stringtranslate.com

Олбен В. Баркли

Alben William Barkley ( / ˈ b ɑːr k l i / ; 24 ноября 1877 г. — 30 апреля 1956 г.) был американским юристом и политиком из Кентукки , который занимал пост 35-го вице-президента США с 1949 по 1953 год при президенте Гарри С. Трумэне . В 1905 году он был избран в местные органы власти, а в 1912 году — представителем США . Работая в обеих палатах Конгресса , он был либеральным демократом , поддерживая внутреннюю и внешнюю политику президента Вудро Вильсона « Новая свобода» . [1]

Поддерживая сухой закон и осуждая тотализатор , Баркли с небольшим отставанием проиграл праймериз демократов в Кентукки в 1923 году своему коллеге-представителю Дж. Кэмпбеллу Кэнтриллу . В 1926 году он сместил сенатора -республиканца Ричарда П. Эрнста . В Сенате он поддерживал подход Нового курса к решению Великой депрессии в Соединенных Штатах . Демократы выбрали его преемником лидера большинства в Сенате Джозефа Тейлора Робинсона после смерти Робинсона в 1937 году. Его переизбрание в 1938 году было интенсивной и горькой победой над губернатором А. Б. «Хэппи» Чендлером . [2] Когда Вторая мировая война сосредоточила внимание президента Франклина Д. Рузвельта на иностранных делах, Баркли приобрел влияние на внутреннюю повестку дня администрации. Он ушел в отставку с поста лидера фракции после того, как Рузвельт проигнорировал его совет и наложил вето на Закон о доходах 1943 года . [3] Вето было преодолено обеими палатами, и сенаторы-демократы единогласно переизбрали Баркли на должность лидера большинства.

У Баркли были хорошие рабочие отношения с сенатором Гарри С. Трумэном , который стал вице-президентом, а затем президентом в 1945 году. Когда популярность Трумэна пошла на убыль перед Национальным съездом Демократической партии 1948 года , Баркли выступил с программной речью, которая воодушевила делегатов. Трумэн выбрал его своим напарником на предстоящих выборах , и демократическая партия одержала неожиданную победу над Томасом Дьюи и Эрлом Уорреном из Республиканской партии. Баркли играл активную роль в администрации Трумэна, выступая в качестве ее главного представителя, особенно после того, как Корейская война потребовала от Трумэна большей части его внимания. Когда Трумэн объявил, что не будет добиваться переизбрания в 1952 году, Баркли начал организовывать президентскую кампанию, но лидеры профсоюзов отказались поддержать его кандидатуру из-за его возраста, и он снялся с гонки. Он является последним вице-президентом-демократом, который так и не получил номинацию на пост президента от партии. Он вышел на пенсию, но был уговорен вернуться к общественной жизни, победив действующего сенатора-республиканца Джона Шермана Купера в 1954 году . [4] Баркли умер от сердечного приступа 30 апреля 1956 года. [5]

Ранняя жизнь и образование

Вилли Олбен Баркли, старший из восьми детей Джона Уилсона Баркли (1854–1932) и Электы Элизы (Смит) Баркли (1858–1945), родился 24 ноября 1877 года. [6] [7] Его бабушка, акушерка Аманда Баркли, приняла роды в бревенчатом доме, в котором она жила со своим мужем Олбеном в Уиле, штат Кентукки . [8] Родители Баркли были фермерами-арендаторами, выращивавшими табак, а его отец был старейшиной в местной пресвитерианской церкви. [9] Баркли проследил родословную своего отца до шотландско-ирландских пресвитериан в округе Роуэн, Северная Каролина . [10] Оба родителя были религиозными, выступали против игры в карты и алкоголя. [9] Иногда родители Баркли оставляли его на попечение бабушки и дедушки на длительные периоды времени. [11] В это время его бабушка рассказывала истории о своих родственниках. Среди ее друзей детства были будущий вице-президент США Эдлай Стивенсон I и Джеймс А. Маккензи , будущий представитель США от Кентукки. [11]

Баркли работал на ферме своих родителей и посещал школу в Лоусе, штат Кентукки , между осенним сбором урожая и весенней посадкой. [12] Недовольный своим именем при рождении, он принял имя «Олбен Уильям», как только стал достаточно взрослым, чтобы выразить свое мнение по этому вопросу. [13] В сложной экономической ситуации конца 1891 года родственники убедили отца Баркли продать свою ферму и переехать в Клинтон , чтобы заняться арендой пшеницы. [14] Баркли поступил в местную семинарию, но не закончил учебу, прежде чем в 1892 году поступил в Марвин-колледж, методистскую школу в Клинтоне, которая принимала младших учеников. [15] [16] Президент колледжа предложил ему стипендию, которая покрывала его академические расходы в обмен на его работу уборщиком. [16] Он позволил Баркли пропустить первый и последний месяц учебного года, чтобы помочь на семейной ферме. [16] Баркли был активным членом дискуссионного клуба в Марвине. [17] Он получил степень бакалавра искусств в 1897 году, и его опыт в Марвине убедил его обратиться в методизм, конфессию, с которой он отождествлял себя всю оставшуюся жизнь. [13] [16] [18]

После окончания университета Баркли поступил в колледж Эмори (ныне часть университета Эмори ) в Оксфорде, штат Джорджия , альма-матер нескольких администраторов и преподавателей в Марвине. [19] В течение 1897–1898 учебного года он принимал активное участие в дискуссионном клубе и братстве Дельта Тау Дельта , но не мог позволить себе продолжить образование и вернулся в Клинтон после весеннего семестра. [20] Он устроился преподавателем в колледж Марвина, но не зарабатывал достаточно денег, чтобы покрыть основные расходы на проживание. [6] Он уволился в декабре 1898 года, чтобы переехать с родителями в Падьюку, штат Кентукки , административный центр округа Мак-Кракен , где его отец нашел работу на фабрике по производству канатов. [21]

Ранняя карьера

В Падуке Баркли работал клерком у Чарльза К. Уиллера , адвоката и конгрессмена, принимая доступ к юридической библиотеке Уиллера в качестве оплаты за свои услуги. [22] Несмотря на их политические разногласия — Уилер поддерживал Уильяма Дженнингса Брайана и Free Silver , в то время как Баркли отождествлял себя с Gold Democrats — он надеялся, что знакомство с Уиллером и его обучение помогут ему в его будущих начинаниях, но обязанности в Конгрессе часто удерживали Уиллера от посещения офиса. [23] Через два месяца Баркли принял предложение стать клерком у судьи Уильяма Саттона Бишопа и бывшего конгрессмена Джона Керра Хендрика , которые платили ему 15 долларов в месяц. [22] Он изучал право , выполняя свои обязанности, и был принят в коллегию адвокатов в 1901 году. [6] Баркли практиковал в Падуке, где друг Хендрика назначил его репортером окружного суда . [6] Он продолжил изучать право летом 1902 года в Школе права Университета Вирджинии . [24]

19 декабря 1904 года Баркли выдвинул свою кандидатуру на пост окружного прокурора округа Мак-Кракен задолго до праймериз Демократической партии в марте 1905 года . [25] Республиканцы не выдвинули кандидата, поэтому праймериз Демократической партии фактически стали всеобщими выборами. [26] На праймериз Баркли столкнулся с двумя противниками — действующим президентом Юджином А. Грейвсом, занимавшим этот пост два срока, и судьей полицейского суда Падьюки Дэвидом Кроссом. [27] Он организовал собственную кампанию и выступал с речами по всему округу, демонстрируя свое красноречие и обаяние. [6] Грейвс получил больше голосов, чем Баркли в Падьюке, но сельские фермеры округа Мак-Кракен отдали победу Баркли, 1525 голосов против 1096; Кросс занял третье место с 602 голосами. [27] Это был единственный раз, когда Баркли бросил вызов действующему демократу. [28]

Вступив в должность в январе 1906 года, Баркли сэкономил налогоплательщикам более 35 000 долларов, оспорив неправомерные обвинения округа. [26] Он привлек к ответственности двух мировых судей за одобрение контрактов, в которых у них был конфликт интересов . [29] Даже республиканцы признали, что он хорошо справился с работой, и он был избран президентом Ассоциации окружных прокуроров штата. [6] [26] Во время губернаторской кампании 1907 года он был представителем демократов округа, и, несмотря на свою предыдущую поддержку «Золотых демократов», он поддержал Уильяма Дженнингса Брайана на президентских выборах 1908 года . [30] Друзья убедили его баллотироваться на пост судьи округа, влиятельную должность, которая контролировала фонды округа и покровительство, и он объявил о своей кандидатуре 22 августа 1908 года. [12] [31] После того, как председатель Исполнительного комитета Демократического клуба округа одобрил его кандидатуру, действующий судья Ричард Т. Лайтфут предпочел уйти в отставку, чем бросить ему вызов. [31] [32]

16 января 1909 года демократ Хирам Смедли, клерк округа с 1897 года, был обвинен в хищении. [26] Смедли ушел в отставку, и Баркли был назначен в комиссию из трех человек для расследования убытков. [26] Комиссия обнаружила пропажу 1582,50 долларов, и окружной финансовый суд разрешил Баркли урегулировать вопрос с компанией, которая держала поручительство Смедли . [26] В мае 1909 года Смедли был арестован и обвинен по 20 пунктам подделки документов, что побудило провести аудит финансов округа, который показал нехватку в размере 16 000 долларов, из которых только 6 000 долларов были подотчетны Смедли. [33] Скандал дал республиканцам вопрос для предстоящей кампании. [34] В серии дебатов оппонент Баркли, Томас Н. Хазелип, утверждал, что вся демократическая организация округа была коррумпирована, и выдвинул обвинения против прошлых администраций демократов. [34] [35] Баркли ответил, что он несет не больше ответственности за эти правонарушения, чем Хазелип за убийство Уильяма Гебеля , губернатора-демократа, который предположительно был убит заговорщиками-республиканцами в 1900 году. [36] Он указал на свое улучшение финансов округа путем проверки обвинений, представленных его офису, и представил доказательства того, что он выполнил свои обязательства в качестве окружного прокурора, факт, который признал Хазелип. [37] Несмотря на скандал, демократы выиграли все должности в округе, хотя и с меньшим отрывом, но республиканцы получили большинство 5 к 3 в Фискальном суде. [38] Перевес Баркли — 3184 к 2662 — был наименьшим среди всех должностных лиц округа. [39]

На заседании фискального суда в январе 1910 года Баркли изложил программу по сокращению задолженности округа, улучшению дорог и ежегодному аудиту его книг. [40] Несмотря на республиканское большинство в суде, большинство мер, которые он предложил во время своего срока, были приняты. [40] Он назначил агента по закупкам и инспектора мер и весов для округа, а также выделил зарплату смотрителю богадельни округа вместо того, чтобы полагаться на сборы для финансирования должности. [40] Он заменил систему барщины — когда жители либо платили налог, либо жертвовали рабочую силу для строительства и ремонта дорог округа — частными контрактами. [41] Расширение и гравийное покрытие дорог округа предоставило сельским жителям доступ к удобствам Падуки, но сократило финансирование таких программ, как бесплатные учебники для неимущих, и помешало Баркли сократить долг округа, как планировалось. [42] Когда он назвал своего отца инспектором по пробации в суде по делам несовершеннолетних округа, оппоненты обвинили его в кумовстве. [41]

Представитель США (1913–1927)

Подстрекаемый решением представителя Первого округа Олли М. Джеймса баллотироваться на выборах в Сенат США в 1912 году, Баркли выдвинул свою кандидатуру на место в Конгрессе округа в декабре 1911 года. [43] Заручившись поддержкой фермеров округа, Баркли выступал за снижение налогов и усиление регулирования железных дорог Комиссией по межштатной торговле . [44] После того, как один претендент снял свою кандидатуру в марте, в гонку вступили еще три кандидата — прокурор округа Тригг Денни Смит, судья округа Баллард Джейкоб Корбетт и Джон К. Хендрик, бывший работодатель Баркли. [43] Все они были консервативными демократами, которые называли Баркли социалистом, потому что он поддерживал федеральное финансирование строительства автомагистралей. [44] [45] Хендрик критиковал молодость, неопытность и амбиции Баркли в достижении более высоких должностей. [45] Баркли признал свое возможное желание занять место в Сенате и возразил, что Хендрик также часто добивался этой должности: «Когда Папа умер несколько лет назад, никто не сказал об этом Хендрику, опасаясь, что он выдвинет эту должность». [45] Обвинив, что членство Баркли в Woodmen of the World было политически мотивированным, Хендрик в конечном итоге напал на саму организацию, разозлив приблизительно 5000 членов клуба в Первом округе. [46] В июне выдвижение Вудро Вильсона на пост президента и принятие прогрессивной платформы на Национальном съезде Демократической партии 1912 года укрепили кандидатуру Баркли. [44] Он получил 48,2% голосов на предварительных выборах и затем победил на всеобщих выборах. [47]

Внутренние дела

Мужчина с темными волнистыми волосами, одетый в темный пиджак, галстук и белую рубашку.
Баркли в 1913 году

Первоначально консервативный, работа с Уилсоном (который был избран президентом) вдохновила Баркли стать более либеральным. [13] 24 апреля 1913 года он впервые выступил в Палате представителей, отдав предпочтение поддержанному администрацией Закону о тарифах Андервуда-Симмонса , который снизил тарифы на иностранные товары. [48] Он одобрил программу Новой свободы Уилсона , включая Закон о Федеральном резерве 1913 года и Закон о Федеральной торговой комиссии 1914 года . [49] Благодаря своей поддержке администрации он был назначен в влиятельный Комитет по межгосударственной и внешней торговле и стал первым новичком, председательствовавшим на сессии Палаты представителей. [50] Будучи членом Комиссии по межгосударственной торговле, он поддержал Антимонопольный закон Клейтона и стремился положить конец детскому труду в межгосударственной торговле с помощью Закона Китинга-Оуэна в 1916 году. [44] [51] Он также поддерживал меры по предоставлению кредитов и финансированию улучшений дорог в сельских районах. [24]

Выступая в Антисалунной лиге , Баркли был одним из спонсоров Закона Шеппарда-Баркли 1916 года, который запретил продажу алкоголя в Вашингтоне, округ Колумбия [52] [53] Он был принят в 1917 году. [53] Он спонсировал поправку к Закону Левера о продовольствии и топливе, запрещающую использование зерна, дефицит которого был вызван Первой мировой войной и неурожаем 1916 года, для производства алкогольных напитков. [54] Поправка была принята Палатой представителей, но конференционный комитет внес в нее поправки, разрешив производство пива и вина. [54] Обе меры повысили национальную известность Баркли и подготовили почву для будущего законодательства о запрете, включая Восемнадцатую поправку . [24] К 1917 году Демократическая партия штата разделилась по вопросу о запрете, и фракция сторонников запрета попыталась привлечь Баркли к участию в губернаторской гонке 1919 года. [55] В конце 1917 года Memphis Commercial Appeal отметила, что Баркли не отклонил приглашения, но его продолжающееся молчание снизило энтузиазм сторонников запрета. [ 55] Он также не проявил особого интереса к попыткам фракции привлечь его для участия в состязании с противником запрета Олли Джеймсом на праймериз Демократической партии в Сенате в 1917 году. [28]

К 1919 году Джеймс умер на своем посту, и на его вакантное место был избран губернатор Август Оусли Стэнли . [56] Разделительный вопрос о запрете и недавние успехи республиканцев в штате сделали праймериз губернатора Демократической партии особенно интересными. [57] Стэнли был лидером противников запрета в партии. [57] Сторонники запрета во главе с бывшим губернатором Дж. К. У. Бекхэмом не поддержали Джеймса Д. Блэка , который стал губернатором, когда Стэнли пошел в Сенат и добивался переизбрания. [57] Во время избрания Блэка вице-губернатором в 1915 году он встал на сторону сторонников запрета; его выбрали баллотироваться вместе со Стэнли, чтобы уравновесить партийный список, поэтому противники запрета также не доверяли ему полностью. [57] Пытаясь объединить партию и предотвратить победу республиканцев, Блэк пригласил Баркли, который не был связан ни с одним из лидеров, несмотря на его поддержку сухого закона, стать временным председателем съезда Демократической партии штата 1919 года. [58] В своей речи на съезде Баркли нападал на республиканцев и хвалил достижения демократов, не упоминая о сухом законе, но многие во фракции Бекхэма отказались принять Блэка, и он потерпел поражение на всеобщих выборах от республиканца Эдвина П. Морроу . [59] Председательство на съезде познакомило Баркли с политическими лидерами штата за пределами Первого округа. [60]

Первая мировая война

Баркли поддержал нейтралитет США в Первой мировой войне и одобрил план Вильсона по покупке торговых судов для США вместо того, чтобы платить иностранным перевозчикам за плавание в водах, содержащих немецкие подводные лодки . [61] Его позиция была популярна в его округе, поскольку 80% темного табака, выращенного в западном Кентукки, продавалось за границу, а более высокие транспортные расходы отрицательно влияли на прибыль. [61] Палата представителей одобрила покупку, но республиканцы и консервативные демократы в Сенате сочли эту идею социалистической и заблокировали ее принятие с помощью обструкции . [61]

Сторонники Вильсона, включая Баркли, вели кампанию за его переизбрание в 1916 году , используя лозунг «он удержал нас от войны». [62] К началу 1917 года Германия сняла все ограничения на нападения на нейтральные суда, снабжавшие Великобританию и Францию, что возмутило многих американцев. [62] Публикация в феврале телеграммы Циммермана , в которой немецкий чиновник предложил Мексике, что, если США вступят в войну, Мексика должна объявить им войну, а немцы будут работать над возвращением Техаса , Аризоны и Нью-Мексико под контроль Мексики, также приблизила Соединенные Штаты к войне. [63] Вильсон попросил Конгресс объявить войну 2 апреля 1917 года, и Баркли проголосовал за резолюцию, когда она была представлена ​​Палате представителей две недели спустя. [63] В 40 лет он подумывал об отставке со своего места, чтобы записаться в армию США , но Вильсон убедил его не делать этого. [63]

После объявления войны Баркли поддержал законопроекты, вводящие воинскую повинность и собирающие доходы для борьбы. [54] В период с августа по октябрь 1918 года он присоединился к неофициальной делегации Конгресса, которая совершила поездку по Европе, изучая тактическую ситуацию и встречаясь с лидерами там. [63] Как и Вильсон, он поддержал ратификацию США Версальского договора и участие в Лиге Наций , но обе меры потерпели неудачу после выборов более консервативного Конгресса в 1918 году . [64]

Отношения с администрацией Хардинга

Баркли поддержал Уильяма Гиббса Макэду на пост президента на Национальном съезде Демократической партии 1920 года , но номинация досталась Джеймсу М. Коксу . [65] Он агитировал за Кокса и его напарника Франклина Д. Рузвельта , но его речи больше фокусировались на прогрессивных достижениях Вильсона, чем на пригодности Кокса для должности. [65] Республиканец Уоррен Г. Хардинг победил Кокса на всеобщих выборах , и Баркли нашел с ним общий язык по таким вопросам, как создание Бюро ветеранов и принятие прогрессивного Закона Шеппарда-Таунера . [66] Однако Баркли считал, что администрация слишком благосклонна к интересам крупного бизнеса, и в 1922 году он заявил, что если Хардинг вернул страну к нормальному состоянию , «тогда во имя Бога пусть у нас будет Ненормальность». [67]

Губернаторские выборы 1923 года

Ко времени своего переизбрания в 1922 году Баркли был ведущим демократом в Комитете по межгосударственной и внешней торговле. [67] На выборах он победил во всех округах Первого округа, включая республиканские оплоты округов Колдуэлл и Криттенден . [67] Несмотря на победу, ему не хватало политической организации, необходимой для более высокой должности. [68] По словам биографа Баркли Джеймса К. Либби, создание такой организации, а не обязательно желание стать губернатором, могло побудить его объявить о своей кандидатуре на пост губернатора от Демократической партии 11 ноября 1922 года. [68] Критики утверждали, что это было его намерением, и он мало что сделал, чтобы это отрицать. [69]

Мужчина с темными волосами и густыми усами, одетый в черный пиджак, узорчатый галстук и белую рубашку.
Дж. Кэмпбелл Кэнтрилл победил Баркли на губернаторских выборах Демократической партии в 1923 году.

Противником Баркли на предварительных выборах был конгрессмен Дж. Кэмпбелл Кэнтрилл , который вместе со Стэнли возглавлял консервативное крыло партии, выступая против сухого закона и избирательного права для женщин . [68] [70] Бекхэм, лидер либерального крыла, намеревался баллотироваться, и его доверенные лица, в частности редактор Louisville Courier-Journal Роберт Уорт Бингем , начали кампанию «Бизнесмен в губернаторы» в конце 1922 года. [71] Бекхэм занимал пост губернатора с 1900 по 1907 год, а затем был в Сенате США, но он был вне офиса («Бизнесмен»), в отличие от Кэнтрилла и Баркли. [71] Хотя кампания Бингема вынудила Баркли объявить о своей кандидатуре раньше, чем планировалось, эта тактика не увенчалась успехом за пределами Луисвилла ; сторонники Бекхэма поддержали Баркли, скорее для того, чтобы предотвратить выдвижение Кэнтрилла, чем потому, что они хотели выдвижения Баркли. [71] В руководящую команду Баркли входили его собственные сторонники, влиятельные члены фракции Бекхэма и бывшие сторонники Кантрила. [72] [73]

Осознавая необходимость расширения своего обращения за пределы западного Кентукки, Баркли начал свою кампанию в центральном городе Кентукки, Данвилле , 19 февраля 1923 года. [73] Он использовал лозунг «Христианство, мораль и хорошее правительство», и он и Кантрилл — коллеги по Палате представителей — согласились воздержаться от личных нападок. [52] [74] Из-за влияния Перси Хейли на Баркли и собственного восхищения Баркли Вудро Вильсоном, он осудил влияние угольных, скаковых и железнодорожных трестов на политику штата. [52] «Вудро Вильсон выгнал мошенников и коррупционеров из Нью-Джерси , губернатор Пинчот выгоняет их из Пенсильвании , и если меня изберут губернатором Кентукки, я обещаю выгнать их из Франкфорта », — заявил он. [52] В отличие от своего обычного предпочтения низких налогов, он выступал за налог на угольные месторождения. [72] Помимо снижения политического влияния угольного треста, он считал, что увеличение доходов, которые в основном будут получены за счет покупателей угля из других штатов, приведет к снижению налогов на имущество фермеров. [75] Друзья из Антисалунной лиги убедили его, что запрет ставок на тотализатор нанесет ущерб гоночному тресту. [52] [75] Многие католики и протестанты , особенно те, кто был связан с Федерацией церковников Луисвилля, выступали за запрет и выступали против ставок на тотализатор по религиозным мотивам, и поддержали кандидатуру Баркли, но Бингем, типичный союзник Бекхэма, не спешила его поддерживать. [72] [76] Как и Бингем, редактор Lexington Herald Деша Брекинридж помогла создать систему ставок на тотализатор, и позиции Баркли было достаточно, чтобы убедить его поддержать Кантрилла, несмотря на тот факт, что Брекинридж в целом недолюбливал Кантрилла. [72]

Баркли вел кампанию по всему штату, получив прозвище «Железный человек» за то, что произносил до 16 речей в день. [13] Его предложения о системе автомагистралей по всему штату и улучшении образования были популярны, но интересы угледобывающей промышленности и скачек, в основном в восточном Кентукки, выступили против него. [44] [70] Округа к востоку от линии от Луисвилла до Мидлсборо в целом поддерживали Кантрила, в то время как те, что к западу от линии, в основном голосовали за Баркли, который проиграл предварительные выборы с разницей в 9000 голосов (из 241000 поданных), что стало его единственным поражением на выборах. [77] [78] Он поддержал Кантрила на всеобщих выборах, завоевав расположение Демократической партии. [79] Кантрилл умер 2 сентября, и Демократическому государственному комитету пришлось назвать его замену. [78] Баркли был неприемлем для многих членов комитета, и он отказался принять номинацию от партийных лидеров вместо избирателей. [80] 11 сентября комитет выдвинул конгрессмена Уильяма Дж. Филдса , и Баркли поддержал его на всеобщих выборах, на которых он победил республиканца Чарльза И. Доусона . [78] [80]

Дальнейшая карьера в Палате представителей

Лояльность Баркли к партии в гонке за пост губернатора сделала его грозным кандидатом, чтобы бросить вызов Стэнли, который к 1924 году разозлил членов обеих партийных фракций, но Баркли потратил большую часть своих средств на свою кампанию против Кантрила, и он не хотел рисковать своей репутацией партийного объединителя, бросая вызов демократу. [81] Вместо этого он решил восстановить свой военный бюджет, чтобы сместить действующего сенатора-республиканца Кентукки Ричарда П. Эрнста в 1926 году. [81] В то же время он воздерживался от использования своего влияния в гонках за посты в штате, чтобы не потерять расположение избирателей Кентукки. [82]

На Национальном съезде Демократической партии 1924 года Баркли снова поддержал Уильяма Г. Макэду на пост президента. [82] Городские интересы на съезде выдвинули губернатора Нью-Йорка Эла Смита , и началась ожесточенная борьба на съезде. [82] В течение 103 голосований председателю Томасу Дж. Уолшу требовался отдых, и он временно уступил свою позицию Баркли. [82] Съезд был первым, который транслировался по всей стране, и работа Баркли в качестве председателя увеличила его национальное признание и привлекательность. [24] Две фракции демократов согласились на компромисс, выдвинув Джона У. Дэвиса , которого Либби назвал «компетентным ничтожеством»; Дэвис проиграл на всеобщих выборах действующему Кэлвину Кулиджу . [82] Баркли выиграл еще один срок в Палате представителей с перевесом 2 к 1 над своим оппонентом-республиканцем в 1924 году, но разногласия демократов стоили Стэнли места в Сенате, и Баркли еще больше убедился в ценности партийной лояльности. [82]

Сенатор США (1927–1949, 1955–1956)

Лысый мужчина в очках, одетый в серый пиджак и жилет, белую рубашку и черный галстук-бабочку.
Ричард П. Эрнст, соперник Баркли на выборах в Сенат в 1926 году

Из-за роли Баркли в разработке Закона о труде на железной дороге , Ассоциированные организации железнодорожников поддержали его, чтобы сместить Эрнста еще до того, как он официально объявил о своей кандидатуре 26 апреля 1926 года. [83] После губернаторских выборов 1923 года он дистанцировался от Хейли и пообещал консерваторам, что не будет продвигать запрет на тотализатор в случае своего избрания. [84] Следовательно, у него не было оппозиции на предварительных выборах. [44] Конгрессмен (а позднее и главный судья ) Фред М. Винсон руководил его всеобщей предвыборной кампанией. [84]

Кулидж поддерживал Эрнста, а министр торговли Герберт Гувер проводил кампанию в штате от его имени. [85] Эрнст выступал против премии для ветеранов Первой мировой войны, непопулярной позиции в Кентукки, и в 68 лет его возраст работал против него. [84] [86] Баркли противопоставлял свое нищее воспитание богатому образу жизни Эрнста как корпоративного юриста, а также критиковал его за поддержку сенатора Мичигана Трумэна Хэнди Ньюберри , который ушел в отставку из-за обвинений в фальсификации выборов. [85] Избиратели-республиканцы были возмущены тем, что Эрнст не поддержал конгрессмена-республиканца Джона У. Лэнгли, когда Лэнгли был обвинен в незаконном содействии крупной контрабандной операции в Луисвилле. [86] Эрнст попытался поднять вопрос о поддержке Баркли налога на уголь и его оппозиции тотализатору, но на всеобщих выборах Баркли победил с перевесом в 287 997 голосов против 266 657. [84]

В Сенате Баркли был назначен в Комитет по библиотеке , а также в комитеты по финансам , банковскому делу и валюте ; позже он был добавлен в Комитет по торговле . [87] В начале 1928 года вице-президент Чарльз Г. Доус назначил его в специальный комитет по расследованию расходов на избирательные кампании ведущих кандидатов на предстоящих президентских выборах . [87]

Мужчина с редеющими волосами цвета соли с перцем, одетый в черный пиджак и жилет, белую рубашку и узорчатый галстук.
В 1928 году Джозеф Т. Робинсон вместо Баркли был выдвинут на пост вице-президента от Демократической партии.

Демократы рассматривали возможность выдвижения его на пост вице-президента в том году, рассчитав, что его партийная лояльность и привлекательность для сельских, сельскохозяйственных и сторонников запрета избирателей могли бы уравновесить список, возглавляемый вероятным кандидатом в президенты Элом Смитом, городским противником запрета. [88] Когда делегация Кентукки прибыла на Национальный съезд Демократической партии 1928 года , они обратились к сторонникам Смита с целью объединить Баркли со своим кандидатом. [88] Их приняли радушно, но советники Смита посчитали, что включение в список кандидатов с такими разными взглядами покажется избирателям надуманным. [89] Они не сообщили Баркли о своем решении, пока он не поддержал кандидатуру Смита на пост президента. [89] Затем Смит объявил сенатора Арканзаса Джозефа Т. Робинсона своим предпочтительным напарником. [89] Кентуккианцы выдвинули кандидатуру Баркли, несмотря на предпочтения Смита, но подавляющее большинство делегатов проголосовали за Робинсона, и Баркли объявил, что Кентукки меняет свою поддержку, чтобы сделать выдвижение единогласным. [89]

Баркли и его жена Дороти взяли отпуск после съезда, вернувшись в Кентукки в августе 1928 года, чтобы узнать, что в его отсутствие Баркли был выбран председателем кампании Смита. [90] Он вел кампанию за Смита, но Герберт Гувер одержал убедительную победу. [91] После выборов Баркли возглавил коалицию либеральных демократов и республиканцев, которые выступили против использования Гувером защитных тарифов, дебаты, которые приобрели особую актуальность после краха Уолл-стрит в 1929 году . [92] Баркли выступил против Закона о тарифах Смута-Хоули , утверждая, что он будет стоить американцам и рабочих мест, и экспорта, но Конгресс одобрил его, а Гувер подписал его 17 июня 1930 года. [93] Когда Конгресс закрылся, Баркли сопровождал Шервуда Эдди и коллег-сенаторов Бертона К. Уиллера и Бронсона М. Каттинга в Советский Союз в августе 1930 года. [93] Он был впечатлен промышленным развитием, вызванным первым пятилетним планом Иосифа Сталина , но не выступал за более тесные дипломатические связи с коммунистической страной, как это делали некоторые из его коллег. [94]

Баркли утверждал, что реакция Гувера на продолжающуюся депрессию и сильную засуху в 1930 году была неадекватной, и указывал на то, что 45 миллионов долларов в виде займов фермерам, которые он одобрил, составили менее половины потерь, понесенных фермерами только Кентукки. [95] Он был возмущен тем, что Гувер отказался созвать специальную сессию Конгресса для принятия мер по оказанию помощи после того, как 71-й Конгресс был отложен в начале марта 1931 года. [95] Он планировал серию речей, осуждающих Гувера, начиная с июня, но получил травму в автомобильной аварии 22 июня, что ограничило его политическую деятельность на оставшуюся часть года. [96]

Второй срок и восхождение к лидеру этажа

Баркли поддержал Франклина Д. Рузвельта в качестве кандидата на пост президента от Демократической партии в 1932 году, но столкнувшись с необходимостью переизбрания, он не объявил о своей поддержке, опасаясь, что его послание может не найти отклика у избирателей Кентукки. [98] Сторонники Рузвельта предложили Баркли выступить с программной речью и временно возглавить Национальный съезд Демократической партии 1932 года , если он поддержит их кандидата. [99] Обе возможности повысили бы шансы Баркли на переизбрание, поэтому 22 марта он объявил о своей поддержке Рузвельта . [99] В своей программной речи Баркли тепло отозвался об администрации Вильсона и осудил более чем десятилетие доминирования республиканцев. [100] Аплодисменты часто прерывали речь, причем самый длинный перерыв — 45-минутный, почти перешедший в беспорядки, — разразился после того, как Баркли призвал к платформе, обязывающей Конгресс отменить сухой закон . [100] По словам Либби, это замечание было не отказом от его позиции сторонника запрета, а желанием, чтобы люди выразили свою волю по поводу отмены. [101] Сторонники запрета все еще поддерживали Баркли, потому что для большинства из них депрессия перевешивала все остальные опасения. [101]

Джордж Б. Мартин , который проработал шесть месяцев в Сенате в 1918 году после назначения на вакансию, выступил против Баркли на предварительных выборах 1932 года, но Баркли победил его с перевесом два к одному. [102] На всеобщих выборах он победил конгрессмена-республиканца Мориса Х. Тэтчера с результатом 575 077 голосов против 393 865, что стало первым случаем в 20 веке, когда сенатор от Кентукки выиграл второй срок подряд. [103] [104] Демократы получили контроль над Сенатом во время выборов 1932 года ; Джозеф Робинсон был избран лидером большинства , и он назначил Баркли своим помощником. [13] Вместе они добились принятия законодательства Нового курса , включая Закон о регулировании сельского хозяйства , Закон о восстановлении национальной промышленности и Закон о федеральной чрезвычайной помощи . [105] В июле 1934 года Национальный комитет Демократической партии выбрал Баркли для ответа на радионападки председателя Национального комитета Республиканской партии Генри П. Флетчера на Новый курс. [106] Позже в том же году он отправился в турне по двадцати штатам, защищая Новый курс и агитируя за кандидатов от Демократической партии на промежуточных выборах 1934 года . [106]

Баркли снова был основным докладчиком на Национальном съезде Демократической партии 1936 года . [44] Во время своего выступления он сослался на решение Верховного суда по делу Schechter Poultry Corp. против Соединенных Штатов , которое признало Закон о восстановлении национальной промышленности неконституционным, задав вопрос: «Не находится ли суд вне критики? Можно ли его считать слишком священным, чтобы с ним не соглашаться?» [107] Эти замечания помогли задать тон против Верховного суда на второй срок Рузвельта. [108] 5 февраля 1937 года Рузвельт предложил законопроект, разрешающий президенту назначать дополнительного судью для каждого судьи старше 70 лет. [108] Многие увидели в этом предложении попытку избежать дальнейшего аннулирования положений Нового курса как неконституционных путем назначения более сочувствующих судей, и они окрестили эту меру «планом заполнения судов» Рузвельта. [108]

Баркли с вице-президентом США Джоном Нэнсом Гарнером в июле 1936 года.

Баркли и сенатор от Миссисипи Пэт Харрисон были основными кандидатами на место Робинсона в качестве лидера демократической фракции, когда он умер 14 июля 1937 года. [13] [102] Срок полномочий Харрисона в Сенате был на восемь лет дольше, чем у Баркли, и его поддерживали консервативные сенаторы-демократы Юга, выступавшие против плана Рузвельта по заполнению суда. [13] Харрисон помог обеспечить выдвижение Рузвельта на Национальном съезде Демократической партии 1932 года, убедив губернатора Миссисипи Мартина Сеннета Коннера сохранить лояльность делегации своего штата Рузвельту, но Рузвельт предпочел Баркли из-за его поддержки Нового курса. [109] Письмо Рузвельта, восхваляющее законодательные достижения Баркли и адресованное «Моему дорогому Олбену», было расценено как одобрение. [110] Хотя Рузвельт оставался публично нейтральным, он оказал давление на Уильяма Х. Дитриха из Иллинойса и Гарри С. Трумэна из Миссури , чтобы они поддержали Баркли вместо Гаррисона; Дитрих согласился, но Трумэн остался верен Гаррисону. [110] Многие сенаторы возмущались вмешательством Рузвельта в традиционную законодательную прерогативу. [110] В конечном итоге Баркли был избран одним голосом. [111]

Вызов от Хэппи Чендлера

Мужчина с темными, зачесанными назад волосами, одетый в черный пиджак в тонкую полоску, узорчатый галстук и белую рубашку.
Альберт Б. «Хэппи» Чендлер безуспешно боролся с Баркли за место в Сенате США.

Баркли столкнулся с основным вызовом в своей попытке переизбрания в 1938 году со стороны Альберта Б. «Хэппи» Чендлера , популярного губернатора Кентукки, имевшего сильную политическую организацию по всему штату. [112] По словам историка Джеймса К. Клоттера , Чендлер был уверен в своем восхождении на пост президента и рассматривал Сенат как ступеньку. [113] Чендлер дважды просил Рузвельта назначить младшего сенатора Кентукки, М. М. Логана , на должность федерального судьи, чтобы он мог организовать свое собственное назначение на место Логана в Сенате. [114] В одном из таких случаев — во время отставки судьи Верховного суда Джорджа Сазерленда — Баркли посоветовал Рузвельту назначить вместо него генерального солиситора Стэнли Рида . [113] Наставник Чендлера, сенатор от Вирджинии Гарри Ф. Берд , и блок демократов, выступавших против Нового курса Рузвельта, затем призвали Чендлера выдвинуть свою кандидатуру на место Баркли. [114] [115]

New York Times рассматривала праймериз как «Геттисберг партийных междоусобиц» за контроль над Национальным съездом Демократической партии в 1940 году. [116] Вначале Чендлер позиционировал себя как сторонника Рузвельта — поскольку Рузвельт был популярен в Кентукки — но противника Нового курса. [117] Он указывал на свой фискальный консерватизм на посту губернатора, включая реорганизацию и сокращение исполнительной власти и сокращение государственного долга. [113] Опросы, показывающие уверенное лидерство Баркли и убедительную победу сторонника Нового курса Клода Пеппера на майских праймериз Сената Флориды, убедили Чендлера переключить свое внимание с Нового курса. [116] Он критиковал Баркли как «чужака для штата» и косвенно упоминал «толстых, холеных сенаторов, которые уезжают в Европу и забывают о народе Кентукки, за исключением тех случаев, когда они баллотируются на выборах». [117] Сорокалетний — на 20 лет моложе Баркли — он называл Баркли «Старый Албен». [118]

В начале состязания дела Конгресса ограничили кампанию Баркли выходными, поэтому он привлек союзников, таких как Фред Винсон, чтобы они выступили от его имени. [119] [120] Политические враги Чандлера, такие как бывший губернатор Руби Лаффун , с которой Чандлер перешел дорогу, будучи вице-губернатором, и Джон И. Браун , который считал, что Чандлер нарушил обещание поддержать его на выборах в Сенат, также поддержали Баркли. [119] Хотя лидеры профсоюзов поддержали губернаторскую заявку Чандлера, они поддержали Баркли из-за поддержки Рузвельтом профсоюзов. [121] После сессии Конгресса Баркли возобновил свой стиль кампании «Железный человек», выступая от 8 до 15 раз в день и путешествуя в среднем по 4500 миль (7200 км) в неделю. [122] [119] Это опровергло предположение Чендлера о том, что возраст Баркли был недостатком, обвинение, которое было еще больше смягчено, когда младший Чендлер заболел в июле, временно остановив свою агитационную деятельность. [119] Чендлер косвенно обвинил сторонника Баркли в том, что тот отравил его ледяную воду, что и стало причиной болезни. [123] Баркли высмеял это предположение, пообещав назначить «охранника ледяной воды» для своей кампании. [123] Во время речей он подносил стакан воды к губам, затем насмешливо осматривал его и отказывался пить. [123] Полиция Луисвилля отклонила заявление Чендлера как «политическую сказку на ночь». [124]

Осознавая, что поражение его лично выбранного лидера фракции будет отказом от его повестки дня, Рузвельт начал тур по штату в Ковингтоне 8 июля. [125] Чендлер, глава исполнительной власти штата, был приглашен приветствовать президента. [126] Хотя Рузвельт явно агитировал за Баркли, он сделал вежливые замечания о Чендлере в духе единства партии, но в Боулинг-Грин он отчитал Чендлера за «втягивание федеральных судейских должностей в политическую кампанию». [112] [127]

Как и почти каждый губернатор Кентукки в 20 веке, Чендлер печатал агитационные материалы на государственные средства, добивался финансирования кампании от государственных служащих и обещал новые рабочие места в правительстве в обмен на голоса. [119] Более позднее расследование установило, что Чендлер собрал не менее 10 000 долларов от государственных служащих. [128] Сотрудники Федерального Нового курса в ответ работали от имени Баркли. [119] Баркли и Джордж Х. Гудман, директор Управления по развитию общественных работ (WPA) в Кентукки, отрицали, что сотрудники WPA играли какую-либо роль в кампании, но журналист Томас Лансфорд Стоукс пришел к выводу, что «WPA... была глубоко вовлечена в политику» в Кентукки, получив в 1939 году Пулитцеровскую премию за репортажи за свое расследование. [129] Комитет Сената расследовал выводы Стокса, и администратор WPA Гарри Хопкинс заявил, что отчет комитета опроверг все, кроме двух из двадцати двух обвинений Стокса. [130] Тем не менее, Конгресс принял Закон Хэтча 1939 года , который ограничил участие федеральных служащих в политической деятельности. [128]

Баркли победил на выборах 6 августа с результатом 294 391 против 223 149 голосов, одержав победу в 74 из 120 округов Кентукки , с большим перевесом в западном Кентукки, городе Луисвилле и сельских районах. [123] [128] Это было первое поражение в политической карьере Чендлера и самое крупное поражение среди кандидатов на первичных выборах в истории Кентукки на тот момент. [131] Баркли победил своего оппонента-республиканца, судью Луисвилла Джона П. Хасвелла, получив 62% голосов на всеобщих выборах. [132] Воодушевленный успехом Баркли, Рузвельт провел кампанию против консервативных демократов, занимавших должности в южных штатах, но все эти кандидаты победили, что нанесло ущерб имиджу Рузвельта. [133]

Руководство этажа

Поскольку его фракция была разделена между консерваторами и либералами, Баркли не смог обеспечить принятие плана Рузвельта по заполнению суда. [44] После последовательных провалов нескольких внутренних законопроектов, поддержанных администрацией, пресса окрестила лидера большинства в Сенате «неуклюжим Баркли». [111] Он смог спасти законопроект об ассигнованиях для покрытия перерасхода WPA, хотя он выделил гораздо меньше средств, чем хотел Рузвельт. [132] Он помог обеспечить принятие Закона Хэтча, а Washington Daily News назвала поправку 1940 года, запрещающую агитацию федерально финансируемым государственным служащим, «памятником настойчивости и парламентскому мастерству Олбена Баркли». [126] [132] Несмотря на эти неоднозначные результаты, Рузвельт считал, что некоторые сторонники Демократической партии надеялись выдвинуть Баркли на пост президента на Национальном съезде Демократической партии 1940 года , но вторжение Германии в Польшу 1 сентября 1939 года усилило его решимость баллотироваться на третий срок. [134]

Баркли во время его пребывания на посту руководителя

Баркли не согласился с выбором Рузвельтом министра сельского хозяйства Генри А. Уоллеса в качестве своего напарника; Либби считал, что «из запутанных частных и публичных заявлений Баркли о квалификации Уоллеса есть достаточно доказательств, чтобы сделать вывод, что Баркли хотел получить пост вице-президента для себя», хотя он не продвигал эту идею перед Рузвельтом. [134] Баркли был выбран постоянным председателем съезда; скандирования «Мы хотим Рузвельта» прервали его речь 16 июля на 20 минут, что указывало на то, что он создал народный мандат для повторного выдвижения Рузвельта, которое произошло на следующий день. [135] Рузвельт продолжил выигрывать беспрецедентный третий срок с большим перевесом голосов . [135]

Поддерживая предоставление Рузвельтом помощи союзным державам во время Второй мировой войны , Баркли спонсировал Закон о ленд-лизе в Сенате. [136] В ноябре 1943 года он помог составить проект резолюции Конналли-Фулбрайта о создании международного миротворческого органа в конце войны, идею, которую он поддерживал с тех пор, как Вудро Вильсон поддержал Лигу Наций. [136] Судья Верховного суда и его коллега из Кентукки Луис Брандейс повлиял на Баркли, чтобы тот принял сионизм ; во время и после войны Баркли выступал за создание еврейского государства в Палестине и представил резолюцию 1943 года, требующую наказания нацистов за преследование евреев. [24] [136] Вступление США в войну отвлекло внимание Рузвельта от внутренних дел. [111] Вице-президент Уоллес, спикер палаты представителей Сэм Рейберн , лидер демократической фракции в палате представителей Джон Уильям МакКормак и Баркли — «Большая четверка» президента — помогли разработать и принять законодательную повестку дня администрации. [111] Баркли регулярно встречался с председателями постоянных комитетов Сената, формируя своего рода законодательный кабинет. [136] При их поддержке он добился принятия Закона о военных полномочиях и Закона о чрезвычайном контроле цен . [137] Он также выступал за принятие меры по отмене подушного налога , но законопроект был отклонен. [138]

Раскол с Рузвельтом

В апреле 1943 года конфиденциальный анализ Исайи Берлина из сенатского Комитета по иностранным делам Министерства иностранных дел Великобритании описал Баркли как «колесную лошадь» Демократической партии, которая будет тянуть повозку администрации и в огонь, и в воду. Хотя он является лидером большинства в Сенате, он не ловкий переговорщик, но преданный сторонник президента, что бы ни случилось». [139]

Однако во время войны между Рузвельтом и Баркли возникла напряженность. [111] В 1943 году Рузвельт отказался назначить Баркли на вакантное место в Верховном суде, а Баркли раскритиковал Совет по военному производству за предоставление контрактов на производство военных материалов крупным компаниям, а не малому бизнесу. [24] [138] Их самое заметное столкновение произошло в феврале 1944 года, когда Рузвельт потребовал, чтобы Конгресс одобрил повышение налогов, чтобы получить более 10 миллиардов долларов дохода для войны. Баркли и Финансовый комитет Сената согласовали законопроект, содержащий всего 2,3 миллиарда долларов повышения налогов. Почувствовав, что эта мера недостаточна, Рузвельт созвал «Большую четверку» 21 февраля и сказал им, что наложит на нее вето. [138] Они настоятельно просили его не делать этого, заверив его, что законопроект, который они подготовили, был лучшим из тех, что они могли принять. [138] Рузвельт наложил вето на законопроект на следующий день, что стало первым случаем, когда президент США наложил вето на законопроект о доходах. [111]

Когда Баркли вошел в зал заседаний Сената 23 февраля, распространился слух, что вето Рузвельта разозлило его. [140] Он объявил, что уйдет в отставку с поста лидера фракции, и призвал своих коллег-законодателей отменить вето. Он заявил, что характеристика законопроекта Рузвельтом как «предоставляющего помощь не нуждающимся, а жадным» была «расчетливым и преднамеренным нападением на законодательную целостность каждого члена Конгресса Соединенных Штатов». [141] Рузвельт направил Баркли письмо, в котором утверждал, что не намеревался ставить под сомнение целостность Конгресса, и настоятельно просил его не уходить в отставку. На следующее утро Баркли ушел в отставку и покинул конференц-зал Демократической партии; несколько минут спустя собрание единогласно переизбрало его. Многие члены, которые считали Баркли сторонником Рузвельта в Конгрессе, теперь считали его сторонником Конгресса вместе с Рузвельтом. [111] Впоследствии Конгресс подавляющим большинством голосов отменил вето. [141]

Баркли был среди 12 номинантов на Национальном съезде Демократической партии 1944 года на пост вице-президента Рузвельта на президентских выборах в том году , получив шесть голосов. [142] Делегаты выступали за замену вице-президента Генри Уоллеса в своем списке в пользу Баркли, но Рузвельт отказался его рассматривать, заявив на встрече лидеров Демократической партии 11 июля, что он слишком стар. [111] [143] Вместо этого он воспользовался рекомендацией председателя Национального комитета Демократической партии Роберта Э. Ханнегана и выбрал Гарри С. Трумэна. [143] Несмотря на свои разногласия с Рузвельтом, Баркли не столкнулся с серьезными соперниками на праймериз Демократической партии 1944 года и победил своего соперника-республиканца, прокурора округа Фейетт Джеймса Парка, 464 053 голосами против 380 425. [144]

концентрационный лагерь Бухенвальд

11 апреля 1945 года американские войска освободили концентрационный лагерь Бухенвальд , основанный в 1937 году, где погибло не менее 56 545 человек. Генерал Дуайт Д. Эйзенхауэр оставил гниющие трупы непогребенными, чтобы приехавшая группа американских законодателей могла по-настоящему понять ужас зверств. Эта группа посетила Бухенвальд 24 апреля, чтобы осмотреть лагерь и узнать из первых уст о чудовищности нацистского « окончательного решения» и обращении с другими заключенными.

В число законодателей вошли Баркли, Эд Айзак , Джон М. Ворис , Дьюи Шорт , К. Уэйланд Брукс и Кеннет С. Уэрри , а также генерал Омар Брэдли и журналисты Джозеф Пулитцер , Норман Чандлер , Уильям И. Николс и Джулиус Окс Адлер . [145] [146]

Трумэн становится преемником Рузвельта

Трумэн вступил на пост президента, когда Рузвельт умер в апреле 1945 года, незадолго до окончания Второй мировой войны. [111] [147] После войны американцы хотели знать, почему США оказались плохо подготовленными к нападению Японии на Перл-Харбор . [147] Баркли выступил спонсором резолюции о создании Объединенного комитета по расследованию нападения на Перл-Харбор и был избран председателем комитета из десяти человек. [148] В докладе комитета, представленном 20 июля 1946 года, Рузвельт был оправдан от любой вины за нападение и подчеркивались недостатки в коммуникациях между подразделениями вооруженных сил США, что привело к созданию Министерства обороны США . [148] Баркли также помог обеспечить участие США в Организации Объединенных Наций и выступал за одобрение миллиардов долларов в виде займов на восстановление Европы . [148] Журнал Look назвал его вторым самым интересным человеком в стране после Эйзенхауэра. [149]

На выборах 1946 года республиканцы впервые со времен Великой депрессии вырвали у демократов контроль над обеими палатами Конгресса и получили контроль над большинством правительств штатов. [111] [149] Власть профсоюзов расширилась при Рузвельте и демократах, и когда забастовка железнодорожников 1946 года усугубила послевоенную рецессию, республиканское большинство — вопреки возражениям Баркли — ограничило власть профсоюзов с помощью Закона Тафта-Хартли . [150] Они также приняли Двадцать вторую поправку , ограничивающую президента двумя сроками, посмертную пощечину Рузвельту. [151]

Худощавая темноволосая женщина в белом платье, опирающаяся на левую руку.
Жена Баркли, Дороти, умерла 10 марта 1947 года после продолжительной болезни.

Жена Баркли стала инвалидом из-за болезни сердца. [24] Баркли закрыл свою юридическую практику, когда был избран в Сенат, поэтому, чтобы оплатить уход за женой, он дополнял свою годовую зарплату в размере 10 000 долларов выступлениями. [143] Он был самым востребованным оратором Бюро ораторов Демократической партии, превзойдя Трумэна. [149] Опрос законодателей, проведенный журналом Pageant, выбрал Баркли и республиканца Роберта А. Тафта самыми трудолюбивыми членами своих партий. [149] Баркли продали свой дом в Вашингтоне, округ Колумбия, и переехали в квартиру, чтобы сократить расходы. [147] Марни Клиффорд, жена военно-морского советника Трумэна Кларка Клиффорда , прозвала Баркли «Искрящимся Барклом» за его заботу о жене, которая умерла 10 марта 1947 года. [147] Когда Баркли выиграл премию Кольера в мае 1948 года, он пожертвовал премию в размере 10 000 долларов Медицинской школе Университета Луисвилля в честь своей жены. [149]

Законопроекты о гражданских правах , непопулярные среди южных демократов, были центральными в программе Трумэна « Справедливый курс» . [151] Поскольку Баркли все еще мог понравиться южным демократам, Трумэн попросил его выступить основным докладчиком на Национальном съезде Демократической партии 1948 года в третий раз, что было беспрецедентным. [152] Из-за возрождения республиканцев и трудностей, с которыми столкнулся Трумэн, ожидалось, что кандидат от республиканцев Томас Э. Дьюи победит на предстоящих президентских выборах . [152] Демократы были воодушевлены основным докладом Баркли, в котором он продвигал достижения Нового курса и называл контролируемый республиканцами 80-й Конгресс «ничегонеделающим». [153] Он упомянул Трумэна только один раз, что заставило Трумэна заподозрить, что Баркли пытался вытеснить его с поста кандидата в президенты от партии, но такой попытки не было. [111] Несмотря на эти подозрения и его утверждение о том, что список, состоящий из миссурийца и кентуккийца, не имеет регионального географического баланса, делегаты съезда убедили Трумэна взять Баркли в качестве своего напарника. [111] Трумэн хотел, чтобы судья Верховного суда Уильям О. Дуглас был избран, но Дуглас отказался. [143]

Баркли был разочарован тем, что не был первым выбором Трумэна в качестве напарника, но в течение следующих шести недель он облетел всю страну на самолете, выступив с более чем 250 предвыборными речами в 36 штатах. [153] [154] Разыгрывая программную речь Баркли, Трумэн созвал специальную сессию Конгресса 26 июля, бросив вызов республиканцам, чтобы они приняли свою повестку дня. [155] Они не смогли принять ни одного существенного закона, что, по-видимому, подтвердило характеристику Баркли их как «ничегонеделающего Конгресса». [155]

Вице-президентство (1949–1953)

В неожиданной победе Трумэн и Баркли были избраны по списку республиканцев с перевесом более 2 миллионов голосов, а демократы вернули себе большинство в обеих палатах Конгресса. [156] На момент инаугурации ему было 71 год, и он был (и до сих пор остается) самым старым человеком, когда-либо избранным вице-президентом, побив рекорд Чарльза Кертиса в 69 лет. [44] [157] Его внук, Стивен М. Труитт , предложил прозвище «Вице-президент» в качестве альтернативы «Господин вице-президент». [158] Это прозвище использовалось прессой, но преемник Баркли, Ричард Никсон , прекратил его использовать, заявив, что оно принадлежит Баркли. [157]

Баркли показывает печать вице-президента премьер- министру Пакистана Лиакату Али Хану и его жене

Несмотря на личные разногласия, Трумэн и Баркли пришли к согласию по большинству вопросов. [154] Благодаря законодательному опыту Баркли, Трумэн настоял на том, чтобы его вице-президент посещал заседания кабинета министров. [44] Баркли возглавлял Комитет по демократической политике Сената и посещал еженедельные законодательные конференции Трумэна. [159] Когда Конгресс создал Совет национальной безопасности , вице-президент был его членом. [160] Баркли выступал в качестве главного представителя администрации, произнеся 40 важных речей за первые восемь месяцев своего пребывания в должности. [160] Трумэн поручил Институту геральдики армии США создать печать и флаг для вице-президента, выступил за повышение его зарплаты и увеличил свой бюджет расходов. [44] [161] В биографическом очерке Баркли, написанном Марком Хэтфилдом , отмечалось, что он был «последним [вице-президентом], который регулярно председательствовал в Сенате, последним, у которого не было офиса в Белом доме или рядом с ним, [и] последним, кто больше отождествлял себя с законодательной, чем с исполнительной ветвью власти ». [157]

Несмотря на преимущество демократов в Сенате, консервативные демократы объединились с республиканским меньшинством, чтобы противостоять большей части повестки дня Трумэна, в частности, законодательству о гражданских правах. [162] В марте 1949 года лидер демократической фракции Скотт У. Лукас внес поправку в правило XXII Сената , чтобы облегчить достижение прекращения дебатов , надеясь положить конец десятидневному обструкционизму против законопроекта о гражданских правах. [163] Консервативные республиканцы и южные демократы выступили против изменения правила и попытались помешать ему. [163] Лукас запросил голосование по прекращению дебатов по изменению правила, но оппоненты утверждали, что это предложение было неуместным. [163] Баркли изучил первоначальные дебаты по правилу XXII, которое регулировало оба предложения о прекращении дебатов, прежде чем вынести решение в пользу Лукаса. [164] Сенатор от Джорджии Ричард Рассел-младший подал апелляцию на решение Баркли, и палата проголосовала 46–41 за отмену решения. [164] Шестнадцать республиканцев, в основном из северо-восточных и западных штатов, проголосовали за поддержку решения; большинство южных демократов проголосовали вместе с оставшимися республиканцами за его отмену. [164]

8 июля 1949 года Баркли встретил Джейн Ракер Хэдли , вдову из Сент-Луиса, которая была примерно вдвое моложе его, на вечеринке, устроенной Кларком Клиффордом. [157] [165] После возвращения Хэдли в Сент-Луис Баркли поддерживал с ней связь посредством писем и авиаперелетов. [165] Их ухаживания привлекли внимание всей страны, и 18 ноября они поженились в часовне Синглтона в методистской церкви Святого Иоанна в Сент-Луисе, событие транслировалось по национальному телевидению. [166] Баркли — единственный вице-президент США, вступивший в брак, находясь в должности. [44]

Самый заметный решающий голос Баркли на посту вице-президента состоялся 4 октября 1949 года, когда он отдал свой голос за сохранение поправки Янга-Рассела, которая установила 90%-ный паритет цен на хлопок, пшеницу, кукурузу, рис и арахис. [167] Его друзья, Скотт Лукас и Клинтон Андерсон , выступили против поправки, но Баркли обещал поддержку во время кампании 1948 года. [167]

В 1949 году Университет Эмори выбрал Баркли для выступления на церемонии вручения дипломов и присвоил ему звание почетного доктора права . [168] В следующем году дискуссионное общество университета было переименовано в Форум Баркли . [169] Университет также создал почетную кафедру имени Албена В. Баркли на своем факультете политологии. [169]

Президент Трумэн вручает Золотую медаль Конгресса вице-президенту Баркли в знак признания его многолетней деятельности в законодательной сфере.

Баркли пытался наставлять Скотта Лукаса и Эрнеста Макфарланда , своих непосредственных преемников на посту лидера фракции, обучая их работать с вице-президентом, как он делал это во время вице-президентства Трумэна, но непопулярность Трумэна затруднила сотрудничество между исполнительной и законодательной ветвями власти. [162] После того, как США вступили в Корейскую войну , Трумэн сосредоточился на иностранных делах, оставив Баркли вести кампанию за кандидатов от Демократической партии на промежуточных выборах 1950 года . [161] Он проехал более 19 000 миль (31 000 км) и выступил почти в половине штатов во время кампании. [170] Он почувствовал себя плохо, когда прибыл в Падьюку в день выборов, и врач диагностировал у него «усталое сердце». [171] Вернувшись в Вашингтон, округ Колумбия, он провел несколько дней в военно-морском госпитале Бетесда , но смог председательствовать, когда Сенат открыл свою сессию 28 ноября. [171] Демократы потеряли места в обеих палатах, но сохранили большинство в каждой из них. [161]

1 марта 1951 года — ровно через 38 лет с его первого дня в Конгрессе — коллеги-конгрессмены Баркли вручили ему Золотую медаль Конгресса в честь его законодательной службы. [172] Трумэн удивил Баркли, появившись на полу Сената, чтобы вручить медальон и молоток, сделанные из бревен, которые использовались для реконструкции Белого дома после пожара Вашингтона в 1814 году. [171]

В ноябре 1951 года Баркли и его жена отпраздновали День благодарения с американскими войсками на авиабазе Кимпо в Сеуле . [173] В свой 74-й день рождения Баркли отправился на передовую с миссией по установлению фактов для президента. [173] 4 июня 1952 года он отдал еще один примечательный решающий голос за сохранение Совета по стабилизации заработной платы . [174]

Кампания за президента

На благотворительном мероприятии в честь Дня Джефферсона-Джексона 29 марта 1952 года Трумэн объявил, что не будет добиваться переизбрания, хотя на него не распространяются ограничения Двадцать второй поправки по срокам полномочий . [175] После этого объявления Демократический клуб округа Колумбия сформировал Клуб Баркли в президенты с сенатором от Айовы Гаем Джиллеттом в качестве председателя. [174] Известные кентуккийцы, включая сенатора Эрла К. Клементса , губернатора Лоуренса Уэзерби и вице-губернатора Эмерсона «Дока» Бошампа , поддержали кандидатуру. [174] Ровно через два месяца после заявления Трумэна Баркли заявил о своей готовности баллотироваться на пост президента, заявив, что он не стремится активно к этой должности. [176]

Мужчина с редеющими темными волосами, одетый в черный пиджак, белую рубашку и полосатый галстук.
В 1952 году Эдлай Стивенсон II был выдвинут на пост президента от Демократической партии вместо Баркли.

Дальний родственник Баркли, губернатор Иллинойса Эдлай Стивенсон II (внук Эдлая Стивенсона I), считался его основным конкурентом на пост президента, но не взял на себя никаких обязательств до съезда. [176] Ричард Рассел-младший и сенатор Теннесси Эстес Кефовер также были заинтересованы в выдвижении. [177] Делегация Кентукки на Национальном съезде Демократической партии 1952 года объявила, что поддержит Баркли, и Трумэн призвал делегатов Миссури сделать это. [176] Председатель Национального комитета Демократической партии Фрэнк Э. МакКинни , бывший председатель Джеймс Фарли и секретарь Сената Лесли Биффл также поддержали его. [178] За две недели до съезда советник Стивенсона Джейкоб Арви сообщил Баркли, что Стивенсон не будет выдвигаться, и высказался за выдвижение Баркли. [178] Советники Баркли считали, что Кефовер и Рассел выбьют друг друга из предварительного голосования, что позволит Баркли получить номинацию. [177]

Чтобы развеять опасения по поводу своего возраста (74 года), ухудшающегося зрения и проблем с сердцем, Баркли прибыл в Чикаго на съезд и быстро прошел семь кварталов от автобусной станции до своего предвыборного штаба. [177] [178] Попытка была признана несостоявшейся 20 июля, когда группа лидеров профсоюзов, включая президента United Automobile Workers Уолтера Ройтера , опубликовала заявление, в котором назвала Баркли слишком старым и потребовала, чтобы демократы выдвинули кого-то моложе, например, Стивенсона. [179] На встрече с лидерами профсоюзов на следующее утро Баркли не удалось убедить их отказаться от заявления, из-за чего делегации из крупных промышленных штатов, таких как Иллинойс, Индиана и Пенсильвания, поколебались в своих обязательствах перед Баркли. [179] [180] 21 июля он объявил о своем выходе из гонки. [179] Приглашенный выступить с прощальным обращением 22 июля, он получил 35-минутную овацию, когда поднялся на трибуну, и 45-минутную в конце речи. [161] [181] В знак уважения делегат из Миссури выдвинул кандидатуру Баркли на пост президента, а лидер большинства в Палате представителей МакКормак поддержал ее, но Стивенсон был легко выдвинут. [182] Через месяц после съезда Баркли устроил пикник и предвыборный митинг Стивенсона у себя дома в Падуке, а затем представил его на митинге в Луисвилле. [183] ​​Несмотря на предсказания Баркли о победе демократов, Стивенсон проиграл с разгромным счетом республиканцу Дуайту Эйзенхауэру. [184]

Пост-вице-президентство (1953–1956)

The Angles, дом Баркли в Падуке

Срок полномочий Баркли на посту вице-президента закончился 20 января 1953 года. [18] После выборов ему сделали операцию по удалению катаракты . [184] Он заключил контракт с NBC на создание 26 пятнадцатиминутных комментаторских передач под названием «Знакомьтесь, вице-президент». [184] Низкие рейтинги побудили NBC принять решение не возобновлять сериал в сентябре 1953 года. [184] Выйдя на пенсию, Баркли оставался популярным оратором и начал работать над своими мемуарами вместе с журналистом Сидни Шаллетом. [184]

Возвращение в Сенат

Он вернулся в политику в 1954 году, бросив вызов действующему сенатору-республиканцу Джону Шерману Куперу . [185] В исследовании карьеры Баркли в Сенате в 1971 году историк Гленн Финч утверждал, что Баркли был единственным человеком, который мог победить Купера. [186] Кандидатов отличало немного вопросов, и кампания зависела от партийной политики; визиты в Кентукки президента Эйзенхауэра, вице-президента Ричарда Никсона и сенатора Иллинойса Эверетта Дирксена от имени Купера укрепили это представление. [184] Баркли возобновил свой стиль кампании Железного человека, проводя кампанию до шестнадцати часов в день, противодействуя обвинению в «слишком старом» характере, которое стоило ему выдвижения на пост президента от Демократической партии в 1952 году. [187] Он выиграл всеобщие выборы с результатом 434 109 голосов (54%) против 362 948 (46%), что дало демократам преимущество в один голос в Сенате. [161] [183]

Ветеран сенатор Западной Вирджинии Харли М. Килгор предложил обменяться местами с Баркли, посадив Баркли в первый ряд со старшими членами палаты, а себя — в последний ряд с новичками-законодателями, но Баркли отклонил предложение. [188] В знак уважения к своей предыдущей службе он был назначен в престижный Комитет по международным отношениям . [44] На этой должности он поддержал назначение Эйзенхауэром Купера послом США в Индии и Непале . [188] Его относительное отсутствие старшинства не давало ему большого влияния. [188] Баркли не подписал Южный манифест 1956 года , несмотря на то, что в Кентукки до дела Брауна против Совета по образованию (1954) была предусмотрена сегрегация в школах . [189]

Смерть

В программной речи на съезде Вашингтона и Ли Мока 30 апреля 1956 года Баркли говорил о своей готовности сидеть с другими сенаторами-новичками в Конгрессе; он закончил намеком на Псалом 83:10 , сказав: «Я рад сидеть в заднем ряду, ибо я предпочел бы быть слугой в Доме Господнем, чем сидеть на местах сильных мира сего», вызвав бурные аплодисменты. [161] Затем он рухнул на сцене и умер от сердечного приступа в возрасте 78 лет. [44] Он был похоронен на кладбище Маунт-Кентон недалеко от Падуки. [18]

Личная жизнь

Бронзовая скульптура вице-президента Албена У. Баркли, стоящая на мраморном постаменте внутри ротонды Капитолия штата Кентукки.
Статуя Олбена У. Баркли в ротонде Капитолия штата Кентукки

Баркли присоединился к Бродвейской методистской епископальной церкви, где он был мирянином-проповедником, и нескольким братским организациям, включая «Лесорубы мира» , « Благотворительный и защитный орден лосей» , « Независимый орден чудаков» и « Улучшенный орден краснокожих» . [190] 23 июня 1903 года он женился на Дороти Брауэр (14 ноября 1882 года — 10 марта 1947 года). [6] У них было трое детей: Дэвид Мюррелл Баркли (1906–1983), Мэрион Фрэнсис Баркли (1909–1996) и Лора Луиза Баркли (1911–1987). [6] [190] Лора Луиза вышла замуж за Дугласа Макартура II , американского дипломата и племянника генерала Дугласа Макартура . [122]

Наследие

Плотина, построенная Инженерным корпусом армии США на реке Камберленд в 1966 году, и озеро, которое она образует, были названы плотиной Баркли и озером Баркли в честь Баркли. [191] Региональный аэропорт Баркли в Падуке также назван в его честь. [192] В 1984 году федеральное правительство отказалось покупать The Angles, его дом в Падуке, и он был продан на аукционе. [193] Многие личные вещи, принадлежавшие Баркли, выставлены на втором этаже исторического дома Уайтхейвен в Падуке. В феврале 2008 года Американская школа юстиции в Падуке сменила владельцев после того, как не смогла получить аккредитацию от Американской ассоциации юристов . [194] Она была переименована в Юридическую школу Албена В. Баркли , но осталась неаккредитованной и закрылась в декабре 2008 года. [194]

Смотрите также

Ссылки

  1. Джеймс К. Либби, Олбен Баркли: Жизнь в политике (2016) гл. 1–7.
  2. Джеймс К. Либби, Олбен Баркли: Жизнь в политике (2016) гл. 8–12.
  3. ^ Рузвельт, Франклин Д. (январь 1950 г.). Публичные доклады президентов Соединенных Штатов: Ф. Д. Рузвельт, 1944 ... Лучшие книги по. ISBN 9781623769734. Архивировано из оригинала 8 января 2020 г. . Получено 28 октября 2015 г. .
  4. ^ Финч, стр. 167
  5. Джеймс К. Либби, Олбен Баркли: Жизнь в политике (2016) гл. 13–16.
  6. ^ abcdefgh Либби в Энциклопедии Кентукки , стр. 52
  7. Либби в «Дорогой Албен» , стр. 1, 3
  8. Либби в «Дорогой Албен» , стр. 1
  9. ^ Аб Либби в Дорогой Албен , стр. 3
  10. ^ Witcover, Jules (2014). "35. Alben W. Barkley". Американское вице-президентство: от нерелевантности к власти . Smithsonian Books . ISBN 978-1588344717.
  11. ^ Аб Либби в Дорогой Албен , стр. 2
  12. ^ ab Finch, стр. 286
  13. ^ abcdefg Хэтфилд, стр. 2
  14. Либби в «Дни Клинтона Элбена Баркли», стр. 343
  15. Либби в «Дни Клинтона Элбена Баркли», стр. 346
  16. ^ abcd Либби в Дорогой Олбен , стр. 5
  17. Либби в «Дорогой Албен» , стр. 6
  18. ^ abc "Баркли, Олбен Уильям". Биографический справочник Конгресса США
  19. Либби в «Дни Клинтона Элбена Баркли», стр. 358.
  20. Либби в «Дни Клинтона Элбена Баркли», стр. 360
  21. Либби в «Дни Клинтона Элбена Баркли», стр. 361
  22. ^ ab Libbey в «Создание «политика Падуки», стр. 255
  23. Либби в «Создание «политика Падукаха»», стр. 251–252.
  24. ^ abcdefg "Alben William Barkley". Словарь американской биографии
  25. Либби в «Создание «политика Падуки»», стр. 266.
  26. ^ abcdef Гринде в «Политика и скандал», стр. 37
  27. ^ ab Libbey в «Создание «политика Падуки», стр. 268
  28. ^ ab Grinde в "Gentle Partisan", стр. 249
  29. Либби в «Возвышении Олбена Баркли», стр. 264.
  30. Либби в «Возвышении Олбена Баркли», стр. 261, 266.
  31. ^ ab Grinde в «Политика и скандал», стр. 39
  32. Либби в «Возвышении Олбена Баркли», стр. 266.
  33. Гринде в «Политике и скандале», стр. 37–38.
  34. ^ ab Grinde в «Политика и скандал», стр. 38
  35. Гринде в «Политике и скандале», стр. 42.
  36. Либби в «Возвышении Олбена Баркли», стр. 270.
  37. Гринде в «Политике и скандале», стр. 45.
  38. Гринде в «Политике и скандале», стр. 49, 51.
  39. Гринде в «Политике и скандале», стр. 50.
  40. ^ abc Либби в "Возвышение Олбена Баркли", стр. 271
  41. ^ ab Libbey в "Возвышение Олбена Баркли", стр. 272
  42. Либби в «Дорогой Албен» , стр. 13
  43. ^ Аб Либби в Дорогой Албен , стр. 14
  44. ^ abcdefghijklmn Либби в Энциклопедии Кентукки , стр. 53
  45. ^ abc Либби в "Возвышение Олбена Баркли", стр. 276
  46. Либби в «Возвышении Олбена Баркли», стр. 277.
  47. Либби в «Возвышении Олбена Баркли», стр. 278.
  48. Либби в «Дорогой Албен» , стр. 20
  49. Либби в «Дорогой Албен» , стр. 22
  50. Либби в «Дорогой Албен» , стр. 22–23.
  51. Либби в «Дорогой Албен» , стр. 27
  52. ^ abcde Секстон, стр. 53
  53. ^ Аб Либби в Дорогой Албен , стр. 28
  54. ^ abc Либби в Дорогой Олбен , стр. 31
  55. ^ ab Grinde в "Gentle Partisan", стр. 248
  56. Гринд в «Gentle Partisan», стр. 250–251.
  57. ^ abcd Гринд в "Gentle Partisan", стр. 251
  58. Гринд в «Gentle Partisan», стр. 252.
  59. Гринд в «Gentle Partisan», стр. 254–257.
  60. Гринд в «Gentle Partisan», стр. 257.
  61. ^ abc Либби в Дорогой Олбен , стр. 25
  62. ^ Аб Либби в Дорогой Албен , стр. 29
  63. ^ abcd Либби в Дорогой Олбен , стр. 30
  64. Либби в «Дорогой Албен» , стр. 32
  65. ^ Аб Либби в Дорогой Албен , стр. 33
  66. Либби в «Дорогой Албен» , стр. 33–34.
  67. ^ abc Либби в Дорогой Олбен , стр. 34
  68. ^ abc Либби в Дорогой Олбен , стр. 37
  69. Либби в «Дорогой Албен» , стр. 36
  70. ^ аб Харрисон и Клоттер, с. 352
  71. ^ abc Либби в Дорогой Олбен , стр. 38
  72. ^ abcd Клоттер, стр. 272
  73. ^ Аб Либби в Дорогой Албен , стр. 39
  74. Либби в «Дорогой Албен» , стр. 40
  75. ^ Аб Либби в Дорогой Албен , стр. 41
  76. ^ Хилл, стр. 120
  77. ^ Харрисон и Клоттер, с. 353
  78. ^ abc Finch, стр. 287
  79. Либби в «Дорогой Албен» , стр. 42
  80. ^ Аб Либби в Дорогой Албен , стр. 43
  81. ^ Аб Либби в Дорогой Албен , стр. 44
  82. ^ abcdef Либби в Дорогой Олбен , стр. 45
  83. Либби в «Дорогой Албен» , стр. 46
  84. ^ abcd Клоттер, стр. 284
  85. ^ ab Finch, стр. 288
  86. ^ аб Харрисон и Клоттер, с. 355
  87. ^ Аб Либби в Дорогой Албен , стр. 50
  88. ^ Аб Либби в Дорогой Албен , стр. 52
  89. ^ abcd Либби в Дорогой Олбен , стр. 53
  90. Либби в «Дорогой Албен» , стр. 54.
  91. Либби в «Дорогой Албен» , стр. 55.
  92. Либби в «Дорогой Албен» , стр. 56–57.
  93. ^ Аб Либби в Дорогой Албен , стр. 57
  94. Либби в «Дорогой Албен» , стр. 58–59.
  95. ^ Аб Либби в Дорогой Албен , стр. 59
  96. Либби в «Дорогой Албен» , стр. 60
  97. ^ "Жизнь и карьера сенатора Олбена Баркли". C-SPAN . 30 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2017 г. Получено 11 сентября 2016 г.
  98. Либби в «Дорогой Албен» , стр. 60–61.
  99. ^ Аб Либби в Дорогой Албен , стр. 61
  100. ^ Аб Либби в Дорогой Албен , стр. 62
  101. ^ Аб Либби в Дорогой Албен , стр. 63
  102. ^ ab Finch, стр. 289
  103. ^ Клоттер, стр. 299
  104. ^ Харрисон и Клоттер, с. 363
  105. Либби в «Дорогой Албен» , стр. 66.
  106. ^ Аб Либби в Дорогой Албен , стр. 67
  107. Либби в «Дорогой Албен» , стр. 71
  108. ^ abc Либби в Дорогой Олбен , стр. 72
  109. Финч, стр. 290–291.
  110. ^ abc Finch, стр. 290
  111. ^ abcdefghijkl Хэтфилд, стр. 3
  112. ^ аб Харрисон и Клоттер, с. 369
  113. ^ abc Klotter, стр. 312
  114. ^ ab Finch, стр. 291
  115. ^ Хиксон, стр. 313
  116. ^ ab Hixson, стр. 316
  117. ^ ab Hixson, стр. 314
  118. Либби в «Дорогой Албен» , стр. 78.
  119. ^ abcdef Клоттер, стр. 313
  120. ^ Хиксон, стр. 315
  121. ^ Хиксон, стр. 327
  122. ^ Аб Либби в Дорогой Албен , стр. 79
  123. ^ abcd Харрисон и Клоттер, с. 370
  124. ^ Хиксон, стр. 324
  125. Либби в «Дорогой Албен» , стр. 80
  126. ^ ab Hixson, стр. 321
  127. ^ Хиксон, стр. 322
  128. ^ abc Klotter, стр. 315
  129. ^ Клоттер, стр. 314
  130. ^ Хиксон, стр. 317
  131. ^ Хиксон, стр. 326
  132. ^ abc Либби в Дорогой Олбен , стр. 81
  133. ^ Хиксон, стр. 329
  134. ^ Аб Либби в Дорогой Албен , стр. 82
  135. ^ Аб Либби в Дорогой Албен , стр. 83
  136. ^ abcd Либби в Дорогой Олбен , стр. 84
  137. Либби в «Дорогой Албен» , стр. 84–85.
  138. ^ abcd Либби в Дорогой Олбен , стр. 85
  139. ^ Hachey, Thomas E. (зима 1973–1974). «Американские профили на Капитолийском холме: конфиденциальное исследование для британского министерства иностранных дел в 1943 году» (PDF) . Wisconsin Magazine of History . 57 (2): 141–153. JSTOR  4634869. Архивировано из оригинала (PDF) 21 октября 2013 года.
  140. Либби в «Дорогой Албен» , стр. 86
  141. ^ Аб Либби в Дорогой Албен , стр. 87
  142. Catledge, Turner (22 июля 1944 г.). «Трумэн выдвинут на пост вице-президента». The New York Times . Архивировано из оригинала 6 декабря 2013 г. Получено 25 октября 2017 г.
  143. ^ abcd Финч, стр. 294
  144. ^ Финч, стр. 293
  145. ^ "Американские конгрессмены и репортеры посещают Бухенвальд, 24 апреля 1945 года". www.scrapbookpages.com . Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 года . Получено 13 сентября 2019 года .
  146. ^ "Американские конгрессмены осматривают открытые печи в крематории Бухенвальда". collections.ushmm.org . Мемориальный музей Холокоста США. Архивировано из оригинала 7 марта 2021 г. . Получено 13 сентября 2019 г. .
  147. ^ abcd Либби в Дорогой Олбен , стр. 90
  148. ^ abc Либби в Дорогой Олбен , стр. 91
  149. ^ abcde Либби в Дорогой Олбен , стр. 92
  150. Либби в «Дорогой Албен» , стр. 92–93.
  151. ^ Аб Либби в Дорогой Албен , стр. 93
  152. ^ Аб Либби в Дорогой Албен , стр. 94
  153. ^ Аб Либби в Дорогой Албен , стр. 95
  154. ^ ab Hatfield, стр. 4
  155. ^ Аб Либби в Дорогой Албен , стр. 96
  156. Либби в «Дорогой Албен» , стр. 98.
  157. ^ abcd Хэтфилд, стр. 1
  158. ^ Дэвис, стр. 115
  159. ^ Дэвис, стр. 121
  160. ^ Аб Либби в Дорогой Албен , стр. 100
  161. ^ abcdef Хэтфилд, стр. 6
  162. ^ ab Хэтфилд, стр. 5
  163. ^ abc Дэвис, стр. 116
  164. ^ abc Дэвис, стр. 117
  165. ^ Аб Либби в Дорогой Албен , стр. 101
  166. ^ Дэвис, стр. 119
  167. ^ ab Davis, стр. 118
  168. ^ "История выпуска в Эмори". Университет Эмори
  169. ^ ab "Албен Уильям Баркли". Университет Вирджинии
  170. ^ Дэвис, стр. 122
  171. ^ abc Дэвис, стр. 123
  172. Либби в «Дорогой Албен» , стр. 102.
  173. ^ ab Davis, стр. 125
  174. ^ abc Дэвис, стр. 126
  175. Либби в «Дорогой Албен» , стр. 104.
  176. ^ abc Либби в Дорогой Олбен , стр. 105
  177. ^ abc Либби в Дорогой Олбен , стр. 106
  178. ^ abc Дэвис, стр. 127
  179. ^ abc Либби в Дорогой Олбен , стр. 107
  180. ^ Дэвис, стр. 128
  181. Либби в «Дорогой Албен» , стр. 108.
  182. Либби в «Дорогой Албен» , стр. 109–110.
  183. ^ ab Davis, стр. 130
  184. ^ abcdef Либби в Дорогой Олбен , стр. 110
  185. ^ Харрисон и Клоттер, с. 402
  186. ^ Финч, стр. 295
  187. Либби в «Дорогой Албен» , стр. 112.
  188. ^ abc Либби в Дорогой Олбен , стр. 113
  189. ^ "Сенат – 12 марта 1956 г." (PDF) . Записи Конгресса . 102 (4). Типография правительства США : 4459–4461 . Получено 12 апреля 2023 г. .
  190. ^ Аб Либби в Дорогой Албен , стр. 10
  191. ^ "Озеро Баркли". Lake Productions, LLC.
  192. ^ Пур, «Челленджер доносит до людей свое послание»
  193. ^ "Дом Албена Баркли, имущество будет продано". Lexington Herald-Leader
  194. ^ ab Martin, «Генеральный прокурор Конвей завершил расследование в отношении компании по студенческим кредитам, связанной с обанкротившейся юридической школой Западного Кентукки»

Библиография

Дальнейшее чтение

Первичные источники

Вторичные источники

Внешние ссылки