stringtranslate.com

Алекс Требек

Джордж Александр Требек [2] OC ( / t r ə ˈ b ɛ k / ; 22 июля 1940 - 8 ноября 2020) был канадско-американским ведущим игрового шоу и телеведущим. Он был наиболее известен тем, что вел синдицированное игровое шоу-викторину по общим знаниям Jeopardy! в течение 37 сезонов с момента его возрождения в 1984 году до своей смерти в 2020 году. Требек также вел ряд других игровых шоу, в том числе «Волшебник шансов» , «Двойной вызов» , «Хайроллеры» , «Звезды крейсера» , «Классическая концентрация» и «Говорить правду» . Он также появлялся, обычно в роли самого себя, в многочисленных фильмах и телесериалах.

Уроженец Канады, Требек стал натурализованным гражданином США в 1998 году. [3] За работу над Jeopardy! Требек восемь раз получал дневную премию «Эмми» как лучший ведущий игрового шоу . Он умер 8 ноября 2020 года в возрасте 80 лет после 20-месячной борьбы с раком поджелудочной железы IV стадии . На момент своей смерти с Требеком был заключен контракт на ведение Jeopardy! до 2022 года. [4]

Ранний период жизни

Требек родился 22 июля 1940 года в Садбери, Онтарио , Канада, [5] [6] [7] в семье Джорджа Эдварда Требека ( урожденного Теребейчука, украинского : Теребейчу́к ), [8] шеф-повара, эмигрировавшего из Украины. в детстве и Люсиль Мари Лагасе (14 апреля 1921–2016), франко-онтарианец . [9] Требек имел корни в округе Ренфрю, Онтарио , где его бабушка по материнской линии родилась на горе Святого Патрика недалеко от Ренфрю . [10] Требек вырос в двуязычной франко - английской семье. [11] Его чуть не исключили из школы-интерната, куда его отправили родители. Вскоре после этого Требек поступил в военный колледж в Квебеке, но бросил учебу, когда его попросили постричься. [12] Первая работа Требека в 13 лет была посыльным в отеле, где его отец работал шеф-поваром. [13] Требек учился в Средней школе Садбери (ныне Средняя школа Садбери ), а затем поступил в Университет Оттавы . [14] Он окончил Оттавский университет по специальности философия в 1961 году. [5] [15] Будучи студентом университета, Требек был членом Английского дискуссионного общества . В то время его интересовала карьера в сфере теленовостей. [16]

Радиовещательная карьера

Си-Би-Си

Прежде чем получить степень, Требек начал свою карьеру в 1961 году, работая в Канадской радиовещательной корпорации . [5] По словам Требека, «я ходил в школу по утрам и работал по ночам; я делал все, одновременно заменяя каждого диктора на всех возможных работах». [17] В конечном итоге он читал новости национального радио CBC и освещал широкий спектр специальных мероприятий для CBC Radio и CBC Television , включая керлинг [18] и скачки . [5]

Первая работа Требека в качестве ведущего была в канадской музыкальной программе Music Hop в 1963 году. В 1966 году он вел школьную викторину под названием Reach for the Top . [20] С 1967 по 1970 год Требек был ведущим телеканала CBC, представляя программы классической музыки, включая выступления Гленна Гулда . В течение одного или двух сезонов он вел еженедельную программу по фигурному катанию. Начиная с 1 апреля 1969 года Требек также вел «Стратегию» , дневное игровое шоу в будние дни. [17] С 1971 по конец 1972 года он вел местное утреннее радиошоу «Я здесь до 9» на канале CBC Toronto . [21]

В 1971 году Требек был одним из нескольких, вошедших в шорт-лист, который сменит Уорда Корнелла на посту ведущего «Хоккейной ночи» в Канаде . Хотя Требек был предпочтительным выбором исполнительного продюсера Ральфа Мелланби на основании его прослушивания и других ролей на CBC, Мелланби заявил в 2020 году, что в конечном итоге вместо этого он выбрал Дэйва Ходжа , потому что его босс не хотел, чтобы кто-то с усами вел Hockey Night . [22]

Игра показывает

Требек в 1996 году

В 1973 году Требек переехал в США и работал на NBC ведущим нового игрового шоу « Волшебник шансов» . [23] Годом позже Требек вел популярное игровое шоу Меррила Хиттера и Боба Куигли High Rollers , которое имело два воплощения на NBC (1974–76 и 1978–80) и сопутствующий синдицированный сезон (1975–76). [24] В перерывах между выступлениями в качестве ведущего High Rollers Требек вел недолговечное игровое шоу CBS Double Dare [25] (не путать с одноименным игровым шоу Nickelodeon 1986 года ). Double Dare оказалось единственным игровым шоу Требека на канале CBS (он вернулся туда в 1994 году, чтобы вести Pillsbury Bake-Off до 1998 года), а также первым шоу, которое он вел для тогдашней компании Mark Goodson-Bill Todman Productions . как второй сезон синдицированного сериала «Вопрос на 128 000 долларов» , который был записан в Торонто . [26]

С тех пор как состоялась премьера второго воплощения « Хайроллеров» , когда «Вопрос на 128 000 долларов» все еще транслировался и записывался на пленку, Требек стал одним из двух ведущих шоу как в Соединенных Штатах, так и в Канаде, присоединившись к Джиму Перри , который вел «Охотники за заголовками » и «Определение » в Канаде и Card Sharks , премьера которого по совпадению состоялась в один день с High Rollers в 1978 году в США. Франкоязычная сторона Требека была представлена ​​в 1978 году в специальном двуязычном выпуске Reach for the Top и его радио-канадском эквиваленте Génies en herbe . В этом шоу Требек плавно чередовал французский и английский языки. [27]

Как и другие ведущие того времени, Требек несколько раз появлялся в качестве участника дискуссии или игрока на других шоу. Одно из его выступлений в качестве гостя состоялось на специальной неделе Card Sharks на канале NBC в 1980 году. Требек и несколько других ведущих игрового шоу ( Аллен Ладден , Билл Каллен , Уинк Мартиндейл , Джек Кларк , Том Кеннеди , Джин Рейберн и Джим Ланге ) участвовал в трехнедельном круговом турнире на благотворительность. [29] Требек выиграл турнир, победив Каллена в финале. [30] Требек также появился в качестве знаменитого товарища по команде на игровом шоу NBC «Великолепная мраморная машина» в 1975 году и в словесной игре NBC «Сказать меньшее», организованной Томом Кеннеди в 1978 году. [31] Оба этих шоу были продюсером Меррила Хиттера. -Bob Quigley Productions, которая также продюсировала шоу High Rollers, Требек вел шоу во время обоих этих выступлений в качестве гостя. Требек также был участником турнира Celebrity Bowling в 1976 году в команде с Джимом МакКреллом . [32] Дуэт выиграл матч у Дика Готье и Скэтмэна Кротерса . [32]

После закрытия High Rollers в 1980 году Требек перешел в Battlestars для NBC. Сериал дебютировал в октябре 1981 года и был отменен в апреле 1982 года, всего через шесть месяцев в эфире. [33] В сентябре 1981 года Требек взял на себя управление синдицированной программой Pitfall , которая записывалась на пленку в Ванкувере и вынуждала его ездить на работу, как это сделал Требек во время проведения High Rollers и «Вопроса на 128 000 долларов» в 1978 году. Pitfall был отменен после того, как ее продюсерская компания Catalena Productions обанкротилась. В результате Требеку так и не заплатили за этот сериал. [34] После того, как обе серии закончились, он провел возрождение Battlestars под названием The New Battlestars , которое закончилось через 13 недель, затем снял серию пилотных проектов для других сериалов для продюсера Меррила Хиттера , для которого он работал ведущим High Rollers и Battlestars , и Мерв Гриффин . Пилотами «Хиттера» были «Малкольм» , пилот по заказу NBC, в котором участвовал Требек с анимационным персонажем в качестве его соведущего, и «Счастливые числа», попытка возрождения « Хайроллеров» , которая не смогла продаться. Что касается Гриффина (которого в конечном итоге Люсиль Болл убедила нанять Требека ) [35] он застрелил двух пилотов для возрождения Jeopardy! когда первоначальный ведущий Арт Флеминг (друг Требека) отказался вернуться к этой роли из-за творческих разногласий. Это возрождение было продано, и Требек начал вести его в 1984 году и оставался ведущим до своей смерти в 2020 году. В его последнем эпизоде ​​​​была передача Jeopardy! должен был выйти в эфир на Рождество 2020 года; [36] однако 23 ноября 2020 г. Sony объявила, что даты выхода в эфир последней недели Требека будут перенесены, а эпизоды, запланированные на неделю с 21 по 25 декабря, будут перенесены на 4–8 января 2021 г. из-за задержки. вызвано отменой большинства дат производства в ноябре и льготами, вызванными специальными предложениями и короткометражками в праздничные недели. [37]

После смерти Требека несколько приглашенных ведущих заменили Требека до конца 37-го сезона Jeopardy ! (его последний сезон). [38] [39] 27 июля 2022 года было объявлено, что Маим Бялик и Кен Дженнингс сменят Требека на посту постоянных ведущих Jeopardy! после чередования многонедельных периодов в оставшейся части 38-го сезона шоу после того, как Майк Ричардс (тогдашний исполнительный продюсер шоу, который ненадолго сменил Требека на посту ведущего программы) был уволен после записи недельных эпизодов после того, как возникли различные разногласия. свет. [40] [41]

В 1987 году, еще проводя Jeopardy! Требек вернулся на дневное телевидение в качестве ведущего программы NBC Classic Concentration , своего второго шоу для Марка Гудсона . Требек вел оба шоу одновременно до 20 сентября 1991 года, когда Classic Concentration выпустила в эфир свой последний первый выпуск [42] (NBC будет транслировать повторы до 1993 года). В 1991 году он вошел в историю телерадиовещания, став первым человеком, ведущим три американских игровых шоу одновременно, заслужив эту награду 4 февраля 1991 года, когда Требек сменил Линн Суонн на посту ведущего программы NBC «Говорить правду для Гудсона». Тодмана, который Требек вел до конца сериала 31 мая 1991 года. [43]

В 1994 году Требек вернулся в сеть CBS впервые после того, как провел Double Dare , чтобы провести Pillsbury Bake-Off , который он вел до 1998 года. Требек и Пэт Саяк , ведущий « Колеса фортуны» , поменялись местами в День дурака 1997 года. Пэт Саяк вел Jeopardy! и Требек вел «Колесо фортуны» с женой Саджака, Лесли, в качестве соведущей Требека. [44] Саяк и соведущая « Колеса фортуны» Ванна Уайт играли участников за рулем, а выигрыши отправлялись на благотворительность. Требек появился на Celebrity Poker Showdown в 2005 году и занял второе место в своей квалификационной игре , проиграв Шерил Хайнс . [45]

24 июня 2018 года Требек вернулся в качестве участника дискуссии по возрождению сериала ABC « Говорить правду» . [46] Он организовал Jeopardy! Специальное мероприятие в прайм-тайм под названием «Величайший за все время» на канале ABC в январе 2020 года, в котором сразятся друг с другом обладатели самых высоких денег в истории шоу — Брэд Раттер , Кен Дженнингс и Джеймс Холцхауэр . [47]

Другие выступления

Требек неоднократно появлялся в качестве гостя в других телешоу, включая Jimmy Kimmel Live! в 2008 и 2011 годах до финала серии The Colbert Report . [48] ​​[49] [50] [51] В августе 1995 года, вернувшись к своим корням в сфере теленовостей, Требек на неделю заменил Чарльза Гибсона в программе «Доброе утро, Америка» . Требек также был приглашенной звездой в третьем сезоне « Секретных материалов» , сыграв одного из двух «Людей в черном» (человеческих агентов, которым поручено наблюдать за внеземными формами жизни на Земле, скрывая их существование от других людей) напротив Джесси Вентуры в эпизод « Хосе Чанг из космоса », который впервые вышел в эфир 12 апреля 1996 года . время. [53] [1] Он также появлялся в нескольких телевизионных рекламных роликах. [48] ​​[54]

1 октября 2018 года Требек модерировал единственные дебаты в гонке губернатора Пенсильвании между демократом Томом Вулфом и республиканцем Скоттом Вагнером . [55] По данным новостных агентств, он хотел изменить ход дебатов, сделав их более разговорными, а не более традиционными. Требек доминировал в дебатах и ​​говорил 41% из них, [56] часто говоря о себе, не давая кандидатам времени обсудить свою позицию по политическим вопросам. [57] Он также сделал замечания по поводу скандалов с сексуальным насилием в католической церкви . Позже Требек извинился за свое выступление, заявив, что он был «наивен» и «неправильно понял» роль модератора. «Я приношу свои искренние извинения жителям Пенсильвании , штата, который я очень люблю», — сказал Требек. [58]

Требек дал интервью Майклу Страхану для специальной программы ABC , посвященной Jeopardy! и его карьера (снято для продвижения Jeopardy! The Greatest of All Time ), которое вышло в эфир 2 января 2020 года. [59]

6 октября 2020 года Требек сыграл эпизодическую роль на драфте НХЛ 2020 года , объявив Тима Штютцле , третьего игрока драфта « Оттава Сенаторз » , в стиле Jeopardy ! вопрос. [60]

Личная жизнь

Требек на гала-концерте USO 2016

Требек женился на телеведущей Элейн Каллей в 1974 году. Детей у них не было, хотя Требек усыновил дочь Каллей Ники. Пара развелась в 1981 году. [62] В 1990 году он женился на Джин Карриван, менеджере проектов в сфере недвижимости из Нью-Йорка. [63] У них было двое детей, Мэтью и Эмили. [64]

В 1996 году Требек провёл олимпийский огонь в Джексонвилле, штат Флорида , на пути к Атланте . [65] Он стал натурализованным гражданином США в 1998 году. [66]

30 января 2004 года Требек избежал серьезных травм после того, как заснул за рулем своего пикапа, когда ехал один по сельской дороге в городе Темплтон, Калифорния , на центральном побережье , возвращаясь из семейного дома на озере Насимиенто . [67] [68] Грузовик задел ряд почтовых ящиков, пролетел 45 футов [69] над насыпью и уперся в опору в канаве. Требек не был привлечен к ответственности за аварию и вернулся к работе, записывая на пленку Jeopardy! четыре дня спустя. [70] [71]

Требек владел и управлял ранчо площадью 700 акров (283 га) недалеко от Пасо Роблес в Крестоне, Калифорния , известном как Creston Farms, где он разводил и тренировал чистокровных скаковых лошадей . [66] Его жеребенок Реба'с Голд - сын Слю о 'Голда, выигравший ставки . [72] Требек продал предприятие в 2008 году, и теперь на его территории находится центр мероприятий под названием Windfall Farms. [73]

В интервью Vulture в 2018 году Требек сказал, что он политический умеренный и зарегистрированный независимый человек , не консервативный и не либеральный, с некоторыми либертарианскими наклонностями. [74] Требек заявил, что верил в Бога как христианин. Во время губернаторских дебатов в 2018 году Требек заявил, что в детстве и юности его воспитывали католиком. [75] [76]

Здоровье

10 декабря 2007 года у Требека случился небольшой сердечный приступ у себя дома, но он вернулся на работу, как и планировалось, в январе 2008 года. [77] [78] [79] Рано утром 26 июля 2011 года Требек повредил ахиллово сухожилие. преследуя грабителя, который проник в его номер в отеле в Сан-Франциско, ему потребовалось шесть недель в гипсе. [80] [81] 23 июня 2012 года Требек перенес еще один легкий сердечный приступ, [82] но в следующем месяце смог вернуться на работу. [83]

15 декабря 2017 г., во время зимних каникул Jeopardy! Записав запись, Требек был госпитализирован в медицинский центр Сидарс-Синай после того, как, как сообщается, у него возникли осложнения в результате падения в октябре того же года. Результатом инцидента стала субдуральная гематома . [84] На следующий день Требеку сделали операцию по удалению тромбов из мозга. [85] 4 января 2018 г. подтвержденный аккаунт Jeopardy ! в Твиттере ! объявил, что Требек пострадал от падения. Ему потребовался короткий отпуск по болезни, и он вернулся к своим обычным обязанностям в середине января 2018 года. [86]

В 2018 году во время интервью Харви Левина на канале Fox News Требек высказал идею выхода на пенсию, заявив, что вероятность его ухода из Jeopardy! в 2020 году были 50/50 «и чуть меньше». Требек добавил, что он может продолжить, если «не будет делать слишком много ошибок», но примет «разумное решение» относительно того, когда ему следует отказаться от роли ведущего. [87] В октябре 2018 года Требек подписал новый контракт, согласно которому он продолжит оставаться ведущим до 2022 года, [4] заявив в январе 2019 года, что, хотя он начал замедляться из-за своего возраста, рабочий график шоу состоит из 46 сеансов записи каждый. год, все еще было управляемым. [88]

Рак поджелудочной железы и смерть

Требек (слева) с Доном Маклином (справа) в декабре 2019 года, через девять месяцев после постановки диагноза.

6 марта 2019 года Требек объявил, что у него диагностирован рак поджелудочной железы IV стадии . До постановки диагноза он испытывал постоянную боль в животе, но не считал это симптомом заболевания. [89] В подготовленном видеообъявлении о диагнозе Требек отметил, что его прогноз был плохим, но сказал, что он будет агрессивно бороться с раком в надежде превзойти все шансы и продолжит вести Jeopardy! столько, сколько мог, шутя, что контракт обязывает его делать это еще три года. [90] Требек обновил ситуацию в мае 2019 года, заявив, что он исключительно хорошо реагирует на лечение и что некоторые опухоли уменьшились вдвое от ранее наблюдавшегося размера; он поблагодарил молитвы и добрые пожелания своих поклонников за лучшие, чем обычно, результаты и планировал пройти еще несколько курсов химиотерапии . [91] [92] Требек завершил курс химиотерапии вовремя, чтобы возобновить запись шоу в августе 2019 года. [93] Последующая иммунотерапия оказалась неэффективной, и Требек возобновил химиотерапию в сентябре. [94]

4 октября  2019 года в интервью главному ведущему и старшему редактору CTV Лизе ЛаФламм Требек сказал: «Я не боюсь смерти» и «Я прожил хорошую жизнь, полную жизнь, и я приближаюсь к смерти». конец этой жизни... Если это произойдет, почему я должен этого бояться?» В том же интервью Требек отметил, что язвы во рту, побочный эффект химиотерапии, мешают ему говорить, отметив, что «наступит момент, когда они (фанаты и продюсеры) больше не смогут говорить». , «Все в порядке». [95] В интервью ABC News в декабре 2019 года Требек заявил, что он начнет рассматривать экспериментальные методы лечения и химиотерапию и что, несмотря на периоды сильной боли и депрессии, он все еще находится в достаточно хорошем физическом состоянии, чтобы заниматься строительными проектами. [96] Требек также заявил, что он уже подготовил прощальное заявление в эфире еще до того, как ему поставили диагноз «рак». [96]

В марте 2020 года Требек объявил, что пережил год лечения рака (отметив, что его прогноз давал ему только 18% шанс выжить так долго) и что, хотя химиотерапия часто была хуже, чем сами симптомы рака, он был уверен, что проживет еще год, заявив, что прекращение лечения было бы «предательством» по отношению к его семье, сторонникам и Богу, в которого он верил. [97] В качестве меры предосторожности Jeopardy! изначально серии записывались на пленку без студийной аудитории в качестве защиты от пандемии COVID-19 ; Требек, как из-за своего возраста, так и из-за своего состояния, подвергался особому риску смерти от конкретного циркулирующего варианта SARS-CoV-2 . [98] Вскоре после этого производство шоу было вообще приостановлено. [99] Шоу возобновило запись в августе, как раз к премьере 37 сезона. [100]

16 июля 2020 года Требек сообщил обновленную информацию о своем раке. Требек сказал, что, хотя он все еще чувствовал усталость, химиотерапия «окупалась». Требек также заявил, что с нетерпением ждет новой записи. [101] 21 июля 2020 г. Требек опубликовал свои мемуары: « Ответ...: Размышления о моей жизни» . [102] [103]

В октябре Требек перенес операцию, связанную с лечением рака. Требек вернулся на шоу через две недели после операции, но не смог справиться с полной нагрузкой из-за боли, вызванной операцией, и ему пришлось разделить свой обычный сеанс записи пяти серий на два дня; эти пять серий будут для него последними. Свой последний эпизод Требек записал на пленку 29 октября 2020 года, всего за 10 дней до своей смерти. [104] Кен Дженнингс был вызван, чтобы заменить Требека хозяином, что первоначально предполагалось, что это будет временная замена, пока Требек восстанавливается после операции 8 ноября; [105] [106] В тот же день Требек умер в своем доме в Лос-Анджелесе в возрасте 80 лет, [107] после 20 месяцев борьбы с раком поджелудочной железы. [107] [108] Это была та же болезнь, которая поразила его предшественника и первоначального хозяина Jeopardy! Арт Флеминг , умерший чуть более 25 лет назад. [109] [110] Требек был кремирован , а его останки были переданы жене. [111] Поместье Требека было ликвидировано в ходе продажи недвижимости в апреле 2022 года, [112] поскольку его дочь готовилась продать его дом в Студио-Сити . [113]

Посмертное признание

Вскоре после смерти Требека Jeopardy! участник и будущий ведущий Кен Дженнингс , премьер-министр Канады Джастин Трюдо и ведущие «Колеса фортуны» Пэт Саяк и Ванна Уайт были среди тех, кто отдал дань уважения. [114] [115]

9 ноября 2020 г. в выпуске Jeopardy! , [116] [117] как дань уважения Требеку, тогдашнему исполнительному продюсеру Jeopardy! и «Колесо фортуны» , Майк Ричардс , явно взволнованный, открыл шоу таким заявлением:

Я Майк Ричардс, исполнительный продюсер Jeopardy! На выходных мы потеряли нашего любимого ведущего Алекса Требека. Это огромная потеря для нашего коллектива и съемочной группы, для его семьи и миллионов его поклонников. Ему нравилось это шоу и все, что оно означает. Фактически, он записал свои последние эпизоды менее двух недель назад. Он навсегда останется источником вдохновения своим постоянным желанием учиться, своей добротой и любовью к своей семье. Мы будем транслировать его последние 35 серий по мере их съемок. Это то, чего он хотел. От имени всех присутствующих в Jeopardy! , спасибо тебе за все, Алекс. Это Опасность!

В память об этом свет на съемочной площадке потускнел синим.

После каждой посмертной серии 37 сезона на титульной карточке было написано: «Посвящается Алексу Требеку. Навсегда в наших сердцах. Всегда наше вдохновение».

В первую годовщину смерти Требека, в день выхода в эфир первого эпизода 38-го сезона, который вел Кен Дженнингс, на другой титульной карточке было написано: «Алекс Требек, 22 июля 1940 г. – 8 ноября 2020 г. день." Во вторую годовщину своей смерти Требек был удостоен награды в категории «Вспоминая Алекса Требека» во время Jeopardy! Эпизод специальной выставки «Турнира чемпионов 2022» Jeopardy! [118]

После смерти Требека различные телеканалы транслировали ему свои собственные дани, такие как MeTV (который показал « Что такое... Клифф Клавин? » и «Мама в опасности!», два эпизода классических ситкомов 1980-х годов «Приветствия» и «Мамина семья» соответственно в где Jeopardy! был сюжетным ходом), [119] Buzzr [120] (который транслировал эпизоды шоу, в которых снялся Требек, например Card Sharks , или вел такие сериалы, как Classic Concentration и To Tell the Truth в библиотеке Фримантла ) и Game Show Network . [121] (который транслировал марафон Jeopardy! ). В премьерном эпизоде ​​перезагруженной американской версии «Погони» , где Jeopardy! чемпионы Джеймс Холцхауэр, Брэд Раттер и Кен Дженнингс преследовали друг друга, а ведущая Сара Хейнс отдала дань уважения Требеку в начале шоу. [122]

Последний эпизод Требека Jeopardy! вышел в эфир 8 января 2021 года и завершился 90-секундной данью уважения Требеку. [123] [124]

19 августа 2021 года Jeopardy! сцена была переименована в «Сцену Алекса Требека», и его семья присутствовала на открытии. [125]

Почтовая служба США наградила Требека памятной маркой в ​​честь 60-летия Jeopardy ! франшиза и натурализованное американское гражданство Требека, выпуск штампа запланирован на июль 2024 года. [126]

Филантропия и активизм

Требек на авиабазе Кадена , Окинава , Япония, 2007 год.

Требек был давним филантропом и активистом. Он активно сотрудничал с несколькими благотворительными организациями, включая World Vision Canada , [127] United Service Organizations [128] и United Negro College Fund . [129] Для World Vision Требек побывал во многих развивающихся странах с проектами World Vision, записывая на пленку отчеты об усилиях группы от имени детей во всем мире. [127] Он и опасность! Команда стала сотрудничать с Объединенными сервисными организациями в 1995 году, появившись на нескольких военных базах по всему миру, как в попытке найти участников, так и в качестве повышения боевого духа войск. [128] Хотя Требек искренне поддерживал это дело на протяжении всей своей жизни, он сказал, что, по его мнению, первоначально он связался с UNCF в 1980-х годах, потому что — из-за афро, усов и «очень темного загара», которые он носил в то время — его часто путали с чернокожим, и поэтому его приглашали принять участие в телемарафонах организации. [130]

Требек также пожертвовал 74 акра ( 30 гектаров) открытой земли на Голливудских холмах заповеднику гор Санта - Моника в 1998 году . его роль в размещении Jeopardy! чемпион Эдди Тиманус . [133] Требек провел ежегодный конкурс The Great Canadian Geography Challenge в Канаде. [134] В течение 25 лет он вел National Geographic Bee в США, уйдя в отставку в 2013 году. [135] [136] Он также входил в консультативный совет US English , организации, которая поддерживает превращение английского в официальный язык США. Соединенные Штаты. [137]

В 2016 году Требек пожертвовал 5 миллионов долларов Университету Оттавы на финансирование Форума Алекса Требека за диалог, цель которого — «познакомить студентов с широким спектром разнообразных взглядов посредством выступлений, публичных групп, мероприятий и лекций Университета Исследователи из Оттавы, высокопоставленные правительственные чиновники и приглашенные докладчики со всего мира». [138] Его пожертвования университету, которые на тот момент составили 7,5 миллионов долларов, также профинансировали серию выдающихся ораторов, в которую вошла презентация нобелевского лауреата Леймы Гбови , представленная Требеком. [138] В 2017 году он профинансировал премию Алекса Требека за лидерство в Университете Оттавы — ежегодную награду в размере 10 000 долларов США выпускнику с отличием, который также продемонстрировал лидерство в обществе. [139] К октябрю 2020 года вклад Требека в Оттавский университет составил около 10 миллионов долларов. [60]

В марте 2020 года Требек пожертвовал 100 000 долларов спасательной миссии «Надежда долины», приюту для бездомных в Лос-Анджелесе. [140]

У Требека был собственный гардероб, состоявший из десятков нарядов и сотен галстуков. В феврале 2021 года сын Требека, Мэтью, передал гардероб The Doe Fund в соответствии с заявлением, которое Требек сделал в свой последний день съемок. [141]

Награды и отличия

Требек с премией Пибоди в 2012 году

В 1997 году Требеку была присвоена почетная степень доктора университета (D.Univ) Оттавского университета . [142] Помимо наград за Jeopardy! , он получил большое признание. Требек получил звезду на Аллее славы Канады в Торонто. [143] [144] Он также был награжден восемью премиями «Эмми» за выдающегося ведущего игрового шоу (1989, 1990, 2003, 2006, 2008, 2019, 2020 и 2021) [145] [146] и звездой на Аллее славы в Голливуде. (расположен по адресу 6501 Hollywood Boulevard , рядом с бульварами Анн-Маргрет и Винсента Прайса ). [108]

Звезда Требека на Аллее славы Канады

4 ноября 2010 года Требек получил золотую медаль Королевского канадского географического общества за вклад в географическое образование и популярное изучение географии. [147] Предыдущими лауреатами этой награды были писатель и антрополог Уэйд Дэвис (2009 г.), Питер Гзовски (1997 г.) и Мэри Мэй Саймон (1998 г.). [148] В 2016 году Требек был назван почетным президентом Королевского канадского географического общества; [149] В этом качестве он присутствовал на открытии новой штаб-квартиры RCGS в 2018 году. [127]

В 2011 году было объявлено, что Требек станет одним из лауреатов Премии за заслуги перед жизнью на церемонии вручения премии Daytime Emmy Awards . [150] [151] В том же году он получил степень почетного доктора Фордхэмского университета . [152] С 13 июня 2014 года Требек занесен в Книгу рекордов Гиннеса по «наибольшему количеству эпизодов игрового шоу, организованных одним и тем же ведущим (той же программой)» за 6829 эпизодов Jeopardy! , [153] обогнав предыдущего рекордсмена Боба Баркера . [154] 4 мая 2015 г. альма-матер Требека, Оттавский университет, назвал свой зал выпускников в его честь как благотворителя университета. [155]

В мае 2016 года власти Оттавы передали Требеку ключ от города . [156] 30 июня 2017 года тогдашний генерал-губернатор Дэвид Джонстон присвоил ему звание кавалера Ордена Канады за «его знаковые достижения на телевидении и за содействие обучению, особенно как поборника географической грамотности». [157] 28 июня 2019 года Требек был награжден Премией американизма 2019 года от организации « Дочери американской революции» . [158] [159]

7 января 2020 года Требек вместе со своей женой Джин был награжден премией основателя Фордхэма в Университете Фордхэма . [160]

В декабре 2019 года Требек был назван лауреатом премии «Икона » Академии канадского кино и телевидения на 8-й церемонии вручения премии Canadian Screen Awards в 2020 году. [161] Хотя церемония была отменена из-за пандемии COVID-19 в Канаде , награда был представлен Требеку в записанной благодарственной речи, которую академия опубликовала в социальных сетях в январе 2021 года, приурочив ее к трансляции последнего эпизода Требека Jeopardy! [162]

В июле 2021 года Королевское канадское географическое общество и Национальное географическое общество объявили о программе грантов под названием «Инициатива Требека», цель которой — продвигать начинающих канадских исследователей, ученых, преподавателей и фотографов. [163] Месяц спустя художник Кевин Ледо создал фреску, посвященную Требеку, на внешней стене средней школы Садбери , где Требек учился в средней школе, в рамках фестиваля Up Here . [164]

19 августа 2021 г., накануне старта Jeopardy! Запись 38-го сезона, звуковая сцена Sony Pictures Studios Studio 10 была официально переименована в «Сцену Алекса Требека». [125]

29 сентября 2022 года Требек был посмертно принят в первый класс Jeopardy ! Зал славы на первом Jeopardy! Почетное мероприятие. Его вдова Джин приняла награду от его имени. [165]

21 июня 2024 года Почтовая служба США объявила, что выпустит первоклассную марку «Навсегда» в честь Требека, выпуск которой запланирован на 22 июля 2024 года. Дизайн марки выполнен в форме Jeopardy ! -стилевой вопрос. [166]

Появления на телевидении и в кино

Шоу проводятся

Действующий

Рекомендации

  1. ^ аб Сили, Кэтрин К. (8 ноября 2020 г.). «Алекс Требек, давний ведущий программы «Jeopardy!», умер в возрасте 80 лет». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 8 ноября 2020 г.
  2. ^ Требек, Алекс (2020). Ответ: Размышления о моей жизни . Саймон и Шустер. п. 36. ISBN 9781982158019.
  3. ^ "Краткие факты об Алексе Требеке" . CNN . Атланта, Джорджия. 3 июля 2018 года. Архивировано из оригинала 2 августа 2018 года . Проверено 2 августа 2018 г.
  4. ↑ Аб Рамос, Дино-Рэй (31 октября 2018 г.). «Пэт Саяк и Ванна Уайт из Wheel of Fortune, «Jeopardy!» Ведущий Алекс Требек продлевает контракты до 2022 года». Крайний срок Голливуд . Лос-Анджелес, Калифорния. Архивировано из оригинала 3 ноября 2018 года . Проверено 3 ноября 2018 г.
  5. ^ abcd Требек, Алекс (4 августа 2008 г.). «Программа 4 августа 2008 года». Вопрос (Интервью). Беседовал Цзянь Гомеши. ЦБК . Архивировано из оригинала 30 октября 2008 года . Проверено 28 июня 2016 г.
  6. ^ "Биография Алекса Требека: ведущий игрового шоу, филантроп (1940–)" . Биография.com . К вашему сведению / Сети A&E . Архивировано из оригинала 18 октября 2016 года . Проверено 6 октября 2016 г.
  7. ↑ Д'Зурилья, Кристи (24 июня 2012 г.). «Алекс Требек, ведущий «Jeopardy!», отдыхает после сердечного приступа в 71 год» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 24 июня 2012 года . Проверено 24 июня 2012 г. 22 июля Требеку исполняется 72 года.
  8. ↑ Ахерн, Виктория (21 июля 2020 г.). «Алекс Требек говорит, что если нынешнее лечение рака не сработает, оно может оказаться для него последним». Звезда . Архивировано из оригинала 12 августа 2020 года . Проверено 18 августа 2020 г.
  9. ^ Алекс Требек, YKO, Лос-Анджелес. Архивировано из оригинала 30 октября 2021 года. Теперь перенесемся на 20 лет вперед... мой отец все еще шеф-повар, и у него возникает чувство ностальгии по Старой стране. Он хотел бы вернуться и посетить Украину.
  10. ^ Опасность! ведущий Требек имел корни в долине, течение долины Мадаваска , 11 ноября 2020 г.
  11. ^ «Топ-10: вещи, которые вы не знали об Алексе Требеке, в главной роли Алекс Требек». Спросите мужчин . 22 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 25 декабря 2015 года . Проверено 3 ноября 2015 г.
  12. ↑ Джонсон, Лотти Элизабет (22 июля 2021 г.). «Сегодня Алексу Требеку исполнился бы 81 год. Давайте вспомним, что он говорил о политике, ругательствах и раке». DeseretNews . Проверено 14 августа 2022 г.
  13. ^ День с Алексом Требеком за кулисами «Опасности!». 22 марта 2019 г. Упоминание происходит в 13:28. Архивировано из оригинала 30 октября 2021 года . Проверено 21 апреля 2019 г.
  14. ^ Один на один с Маркусом - Алекс Требек. Архивировано 28 апреля 2018 г., в Wayback Machine , CBC Садбери , 28 ноября 2017 г.
  15. ^ «Этот выпускник Оттавского университета удостоен чести за выдающуюся карьеру на телевидении. Кто такой Алекс Требек?». Университет Оттавы . 17 июня 2011. Архивировано из оригинала 12 сентября 2011 года . Проверено 20 июня 2012 г.
  16. ^ Гиффорд, Шторм; Грин, Леонард; Фельдман, Кейт (8 ноября 2020 г.). Ведущий «Опасности» Алекс Требек умер в возрасте 80 лет после борьбы с раком» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 8 ноября 2020 г.
  17. ^ ab «Алекс Требек вел так много шоу CBC до Jeopardy!». Канадская радиовещательная корпорация. 17 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2018 года . Проверено 22 июля 2018 г.
  18. ^ "Чемпионат CBC по керлингу" . TVArchive.ca . Архивировано из оригинала 20 февраля 2012 года . Проверено 19 апреля 2012 г.
  19. ^ Эдвардсон, Райан (2009). Кэнак-рок: история канадской популярной музыки . Университет Торонто Пресс. п. 181.
  20. ^ "Ведущий Jeopardy! Алекс Требек стал светилом поп-культуры" . Проверено 9 ноября 2020 г.
  21. ↑ Брэдберн, Джейми (15 июля 2015 г.). «Винтажная реклама Торонто: Алекс Требек, ведущий Jeopardy! В течение года в начале 1970-х годов был утренним человеком на радио CBC». Торонтоист . Архивировано из оригинала 25 октября 2019 года . Проверено 6 декабря 2019 г.
  22. ↑ Кэмпбелл, Кен (10 ноября 2020 г.). «Как Алекс Требек чуть не стал ведущим хоккейной ночи в Канаде». Новости хоккея на Sports Illustrated . Проверено 11 ноября 2020 г.
  23. ^ «Голливудские воспоминания: Алекс Требек приехал в США в «Волшебнике шансов» в 1973 году | Hollywood Reporter» . Голливудский репортер . 3 января 2020 г. Архивировано из оригинала 6 января 2020 г. Проверено 8 ноября 2020 г.
  24. ^ Дэвид Шварц, Стив Райан и Фред Уостброк, Энциклопедия телеигр, 3-е изд., Checkmark Books, 1999, стр. 92
  25. ↑ Мюррей, Ноэль (12 января 2009 г.). «Эволюция Алекса Требека». АВ-клуб . Архивировано из оригинала 9 января 2019 года . Проверено 8 января 2019 г.
  26. ^ "Архивное телевизионное аудио - Результаты поиска" . www.atvaudio.com . Проверено 8 ноября 2020 г.
  27. ^ "Архивы CBC". Новости ЦБК . Архивировано из оригинала 21 мая 2011 года.
  28. ↑ Кармель Даган (8 ноября 2020 г.). «Алекс Требек, давний ведущий «Jeopardy», умер в возрасте 80 лет». Балтимор Сан . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 8 ноября 2020 г. - через Variety.
  29. ^ «Появления гостей». Архив Билла Каллена . Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 года . Проверено 8 ноября 2020 г.
  30. ^ "RIP Алекс Требек, любимый давний ведущий Jeopardy!". Сеть Me-TV . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 8 ноября 2020 г.
  31. ↑ Лопес, Кристен (8 ноября 2020 г.). «Ведущий« Jeopardy » Алекс Требек умирает в 80 лет после борьбы с раком поджелудочной железы» . ИндиВайр . Проверено 8 ноября 2020 г.
  32. ^ ab "Боулинг знаменитостей - Порядок в эфире - Все сезоны - TheTVDB.com" . beta.thetvdb.com . Проверено 8 ноября 2020 г.
  33. ↑ Лоу, Линдси (21 июля 2017 г.). «С днем ​​рождения, Алекс Требек! 7 телешоу, которые он вел, кроме Jeopardy!». Парад: Развлечения, Рецепты, Здоровье, Быт, Праздники . Архивировано из оригинала 13 февраля 2019 года . Проверено 13 февраля 2019 г.
  34. ^ «Ловушка (1981–1982): «Ловушку» запомнили как «печально известную катастрофу» (и шоу, за которое не заплатили Алексу Требеку)» . В поисках канадских игровых шоу . 5 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 24 февраля 2020 года . Проверено 8 ноября 2020 г.
  35. ↑ Альтер, Александра (17 июля 2020 г.). «Алекс Требек все еще в игре». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331 . Проверено 3 апреля 2021 г.
  36. ↑ Даган, Кармель (8 ноября 2020 г.). «Алекс Требек, уважаемый ведущий «Jeopardy!» в течение 36 лет, умирает в 80 лет». Разнообразие . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 8 ноября 2020 г.
  37. ↑ Сиппелл, Маржо (17 декабря 2020 г.). «Опасность!» Чествует Алекса Требека: две недели серий «Вокруг света» начинаются в понедельник». Обертка . Проверено 12 сентября 2022 г.
  38. ^ «Опасность! Возвращается в студию 30 ноября с временным ведущим». Jeopardy.com . 23 ноября 2020 г. . Проверено 12 сентября 2022 г.
  39. ^ «Опасность! Расписание приглашенных хостов» . Опасность!.com . 15 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 26 октября 2022 года . Проверено 20 ноября 2022 г.
  40. ↑ Голдберг, Лесли (27 июля 2022 г.). «Маим Бялик и Кен Дженнингс официально объявлены постоянными «опасными!» Хозяева». Голливудский репортер . Проверено 12 сентября 2022 г.
  41. ↑ Шнайдер, Майкл (31 августа 2021 г.). «Майк Ричардс уволен с поста исполнительного продюсера «Jeopardy!» и «Колесо фортуны». Разнообразие . Проверено 12 сентября 2022 г.
  42. ^ «Классическая концентрация». BuzzrPlay.com . Архивировано из оригинала 13 января 2019 года . Проверено 13 января 2019 г.
  43. ^ «Говорить правду (сериал 1990–1991) - В ролях» . IMDB . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 10 января 2019 г.
  44. ^ Телевидение Колумбии ТриСтар ; Гарри Фридман , продюсер; Дик Карсон, режиссер (1 апреля 1997 г.). «Специальный первоапрельский выпуск». Колесо фортуны . Синдицированный.
  45. ^ "Алекс Требек, культовый ведущий "Jeopardy!", умер в возрасте 80 лет" . Дополнительный . 8 ноября 2020 г. . Проверено 8 ноября 2020 г.
  46. ^ «Говорить правду, сезон 3, серия 3» . IMDB . 24 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 8 ноября 2020 г.
  47. ^ "Три крупнейших 'Jeopardy!' победители будут соревноваться в событии «Величайшее за все время» в прайм-тайм». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 19 ноября 2019 года . Проверено 19 ноября 2019 г.
  48. ↑ Аб Даган, Кармель (8 ноября 2020 г.). «Алекс Требек, уважаемый ведущий «Jeopardy!» в течение 36 лет, умирает в 80 лет». Разнообразие . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 8 ноября 2020 г.
  49. ^ «Эксклюзив: Алекс Требек в роли приглашенной звезды сериала «Как я встретил вашу маму»» . TVGuide.com. Архивировано из оригинала 21 ноября 2010 года . Проверено 26 декабря 2021 г.
  50. ↑ Бусис, Хиллари (19 декабря 2014 г.). «Отчет Колберта» завершается бессмертным, звездным финалом». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 19 декабря 2014 года . Проверено 26 декабря 2021 г.
  51. ^ Кевени, Билл. «Алекс Требек из «Jeopardy!» умирает в 80 лет после битвы с раком поджелудочной железы». США сегодня . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 8 ноября 2020 г.
  52. ^ "Секретные материалы" Хосе Чанга "Из космоса"" . IMDB . Архивировано из оригинала 26 октября 2018 года . Проверено 13 июля 2019 г.
  53. ↑ Книга рекордов Гиннеса (13 июня 2014 г.). «Опасность!» звезда Алекс Требек устанавливает рекорд по количеству проведенных эпизодов игрового шоу». Книга Рекордов Гиннесса . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 30 января 2017 г.
  54. ↑ Вассерман, Тодд (14 марта 2010 г.). «Новая реклама DirecTV раскрывает суть» . Adweek.com . Архивировано из оригинала 13 июля 2019 года . Проверено 13 июля 2019 г.
  55. ↑ Антония Нури Фарза (2 октября 2018 г.). «Алекс Требек модерировал губернаторские дебаты в Пенсильвании». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 2 октября 2018 года . Проверено 2 октября 2018 г.
  56. ^ "Требека преследуют за выступление на дебатах Вольфа-Вагнера" ​​. Йоркская диспетчерская служба . Архивировано из оригинала 1 сентября 2019 года . Проверено 15 октября 2018 г.
  57. ^ «Алекса Требека освистывают на дебатах о предвыборной гонке губернатора штата Пенсильвания» . Йорк Дейли Рекорд . Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 года . Проверено 15 октября 2018 г.
  58. ^ «Алекс Требек извиняется после модерирования дебатов губернатора Пенсильвании» . 4 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 16 октября 2018 года . Проверено 15 октября 2018 г.
  59. ↑ Эванс, Грег (3 января 2020 г.). «Больная «Опасность!» Ведущий Алекс Требек рассказал, как он попрощается со зрителями». Крайний срок . Проверено 11 ноября 2020 г.
  60. ^ аб Сканлан, Уэйн (7 октября 2020 г.). «За кулисами камео Алекса Требека на драфте НХЛ 2020 года» . Спортнет . Архивировано из оригинала 13 октября 2020 года . Проверено 8 ноября 2020 г.
  61. ^ "Алекс Требек". Телепрограмма . Проверено 9 ноября 2020 г.
  62. ^ "Дети Алекса Требека чтят "Jeopardy!" «настойчивость» хозяина накануне Дня отца». СЕГОДНЯ.com . 16 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 17 июня 2020 года . Проверено 17 июня 2020 г.
  63. ↑ Шиндехетт, Сьюзен (30 июля 1990 г.). «Ведущий программы New Super Jeopardy на канале ABC! Новобрачный Алекс Требек правильно ответил: «Ты выйдешь за меня замуж?»». Люди . Архивировано из оригинала 19 ноября 2015 года . Проверено 3 ноября 2015 г.
  64. ↑ Хендерсон, Сидни (17 июня 2020 г.). «Дети Алекса Требека делятся любимыми воспоминаниями о «Jeopardy!» ведущий в преддверии Дня отца». США сегодня . Архивировано из оригинала 23 июля 2020 года . Проверено 8 ноября 2020 г.
  65. ^ "J! Архив - Шоу № 5365, вышло в эфир в пятницу, 28 декабря 2007 г. - Интервью с участником" . 28 декабря 2007. Архивировано из оригинала 1 января 2008 года . Проверено 31 декабря 2007 г. Уверен, душещипательных историй было столько же, сколько и дурацких приключений, связанных с ношением факела. Я нес его во Флориде.
  66. ^ ab "Биография Алекса Требека". Monstersandcritics.com. Архивировано из оригинала 11 декабря 2008 года . Проверено 19 апреля 2012 г.
  67. ^ "Опасность!" Ведущий Требек в автокатастрофе. Архивировано 7 мая 2019 г., в Wayback Machine , apnews.com/ Associated Press , 31 января 2004 г.
  68. ↑ Филлипс, Лори (31 января 2004 г.). «Ведущий «Jeopardy» Алекс Требек разбил пикап в Северном округе» . Трибуна . Сан-Луис-Обиспо, Калифорния. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 7 мая 2019 г.
  69. ^ "J! Архив - Шоу № 5012, вышло в эфир во вторник, 30 мая 2006 г. - Интервью с участником" . 30 мая 2006. Архивировано из оригинала 18 февраля 2007 года . Проверено 29 декабря 2006 г. Я тебя побил. Когда я уснул за рулем, мой пикап пролетел 45 футов.
  70. ^ "' Опасность!" хозяин Требека в автокатастрофе». Ассошиэйтед Пресс. 31 января 2004 года. Архивировано из оригинала 22 марта 2007 года . Проверено 29 декабря 2006 г.
  71. ^ "' Опасность!" хозяин надеется вернуться во вторник». Ассошиэйтед Пресс . 2 февраля 2004 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2006 года . Проверено 29 декабря 2006 г.См. также [1].
  72. ^ "Родословная Золотой лошади Ребаса" . pedigreequery.com . Архивировано из оригинала 18 октября 2015 года . Проверено 3 ноября 2015 г.
  73. ↑ Из рта лошади. Архивировано 1 августа 2018 г. в Wayback Machine Thoroughbred Info. Проверено 9 ноября 2016 г.
  74. ^ Марчезе, Дэвид (12 ноября 2018 г.). «В разговоре: Алекс Требек». Стервятник.com . Нью-Йорк: Нью-Йорк Медиа . Архивировано из оригинала 13 ноября 2018 года . Проверено 13 ноября 2018 г. Я независимый. Я не ультраконсерватор. Я тоже не ультралиберал. Однажды я сказал Шону Хэннити : «Я социальный либерал и финансовый консерватор. Я хочу помогать людям, но я не обязательно готов за это платить».
  75. ↑ Хэмптон, Рэйчел (4 марта 2020 г.). «Опасность! Ведущий Алекс Требек делится годовой информацией о своем диагнозе рака поджелудочной железы» . Сланец . Архивировано из оригинала 5 марта 2020 года . Проверено 4 марта 2020 г.
  76. ↑ Мичек, Джон (2 октября 2018 г.). «Алекс Требек из Jeopardy произнес странную рифф о католическом детстве. Это был странный момент из очень странных дебатов губернатора Пенсильвании». Пенсильвания Penn-Live Patriot News . Penn-Live Патриот Ньюс. Архивировано из оригинала 30 ноября 2019 года . Проверено 6 марта 2020 г.
  77. ^ "Опасность! Официальный веб-сайт Алекса Требека, объявление" . 11 декабря 2007. Архивировано из оригинала 13 декабря 2007 года . Проверено 11 декабря 2007 г.
  78. ↑ Яблон, Роберт (11 декабря 2007 г.). «Требек госпитализирован с сердечным приступом». Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 13 декабря 2007 года . Проверено 11 декабря 2007 г.
  79. ^ "Интервью с Алексом Требеком". Шоу Эллен ДеДженерес . 18 января 2008 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2008 г.
  80. ^ «Люсинда Мойерс, грабитель Алекса Требека, не выдержит трех ударов» . Новости АОЛ . Ассошиэйтед Пресс. 6 декабря 2011. Архивировано из оригинала 12 июля 2012 года . Проверено 25 мая 2012 г.
  81. ↑ Бадман, Скотт (27 июля 2011 г.). «Требек: «Я оставил свои деньги в Сан-Франциско». Известный ведущий рассказывает об ограблении Google». Район залива NBC . Архивировано из оригинала 19 марта 2013 года . Проверено 27 июля 2011 г.
  82. ^ "' Опасность!" Ведущий Алекс Требек госпитализирован с легким сердечным приступом». Вашингтон Пост . 24 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 2 июня 2015 года . Проверено 24 июня 2012 г.
  83. ↑ Яр, Эмили (24 июля 2012 г.). «Алекс Требек снова в «Jeopardy!» установлен после выздоровления от сердечного приступа». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 16 сентября 2014 года . Проверено 27 июля 2012 г.
  84. ↑ Jeopardy [@Jeopardy] (4 января 2018 г.). «Алекс перенес операцию в конце декабря, но он уже на ногах. Мы позволим ему рассказать вам новости… pic.twitter.com/5LOA4etPDK» ( твит ). Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 5 января 2018 г. — через Twitter .
  85. ↑ Маккарти, Тайлер (4 января 2018 г.). «Опасность!» в перерыве, пока Алекс Требек восстанавливается после операции на мозге». Фокс Ньюс . Рейтер . Архивировано из оригинала 5 января 2018 года . Проверено 5 января 2018 г.
  86. ^ «Обновление от Алекса | J!Buzz | Jeopardy.com» . www.jeopardy.com . Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 года . Проверено 11 апреля 2020 г.
  87. ^ «Алекс Требек говорит, что вероятность того, что он уйдет из «Jeopardy», составляет 50/50». Новостной день . Ассошиэйтед Пресс . 31 июля 2018 года. Архивировано из оригинала 1 августа 2018 года . Проверено 1 августа 2018 г.
  88. ^ «Я буду бороться с этим»: ведущий Jeopardy Алекс Требек объявляет о раке четвертой стадии» . Новости ЦБК . Ассошиэйтед Пресс . 6 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 7 марта 2019 года . Проверено 7 марта 2019 г.
  89. ↑ Атад, Кори (30 октября 2019 г.). «Алекс Требек повышает осведомленность о симптомах рака поджелудочной железы с помощью ПСА». ET Канада . Архивировано из оригинала 30 октября 2019 года . Проверено 30 октября 2019 г.
  90. ↑ Брин, Керри (6 марта 2019 г.). «Опасность!» Ведущий Алекс Требек говорит, что у него рак поджелудочной железы 4 стадии». Глобальные новости . Архивировано из оригинала 7 марта 2019 года . Проверено 6 марта 2019 г.
  91. ^ Теллинг, Джиллиан (29 мая 2019 г.). «Алекс Требек сообщает, что некоторые из его опухолей уменьшились на 50 процентов:« Это ошеломляет »». Люди . Архивировано из оригинала 29 мая 2019 года . Проверено 29 мая 2019 г.
  92. ^ «Алекс Требек делится« ошеломляющими »новостями о раке поджелудочной железы» . Новости Эн-Би-Си . 29 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 29 мая 2019 года . Проверено 14 июня 2019 г.
  93. ↑ Стелтер, Брайан (29 августа 2019 г.). «Алекс Требек закончил химиотерапию и вернулся к работе над «Jeopardy!»». МСН . Архивировано из оригинала 29 августа 2019 года . Проверено 13 сентября 2019 г.
  94. ^ Обновление от Алекса | ОПАСНОСТЬ! Архивировано 17 сентября 2019 года в Wayback Machine — Official Jeopardy! YouTube канал
  95. ^ Родригес, Иеремия; О'Брайен, Киллиан (4 октября 2019 г.). «Алекс Требек говорит Лизе ЛаФламм: «Я не боюсь смерти»». Новости КТВ. Архивировано из оригинала 16 октября 2019 года . Проверено 16 октября 2019 г.
  96. ^ ab "' Опасность!" Ведущий Алекс Требек о поддержке борьбы с раком: «Боже мой, мне от этого так хорошо»». Новости АВС . 30 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 30 декабря 2019 года . Проверено 30 декабря 2019 г.
  97. ↑ Д'Зурилья, Кристи (4 марта 2020 г.). «Опасность!» Ведущий Алекс Требек, несмотря ни на что, празднует год, когда он пережил рак». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 4 марта 2020 года . Проверено 4 марта 2020 г.
  98. ↑ Перес, Лекси (9 марта 2020 г.). «Опасность» и «Колесо фортуны» снимут без живой аудитории на фоне опасений, связанных с коронавирусом». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 10 марта 2020 года . Проверено 9 марта 2020 г.
  99. ↑ Уильямс, Кэролайн (16 марта 2020 г.). «Jeopardy!», «Колесо фортуны» приостанавливают производство из-за опасений, связанных с коронавирусом». КЛАС-ТВ . Архивировано из оригинала 17 марта 2020 года . Проверено 17 марта 2020 г.
  100. ↑ Дон, Рэнди (14 сентября 2020 г.). «Опасность!» возвращается в 37-й сезон с социально дистанцированным набором». сегодня.com . НБК Универсал. Архивировано из оригинала 23 сентября 2020 года . Проверено 26 сентября 2020 г.
  101. ↑ Авилес, Гвен (16 июля 2020 г.). «Алекс Требек делится новостями о лечении рака и говорит, что с нетерпением ждет возвращения в студию». Новости Эн-Би-Си . Архивировано из оригинала 16 июля 2020 года . Проверено 19 июля 2020 г.
  102. ↑ Альтер, Александра (21 июля 2020 г.). «Алекс Требек все еще в игре». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 21 июля 2020 года . Проверено 22 июля 2020 г.
  103. ↑ Хоупт, Саймон (22 июля 2020 г.). «Он любимый ведущий игрового шоу из Канады. Кто такой Алекс Требек?». Глобус и почта . Проверено 1 сентября 2022 г. Опасность! ведущий Алекс Требек поговорил с Саймоном Хоуптом о своих новых мемуарах
  104. ^ "'У меня был озноб': 'Опасность!' исполнительный продюсер при записи последней серии Требека». CNN через YouTube . 8 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 30 октября 2021 года . Проверено 9 ноября 2020 г.
  105. ↑ Айви, Девон (13 октября 2022 г.). «Кен Дженнингс поднимается на подиум». Журнал Нью-Йорк — Стервятник . Вокс Медиа . Проверено 18 августа 2023 г.
  106. ^ Коэн, Остин . «Эпизод пятнадцатый: Прощайте, все» (PDF) . Jeopardy.com . Телевидение Sony Pictures . Проверено 3 августа 2023 г.
  107. ↑ Аб Фланаган, Райан (8 ноября 2020 г.). «Люди любили его»: Алекс Требек умирает в возрасте 80 лет». Новости КТВ . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 8 ноября 2020 г.
  108. ^ abc "Jeopardy! Ведущий Алекс Требек умер в возрасте 80 лет" . ЦБК . ЦБК. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 8 ноября 2020 г.
  109. ^ "Арт Флеминг, 70 лет; первый ведущий "Jeopardy!" Телевизионное игровое шоу». Лос-Анджелес Таймс . 26 апреля 1995 года. Архивировано из оригинала 19 июля 2022 года . Проверено 19 июля 2022 г.
  110. ^ Томас, Роберт МакГи. Младший (27 апреля 1995 г.). «Арт Флеминг, 70 лет, телеведущий, придавший польский язык «Опасности!»». Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 сентября 2022 г.
  111. ↑ Энтони, Кэссиди (23 ноября 2020 г.). «Правда о месте последнего пристанища Алекса Требека». TheList.com .
  112. ↑ KABC (22 апреля 2022 г.). «Продажа поместья Алекса Требека привлекла сотни людей в дом покойного ведущего« Опасности »в Студио-Сити» . ABC7 Лос-Анджелес . Проверено 24 апреля 2022 г.
  113. ↑ Дори Джексон (22 апреля 2022 г.). «Продажа поместья Алекса Требека привела к поздней опасности для сотен фанатов! Бывший дом хозяина в городе-студии» . Люди . Проверено 24 апреля 2022 г.
  114. ↑ Альтер, Ребекка (8 ноября 2020 г.). «Кен Дженнингс, Джастин Трюдо и другие оплакивают смерть Алекса Требека». Стервятник . Проверено 8 ноября 2020 г.
  115. ↑ Хармата, Клаудия (8 ноября 2020 г.). «Пэт Саяк и Ванна Уайт из Wheel of Fortune отдали дань уважения Алексу Требеку:« Другого никогда не будет »». Люди . Проверено 8 ноября 2020 г.
  116. ↑ Александра Дель Росарио (9 ноября 2020 г.). «Опасность! Исполнительный продюсер Майк Ричардс отдает дань уважения Алексу Требеку речью и минутой молчания перед эпизодом понедельника - обновление» . Крайний срок Голливуд . Проверено 5 августа 2021 г.
  117. ^ "Jeopardy! - Спасибо за все, Алекс | JEOPARDY! | Facebook | Автор Jeopardy! | Сегодня мы чествуем Алекса Требека. На протяжении более трех десятилетий он привносил честность, юмор и интеллект в свои обязанности ведущего Jeopardy! Он будет в наш...» – через www.facebook.com.
  118. ↑ Эрин Келлер (8 ноября 2022 г.). «Как Jeopardy почтил Алекса Требека во вторую годовщину его смерти». Нью-Йорк Пост . Проверено 20 апреля 2023 г.
  119. ^ «MeTV вспоминает Алекса Требека специальными эпизодами Mama's Family и Cheers» . Сеть Me-TV .
  120. ^ «BUZZR - Вспоминая Алекса Требека | BUZZR | Facebook | Автор BUZZR | Присоединяйтесь к нам в субботу, 14 ноября, когда мы чтим невероятную жизнь Алекса Требека, потерянную из-за #pancreaticcancer. #BUZZR гордится своим партнерством с раком поджелудочной железы ...» www. Facebook.com .
  121. ^ «Game Show Network - Вспоминая Алекса Требека | Jeopardy! Марафон | Facebook | Автор Game Show Network | Присоединяйтесь к нам, когда мы празднуем Алекса Требека и его наследие. Он действительно был в своей собственной категории. Jeopardy! Марафон, суббота, 9:00-3:00 по восточноевропейскому времени. " – через www.facebook.com.
  122. ^ Тайлер Аквилина. «Звезды «Погони» рассказывают о том, чему они научились от ведущего Jeopardy! Алекса Требека». Развлекательный еженедельник . Проверено 15 мая 2023 г.
  123. ^ «Последний эпизод Jeopardy Алекса Требека! Завершается искренней данью уважения» . ЦБК . 8 января 2021 г.
  124. ↑ Далтон, Эндрю (8 января 2021 г.). «Сентиментальное видео-трибьют завершает финальную песню Требека «Jeopardy!»». Ассошиэйтед Пресс . Проверено 21 апреля 2023 г.
  125. ^ AB Майкл М. Гринбаум; Николь Сперлинг; Джулия Джейкобс (25 августа 2021 г.). «Резкий выход из New Jeopardy! Ведущий Майк Ричардс потрясает телевизионное учреждение». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 года . Проверено 13 сентября 2021 г.
  126. ^ "Покойный ведущий "Jeopardy" Алекс Требек будет отмечен печатью USPS Forever" . EW.com . Проверено 22 июня 2024 г.
  127. ^ На веб-сайте abc World Vision говорится, что Требек был спонсором благотворительной организации с начала 1980-х годов («Ставка на набор Jeopardy!» Архивировано 28 февраля 2008 г. на Wayback Machine , веб-сайт World Vision, 2002 г.). Его поездки, рекламирующие работу благотворительной организации, включают поездки в Замбию («Алекс Требек посетит Замбию с World Vision», архивировано 28 февраля 2008 г., на веб-сайте Wayback Machine World Vision, 21 июня 2007 г.) и Уганду («Знаменитости, поддерживающие World Vision», архив). 11 сентября 2007 г., сайт Wayback Machine , World Vision Canada). На веб-сайте World Vision говорится, что Требек «регулярно сотрудничает с World Vision и его часто можно увидеть в телевизионных шоу организации» (веб-сайт World Vision Canada, там же ).
  128. ^ ab USO (22 марта 2007 г.). «Опасность!» Ведущий Алекс Требек посетит войска во время тура USO/AFE в Японию и Окинаву» (пресс-релиз). PRNewswire. Архивировано из оригинала 18 апреля 2017 года . Проверено 17 апреля 2017 г.
  129. ^ «Алекс Требек объясняет, что раньше люди думали, что он чернокожий, а затем показывают небольшой отрывок с ним, и это сразу обретает смысл». Твиттер . Фокс Ньюс .
  130. ↑ Грин, Миша (12 ноября 2020 г.). «Черные люди оплакивают потерю Алекса Требека». Афро: The Black Media Authority . Проверено 23 февраля 2024 г.
  131. ^ «Алекс Требек передает 74 акра открытой земли охране природы» . Лос-Анджелес Таймс . 14 января 1998 года. Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Проверено 26 декабря 2021 г.
  132. ^ «Американский фонд помощи слепым вручает награду за доступ 2001 года» . Американский фонд помощи слепым. Февраль 2001 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2017 г. Проверено 17 апреля 2017 г.
  133. ↑ Уильямс, Джон М. (28 марта 2001 г.). «Приветствие инвалидам, находящимся в опасности». Bloomberg.com . Проверено 8 ноября 2020 г.
  134. ↑ Смит, Грэм (21 мая 2002 г.). «Подросток из Британской Колумбии выиграл викторину по географии». Глобус и почта . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 8 ноября 2020 г.
  135. ↑ Галлоуэй, Глория (4 ноября 2010 г.). «Что делает Алекса Требека человеком мира?». Глобус и почта . Проверено 8 ноября 2020 г.
  136. ^ «Алекс Требек: О проведении National Geographic Bee» . Национальные географические новости . 21 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. . Проверено 8 ноября 2020 г.
  137. ^ "Консультативный совет США по английскому языку" . 18 октября 2016 года . Проверено 11 марта 2022 г.
  138. ^ Аб Эггертсон, Лаура. «Подарок Алекса Требека поддерживает масштабное мышление». Табарет . Архивировано из оригинала 13 июня 2017 года . Проверено 12 декабря 2016 г. Требек считает, что на его подход к благотворительности повлияла его жена Джин. Как цитирует Эггертсон: «Она научила меня ценить благотворительный взгляд за пределы себя, помогать другим финансово или лично – и никогда не ожидать ничего взамен».
  139. ↑ Хаггарт, Келли (3 августа 2017 г.). «Выпускник педагогического факультета получает награду Алекса Требека за лидерство» . Газета Университета Оттавы . Оттава, Онтарио, Канада: Университет Оттавы . Архивировано из оригинала 4 декабря 2017 года . Проверено 2 декабря 2017 г.
  140. ^ "Ведущий "Опасности!" Алекс Требек жертвует 100 000 долларов приюту для бездомных в Лос-Анджелесе" . Новости CBS . 3 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2020 г. Проверено 3 марта 2020 г.
  141. ↑ Джонс, Дуглас (9 февраля 2021 г.). «Семья Алекса Требека, «Опасность!» жертвует гардероб покойного хозяина на благотворительность». ВКАД . Проверено 9 февраля 2021 г.
  142. ^ "ТРЕБЕК, Алекс". Канцелярия президента . Архивировано из оригинала 12 ноября 2019 года . Проверено 12 ноября 2019 г.
  143. ^ "Алекс Требек". Аллея славы Канады. Архивировано из оригинала 3 августа 2008 года . Проверено 7 января 2007 г.
  144. ^ "Биос - Алекс Требек". jeopardy.com. Архивировано из оригинала 6 июня 2012 года . Проверено 20 июня 2012 г.
  145. ^ "Алекс Требек - Награды" . IMDB . Архивировано из оригинала 14 сентября 2019 года . Проверено 8 января 2019 г.
  146. ^ «Дневная Эмми 2019: И победители…» Entertainment Weekly . 5 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 6 мая 2019 года . Проверено 6 мая 2019 г.
  147. ^ "Золотая медаль Королевского канадского географического общества 2010 года" . rcgs.org. Архивировано из оригинала 27 мая 2011 года . Проверено 3 мая 2011 г.
  148. ^ «Все обладатели золотой медали Королевского канадского географического общества» . rcgs.org. Архивировано из оригинала 6 ноября 2018 года . Проверено 3 мая 2011 г.
  149. ^ «Почетный президент: Алекс Требек - Королевское канадское географическое общество» . www.rcgs.org . Архивировано из оригинала 18 октября 2019 года . Проверено 12 ноября 2019 г.
  150. ^ "Дневная премия "Эмми" в честь Пэта Саяка, Алекса Требека" . Новости CBS . 20 июня 2011. Архивировано из оригинала 30 мая 2013 года . Проверено 20 июня 2012 г.
  151. ↑ Мэлони, Майкл (17 июня 2011 г.). «Дневное колесо Эмми вращается для Саджака, Требек». Разнообразие . Архивировано из оригинала 28 августа 2011 года . Проверено 20 июня 2012 г.
  152. ^ «Онлайн-информация о Фордхэме | О | Руководство и администрация | Административные офисы | Канцелярия президента | Вступление в должность | Почётные степени | Предыдущие обладатели почётных степеней» . www.fordham.edu . Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 22 июля 2020 г.
  153. ^ «Звезда Jeopardy! Алекс Требек устанавливает рекорд по количеству проведенных эпизодов игрового шоу» . Книга Рекордов Гиннесса . 13 июня 2014 года. Архивировано из оригинала 16 июня 2014 года . Проверено 14 июня 2014 г.
  154. ^ Кеннеди, Джон Р. «Ведущий «Jeopardy» Алекс Требек удостоен Книги рекордов Гиннеса». Глобальные новости . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 27 января 2017 г.
  155. ↑ Луп, Эмма (5 мая 2015 г.). Ведущий «Jeopardy! Алекс Требек» назвал здание в Оттавском университете в его честь». Гражданин Оттавы . Архивировано из оригинала 17 августа 2018 года . Проверено 3 ноября 2015 г.
  156. ↑ Уиллинг, Джон (6 мая 2016 г.). «Алекс Требек, получивший ключ от города, приветствует канадцев на Jeopardy!». Гражданин Оттавы . Архивировано из оригинала 26 марта 2019 года . Проверено 8 ноября 2020 г.
  157. ^ «Генерал-губернатор объявляет о 99 новых назначениях в Орден Канады» . Генерал-губернатор Канады . 30 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2017 г.
  158. ^ Алекс Требек: Речь о принятии DAR | JEOPARDY!, 28 июня 2019 г., заархивировано из оригинала 1 марта 2020 г. , получено 13 сентября 2019 г.
  159. ^ «128-й Континентальный конгресс Дочерей американской революции собирается в Вашингтоне, округ Колумбия» Дочери американской революции . 24 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2019 года . Проверено 13 сентября 2019 г.
  160. ↑ Столкер, Том (10 января 2020 г.). «Алекс и Джин Требек получают награду основателя Fordham». Фордхэм Ньюс . Проверено 3 сентября 2022 г.
  161. ↑ Атад, Кори (4 декабря 2019 г.). «Алекс Требек, Дэвид Сузуки, Дэн Леви и другие среди особых лауреатов Canadian Screen Awards 2020» . ET Канада . Архивировано из оригинала 17 августа 2020 года . Проверено 8 января 2021 г.
  162. ↑ Атад, Кори (7 января 2021 г.). «Алекс Требек празднует награду Icon в невиданной ранее речи о вручении награды Canadian Screen Awards» . ET Канада . Архивировано из оригинала 8 января 2021 года . Проверено 8 января 2021 г.
  163. ^ «Алекс Требек удостоен грантовой программы Географического общества для начинающих исследователей» . Новости ЦБК . 23 июля 2021 г. . Проверено 23 июля 2021 г.
  164. ^ «Алекс Требек будет увековечен на фреске в средней школе Садбери, где покойный ведущий Jeopardy!» . CBC News Садбери, 13 августа 2021 г.
  165. ^ Опасность! (29 сентября 2022 г.). «Опасность 2022 года! Почитает Кремони». YouTube . Проверено 23 марта 2023 г.
  166. ^ «ПОДСКАЗКА: этот натурализованный гражданин США теперь удостоен вечной печати» (пресс-релиз). Вашингтон: Почтовая служба США. 21 июня 2024 года. Архивировано из оригинала 22 июня 2024 года . Проверено 21 июня 2024 г.
  167. ^ Корчелли, Джон. «Музыкальный хоп». История канадского радиовещания . Канадский фонд коммуникаций. Архивировано из оригинала 22 августа 2019 года . Проверено 8 ноября 2020 г.
  168. ^ Корчелли, Джон. "Время отдыха". История канадского радиовещания . Канадский фонд коммуникаций. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 года . Проверено 8 ноября 2020 г.
  169. ^ "CurlingZone - Все для керлинга" . Проверено 8 ноября 2020 г.
  170. ^ Аб Корчелли, Джон. "Достичь вершины". История канадского радиовещания . Канадский коммуникационный фонд. Архивировано из оригинала 21 августа 2019 года . Проверено 8 ноября 2020 г.
  171. ^ "Баррис и компания | Галерея киноплакатов GoldPoster" . Золотой Плакат . Проверено 8 ноября 2020 г.
  172. ^ Корчелли, Джон. «Баррис и компания». История канадского радиовещания . Канадский коммуникационный фонд. Архивировано из оригинала 20 августа 2019 года . Проверено 8 ноября 2020 г.
  173. ^ Корчелли, Джон. "Тщательно выбирать". История канадского радиовещания . Канадский коммуникационный фонд. Архивировано из оригинала 21 августа 2019 года . Проверено 8 ноября 2020 г.
  174. ^ «Умер Алекс Требек, мастер викторин» . Лос-Анджелес Таймс . 8 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. Проверено 8 ноября 2020 г.
  175. ^ Корчелли, Джон; Филлипс, Розмари. "Снаружи внутри". История канадского радиовещания . Канадский коммуникационный фонд. Архивировано из оригинала 24 августа 2019 года . Проверено 8 ноября 2020 г.
  176. ↑ TGIF (сериал 1973–1974) - IMDb, заархивировано из оригинала 9 февраля 2017 г. , получено 8 ноября 2020 г.
  177. ^ Корчелли, Джон. «ТГИФ». История канадского радиовещания . Канадский коммуникационный фонд. Архивировано из оригинала 16 августа 2019 года . Проверено 8 ноября 2020 г.
  178. ^ «Голливудские воспоминания: Алекс Требек приехал в США в «Волшебнике шансов» в 1973 году | Hollywood Reporter» . Голливудский репортер . 3 января 2020 г. Архивировано из оригинала 6 января 2020 г. Проверено 8 ноября 2020 г.
  179. ^ "Хайроллеры". ТВ.com . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 года . Проверено 8 ноября 2020 г.
  180. ^ «' Double Dare 76 и 77': задолго до 'Jeopardy' у Алекса Требека были угольно-черные усы» . Решай . 6 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 года . Проверено 8 ноября 2020 г.
  181. ^ «Звезды на льду | История канадского радиовещания». www.broadcasting-history.ca . Архивировано из оригинала 11 ноября 2019 года . Проверено 8 ноября 2020 г.
  182. ↑ Лайонс, Ким (8 ноября 2020 г.). «Longtime Jeopardy! Ведущий Алекс Требек умер». Грань . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 8 ноября 2020 г.
  183. ^ Яннуччи, Ребекка (8 ноября 2020 г.). «Опасность! Ведущий Алекс Требек умер в возрасте 80 лет». ТВЛайн . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 8 ноября 2020 г.
  184. ↑ Лайман, Клаудия (13 октября 2020 г.). «Почему Алекс Требек из Jeopardy с гордостью демонстрирует возвращенный чек на 49 000 долларов | Значительно» . www.considerable.com . Проверено 8 ноября 2020 г.
  185. ^ «Врач подтвердил, что Алекс Требек, возможно, доживает свои последние дни из-за рака поджелудочной железы, 18% шансов на выживание» . Следующие оповещения . 23 июня 2020 г. Проверено 8 ноября 2020 г.
  186. ^ «Пилот игрового шоу Lost 1983 года «Малкольм» был на удивление новаторским со своим кукольным приятелем» . Китти чихает . 8 февраля 2019 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 года . Проверено 8 ноября 2020 г.
  187. ^ "Starcade.tv и jmpc.com" . www.starcade.tv . Архивировано из оригинала 17 апреля 2015 года . Проверено 8 ноября 2020 г.
  188. ^ abcdefghijklmnopqrs "Алекс Требек | Телегид". Телепрограмма . Архивировано из оригинала 8 сентября 2020 года . Проверено 8 ноября 2020 г.
  189. ↑ Лопес, Кристен (8 ноября 2020 г.). «Ведущий« Jeopardy » Алекс Требек умирает в 80 лет после борьбы с раком поджелудочной железы» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 8 ноября 2020 г.
  190. ↑ Аб Бабер, Дэвид (14 июня 2015 г.). Ведущие телеигры: биографии 32 звезд. МакФарланд. ISBN 978-1-4766-0480-0.
  191. ↑ Лопес, Кристен (8 ноября 2020 г.). «Ведущий« Jeopardy » Алекс Требек умирает в 80 лет после борьбы с раком поджелудочной железы» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 8 ноября 2020 г.
  192. ^ «Алекс Требек: О проведении National Geographic Bee» . Национальные географические новости . 21 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 г. . Проверено 8 ноября 2020 г.
  193. ^ Стилман, Бен. «Библиотекарь Уилмингтона занимается «Опасностью!» легко". Уилмингтон Стар Ньюс . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 8 ноября 2020 г.
  194. ^ "ПИЛЛСБЕРИ, МЕНЯЮЩИЙ КОНКУРС ВЫПЕЧКИ" . Новости супермаркета . 22 мая 1995 года. Архивировано из оригинала 4 апреля 2015 года . Проверено 8 ноября 2020 г.
  195. ^ "Колесо фортуны-промо-промахи от carlandre5000isback" . www.cyberspaceandtime.com . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 8 ноября 2020 г.
  196. ^ «Ответ: Алекс Требек и Гейл…» Los Angeles Times . 10 сентября 1989 года . Проверено 8 ноября 2020 г.
  197. ^ "Изменители игры" . Проверено 8 ноября 2020 г.
  198. ^ abc Альтер, Александра (8 ноября 2020 г.). «Алекс Требек все еще в игре». Нью-Йорк Таймс . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 21 июля 2020 года . Проверено 8 ноября 2020 г.
  199. ^ «Опасность! ПОСЛЕДНЕЕ СЛОВО ведущего Алекса Требека о раке ухудшилось?» Все, что мы знаем о его раке поджелудочной железы». Следующие оповещения . 26 мая 2020 г. . Проверено 8 ноября 2020 г.
  200. ^ «Отпразднуйте День Земли, посмотрев этот безумный телешоу 1990 года со звездами» . АВ-клуб . 22 апреля 2016. Архивировано из оригинала 16 июля 2020 года . Проверено 26 декабря 2021 г.
  201. ^ «Ведущий Jeopardy и знаменитая приглашенная звезда WrestleMania VII Алекс Требек скончались в возрасте 80 лет» . Рестлинг Инк . 8 ноября 2020 г. . Проверено 8 ноября 2020 г.
  202. ^ ab «Смотрите выступления Алекса Требека на телевидении и в кино: «Ура», «Симпсоны», «SNL», «Секретные материалы» и другие». Развлекательный еженедельник . Проверено 8 ноября 2020 г.
  203. ↑ Кастильо, Алекс (7 июня 2020 г.). «Опасность!» Ведущий Алекс Требек и его невидимая роль «Ох уж эти детки». Шпаргалка по шоу-бизнесу . Проверено 1 мая 2021 г.
  204. ↑ Варнхэм, Эдуард (7 июня 2020 г.). «Опасность!» Ведущий Алекс Требек однажды появился в программе «Няня». Шпаргалка по шоу-бизнесу . Проверено 1 мая 2021 г.
  205. ↑ Кейс, Винсент (5 июня 2020 г.). «Алекс Требек однажды появился в «Беверли-Хиллз, 90210»». Шпаргалка по шоу-бизнесу . Проверено 1 мая 2021 г.
  206. ^ «Последняя опасность: рекламные значки (5–25–16) – Fikkle Fame». 29 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 21 ноября 2017 года . Проверено 8 ноября 2020 г.
  207. ^ «Секретные материалы: объяснение странного появления Алекса Требека в качестве гостя» . ЭкранРант . 9 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 8 ноября 2020 г.
  208. ^ «Воздержание». Сейнфельдскриптс . Архивировано из оригинала 23 апреля 2020 года . Проверено 8 ноября 2020 г.
  209. ↑ Волшебный школьный автобус – 3 сезон, 6 серия , получено 8 ноября 2020 г.
  210. ^ Фигероа · 8 ноября, Джессика; Читать, 2020 · 1 мин (8 ноября 2020 г.). «Алекс Требек, любимый ведущий «Джепарди!», представленный в энергетическом приключении Эллен на EPCOT, умер после битвы с раком в возрасте 80 лет». Новости WDW сегодня . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 8 ноября 2020 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  211. ^ "Нед и Стейси | Телегид" . Телепрограмма . Архивировано из оригинала 24 января 2011 года . Проверено 8 ноября 2020 г.
  212. ^ ab «Взгляд назад на то время, когда Алекс Требек разбил «Субботним вечером в прямом эфире» во время Celebrity Jeopardy». Кнопка смеха . Проверено 8 ноября 2020 г.
  213. ↑ Бут, Джон (10 октября 2011 г.). «15 самых вызывающих эпизодов сериала «Артур» на канале PBS». Проводной . Архивировано из оригинала 19 августа 2013 года . Проверено 14 августа 2013 г.
  214. ^ «Опасность! Ведущий Алекс Требек скончался в возрасте 80 лет» . Место смеха . 8 ноября 2020 г. . Проверено 8 ноября 2020 г.
  215. ^ ab CTraveler.com (24 октября 2013 г.). «Новое праздничное видео о безопасности Delta меняет одну любимую «звезду» на другую» . Конде Наст Трэвелер . Проверено 8 ноября 2020 г.
  216. ↑ Жарко в Кливленде (5 сезон)
  217. ^ Яр, Эмили. «Финал «Отчета Колберта»: завершение песней, камео знаменитостей и Алексом Требеком». Вашингтон Пост . ISSN  0190-8286. Архивировано из оригинала 6 марта 2019 года . Проверено 8 ноября 2020 г.
  218. ^ «ССЫЛКА: АЛЕКС ТРЕБЕК, ВЕДУЩИЙ JEOPARDY!, УМИРАЕТ ПОСЛЕ БИТВЫ С РАКОМ ПОДЖЕЛУДОЧНОЙ ЖЕЛЕЗЫ» . www.tv-eh.com . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 8 ноября 2020 г.
  219. ^ "Алекс Требек Оранжевый - новые черные архивы" . Сеть Шоу-Биз Экспресс | Развлекательные новости . Проверено 8 ноября 2020 г.
  220. ^ "Алекс Требек объявляет выбор сенаторов на драфте" . ProHockeyTalk | NBC Спорт . 7 октября 2020 г. Проверено 8 ноября 2020 г.
  221. ^ «Райан Рейнольдс рассказывает, что Алекс Требек снимал эпизодическую роль в «Свободном парне», будучи больным, как звезды, «Опасность!» Чемпионы отдают дань уважения». Яху . 8 ноября 2020 г. . Проверено 8 ноября 2020 г.

Внешние ссылки