stringtranslate.com

Аль Джиб

Аль-Джиб или аль-Джиб ( араб . الجيب ) — палестинская деревня в мухафазе Иерусалим Государства Палестина , расположенная в десяти километрах к северо-западу от Иерусалима , [4] частично в зоне стыка Западного берега . [5] Окрестные земли являются домом для бедуинов Аль-Джиба . С 1967 года Аль-Джиб был оккупирован Израилем, и около 90% его земель классифицируются как Зона C. Около четверти земли захвачено военными приказами для создания израильских поселений . Район Аль-Халайле в Аль-Джибе был отделен от остальной части города разделительным барьером Западного берега . По данным Центрального статистического бюро Палестины , в 2006 году в Аль-Джибе проживало около 4700 человек, а к 2017 году — 3862 человека. [2] [6]

Расположение

Аль-Джиб — палестинская деревня, расположенная в 9,5 км (5,9 миль) (по горизонтали) к северо-западу от Иерусалима . Она граничит с Бир-Набалой и Аль-Джудейрой на востоке, Бейтунией на севере, Бейт-Иджзой и Бидду на западе и Ан-Наби-Самвилем на юге. [1]

История

Древний период

Аль-Джиб отождествляется с древним хананитским и израильским городом Гибеон (от библейского иврита : gēb «яма, ров, траншея»). [7] [8] Первое научное отождествление Аль-Джиба с древним Гибеоном было сделано Эдвардом Робинсоном в 1838 году. [9] [10] Археологические раскопки под руководством Джеймса Притчарда в 1956, 1957 и 1959 годах подтвердили это отождествление с открытием « ручек кувшинов Аль-Джиба », 56 ручек кувшинов с надписью семитского имени gb'n . [9] Надписи были датированы последними годами Иудейского царства и были сопоставлены с генеалогическими списками в Книге Паралипоменон . Хотя они включают в себя много вениаминитских имен, они также включают в себя неизраильские имена , свидетельствующие о смешении местного населения. [9]

Гибеон процветал в конце железного века II , когда город имел мощные укрепления, винодельню и сложную систему водоснабжения. Сложное кладбище того же периода было обнаружено к востоку от телла. [11]

На месте раскопок были обнаружены керамика и монеты позднего эллинистического и хасмонейского периодов, датируемые периодом правления Антиоха III и Иоанна Гиркана . [11]

Поздняя античность

Сводчатое здание , все еще оставшееся в центре Аль-Джиба, датируется серединой V и серединой VIII вв. н. э. [12] Ранее здание описывалось как церковь [13] эпохи крестоносцев , при этом «общая длина часовни, по-видимому, составляла 40 футов на восток и запад, 22 фута на север и юг. Апсиды, по -видимому, были надстроены. Было три пролета арок, а в боковых стенах — небольшие двери с перемычками ». [14] Д. Прингл отверг возможность того, что это была бывшая церковь, и предположил вместо этого, что это было здание дворца Омейядов или, возможно, датируемое эпохой Аббасидов . [15]

Средний возраст

В 1152 году, в эпоху крестоносцев , собрату Церкви Гроба Господня , Балдуину Турнейскому, был предоставлен пребенд, касающийся юкста Габеон . [16] В 1172 году, после падения Иерусалима, Саладин остановился в Аль-Джибе, прежде чем продолжить путь в Бейт-Нубу . [17]

Географ Якут в 1225 году описывал Эль-Джиб как имеющий две крепости, стоящие близко друг к другу. [18]

Османская эпоха

Схема туннелей Аль-Джиба, составленная Конрадом Шиком , 1890 г.

К 1550-м годам сельскохозяйственные доходы Аль-Джиба принадлежали фонду ( вакфу ) мамлюкского султана Инала (р. 1453-61) в Египте . Однако три племени бедуинов Хутайм были связаны с деревней. Налоги, которые они платили, плюс сборы, обычно предназначенные для армии, в 1550-х годах были предназначены для вакфа Хассеки Султана Имарета в Иерусалиме. [19] В налоговых записях 1596 года он значился как Джиб , расположенный в Нахии Джабаль Кудс Ливы Аль - Кудс . Население составляло 103 домохозяйства, [20] достаточно большое, чтобы его можно было разделить на четыре квартала. [21] Жители деревни платили фиксированный налог в размере 33,3% на сельскохозяйственную продукцию, включая пшеницу, ячмень, оливковые деревья, фруктовые деревья, виноградный сироп или патоку, в дополнение к случайным доходам, козам и ульям; в общей сложности 16 060 акче . [22]

В 1838 году Эдвард Робинсон описал его как деревню среднего размера, с домами, стоящими очень нерегулярно и неровно. Он также отметил: «Одно большое массивное здание все еще сохранилось, возможно, замок или башня крепости. Нижние комнаты сводчатые с круглыми арками из тесаных камней, подогнанных друг к другу с большой точностью. Камни снаружи большие; и весь вид — это древность». [10] Эль-Джиб был также отмечен как мусульманская деревня, часть района Эль-Кудс . [23]

В 1863 году Виктор Герен обнаружил, что в Аль-Джибе проживало 500 человек [24] , в то время как список османских деревень, датированный примерно 1870 годом, показал, что в деревне проживало 219 человек в 65 домах, хотя в эту численность населения входили только мужчины [25] [26] .

В 1883 году Обзор Западной Палестины (SWP) PEF описал его как «находящийся на конце холма, возвышающийся на 300 футов над долиной. На юге находится узкая равнина, а на востоке — открытая долина, в то время как на севере и западе также есть плоская равнина. Таким образом, холм изолирован и имеет естественное положение большой прочности. Дома занимают северную часть холма. Деревня среднего размера, дома из камня, с центральной башней, и массивные фундаменты встречаются среди современных зданий. На востоке, немного ниже деревни и немного ниже вершины хребта, находится источник, который вытекает из пещеры. Ниже него находятся остатки большого водохранилища. На юге и западе есть много источников, а на южной стороне холма — пещеры. Вокруг деревни и на равнине выращивают оливки, инжир, груши, яблоки и виноград; в низине также есть обширные кукурузные поля». [27]

В 1896 году население Эдшиба оценивалось примерно в 567 человек. [28]

Эпоха Британского мандата

Аль Джиб, 1938-39

По данным переписи населения Палестины 1922 года , проведенной властями Британского мандата , в Джибе проживало 465 человек, все мусульмане [29] , а по данным переписи 1931 года население возросло до 643 человек, все из которых по-прежнему были мусульманами, в 153 домах [30] .

В начале 1930-х годов Грейс Мэри Кроуфут отметила, что женщины Эль-Джиба и Кафр-эль-Лабада изготавливали глиняную посуду (без гончарного круга ), очень похожую на посуду, изготовленную в VIII и VII вв. до н. э. [31]

По статистике 1945 года , в Аль-Джибе проживало 830 мусульман, [32] а общая площадь земель составляла 8205 дунамов . [33] 1132 дунама были отведены под плантации и орошаемые земли, 4754 — под зерновые, [34] а 57 дунамов были застроены. [35]

Иорданская эра

После арабо-израильской войны 1948 года и после соглашений о перемирии 1949 года Эль-Джиб перешел под власть Иордании .

В 1961 году население Джиба составляло 1123 человека. [36]

После 1967 г.

После Шестидневной войны 1967 года аль-Джиб находится под израильской оккупацией . Население по переписи 1967 года, проведенной израильскими властями, составляло 1173 человека, 27 из которых были выходцами с израильской территории. [37]

С 1967 года Израиль конфисковал 26,6% земель Аль-Джиба для создания крупных городских израильских поселений Гивон (1978), Гивон Ха-Хадаша (1980) и Гиват Зеев (1982). [38]

В соответствии с Соглашением Осло II 1995 года 7,5% общей площади деревни были классифицированы как Зона B , а оставшиеся 92,5% стали Зоной C , находящейся под полным контролем Израиля. [38]

Разделительная стена

Стена на севере Иерусалима, которая ограничивает Аль-Джиб анклавом, находящимся под контролем Израиля.

В 2005 году Израиль начал строительство разделительного барьера вокруг Аль-Джиба, Аль-Джудейры , Бир-Набалы , Бейт-Ханины аль-Балад и Каландии . [39] Стена была построена на палестинской земле, захваченной военными орденами . [40] Стена полностью окружает деревни, образуя анклав . [5] Одним из последствий является то, что она не позволяет палестинским жителям, не имеющим израильского гражданства или постоянного вида на жительство, пользоваться близлежащей дорожной системой, обслуживающей Иерусалим и близлежащие израильские поселения.

Стена также разделила деревню Аль-Джиб. Часть их сельскохозяйственных угодий находится по другую сторону стены, и только ограниченное число жителей имеют ограниченный доступ. Целый район Аль-Халайлех, с предполагаемым населением в 700 граждан, теперь расположен к западу от стены в отдельном анклаве между израильскими поселениями. В апреле 2012 года Израиль снес несколько домов в Аль-Халайлех и выселил 67 палестинских беженцев из района, большинство из которых были детьми. Около половины общей площади Аль-Джиба, включая Аль-Халайлех, находится по другую сторону барьера. [38] [ нужен лучший источник ]

Израиль утверждает, что намерен построить две альтернативные дороги, которые свяжут анклав с остальной частью Западного берега, чтобы предотвратить его полную изоляцию. Одна соединит анклав с Рамаллой , которая находится к северу от него, а другая соединит Аль-Джиб с бедуинской зоной, которая находится к западу, посредством трех подземных переходов и двух мостов. Строительство дороги потребует сложных инженерных работ и обойдется в десятки миллионов шекелей , поэтому вполне вероятно, что проект займет много времени, если вообще будет завершен [38] [39]

Бецелем отмечает, что, поскольку тысячи жителей анклава имеют израильские удостоверения личности, они по закону имеют право на свободный доступ в Восточный Иерусалим , и что барьер, таким образом, «серьезно ущемит [их] права человека », перекрыв прямой доступ. [39]

Сохранение

Аль-Джиб находится в списке «Находящихся под угрозой исчезновения объектов культурного наследия в провинциях Западного берега», составленном Министерством планирования и международного сотрудничества (MOCIP) Палестинской национальной администрации (ПНА) в связи с раскопками древнего Гибеона. [41] Во время второй интифады Палестинская ассоциация культурного обмена (PACE) собрала вместе палестинскую молодежь и старейшин из окрестных деревень для ремонта и реставрации древнего водоема и других объектов вокруг деревни. [42]

Ссылки

  1. ^ Профиль деревни Аб Аль-Джиб, ARIJ, 2012, стр. 4
  2. ^ ab Предварительные результаты переписи населения, жилищного фонда и учреждений 2017 г. (PDF) . Центральное бюро статистики Палестины (ЦБСП) (Отчет). Государство Палестина . Февраль 2018 г. С. 64–82 . Получено 24 октября 2023 г. .
  3. Палмер, 1881, стр. 296.
  4. ^ Мариам Шахин (2005). Палестина: Путеводитель . Interlink Books . стр. 335. ISBN 1-56656-557-X.
  5. ^ ab "Закрытие Западного берега - Иерусалим" (PDF) . Управление Организации Объединенных Наций по координации гуманитарных вопросов. Март 2004 г. Архивировано из оригинала (PDF) 2007-10-14 . Получено 2007-05-12 .
  6. ^ Прогнозируемая среднегодовая численность населения провинции Иерусалим по населенным пунктам в 2004-2006 гг. Архивировано 7 февраля 2012 г. на Wayback Machine Палестинское центральное статистическое бюро
  7. Соломон Скосс, Еврейско-арабский словарь Библии, известный как Китаб Джами аль-Алфаз (Агрон) Давида бен Авраама аль-Фаси, караима (Нью-Хейвен: Йель, 1936), введение, стр. xxxviii.
  8. ^ Маром, Рой (2023). «Раннеосманская палестинская топонимия: лингвистический анализ (микро-) топонимов в Дарственной грамоте Хасеки Султана (1552 г.)». Zeitschrift des Deutschen Palästina-Vereins . 139 (2).
  9. ^ abc Brooks, 2005, стр. 93-94.
  10. ^ Робинсон и Смит, 1841, т. 2, стр. 136-137
  11. ^ ab Finkelstein, Israel (2018). Хасмонейские реалии за Эзрой, Неемией и Хрониками. SBL Press . С. 32–33. ISBN 978-0-88414-307-9. OCLC  1081371337.
  12. ^ Прингл, 1993, стр. 279
  13. ^ Герен, 1868, стр. 385
  14. Кондер и Китченер, 1883, SWP III, стр. 100
  15. ^ Прингл, 1983, стр. 158
  16. ^ de Roziére, 1849, стр. 242, № 130; цитируется в Röhricht, 1893, RRH, стр. 68-69, № 271; цитируется в Pringle, 1983, стр. 145
  17. ^ Беха ад-Дин, 1897, стр. 360, цитируется по Pringle, 1983, с. 145
  18. Ле Странж, 1890, стр. 464
  19. ^ Зингер, 2002, стр. 49
  20. ^ Согласно Hütteroth и Abdulfattah, 1977, стр. 122, все жители были христианами. Согласно Toledano, 1984, стр. 311-314, население Al Jib было мусульманским, так как в шестнадцатом веке в Al Jib никогда не было христианского населения.
  21. ^ Толедано, 1984, стр. 311
  22. ^ Хюттерот и Абдульфаттах, 1977, стр. 122
  23. Робинсон и Смит, 1841, т. 3, Приложение 2, стр. 121
  24. Герен, 1868, стр. 385-391.
  25. ^ Социн, 1879, стр. 153 Также было отмечено, что он находится в районе Эль-Кудс .
  26. ^ Хартманн, 1883, стр. 127, также отметил 65 домов
  27. Кондер и Китченер, 1883, SWP III, стр. 10
  28. ^ Шик, 1896, стр. 121
  29. ^ Баррон, 1923, Таблица VII, Подрайон Иерусалима, стр. 15
  30. Миллс, 1932, стр. 40.
  31. Кроуфут, 1932, стр. 179–187.
  32. Правительство Палестины, Департамент статистики, 1945, стр. 25.
  33. Правительство Палестины, Департамент статистики. Статистика деревни, апрель 1945 г. Цитируется в Hadawi, 1970, стр. 57 Архивировано 04.06.2011 в Wayback Machine
  34. Правительство Палестины, Департамент статистики. Статистика деревни, апрель 1945 г. Цитируется в Hadawi, 1970, стр. 103 Архивировано 03.03.2016 в Wayback Machine
  35. Правительство Палестины, Департамент статистики. Статистика деревни, апрель 1945 г. Цитируется в Hadawi, 1970, стр. 153 Архивировано 03.03.2016 в Wayback Machine
  36. Правительство Иордании, Департамент статистики, 1964, стр. 23.
  37. ^ Перлманн, Джоэл (ноябрь 2011 г. – февраль 2012 г.). «Перепись населения Западного берега и сектора Газа 1967 г.: оцифрованная версия» (PDF) . Институт экономики Леви . Получено 24 июня 2016 г. .
  38. ^ abcd Профиль деревни Аль-Джиб, ARIJ, 2012, стр. 17-20.
  39. ^ Высокий суд abc одобрил анклав Бир Набала. Бецелем, 26 ноября 2006 г.
  40. Израильская стена сегрегации окружает три палестинские деревни на северо-западе Иерусалима. Архивировано 2007-06-02 в Wayback Machine . ARIJ, 7 мая 2005 г.
  41. ^ "Список палестинских культурных и археологических памятников". Иерусалимский центр СМИ и коммуникаций. Архивировано из оригинала 2007-04-19 . Получено 2007-05-12 .
  42. ^ Адель Яхья (18 февраля 2004 г.). "Работа палестинцев по сохранению исторических мест" (PDF) . Журнал Outlook от Daily Star. Архивировано из оригинала (PDF) 4 ноября 2005 г. . Получено 12 мая 2007 г.

Библиография

Внешние ссылки