah . [ необходима цитата ]

В 1974 году требования к поступающим были изменены, и академия стала первой академией федеральной службы, которая начала принимать студентов-женщин, на два года раньше, чем Военная академия , Военно-морская академия , Военно-воздушная академия и академия береговой охраны . [ необходима ссылка ]

До и во время войны в Персидском заливе в начале 1991 года выпускники академии и гардемарины играли важную роль в крупной морской перевозке военных грузов на Ближний Восток . Гардемарины, проходящие подготовку в море, также участвовали в гуманитарной морской перевозке в Сомали во время операции «Возрождение надежды» . [ требуется ссылка ]

В 1992 году академия приобрела свое самое большое учебное судно на территории кампуса, T/V Kings Pointer . После 20 лет в академии, MARAD передала судно Техасской морской академии в Галвестоне , чтобы оно служило ее новым основным учебным судном. За этим последовало объявление 21 августа 2012 года, что Национальное управление по аэронавтике и исследованию космического пространства ( НАСА ) согласилось передать MV Liberty Star Министерству транспорта США для использования в качестве нового учебного судна в академии. [6] До того, как его переделали в учебное судно для студентов, бывший MV Liberty Star служил в качестве судна для спасения твердотопливных ракетных ускорителей для NASA, извлекающих твердотопливные ракетные ускорители после запусков космических челноков. [7] В июне 2014 года судно было переименовано в T/V Kings Pointer , став пятым судном академии, носящим это имя. Переименование последовало за более ранним посвящением недавно замененного академией пирса Mallory Pier. [ необходима ссылка ]

В 1990-х годах будущее академии оказалось под вопросом, когда она была включена в Национальный обзор эффективности , который проводил вице-президент Эл Гор . В отчете рекомендовалось сократить вдвое федеральные субсидии и потребовать от студентов платить половину платы за обучение, чтобы сократить расходы. [8] Однако Конгресс решительно отклонил эту рекомендацию и проголосовал за сохранение запрета на взимание платы за обучение со студентов. [9]

Во время атак 11 сентября 2001 года Академия торгового флота помогала эвакуировать мирных жителей из Нижнего Манхэттена , а также перевозить спасателей и грузы в и из Ground Zero . Мичманы, преподаватели и сотрудники академии в течение нескольких часов после атаки использовали лодки с набережной и отправляли их в город. Члены Академии торгового флота участвовали в спасательных работах в течение девяти дней. Эти усилия были отмечены президентом Джорджем Бушем-младшим, который наградил их премией министра транспорта «Выдающееся подразделение» , эквивалентом президентской грамоты Министерства обороны. [10]

Мичманы и выпускники Академии торгового флота принимали участие во многих аспектах войны в Ираке . Многие выпускники участвовали в транспортировке грузов во время подготовки к войне в 2003 году. Многие выпускники резерва ВМС США были призваны на действительную военную службу для выполнения вспомогательных военно-морских задач в портах Ирака и Кувейта . Выпускники, поступившие в другие роды войск, играли более непосредственную роль в Ираке. Аарон Сисан, выпускник 2003 года и первый лейтенант армии США , был первым выпускником Академии со времен войны во Вьетнаме , погибшим от действий противника. С тех пор еще два выпускника, LTJG Фрэнсис Л. Тонер, IV, USN (выпуск 2006 года) и 1-й лейтенант Уильям Н. Доннелли, IV, USMC (выпуск 2008 года), отдали свои жизни, служа своей стране в Афганистане.

Джордж Буш-младший выступает с речью на церемонии вручения дипломов в академии.

В период с 2009 по 2014 год администрация Обамы инвестировала в академию более 450 миллионов долларов, включая почти 100 миллионов долларов на капитальные улучшения — это самый большой объем финансирования, когда-либо выделенный на физические улучшения академии. [7]

Благодаря службе гардемаринов во всех крупных конфликтах, в которых страна участвовала со времен Второй мировой войны, полк имеет привилегию носить полковой боевой штандарт. Академия торгового флота является единственной федеральной военной академией, получившей на это право, и штандарт всегда носится со знаменами. Ленты кампаний всех конфликтов, в которых принимали участие гардемарины, помогают украшать боевой штандарт. Боевой штандарт академии украшен числом «142», представляющим количество гардемаринов USMMA, погибших в бою с момента основания академии. [ необходима цитата ]

19 июня 2006 года президент Джордж Буш-младший выступил с речью в академии, став первым действующим президентом, посетившим академию. [11]

С 2016 года академия оказалась под пристальным вниманием общественности и резкой критикой со стороны законодателей за предполагаемые сексуальные посягательства и домогательства в рамках программы «Морской год». Программа, которая размещает студентов на коммерческих судах, была временно приостановлена ​​в 2016 году и снова в 2021 году из-за многочисленных обвинений в сексуальных посягательствах в рамках программы. После обеих приостановок Министерство транспорта и Морская администрация внедрили новые стандарты безопасности и реформы. [12] [13] [14]

В 2022 году президент Джо Байден во второй раз вручил премию министра транспорта «За выдающиеся заслуги» гардемаринам Академии, которые присутствовали на занятиях в период с 13 марта 2020 года по 18 июня 2022 года, за лидерство полка гардемаринов и неустанные усилия по достижению успеха на кампусе, но, что еще важнее, за укомплектование кораблей во время логистического кризиса, вызванного пандемией COVID-19. [15] [16]

Прием

Помимо высоких баллов GPA и SAT/ACT, для поступления в академию кандидат должен:

Медицинское/физическое освидетельствование — кандидаты должны пройти медицинский осмотр DoDMERB ( Комиссии по проверке медицинских экзаменов Министерства обороны ) и пройти оценку физической подготовки кандидата (CFA) для оценки физической подготовки.

Проверка на безопасность — для того, чтобы по окончании обучения получить звание офицера вооруженных сил США, кандидатам необходимо пройти проверку на безопасность при зачислении в академию.

Организация

Члены Академии торгового флота США маршируют во время 58-й инаугурации президента, Вашингтон, округ Колумбия, 20 января 2017 года.

Академия находится в ведении Морской администрации США и имеет бюджет в размере 82,3 млн долларов (на 2020 финансовый год) от Министерства транспорта США . [17]

Весь состав студентов именуется как полк мичманов [1] и подразделяется на три батальона и шесть рот (по состоянию на 2017 год). 1-я и 2-я роты образуют 1-й батальон, 3-я и оркестровая роты образуют 2-й батальон, а 4-я и 5-я роты образуют 3-й батальон. Распределение по ротам происходит случайным образом, хотя кандидаты с опытом игры на музыкальном инструменте высоко ценятся для вступления в оркестровую роту.

Полковой оркестр

Полковой оркестр Академии торгового флота США выполняет двойную функцию: как маршевый оркестр академии, так и официальный оркестр Торгового флота США, часто играя на официальных мероприятиях вместе с другими оркестрами Вооруженных сил, а также представляя Торговый флот США на официальных мероприятиях по всей стране и за рубежом. Полковой оркестр Академии торгового флота США регулярно представляет Академию торгового флота США и ветеранов Торгового флота США на парадах по случаю инаугурации президента и других мероприятиях национального значения. [18] [19]

Департамент общественной безопасности

Департамент общественной безопасности USMMA — это полнофункциональный правоохранительный орган, отвечающий за безопасность кампуса. [20] Академия имеет соглашения о взаимопомощи с несколькими агентствами как в округах Грейт-Нек, так и в Нассау, включая полицейское управление Кингс-Пойнт, пожарное управление Great Neck Alert (покрытие пожарной и спасательной службой), пожарное управление Great Neck Vigilant (покрытие EMS) и полицейское управление округа Нассау , а также следственную поддержку от Федерального бюро расследований . Начальнику отдела помогают два сотрудника федеральной полиции и два федеральных охранника, а охранники по контракту используются для соблюдения минимальных требований к персоналу. Офицеры федеральной полиции, федеральные охранники и охранники по контракту носят различную униформу и осуществляют контроль доступа, пешее и автомобильное патрулирование, реагируют на переданные пожарные и охранные сигналы, решают вопросы безопасности, регулируют движение и обеспечивают соблюдение правил парковки и дорожного движения. [21] Полицейские имеют полное право арестовывать в соответствии с федеральным законом (Раздел 40 Кодекса Соединенных Штатов, Раздел 1315), а также могут выдавать федеральные и государственные повестки, защищать людей и имущество, предотвращать нарушения общественного порядка и обеспечивать соблюдение правил и положений по защите имущества в академии. Охранники не имеют никаких других полномочий арестовывать, кроме полномочий обычного гражданина.

Покрытие EMS академии также обеспечивается полковым отрядом неотложной помощи. Это сертифицированный отдел EMS штата Нью-Йорк под руководством главного врача академии. В состав отряда одновременно входят около 100 гардемаринов, которые добровольно проходят курс EMT-B и работают в отделении. У отряда есть одна машина скорой помощи, размещенная в Patten Medical Clinic на территории кампуса.

Учебный план

Принятые кандидаты поступают в качестве «кандидатов» в начале июля и начинают двухнедельный период индоктринации, или «индок», проводимый инструкторами высшего класса и контролируемый офицерами Морской службы США из штаба коменданта мичмана. Это напряженное, интенсивное введение в полковую жизнь в академии, включая физическую подготовку, историю, обычаи и этикет, а также строевую подготовку и церемонии. После индокции кандидаты получают звание « кандидатов- плебеев ». Учебный год начинается в конце июля, и в День приема в сентябре кандидаты-плебеи принимают присягу в резерве ВМС США и присоединяются к полку в качестве плебеев. [22] Как плебеи они подчиняются строгим правилам, которые регулируют повседневную жизнь до следующей весны, когда они признаются мичманами четвертого класса с облегченными ограничениями и дополнительными привилегиями.

В USMMA предлагаются следующие академические программы (4-летние программы бакалавриата): [23]

Эти пять специальностей можно сгруппировать следующим образом:

В течение части своего второго (третий класс) и младшего (второй класс) года гардемарины служат кадетами на торговых судах США. Гардемарины обычно назначаются парами на судно, инженерный кадет и палубный кадет, и работают в составе экипажа, приобретая практический опыт, а также возможность путешествовать за границу в иностранные порты; в среднем гардемарин посещает восемнадцать стран в течение трехсотдневного периода обучения. [24] Эта практическая подготовка приводит к расширенному учебному году, который длится с конца июля до середины июня.

К концу первого (выпускного) года обучения гардемарины готовятся к экзаменам Береговой охраны США на обязательную лицензию третьего помощника механика (паровые и моторные суда неограниченной мощности) или третьего помощника капитана (любая валовая тоннажность, океаны).

Легкая атлетика

Футбольный матч за Кубок секретарей между Академией торгового флота и Академией береговой охраны.

USMMA Mariners соревнуются в третьем дивизионе NCAA , как член конференции Skyline во всех видах спорта (мужские виды спорта включают бейсбол, баскетбол, кросс-кантри, лакросс, футбол, плавание и прыжки в воду, теннис и легкую атлетику; женские виды спорта включают баскетбол, кросс-кантри, лакросс, плавание и прыжки в воду, легкую атлетику и волейбол), за исключением футбола, где они являются ассоциированным членом женской и мужской спортивной конференции Новой Англии , и студенческой борьбы , где они являются членом конференции Centennial . USMMA была членом конференции Skyline до сезона 2006–07; USMMA вернулась в конференцию Skyline в учебном году 2016–17. Академия также была членом-учредителем конференции Landmark с 2007 по 2016 год. [25]

Заслуженные гардемарины

Медаль «За выдающиеся заслуги в торговом флоте» является высшей наградой, которая может быть вручена членам торгового флота США, и является эквивалентом Медали Почета . Поскольку моряки, служащие в торговом флоте США, не работают напрямую в Министерстве обороны, они не имеют права на Медаль Почета.

С момента открытия USMMA в 1943 году восемь гардемаринов были награждены медалью «За выдающиеся заслуги в торговом флоте».

Обязательства по послевузовской службе

Полевые офицеры полкового оркестра Академии торгового флота США

У гардемаринов в Kings Point есть широкий выбор возможностей после окончания обучения. В отличие от других федеральных академий страны, выпускники USMMA обязаны выполнять свои служебные обязательства самостоятельно, предоставляя ежегодное подтверждение занятости в самых разных профессиях, одобренных MARAD в течение определенного периода времени.

Выпускники могут выбрать исполнение своих служебных обязанностей, работая в качестве лицензированных офицеров на торговых судах под флагом США, в качестве гражданских лиц в морской отрасли или в качестве действующих офицеров в любом подразделении вооруженных сил или силовых структурах Соединенных Штатов , включая Службу общественного здравоохранения и Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Независимо от этого, выпускники обязаны сохранять свою лицензию офицера торгового флота, выданную Береговой охраной США, в течение как минимум 6 лет.

Выпускники, решившие поступить на гражданскую работу в морскую отрасль, а также те, кто плавает в торговом флоте , также обязаны сохранять свою должность в Военно-морском резерве (или в другой резервной комиссии в Национальной гвардии или резерве армии, резерве корпуса морской пехоты, Национальной гвардии или резерве ВВС или резерве береговой охраны) в течение не менее 8 лет после присвоения им офицерского звания и обязаны прослужить в морской отрасли не менее 5 лет после окончания учебы.

Выпускник USMMA получает по окончании обучения:

Американский музей торгового флота

Плакат о призыве на морскую службу времён Второй мировой войны.

USMMA в Кингс-Пойнт, штат Нью-Йорк, является домом Американского музея торгового флота. [27] В музее находятся:

Среди многочисленных экспонатов музея — крупнейшая в мире коллекция навигационных и морских инструментов, а также единственная в мире обширная коллекция корабельного фарфора. Кроме того, там хранится один из пяти капитуляционных мечей, подаренных японцами генералу армии Дугласу Макартуру по окончании Второй мировой войны .

Суперинтенданты

3-й суперинтендант, тогдашний контр-адмирал Ричард МакНалти
  1. Капитан Джеймс Харви Томб , USN 1942–1943
  2. Контр-адмирал Джайлс К. Стедман , ВМС США, 1943–1946 гг.
  3. Вице-адмирал Ричард Р. МакНалти , USMS 1946–1948
  4. Вице-адмирал Гордон Маклинток , USMS 1948–1970
  5. Контр-адмирал Артур Б. Энгель , Береговая охрана США, 1970–1980 гг.
  6. Контр-адмирал Томас А. Кинг , USMS 1980–1987
  7. Контр-адмирал Пол Л. Крински , USMS 1987–1993
  8. Контр-адмирал Томас Т. Мэттесон , USMS 1993–1998
  9. Вице-адмирал Джозеф Д. Стюарт , USMS 1998–2008
  10. Контр-адмирал Аллен Б. Уорли , USMS 2009–2010
  11. Контр-адмирал Филип Х. Грин-младший , ВМС США, 2010–2011 гг.
  12. Контр-адмирал Джеймс А. Хелис , USMS 2012–2018
  13. Вице-адмирал Джек Буоно , USMS 2018–2022
  14. Вице-адмирал Джоанна М. Нунан , USMS, 2022 – настоящее время

Справа вверху фотография академии контр-адмирала Ричарда Роберта МакНалти. Будучи коммодором кадетского корпуса торгового флота США Морской комиссии США с 1938 по 1948 год и в течение десятилетий до этого, он выступал за создание академии. Сообщество USMMA считает МакНалти «отцом» академии. Он был третьим суперинтендантом академии. Письмо, показанное справа, относится к ранней истории академии и сопровождает фотографию. Письмо из Академии торгового флота США объясняет, как, будучи третьим суперинтендантом академии, контр-адмирал МакНалти активно поддерживал кадетский спорт, особенно бейсбол. Академический декан, Шаши Кумар, капитан-маринист, исполнял обязанности суперинтенданта между адмиралами Уорли и Грином, а затем между Грином и Хелисом. Контр-адмирал Сьюзан Данлэп, заместитель суперинтенданта, исполняла обязанности суперинтенданта между Буоно и Нунаном.

Конгрессовый совет посетителей

В соответствии с 46 USC § 51312, Совет посетителей Академии торгового флота США предоставляет независимые консультации и рекомендации по вопросам, касающимся Академии торгового флота США, Президенту Соединенных Штатов и Конгрессу Соединенных Штатов. Совет из 19 членов состоит из членов Конгресса, выпускников академии и заинтересованных лиц из федерального правительства и морской отрасли. В частности:

Заседания правления

Совет должен собираться не реже одного раза в квартал в соответствии со своим уставом, включая не менее одного заседания, проводимого в академии в день, выбранный советом по согласованию с министром транспорта и суперинтендантом академии. Однако члены совета в сотрудничестве с суперинтендантом могут совершать другие визиты в академию в связи с обязанностями совета. Во время посещения академии в соответствии с настоящим подразделом члены совета должны иметь разумный доступ к территории, объектам, гардемаринам, преподавательскому составу, персоналу и другому персоналу академии с целью выполнения обязанностей совета.

Ответственность правления

Правление должно изучить состояние морального духа и дисциплины, учебную программу, инструкции, материально-техническое оснащение, финансовые вопросы и академические методы академии, а также другие вопросы, касающиеся академии, которые правление решит рассмотреть.

Не позднее, чем через 60 дней после каждого ежегодного визита в академию, совет должен представить Президенту Соединенных Штатов письменный отчет о своих действиях, взглядах и рекомендациях, касающихся академии. Если члены совета совершают другие визиты в академию, совет может подготовить отчет о таком визите; и если он одобрен большинством членов совета, представить такой отчет Президенту не позднее, чем через 60 дней после даты одобрения. Любой отчет, представленный Президенту, будет одновременно представлен Министру транспорта, Комитету по торговле, науке и транспорту Сената и Комитету по вооруженным силам Палаты представителей.

(Пуб. л. 109–304, §8(b), 6 октября 2006 г., 120 Stat. 1575; Пуб. л. 113–291, разд. C, заголовок XXXV, §3504(a), 19 декабря 2014 г., 128 Stat. 3905.)

Известные выпускники

Выпускники, не окончившие вуз

Известный преподавательский состав

Смотрите также

Примечания

^ Хотя «кадет» и «мичман» часто используются взаимозаменяемо для обозначения студентов USMMA, делать это неправильно. Эти термины служат двум разным целям — термин «мичман» относится к воинскому званию, тогда как термин «кадет» относится к описанию работы, во многом так же, как термин «капитан» используется для любого офицера, командующего кораблём, независимо от фактического звания. Примеры: мичман Смит — палубный кадет на SS Kauai , мичман Джонс — машинный кадет.

Ссылки

  1. ^ "Вице-адмирал Джоанна М. Нунан, 14-й суперинтендант Академии торгового флота США". Академия торгового флота США . 8 декабря 2022 г. Получено 10 декабря 2022 г.
  2. ^ «USMMA празднует новый учебный год».
  3. ^ Джонсон, Роберт Ирвин (1987). Стражи моря, история береговой охраны США с 1915 года по настоящее время . Naval Institute Press, Аннаполис, Мэриленд. стр. 159. ISBN  978-0-87021-720-3.
  4. ^ «Новая школа по подготовке офицеров кораблей» Popular Science , май 1935 г.
  5. ^ "Краткая история". Ассоциация академий торгового флота США . Архивировано из оригинала 1 декабря 2010 года . Получено 17 августа 2015 года .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  6. Бак, Джошуа (21 августа 2012 г.). «NASA, Maritime Administration Announce new home for Liberty Star». NASA . Архивировано из оригинала 5 февраля 2017 г. Получено 21 января 2024 г.
  7. ^ ab "USMMA Rechristens Training Vessel Kings Pointer". United States Merchant Marine Academy. 17 июня 2014 г. Получено 10 августа 2022 г.
  8. Филдер, Том (9 сентября 1993 г.). «Возможно, нам следует переосмыслить наш торговый флот». The Seattle Times . Получено 21 января 2024 г.
  9. ^ «Создание правительства, которое работает лучше и обходится дешевле | Приложение A: Статус основных рекомендаций по агентствам». govinfo.library.unt.edu . Сентябрь 1994 г.
  10. ^ «Спасение у берега: ответ торгового флота США на 11 сентября». Министерство транспорта США. 2 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. Получено 15 сентября 2012 г. – через YouTube .
  11. Буш, президент Джордж Буш (19 июня 2006 г.). «Президент произносит речь на церемонии вручения дипломов в Академии торгового флота США». Архив Белого дома . Получено 8 июля 2006 г.
  12. ^ Эллис, Блейк; Хикен, Мелани (16 февраля 2022 г.). «Студентов удержали от сообщения об изнасиловании в федеральной академии». CNN . Получено 17 февраля 2022 г.
  13. ^ Эллис, Блейк (16 декабря 2021 г.). «Правительство реформирует программу подготовки на море после предполагаемого изнасилования 19-летней». CNN . Получено 17 февраля 2022 г.
  14. ^ Эллис, Блейк; Хикен, Мелани (12 октября 2021 г.). ««Я оказался в ловушке»: судоходный гигант расследует предполагаемое изнасилование 19-летней девушки во время федеральной программы обучения». CNN . Получено 17 февраля 2022 г.
  15. ^ "Ежегодный отчет Морской администрации Конгрессу за 2006 финансовый год" (PDF) . Министерство транспорта США . Получено 30 июня 2014 г.
  16. ^ "Стенограмма: Выступление секретаря Буттеджича на церемонии вручения дипломов выпускникам Академии торгового флота США 2022 года, 18 июня 2022 г., Кингс-Пойнт, Нью-Йорк | Министерство транспорта США". www.transportation.gov . Получено 16 октября 2022 г.
  17. ^ "Министерство транспорта США, Морская администрация, Бюджетные оценки на 2021 финансовый год" (PDF) . Министерство транспорта США . Морская администрация. 10 февраля 2020 г. стр. 3 . Получено 14 марта 2021 г. .
  18. ^ ab Traub, Alex (20 октября 2023 г.). «Кеннет Форс, «Тосканини военных марширующих оркестров», умер в возрасте 83 лет». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 16 апреля 2024 г. .
  19. ^ ab Langer, Emily (24 октября 2023 г.). «Кеннет Форс, знаменосец военной музыки, умер в возрасте 83 лет». The Washington Post . Получено 15 апреля 2024 г. .
  20. ^ "Департамент общественной безопасности". USMMA . 3 октября 2023 г. Получено 3 июля 2013 г.
  21. ^ "Осведомленность о преступности и безопасность кампуса: отчет о преступности в кампусе" (PDF) . Академия торгового флота США . 2013 . Получено 21 января 2024 .
  22. ^ "10 Кодекс США § 651 – Члены: обязательная служба". LII / Институт юридической информации . Получено 4 февраля 2017 г. После принятия присяги в резерве ВМС гардемарин принимает присягу в вооруженных силах в этот день и служит в соответствии с законодательством США и правилами Министерства обороны, касающимися гардемаринов, включая статус в резерве индивидуальной готовности и потенциально подпадающих под действие Единого кодекса военной юстиции или мобилизации на действительную военную службу в случае чрезвычайного положения в стране или войны.
  23. ^ "US Merchant Marine Academy (USMMA) at Kings Point, New York". EduMaritime.com . Архивировано из оригинала 22 февраля 2015 года . Получено 17 августа 2015 года .
  24. ^ Каминер, Ариэль (30 августа 2012 г.). «Новая надежда на перелом в Troubled Service Academy». The New York Times . С. A-21 . Получено 14 марта 2021 г.
  25. ^ "US Merchant Marine Academy Accepts Formal Invitation For Skyline Membership". Конференция Skyline . 22 мая 2015 г. Получено 14 марта 2021 г.
  26. ^ abcdefgh "Медаль за выдающиеся заслуги в торговом флоте, врученная кадетам торгового флота США". Торговый флот США . Получено 17 августа 2015 г.
  27. ^ Американский музей торгового флота. Архивировано 26 декабря 2010 г. на веб-странице Wayback Machine . Веб-сайт Академии торгового флота США. Получено 30 июля 2010 г.
  28. Национальный морской зал славы. Архивировано 15 сентября 2010 г. на веб-странице Wayback Machine . Веб-сайт Академии торгового флота США. Получено 30 июля 2010 г.
  29. ^ "Некролог: Томас Уильям Макнамара". Featheringill Mortuary . 2020. Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 года . Получено 21 января 2024 года .
  30. ^ "Эдвард С. Г. Деннис". Уголовное управление Министерства юстиции США . 4 февраля 2016 г. Получено 21 января 2024 г.
  31. ^ "Director, Maritime Operations". US Navy Sealift Command . Архивировано из оригинала 17 апреля 2021 года . Получено 21 января 2024 года .
  32. ^ Лессиг, Хью (22 августа 2017 г.). "Профиль: Дженнифер Бойкин, президент Newport News Shipbuilding" . Daily Press (Вирджиния) . Получено 8 апреля 2021 г. .
  33. ^ МакКейб, Роберт (4 мая 2017 г.). "Президент Newport News Shipbuilding Мэтт Малхерин уходит в отставку" . The Virginian-Pilot . Получено 8 апреля 2021 г.
  34. ^ "Дженнифер Бойкин – исполнительный вице-президент и президент Newport News Shipbuilding". Huntington Ingalls Industries . Получено 8 апреля 2021 г.
  35. ^ "Вице-адмирал Джонни Вулф". ВМС Америки . 21 января 2024 г. Получено 9 февраля 2024 г.
  36. ^ "Контр-адмирал Бенджамин Николсон". ВМС Америки . 30 августа 2023 г. Получено 21 января 2024 г.
  37. ^ "Дэвид Райт". Сборная Канады - Официальный сайт олимпийской сборной . 12 апреля 2024 г. Получено 12 апреля 2024 г.
  38. ^ «Биография судьи Грея Х. Миллера – Южный округ Техаса». www.txs.uscourts.gov .

Внешние ссылки