stringtranslate.com

Албен В. Баркли

Альбен Уильям Баркли ( / ˈ b ɑːr k l i / ; 24 ноября 1877 - 30 апреля 1956) был американским юристом и политиком из Кентукки , который занимал пост 35-го вице-президента Соединенных Штатов с 1949 по 1953 год при президенте Гарри С. Трумэн . В 1905 году он был избран в местные офисы, а в 1912 году — представителем США . Работая в обеих палатах Конгресса , он был либеральным демократом , поддерживая внутреннюю и внешнюю политику президента Вудро Вильсона « Новая свобода» . [1]

Одобрив сухой закон и осудив тотализатор , Баркли с небольшим перевесом проиграл первичные выборы губернатора Кентукки в 1923 году своему коллеге-представителю Дж. Кэмпбеллу Кэнтрилу . В 1926 году он сверг сенатора -республиканца Ричарда П. Эрнста . В Сенате он поддержал подход «Нового курса» к борьбе с Великой депрессией в Соединенных Штатах . Демократы выбрали его преемником лидера большинства в Сенате Джозефа Тейлора Робинсона после смерти Робинсона в 1937 году. Его заявка на переизбрание в 1938 году стала яркой и горькой победой над губернатором А. Б. «Хэппи» Чендлером . [2] Когда Вторая мировая война сосредоточила внимание президента Франклина Д. Рузвельта на внешней политике, Баркли получил влияние на внутреннюю повестку дня администрации. Он ушел в отставку с поста руководителя после того, как Рузвельт проигнорировал его совет и наложил вето на Закон о доходах 1943 года . [3] Вето было преодолено обеими палатами, и сенаторы-демократы единогласно переизбрали Баркли на должность лидера большинства.

У Баркли были хорошие рабочие отношения с сенатором Гарри С. Трумэном , который стал вице-президентом, а затем президентом в 1945 году. Когда популярность Трумэна пошла на убыль на Национальном съезде Демократической партии 1948 года , Баркли выступил с программной речью, которая воодушевила делегатов. Трумэн выбрал его своим кандидатом на предстоящих выборах , и кандидат от Демократической партии одержал досадную победу над Томасом Дьюи и Эрлом Уорреном из Республиканской партии. Баркли играл активную роль в администрации Трумэна, выступая в качестве ее главного представителя, особенно после того, как Корейская война потребовала большей части внимания Трумэна. Когда Трумэн объявил, что не будет добиваться переизбрания в 1952 году, Баркли начал организовывать президентскую кампанию, но лидеры профсоюзов отказались поддержать его кандидатуру из-за его возраста, и он отказался от участия в гонке. Он последний вице-президент от Демократической партии, который никогда не получал партийную номинацию на пост президента. Он ушел в отставку, но его уговорили вернуться в общественную жизнь, победив действующего сенатора-республиканца Джона Шермана Купера в 1954 году. [4] Баркли умер от сердечного приступа 30 апреля 1956 года. [5]

ранняя жизнь и образование

Уилли Албен Баркли, старший из восьми детей Джона Уилсона Баркли (1854–1932) и Электы Элизы (Смит) Баркли (1858–1945), родился 24 ноября 1877 года. [6] [ 7 ] Его бабушка, акушерка Аманда Баркли , родила его в бревенчатом доме, в котором она жила со своим мужем Албеном, в Уиле, Кентукки . [8] Родители Баркли были фермерами-арендаторами , которые выращивали табак, а его отец был старейшиной в местной пресвитерианской церкви. [9] Баркли проследил происхождение своего отца до шотландско-ирландских пресвитерианцев в округе Роуэн, Северная Каролина . [10] Оба родителя были религиозными и выступали против игры в карты и алкоголя. [9] Иногда родители Баркли оставляли его на попечение бабушки и дедушки на продолжительное время. [11] В это время его бабушка рассказывала истории своих родственников. Среди ее друзей детства были будущий вице-президент США Адлай Стивенсон I и Джеймс А. Маккензи , будущий представитель США из Кентукки. [11]

Баркли работал на ферме своих родителей и посещал школу в Лоусе, Кентукки , между осенним сбором урожая и весенней посевной. [12] Недовольный своим именем при рождении, он усыновил «Албена Уильяма», как только стал достаточно взрослым, чтобы выразить свое мнение по этому поводу. [13] В трудной экономической ситуации в конце 1891 года родственники убедили отца Баркли продать свою ферму и переехать в Клинтон , чтобы использовать возможности арендатора пшеницы. [14] Баркли поступил в местную семинарию, но не закончил учебу, прежде чем в 1892 году поступил в Марвин-колледж, методистскую школу в Клинтоне, которая принимала младших школьников. [15] [16] Президент колледжа предложил ему стипендию, которая покрыла его академические расходы в обмен на работу дворником. [16] Он позволил Баркли пропустить первый и последний месяц учебного года, чтобы помочь на семейной ферме. [16] Баркли был активным членом дискуссионного общества в Марвине. [17] Он получил степень бакалавра гуманитарных наук в 1897 году, и его опыт в Марвине убедил его перейти в методизм, деноминацию, с которой он отождествлял себя всю оставшуюся жизнь. [13] [16] [18]

После окончания школы Баркли поступил в колледж Эмори (ныне часть Университета Эмори ) в Оксфорде, штат Джорджия , альма-матер нескольких администраторов и преподавателей Марвина. [19] В течение 1897–1898 учебного года он принимал активное участие в дискуссионном обществе и братстве Дельта-Тау-Дельта , но не мог позволить себе продолжить образование и вернулся в Клинтон после весеннего семестра. [20] Он устроился преподавателем в Марвин-колледж, но не зарабатывал достаточно денег, чтобы покрыть свои основные расходы на жизнь. [6] Он ушел в отставку в декабре 1898 года, чтобы переехать со своими родителями в Падьюку, штат Кентукки , административный центр округа Маккракен , где его отец нашел работу на веревочной фабрике. [21]

Ранняя карьера

В Падуке Баркли работал клерком у Чарльза К. Уиллера , адвоката и конгрессмена, принимая доступ к юридической библиотеке Уиллера в качестве оплаты за свои услуги. [22] Несмотря на их политические разногласия – Уиллер поддерживал Уильяма Дженнингса Брайана и Фри Сильвера , в то время как Баркли отождествлял себя с Золотыми демократами – он надеялся, что знакомство с Уилером и обучение у него поможет ему в его будущих начинаниях, но обязанности Конгресса часто не позволяли Уиллеру оставаться в стороне. из офиса. [23] Через два месяца Баркли принял предложение стать секретарем судьи Уильяма Саттона Бишопа и бывшего конгрессмена Джона Керра Хендрика , которые платили ему 15 долларов в месяц. [22] Он изучал право , выполняя свои обязанности, и был принят в коллегию адвокатов в 1901 году. [6] Баркли практиковал в Падуке, где друг Хендрика назначил его репортером окружного суда . [6] Он продолжил изучать право летом 1902 года на юридическом факультете Университета Вирджинии . [24]

19 декабря 1904 года Баркли выдвинул свою кандидатуру на пост окружного прокурора округа Маккракен задолго до праймериз Демократической партии в марте 1905 года . [25] Республиканцы не выдвинули кандидата, поэтому праймериз Демократической партии стали де-факто всеобщими выборами. [26] На предварительных выборах Баркли столкнулся с двумя оппонентами – действующим президентом Юджином А. Грейвзом, занимавшим два срока, и судьей полицейского суда Падуки Дэвидом Кроссом. [27] Он организовал свою собственную кампанию и выступал с речами по всему округу, демонстрируя свое красноречие и привлекательность. [6] Грейвс получил больше голосов, чем Баркли в Падуке, но сельские фермеры округа Маккракен отдали Баркли победу, 1525 голосов против 1096; Кросс занял третье место с 602 голосами. [27] Это был единственный раз, когда Баркли бросил вызов действующему демократу. [28]

Вступив в должность в январе 1906 года, Баркли сэкономил налогоплательщикам более 35 000 долларов, оспаривая неправомерные обвинения округа. [26] Он привлек к ответственности двух мировых судей за утверждение контрактов, в которых у них возник конфликт интересов . [29] Даже республиканцы признали, что он выступил хорошо, и он был выбран президентом Ассоциации окружных прокуроров штата. [6] [26] Во время губернаторской кампании 1907 года он был представителем демократического округа и, несмотря на свою предыдущую поддержку «Золотых демократов», поддержал Уильяма Дженнингса Брайана на президентских выборах 1908 года . [30] Друзья поощряли его баллотироваться на пост окружного судьи, влиятельной должности, которая контролировала окружные фонды и покровительство, и он выдвинул свою кандидатуру 22 августа 1908 года. [12] [31] После того, как председатель окружного исполнительного комитета Демократического клуба одобрил он, действующий судья Ричард Т. Лайтфут, скорее ушел в отставку, чем бросил ему вызов. [31] [32]

16 января 1909 года демократу Хираму Смедли, секретарю округа с 1897 года, было предъявлено обвинение в растрате. [26] Смедли подал в отставку, и Баркли был назначен в комиссию из трех человек для расследования потерь. [26] Комиссия обнаружила пропажу 1582,50 доллара США, и финансовый суд округа уполномочил Баркли произвести расчет с компанией, которая владела поручительством Смедли . [26] В мае 1909 года Смедли был арестован и обвинен в 20 случаях подделки документов, что привело к проверке финансов округа, которая показала нехватку 16 000 долларов, из которых только 6 000 долларов были подотчетны Смедли. [33] Скандал поставил республиканцев перед предстоящей кампанией. [34] В серии дебатов оппонент Баркли, Томас Н. Хэйзелип, заявил, что вся демократическая организация округа коррумпирована, и выдвинул обвинения против прошлых демократических администраций. [34] [35] Баркли ответил, что у него не больше ответственности за эти правонарушения, чем у Хейзелипа за убийство Уильяма Гебеля , губернатора-демократа, который предположительно был убит республиканскими заговорщиками в 1900 году. [36] Он указал на свое улучшение финансы округа путем проверки обвинений, предъявленных его офису, и предоставил доказательства того, что он выполнил свои обязательства в качестве окружного прокурора, и этот факт признал Хейзелип. [37] Несмотря на скандал, демократы получили все должности в округе, хотя и с меньшим перевесом, но республиканцы получили большинство 5 к 3 в Финансовом суде. [38] Разница в победе Баркли — 3184 против 2662 — была наименьшей среди всех офицеров округа. [39]

На заседании Финансового суда в январе 1910 года Баркли изложил программу по сокращению долга округа, улучшению дорог и ежегодному аудиту бухгалтерских книг. [40] Несмотря на республиканское большинство в суде, большинство мер, которые он предложил во время своего пребывания в должности, были приняты. [40] Он назначил агента по закупкам и инспектора мер и весов для округа, а также выделил зарплату хранителю богадельни округа вместо того, чтобы полагаться на гонорары для финансирования должности. [40] Он заменил барщинную систему, при которой жители либо платили налог, либо жертвовали рабочую силу на строительство и ремонт провинциальных дорог, частными контрактами. [41] Расширение и засыпка гравием окружных дорог предоставили сельским жителям доступ к удобствам Падьюки, но сократили средства на такие программы, как бесплатные учебники для малоимущих, и помешали Баркли сократить долг округа, как планировалось. [42] Когда он назвал своего отца инспектором окружного суда по делам несовершеннолетних, противники обвинили его в кумовстве. [41]

Представитель США (1913–1927)

Под влиянием решения представителя Первого округа Олли М. Джеймса добиваться выборов в Сенат США в 1912 году, Баркли выдвинул свою кандидатуру на место в Конгрессе округа в декабре 1911 года . [43] Завоевывая голоса фермеров округа, Баркли выступал за снижение налогов и усиление регулирования железных дорог со стороны Межгосударственной торговой комиссии . [44] После того, как в марте один претендент отказался от участия в гонке, в гонку вступили еще три кандидата - прокурор Содружества округа Тригг Денни Смит, судья округа Баллард Джейкоб Корбетт и Джон К. Хендрик, бывший работодатель Баркли. [43] Все они были консервативными демократами, которые называли Баркли социалистом, потому что он поддерживал федеральное финансирование строительства шоссе. [44] [45] Хендрик напал на молодость Баркли, неопытность и стремление добиваться более высоких должностей. [45] Баркли признал свое возможное желание получить место в Сенате и возразил, что Хендрик также часто добивался этого поста: «Когда Папа умер несколько лет назад, никто не сказал Хендрику, опасаясь, что он выдвинет свою кандидатуру на этот пост». [45] Обвинив Баркли в том, что членство Баркли в «Лесниках мира» было политически мотивированным, Хендрик в конечном итоге напал на саму организацию, разозлив примерно 5000 членов клуба в Первом округе. [46] В июне выдвижение Вудро Вильсона на пост президента и принятие прогрессивной платформы на Национальном съезде Демократической партии 1912 года укрепили кандидатуру Баркли. [44] Он набрал 48,2% голосов на предварительных выборах и выиграл всеобщие выборы. [47]

Бытовые дела

Мужчина с темными волнистыми волосами, в темном пиджаке, галстуке и белой рубашке.
Баркли в 1913 году

Изначально консервативный, работа с Вильсоном (который был избран президентом) вдохновила Баркли стать более либеральным. [13] 24 апреля 1913 года он впервые выступил в Палате представителей, поддержав поддержанный администрацией Закон о тарифах Андервуда-Симмонса , который снизил тарифы на иностранные товары. [48] ​​Он поддержал программу Вильсона «Новая свобода» , включая Закон о Федеральной резервной системе 1913 года и Закон о Федеральной торговой комиссии 1914 года . [49] Благодаря поддержке администрации он был назначен в влиятельный комитет по межгосударственной и внешней торговле и стал первым первокурсником, который председательствовал на сессии Палаты представителей. [50] Как член Комиссии по торговле между штатами, он поддержал Антимонопольный закон Клейтона и стремился положить конец детскому труду в торговле между штатами посредством Закона Китинга-Оуэна в 1916 году. [44] [51] Он также поддержал меры по предоставлению кредита и финансировать улучшение дорог в сельской местности. [24]

Спикер Лиги против салунов , Баркли стал одним из спонсоров Закона Шеппарда-Баркли 1916 года, который запретил продажу алкоголя в Вашингтоне, округ Колумбия. [52] [53] Он был принят в 1917 году. [53] Он выступил спонсором поправки к Lever Food. и Закон о топливе, запрещающий использовать зерно, ставшее дефицитным из-за Первой мировой войны и неурожая 1916 года, для производства алкогольных напитков. [54] Поправка была принята Палатой представителей, но комитет конференции внес в нее поправки, разрешающие производство пива и вина. [54] Обе меры повысили национальную известность Баркли и подготовили почву для будущего запретительного законодательства, включая Восемнадцатую поправку . [24] К 1917 году Демократическая партия штата разделилась по поводу сухого закона, и фракция сторонников сухого закона попыталась привлечь Баркли к участию в губернаторских выборах 1919 года. [55] В конце 1917 года газета «Мемфисское коммерческое обращение» отметила, что Баркли не отклонил приглашения, но его продолжающееся молчание уменьшило энтузиазм сторонников сухого закона. [55] Он также не проявил особого интереса к попыткам фракции завербовать его, чтобы бросить вызов противнику запретов Олли Джеймсу на предварительных выборах в Сенате Демократической партии 1917 года. [28]

К 1919 году Джеймс умер на своем посту, и на его вакантное место был избран губернатор Огастес Оусли Стэнли . [56] Вызывающий разногласия вопрос о запрете и недавние успехи республиканцев в штате сделали губернаторские праймериз Демократической партии особенным интересом. [57] Стэнли был лидером партии, выступающей против запрета закона. [57] Сторонники сухого закона во главе с бывшим губернатором Дж. К. У. Бекхэмом не поддержали Джеймса Д. Блэка , который стал губернатором, когда Стэнли пошел в Сенат и добивался переизбрания. [57] Во время избрания Блэка вице-губернатором в 1915 году он встал на сторону сторонников сухого закона; его выбрали, чтобы баллотироваться вместе со Стэнли, чтобы сбалансировать партийный билет, поэтому противники сухого закона тоже не полностью ему доверяли. [57] Пытаясь объединить партию и предотвратить победу республиканцев, Блэк пригласил Баркли, который не был связан ни с одним из лидеров, несмотря на его поддержку сухого закона, быть временным председателем съезда Демократической партии штата 1919 года. [58] Выступление Баркли на съезде нападало на республиканцев и хвалило достижения демократов, не упоминая о запрете, но многие члены фракции Бекхэма отказались принять Блэка, и на всеобщих выборах он потерпел поражение от республиканца Эдвина П. Морроу . [59] Председательствующий на съезде представил Баркли политическим лидерам штата за пределами Первого округа. [60]

Первая Мировая Война

Баркли поддержал нейтралитет США в Первой мировой войне и поддержал план Вильсона о покупке торговых судов для США вместо того, чтобы платить иностранным перевозчикам за проезд в водах, где находятся немецкие подводные лодки . [61] Его позиция была популярна в его округе, поскольку 80% темного табака, выращенного в западном Кентукки, продавалось за границу, а более высокие затраты на доставку отрицательно повлияли на прибыль. [61] Палата представителей санкционировала покупку, но республиканцы и консервативные демократы в Сенате сочли эту идею социалистической и заблокировали ее принятие флибустьером . [61]

Сторонники Вильсона, включая Баркли, вели кампанию за его переизбрание в 1916 году , используя лозунг «он удержал нас от войны». [62] К началу 1917 года Германия сняла все ограничения на нападения на нейтральные суда, снабжающие Британию и Францию, что возмутило многих американцев. [62] Публикация в феврале телеграммы Циммермана , в которой немецкий чиновник предложил Мексике, что, если США вступят в войну, Мексика должна объявить им войну, а немцы будут работать над возвращением Техаса , Аризоны и Нью-Мексико . Мексиканский контроль также приблизил Соединенные Штаты к войне. [63] Вильсон обратился к Конгрессу с просьбой объявить войну 2 апреля 1917 года, и Баркли проголосовал за резолюцию, когда она была представлена ​​Палате представителей две недели спустя. [63] В 40 лет он подумывал отказаться от своего места и поступить на службу в армию США , но Уилсон убедил его не делать этого. [63]

После объявления войны Баркли поддержал законопроекты о воинской повинности и повышении доходов для борьбы. [54] В период с августа по октябрь 1918 года он присоединился к неофициальной делегации Конгресса, которая совершила поездку по Европе, изучая тактическую ситуацию и встречаясь с тамошними лидерами. [63] Как и Вильсон, он поддержал ратификацию США Версальского договора и участие в Лиге Наций , но обе меры провалились после выборов более консервативного Конгресса в 1918 году . [64]

Отношения с администрацией Хардинга

Баркли поддержал Уильяма Гиббса Макаду на посту президента на Национальном съезде Демократической партии 1920 года , но номинация досталась Джеймсу М. Коксу . [65] Он проводил кампанию за Кокса и его кандидата на пост вице-президента Франклина Д. Рузвельта , но его речи были больше сосредоточены на прогрессивном послужном списке Вильсона, чем на пригодности Кокса к должности. [65] Республиканец Уоррен Г. Хардинг победил Кокса на всеобщих выборах , и Баркли нашел с ним общий язык по таким вопросам, как создание Бюро ветеранов и принятие прогрессивного закона Шеппарда-Таунера . [66] Однако Баркли считал, что администрация слишком благосклонна к интересам крупного бизнеса, и в 1922 году он заявил, что, если Хардинг вернул страну к нормальной жизни , «то во имя Бога позвольте нам иметь аномалии». [67]

Губернаторские выборы 1923 г.

Ко времени своего переизбрания в 1922 году Баркли был высокопоставленным демократом в Комитете по межгосударственной и внешней торговле. [67] На выборах он победил во всех округах Первого округа, включая оплоты республиканцев в округах Колдуэлл и Криттенден . [67] Несмотря на победу, ему не хватало политической организации, необходимой для более высокой должности. [68] По словам биографа Баркли Джеймса К. Либби, создание такой организации, а не обязательно желание стать губернатором, возможно, побудило его выдвинуть свою кандидатуру на пост губернатора от Демократической партии 11 ноября 1922 года. [68] Критики утверждали, что это было его намерением, и он мало что сделал, чтобы это отрицать. [69]

Мужчина с темными волосами и видными усами, в черном пиджаке, узорчатом галстуке и белой рубашке.
Дж. Кэмпбелл Кэнтрилл победил Баркли на праймериз губернатора Демократической партии 1923 года.

Противником Баркли на предварительных выборах был конгрессмен Дж. Кэмпбелл Кэнтрилл , который вместе со Стэнли возглавлял консервативное крыло партии, выступая против сухого закона и избирательного права женщин . [68] [70] Бекхэм, лидер либерального крыла, намеревавшийся баллотироваться, и его заместители, в частности редактор Louisville Courier-Journal Роберт Уорт Бингхэм , начали кампанию «Деловой человек на пост губернатора» в конце 1922 года. [71] Бекхэм имел занимал пост губернатора с 1900 по 1907 год, а затем в Сенате США, но он был вне должности («Деловой человек»), в отличие от Кэнтрила и Баркли. [71] Хотя кампания Бингема вынудила Баркли выдвинуть свою кандидатуру раньше, чем планировалось, за пределами Луисвилля эта тактика не увенчалась успехом ; Сторонники Бекхэма поддержали Баркли скорее для того, чтобы предотвратить выдвижение Кантрила, чем потому, что они желали выдвижения Баркли. [71] В команду лидеров Баркли входили его собственные сторонники, влиятельные члены фракции Бекхэма и бывшие сторонники Кантрила. [72] [73]

Признавая необходимость расширить свою привлекательность за пределы западного Кентукки, Баркли начал свою кампанию в городе Данвилл в центральном Кентукки 19 февраля 1923 года . [73] Он использовал лозунг «Христианство, мораль и хорошее правительство», и он и Кэнтрилл - коллеги по Палате представителей – согласились воздержаться от личных нападок. [52] [74] Из-за влияния Перси Хейли на Баркли и собственного восхищения Баркли Вудро Вильсоном, он осудил влияние угольных, гоночных и железнодорожных трестов на государственную политику. [52] «Вудро Вильсон изгнал мошенников и коррупционеров из Нью-Джерси , губернатор Пинчот изгоняет их из Пенсильвании , и если меня изберут губернатором Кентукки, я обещаю изгнать их из Франкфурта », — заявил он. [52] В отличие от своего обычного предпочтения низким налогам, он выступал за введение налога на угольные месторождения. [72] Помимо снижения политического влияния угольного треста, он считал, что увеличение доходов, которые в основном будут генерироваться покупателями угля за пределами штата, приведет к снижению налогов на собственность для фермеров. [75] Друзья из Лиги против салонов убедили его, что запрет ставок на тотализатор нанесет ущерб гоночному доверию. [52] [75] Многие католики и протестанты – особенно те, кто связан с Федерацией церковников Луисвилля – выступали за запрет и выступали против ставок на тотализатор по религиозным соображениям, а также поддержали кандидатуру Баркли, но Бингхэм, обычно союзник Бекхэма, не спешил его поддерживать. [72] [76] Как и Бингхэм, редактор Lexington Herald Деша Брекинридж помогла создать систему ставок на тотализатор, и позиции Баркли было достаточно, чтобы убедить его поддержать Кантрила, несмотря на то, что Брекинридж в целом не любил Кантрила. [72]

Баркли проводил кампанию по всему штату, получив прозвище «Железный человек» за то, что произносил до 16 речей в день. [13] Его предложения по созданию системы автомагистралей по всему штату и улучшению образования были популярны, но интересы добычи угля и скачек, базирующиеся в основном в восточном Кентукки, выступили против него. [44] [70] Округа к востоку от линии от Луисвилля до Мидлсборо в целом поддерживали Кантрила, в то время как округа к западу от линии в основном поддерживали Баркли, который проиграл предварительные выборы с перевесом в 9 000 голосов (из 241 000 поданных), что стало его единственным поражением на выборах. [77] [78] Он поддержал Кантрила на всеобщих выборах, завоевав расположение Демократической партии. [79] Кантрилл умер 2 сентября, и Государственному комитету Демократической партии пришлось назвать ему замену. [78] Баркли был неприемлем для многих членов комитета, и он отказался принять кандидатуру партийных лидеров, а не избирателей. [80] 11 сентября комитет выдвинул кандидатуру конгрессмена Уильяма Дж. Филдса , и Баркли поддержал его на всеобщих выборах, на которых он победил республиканца Чарльза И. Доусона . [78] [80]

Позже карьера Хауса

Партийная лояльность Баркли в губернаторской гонке сделала его грозным кандидатом, способным бросить вызов Стэнли, который к 1924 году разозлил членов обеих партийных фракций, но Баркли потратил большую часть своих средств на свою кампанию против Кантрила, и он не хотел рисковать своей репутацией. как объединитель партии, бросив вызов демократу. [ 81 ] Вместо этого он решил восстановить свой военный бюджет, чтобы свергнуть действующего сенатора-республиканца от Кентукки Ричарда П. Эрнста в 1926 году. избиратели. [82]

На Национальном съезде Демократической партии 1924 года Баркли снова поддержал Уильяма Дж. Макаду на посту президента. [82] Городские интересы на съезде способствовали губернатору Нью-Йорка Элу Смиту , и последовала ожесточенная борьба на съезде. [82] В ходе 103 голосований председатель Томас Дж. Уолш нуждался в отдыхе и временно уступил свою позицию Баркли. [82] Съезд был первым, который транслировался на национальном уровне, и служба Баркли в качестве председателя увеличила его национальное признание и привлекательность. [24] Две демократические фракции согласились пойти на компромисс, выдвинув кандидатуру Джона В. Дэвиса , которого Либби назвал «компетентным ничтожеством»; Дэвис проиграл на всеобщих выборах действующему президенту Кэлвину Кулиджу . [82] Баркли выиграл еще один срок в Палате представителей с преимуществом 2 к 1 над своим оппонентом-республиканцем в 1924 году, но разногласия среди демократов стоили Стэнли места в Сенате, и Баркли еще больше убедился в ценности партийной лояльности. [82]

Сенатор США (1927–1949, 1955–1956)

Лысый мужчина в очках, в сером пиджаке и жилете, белой рубашке и черном галстуке-бабочке.
Ричард П. Эрнст, оппонент Баркли на выборах в Сенат 1926 года.

Из-за роли Баркли в разработке Закона о труде на железнодорожном транспорте Ассоциация профсоюзов железнодорожников поддержала его смещение Эрнста еще до того, как он официально объявил о своей кандидатуре 26 апреля 1926 года . пообещал консерваторам, что в случае своего избрания не будет настаивать на запрете пари на тотализаторе. [84] Следовательно, у него не было оппозиции на предварительных выборах. [44] Конгрессмен (а позже и главный судья ) Фред М. Винсон руководил своей всеобщей избирательной кампанией. [84]

Кулидж поддерживал Эрнста, а министр торговли Герберт Гувер проводил кампанию в штате от его имени. [85] Эрнст выступал против премии для ветеранов Первой мировой войны, непопулярной позиции в Кентукки, и в 68 лет его возраст работал против него. [84] [86] Баркли противопоставил свое бедное воспитание богатому образу жизни Эрнста в качестве корпоративного юриста, а также напал на него за поддержку сенатора от Мичигана Трумэна Хэнди Ньюберри , который ушел в отставку из-за обвинений в фальсификации выборов. [85] Избиратели-республиканцы были возмущены тем, что Эрнст не поддержал конгрессмена-республиканца Джона У. Лэнгли, когда Лэнгли был обвинен в незаконном содействии крупной операции по контрабанде в Луисвилле. [86] Эрнст пытался возродить проблемы поддержки Баркли налога на уголь и противодействия ставкам на тотализатор, но на всеобщих выборах Баркли победил с результатом 287 997 голосов против 266 657. [84]

В Сенате Баркли был назначен в комитет по библиотеке , а также в комитеты по финансам , банковскому делу и валюте ; позже его включили в состав Комитета по торговле . [87] В начале 1928 года вице-президент Чарльз Дж. Доус назначил его в специальный комитет по расследованию предвыборных расходов ведущих кандидатов на предстоящих президентских выборах . [87]

Мужчина с редеющими волосами цвета соли и перца, одетый в черный пиджак и жилет, белую рубашку и узорчатый галстук.
Джозеф Т. Робинсон был номинирован на пост вице-президента от Демократической партии в 1928 году вместо Баркли.

Демократы рассматривали возможность выдвижения его кандидатуры на пост вице-президента в том же году, рассчитывая, что его партийная лояльность и обращение к сельским, сельскохозяйственным избирателям и сторонникам запретов могут уравновесить список, возглавляемый вероятным кандидатом в президенты Элом Смитом, городским противником запретов. [88] Когда делегация Кентукки прибыла на Национальный съезд Демократической партии 1928 года , они обратились к сторонникам Смита с целью объединить Баркли со своим кандидатом. [88] Их приняли радушно, но советники Смита считали, что включение в список кандидатов с такими разными взглядами покажется электорату надуманным. [89] Они не сообщили Баркли о своем решении до тех пор, пока он не поддержал кандидатуру Смита на пост президента. [89] Затем Смит объявил сенатора от Арканзаса Джозефа Т. Робинсона своим предпочтительным кандидатом на пост вице-президента. [89] Жители Кентукки выдвинули Баркли, несмотря на предпочтения Смита, но подавляющее большинство делегатов проголосовали за Робинсона, и Баркли объявил, что Кентукки меняет свою поддержку, чтобы сделать выдвижение единогласным. [89]

Баркли и его жена Дороти взяли отпуск после съезда, вернувшись в Кентукки в августе 1928 года и обнаружив, что в его отсутствие Баркли был выбран председателем кампании Смита в штате. [90] Он проводил кампанию за Смита, но Герберт Гувер одержал убедительную победу. [91] После выборов Баркли возглавил коалицию либеральных демократов и республиканцев, которые выступили против использования Гувером защитных тарифов, дебаты, которые приобрели особую актуальность после краха Уолл-стрит в 1929 году . [92] Баркли выступил против Закона о тарифах Смута-Хоули , утверждая, что он будет стоить американцам как рабочих мест, так и экспорта, но Конгресс одобрил его, и Гувер подписал его 17 июня 1930 года. [93] Когда Конгресс объявил перерыв, Баркли сопровождал Шервуда Эдди и его коллегу. сенаторы Бертон К. Уилер и Бронсон М. Каттинг в Советский Союз в августе 1930 года. [93] Он был впечатлен промышленным развитием, вызванным первым пятилетним планом Иосифа Сталина , но не выступал за более тесные дипломатические связи с коммунистами. нации, как это сделали некоторые из его коллег. [94]

Баркли утверждал, что реакция Гувера на продолжающуюся депрессию и сильную засуху 1930 года была неадекватной, и указывал, что одобренные им ссуды фермерам в размере 45 миллионов долларов составляли менее половины потерь, понесенных только фермерами Кентукки. [95] Он был возмущен тем, что Гувер отказался созвать специальную законодательную сессию для принятия мер по оказанию помощи после обычного перерыва в работе Конгресса в начале марта 1931 года. [95] Он планировал серию речей с осуждением Гувера, начиная с июня, но был ранен в автомобиле. несчастный случай 22 июня, ограничивший его политическую деятельность до конца года. [96]

Второй срок и восхождение на пост лидера

Баркли поддержал Франклина Д. Рузвельта в выдвижении кандидатуры президента от Демократической партии в 1932 году, но, столкнувшись с проблемой переизбрания, он не заявил о своей поддержке, опасаясь, что его послание может не найти отклика у избирателей Кентукки. [98] Сторонники Рузвельта предложили Баркли выступить с программной речью и временно возглавить Национальный съезд Демократической партии 1932 года , если он поддержит их кандидата. [99] Обе возможности увеличили бы шансы Баркли на переизбрание, поэтому 22 марта он объявил о своей поддержке Рузвельта. [99] В своем программном докладе Баркли тепло вспомнил администрацию Вильсона и осудил более чем десятилетнее доминирование республиканцев. [100] Аплодисменты часто сопровождали речь, причем самый длинный перерыв – 45-минутный почти бунт – разразился после того, как Баркли призвал к трибуне, предписывающей Конгрессу отменить запрет . [100] По словам Либби, это замечание было не отказом от его запретительной позиции, а желанием людей выразить свою волю по отмене запрета. [101] Сторонники сухого закона по-прежнему поддерживали Баркли, потому что для большинства из них депрессия превзошла все другие опасения. [101]

Джордж Б. Мартин , проработавший шесть месяцев в Сенате в 1918 году после назначения на вакансию, выступил против Баркли на предварительных выборах 1932 года, но Баркли победил его с перевесом два к одному. [102] На всеобщих выборах он победил конгрессмена-республиканца Мориса Х. Тэтчера 575 077 голосами против 393 865, что стало первым случаем в 20 веке, когда сенатор от Кентукки выиграл второй срок подряд. [103] [104] Демократы получили контроль над Сенатом во время выборов 1932 года ; Лидером большинства был выбран Джозеф Робинсон , и он назначил Баркли своим помощником. [13] Вместе они добились принятия законов «Нового курса» , в том числе Закона о регулировании сельского хозяйства , Закона о восстановлении национальной промышленности и Закона о федеральной чрезвычайной помощи . [105] В июле 1934 года Национальный комитет Демократической партии выбрал Баркли для ответа на радионападки председателя Республиканского национального комитета Генри П. Флетчера на «Новый курс». [106] Позже в том же году он отправился в турне по двадцати штатам, защищая «Новый курс» и ставя в тупик кандидатов от Демократической партии на промежуточных выборах 1934 года . [106]

Баркли снова был основным докладчиком на Национальном съезде Демократической партии 1936 года . [44] В своем выступлении он сослался на решение Верховного суда по делу Schechter Poultry Corp. против Соединенных Штатов , которое отменило Закон о восстановлении национальной промышленности как неконституционный, задав вопрос: «Не подлежит ли суд критике? Можно ли считать его слишком священным?» с чем нельзя не согласиться?» [107] Эти замечания помогают задать тон, направленный против Верховного суда, второму сроку Рузвельта. [108] 5 февраля 1937 года Рузвельт предложил закон , разрешающий президенту назначать дополнительного судью для каждого человека старше 70 лет. [108] Многие рассматривали это предложение как попытку избежать дальнейшего аннулирования положений Нового курса как неконституционных. назначив более сочувствующих судей, и они назвали эту меру «планом упаковки судов» Рузвельта. [108]

Баркли с вице-президентом США Джоном Нэнсом Гарнером в июле 1936 года.

Баркли и сенатор от Миссисипи Пэт Харрисон были ведущими кандидатами на смену Робинсону на посту лидера Демократической партии , когда он умер 14 июля 1937 года. Сенаторы-демократы Юга выступили против плана Рузвельта по сбору судов. [13] Харрисон помог добиться выдвижения Рузвельта на Национальном съезде Демократической партии 1932 года, убедив губернатора Миссисипи Мартина Сеннета Коннера сохранить лояльность делегации своего штата Рузвельту, но Рузвельт предпочел Баркли из-за его поддержки Нового курса. [109] Письмо Рузвельта, восхваляющее законодательные достижения Баркли и адресованное «Моему дорогому Албену», было воспринято как одобрение. [110] Хотя Рузвельт оставался публично нейтральным, он оказал давление на Уильяма Х. Дитриха из Иллинойса и Гарри С. Трумэна из Миссури , чтобы они поддержали Баркли вместо Харрисона; Дитрих согласился, но Трумэн остался верен Харрисону. [110] Многие сенаторы возмутились вмешательством Рузвельта в традиционно законодательную прерогативу. [110] В конечном итоге Баркли был избран одним голосом. [111]

Вызов от Хэппи Чендлера

Мужчина с темными, зачесанными назад волосами, в черном пиджаке в тонкую полоску, узорчатом галстуке и белой рубашке.
Хэппи Чендлер безуспешно боролся с Баркли за место в Сенате США.

В своем переизбрании в 1938 году Баркли столкнулся с основной проблемой со стороны А. Б. «Хеппи» Чендлера , популярного губернатора Кентукки, имевшего сильную политическую организацию по всему штату. [112] По словам историка Джеймса К. Клоттера , Чендлер был уверен в своем восхождении на пост президента и рассматривал Сенат как ступеньку. [113] Чендлер дважды просил Рузвельта назначить младшего сенатора от Кентукки, М.М. Логана , на должность федерального судьи, чтобы он мог организовать свое собственное назначение на место Логана в Сенате. [114] В одном из таких случаев – отставке судьи Верховного суда Джорджа Сазерленда – Баркли посоветовал Рузвельту вместо этого назначить генерального солиситора Стэнли Рида . [113] Наставник Чендлера, сенатор от Вирджинии Гарри Ф. Берд и блок демократов, выступавших против «Нового курса» Рузвельта, затем призвали Чендлера выдвинуть свою кандидатуру на место Баркли. [114] [115]

Газета New York Times назвала праймериз «Геттисбергом междоусобной борьбы партии» за контроль над Национальным съездом Демократической партии в 1940 году . [116] Вначале Чендлер изображал себя сторонником Рузвельта – поскольку Рузвельт был популярен в Кентукки – но против «Нового курса». [117] Он указал на свой финансовый консерватизм на посту губернатора, включая реорганизацию и сокращение исполнительной власти и сокращение государственного долга. [113] Опросы общественного мнения, показавшие, что Баркли уверенно лидирует, а подавляющая победа сторонника «Нового курса» Клода Пеппера на майских праймериз в Сенате Флориды убедили Чендлера переключить свое внимание с «Нового курса». [116] Он раскритиковал Баркли как «чужака для штата» и косвенно упомянул «толстых, холеных сенаторов, которые едут в Европу и забывают жителей Кентукки, за исключением тех случаев, когда они баллотируются на выборах». [117] Сорок лет – на 20 лет младше Баркли – он называл Баркли «Старым Албеном». [118]

В начале борьбы бизнес Конгресса ограничил кампанию Баркли выходными, поэтому он заручился поддержкой таких союзников, как Фред Винсон, чтобы они выступали от его имени. [119] [120] Политические враги Чендлера, такие как бывший губернатор Руби Лаффун , которому Чендлер перешёл дорогу на посту вице-губернатора, и Джон Ю. Браун , который считал, что Чендлер нарушил обещание поддержать его на место в Сенате, также поддержали Баркли. [119] Хотя лидеры профсоюзов поддержали кандидатуру Чендлера на пост губернатора, они поддержали Баркли из-за поддержки Рузвельтом профсоюзов. [121] После сессии Конгресса Баркли возобновил свой предвыборный стиль «Железного человека», произнося от 8 до 15 речей каждый день и путешествуя в среднем 4500 миль (7200 км) в неделю. [122] [119] Это противоречило предположению Чендлера о том, что возраст Баркли был недостатком, обвинение, которое было еще более затуплено, когда младший Чендлер заболел в июле, временно приостановив свою кампанию. [119] Чендлер косвенно обвинил сторонника Баркли в том, что он отравил ледяную воду, вызвав болезнь. [123] Баркли высмеял это предложение, пообещав назначить для своей кампании «охранника ледяной воды». [123] Во время выступлений он подносил к губам стакан с водой, затем насмешливо осматривал его и отказывался пить. [123] Полиция Луисвилля отклонила заявление Чендлера как «политическую сказку на ночь». [124]

Понимая, что поражение избранного им лидера будет означать отказ от его программы, Рузвельт 8 июля начал тур по штату в Ковингтоне . [125] Чендлер, исполнительный директор штата, был приглашен приветствовать президента. [126] Хотя Рузвельт явно агитировал за Баркли, он сделал учтивые замечания о Чендлере в духе партийного единства, но в Боулинг-Грин он отчитал Чендлера за «втягивание федеральных судей в политическую кампанию». [112] [127]

Как поступал почти каждый губернатор Кентукки 20-го века, Чендлер печатал агитационные материалы за счет средств штата, добивался финансирования избирательной кампании у государственных служащих и обещал новые рабочие места в правительстве в обмен на голоса. [119] Более позднее расследование показало, что Чендлер получил не менее 10 000 долларов от государственных служащих. [128] Сотрудники Федерального Нового курса в ответ работали от имени Баркли. [119] Баркли и Джордж Х. Гудман, директор Управления прогресса работ (WPA) в Кентукки, отрицали, что сотрудники WPA играли роль в кампании, но журналист Томас Лансфорд Стоукс пришел к выводу, что «WPA... была глубоко в политике». » в Кентукки, получив Пулитцеровскую премию 1939 года за репортаж о своем расследовании. [129] Комитет Сената расследовал выводы Стоукса, а администратор WPA Гарри Хопкинс заявил, что отчет комитета опровергает все, кроме двух, из двадцати двух обвинений Стоукса. [130] Тем не менее, Конгресс принял Закон Хэтча 1939 года , который ограничивал участие федеральных служащих в политической деятельности. [128]

Баркли победил на выборах 6 августа, проголосовав 294 391 против 223 149, получив голоса в 74 из 120 округов Кентукки , с подавляющим большинством голосов в западном Кентукки, городе Луисвилл и сельских районах. [123] [128] Это была первая потеря в политической карьере Чендлера и худшая потеря, которую понес первичный кандидат в истории Кентукки на тот момент. [131] Баркли победил своего оппонента-республиканца, судью из Луисвилля Джона П. Хасуэлла, получив 62% голосов на всеобщих выборах. [132] Воодушевленный успехом Баркли, Рузвельт провел кампанию против консервативных должностных лиц-демократов в южных штатах, но все эти кандидаты победили, что нанесло ущерб имиджу Рузвельта. [133]

Руководство этажа

Поскольку его фракция была разделена на консерваторов и либералов, Баркли не смог обеспечить проход для плана Рузвельта по сбору судов. [44] После последовательных провалов нескольких внутренних законопроектов, поддержанных администрацией, пресса окрестила лидера сенатского большинства «неуклюжим Баркли». [111] Ему удалось спасти законопроект об ассигнованиях, чтобы покрыть перерасход ВПА, хотя он выделил гораздо меньше средств, чем хотел Рузвельт. [132] Он помог обеспечить принятие Закона Хэтча, а The Washington Daily News назвала поправку 1940 года, запрещающую агитацию государственных служащих, финансируемых из федерального бюджета, «памятником настойчивости и парламентскому мастерству Албена Баркли». [126] [132] Несмотря на этот неоднозначный результат, Рузвельт полагал, что некоторые сторонники Демократической партии надеялись выдвинуть Баркли на пост президента на Национальном съезде Демократической партии 1940 года , но вторжение Германии в Польшу 1 сентября 1939 года укрепило его решимость баллотироваться на третий срок. [134]

Баркли во время его пребывания на посту руководителя группы

Баркли не согласился с выбором Рузвельтом министра сельского хозяйства Генри А. Уоллеса своим кандидатом на пост вице-президента; Либби чувствовал, что «из запутанных частных и публичных заявлений Баркли о квалификации Уоллеса имеется достаточно доказательств, чтобы сделать вывод, что Баркли хотел стать вице-президентом для себя», хотя он не продвигал эту идею Рузвельту. [134] Баркли был выбран постоянным председателем съезда; скандирование «Мы хотим Рузвельта» прервало его речь 16 июля на 20 минут, указывая на то, что он создал народный мандат на повторное выдвижение Рузвельта, которое произошло на следующий день. [135] Рузвельт выиграл беспрецедентный третий срок с большим перевесом . [135]

Поддерживая оказание Рузвельтом помощи союзным державам во время Второй мировой войны , Баркли спонсировал Закон о ленд-лизе в Сенате. [136] В ноябре 1943 года он помог разработать резолюцию Конналли-Фулбрайта о создании международного миротворческого органа в конце войны, идею, которую он поддерживал с тех пор, как Вудро Вильсон поддерживал Лигу Наций. [136] Судья Верховного суда и его коллега из Кентукки Луи Брандейс повлияли на Баркли, чтобы тот принял сионизм ; Во время и после войны Баркли выступал за создание еврейской родины в Палестине и представил резолюцию 1943 года, требующую наказания нацистов за преследование евреев. [24] [136] Вступление США в войну отвлекло внимание Рузвельта от внутренних дел. [111] Вице-президент Уоллес, спикер Палаты представителей Сэм Рейберн , лидер Палаты представителей от Демократической партии Джон Уильям Маккормак и Баркли – «большая четверка» президента – помогли разработать и принять законодательную повестку дня администрации. [111] Баркли регулярно встречался с председателями постоянных комитетов Сената, образуя своего рода законодательный кабинет. [136] При их поддержке он добился принятия Закона о военных полномочиях и Закона о чрезвычайном контроле над ценами . [137] Он также выступал за принятие меры по объявлению вне закона подушных налогов , но законопроект был отклонен. [138]

Раскол с Рузвельтом

В апреле 1943 года в конфиденциальном анализе, проведенном Исайей Берлином из сенатского комитета по международным отношениям министерства иностранных дел Великобритании, Баркли описывался как «колесная лошадка» Демократической партии, которая потянет повозку администрации сквозь огонь и воду. Хотя он является лидером большинства в Сенате. , он не искусный переговорщик, но верный сторонник президента, несмотря ни на что». [139]

Однако во время войны между Рузвельтом и Баркли возникла напряженность. [111] В 1943 году Рузвельт отказался назначить Баркли на вакансию в Верховном суде, и Баркли раскритиковал Совет военного производства за предоставление контрактов на производство материалов военного назначения крупным компаниям, а не малым предприятиям. [24] [138] Их наиболее заметное столкновение произошло в феврале 1944 года, когда Рузвельт потребовал, чтобы Конгресс утвердил повышение налогов, чтобы получить более 10 миллиардов долларов дохода для войны. Баркли и финансовый комитет Сената согласовали законопроект, предусматривающий повышение налогов всего на 2,3 миллиарда долларов. Почувствовав, что эта мера недостаточна, Рузвельт 21 февраля созвал «большую четверку» и заявил им, что наложит на нее вето. [138] Они призвали его не делать этого, заверив, что разработанный ими законопроект — лучший из тех, которые они могут принять. [138] На следующий день Рузвельт наложил вето на законопроект, что стало первым случаем, когда президент США наложил вето на законопроект о доходах. [111]

Когда 23 февраля Баркли вошел в зал Сената, распространился слух, что вето Рузвельта разозлило его. [140] Он объявил, что уходит с поста лидера парламента, и призвал своих коллег по законодательству преодолеть вето. Он заявил, что характеристика Рузвельтом законопроекта как «предоставляющего помощь не нуждающимся, а жадным» была «расчетливым и преднамеренным нападением на целостность законодательства каждого члена Конгресса Соединенных Штатов». [141] Рузвельт направил Баркли письмо, в котором настаивал на том, что он не намеревался ставить под сомнение честность Конгресса, и призывал его не уходить в отставку. На следующее утро Баркли подал в отставку и покинул конференц-зал Демократической партии; Через несколько минут собрание единогласно переизбрало его. Многие члены, которые видели в Баркли защитника Рузвельта в Конгрессе, теперь смотрели на него как на защитника Рузвельта в Конгрессе. [111] Впоследствии Конгресс подавляющим большинством голосов преодолел вето. [141]

Баркли был среди 12 кандидатов, выдвинутых на Национальном съезде Демократической партии 1944 года в качестве кандидата на пост кандидата Рузвельта на президентских выборах в том же году , получив шесть голосов. [142] Делегаты высказались за замену вице-президента Генри Уоллеса в своем списке в пользу Баркли, но Рузвельт отказался рассматривать его, заявив на встрече лидеров демократов 11 июля, что он слишком стар. [111] [143] Вместо этого он воспользовался рекомендацией председателя Национального комитета Демократической партии Роберта Ханнегана и выбрал Гарри С. Трумэна. [143] Несмотря на разногласия с Рузвельтом, Баркли не встретил серьезных соперников на предварительных выборах Демократической партии 1944 года и победил своего соперника-республиканца, прокурора Содружества округа Фейетт Джеймса Парка, 464 053 голосами против 380 425. [144]

Концентрационный лагерь Бухенвальд

11 апреля 1945 года войска США освободили концентрационный лагерь Бухенвальд , созданный в 1937 году, где погибло не менее 56 545 человек. Генерал Дуайт Д. Эйзенхауэр оставил гниющие трупы незахороненными, чтобы приехавшая группа американских законодателей могла по-настоящему понять ужас зверств. Эта группа посетила Бухенвальд 24 апреля, чтобы осмотреть лагерь и узнать из первых рук о чудовищности нацистского окончательного решения и обращении с другими заключенными.

В число законодателей входили Баркли, Эд Изак , Джон М. Ворис , Дьюи Шорт , К. Уэйланд Брукс и Кеннет С. Уэрри , а также генерал Омар Брэдли и журналисты Джозеф Пулитцер , Норман Чендлер , Уильям И. Николс и Джулиус Окс Адлер . [145] [146]

Трумэн сменит Рузвельта

Трумэн занял пост президента после смерти Рузвельта в апреле 1945 года, незадолго до окончания Второй мировой войны. [111] [147] После войны американцы хотели знать, почему США оказались плохо подготовленными к нападению Японии на Перл-Харбор . [147] Баркли выступил спонсором резолюции о создании Объединенного комитета по расследованию нападения на Перл-Харбор и был выбран председателем комитета из десяти человек. [148] Отчет комитета, представленный 20 июля 1946 года, снял с Рузвельта любую вину за нападение и подчеркнул недостатки в коммуникации между видами вооруженных сил США, что привело к созданию Министерства обороны Соединенных Штатов . [148] Баркли также помог обеспечить участие США в Организации Объединенных Наций и выступал за одобрение кредитов на миллиарды долларов для восстановления Европы . [148] Журнал Look назвал его вторым по интересности человеком в стране после Эйзенхауэра. [149]

На выборах 1946 года республиканцы впервые со времен Великой депрессии отобрали у демократов контроль над обеими палатами Конгресса и получили контроль над большинством правительств штатов. [111] [149] Власть профсоюзов расширилась при Рузвельте и демократах, а когда забастовка железнодорожников 1946 года усугубила послевоенную рецессию, республиканское большинство – несмотря на возражения Баркли – ограничило власть профсоюзов посредством Закона Тафта-Хартли. . [150] Они также приняли Двадцать вторую поправку , ограничивающую президентство двумя сроками, что стало посмертной пощечиной Рузвельту. [151]

Темноволосая женщина худощавого телосложения в белом платье, опирающаяся назад на левую руку.
Жена Баркли, Дороти, умерла 10 марта 1947 года после продолжительной болезни.

Жена Баркли стала инвалидом из-за болезни сердца. [24] Баркли закрыл свою юридическую практику, когда его избрали в Сенат, поэтому, чтобы оплатить уход за женой, он дополнил свою годовую зарплату в 10 000 долларов выступлениями. [143] Он был самым востребованным оратором Бюро спикеров Демократической партии, превзойдя Трумэна. [149] Опрос законодателей, проведенный журналом Pageant , выбрал Баркли и республиканца Роберта А. Тафта как самых трудолюбивых членов своих партий. [149] Баркли продали свой дом в Вашингтоне, округ Колумбия, и переехали в квартиру, чтобы сократить расходы. [147] Марни Клиффорд, жена военно-морского советника Трумэна Кларка Клиффорда , получившего прозвище Баркли «Спаркл Баркл» за заботу о своей жене, которая умерла 10 марта 1947 года . [147] Когда Баркли выиграл премию Кольера в мае 1948 года, он пожертвовал Приз в размере 10 000 долларов Медицинской школе Университета Луисвилля в честь его жены. [149]

Законопроекты о гражданских правах , непопулярные среди южных демократов, занимали центральное место в «Справедливой сделке» Трумэна . [151] Поскольку Баркли все еще мог апеллировать к южным демократам, Трумэн попросил его выступить основным докладчиком на Национальном съезде Демократической партии 1948 года в беспрецедентный третий раз. [152] Из-за возрождения республиканцев и трудностей Трумэна с обращением к некоторым демократам ожидалось , что кандидат от республиканцев Томас Э. Дьюи победит на предстоящих президентских выборах . [152] Демократов воодушевила программная речь Баркли, в которой он пропагандировал достижения «Нового курса» и назвал контролируемый республиканцами 80-й Конгресс «бездействующим» Конгрессом. [153] Он упомянул Трумэна только один раз, что заставило Трумэна заподозрить, что Баркли пытался заменить его в качестве кандидата в президенты от партии, но такой попытки не произошло. [111] Несмотря на эти подозрения и его утверждение о том, что билет, состоящий из жителя штата Миссури и жителя Кентукки, не имеет регионального географического баланса, делегаты съезда убедили Трумэна взять Баркли в качестве своего кандидата на пост вице-президента. [111] Трумэн хотел судью Верховного суда Уильяма О. Дугласа , но Дуглас отказался. [143]

Баркли был разочарован тем, что он не был первым кандидатом Трумэна на пост вице-президента, но в течение следующих шести недель он объездил всю страну на самолете, произнеся более 250 предвыборных речей в 36 штатах. [153] [154] Продолжая программную речь Баркли, Трумэн 26 июля созвал специальную сессию Конгресса, призвав республиканцев принять свою повестку дня. [155] Они не смогли принять какой-либо существенный закон, что, по-видимому, подтвердило характеристику Баркли о них как о «бездействующем Конгрессе». [155]

Вице-президент (1949–1953)

В результате досадной победы Трумэн и Баркли были избраны по списку республиканцев более чем на 2 миллиона голосов, а демократы вернули себе большинство в обеих палатах Конгресса. [156] На момент инаугурации ему был 71 год, он был (и остается) самым старым человеком, когда-либо избранным вице-президентом, побив рекорд Чарльза Кертиса в 69 лет. [44] [157] Его внук, Стивен М. Труитт , предложил прозвище «Вице-президент» в качестве альтернативы «Мистер вице-президент». [158] Это прозвище использовалось в прессе, но преемник Баркли, Ричард Никсон , прекратил его использование, заявив, что оно принадлежит Баркли. [157]

Баркли показывает печать вице-президента премьер -министру Пакистана Лиакату Али Хану и его жене.

Несмотря на личные разногласия, Трумэн и Баркли согласились по большинству вопросов. [154] Из-за законодательного опыта Баркли Трумэн настоял на том, чтобы его вице-президент присутствовал на заседаниях кабинета министров. [44] Баркли возглавлял сенатский комитет по демократической политике и присутствовал на еженедельных законодательных конференциях Трумэна. [159] Когда Конгресс создал Совет национальной безопасности , в его состав вошел вице-президент. [160] Баркли выступал в качестве основного представителя администрации, произнеся 40 крупных речей за первые восемь месяцев своего пребывания в должности. [160] Трумэн поручил Институту геральдики армии США создать печать и флаг для вице-президента, выступал за повышение его зарплаты и увеличил свой бюджет расходов. [44] [161] В биографическом очерке Баркли Марка Хэтфилда отмечается, что он был «последним [вице-президентом], который регулярно председательствовал в Сенате, последним, у кого не было офиса в Белом доме или рядом с ним , [и] последний, кто больше идентифицирует себя с законодательной, чем с исполнительной властью ». [157]

Несмотря на преимущество демократов в Сенате, консервативные демократы объединились с республиканским меньшинством, чтобы выступить против большей части программы Трумэна, в первую очередь закона о гражданских правах. [162] В марте 1949 года лидер Демократической партии Скотт Лукас внес поправку в Правило XXII Сената , чтобы облегчить достижение закрытия , надеясь положить конец десятидневному обструкции против законопроекта о гражданских правах. [163] Консервативные республиканцы и южные демократы выступили против изменения правил и пытались помешать этому. [163] Лукас попросил провести закрытое голосование по изменению правил, но оппоненты утверждали, что это предложение не соответствует действительности. [163] Баркли изучил первоначальные дебаты по Правилу XXII, которое регулировало оба предложения о закрытии, прежде чем вынести решение в пользу Лукаса. [164] Сенатор от Джорджии Ричард Рассел-младший подал апелляцию на решение Баркли, и палата проголосовала 46–41 за отмену решения. [164] Шестнадцать республиканцев, в основном из штатов Северо-Восточного и Западного побережья, проголосовали за сохранение решения; большинство южных демократов вместе с остальными республиканцами проголосовали за его отмену. [164]

8 июля 1949 года на вечеринке, устроенной Кларком Клиффордом , Баркли встретил Джейн (Ракер) Хэдли , вдову из Сент-Луиса, примерно вдвое моложе его. [157] [165] После возвращения Хэдли в Сент-Луис Баркли поддерживал с ней контакт через письма и поездки на самолете. [165] Их ухаживания привлекли внимание всей страны, и 18 ноября они поженились в Мемориальной часовне Синглтона методистской церкви Св. Иоанна в Сент-Луисе, событие транслировалось по национальному телевидению. [166] Баркли — единственный вице-президент США, женившийся во время своего пребывания в должности. [44]

Самый заметный решающий голос Баркли на посту вице-президента был подан 4 октября 1949 года за сохранение поправки Янга-Рассела, которая установила 90% -ный паритет цен на хлопок, пшеницу, кукурузу, рис и арахис. [167] Его друзья, Скотт Лукас и Клинт Андерсон , выступили против поправки, но Баркли пообещал поддержку во время кампании 1948 года. [167]

В 1949 году Университет Эмори выбрал Баркли для произнесения вступительной речи и присвоил ему звание почетного доктора права . [168] В следующем году университетский дискуссионный клуб переименовал себя в Форум Баркли . [169] Университет также создал заслуженную кафедру Албена В. Баркли на факультете политологии. [169]

Президент Трумэн вручает золотую медаль Конгресса вице-президенту Баркли в честь его многолетней работы в законодательных органах.

Баркли пытался стать наставником Скотта Лукаса и Эрнеста Макфарланда , своих непосредственных преемников на посту лидера, обучая их работать с вице-президентом, как он это делал во время вице-президентства Трумэна, но непопулярность Трумэна затруднила сотрудничество между исполнительной властью и законодательным органом. [162] После вступления США в Корейскую войну Трумэн сосредоточился на иностранных делах, оставив Баркли вести кампанию за кандидатов от Демократической партии на промежуточных выборах 1950 года . [161] Во время предвыборной кампании он проехал более 19 000 миль (31 000 км) и выступал почти в половине штатов. [170] Когда он прибыл в Падьюку в день выборов, он почувствовал себя плохо, и врач поставил ему диагноз «усталое сердце». [171] Вернувшись в Вашингтон, округ Колумбия, он провел несколько дней в военно-морском госпитале Бетесда , но смог председательствовать, когда Сенат открыл свою сессию 28 ноября. [171] Демократы потеряли места в обеих палатах, но сохранили большинство в каждой. [161]

1 марта 1951 года – ровно через 38 лет со дня его первого дня в Конгрессе – коллеги-конгрессмены Баркли вручили ему Золотую медаль Конгресса в честь его законодательной службы. [172] Трумэн удивил Баркли, появившись в зале Сената, чтобы вручить медальон и молоток, сделанные из бревен, которые использовались для ремонта Белого дома после сожжения Вашингтона в 1814 году . [171]

В ноябре 1951 года Баркли и его жена ужинали в честь Дня Благодарения с американскими военнослужащими на авиабазе Кимпо в Сеуле . [173] В свой 74-й день рождения Баркли отправился на передовую с миссией президента по установлению фактов. [173] 4 июня 1952 года он отдал еще один заметный решающий голос за спасение Совета по стабилизации заработной платы . [174]

Кампания за президента

29 марта 1952 года на мероприятии по сбору средств Джефферсона-Джексона Дэя Трумэн объявил, что не будет добиваться переизбрания, хотя он был освобожден от ограничений срока полномочий , установленных Двадцать второй поправкой . [175] После этого объявления Демократический клуб округа Колумбия сформировал Клуб президентов Баркли, председателем которого стал сенатор Айовы Гай Джилетт . [174] Видные жители Кентукки, в том числе сенатор Эрл К. Клементс , губернатор Лоуренс Уэтерби и вице-губернатор Эмерсон «Док» Бошан , поддержали кандидатуру. [174] Ровно через два месяца после заявления Трумэна Баркли заявил о своей готовности баллотироваться на пост президента, заявив, что он не претендует на этот пост активно. [176]

Мужчина с редеющими темными волосами, одетый в черный пиджак, белую рубашку и полосатый галстук.
Адлай Стивенсон II был номинирован на пост президента от Демократической партии в 1952 году вместо Баркли.

Дальний родственник Баркли, губернатор Иллинойса Адлай Стивенсон II (внук Адлая Стивенсона I), считался его основным конкурентом на пост президента, но не участвовал в выборах до съезда. [176] В номинации также проявили интерес Ричард Рассел-младший и сенатор от Теннесси Эстес Кефовер . [177] Делегация Кентукки на Национальном съезде Демократической партии 1952 года объявила, что поддержит Баркли, и Трумэн призвал делегатов Миссури сделать это. [176] Председатель Национального комитета Демократической партии Фрэнк Э. МакКинни , бывший председатель Джеймс Фарли и секретарь Сената Лесли Биффл также поддержали его. [178] За две недели до съезда советник Стивенсона Джейкоб Арви сообщил Баркли, что Стивенсон не будет номинирован, и высказался за выдвижение Баркли. [178] Советники Баркли полагали, что Кефовер и Рассел выбьют друг друга из досрочного голосования, что позволит Баркли получить номинацию. [177]

Чтобы развеять опасения по поводу своего возраста (74 года), плохого зрения и проблем с сердцем, Баркли прибыл в Чикаго на съезд и быстрым шагом прошел семь кварталов от автовокзала до штаба своей предвыборной кампании. [177] [178] Попытка была сорвана 20 июля, когда группа лидеров профсоюзов, в том числе президент Объединения автомобильных рабочих Уолтер Ройтер , выступила с заявлением, в котором назвала Баркли слишком старым и потребовала, чтобы демократы выдвинули кого-нибудь моложе, например Стивенсона. [179] На встрече с профсоюзными лидерами на следующее утро Баркли не удалось убедить их отказаться от заявления, что заставило делегации крупных промышленных штатов, таких как Иллинойс, Индиана и Пенсильвания, колебаться в своих обязательствах перед Баркли. [179] [180] 21 июля он объявил о выходе из гонки. [179] Получив приглашение выступить с прощальной речью 22 июля, он получил 35-минутную овацию, когда вышел на трибуну, и 45-минутную овацию в конце речи. [161] [181] В знак уважения делегат из штата Миссури выдвинул Баркли на пост президента, а лидер большинства в Палате представителей Маккормак поддержал его, но Стивенсон был легко номинирован. [182] Через месяц после съезда Баркли устроил Стивенсону пикник и предвыборный митинг в своем доме в Падуке, а затем представил его на митинге в Луисвилле. [183] ​​Несмотря на предсказания Баркли о победе демократов, Стивенсон с разгромом проиграл республиканцу Дуайту Эйзенхауэру. [184]

Пост-вице-президентство (1953–1956)

Углы, дом Баркли в Падуке.

Срок полномочий Баркли на посту вице-президента закончился 20 января 1953 года. [18] После выборов ему сделали операцию по удалению катаракты . [184] Он заключил контракт с NBC на создание 26 пятнадцатиминутных комментаторских передач под названием «Знакомство с вице-президентом». [184] Низкие рейтинги побудили NBC принять решение не возобновлять сериал в сентябре 1953 года. [184] Выйдя на пенсию, Баркли остался популярным оратором и начал работать над своими мемуарами с журналистом Сидни Шаллетом. [184] Он вновь вошел в политику в 1954 году, бросив вызов действующему сенатору-республиканцу Джону Шерману Куперу . [185] В исследовании 1971 года карьеры Баркли в Сенате историк Гленн Финч утверждал, что Баркли был единственным человеком, который мог победить Купера. [186] Кандидатов отличало мало вопросов, а предвыборная кампания зависела от партийной политики; Визиты в Кентукки президента Эйзенхауэра, вице-президента Ричарда Никсона и сенатора от Иллинойса Эверетта Дирксена от имени Купера укрепили это мнение. [184] Баркли возобновил свой стиль предвыборной кампании «Железный человек», агитируя до шестнадцати часов в день, опровергая «слишком старое» обвинение, которое стоило ему выдвижения на пост президента от Демократической партии в 1952 году. [187] Он победил на всеобщих выборах, проголосовав 434 109 против 362 948, что дало демократам преимущество в один голос в Сенате. [161] [183]

Сенатор -ветеран Западной Вирджинии Харли М. Килгор предложил поменяться местами с Баркли, поставив Баркли в первый ряд вместе со старшими членами палаты, а себя в задний ряд с законодателями-первокурсниками, но Баркли отклонил это предложение. [188] В честь своей предыдущей службы он был назначен в престижный Комитет по международным отношениям . [44] На этой должности он поддержал назначение Эйзенхауэром Купера послом США в Индии и Непале . [188] Его относительная нехватка старшинства не давала ему большого влияния. [188] Баркли не подписал Южный манифест 1956 года , несмотря на то, что школьная сегрегация требовалась по закону в Кентукки до дела Браун против Совета по образованию (1954). [189]

Смерть

В программной речи на съезде Вашингтона и Ли Мока 30 апреля 1956 года Баркли говорил о своей готовности сидеть вместе с другими сенаторами-новичками в Конгрессе; он закончил намеком на Псалом 84:10 , сказав: «Я рад сидеть на заднем ряду, ибо я предпочитаю быть слугой в доме Господнем, чем сидеть на сиденьях сильных». [161] Затем он потерял сознание на сцене и внезапно скончался от сердечного приступа в возрасте 78 лет. [44] Он был похоронен на кладбище Маунт-Кентон недалеко от Падуки. [18]

Личная жизнь

Бронзовая скульптура вице-президента Албена В. Баркли, стоящего на мраморном основании, внутри ротонды Капитолия штата Кентукки.
Статуя Альбена В. Баркли в ротонде Капитолия штата Кентукки

Баркли присоединился к Бродвейской методистской епископальной церкви, где он был проповедником-мирянином, и к нескольким братским организациям, включая « Лесников мира» , «Доброжелательный и защитительный орден лосей », « Независимый орден чудаков » и « Улучшенный орден красных людей ». [190] 23 июня 1903 года он женился на Дороти Брауэр (14 ноября 1882 – 10 марта 1947). [6] У них было трое детей: Дэвид Мюррелл Баркли (1906–1983), Мэрион Фрэнсис Баркли (1909–1996) и Лора Луиза Баркли (1911–1987). [6] [190] Лаура Луиза вышла замуж за Дугласа Макартура II , американского дипломата и племянника генерала Дугласа Макартура . [122]

Наследие

Плотина, построенная Инженерным корпусом армии США на реке Камберленд в 1966 году, и озеро, которое она образует, были названы плотиной Баркли и озером Баркли в честь Баркли. [191] Региональный аэропорт Баркли в Падуке также назван в его честь. [192] В 1984 году федеральное правительство отказалось приобрести The Angles, его дом в Падуке, и он был продан на аукционе. [193] Многие личные вещи, принадлежащие Баркли, выставлены на втором этаже исторического дома Уайтхейвен в Падуке. В феврале 2008 года Американская юридическая школа Падуки сменила владельцев после того, как ей не удалось получить аккредитацию от Американской ассоциации адвокатов . [194] Она была переименована в Юридическую школу Албена В. Баркли , но осталась неаккредитованной и закрыта в декабре 2008 года. [194]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Джеймс К. Либби, Албен Баркли: Жизнь в политике (2016), главы 1–7.
  2. ^ Джеймс К. Либби, Албен Баркли: Жизнь в политике (2016), главы 8–12.
  3. ^ Рузвельт, Франклин Д. (январь 1950 г.). Публичные документы президентов Соединенных Штатов: Ф. Д. Рузвельт, 1944 г. ... Лучшие книги. ISBN 9781623769734. Архивировано из оригинала 8 января 2020 года . Проверено 28 октября 2015 г.
  4. ^ Финч, с. 167
  5. ^ Джеймс К. Либби, Албен Баркли: Жизнь в политике (2016), глава 13–16.
  6. ^ abcdefgh Либби в Энциклопедии Кентукки , стр. 52
  7. ^ Либби в «Дорогом Албене» , стр. 1, 3.
  8. ^ Либби в Дорогой Албен , с. 1
  9. ^ Аб Либби в Дорогой Албен , стр. 3
  10. ^ Витковер, Жюль (2014). «35. Альбен В. Баркли». Американский вице-президент: от неуместности к власти . Смитсоновские книги . ISBN 978-1588344717.
  11. ^ Аб Либби в Дорогой Албен , стр. 2
  12. ^ аб Финч, с. 286
  13. ^ abcdefg Хэтфилд, с. 2
  14. ^ Либби в «Днях Клинтона Албена Баркли», с. 343
  15. ^ Либби в «Днях Клинтона Албена Баркли», с. 346
  16. ^ abcd Либби в «Дорогом Албене» , с. 5
  17. ^ Либби в Дорогой Албен , с. 6
  18. ^ abc "Баркли, Албен Уильям". Биографический справочник Конгресса США
  19. ^ Либби в «Днях Клинтона Албена Баркли», с. 358
  20. ^ Либби в «Днях Клинтона Албена Баркли», с. 360
  21. ^ Либби в «Днях Клинтона Албена Баркли», с. 361
  22. ^ Аб Либби в «Создание «политика Падуки»», стр. 255
  23. ^ Либби в «Создание «политика Падуки»», стр. 251–252.
  24. ^ abcdefg "Албен Уильям Баркли". Словарь американской биографии
  25. ^ Либби в «Создание «политика Падуки»», стр. 266
  26. ^ abcdef Гринде в «Политике и скандале», с. 37
  27. ^ аб Либби в «Создание «политика Падуки»», стр. 268
  28. ^ Аб Гринде в «Нежном партизане», с. 249
  29. ^ Либби в «Восстании Альбена Баркли», с. 264
  30. ^ Либби в «Восстании Альбена Баркли», стр. 261, 266.
  31. ^ Аб Гринде в «Политике и скандале», с. 39
  32. ^ Либби в «Восстании Альбена Баркли», с. 266
  33. ^ Гринде в «Политика и скандал», стр. 37–38.
  34. ^ Аб Гринде в «Политике и скандале», с. 38
  35. ^ Гринде в «Политике и скандале», с. 42
  36. ^ Либби в «Восстании Альбена Баркли», с. 270
  37. ^ Гринде в «Политике и скандале», с. 45
  38. ^ Гринде в «Политика и скандал», стр. 49, 51.
  39. ^ Гринде в «Политике и скандале», с. 50
  40. ^ abc Либби в «Восстании Альбена Баркли», с. 271
  41. ^ аб Либби в «Восстании Альбена Баркли», с. 272
  42. ^ Либби в Дорогой Албен , с. 13
  43. ^ Аб Либби в Дорогой Албен , стр. 14
  44. ^ abcdefghijklmn Либби в Энциклопедии Кентукки , стр. 53
  45. ^ abc Либби в «Восстании Альбена Баркли», с. 276
  46. ^ Либби в «Восстании Альбена Баркли», с. 277
  47. ^ Либби в «Восстании Альбена Баркли», с. 278
  48. ^ Либби в Дорогой Албен , с. 20
  49. ^ Либби в Дорогой Албен , с. 22
  50. Либби в «Дорогой Албен» , стр. 22–23.
  51. ^ Либби в Дорогой Албен , с. 27
  52. ^ abcde Секстон, с. 53
  53. ^ Аб Либби в Дорогой Албен , стр. 28
  54. ^ abc Либби в «Дорогом Албене» , с. 31
  55. ^ Аб Гринде в «Нежном партизане», с. 248
  56. ^ Гринде в «Нежном партизане», стр. 250–251.
  57. ^ abcd Гринде в «Нежном партизане», с. 251
  58. ^ Гринде в "Нежном партизане", с. 252
  59. ^ Гринде в «Нежном партизане», стр. 254–257.
  60. ^ Гринде в "Нежном партизане", с. 257
  61. ^ abc Либби в «Дорогом Албене» , с. 25
  62. ^ Аб Либби в Дорогой Албен , стр. 29
  63. ^ abcd Либби в «Дорогом Албене» , с. 30
  64. ^ Либби в Дорогой Албен , с. 32
  65. ^ Аб Либби в Дорогой Албен , стр. 33
  66. Либби в «Дорогой Албен» , стр. 33–34.
  67. ^ abc Либби в «Дорогом Албене» , с. 34
  68. ^ abc Либби в «Дорогом Албене» , с. 37
  69. ^ Либби в Дорогой Албен , с. 36
  70. ^ аб Харрисон и Клоттер, с. 352
  71. ^ abc Либби в «Дорогом Албене» , с. 38
  72. ^ abcd Клоттер, с. 272
  73. ^ Аб Либби в Дорогой Албен , стр. 39
  74. ^ Либби в Дорогой Албен , с. 40
  75. ^ Аб Либби в Дорогой Албен , стр. 41
  76. ^ Хилл, с. 120
  77. ^ Харрисон и Клоттер, с. 353
  78. ^ abc Финч, с. 287
  79. ^ Либби в Дорогой Албен , с. 42
  80. ^ Аб Либби в Дорогой Албен , стр. 43
  81. ^ Аб Либби в Дорогой Албен , стр. 44
  82. ^ abcdef Либби в «Дорогом Албене» , с. 45
  83. ^ Либби в Дорогой Албен , с. 46
  84. ^ abcd Клоттер, с. 284
  85. ^ аб Финч, с. 288
  86. ^ аб Харрисон и Клоттер, с. 355
  87. ^ Аб Либби в Дорогой Албен , стр. 50
  88. ^ Аб Либби в Дорогой Албен , стр. 52
  89. ^ abcd Либби в «Дорогом Албене» , с. 53
  90. ^ Либби в Дорогой Албен , с. 54
  91. ^ Либби в Дорогой Албен , с. 55
  92. Либби в «Дорогой Албен» , стр. 56–57.
  93. ^ Аб Либби в Дорогой Албен , стр. 57
  94. Либби в «Дорогом Албене» , стр. 58–59.
  95. ^ Аб Либби в Дорогой Албен , стр. 59
  96. ^ Либби в Дорогой Албен , с. 60
  97. ^ «Жизнь и карьера сенатора Албена Баркли». С-ПАН . 30 июня 2014. Архивировано из оригинала 17 мая 2017 года . Проверено 11 сентября 2016 г.
  98. Либби в «Дорогой Албен» , стр. 60–61.
  99. ^ Аб Либби в Дорогой Албен , стр. 61
  100. ^ Аб Либби в Дорогой Албен , стр. 62
  101. ^ Аб Либби в Дорогой Албен , стр. 63
  102. ^ аб Финч, с. 289
  103. ^ Клоттер, с. 299
  104. ^ Харрисон и Клоттер, с. 363
  105. ^ Либби в Дорогой Албен , с. 66
  106. ^ Аб Либби в Дорогой Албен , стр. 67
  107. ^ Либби в Дорогой Албен , с. 71
  108. ^ abc Либби в «Дорогом Албене» , с. 72
  109. ^ Финч, стр. 290–291.
  110. ^ abc Финч, с. 290
  111. ^ abcdefghijkl Хэтфилд, с. 3
  112. ^ аб Харрисон и Клоттер, с. 369
  113. ^ abc Клоттер, с. 312
  114. ^ аб Финч, с. 291
  115. ^ Хиксон, с. 313
  116. ^ Аб Хиксон, с. 316
  117. ^ Аб Хиксон, с. 314
  118. ^ Либби в Дорогой Албен , с. 78
  119. ^ abcdef Клоттер, с. 313
  120. ^ Хиксон, с. 315
  121. ^ Хиксон, с. 327
  122. ^ Аб Либби в Дорогой Албен , стр. 79
  123. ^ abcd Харрисон и Клоттер, с. 370
  124. ^ Хиксон, с. 324
  125. ^ Либби в Дорогой Албен , с. 80
  126. ^ Аб Хиксон, с. 321
  127. ^ Хиксон, с. 322
  128. ^ abc Клоттер, с. 315
  129. ^ Клоттер, с. 314
  130. ^ Хиксон, с. 317
  131. ^ Хиксон, с. 326
  132. ^ abc Либби в «Дорогом Албене» , с. 81
  133. ^ Хиксон, с. 329
  134. ^ Аб Либби в Дорогой Албен , стр. 82
  135. ^ Аб Либби в Дорогой Албен , стр. 83
  136. ^ abcd Либби в «Дорогом Албене» , с. 84
  137. Либби в «Дорогом Албене» , стр. 84–85.
  138. ^ abcd Либби в «Дорогом Албене» , с. 85
  139. ^ Хачи, Томас Э. (зима 1973–1974 гг.). «Американские профили на Капитолийском холме: конфиденциальное исследование Министерства иностранных дел Великобритании в 1943 году» (PDF) . Исторический журнал Висконсина . 57 (2): 141–153. JSTOR  4634869. Архивировано из оригинала (PDF) 21 октября 2013 г.
  140. ^ Либби в Дорогой Албен , с. 86
  141. ^ Аб Либби в Дорогой Албен , стр. 87
  142. ^ Кэтледж, Тернер (22 июля 1944 г.). «Трумэн номинирован на пост вице-президента». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 6 декабря 2013 года . Проверено 25 октября 2017 г.
  143. ^ abcd Финч, с. 294
  144. ^ Финч, с. 293
  145. ^ «Американские конгрессмены и репортеры посещают Бухенвальд, 24 апреля 1945 года». www.scrapbookpages.com . Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 года . Проверено 13 сентября 2019 г.
  146. ^ "Американские конгрессмены осматривают открытые печи крематория Бухенвальда" . Collections.ushmm.org . Мемориальный музей Холокоста США. Архивировано из оригинала 7 марта 2021 года . Проверено 13 сентября 2019 г.
  147. ^ abcd Либби в «Дорогом Албене» , с. 90
  148. ^ abc Либби в «Дорогом Албене» , с. 91
  149. ^ abcde Либби в Дорогой Албен , стр. 92
  150. Либби в «Дорогой Албен» , стр. 92–93.
  151. ^ Аб Либби в Дорогой Албен , стр. 93
  152. ^ Аб Либби в Дорогой Албен , стр. 94
  153. ^ Аб Либби в Дорогой Албен , стр. 95
  154. ^ аб Хэтфилд, с. 4
  155. ^ Аб Либби в Дорогой Албен , стр. 96
  156. ^ Либби в Дорогой Албен , с. 98
  157. ^ abcd Хэтфилд, с. 1
  158. ^ Дэвис, с. 115
  159. ^ Дэвис, с. 121
  160. ^ Аб Либби в Дорогой Албен , стр. 100
  161. ^ abcdef Хэтфилд, с. 6
  162. ^ аб Хэтфилд, с. 5
  163. ^ abc Дэвис, с. 116
  164. ^ abc Дэвис, с. 117
  165. ^ Аб Либби в Дорогой Албен , стр. 101
  166. ^ Дэвис, с. 119
  167. ^ аб Дэвис, с. 118
  168. ^ «История начала карьеры в Эмори». Университет Эмори
  169. ^ ab "Албен Уильям Баркли". Университет Вирджинии
  170. ^ Дэвис, с. 122
  171. ^ abc Дэвис, с. 123
  172. ^ Либби в Дорогой Албен , с. 102
  173. ^ аб Дэвис, с. 125
  174. ^ abc Дэвис, с. 126
  175. ^ Либби в Дорогой Албен , с. 104
  176. ^ abc Либби в «Дорогом Албене» , с. 105
  177. ^ abc Либби в «Дорогом Албене» , с. 106
  178. ^ abc Дэвис, с. 127
  179. ^ abc Либби в «Дорогом Албене» , с. 107
  180. ^ Дэвис, с. 128
  181. ^ Либби в Дорогой Албен , с. 108
  182. Либби в «Дорогой Албен» , стр. 109–110.
  183. ^ аб Дэвис, с. 130
  184. ^ abcdef Либби в «Дорогом Албене» , с. 110
  185. ^ Харрисон и Клоттер, с. 402
  186. ^ Финч, с. 295
  187. ^ Либби в Дорогой Албен , с. 112
  188. ^ abc Либби в «Дорогом Албене» , с. 113
  189. ^ «Сенат – 12 марта 1956 г.» (PDF) . Отчет Конгресса . Типография правительства США . 102 (4): 4459–4461 . Проверено 12 апреля 2023 г.
  190. ^ Аб Либби в Дорогой Албен , стр. 10
  191. ^ "Озеро Баркли". Лейк Продакшнс, ООО.
  192. ^ Пур, «Челленджер доводит до конца свое сообщение»
  193. ^ "Дом Альбена Баркли, эффекты на продажу" . Лексингтон Геральд-Лидер
  194. ^ Аб Мартин, «Генеральный прокурор Конвей завершает расследование компании, занимающейся студенческими кредитами, причастной к банкротству юридической школы Западного Кентукки»

Библиография

дальнейшее чтение

Основные источники

Вторичные источники

Внешние ссылки