stringtranslate.com

Антакья

Антакья ( турецкое произношение: [ɑnˈtɑkjɑ] ; местное турецкое : Anteke [2] ), современная форма Антиохии ( др.-греч . Ἀντιόχεια , романизировано :  Antiókheia ; армян . Անտիոք , романизировано :  Andiok ; лат . Antiochia ), является муниципалитетом и административным округом провинции Хатай , Турция . [3] Его площадь составляет 703 км 2 , [4] а его население составляет 399 045 (2022). [1] Это столица провинции Хатай , самой южной провинции Турции. Город расположен в хорошо орошаемой и плодородной долине на реке Оронт , примерно в 20 километрах (12 миль) от Левантийского моря .

Сегодняшний город частично стоит на месте древней Антиохии ( древнегреческий : Ἀντιόχεια , Antiókheia , также известная как «Антиохия на Оронте»), которая была основана в четвертом веке до нашей эры империей Селевкидов . Позже Антиохия стала одним из крупнейших городов Римской империи и была сделана столицей провинций Сирия и Келесирия . Это был также влиятельный ранний центр христианства ; [5] Новый Завет утверждает, что название «христианин» впервые появилось в Антиохии. [6] Город приобрел большое церковное значение в Византийской империи . Захваченная Умаром ибн аль-Хаттабом в седьмом веке, средневековая Антакия ( араб . أنطاكية , ʾAnṭākiya ) была завоевана или повторно завоевана несколько раз: византийцами в 969 году, сельджуками в 1084 году [7], крестоносцами в 1098 году [8], мамлюками в 1268 году [ 9 ] и , в конечном итоге, османами в 1517 году [8] , которые включили ее в Алеппский эялет , а затем в Алеппский вилайет . Город присоединился к государству Хатай под французским мандатом, прежде чем присоединиться к Турецкой республике .

6 февраля 2023 года город был сильно поврежден двумя мощными землетрясениями с эпицентром в Кахраманмараше . Некоторые исторические места, включая церковь Святого Павла , были разрушены. [10] Землетрясения разрушили несколько районов города и оставили тысячи людей без крова. Число погибших в провинции Хатай, куда входит Антакья, оценивается более чем в 20 000 человек. [11]

История

Король Шуппилулиума I в археологическом музее Хатая [ требуется ссылка ]
Артефакт среднего и позднего бронзового века, 2000-1200 гг. до н.э. в Археологическом музее Хатая.

Древность

Люди заселяли территорию Антиохии со времен халколита ( 6-е тысячелетие до н. э. ), о чем свидетельствуют археологические раскопки Алалаха и другие. [ необходима цитата ]

Македонский царь Александр Великий , после победы над империей Ахеменидов в битве при Иссе в 333 г. до н. э., последовал по Оронту на юг в Сирию и занял этот район. Город Антиохия был основан в 300 г. до н. э., после смерти Александра, императором Селевкидов Селевком I Никатором . [ необходима цитата ] Он играл важную роль как один из крупнейших городов в империях Селевкидов, Римской и Византийской . Город переходил из рук в руки между Византией и Сасанидской империей в 3 веке . Это было поле битвы для осады Антиохии 253 года , когда Шапур I победил римскую армию, и более поздней битвы при Антиохии (613 г.) , где персам удалось захватить город в последний раз. Это был ключевой город в ранней истории христианства , в частности, Сирийской православной церкви , Антиохийской православной церкви и Маронитской церкви , а также во время распространения ислама и крестовых походов .

Антиохийская чаша , первая половина VI века, Метрополитен-музей .

Библейская эра

Из «Деяний Апостолов», Глава 11, Стих 26.

«И найдя его, он привел его в Антиохию. И было, что целый год они собирались с церковью и учили много людей. И ученики были названы христианами в первую очередь в Антиохии».

Период Рашидун

Возвращение Антиохии в 969 году.

В 637 году, во время правления византийского императора Ираклия , Антиохия была завоевана Рашидунским халифатом во время битвы у Железного моста . Город стал известен на арабском языке как أنطاكية ( ʾAnṭākiya ). Поскольку Омейядский халифат не смог проникнуть на Анатолийское плато, Антиохия оказалась на передовой конфликта между двумя враждебными империями в течение следующих 350 лет, так что город пришел в стремительный упадок. После падения правления Омейядов Антиохия стала частью империи Аббасидов (за исключением краткого правления Тулунидов [ 12] ), Ихшидидов и Хамданидов .

В 969 году город был отвоеван для византийского императора Никифора II Фоки Михаилом Бурцем и стратопедархом Петром . Вскоре он стал резиденцией дукса , который командовал войсками местных фем и был самым важным офицером на восточной границе империи, [ требуется цитата ] удерживаемой такими людьми, как Никифор Уран . В 1078 году Филаретос Брахамиос , армянский герой, захватил власть. Он удерживал город до тех пор, пока турки-сельджуки не отобрали его у него в 1084 году. Султанат Рум удерживал его всего четырнадцать лет до прибытия крестоносцев. [13]

Эпоха крестоносцев

Взятие Антиохии Луи Галле
Римские саркофаги в Археологическом музее Хатая

Осада Антиохии крестоносцами в период с октября 1097 по июнь 1098 года во время Первого крестового похода привела к ее падению. Крестоносцы нанесли значительный ущерб, включая резню ее населения, как христианского, так и мусульманского. [14] После поражения сельджукских войск, прибывших с целью прорвать осаду всего через четыре дня после ее взятия крестоносцами, Боэмунд I стал ее сюзереном. [14] Она оставалась столицей латинского княжества Антиохия в течение почти двух столетий.

В 1268 году он пал под натиском египетского мамлюкского султана Бейбарса после очередной осады . Бейбарс приступил к резне христианского населения. [15] Помимо разрушений от войны, город утратил свое торговое значение, поскольку торговые пути в Восточную Азию переместились на север после монгольских завоеваний XIII века . Антиохия так и не восстановилась как крупный город, и большая часть ее прежней роли досталась портовому городу Александретте ( Искендерун ). Отчет об обоих городах, какими они были в 1675 году, появляется в дневнике английского военно-морского капеллана Генри Теонге .

Османский город

Плотно застроенная Антакья в 1912 году: традиционный мусульманский город не показывает никаких следов своей эллинистической планировки. На востоке сады (зеленые) заполняют равнину.

Первоначально город был центром санджака Антакья , части эялета Дамаска . Позднее он стал центром санджака Антакья в эялете Алеппо . Наконец, он стал центром казы в санджаке Алеппо , части вилайета Алеппо .

В 1822 году (и снова в 1872 году ) Антакья пострадала от землетрясения и была повреждена. Когда египетский генерал Ибрагим-паша разместил свою штаб-квартиру в городе в 1835 году, в нем проживало всего около 5000 жителей. Сторонники надеялись, что город будет развиваться благодаря железной дороге долины Евфрата , которая должна была связать его с портом Суэйда (ныне Самандаги ), но этот план так и не был реализован. Эта схема является предметом поэмы Летиции Элизабет ЛэндонАнтиохия. (1836), в которой она размышляет о превосходстве торговли и коммерции над войной и конфликтом. Город страдал от повторных вспышек холеры из-за неадекватной инфраструктуры для санитарии. [13] Позже город развился и быстро восстановил большую часть своего прежнего значения, когда вдоль нижней долины Оронта была построена железная дорога.

Французский мандат и турецкая аннексия

Антиохия была частью Александреттского санджака во время мандата на Сирию и Ливан , пока в 1938 году под давлением Турции она не была преобразована в государство Хатай . [16] Арабская националистическая газета в городе, которой руководил Заки аль-Арсузи , была закрыта турками. [ требуется ссылка ] 30 мая 1938 года во время беспорядков турецкой толпой был убит араб. [17] 7 июля 1938 года турецкая армия вошла в Антиохию. [17] Аннексия государства Хатай Турцией в 1939 году, в результате чего была создана провинция Хатай , вызвала исход христиан и алавитов из Антиохии на восток во Французский мандат.

Район Антакья был создан в 2013 году из части бывшего центрального района Хатай. [18] [19]

Демография

Язык

Британский путешественник, посетивший Антакью в 1798 году, сообщал, что в целом там говорили на турецком языке, в то время как, напротив, в Алеппо в то время преобладающим языком был арабский. [20] Большинство алавитов и армян говорили на турецком как на втором языке. [21]

Религия

В 1935 году турецкие и арабские мусульмане составляли более 80% населения.

Антакья была домом для одной из древнейших еврейских общин на протяжении более 2200 лет. [23]

Недавняя история

Рынок в центре Антакьи

Гора Хабиб-и Неккар (Хабиб Ан-Наджар в суре аль-Ясин 36:13) и городские стены, которые поднимаются по склонам холмов, символизируют Антакью, делая город грозной крепостью, построенной на ряде холмов, идущих с северо-востока на юго-запад. Антакья изначально была сосредоточена на восточном берегу реки. С 19-го века город расширился за счет новых районов, построенных на равнинах через реку на юго-запад, и четыре моста соединяют старый и новый города. Многие из зданий последних двух десятилетий стилизованы под бетонные блоки, и Антакья утратила большую часть своей классической красоты. [ необходима цитата ] Узкие улочки старого города могут быть забиты транспортом.

Антакья — провинциальная столица, имеющая большое значение как центр большого района. Осушение озера Амик и освоение земель привели к росту экономики региона в плане богатства и производительности. Город является оживленным торговым и деловым центром со множеством ресторанов, кинотеатров и других удобств. Этот район сосредоточен вокруг большого парка напротив здания губернатора и центрального проспекта Куртулуш Каддесы . Чайные сады, кафе и рестораны в районе Харбие являются популярными местами, особенно из-за разнообразия мезе в ресторанах. Река Оронт может быть неприятно пахнущей, когда летом уровень воды низкий. Вместо формальной ночной жизни, в летнюю жару люди остаются на улице до поздней ночи, чтобы прогуляться с семьей и друзьями и перекусить.

Двор церкви апостолов Петра и Павла в Антакье

Его расположение недалеко от границы с Сирией делает Антакью более космополитичной, чем многие города Турции. Он не привлек массовую иммиграцию людей из Восточной Анатолии в 1980-х и 1990-х годах, которая радикально увеличила население средиземноморских городов, таких как Адана и Мерсин . В Антакье по-прежнему широко распространены как турецкий , так и арабский языки , хотя письменный арабский используется редко. Здесь мирно сосуществует смешанное сообщество вер и конфессий. Хотя почти все жители исповедуют ислам , значительная часть придерживается алевитских и алавитских традиций, в «Харбие» есть место для почитания святого Хызыра . Многочисленные могилы святых, как суннитов , так и алавитов , расположены по всему городу. В городе действуют несколько небольших христианских общин , самая большая из которых — церковь Святых Петра и Павла на проспекте Хюрриет. [24] Благодаря своей долгой истории духовных и религиозных движений, Антакья является местом паломничества христиан. Еврейская община Антакьи сократилась до 14 членов в 2014 году. [25] [26] В 2023 году последний еврей в городе объявил, что покидает город после разрушительного землетрясения . [27]

В Турции он имеет репутацию места заклинаний, гаданий, чудес и духов. [ необходима цитата ]

Местные ремесла включают мыло, ароматизированное маслом лавра .

Музейный отель Антакья открылся в 2020 году. Внутри отеля выставлена ​​римская мозаика площадью 9000 квадратных футов.

землетрясения 2023 года

Спутниковый снимок Антакьи до и после землетрясения

6 февраля 2023 года Антакья сильно пострадала в результате сильного землетрясения . [28] Многие части города были полностью разрушены. [29] По состоянию на 7 февраля BBC сообщила, что по меньшей мере 1200 зданий в центре города и районах Кырыкхан и Искендерун были снесены. Чиновники заявили, что «почти все» дома в районе Джебраил рухнули. [30] Многие исторические места, включая церкви и мечети, были разрушены, [31] церковь Святого Павла была одной из них. [32] Историческая синагога Антакьи и здание Государственного собрания Хатая также были разрушены. [33] [34]

После этого президент Реджеп Тайип Эрдоган пообещал немедленно восстановить пострадавшие районы. Во время визита в город в сентябре 2023 года The New York Times сообщила, что здания все еще подвергаются сносу, и никаких крупномасштабных восстановительных работ не наблюдалось. Многие поврежденные здания остались стоять, но заброшены, а выжившие продолжают жить в палатках. Мэр Хатая Лутфу Савас сказал, что была выполнена только половина из предполагаемых 38 000 зданий, зарегистрированных для сноса. В Гюльдерене продолжаются работы по строительству 2300 квартир в 122 кварталах. [29]

География

Антакья расположена на берегах реки Оронт ( турецкий : Asi Nehri ), примерно в 22 км (14 миль) от побережья Средиземного моря. Город находится в долине, окруженной горами, горами Нур (древний Аманос) на северо-западе и горой Келдаг (Джебель Акра) на юге, с 440-метровой горой Хабиб-и Неккар (древняя гора Сильпиус ), образующей его восточные границы. Горы являются источником зеленого мрамора . Антакья находится на северном краю разлома Мертвого моря и уязвима для землетрясений.

Равнина Амик к северо-востоку от города представляет собой плодородную почву, орошаемую реками Оронт, Карасу и Африн ; озеро на равнине было осушено в 1980 году французской компанией. В то же время были построены каналы, чтобы расширить Оронт и позволить ему аккуратно проходить через центр города. В Антакье к Оронту присоединяется ручей Хаджи Кюрюш к северо-востоку от города около церкви Святого Петра и Хамшен, который течет от Хабиб-и Неккар на юго-запад, под мостом Мемекли около армейских казарм. Флора включает лавровые деревья и мирт .

Состав

В округе Антакья 95 районов : [35]

Климат

Климат Антакьи классифицируется как средиземноморский с жарким летом ( Кеппен : Csa ) или влажный субтропический с сухим летом ( Треварта : Cf или влажный Cs ). В городе жаркое, сухое лето и мягкая, влажная зима; хотя большая высота над уровнем моря обеспечивает более низкие температуры, чем на побережье.

Самая высокая зарегистрированная температура: 45,2 °C (113,4 °F) 13 августа 2023 г.
Самая низкая зарегистрированная температура: −11,8 °C (10,8 °F) 14 января 1950 г.

Образование

Университет Мустафы Кемаля , сокращенно MKU, имеет несколько факультетов, включая инженерный и медицинский, а также кампус под названием Tayfur Sökmen, расположенный в районе Серинйол в 15 км (9,3 мили) к северу от Антакьи (центр). Основанный в 1992 году, в настоящее время в университете обучается более 32 000 студентов. [38]

Помимо кампуса в Сериньоле, факультеты MKU расположены во всех основных районах провинции, включая Алтынозю, Антакью, Белен, Дёртйол, Эрзин, Хасса, Искендерун, Кирихан, Рейханлы, Самандаг и Яйладагы.

Главные достопримечательности

Православная церковь Святого Павла.
Музей-отель Антакья.

Долгая и разнообразная история создала множество архитектурных достопримечательностей. В Антакье есть много интересного для посетителей, хотя многие здания были утрачены в результате быстрого роста и реконструкции города в последние десятилетия.

Благодаря своему богатому архитектурному наследию Антакья является членом Европейской ассоциации исторических городов и регионов, базирующейся в Норидже . [39] Римский мост (предположительно, датируемый эпохой Диоклетиана ) был разрушен в 1972 году во время расширения и прокладки каналов реки Оронт . [ требуется ссылка ]

Панорамный вид на Антакью из церкви Святого Петра

Транспорт

Город обслуживается аэропортом Хатай .

Спорт

В Антакье есть один мужской профессиональный футбольный клуб, Hatayspor , который играет в Суперлиге . Также есть женская профессиональная команда Hatay Büyükşehir Belediyesi . Hatay Büyükşehir Belediyespor , женская баскетбольная команда, также присутствует и играет в Турецкой женской баскетбольной лиге .

Кухня

Кухня Антакьи славится. Ее кухня считается левантийской , а не турецкой . Кухня предлагает множество блюд, в которых в основном используются говядина и баранина. Популярные блюда включают типичный турецкий кебаб , который подается со специями и луком в пресном хлебе, с йогуртом, как али назик кебаб, орук, кайтаз бёреги и катыклы экмек. Горячая, острая еда является особенностью этой части Турции, наряду с турецким кофе и местными деликатесами. Вот некоторые пикантные блюда:

Мезе
Сладости/десерты

Города-побратимы

Антакья является городом-побратимом :

Известные люди

Ссылки

  1. ^ ab "Результаты системы регистрации населения на основе адресов (ADNKS) от 31 декабря 2022 г., Избранные отчеты" (XLS) . TÜİK . Получено 19 сентября 2023 г. .
  2. ^ Накиб, Бюлент (2004). Антакья агзы: dilbilgisi ve sözlük (на турецком языке). Хатай Фольклор Араштырмалары Дернеги. п. 43. Антеке: Antakya adının Antakya ağzında söyleniş biçimi
  3. ^ Бююкшехир Ильче Беледиеси, Опись департаментов гражданской администрации Турции. Проверено 19 сентября 2023 г.
  4. ^ "Иль ве Ильче Юз ölçümleri" . Главное картографическое управление . Проверено 19 сентября 2023 г.
  5. ^ «Смесь римских, греческих и еврейских элементов превосходно адаптировала Антиохию к той большой роли, которую она сыграла в ранней истории христианства. Город был колыбелью церкви». — «Антиохия», Encyclopaedia Biblica , т. I, стр. 186 (стр. 125 из 612 в онлайн-файле .pdf. Внимание: загрузка займет несколько минут).
  6. ^ "Деяния 11:26 - Церковь в Антиохии". Bible Hub .
  7. ^ Грегг, Хизер Сельма (январь 2014). Путь к спасению: религиозное насилие от крестовых походов до джихада. ISBN 9781612346618.
  8. ^ ab Роберсон, Рональд (1995). Восточно-христианские церкви: краткий обзор. ISBN 9788872103104.
  9. ^ Сесилия Гапошкин, М. (17 января 2017 г.). Невидимое оружие: литургия и создание идеологии крестового похода. ISBN 9781501707971.
  10. ^ Борхес, Анелиз (2023-02-10). «'Антакья закончилась': тысячи людей остались без крова в разрушенном городе». euronews . Получено 2023-02-12 .
  11. ^ «Lütfü Savaş: Hatay'da 20 bin kişi öldü, 24 bin yaralı vartrans-title=Lütfü Savaş: 20 тысяч человек погибли и 24 тысячи получили ранения в Хатае» (на турецком языке). Арты Герчек. 18 февраля 2023 г. Проверено 18 ноября 2023 г.
  12. ^ "Ахмед ибн Толун".
  13. ^ ab Rockwell 1911, стр. 131.
  14. ^ ab Бернс, Росс (2013). Алеппо, История . Routledge. стр. 109–111. ISBN 9780415737210.
  15. ^ «История Армении Ваана Куркджяна – Глава 30». penelope.uchicago.edu .
  16. ^ Шилдс, Сара Д. (2011-03-16). Фески в реке: политика идентичности и европейская дипломатия на Ближнем Востоке накануне Второй мировой войны. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-979300-6.
  17. ^ ab De Giorgi, Andrea U.; Eger, A. Asa (2021). Antioch: A History . London: Routledge . pp. 504–505. ISBN 9781317540410.
  18. ^ "Закон № 6360". Официальный вестник (на турецком языке). 6 декабря 2012 г.
  19. ^ «İl İdaresi ve Mülki Bölümler Şube Müdürlüğü İstatistikleri - İl ve İlçe Kuruluş Tarihleri» (PDF) (на турецком языке). п. 39 . Проверено 20 сентября 2023 г.
  20. ↑ Путешествия по Африке, Египту и Сирии с 1792 по 1798 год, Уильям Джордж Браун, 1806 год, стр. 449 (и стр. 442 для Алеппо).
  21. ^ ab Dumper, Michael (2007). Города Ближнего Востока и Северной Африки: историческая энциклопедия. ABC-CLIO. стр. 40. ISBN 9781576079195.
  22. ^ abcde Go, Julian (2013). Децентрализация социальной теории. Emerald Group Publishing. стр. 31. ISBN 9781781907276.
  23. ^ «Последний еврей Антакьи, еврейской общины с 2300-летней историей, надевает тфилин и говорит: «Я ухожу». VINnews . Vos Iz Neias? . 20 февраля 2023 г. . Получено 20 февраля 2023 г. .
  24. ^ «Христианская арабская община в Антакье, Турция». Журнал Edge of Humanity. 7 февраля 2017 г.
  25. ^ Чудакофф, Даня (14 мая 2014 г.). «Еврейская община Турции тоскует по прошлому». Aljazeera . Получено 18 февраля 2018 г.
  26. ^ Авотайну: международный обзор еврейской генеалогии, том 14, Г. Мокотофф, 1998, стр. 40.
  27. ^ Рахав-Меир, Сиван (20 февраля 2023 г.). «Последний еврей Антакьи». Национальные новости Израиля . Получено 20 февраля 2023 г.
  28. ^ "Землетрясение в Турции: BBC сообщает из Антакьи, города, превращенного в руины". BBC . Получено 8 февраля 2023 г. .
  29. ^ ab Hubbard, Ben; Kirac, Nimet (1 октября 2023 г.). «Древний город, теперь в руинах, борется за сохранение своей души». The New York Times . Получено 18 ноября 2023 г. .
  30. ^ «Hatay'da son durum: '2 bine yakın yıkılmış bina var, kayıplarımız çok fazla'» [Последняя ситуация в Хатае: «Почти 2000 разрушенных зданий, наши потери слишком велики»]. BBC News (на турецком языке). 6 февраля 2023 г. Проверено 7 февраля 2023 г.
  31. ^ "АЗИЯ/ТУРЦИЯ - Антиохия, землетрясение разрушает мечети и церкви. Католический приход приветствует перемещенных лиц". agenzia fides . Получено 8 февраля 2023 г.
  32. ^ Gct (2023-02-07). "Историческая греческая православная церковь Антакья в Хатае повреждена землетрясением" . Получено 2023-02-09 .
  33. ^ "Турецкое землетрясение: 2500-летнее еврейское присутствие в Антакье может закончиться". Middle East Eye . Получено 2023-02-15 .
  34. ^ "Hatay'daki yıkım SÖZCÜ muhabirinin objektifine böyle yansıdı" [Так разрушения в Хатае отразились в объективе репортера SÖZCÜ]. sozcu.com.tr (на турецком языке). 7 февраля 2023 года. Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 года . Проверено 7 февраля 2023 г.
  35. ^ Махалле, Перечень департаментов гражданской администрации Турции. Получено 19 сентября 2023 г.
  36. ^ «Resmi İstatistikler: İllerimize Ait Mevism Normalleri (1991–2020)» (на турецком языке). Государственная метеорологическая служба Турции . Проверено 28 июня 2021 г.
  37. ^ "Климатические нормы Всемирной метеорологической организации на 1991-2020 гг. — Антакья" (CSV) . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 17 июля 2024 г.
  38. ^ "Об университете Мустафы Кемаля (MKU)". MKU . Получено 2011-03-26 .
  39. ^ Ассоциация исторических городов Турции

Внешние ссылки

Викигид предлагает путеводитель по Антакье .