stringtranslate.com

Аптаун, Чикаго

Uptown — один из 77 общественных районов Чикаго . Границами Uptown являются Foster Avenue на севере; Lake Michigan на востоке; Montrose Avenue (Ravenswood Avenue до Clark Street ) и Irving Park Road (Clark Street до Lake Michigan) на юге; Ravenswood Avenue (Foster Avenue до Montrose Avenue) и Clark Street (Montrose Avenue до Irving Park Road) на западе. [2] На севере находится Edgewater , на западе — Lincoln Square , а на юге — Lakeview . Рядом с озером находятся некоторые из северных районов Lincoln Park , включая пляж Montrose Beach и несколько природных заповедников. [3] Район представляет собой смесь коммерческой и жилой застройки и включает в себя хорошо зарекомендовавший себя развлекательный район с клубами и концертными площадками, а также был центром раннего кинопроизводства. Здесь находится Truman College , двухгодичный городской колледж, а юго-западный угол района включает в себя историческое кладбище Graceland 19 века .

Карта района Аптаун.

История

Ранние годы

Историческим, культурным и коммерческим центром Аптауна является Бродвей с Аптаун-сквер в центре. В 1900 году Северо-Западная надземная железная дорога построила свой терминал на Уилсон и Бродвей (теперь часть красной линии CTA ). Аптаун стал летним курортным городом для жителей центра города и получил свое название от магазина Uptown Store, который был коммерческим центром сообщества. [4] Какое-то время [ когда? ] все надземные поезда, идущие на север из центра города, заканчивались в Аптауне. [5] Аптаун стал известен как место развлечений. Чарли Чаплин , Глория Суонсон и другие ранние кинозвезды снимали фильмы на студии Essanay на улице Аргайл. Бальный зал Aragon , театр Riviera , театр Uptown и джаз-клуб Green Mill расположены в полуквартале от Лоуренса и Бродвея. Аптаун также является домом для одного из самых знаменитых мест последнего упокоения Чикаго — кладбища Грейсленд .

Граница района Аптаун когда-то простиралась дальше на север, до Голливуд-авеню. [6] Начиная с начала 20-го века, сразу после Всемирной Колумбийской выставки , весь район пережил бум жилищного строительства. В середине 1920-х годов строительство больших и роскошных развлекательных заведений привело к появлению многих богато украшенных и исторических зданий Аптаун-сквер, которые существуют и сегодня. Мастерство и артистизм этих зданий Аптаун-сквер отражают богато украшенные павильоны Экспозиции.

На протяжении более века Аптаун был популярным районом развлечений Чикаго, сыграв значительную роль в провозглашении Позолоченного века , движения Американского лицея , джазового века , эпохи немого кино , эпохи свинга , эпохи биг-бэндов и эпохи рок-н-ролла . Он также был местом съемок более 480 фильмов. Аптаун связан со значительными спортсменами и организациями, включая Chicago Blackhawks и трех олимпийских фигуристов, а также с театром , комедийными клубами , танцевальными исполнителями, которые позже стали знаменитыми на всю страну, и даже с «Народной музыкальной школой» — бесплатной музыкальной школой для формального обучения классической музыке, ориентированной на потребности.

Послевоенная эпоха

К 1950-м годам средний класс покидал Аптаун, переезжая в более отдаленные пригороды, поскольку линии пригородных поездов и надземных поездов были расширены. Жилой фонд Аптауна старел, и старые особняки были разделены. Жилые отели, в которых во время Второй мировой войны жили жены моряков, прикрепленных к военно-морской станции Великих озер , теперь обслуживали малообеспеченных мигрантов с Юга и Аппалачей . Аптаун приобрел репутацию «райского рая» в 1950-х и 1960-х годах. Совет Южных гор со штаб-квартирой в Береа, штат Кентукки , в 1963 году открыл в Аптауне Чикагский Южный центр при поддержке чикагского филантропа У. Клемента Стоуна . [7] Программа борьбы с бедностью в Чикаго открыла Центр городского прогресса в Монтроузе. В 1963 году организация «Студенты за демократическое общество» инициировала проект по организации сообщества JOIN (Jobs or Income Now). [8] Крупномасштабные проекты по обновлению городов, такие как колледж Гарри С. Трумэна, уничтожили большую часть дешевого жилья, и малообеспеченные белые жители Юга рассеялись. Новые волны азиатских, испаноязычных и афроамериканских мигрантов переехали в оставшиеся кварталы.

Латиноамериканцы, вытесненные из других районов, расположенных недалеко от центра города и побережья озера, из-за городского обновления поселились недалеко от границы с Лейквью в Шеридане, недалеко от Ирвинг Парк Роуд. В 1975 году основатель Young Lords Хосе (Ча-Ча) Хименес присоединился к широкой коалиции белых, черных и латиноамериканцев и безуспешно баллотировался против спонсируемого Дейли Кристофера Коэна , но все же набрал 39% голосов. Главным вопросом его кампании была коррупция в сфере жилья, которая вытесняла латиноамериканцев и бедных из престижных районов недвижимости Чикаго.

21 век

Совсем недавно, с 2000 года, джентрификация распространилась на север от соседнего Лейквью и на юг от Эджвотера . Медианная цена на квартиры выросла на 69,1% с 2000 по 2005 год. [9]

В 2008 году группа жителей подала в суд на город Чикаго из-за того, что он обозначил участок Wilson Yards как район финансирования налоговых льгот («TIF») . [10] [11] [12]

В декабре 2009 года в статье Chicago Tribune сообщалось о проблеме, с которой сталкиваются восточные районы Аптауна, где несколько домов престарелых, сгруппированных в этом районе, содержат психически больных , в том числе преступников . Многие из этих жителей совершили ряд серьезных преступлений, включая убийства, а в 11 домах престарелых в этом районе содержатся 318 осужденных преступников и 1350 психически больных людей. [13]

Исторические записи

Исторические изображения Аптауна можно найти в Explore Chicago Collections, цифровом хранилище, предоставленном архивами Chicago Collections , библиотеками и другими культурными учреждениями города. [14]

Районы

Буэна Парк

Buena Park — это район, ограниченный Montrose Avenue , Irving Park Road , Graceland Cemetery и Lake Shore Drive . В центре района находится исторический район Hutchinson Street, обсаженный деревьями участок длиной в несколько кварталов с особняками, которые составляют «одну из лучших коллекций архитектуры в стиле прерий в городе». [15] Он резко контрастирует с небоскребами, которые заполняют территорию вокруг него. Район был включен в Национальный реестр исторических мест в 1984 году. [16] До него можно добраться со станции Sheridan на красной линии CTA.

Роберт А. Уоллер развивал Буэна-Парк, начиная с 1887 года, разделив свою собственность. На месте первоначального дома Уоллера сейчас находится церковь Святой Марии Озерной (построенная в 1917 году). Буэна-Парк старше остальной части Аптауна на несколько лет. Буэна-Парк также является домом для одной из самых активных местных организаций в Чикаго: Buena Park Neighbors. [17]

«Восхитительная баллада о семействе Уоллеров» чикагского поэта Юджина Филда:

Там, в Буэна-Парке,
есть знаменитое место,
В легендах и истории
известное как Участок Уоллера.

Шеридан Парк

Викторианский дом в историческом районе Шеридан-парка.

Шеридан Парк — это район, примерно ограниченный Лоуренс Авеню на севере, Кларк Стрит на западе, Монтроуз на юге и Бродвеем на востоке. Он в основном жилой, с шестиквартирными домами, односемейными домами и многоквартирными домами с внутренним двориком. Вдоль Уилсон Авеню, которая делит Шеридан Парк пополам, находится растущий деловой район. Колледж Трумэна, один из городских колледжей Чикаго , также находится в Шеридан Парке. В район можно попасть с остановок Уилсон или Лоуренс на красной линии CTA .

В 1985 году был создан исторический район Шеридан-Парк (национальный район-достопримечательность) для защиты уникальной односемейной и малосемейной архитектуры этого района. По данным Национальной парковой службы, район примерно ограничен Лоуренс-авеню на севере, Кларк-стрит на западе, Монтроуз на юге и Расин на востоке. [18] Некоторые сооружения Аптаун-сквер также были добавлены в качестве дополнительных сооружений.

В декабре 2007 года городской совет Чикаго одобрил создание исторического района Довер-стрит в Шеридан-парке. Это обозначение охватывало три северных квартала Довер-стрит и четыре односемейных дома на западной стороне прилегающей Бикон-стрит к югу от Лоуренс-авеню. В отличие от статуса федерального района-достопримечательности, статус городской достопримечательности ограничивает снос и изменение объектов недвижимости без одобрения Чикагской комиссии по достопримечательностям. [19] [20]

Аргайл-стрит

Недавно известный как «Азия на Аргайле», но также известный как «Маленький Сайгон» и «Маленький Вьетнам», этот район когда-то был преимущественно еврейской общиной. [21] В 1970-х годах район стал домом для многих иммигрантов из Китая , Вьетнама и Камбоджи , многие из которых были беженцами от войны во Вьетнаме и китайско-вьетнамской войны . [21] В Азии на Аргайле есть азиатские закусочные, кафе и продуктовые магазины, включая вьетнамские, тайские , лаосские и китайские рестораны. Летом Ночной рынок Аргайл, еженедельный уличный фестиваль, привлекает десятки тысяч посетителей. [21]

Район обслуживается остановкой Argyle на красной линии CTA и автобусами CTA на Sheridan Rd. и Broadway. Его не следует путать с Чайнатауном , который находится в районе Armour Square на южной стороне города.

Маргейт Парк

Аквитания (построена в 1923 году) включена в Национальный реестр исторических мест.

Margate Park расположен в северо-восточном углу сообщества Uptown, между недавно обновленной полосой нового строительства на Sheridan Road и прелестями северных пределов Lincoln Park . Он ограничен Lincoln Park и Sheridan Road на востоке и западе, а также Foster Avenue и Lawrence Avenue на севере и юге соответственно.

Его зеленые улицы, исторические особняки и позолоченные здания средней этажности отражают развитие района в суете индустрии развлечений Аптауна с начала 1900-х годов, которая сейчас переживает бурное возрождение. Разнообразное жилье также включает в себя богато украшенные, внушительные здания с терракотовой отделкой, увековеченные в фильмах Чикаго начала двадцатого века как апарт-отели и пансионаты. Некоторые из этих отелей 1920-х годов, эпохи джаза, с тех пор были преобразованы в высококлассные кондоминиумы и кооперативы, что увеличило чрезвычайно разнообразное население района. Сообщество Маргейт-парка, а также большая часть района Аптаун, частью которого оно является, является популярным и процветающим домом для многих жителей города из числа ЛГБТ. На западной окраине Маргейт-парка также находится один из старейших гей-баров города, Big Chicks, которым владеют и управляют последние 30 лет. Спроектированный в 1937 году архитектором Чарльзом Кристеном, его асимметричный фасад, явно вдохновленный выставкой Century of Progress 1933-34 в Чикаго, отличается ослепительным декором с желтыми вертикальными опорами на фоне кобальтово-синего цвета, а также брызгами цвета морской волны. Само здание имеет архитектурное значение благодаря своему фасаду в стиле деко. [ необходима цитата ]

В парке Маргейт есть подземный переход Лейк-Шор-Драйв возле авеню Аргайл-Авеню, примыкающий к игровой площадке Маргейт, к востоку от Марин-Драйв, который позволяет пешеходам и велосипедистам легко добраться до прибрежной дорожки и пляжей Фостер-Авеню и Лоуренс-Авеню.

Многие из домов здесь были построены с 1890-х по 1920-е годы. Хотя он оставался преимущественно белым и богатым районом на протяжении всего 20-го века, это довольно интегрированное сообщество. В 1940 году некоторые чернокожие, которые работали в качестве домашней прислуги, проживали в одном квартале домов в непосредственной близости от своих работодателей. Эти дома были описаны Джакалин Д. Харден, автором книги « Двойной крест: японские американцы в черно-белом Чикаго» , как «скромные». [22]

По адресу 5000 North Marine Drive находится Aquitania , кооперативное здание, построенное в 1923 году и внесенное в Национальный реестр исторических мест с 2002 года. Aquitania была построена Ральфом К. Харрисом и Байроном Х. Джиллсоном в стиле классического возрождения . Она была разработана Джорджем К. Спуром , соучредителем Essanay Studios , продюсером немого кино в первые десятилетия двадцатого века. В то время Чикаго соперничал как с Нью-Йорком, так и с Голливудом в области кинопроизводства, и Спур смог использовать свое значительное богатство, чтобы построить квартиру, которая, по его мнению, подходила для кинозвезд, связанных с растущей индустрией развлечений Чикаго. [23]

Достопримечательности

Район развлечений Uptown

Исторически очень популярное туристическое направление, район развлечений Uptown является домом для различных музыкальных площадок, ночных клубов, ресторанов и магазинов. Район развлечений Uptown сейчас переживает возрождение, каждый год открываются новые рестораны и магазины. Площадь Uptown Square в центре района развлечений Uptown была обозначена как Национальный исторический район в Национальном реестре исторических мест в 2000 году. Uptown также является остановкой для туров Chicago Gangster, со многими местами, связанными с печально известными гангстерами, такими как Джон Диллинджер , Аль Капоне , Пулеметчик Джек МакГерн , Роджер Туи («Ужасный Туи») и другими.

Бальный зал Арагон

Бальный зал Арагон

Aragon Ballroom по-прежнему остается очень популярной музыкальной площадкой. В 1920-х и 1930-х годах большинство известных джазовых групп страны играли в Aragon. Прямые радиотрансляции из Aragon помогли продвинуть артистов Арагона по всему Среднему Западу и за его пределами. Отели быстро появились в районе Uptown, и он стал Меккой для молодых людей, которые приезжали в Чикаго, чтобы потанцевать под биг-бэнды 1940-х и 1950-х годов. Фрэнк Синатра , Томми Дорси , Гленн Миллер , Бенни Гудмен , Дюк Эллингтон , Лоуренс Уэлк , Гай Ломбардо , Уэйн Кинг и другие известные руководители оркестров часто играли там. В последующие десятилетия выступало множество самых разных «громких» групп, включая The Rolling Stones , U2 , The Smiths , The Doors , Snoop Dogg , Green Day , Гвен Стефани , The B-52s , Capital Cities , Talking Heads /David Byrne, BB King , Роберт Плант , Metallica , Томми Болин , Морриси , Queens of the Stone Age , The Clash , Tangerine Dream , deadmau5 , Tiësto , Nirvana , The Ramones и многие другие. [24]

Бальный зал Aragon расположен на пересечении авеню Лоуренс и Уинтроп, рядом со станцией «L» красной линии метрополитена Лоуренс .

Театр Ривьера

Театр Ривьера , также популярное музыкальное заведение, когда-то был кинотеатром эпохи джаза , где проходили живые джазовые выступления с фильмами. В 1980-х годах сиденья на первом этаже были убраны, и он был преобразован в концертную площадку. [25]

Театр Аптаун

Театр «Uptown» , 4816 N Broadway (вид 1925 года)

Театр Uptown Theatre — большой, богато украшенный кинотеатр с почти 4500 местами. Самый большой в Чикаго, эта архитектурная жемчужина занесена в несколько реестров Landmark Registers. Театр Uptown Theatre был спроектирован известными архитекторами кинотеатров Rapp and Rapp , которые также спроектировали театр Chicago Theatre в районе Chicago Loop . Им управляла компания Balaban and Katz Company. [26]

Театр Uptown Theatre с 2018 года начнет реконструкцию после многочисленных попыток друзей театра Uptown Theatre и других местных групп восстановить и снова открыть театр с планом возрождения стоимостью 75 миллионов долларов. Прогресс был заторможен в течение многих лет из-за различных юридических проблем, включая споры между несколькими держателями ипотеки и городскими залогами. Однако 18 августа 2008 года театр Uptown Theatre был продан Jam Productions Ltd, музыкальному промоутеру из Чикаго, который взял на себя обязательство построить впечатляющее развлекательное заведение, сопоставимое с театром Chicago Theatre в театральном районе Loop в центре города. В ноябре 2019 года Chicago Tribune сообщила, что начало реконструкции все еще застопорилось из-за медленного сбора частных средств, необходимых для проекта. [27] Планы развития в пределах кварталов предусматривают реконструкцию бывшего здания AON Insurance в роскошную смешанную розничную торговлю и апартаменты, которые уже ведутся, новое высотное здание апартаментов/торговых точек на Бродвее и Винона-стрит, новую парковку на Лоуренс-стрит на Редлайне и планы по новому высотному роскошному отелю. [28]

Документальный фильм 2006 года «Uptown: Portrait of a Palace» показывает интерьер театра. Он также представлен на обложке книги «The Chicago Movie Palaces of Balaban and Katz» Дэвида Балабана.

Коктейль-бар Green Mill

Коктейль-бар Green Mill , 4802 N Broadway

The Green Mill Cocktail Lounge расположен по адресу 4802 N. Broadway в Чикаго, на месте гораздо большего комплекса Green Mill Gardens, который представлял собой музыкальные сады под открытым небом, созданные по образцу садов Мулен Руж в Париже. [29] Это была затопленная зона садов, окруженная стеной, где в летние месяцы проводились ночные развлечения. Здесь также была столовая, которая позже была преобразована в Green Mill Cocktail Lounge во время строительства театра Uptown на месте бывших музыкальных садов под открытым небом. Клуб когда-то принадлежал «Пулеметчику» Джеку МакГерну , правой руке Аль Капоне , который был постоянным посетителем The Green Mill. Фильм 1957 года «Джокер — это дикость» основан на жизни постоянного исполнителя Green Mill, Джо Э. Льюиса . В главной роли Фрэнк Синатра , фильм рассказывает историю о том, как Льюис пытался покинуть свое выступление в Green Mill, на него напали и оставили умирать в его квартире. Льюис выжил и продолжил свою успешную карьеру в Калифорнии. Green Mill по-прежнему принимает лучших джазовых исполнителей. Патрисия Барбер , всемирно известная джазовая исполнительница, играет там почти каждый понедельник, как и последние 15 лет. В 2008 году Курт Эллинг был постоянным исполнителем со своей нынешней группой. Green Mill также проводит еженедельный Poetry Slam . Поэту Марку Смиту приписывают создание Poetry Slam, и он до сих пор проводит еженедельные мероприятия в Green Mill.

Зал Baton Show и двойная дверь

В конце 2018 года было объявлено, что два известных чикагских развлекательных заведения переезжают в Аптаун. Baton Show Lounge , открывшийся в 1969 году, принимал многих знаменитостей и представляет дрэг -перформанс. [30] Популярное инди-музыкальное заведение Double Door (открыто в 1994 году) планирует вновь открыть Wilson Avenue Theater. Wilson впервые представил водевиль в 1910 году, хотя его классическая архитектура привела к тому, что он использовался в качестве банка большую часть 20-го и в 21-м веке. [31]

Бывшие места проведения

Рейнбо

Rainbo, на 4812 N. Clark Street, был куплен в 2002 году и снесен, чтобы освободить место для нового кондоминиума и таунхауса. В какой-то момент, однако, это был очень популярный открытый музыкальный сад, созданный по образцу садов Мулен Руж в Париже, который является оригинальным тезкой того, что тогда называлось «Сады Мулен Руж». [32]

Инвесторы купили недвижимость в Moulin Rouge Gardens и потратили один миллион долларов на расширение заведения. Открытый в 1921 году Mann's Million Dollar Rainbo Room, названный в честь военной службы Фреда Манна в 42-й пехотной или «Радужной» дивизии армии США, как говорили, был крупнейшим ночным клубом в Америке, в котором выступали некоторые из самых известных имен в водевиле и музыкальных развлечениях. Ларри Файн выступал там в ту ночь, когда его попросили присоединиться к The Three Stooges . В Rainbo Room была вращающаяся сцена, позволяющая проводить непрерывные развлечения. Там были столики для 2000 посетителей и место на танцполе для дополнительных 1500 человек. До 1927 года радио WMAQ делило частоту 670 килогерц со станцией WQJ, которая принадлежала Rainbo and Calumet Baking Powder Company ; она транслировала музыку исполнителей Rainbo в качестве формы продвижения. [33]

В 1927 году, во время сухого закона , здание было преобразовано в крупное казино и спортивный комплекс под названием Rainbo Fronton.

В 1934 году, во время Всемирной выставки в Чикаго ( Век прогресса ), оно стало Французским казино. Французское казино — это то место, где Джон Диллинджер провел свой день рождения, 22 июня 1934 года, за месяц до того, как его застрелили.

В 1939 году он стал Mike Todd 's Theater Cafe, популярным театром-ужин. Томми Саттон, хореограф Theater Cafe, работал с Кэбом Кэллоуэем , Дюком Эллингтоном и Нэтом Кингом Коулом , среди прочих. Это также было место проведения Championship Wrestling , где в 1955 году состоялся первый женский командный матч по борьбе.

В 1957 году The Theater Cafe был преобразован в ледовый каток, названный Rainbo Arena, который был тренировочным катком для Chicago Blackhawks, включая год, когда они выиграли Кубок Стэнли 1961 года . Rainbo Arena также была тренировочным катком для нескольких олимпийских фигуристов, и в течение большей части 1960-х годов была единственным крытым хоккейным катком в районе Чикаго, открытым для публики. Несколько хоккейных лиг располагались в Rainbo, и, особенно по выходным, хоккейные группы арендовали лед в любое время дня и ночи.

В южной части здания в 1960-х годах располагался профессиональный боулинг, который в 1968 году был преобразован в оригинальный музыкальный зал Electric Theatre/Kinetic Playground.

В 1970-х годах и позже Rainbo был популярным ночным катком для катания на роликах, пока его не снесли ради нового жилого комплекса под названием Rainbo Village. Когда здание сносили в 2003 году, в бывшем подвале здания были обнаружены человеческие кости и теннисные туфли. [34] Как кости и обувь оказались там, остается невыясненным.

Бальный зал «Аркадия»

Arcadia Ballroom, на 4444 N. Broadway был одним из первых танцевальных залов в Чикаго. Промоутер Пэдди Хармон , который позже разработал Dreamland Ballroom и Chicago Stadium , обнаружил, что черные джазовые группы были популярны среди ночной публики Arcadia Ballroom. Это было одно из немногих мест на северной стороне Чикаго, которое приглашало черные джазовые группы в 1920-х и 1930-х годах, другим был Green Mill Jazz Club. Здание было уничтожено пожаром в 1950-х годах. [35]

5100 Клуб

Клуб 5100, на 5100 N. Broadway, был ночным клубом, где устраивались комедийные выступления до появления телевидения. Одним из постоянных хедлайнеров был Дэнни Томас , которого там обнаружил глава William Morris Agency . Позже Дэнни снимался в кино и в « Make Room For Daddy », одном из самых продолжительных ситкомов в истории американского телевидения. [36]

Азиатские рестораны и магазины на улице Аргайл-стрит

На улице Аргайл-стрит, от Шеридана до Бродвея и выходящей на Бродвей, есть китайские, вьетнамские, тайские, лаосские, франковьетнамские и камбоджийские этнические рестораны и пекарни. Также есть много азиатских продуктовых магазинов, магазинов и торговых компаний, которые продают уникальные азиатские товары. Местные жители называют этот район по-разному, включая Новый Чайнатаун, Северный Чайнатаун, Маленький Чайнатаун, Маленький Сайгон, Новый Сайгон, Маленькая Камбоджа, Вьетнамский городок, Маленький Вьетнам, или многие в азиатском сообществе просто «Аргайл». Окружающий район, который привлекал азиатских иммигрантов и беженцев в течение последних нескольких десятилетий, внесен в Национальный реестр исторических мест как исторический район Западной Аргайл-стрит . До него легко добраться со станции Argyle на красной линии «L».

В одном квартале к востоку от остановки Argyle 'L', на углу улиц Argyle и Winthrop находится фреска «Корни Аргайла» — картина, созданная сообществом и изображающая 100 лет иммиграции и повседневной жизни на улице Аргайл. [37] [38]

Кладбище Грейсленд

Мавзолей Поттера Палмера и Берты Оноре Палмер на кладбище Грейсленд

На юго-западе Аптауна находится историческое кладбище Грейсленд . Посетители могут увидеть здесь искусно выполненные гробницы знаменитых покойников Чикаго. Поскольку некоторые из известных архитекторов Чикаго спроектировали мемориалы и похоронены здесь, Чикагский архитектурный фонд и Чикагский исторический музей предлагают несколько пешеходных экскурсий по кладбищу весной, летом и осенью.

Исторический сад семьи Уинтроп

Исторический сад семьи Уинтроп был основан в 2009 году как общественное зеленое пространство в квартале 4600 Уинтропа. Он был отремонтирован в 2022 году за счет гранта City of Chicago Public Outdoor Plaza (POP!). [39] Он увековечивает историю квартала 4600 Норт-Уинтроп-авеню, который в 1931 году был включен в список из-за ограничительных соглашений Chicago Uptown Association как единственный квартал, в котором афроамериканцы могли жить или открывать заведения. Жители создали сплоченное сообщество, которое они назвали «Семья Уинтроп» [40] [41]

Удобства

Парки и досуг

В верхней части города много парков, в первую очередь Линкольн-парка , предоставляющего широкие возможности для занятий спортом, отдыха и изучения природы.

Для занятий спортом и упражнений в Линкольн-парке есть футбольные и легкоатлетические поля, велосипедная/беговая дорожка на берегу озера Чикаго, поле для гольфа, горка для катания на санях и скейт-парк Уилсона . [42] В Чейз-парке, расположенном на западной стороне Кларк-стрит на Леланд-авеню, есть крытые и открытые спортивные сооружения, а также открытый бассейн и теннисные корты. [43] В Кларендон-парке и Маргейт-парке есть спортивные площадки, детские игровые площадки и крытые спортивные сооружения. [44] [45]

Любители собак могут посетить пляж Montrose Dog Beach в Аптауне [46] или парк Puptown Dog Park в Маргейт-парке. [47] Другие возможности для отдыха включают пляж Montrose Beach [48] и гавань Montrose Harbor, пристань для местных и транзитных лодочников, а также дом для яхт-клуба Chicago Corinthian. [49]

Природная зона дюн Монтроуз-Бич включает дюны, водно-болотные угодья и птичий заповедник Монтроуз-Пойнт , которые служат убежищем для находящихся под угрозой исчезновения растений и животных. [50] В одном квартале к северу находится природная зона Аптаун, где проложены природные тропы через шесть азов прерий и саванн. [51]

Больницы

Школы

Горизонт Аптауна, Чикаго, вид на северо-восток

Чикагские государственные школы управляют окружными государственными школами: [52]

Школы K-8, обслуживающие районы Аптауна: [53]

Большинство жителей проживают в средней школе Сенна, а те, кто живет к западу от Эшленда, проживают в средней школе Амундсена . [54]

Специализированные школы CPS:

Средние школы :

Частные школы:

Предыдущий кампус Lycée Français de Chicago располагался в районе Uptown Chicago. [52] [56]

Колледжи и университеты:

Библиотеки

Чикагская публичная библиотека :

Культурный

Политика и правительство

Конгресс США

Большая часть Аптауна расположена в 9-м избирательном округе Иллинойса , а часть самой западной части района расположена в 5-м избирательном округе .

Политика

Uptown поддерживал Демократическую партию на последних двух президентских выборах. В 2016 году демократ Хиллари Клинтон получила 23 815 голосов, 85,6% против 2 481 голоса республиканца Дональда Трампа, или 8,9%. В 2020 году демократ Джо Байден получил 27 009 голосов, 88,0%, а Трамп получил 3 154 голоса, 10,3%.

Городской совет Чикаго

Аптаун разделен на несколько округов, которые являются округами, из которых выбираются олдермены в городском совете Чикаго . Большая часть общественной территории находится в 46-м и 48-м округах, а небольшие части западной стороны района находятся в 47-м и 40-м округах. [59]

Транспорт

Uptown обслуживается станциями Argyle , Lawrence и Wilson на Red Line Chicago Transit Authority , которая обеспечивает круглосуточное обслуживание между Rogers Park и Roseland . Чуть западнее района находится станция Ravenswood на линии Union Pacific / North компании Metra , которая обеспечивает пригородное железнодорожное сообщение между станцией Kenosha и Ogilvie Transportation Center . Автобусные линии Chicago Transit Authority № 92 Foster, № 81 Lawrence, № 78 Montrose, № 80 Irving Park, № 22 Clark, № 36 Broadway, № 146 Inner Drive Express и № 151 Sheridan обслуживают район. Для велосипедистов район лучше всего пересекать по Broadway (север/юг) и Lawrence Avenue (восток/запад), на обеих из которых есть велосипедные дорожки по всей или части дороги. Для автомобилистов на Лейк-Шор-Драйв имеются съезды на Фостер-авеню, Лоуренс-авеню, Уилсон-авеню, Монтроуз-авеню и Ирвинг-Парк-роуд.

Известные люди

Примечания

  1. ^ abcd "Community Data Snapshot Uptown" (PDF) . Получено 1 августа 2021 г. .
  2. ^ "Карта Аптауна" (PDF) . Город Чикаго . Получено 11 января 2011 г.
  3. ^ "Природные зоны | Чикагский парковый округ". www.chicagoparkdistrict.com . Получено 8 января 2024 г. .
  4. Стацевич и Макнил, «Uptown» (1990)
  5. ^ Бругманн, Джефф (2009). Добро пожаловать в городскую революцию: как города меняют мир . Нью-Йорк: Bloomsbury Press. С. 251. ISBN 9781608190928. Развлечения в жилом районе Чикаго.
  6. ^ Селигман, Аманда (2004). «Uptown». Энциклопедия Чикаго . Исторический музей Чикаго . Получено 23 августа 2008 г.
  7. Роджер Гай, От разнообразия к единству (Lexington Books, 2007).
  8. Тодд Гитлин и Нэнси Холландер, Uptown (Harper & Row, 1970)
  9. ^ «5 карманов выделяются в преображении города» (http://www.bluesmatters.com/modules.php?name=News&file=print&sid=1981).
  10. ^ "Fix Wilson Yard" . Получено 8 января 2009 г.
  11. Joravsky, Ben (11 декабря 2008 г.). «Правильная борьба». The Chicago Reader . Получено 8 января 2009 г.
  12. ^ "Жители Чикаго подали в суд на город из-за предполагаемого нецелевого использования средств TIF". Chicago Public Radio . 4 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2008 г. Получено 8 января 2009 г.
  13. Маркс, Гэри; Джексон, Дэвид (1 декабря 2009 г.). «Чикагские дома престарелых: убийство жителя дома престарелых в соседнем мотеле показывает, как насилие может перекинуться на соседние районы». Chicago Tribune .
  14. ^ Лонг, Элизабет. «Единый портал в историю Чикаго». Новости Чикагского университета . Получено 17 сентября 2016 г.
  15. ^ Исследуйте Чикаго. "Hutchinson Street". Архивировано из оригинала 14 июня 2012 г. Получено 23 мая 2012 г.
  16. ^ "Отчет о недвижимости". gis.hpa.state.il.us . Получено 24 августа 2020 г. .
  17. Chicago Tribune, Буэна-Парк: Спрятано рядом со всем остальным, 21 августа 2009 г.
  18. ^ "Asset Detail". npgallery.nps.gov . Получено 8 января 2023 г. .
  19. ^ "Знаменитые районы | Город Чикаго | Портал данных". data.cityofchicago.org . Получено 24 августа 2020 г. .
  20. ^ "2-120-740 Изменение, перемещение или снос памятников архитектуры — требования к рассмотрению разрешений". codelibrary.amlegal.com . Получено 8 января 2023 г. .
  21. ^ abc "About Uptown". Торговая палата Аптауна . Получено 16 июня 2024 г.
  22. ^ Харден, Жакалин Д. Двойной крест: японо-американцы в черно-белом Чикаго . Издательство Миннесотского университета , 2003. стр. 42. ISBN 0816640432 , 9780816640430. 
  23. ^ "Aquitania - 5000 Marine Drive Corporation". www.5000marine.com . Получено 8 октября 2016 г. .
  24. ^ "Aragon Ballroom-History". Jazz Age Chicago. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 г. Получено 12 июня 2010 г.
  25. ^ "Rivera Theater History". Jazz Age Chicago. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 г. Получено 12 июня 2010 г.
  26. ^ "История театра Uptown". Jazz Age Chicago. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 г. Получено 12 июня 2010 г.
  27. ^ Джонс, Крис (7 ноября 2019 г.). «Колонка: Реставрация театра Uptown застопорилась, ей нужен толчок от нашего нового мэра». chicagotribune.com . Получено 24 августа 2020 г.
  28. ^ Свонсон, Лоррейн. «Uptown Theatre — дело решенное». Chicago Journal . Получено 20 августа 2008 г.
  29. ^ "Green Mill Gardens". Jazz Age Chicago. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 г. Получено 12 июня 2010 г.
  30. ^ Келли, Брианна (5 декабря 2018 г.). «Storied Baton Show Lounge переезжает в Аптаун». Crain's Chicago Business . Получено 14 декабря 2018 г.
  31. ^ Roti, Jessi (3 декабря 2018 г.). "Double Door to reopen in old Wilson Avenue Theater in Uptown". Chicago Tribune . Получено 14 декабря 2018 г.
  32. ^ Ньюманн, Скотт А. (2000). «Rainbo Gardens». Век джаза в Чикаго: Городской досуг с 1893 по 1945 год . Скотт А. Ньюман. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года . Получено 23 августа 2008 года .
  33. ^ "История радиостанции WMAQ Тома Гути - Глава 11". Сэмюэлс . Получено 12 июня 2010 г.
  34. ^ «Собака нашла останки скелета на месте сноса дома на северо-западе Индианы». CBS Chicago . 7 октября 2011 г. Получено 7 октября 2011 г.
  35. ^ "История бального зала Arcadia". Jazz Age Chicago. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 г. Получено 12 июня 2010 г.
  36. ^ "Музей вещательных коммуникаций - Энциклопедия телевидения - Томас, Дэнни" . Получено 14 декабря 2018 г.
  37. ^ "Roots of Argyle Mural". Uptown United . Получено 2 февраля 2019 г.
  38. ^ Motice, Zack (29 ноября 2016 г.). «Argyle Street Gives Back». Landscape Architecture Magazine . Получено 2 февраля 2019 г.
  39. ^ "Исторический сад семьи Уинтроп: Грант на строительство общественной открытой площади города Чикаго (POP!) 2022". Uptown United и Торговая палата Аптауна . Получено 21 декабря 2023 г.
  40. ^ Джайлз, Шэрон (2023). «Uptown Girl». В Ша, Мэнди; Ли, Кассандра (ред.). Если мы смогли это сделать, вы тоже сможете!. стр. 44–46. ISBN 9798379235413.
  41. ^ Reddy, Gayatri (2 ноября 2021 г.). «Семья Уинтроп и устойчивость чернокожих на северной стороне Чикаго». The Chicago Reporter . Получено 20 декабря 2023 г.
  42. ^ "Wilson Skate Park | Chicago Park District". www.chicagoparkdistrict.com . Получено 13 июня 2024 г. .
  43. ^ "Chase Park". Chicago Park District . Получено 17 августа 2012 г.
  44. ^ "Margate Park Fieldhouse". Chicago Park District. Архивировано из оригинала 11 октября 2012 г. Получено 17 августа 2012 г.
  45. ^ "Clarendon Park Community Center". Chicago Park District. Архивировано из оригинала 6 октября 2012 года . Получено 17 августа 2012 года .
  46. ^ "Montrose Beach Dog Friendly Area | Chicago Park District". www.chicagoparkdistrict.com . Получено 13 июня 2024 г. .
  47. ^ "Puptown | Chicago Park District". www.chicagoparkdistrict.com . Получено 13 июня 2024 г. .
  48. ^ "Montrose Beach". Chicago Park District . Получено 17 августа 2012 г.
  49. ^ "Montrose Harbor". Chicago Harbors . Westrec Marinas. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 г. Получено 23 августа 2008 г.
  50. ^ "Lincoln Park - Montrose Beach Dunes Natural Area | Chicago Park District". www.chicagoparkdistrict.com . Получено 13 июня 2024 г. .
  51. ^ "Lincoln Park - Uptown Natural Area | Chicago Park District". www.chicagoparkdistrict.com . Получено 13 июня 2024 г. .
  52. ^ ab "Uptown" (карта). Город Чикаго. Получено 24 декабря 2016 г.
  53. ^ "Elem North" (). Чикагские государственные школы . 2013. Получено 30 сентября 2016 г.
  54. ^ "HS North/Near North." Чикагские государственные школы . 2013. Получено 30 сентября 2016 г.
  55. ^ "Наша история". Приход Богоматери Лурдской . Получено 17 августа 2012 г.
  56. ^ Домашняя страница. Французский лицей Чикаго . Проверено 24 декабря 2016 г. "613 West Bittersweet Place Chicago, IL 60613"
  57. ^ "О филиале Bezazian". Чикагская публичная библиотека . Получено 13 января 2024 г.
  58. ^ "About Uptown Branch". Чикагская публичная библиотека . Получено 13 января 2024 г.
  59. ^ "City of Chicago :: Ward Maps". www.chicago.gov . Получено 19 сентября 2023 г. .
  60. ^ "ГЕРОЙСКИЕ ПОЧЁТЫ ОТДАЮТСЯ В БОРЬБЕ С ЧИКАГСКИМ КУКОМ: подвиг в Анцио стоил жизни шведскому юноше". Chicago Tribune . 13 сентября 1944 г.
  61. «Першинг чествует героев и матерей героев». Chicago Daily Tribune . 19 декабря 1919 г.
  62. ^ «Как Айова Стейт привлек Тейлена Хортона-Такера из Simeon, чтобы завершить огромный набор в Chicagoland | RSN». 26 октября 2017 г.
  63. Халворсен, Дэвид (13 марта 1965 г.). «Губернатор Западной Вирджинии таксист объясняет перемены: «Я напился»". Chicago Tribune . стр. 2.
  64. ^ Фройнд, Сара (21 августа 2019 г.). «Бывшая квартира Джорджа Р. Р. Мартина в Аптауне продается за 354 900 долларов». Curbed . Получено 21 августа 2019 г.
  65. Д'Ммасса, Дон «Мартин, Джордж», страницы 388–390 из « Путеводителя по писателям ужасов, привидений и готики» издательства St. James под редакцией Дэвида Прингла, Детройт: St. James Press, 19978, стр. 388.
  66. ^ Sweet, Lynn (2 ноября 2021 г.). «Победительница выборов мэра Бостона Мишель Ву: выросла в Баррингтоне, управляла чайным домом на Линкольн-авеню в Чикаго». Chicago Sun-Times . Получено 3 ноября 2021 г.
  67. ^ Дженсен, Тревор (28 сентября 2006 г.). «Ива Тогури: 1916 - 2006». Chicago Tribune . Получено 1 июня 2020 г. .

Ссылки

Внешние ссылки