stringtranslate.com

Сонни Баргер

Ральф Хьюберт « Сонни » Баргер-младший (8 октября 1938 г. — 29 июня 2022 г.) — американский байкер-аутло , один из основателей мотоклуба Hells Angels в Окленде , штат Калифорния, в 1957 году. [3] После создания оклендского отделения Баргер сыграл важную роль в объединении различных разрозненных отделений Hells Angels и в 1966 году добился регистрации клуба. [4] Он стал самым выдающимся членом Hells Angels в эпоху контркультуры и, по мнению правоохранительных органов и СМИ, был международным президентом клуба, что он неоднократно отрицал. [5] Автор Хантер С. Томпсон назвал Баргера «максимальным лидером» Hells Angels, [6] а Филип Мартин из Phoenix New Times описал его как «архетипичного Hells Angel», заявив, что он «не основал мотоклуб... но создал миф». [7] Он написал пять книг, появлялся на телевидении и в кино.

Баргер отсидел в общей сложности 13 лет в тюрьме после осуждения за торговлю героином в 1974 году и осуждения в 1988 году за заговор с целью взрыва клуба конкурирующей байкерской банды Outlaws . [8] Он также был оправдан по обвинению в убийстве в 1972 году и в рэкете в 1980 году. [9] Баргер отверг обвинения со стороны правоохранительных органов, характеризующих Hells Angels как организованный преступный синдикат, и утверждал, что клуб не должен нести ответственность за преступления, совершенные отдельными членами. [1]

Ранний период жизни

Ральф Хьюберт Баргер-младший родился в Модесто, Калифорния , 8 октября 1938 года, в семье Кэтрин Кармеллы (урожденной Рич) и Ральфа Хьюберта Баргера. Его отец имел немецкие и голландские корни, а мать — итальянские . [10] [11] Его мать ушла из семьи, когда Баргеру было четыре месяца, оставив его и его старшую сестру Ширли на воспитание бабушке -пятидесятнице и отцу-алкоголику, поденщику в доках Окленда . [5] [12] Баргер вырос в Окленде в послевоенное время , когда судостроительная и автомобильная промышленность города пришли в упадок, что привело к значительному росту безработицы. [4] [13]

Подрастая, Баргера несколько раз отстраняли от занятий в школе за нападение на учителей, и он часто дрался с другими мальчиками. [14] Он бросил школу в десятом классе. Хотя многие из его школьных друзей стали наркоманами, Баргер работал в продуктовом магазине и поступил на службу в армию США в возрасте шестнадцати лет в 1955 году. [14] Через четырнадцать месяцев его уволили с почетом , когда выяснилось, что он подделал свое свидетельство о рождении, чтобы иметь возможность присоединиться. [14] Баргеру нравилась дисциплина, мужское товарищество и умение разбирать оружие. [15] После возвращения из армии Баргер перебивался между подсобными работами и жил со своим отцом в одноместном номере в отеле, а затем переехал к своей сестре и ее детям. [16]

Ангелы Ада

Баргер, 18 лет, на фотографии 1957 года

В 1956 году Баргер вступил в свой первый мотоклуб , Oakland Panthers, который он основал вместе с группой ветеранов-военных. [4] [12] После того, как этот клуб распался, он начал ездить с другой группой байкеров, один из которых, Дон «Бутс» Ривз, носил нашивку , принадлежавшую распавшемуся отделению Nomads организации Hells Angels в Северном Сакраменто . [16] Основав свой собственный клуб Hells Angels 1 апреля 1957 года, каждый участник носил нашивку — небольшой череп в кепке летчика, помещенный в комплект крыльев, позже защищенную авторским правом как логотип Hells Angels «Death's Head» — после того, как в магазине трофеев в Хейворде были сделаны копии . [17]

Баргер не был основателем Hells Angels, как часто утверждают — группа была основана в 1948 году — но он стал ее самым известным членом до такой степени, что его часто ошибочно принимают за основателя клуба. [18] Он и Oakland Hells Angels изначально не знали, что по всей Калифорнии было несколько других, слабо связанных между собой клубов, использующих то же название. [17] Основатели Oakland Hells Angels были «в основном честными рабочими или неквалифицированными рабочими, ищущими острых ощущений», по словам Джорджа «Малыша Хьюи» Уэзерна, который стал вице-президентом отделения в 1960 году. [18] В отличие от ветеранов Второй мировой войны , которые сформировали первые отделения Hells Angels, многие из основателей отделения в Окленде были бывшими военнослужащими с сомнительными военными данными. [18] Баргер описал свое отделение как «дикую компанию». [19]

После случайной встречи с членом уже существующего отделения Hells Angels, Баргер узнал об истории клуба, правилах, положениях и процедурах. Он был назначен президентом отделения в Окленде в 1958 году после серии встреч с Hells Angels из Южной Калифорнии . [20] С Баргером в качестве президента, Hells Angels в Окленде путешествовали по Калифорнии и объединялись с другими отделениями Hells Angels, разделяя территорию и формируя уставы клуба. Хотя между отделениями и происходили внутренние распри, конфликты в основном возникали с другими клубами, такими как Gypsy Jokers . [17]

Когда Отто Фридли, основатель оригинального отделения «Ангелов ада» в Сан-Бернардино , был заключен в тюрьму в 1958 году, Баргер был провозглашен фактическим национальным президентом. Одним из его первых действий было перемещение «материнского отделения» клуба — национальной штаб-квартиры — из Сан-Бернардино в Окленд. Позже в том же году Баргер получил перелом черепа во время драки с полицией Окленда. [7] Хотя основная организация уже существовала, когда Баргер принял руководство клубом, он ввел дополнительные правила, касающиеся новых членов, должностных лиц клуба и создания новых отделений. [18] Под руководством Баргера количество членов клуба начало расти. К 1960 году «Ангелы ада» в Окленде создали обширную наркотическую сеть внутри клуба. [21] Некоторые из правил Баргера включали «не употреблять наркотики во время встречи» и «не наносить ожоги наркотиками» (мошенничество). [22] «Ангелы ада» работали «неполными ставками» в качестве дистрибьюторов наркотиков в 1950-х и начале 1960-х годов. [22]

По словам Джорджа Уэзерна, который покинул Hells Angels в 1972 году и продолжал давать показания против клуба, прежде чем вступить в Федеральную программу защиты свидетелей  , в его книге 1978 года «Заблудший ангел» , Баргер созвал встречу лидеров Hells Angels и других калифорнийских мотоклубов в 1960 году, на которой различные клубы вели переговоры по общей проблеме преследования со стороны полиции. Клубы проголосовали за объединение под нашивкой « 1% », которую они будут носить на своих « цветах ». Термин относится к комментарию, якобы сделанному Американской ассоциацией мотоциклистов (AMA), что 99% мотоциклистов являются законопослушными гражданами, подразумевая, что последний процент был вне закона. [7] [23] В 1961 году Баргер открыл первое отделение Hells Angels за рубежом, в Новой Зеландии. [24]

Оклендское отделение, президентом которого был Баргер, заняло неформальную позицию власти в Hells Angels, которая началась после конфронтации с местной полицией и Калифорнийским дорожным патрулем после встречи мотоциклистов-аутлокеров в Портервилле в сентябре 1963 года. [17] Хотя Hells Angels всегда была преимущественно мужской организацией, в них были и женщины до 1964 года, когда Баргер ввел правило, согласно которому в клубе могли быть только мужчины. [25] Он оправдывал это правило тем, что женщины из Hells Angels были менее способны защитить себя от конкурентов-байкеров, пытавшихся украсть их нашивки. [25] Баргер работал оператором машины с 1960 по 1965 год, когда его уволили из-за длительного отсутствия. Его судимость началась в 1963 году после того, как он был арестован за хранение марихуаны . Он был арестован снова по тому же обвинению в следующем году, и за нападение с применением смертоносного оружия в 1965 и 1966 годах. [26] В инциденте 1965 года он силой вставил свой пистолет в рот посетителю бара после того, как тот сделал пренебрежительные замечания об «Ангелах ада». [22] Баргер утверждает, что пистолет выстрелил случайно, но написал в своей автобиографии 2000 года « Ангел ада: жизнь и времена Сонни Баргера и мотоклуба «Ангелы ада» : «так как ублюдок уже был застрелен в голову, я наклонил его над бильярдным столом и выстрелил в него снова». [22] Баргер был признан виновным в нападении с намерением убить. [22] Когда конкурирующий клуб байкеров украл мотоцикл Баргера , он и его члены напали на них с шипами на собачьих ошейниках, хлестали их кнутами, а затем использовали молотки с круглым бойком, чтобы сломать им пальцы. [27]

Оклендские Ангелы Ада сохраняли видную позицию «первого среди равных», имея самое большое количество членов среди всех отделений в США и из-за уважения Баргера среди членов клуба на международном уровне. [28] Автор и журналист Хантер С. Томпсон написал в своей книге 1967 года « Ангелы Ада: Странная и ужасная сага о бандах мотоциклистов-преступников» , что «в любой сборище Ангелов Ада нет никаких сомнений, кто всем заправляет», описывая Баргера как «6-футового, 170-фунтового складского рабочего из Восточного Окленда , самую хладнокровную голову в партии и жесткого, быстро соображающего дилера, когда начинается какое-либо действие», и говоря о нем: «Поочередно он фанатик, философ, скандалист, проницательный компромиссщик и окончательный арбитр». [6] Баргер постоянно отрицал, что он был лидером «Ангелов Ада» или что Окленд был штаб-квартирой клуба, однако говорил: «Нет устава, который был бы боссом. Это все копы и газеты». [5]

Контркультурная эра

Баргер и «Ангелы ада», многие из которых были ветеранами войны, считали себя антикоммунистическими и антиподрывными патриотами . [7] [29] [30] В 1964 году Баргер и другой «Ангел ада», Майкл «Тини» Уолтерс, сказали обозревателю Oakland Tribune : «Наша клятва — верность Соединенным Штатам Америки. Если бы возникла проблема, мы бы поспешили записаться в армию и сражаться. Более 90 процентов наших членов — ветераны. Нам не нужны бездельники». [29] Когда студенты Калифорнийского университета в Беркли объявили о проведении митинга против войны во Вьетнаме , «Ангелы ада» из Окленда осудили митинг как «отвратительную неамериканскую деятельность». [21] 16 октября 1965 года Баргер возглавил группу «Ангелов ада» в нападении на антивоенных демонстрантов, марширующих из Беркли в армейский терминал в Окленде, чтобы выразить протест против поставок боеприпасов. Как сообщается, полиция Окленда стояла в стороне и позволила начаться нападению, в то время как полиция Беркли вмешалась, чтобы остановить байкеров от нападения на протестующих. [31] Шесть членов «Ангелов ада» были арестованы, а сержант полиции Беркли получил перелом ноги в драке. [32] «Ангелы» утверждали, что нападение было совершено «в интересах общественной безопасности и защиты доброго имени Окленда, Калифорния». [21]

Инцидент привёл к встрече студентов, левых политических организаций и профсоюзов во главе с Алленом Гинзбергом и Джерри Рубином с представителями мотоклубов во главе с президентом отделения «Ангелов ада» в Сакраменто в кафетерии Университета штата Сан-Хосе . Гинзберг и Рубин добивались заверений в том, что запланированный марш протеста Комитета Дня Вьетнама в Окленде 20 ноября 1965 года не будет сорван. [32] Гинзберг пригласил Баргера и «Ангелов ада» в Окленде на вечеринку, где он предоставил байкерам бесплатный алкоголь, наркотики и секс в обмен на гарантию того, что митинг не будет атакован. [21] 19 ноября 1965 года пятеро «Ангелов ада» во главе с Баргером провели пресс-конференцию в офисе своего поручителя, объявив, что клуб не будет присутствовать на протесте на следующий день, поскольку «любое физическое столкновение только вызовет сочувствие к этой толпе предателей», по словам Баргера. [32] Он продолжил читать вслух телеграмму, отправленную президенту Линдону Б. Джонсону , в которой говорилось: «Я добровольно отправляю группу верных американцев на службу за линией фронта во Вьетнаме. Мы считаем, что отборная группа обученных партизан может деморализовать Вьетконг и способствовать делу свободы». [33] Президент Джонсон не ответил на письмо. [34]

После волны рекламы, которую Hells Angels получили в 1965 году, Баргер зарегистрировал авторское право на название клуба. Hells Angels были зарегистрированы как некоммерческая организация в 1966 году . [7] Баргер и Hells Angels стали ассоциироваться с явлением контркультуры 1960-х годов. [1] В период с 1966 по 1973 год большую часть его законного личного дохода он получал от консультирования по различным кинопроектам. [7] [29] Он выступал в качестве технического консультанта в серии фильмов о байкерах-аутло, начиная с фильма Роджера Кормана The Wild Angels (1966). [35] На экране Баргер был идентифицирован, но не говорил в Hells Angels on Wheels (1967) и был одним из нескольких членов Angels, которые играли самих себя в Hell's Angels '69 (1969); он появился в нескольких дополнительных фильмах. Баргер занимает видное место в книге Хантера С. Томпсона Hell's Angels . Он был не впечатлен Томпсоном и сказал о писателе: «Когда он пытался вести себя с нами жестко, что бы ни случилось, Хантер Томпсон пугался. В итоге он мне совсем не понравился, высокий тощий, типичный деревенщина из Кентукки. Он был полной подделкой». [36] Баргер и «Ангелы ада» также изображены в «Электропрохладительном кислотном тесте» Тома Вулфа ( 1968), во время лагеря Кена Кизи в Ла-Хонде . [35] Используя свою известность, Баргер открыл отделение в Омахе, штат Небраска , в 1966 году, которое, помимо отделения в Новой Зеландии, было первым отделением «Ангелов ада» за пределами Калифорнии. [37] В 1967 году Баргер открыл отделение в Лоуэлле, штат Массачусетс , которое стало первым отделением «Ангелов ада» на Восточном побережье . [38]

Во время « Лета любви » в Сан-Франциско в 1967 году «Ангелы ада» начали продавать PCP , который стал известен как «Пыль ангелов» или сокращенно DOA. [39] PCP стал популярен среди хиппи во время «Лета любви» из-за своей способности вызывать галлюцинации, и «Ангелы» стали доминировать на рынке PCP в районе залива . [39] Позже Баргер признался, что помимо продажи PCP, его отделение «использовало для перемещения большей части ЛСД » в районе Сан-Франциско. [40] Продажа PCP впервые сделала «Ангелов ада» богатыми, и, по словам агента Федерального бюро расследований (ФБР) Тима Мак-Кинли, который часто расследовал дела, связанные с «Ангелами ада», именно в 1967 году «Ангелы ада» стали крупной преступной организацией сами по себе. [40] До 1967 года «Ангелы» использовались в качестве субподрядчиков для других преступных организаций, которые использовали их для распространения кокаина и марихуаны. [40] С помощью PCP «Ангелы» создали вертикальную монополию. [40] Когда PCP потерял популярность, «Ангелы ада» переключились на продажу метамфетамина , рынок, на котором они доминировали с тех пор. [40] Баргер нанял Кенни Максвелла, бывшего химика компании Royal Dutch Shell Oil , который научил «Ангелов ада» изготавливать метамфетамин. [41]

В 1967 году Баргер завербовал Кларенса «Бутча» Крауча, байкера из Шривпорта, штат Луизиана , и использовал его для создания отделения «Ангелов ада» в Кливленде . [42] В декабре 1967 года Баргер посетил Огайо, чтобы проконтролировать слияние двух байкерских банд Кливленда для создания местного отделения «Ангелов ада». [43] Баргер приказал Краучу устранить другие байкерские банды, чтобы завоевать рынок метамфетамина в районе Кливленда. [44]

В течение как минимум пяти лет, начиная с 1967 года, Баргер и «Ангелы ада» сдавали сотни единиц оружия и сотни фунтов взрывчатки, а также места хранения тайников с оружием и наркотиками полицейскому управлению Окленда в обмен на освобождение заключенных членов «Ангелов ада» и другие вознаграждения от властей. [29] [30] [45] В конце 1960-х и начале 1970-х годов в Окленде и Беркли произошло около 80 взрывов, и полиция заключила соглашение с «Ангелами ада» с целью приобретения оружия на черном рынке, которое в противном случае могло бы использоваться «подрывными элементами», такими как радикалы из партии «Черные пантеры» и Weather Underground . [45] [30] «Ангелы» торговали оружием, которое было украдено из оружейных складов и оружейных магазинов или ввезено контрабандой из-за границы. [30] Сержант полиции Окленда Эдвард «Тед» Хиллиард дал показания в 1972 году, что он принимал оружие, динамит и гранаты от Баргера лично в обмен на сделки по арестам во время по крайней мере пятнадцати отдельных встреч, последняя из которых состоялась весной 1971 года. [45] Хиллиард также дал показания, что Баргер предлагал «доставить упакованное тело левого активиста за каждого освобожденного из тюрьмы Ангела», предложение Хиллиард отклонил, поскольку это «было абсолютно исключено». [45] [46] Баргер отрицал, что когда-либо делал такое предложение. [30] Хиллиард, однако, настаивал, что власти не допускали преступлений, совершенных Ангелами Ада. [7] [29]

Первое внутреннее убийство члена Hells Angels, санкционированное клубом, предположительно было совершено, когда Пол «Герман» Инглз, член Оклендского отделения, ранее перешедший из Омахи, был признан виновным в краже ценной коллекции монет Баргера судом из шести человек в доме одного из Hells Angel 1 февраля 1968 года. [47] Инглз был вынужден принять большое количество барбитуратов , пока не получил смертельную передозировку. [48]

В конце 1960-х годов Баргер начал продавать героин , а также пристрастился к кокаину. [29] Его описывали как «полностью помешанного на кокаине» в течение некоторого времени. [22] Баргер предположительно был основным дистрибьютором кокаина и героина в районе Ист-Бэй . [29] Он был среди 33 членов Оклендского отделения, арестованных по обвинению в наркотиках после того, как полиция провела рейд в баре и двухуровневой квартире в городе 30 августа 1968 года. Было конфисковано героина на сумму 7000 долларов и других наркотиков на сумму 2500 долларов, а также огнестрельное оружие — включая винтовку M16 , два дробовика и карабин M1  — и большой тайник с боеприпасами, ножами, цепями и предположительно украденными товарами. [49] 30 июля 1969 года Баргер открыл первый филиал «Ангелов ада» в Европе, основав филиал в Лондоне , а затем в Цюрихе в 1970 году . [24] В 1969 году он открыл филиалы «Ангелов ада» в Нью-Йорке , Сейлеме и Рочестере , обеспечив «Ангелам» сильное присутствие на северо-востоке . [38]

Бесплатный концерт в Альтамонте

Баргер был одним из Ангелов Ада, присутствовавших на концерте Rolling Stones в Альтамонте 6 декабря 1969 года, на котором байкерам, как сообщается, дали пива на 500 долларов в качестве обеспечения безопасности. Посетители концерта и музыканты подвергались насилию со стороны Ангелов Ада, включая Марти Балина из Jefferson Airplane , который был сбит с ног, и члена аудитории Мередит «Мердок» Хантер , которая была зарезана. Баргер признался в своей автобиографии, что Ангелы Ада «избили их до чертиков» (людей, присутствовавших на концерте). [41] Один из Ангелов Ада направил пистолет на Кита Ричардса, когда тот хотел покинуть сцену из-за насилия перед ним. [41] Баргер утверждал, что сидел на сцене и пил пиво, когда происходило насилие. [6] В результате критического внимания СМИ к HAMC после концерта, он отправился на KSAN , местную радиостанцию ​​Bay Area, чтобы оправдать действия Hells Angels и представить их версию истории. Он утверждал, что насилие началось только после того, как толпа начала крушить мотоциклы Angels. [7]

Баргер позже заявил, что Хантер выстрелил, и член Hells Angels получил то, что он описал как «просто рану в плоть». [50] Баргер утверждал, что Rolling Stones в конечном итоге несут ответственность за жестокие события, которые произошли на концерте, говоря: «Они взбудоражили толпу, построили сцену слишком низко, а затем использовали нас, чтобы все это кипело. Они получили именно то, что хотели — мрачную пугающую атмосферу для исполнения ' Sympathy for the Devil '... То, что вы хорошо поете, не означает, что вы можете вести себя как кучка придурков со своими фанатами — и именно это они и сделали той ночью в Альтамонте». [51]

Он обвинил Rolling Stones в длительной задержке перед выходом на сцену, что привело к усилению враждебности толпы, и сказал, что Hells Angels отказались выступить в качестве телохранителей для «кучки изнеженных, красноречивых примадонн», когда группа попросила байкеров проводить их на сцену. [52] Он также утверждал, что приставил пистолет к боку Кейта Ричардса, чтобы заставить Rolling Stones продолжать играть во время беспорядков, несмотря на опасения группы. [15] Баргер был обижен тем, что, по его мнению, Stones не хотели брать на себя ответственность за катастрофу, и сказал в дни после концерта: «... Мик Джаггер , типа, свалил все на нас. Он использовал нас как простофилю». [7]

Баргер появляется в документальном фильме о концерте Altamont Free Concert, Gimme Shelter (1970). [4] Размышляя о концерте Altamont, который называли по-разному: «концом мечты хиппи» и «днем, когда умерли шестидесятые», [53] Баргер написал в своей автобиографии: «Вся эта чушь о том, что Altamont — конец эпохи, была кучей интеллектуального дерьма. Смерть Aquarius . Чушь, это был конец ничего... Altamont, возможно, был большой катастрофой для хиппи, но для меня это было просто еще одно событие Hells Angels». [54]

После Альтамонта Баргер стремился расширить Hells Angels и улучшить имидж клуба. Члены, которые не представляли особой ценности для Hells Angels, были выдворены, а внутривенное употребление наркотиков было запрещено клубом. Баргер также лишил «цвета» Hells Angels оскорбительных нашивок, таких как нацистские регалии и различные цветные крылья, которые вручались членам клуба в качестве награды за сексуальные приключения, совершенные в присутствии других членов клуба. Клуб также нанял специалистов по связям с общественностью и начал участвовать в благотворительных акциях . [4] [7]

Спор между Hells Angels и Rolling Stones усугубился, когда группа отказалась компенсировать Angels 50 000 долларов судебных издержек, накопленных клубом в ходе судебного разбирательства по делу Алана Пассаро, который был оправдан в убийстве Мередит Хантер на основании самообороны. [55] В марте 1983 года Кларенс «Бутч» Крауч, один из основателей кливлендского отделения Hells Angels, дал показания перед судебным комитетом Сената о том, что у клуба был «открытый контракт » на членов Rolling Stones и что он совершил два неудачных покушения на жизнь Мика Джаггера. [7] Впоследствии Баргер созвал пресс-конференцию, чтобы опровергнуть показания Крауча. [56] Он снова опроверг утверждения о заказе на убийство Джаггера в интервью Phoenix New Times в 1992 году, заявив: «Мне лично этот парень не нравится, но это не значит, что я хочу его смерти. В Англии есть семь отделений [Hells Angels], и он часто сюда приезжает. Если бы на него был заказ, то он был бы мертв. Все так просто, он бы до сих пор не пел». [7]

«Гангстерская эпоха»

Баргер назвал 1970-е годы «эпохой гангстеров» для «Ангелов ада», написав в своей автобиографии: «Другие клубы пытались отобрать у нас нашу [репутацию]. Черные и латиноамериканцы нас не любили. Белые люди нас боялись. Хиппи больше нас не любили. Реднеки тоже нас терпеть не могли. Все нас ненавидели. Мы стали изолированными». [57] В этот период главными помощниками Баргера были Сергей Уолтон, Джеймс «Джим-Джим» Брандес и Кеннет «КО» Оуэн. [58] В полицейском отчете от апреля 1970 года говорилось: «Субъект [Баргер] пользуется влиянием в мотоклубах по всей стране. Баргер был безработным в течение многих лет, но, тем не менее, его видели с большими суммами денег. Деньги могли поступать из взносов, которые он собирал со своего отделения, и франшизных денег, которые он получал от уставов отделений, которые он продавал в разных штатах. Известно, что все Ангелы Ада активно занимаются торговлей наркотиками». [59]

11 апреля 1970 года Баргер был арестован по обвинению в хранении наркотиков после того, как Дональд Ховарт, управляющий недвижимостью киностудии и обладатель титула «Мистер Америка» 1967 года из Студио-Сити , был задержан, когда шел к дому Баргера с чемоданом, содержащим 17 унций кокаина и 30 унций героина, оценочная розничная стоимость которых составляла 350 000 долларов. Баргер временно ушел с поста президента отделения в Окленде в июне 1970 года, чтобы бороться с обвинениями, но вернулся на должность через несколько месяцев после того, как его преемник, Джон «Джонни Энджел» Паломар, был приговорен к десятилетнему тюремному сроку за стрельбу в бармена. [29] Обвинения в хранении наркотиков против Баргера были позже сняты. [60] Однако он был приговорен к девяноста дням тюремного заключения после того, как покинул заседание суда. [26] Ховарт был признан виновным и приговорен к пяти годам лишения свободы. [60]

22 января 1972 года Баргер и четверо других «Ангелов ада» — Рассел Бейя, Бобби «Дерт» Инглэнд, «Окленд» Гэри Попкин и Берт Стефансон — ехали через региональный парк Редвуд на двух автомобилях, «Понтиаке» и « Кадиллаке» , когда их преследовали на высокой скорости смотрители парка , которые заподозрили пассажиров автомобилей в браконьерстве . «Понтиак» врезался в дерево после того, как его шины были прострелены преследующими смотрителями парка, а Инглэнд и Стефансон скрылись в кустах, но позже их задержали. В багажнике «Понтиака» были обнаружены трое «перспективных игроков» клуба — Уильям Худ, Рассел Хаддлстон и Дэнни Джармен. [61] Худ и Джармен были связаны, с кляпом во рту и избиты, в то время как Хаддлстон выжил, когда ему перерезали горло. Баргер, Бейя и Попкин были арестованы после того, как Кадиллак преследовала собравшаяся полиция на протяжении четырех миль. Во время преследования из Кадиллака были выброшены различные предметы, в том числе четыре пистолета, дробовик, хирургические перчатки и ремень с патронташем и серебряной пряжкой с выгравированной надписью: «Сонни Баргер-младший, президент 1957–67, Hells Angels Oakland». [61]

Баргеру и другим были предъявлены обвинения в покушении на убийство, похищении и нападении с применением смертоносного оружия. [62] Худ и Джармен сообщили полиции, что инцидент был просто издевательством при посвящении . [ 26] На фоне заявлений адвокатов «Ангелов ада», Джека Бермана и Германа Минца, о недостаточности доказательств и незаконном обыске, проведенном арестовывающими офицерами, все пятеро обвиняемых признали себя виновными по менее серьезному обвинению в незаконном лишении свободы. [63]

Вместе с другими членами Hells Angels Сергеем Уолтоном, Дональдом Дуэйном «Уайти» Смитом и «Оклендом» Гэри Попкиным, Баргер был обвинён в убийстве 21 мая 1972 года Сервио Уинстона Агеро — наркоторговца из Мак-Аллена, штат Техас , который приехал в Окленд с партией наркотиков для продажи — которое предположительно произошло после спора по поводу сделки по кокаину на 80 000 долларов. Свидетель обвинения Ричард Ивальди дал показания о том, что он был свидетелем того, как Баргер застрелил Агеро, когда тот спал в доме отсутствующего знакомого, и что Баргер впоследствии приказал остальным поджечь дом. [64] По словам главного адвоката Баргера Джеймса Крю, сам Ивальди был замешан в заговоре с целью убийства Агеро и, зная, что он был главным подозреваемым и опасаясь возмездия со стороны «техасской мафии», он пытался переложить вину на Hells Angels. [29] Баргеру также предоставили алиби от его девушки, Шэрон Грулке, которая утверждала, что была с ним в постели во время убийства. [7] Убийство Агеро было одним из пяти возможно связанных убийств, совершенных в этом районе в то время. Трое мужчин — наркоторговцы Келли Патрик Смит, Уиллард Томас и Гэри Кемп, знакомый Ивальди — были найдены застреленными в доме недалеко от Сан-Леандро на следующий день после убийства Агеро, а тело женщины, Карен С. Лонг, было обнаружено в багажнике автомобиля в Окленде 26 мая 1972 года. [65] Ивальди привел следователей к местонахождению автомобиля, в котором был найден труп Лонга. [29] [65] Джон Джозеф Девани, бывший муж Лонг, также был найден мертвым в машине в Хейворде 14 июня 1972 года, по-видимому, в результате самоубийства путем отравления угарным газом. [66]

Во время суда Тед Хиллиард, куратор Баргера в полиции Окленда, и сам Баргер дали показания о том, что он сотрудничал с полицией более пяти лет в обмен на сделки по арестам, сокращения залога и другие соображения. [29] [30] [45] Баргер объяснил: «Если мы получаем оружие и взрывчатые вещества, мы не хотим держать их у себя. Мы сдаем их в надежде, что они — полиция — сделают что-нибудь для нас». [30] Он также признался, что был наркоторговцем, на допросе у прокурора по этому делу, окружного прокурора Дона Уайта. [29] 29 декабря 1972 года Баргер и трое его соответчиков были оправданы после семинедельного судебного разбирательства после того, как под пристальным вниманием оказалась репутация Ивальди. [7] [29]

В декабре 1972 года полиция обошла шестифутовый забор и сторожевых собак породы доберман-пинчер, чтобы совершить налет на дом Баргера в Окленд-Хиллз , обнаружив восемь единиц оружия по всему дому и неопознанный человеческий череп на комоде. [23] [30] [45] На суде над Баргером по делам о наркотиках и оружии в феврале 1973 года присяжным были зачитаны показания Баргера по делу об убийстве 1972 года, в котором он признался в торговле наркотиками. [29] 16 марта 1973 года он был приговорен к тюремному заключению сроком от десяти лет до пожизненного заключения после того, как был признан виновным в хранении наркотиков для продажи (37 граммов героина) и хранении оружия осужденным преступником . Его будущая жена Шэрон была соответчиком; ее дело закончилось ошибкой судебного разбирательства, когда присяжные не смогли вынести вердикт. [29] В результате своего заключения Баргер был вынужден отказаться от своего президентства в Оклендском отделении впервые с момента его создания. [7] Согласно отчетам полицейской разведки, он назначил президента отделения в Сан-Хосе Филмора Кросса своим международным преемником во время мотопробега в Басс-Лейк перед своим заключением. [60] Кросс также был заключен в тюрьму за хранение амфетаминов в 1975 году, и Баргер, как утверждается, продолжал руководить Hells Angels из своей камеры в тюрьме штата Фолсом . [58]

Hells Angels и члены других мотоциклетных банд образовали клику в тюремной системе штата Калифорния , которая действовала несколько автономно от Aryan Brotherhood , доминирующей белой тюремной банды в Калифорнии. [29] [58] Один тюремный чиновник описал статус байкеров в тюремной системе следующим образом: «Они изначально держатся подальше. Они обеспечивают баланс в расовых конфликтах. Когда начинаются проблемы с чиканос или черными, Angels объединяются с другими белыми». [29] Баргер подружился с Майком «Ача» Айсоном, лидером мексиканской мафии , в Фолсоме. [67]

Баргер начал изучать социологию в тюрьме. [68] Во время его заключения байкерский журнал провел кампанию «Освободите Сонни Баргера», продавая футболки и наклейки на бампер , которые помогли оплатить его судебные издержки. [68] Баргер дал ряд интервью, в том числе одно с Джеральдо Риверой для его телевизионной программы «Good Night America» , в котором он изобразил себя образцовым заключенным и сказал: «Они должны когда-нибудь выпустить меня». [31] В апреле 1977 года Баргер выиграл апелляцию, чтобы предстать перед повторным судебным разбирательством по предыдущему обвинению в хранении марихуаны. [31]

Его оправдание в этом деле дало ему право на условно-досрочное освобождение, поскольку Верховный суд Калифорнии постановил, что пятилетний период ожидания, присоединенный к его приговору из-за предыдущего осуждения за марихуану, является неконституционным. [68] Он был условно-досрочно освобожден 3 ноября 1977 года, отбыв четыре с половиной года своего срока. [68] 5 декабря 1977 года Баргер открыл первый филиал Hells Angels в Канаде в Монреале и наградил национального президента канадских Hells Angels Ива «Ле Босса» Бюто правом носить куртку Hells Angels со словом «International», написанным внизу — большая честь в мире Hells Angels, где на куртках обычно указан только штат, в котором живет Hells Angel. [69] 28 октября 1978 года Баргер открыл первый филиал Hells Angels в Нидерландах, а Виллем ван Бокстель стал президентом амстердамского филиала. [70] Амстердамский филиал под руководством Бокстеля стал самым могущественным филиалом Hells Angels в Европе. [70]

Баргер был арестован по обвинению в нарушении условий условно-досрочного освобождения, связанном с хранением огнестрельного оружия, когда полицейские обнаружили у него полуавтоматический пистолет калибра 9 мм, револьвер калибра .38 и винтовку после того, как 27 марта 1978 года они прибыли в его дом в Окленде, чтобы вручить повестку и провести обыск для условно-досрочного освобождения. [58] Дело было прекращено, когда жена Баргера Шэрон дала показания о том, что оружие принадлежало ей, а не ее мужу. [31]

Судебный процесс по делу RICO

Баргер и его жена были среди 33 членов и соратников отделений Hells Angels в Окленде, Сан-Франциско, округе Марин , Сан-Хосе, Лос-Анджелесе и Вальехо , которым 13 июня 1979 года были предъявлены обвинения по Закону о коррумпированных и находящихся под влиянием рэкетиров организациях (RICO). [71] Он и еще пятнадцать человек были арестованы во время серии рейдов, проведенных в районе залива примерно 200 агентами Управления по борьбе с наркотиками (DEA) и Бюро по контролю за оборотом алкоголя, табака, огнестрельного оружия и взрывчатых веществ (ATF). [31] Обвинительные заключения последовали за двумя взрывами автомобилей, направленными против сотрудников правоохранительных органов в Северной Калифорнии , ответственность за которые была возложена на Hells Angels. [72] Взрывы побудили Министерство юстиции Калифорнии выдать предупреждение полицейским управлениям о том, что Angels ведут кампанию по устранению сотрудников правоохранительных органов, которые расследовали их наркодеятельность. [31]

Дело RICO против Hells Angels было самым существенным в федеральной истории против клуба на тот момент, и обвиняемым были предъявлены обвинения в различных преступлениях, начиная с 1971 года, включая производство и распространение метамфетамина; сговор с целью совершения убийства; нападение; использование поддельных документов; запугивание; и взяточничество. [73] Баргер был освобожден под залог в 1 миллион долларов и провел 14 месяцев в тюрьме округа Сан-Франциско до и во время суда. [7] [31] В тюремном интервью Синтии Горни из The Washington Post в октябре 1979 года Баргер заявил: «Я могу сказать вам, почему они хотят избавиться от Hells Angels, что я думаю. Прежде всего, мы виртуальная армия. Мы по всей стране, а теперь мы также и в зарубежных странах. И они понятия не имеют, сколько нас там... У нас есть деньги, много союзников, которые являются байкерами-преступниками, которые не являются Hells Angels, которые, вероятно, сделают все, о чем мы их попросим, ​​если что-то случится». [73]

Баргер и 17 его соответчиков предстали перед окружным судом США по Северному округу Калифорнии в федеральном суде Сан-Франциско, начавшемся 4 октября 1979 года. [74] Команда обвинения, представлявшая федеральное правительство , попыталась продемонстрировать модель поведения, чтобы осудить Баргера и других членов Hells Angels за рэкет , связанный с незаконным оборотом оружия и наркотиков. [17] По словам прокурора США Уильяма Хантера, «краеугольным камнем» наркобизнеса Hells Angels было «крупномасштабное производство и массовое распространение метамфетамина». [31] Прокуроры утверждали, что Angels накапливали 160 000 долларов в день на уличной продаже этого наркотика. [74] Тим МакКинли из ФБР заявил, что дело против Hells Angels было плохо подготовлено, поскольку обвинение восприняло обвинительные приговоры Баргеру и другим лидерам Hells Angels как должное. [75] МакКинли сказал канадским журналистам Джулиану Шеру и Уильяму Марсдену: «Проблема была в том, что ФБР не имело ни малейшего представления о том, кто был в Hells Angels. Я подумал: «Это странно»: это может объяснить, почему у нас не очень хорошо идут дела на суде». [75] ФБР не вело электронного наблюдения за Hells Angels, и у обвинения не было никаких подтверждений тому, что его свидетели давали показания на суде. [75]

Защита утверждала, что клуб не должен нести ответственность за преступления, совершенные отдельными членами. [1] [76] Сам Баргер признался во время суда, что употреблял и продавал наркотики в 1960-х годах, но утверждал, что его действия не были связаны с «Ангелами ада». [7] 2 июля 1980 года, после восьмимесячного судебного разбирательства, в котором дали показания 194 свидетеля, было объявлено об аннулировании судебного разбирательства, когда присяжные не смогли вынести вердикт по пунктам обвинения против восемнадцати обвиняемых. Из оставшихся двенадцати девять были осуждены, а трое — включая Сонни и Шэрон Баргер — оправданы. [77]

В течение двух лет, начиная с 1980 года, мельбурнское отделение Hells Angels во главе с Питером Джоном Хиллом отправило триста литров P2P (химического вещества, необходимого для производства амфетамина) в Соединенные Штаты. [78] Хилл отправлял по две канистры P2P за одну отправку, что обеспечивало достаточно P2P для производства амфетамина на сумму 50 миллионов долларов. [79] Хилл и остальные члены мельбурнского отделения не получили никакой доли прибыли, и им сказали, что это был их вклад в помощь Баргеру и другим лидерам Hells Angels в оплате судебных издержек, связанных с делом RICO. [78]

Война против преступников

К 1978 году Hells Angels вышли за пределы своего родного штата Калифорния и открыли дополнительные отделения в США в Небраске, Массачусетсе, Огайо, Нью-Йорке, Коннектикуте, Северной Каролине и Южной Каролине. [21] Angels объявили войну Outlaws во время саммита президентов различных отделений в Рочестере в ноябре 1978 года. [80] Баргер якобы приказал Hells Angels по всей стране убивать любого Outlaw, с которым они столкнутся на месте. [81] Вражда между двумя клубами началась в апреле 1974 года, когда три члена Lowell-отделения Hells Angels были убиты в Южной Флориде по приказу лидера Outlaws Джеймса «Большого Джима» Нолана в качестве возмездия за избиение Outlaw членами Hells Angels на новогодней вечеринке в Нью-Йорке. [81]

По данным ФБР, Hells Angels и Outlaws были вовлечены в конфликт из-за контроля над торговлей метамфетамином в Соединенных Штатах и ​​Канаде. [7] Власти обвинили Angels в доминировании в производстве этого наркотика в США. [82] Баргер ответил на такие обвинения, заявив: «Я уверен, что есть некоторые отдельные Angels, которые продавали метамфетамины. Так же, как я уверен, что некоторые полицейские продавали метамфетамины. Я уверен, что некоторые из наших членов владеют оружием, легальным или нет. И я уверен, что правительство зарабатывает на нас на жизнь». [7]

В конце 1970-х годов Баргер и другие старшие Ангелы Ада приказали Джеймсу «Бадди» Кароните, президенту фракции Восточного побережья клуба, организовать мирную конференцию с лидерами Outlaws. Предполагаемая мирная встреча, которая должна была состояться в восточном штате, на самом деле была возможностью для Hells Angels убить руководство своих соперников, по словам следователей. Дав слово Outlaws, что они будут в безопасности на встрече, Каронит, который характеризовал себя как «человек чести», как сообщается, предупредил Outlaws, когда узнал о заговоре с целью убийства. Предупреждение разозлило иерархию Angels, и Каронит был понижен в должности с должности национального офицера. [83]

В октябре 1982 года Баргер был частью большой группы Ангелов Ада со всей страны, которые присутствовали на судебном процессе по делу об убийстве Джека «Джека-О-Лантерна» Джентри, члена кливлендского отделения клуба, обвиняемого в стрельбе в члена Outlaws Ральфа «Реального времени» Таннера за клубным домом Outlaws в Толедо, штат Огайо , 30 ноября 1980 года. [84] Свидетель из Ангелов Ада в Кливленде, ставший правительственным агентом, Кларенс Крауч дал показания в пользу обвинения о том, что Джентри убил Таннера в рамках процесса посвящения в Ангелов Ада. [85] Судебный процесс проходил в окружном суде округа Лукас в Толедо, городе, считающимся территорией Outlaws. [86] Баргер и его контингент в Окленде арендовали дом на улице Сильвания в Толедо, и Ангелы продемонстрировали значительное присутствие в городе на протяжении всего судебного разбирательства. [86]

Надев свои «цвета», байкеры проехали на мотоциклах мимо резиденции помощника окружного прокурора Джеймса Бейтса, навестили соседей присяжных после получения списка потенциальных присяжных по делу и кружили вокруг здания суда в черных фургонах с надписью «Ангелы ада» на боку. [87] Женщина-присяжный была освобождена от обязанностей после того, как ее сыну в баре в центре Толедо угрожала группа Ангелов ада , что у него будет «много проблем», если его мать «не проголосует правильно». [88] Когда Джентри был оправдан после четырехдневного суда, Баргер разослал присяжным приглашения посетить вечеринку, которую он устроил для Джентри в местном отеле Sheraton . [86] Он отрицал, что присяжные были запуганы присутствием Ангелов ада на суде, заявив: «Запуганы только те, кого федералы приказывают быть запуганными». [83]

В 1983 году у Баргера диагностировали рак горла , и он временно передал управление клубом своему заместителю Майклу «Айришу» О'Фарреллу , пока тот проходил лечение и восстанавливался после него. [7] [89]

Операция Какус

Энтони «Татерхед» Тейт , сержант по оружию отделения «Ангелов ада» в Анкоридже, Аляска , добровольно стал платным информатором ФБР в 1984 году, начав трехлетнее расследование по всей стране, проводимое Оперативной группой по борьбе с наркотиками и организованной преступностью (OCDETF), известное как Операция «Какус». [28] [90] Путешествуя по стране за счет правительства, Тейт делал документированные покупки огнестрельного оружия, взрывчатых веществ и наркотиков из различных отделений «Ангелов ада». [91] Он также тайно записывал собрания клуба, надевая на себя прослушку . [90] Во время одной из таких встреч Баргер восхищенно сказал Тейту, что он представляет «Ангела ада 90-х» — чистоплотный, красноречивый и способный вести клубные дела. [92]

В апреле 1986 года Баргер выгнал за воровство члена Оклендского отделения Терри Далтона. [93] 14 мая 1986 года Баргер разослал всем отделениям Hells Angels фотографию Далтона вместе с запиской, в которой говорилось, что Далтон «облажался», общаясь с Hells Angels, особенно с членами отделения Vallejo, которые были близки к Далтону. [93] В июле 1986 года Баргер, который был зол на то, что отделение Vallejo все еще дружит с Далтоном, пригласил их в клубный дом Окленда, где он их всех избил. [93] Тейт, присутствовавший во время избиений, написал: «Несколько человек собрались [президент отделения Vallejo] Деррик Куалапи и по очереди избивали его». [94] Тейт описал Баргера как человека, ответственного за избиения. [94]

12 августа 1986 года Джон Клив «JC» Уэбб, член «Анкориджских ангелов ада», был застрелен бандой Outlaws возле байкерского бара в округе Джефферсон, штат Кентукки , что побудило Баргера сказать, что «пришло время снова начать убивать бандитов». [90] Баргер отправил украденную копию правительственного документа, подготовленного разведывательным центром Эль-Пасо (EPIC), в котором содержались личности и личные данные членов и соратников банды Outlaws, по экспресс-почте сестре Уэбба в Луисвилле, штат Кентукки , которая затем передала ее членам «Ангелов ада». Он также показал еще одну копию руководства EPIC и объяснил, как им пользоваться, товарищам по «Ангелам ада» на собрании отделения в Окленде. Когда другой член отделения предложил позвонить банде Outlaws, чтобы узнать, было ли убийство Уэбба единичным случаем, Баргер ответил: «Позвоните им за счет получателя ». Он одолжил руководство EPIC Тейту для фотокопирования после того, как президент отделения в Анкоридже Эдвин Хьюберт, который также выразил чувство мести после убийства Уэбба, поручил Тейту приобрести копию руководства в сентябре 1986 года. [90]

Когда Тейт сообщил Баргеру в телефонном разговоре, что ФБР расследует посылку, которую он отправил сестре Уэбба, Баргер выдвинул алиби, что в посылке были открытки с выражением сочувствия. Баргер также распространил фотографию двух Outlaws, которые убили Уэбба, сначала на встрече отделения в Окленде 30 ноября 1986 года, а затем на саммите офицеров отделения Западного побережья 3 января 1987 года. Он и Тейт несколько раз обсуждали возмездие Outlaws, и Тейт призвал Баргера отправиться на Аляску, чтобы дать указания отделению Hells Angels в Анкоридже по карательным действиям. [90]

После того, как 18 сентября 1987 года президент отделения Кливленда Кенни Йейтс был застрелен и ранен Outlaws в Джолиете, штат Иллинойс , Тейт сказал Баргеру, что он был в Чикаго и Милуоки , чтобы провести разведку в клубах Outlaws, и что ему потребуется алиби, если он собирается совершить атаку, на что Баргер ответил: «Это не проблема». 18 октября 1987 года Тейт сообщил Баргеру о фиктивном заговоре с целью взорвать штаб-квартиру Outlaws в Чикаго, что, по его словам, должно было убить пять или шесть человек, и Баргер ответил: «Это было бы очень здорово после того случая с Джолиетом». Затем Баргер задумал обеспечить алиби для Тейта. В период с 20 по 23 октября 1987 года Майкл О'Фаррелл периодически останавливался в номере отеля Hyatt , забронированном Тейтом, и ездил на арендованной Тейтом машине. Тейт позвонил Баргеру 9 ноября 1987 года и сообщил, что он выполнил свою миссию. [90]

Операция «Какус» завершилась 10 ноября 1987 года, когда 38 членов и соратников «Ангелов ада» на Аляске, в Калифорнии, Кентукки, Северной Каролине и Южной Каролине были арестованы по различным обвинениям в хранении наркотиков, оружия, взрывчатых веществ и заговоре . [95] Баргер был среди тринадцати человек, взятых под стражу в районе залива, где более 400 сотрудников ФБР, ATF и полиции штата Калифорния провели 26 рейдов по домам и другим объектам, изъяв более 100 единиц оружия, около 1 миллиона долларов наличными и наркотиками, а также три лаборатории по производству метамфетамина. [91] Два руководства EPIC и самодельное взрывное устройство были обнаружены в доме Баргера федеральными агентами. [90] Тим МакКинли из ФБР отдал приказ агентам ФБР, арестовавшим Баргера, завести его за спину в наручниках, но агенты проигнорировали это и вытянули его руки вперед. [96] МакКинли пошутил Шеру и Марсдену: «Хорошую помощь так трудно получить». [96] Когда 10 ноября 1987 года Баргера вели в офис ФБР в Сан-Франциско, Тед Балтас из ATF подошел к Баргеру, чтобы взять его под стражу, Баргер пнул его в правое колено и напал на него. [96] Когда МакКинли пришел на помощь Балтасу, тот в свою очередь напал на него. [96] Последние слова Баргера МакКинли, человеку, которого он ненавидел, были: «Иди на хер, МакКинли, ты придурок!» [96] МакКинли заявил, что суд был отчаянным временем для Баргера, поскольку он заявил: «Когда он пугается и находится под давлением, он возвращается к обычному образу жизни. Загнанный в угол, пойманный в ловушку, он набрасывается». [96]

В доме Майкла О'Фаррелла также были найдены ключ от номера отеля Hyatt и рукописная записка — предположительно написанная Баргером после оценки экспертом по почерку — в которой был указан номер гостиничного номера Энтони Тейта и номерной знак арендованной машины. [90] В то время как большинство арестованных в Северной Калифорнии «Ангелов ада» были обвинены в преступлениях, связанных с наркотиками, Баргер и О'Фаррелл были обвинены в сговоре с целью нарушения федеральных законов об огнестрельном оружии и взрывчатых веществах. [82] Генеральный прокурор США Эдвин Миз заявил, что арест Баргера предотвратил пять убийств. [7] Баргеру было официально предъявлено обвинение 15 декабря 1987 года вместе с двадцатью другими. [90]

Судебный процесс и тюремное заключение

Баргер и девять других «Ангелов ада» из Калифорнии и Аляски были экстрадированы в Кентукки, чтобы предстать перед судом за сговор с целью перевозки огнестрельного оружия и взрывчатых веществ через границы штатов. Десять обвиняемых предстали перед федеральным судом Луисвилля, начавшимся в июле 1988 года, по обвинению в заговоре с целью взорвать клубный дом Луисвиллского отделения Outlaws, расположенного в районе Портленд , в отместку за убийство Джона Клива Уэбба. Баргера представлял адвокат Стивен Миллер, а жена Баргера работала в команде защиты в качестве помощника юриста. Около сотни «Ангелов ада» в полной «цветной форме» присутствовали на суде, как и кантри-певец Джонни Пейчек , друг Баргера. [97]

Служба маршалов США обеспечивала безопасность, а помощники прокуроров США, назначенные на это дело, были назначены маршалами, что позволяло им носить оружие в здании суда. Прокуроры утверждали, что «Ангелы ада» были высокоорганизованной преступной организацией, управляемой « кодексом молчания », вовлеченной в торговлю наркотиками, стрельбу и взрывы. Энтони Тейт, ключевой свидетель правительства по этому делу, во время суда находился в конспиративной квартире в пригороде Луисвилля Проспект , где его охраняла группа спецназа ФБР . [6]

Команда защиты попыталась разоблачить «возмутительное» поведение правительства в ходе расследования и дискредитировать Тейта, которому, по признанию правительства, было выплачено 300 000 долларов в качестве зарплаты и возмещения расходов за предоставленную им информацию. Жена Тейта, Бренда Ли Фаулер, проживающая отдельно, дала показания в защиту, назвав своего мужа «лжецом, мерзавцем и обманщиком» и заявив, что он торговал наркотиками. Леонард «Кул Рэй» Маллен, член Outlaws, осужденный за убийство Уэбба, дал показания, что застрелил Уэбба из-за личной вражды и что между Outlaws и Angels не было войны. Он также подтвердил, что ФБР попросило его инсценировать собственную смерть, чтобы продолжить расследование против Hells Angels, на что он отказался. Обвиняемые пожали руки Маллену и поблагодарили его за его показания. [97]

В соответствии со специальным соглашением, одобренным окружным судьей США Эдвардом Х. Джонстоном, адвокаты защиты вызвали в суд каждого из соответчиков в качестве свидетелей, что дало им право на суточные гонорары свидетелей. Общая стоимость дела оценивалась в 1 миллион долларов. Сообщается, что Баргер отпраздновал свой 50-й день рождения в разгар судебного разбирательства, развлекаясь и куря марихуану в доме Томаса Клея, адвоката Майкла О'Фаррелла, в Гошене, штат Кентукки . [6]

После трехмесячного судебного разбирательства, самого длительного в истории Окружного суда США по Западному округу Кентукки , Баргер и О'Фаррелл были осуждены 28 октября 1988 года по обвинению в совершении тяжкого преступления в сговоре с целью транспортировки и получения взрывчатых веществ в межгосударственной торговле с намерением убить и повредить здания. [98] Баргер и трое других обвиняемых также были осуждены по обвинению в совершении проступка, заключающегося в сознательном преобразовании копии правительственного документа, в то время как пятеро других были оправданы по всем пунктам обвинения. После вынесения приговора он заявил: «Я думаю, что мы очень легко выиграли там. Было просто ужасно, что ирландца [О'Фаррелла] и меня осудили, но мы, вероятно, выиграем апелляцию. Я думаю, что это был сокрушительный удар по правительству, и я не мог бы быть счастливее с вердиктом, если бы я сам не был признан невиновным». [99]

10 марта 1989 года Баргер был приговорен к 57 месяцам тюремного заключения в Федеральном исправительном учреждении в Фениксе , штат Аризона. [6] В тюрьме он начал бегать для тренировки, говоря: «Я медленный, но могу продолжать вечно». Находясь в заключении, Баргер получал десятки запросов на интервью каждый месяц, но постоянно отклонял их, поскольку в то время он сотрудничал со сценаристом, чтобы превратить свою историю в фильм, и не хотел ставить под угрозу коммерческую жизнеспособность проекта. [7] На Рождество 1989 года он отправил одному из прокуроров по делу, помощнику прокурора США Кливу Гэмбиллу, открытку из тюрьмы, на которой он был изображен позирующим на полотенце, как будто он был на пляже, с сообщением: «Хорошая погода. Хотел бы, чтобы ты был здесь». [6] Будучи заключенным 82740–011, он полюбил Аризону, как он позже написал: «Я обожаю пустыню; это новая Калифорния. Она широкая и свободная». [100]

Баргер обжаловал свои обвинительные приговоры, утверждая, что следственное поведение правительства лишило его права на надлежащую правовую процедуру , предусмотренного Пятой поправкой , что его подстрекали к совершению преступлений Энтони Тейт и правительство, и что окружной суд допустил ошибку, когда вынес ему приговор в соответствии с положениями Закона о реформе приговоров . [90] Он сказал о деле правительства против него: «Никогда не было преступления, придуманного Ангелами Ада. Оно было придумано ФБР. Оно было оплачено ФБР. И я отправился за это в тюрьму. Так оно и есть». [7]

23 января 1991 года Апелляционный суд США Шестого округа подтвердил обвинительные приговоры Баргера, заявив, что предоставление ему амнистии «существенно вмешалось бы в правоохранительные функции исполнительных ветвей власти федерального и государственного правительств». Апелляционный суд согласился с позицией правительства, что его действия были необходимы из-за жестокой истории Hells Angels, и отклонил аргумент Баргера о том, что правительство совершило провокацию, поскольку считало, что заговор был инициирован самими Hells Angels. Кроме того, Апелляционный суд постановил, что окружной суд не действовал ошибочно, вынося приговор Баргеру в соответствии с федеральными нормами. [90]

Освобождение из тюрьмы

Баргер был освобожден из тюрьмы 6 ноября 1992 года, отсидев три с половиной года из четырехлетнего срока. [101] В день своего освобождения Баргер вылетел в международный аэропорт Окленда и посетил вечеринку в честь возвращения домой в Mountain House, баре в Альтамонт-Пасс в Ливерморе , на которой выступал Джонни Пейчек. [7] Чтобы отпраздновать окончание своего условно-досрочного освобождения, он провел еще одну частную вечеринку в Ливерморе 6 ноября 1994 года, на которой присутствовало около 700 гостей, включая политиков Гэри Кондита и Бена Найтхорса Кэмпбелла . [102] [103] Сенатор штата Колорадо Найтхорс Кэмпбелл предположительно пытался использовать свое влияние, чтобы добиться освобождения Баргера из тюрьмы раньше времени. [92]

Конфликт между Hells Angels и Outlaws вновь обострился после освобождения Баргера из тюрьмы в результате его давнего соперничества с президентом Outlaws Гарри «Тако» Боуменом . Филип Райх из полицейского управления Детройта, занимающегося мотобандами, описал вражду как «продолжающееся дело о том, у кого лучший клуб», заявив: «Это было похоже на Хэтфилдов и Маккоев . Они ненавидели друг друга». [104] В попытке успокоить растущую напряженность между клубами Боумен дважды проводил мирные переговоры с президентом отделения Ventura Hells Angels Джорджем Кристи во Флориде, сначала в декабре 1992 года, а затем в мае 1993 года. По словам Кристи, он и Боумен работали над мирным договором, когда лидер Outlaws вышел из переговоров. Кристи считал, что Боумена убедил отказаться от перемирия с Hells Angels один из его помощников, Кевин «Спайк» О'Нил, который считал, что согласие на прекращение огня заставит Outlaws выглядеть слабыми. [105] В августе 1993 года в Париже лидеры Hells Angels и Bandidos подписали «Парижский пакт», который разделил большую часть Европы между двумя клубами. [106]

Боумен якобы назначил вознаграждение в размере 100 000 долларов за жизнь Баргера, когда тот выступил с речью перед сотнями своих последователей 31 декабря 1993 года, объявив об эскалации военных действий против Hells Angels. [105] [107] В то же время Баргер занимался началом Великой войны байкеров Северной Европы в Скандинавии . В начале 1994 года Баргер вызвал Томаса Мёллера , президента отделения Angels в Мальмё , чтобы напомнить ему, что «Парижский пакт» был пактом о ненападении. [108] Состоялась встреча на высшем уровне между лидерами отделения Hells Angels в Окленде и отделения Bandidos в Хьюстоне, на которой было решено, что Bandidos будут соблюдать «Парижский пакт», который приписал Швецию к Hells Angels. [108] Попытки предотвратить байкерскую войну в Скандинавии во многом провалились, поскольку датский лидер Bandido Джим Тинндан продолжал попытки расширить Bandidos в Швеции вопреки «Парижскому пакту», а американские лидеры Bandidos не смогли контролировать Тинндана. [108]

«Заплатка» Angels в декабре 1994 года за байкерскую банду Hell's Henchmen на домашней базе Outlaws в Чикаго привела к ряду перестрелок и взрывов в Иллинойсе. [109] [110] [111] [112] В другой речи в канун Нового года 31 декабря 1994 года Боумен заявил, что Outlaws в свою очередь нападут на Hells Angels в Калифорнии. Группа членов Outlaws была отправлена ​​в Калифорнию в начале 1995 года для проведения наблюдения перед убийством Баргера или Кристи. [113] [114] Хотя Outlaws не удалось убить ни одного из них, ряд предприятий, принадлежащих Hells Angels в Южной Калифорнии, были забросаны зажигательными бомбами. [113] [114]

В 1997 году правительство Дании рассматривало возможность запрета всех байкерских клубов вне закона в ответ на Великую скандинавскую байкерскую войну. [115] Чтобы предотвратить эту возможность, Баргер посетил мирные переговоры в Сиэтле, представляя Hells Angels вместе с Томасом Мёллером, который отвечал за всех Hells Angels в Европе. [115] Bandidos представляли их международный вице-президент Джордж Вегерс, Чарльз «Челюсти» Джонсон из их хьюстонского отделения и Джим Тинндан из хельсингборгского отделения. [115] Встречи закончились тем, что американские лидеры заключили перемирие со своими скандинавскими отделениями, поскольку ни Bandidos, ни Hells Angels не хотели видеть запрет на деятельность байкеров. [115] Канадский журналист Ив Лавин писал, что способность Баргера навязать перемирие скандинавским отделениям «Ангелов ада» показала, что его власть над всеми отделениями «Ангелов ада» по всему миру была реальной, а не номинальной, и что примечательно, что он предпринял действия только в ответ на возможность запрета байкерских клубов вне закона. [116]

Переехать в Аризону

18 октября 1997 года байкерский клуб Dirty Dozen из Аризоны , состоящий из пяти отделений, «залатан» и стал отделениями Hells Angels. [117] Баргер стремился основать отделения Hells Angels в Аризоне и ухаживал за Dirty Dozen (которая, несмотря на свое название, насчитывала 120 членов) в течение пяти лет до «залатан» [118] . Баргер сократил период времени, в течение которого он выступал в качестве «перспективных членов» для Hells Angels, вдвое [118] . Агент ATF Джо Слаталла описал Dirty Dozen как «крупнейшую и самую жестокую банду в штате» [119] . Dirty Dozen отбила попытки Mongols , Vagos и Devil 's Disciples основать отделения в Аризоне [120] . Баргер хвалил Dirty Dozen как «друзей и союзников». [118] Объединение «Ангелов» с «Грязной дюжиной» было объявлено на встрече в Окленде. [121] Баргер перешел из Оклендского отделения в недавно сформированное отделение Кейв-Крик в октябре 1998 года. [117] [122] В 1999 году Лавин написала: «У «Ангелов ада», очевидно, большие планы на Аризону. Сонни Баргер не вырвет корни после сорока лет в районе залива по прихоти. Разговоры о его отставке преждевременны. Его переезд в Аризону позволит президенту отделения «Ангелов ада» в Вентуре Джорджу «Гасу» Кристи взять на себя политическое руководство бандой, но Баргер поможет легитимизировать банду в деловом мире из засушливого пустынного штата. Мотоциклетный клуб «Ангелов ада» — это жизнь Сонни Баргера. Он уйдет на пенсию только после своей смерти. Ему больше не для чего жить». [117]

Роль Баргера в «Аризонских Ангелах Ада», как сообщается, была консультативной должностью, поскольку он не имел статуса офицера и редко посещал митинги или публичные мероприятия. [123] Он основал компанию по ремонту мотоциклов в Аризоне под названием «Большая Красная Машина», что является отсылкой к популярному прозвищу «Ангелов Ада». [117] Позже Баргер был членом отделения округа Явапаи . [124] Шер и Марсден писали, что к 2002 году Баргер был «номинальной фигурой, передавшей принятие повседневных решений многим своим подчиненным». [125]

В 1998 году были начаты мирные переговоры, чтобы положить конец давней войне байкеров с Outlaws, что было в значительной степени связано с тем, что конфликт привел к слишком сильному давлению полиции на оба клуба. [126] Мэл Чэнси, президент чикагского отделения Hells Angels, который был их главным переговорщиком, встретился с Баргером весной 1998 года, чтобы обсудить условия переговоров. [127] Переговоры начались 18 июля 1998 года в стрип-клубе Copacabana в городе Олсип , штат Иллинойс , с Эдвардом «Шоком» Анастасом, президентом милуокского отделения Outlaws, который был их главным переговорщиком. [127] Согласно условиям, достигнутым Чэнси и Анастасом, статус-кво был сохранен, поскольку Hells Angels признали Чикаго территорией Outlaws в обмен на разрешение сохранить свои отделения в пригородах Чикаго. [127] Соглашение также распространялось на Канаду, поскольку Outlaws согласились не оказывать никакой помощи Rock Machine в обмен на мир с Hells Angels в Соединенных Штатах. [127] Баргер присутствовал на последней сессии переговоров с Outlaws между 23 и 25 января 1999 года в Индианаполисе , где на совместной пресс-конференции с Анастасом было предупреждено, что любой Outlaw или Hells Angel, который нарушит мирное соглашение, «будет наказан». [128]

В 2000 году Баргер стал автором бестселлера со своей автобиографией « Ангелы ада: жизнь и времена Сонни Баргера и мотоклуба «Ангелы ада» , написанной в соавторстве с Кейтом и Кентом Циммерманами. [35] В своей автобиографии он разделил историю «Ангелов ада» на четыре эпохи, а именно: Первую эпоху (1950-е и 1960-е годы), характеризующуюся употреблением наркотиков и сексом, Вторую эпоху (1970-е годы), характеризующуюся организованной преступностью, Третью эпоху (1980-е годы), которую он описывает как период преследований со стороны правительства США, и Четвертую эпоху (1990-е годы), которую он характеризует как возвращение к первоначальным ценностям клуба 1950-х и 1960-х годов. [129] Впоследствии он написал несколько романов о байкерах. [35] [130] Книги Баргера 21-го века представляли собой смену имиджа, поскольку Шер и Марсден отметили, что его ранние произведения в 20-м веке «прославляли самовосхваляющие истории об изнасилованиях и убийствах», в то время как его более поздние книги представляли его как более семейного персонажа. [131] Рецензент в Los Angeles Times 21 апреля 2002 года назвал Баргера писателем «романтичных историй об аде и поднятии ада». [131] В более поздние годы Баргер работал над продвижением безопасности мотоциклов: он был соавтором книги на эту тему с Дарвином Холмстромом (автором «Руководства по мотоциклам для полных идиотов» (1998) [132] ) под названием « Давайте прокатимся: Руководство Сонни Баргера по мотоциклетному спорту» (2010). [133]

С точки зрения чистого мастерства, лично мне не нравятся Harley . Я езжу на них, потому что я в клубе, и это имидж, но если бы я мог, я бы серьезно подумал о езде на Honda ST1100 или BMW . Мы действительно упустили возможность переключиться на японские модели, когда они начали строить более крупные мотоциклы. Я обычно говорю: «К черту Harley-Davidson». – Ральф «Сонни» Баргер, Hell's Angel [134]

В августе 2000 года Баргер посетил Соединенное Королевство, чтобы прорекламировать свою книгу, несмотря на совет полиции отказать ему в визе на основании того, что у него было судимость. [135] Баргеру разрешили въезд на том основании, что он больше не представлял угрозы общественному порядку. [135] Он привлек большие толпы на свой британский тур по автограф-сессии. [125] Реакция СМИ была в основном благоприятной. Daily Telegraph назвала его «легендой». [125] The Times of London написала, что Баргер был «приветливым, великодушным, теплым». [136] The Independent заявила, что Баргер был «американской легендой». [136]

Баргер присутствовал на Hellraiser Ball, выставке татуировок и мотоциклов в Плейнвью, штат Нью-Йорк , спонсируемой отделением Hells Angels на Лонг-Айленде, на которую 23 февраля 2002 года напали десятки членов конкурирующей байкерской банды Pagans , в результате чего один байкер был убит и по меньшей мере десять получили ранения. [137] [138] После инцидента члену Hells Angels было предъявлено обвинение в убийстве второй степени, а семидесяти трем членам Pagan были предъявлены обвинения в федеральном рэкете. [139] Рост напряженности между Hells Angels и другими байкерскими клубами привел к тому, что Баргер организовал мирную конференцию , которая должна была состояться в пустыне Аризоны после мотопробега Laughlin River Run в апреле 2002 года в Лафлине, штат Невада . Встреча была отменена из-за беспорядков в Ривер-Ран , столкновения между членами Hells Angels и Mongols на митинге, которое закончилось тремя смертями. [140] О беспорядках в Лафлин-Ривер-Ран, из-за которых Hells Angels и Mongols оказались на первой полосе The New York Times , Баргер заявил: «Публичность всегда была полезна для Angels». [141]

14 июля 2002 года Баргер позвонил в полицию, чтобы сказать, что он избил свою жену, Бет Ноэль Баргер, так сильно, что она «парализована и не может двигаться». [142] Баргер заявил, что они с женой ссорились из-за «шлюхи», как Бет называла его любовницу. [142] Баргер в своем звонке по номеру 911 сказал: «Она попыталась направить на меня пистолет, но я пнул ее, и она сказала, что не может двигаться». [142] Затем Баргер изменил свою историю, когда прибыла полиция, и сказал, что его жена просто попыталась достать пистолет, спрятанный в их машине, когда он ее пнул. [142] Бет Ноэль Баргер заявила, что Баргер напал на нее, когда она сидела в кресле на веранде, и отрицала, что брал пистолет. [142] В заключении врача было указано, что у Бет сломано ребро, сломана спина и разорвана селезенка. [142] Бет также заявила, что «Сонни избивал ее раньше, но она никогда об этом не сообщала». [142] 6 марта 2003 года Бет Ноэль Баргер позвонила в полицию, чтобы обвинить Баргера в избиении ее и ее 13-летней дочери Сары от предыдущего брака. [143] Один из помощников шерифа в своих записях об инциденте написал: «Сонни Баргер признался мне, что он физически схватил свою жену за руки и, возможно, за горло». [144] Пока Ноэль лечилась от травм в больнице той ночью, она сказала агенту ФБР Стивену Смиту, что у Баргера на ранчо есть полуавтоматический пистолет STAR 9 мм, что является нарушением закона Аризоны, который запрещает преступникам владеть оружием. [144] Ноэль также утверждала, что получила 1000 долларов за то, чтобы стать «конфиденциальным информатором» ФБР, но дала ФБР противоречивые и запутанные заявления. [145] На ранчо Баргера был найден пистолет, соответствующий описанию, предоставленному Ноэлем, но до сих пор неясно, кто был владельцем пистолета. [145] 11 марта 2003 года состоялось слушание, чтобы решить, достаточно ли доказательств для передачи дела в суд. [146] Однако не было никаких доказательств, кроме заявлений Ноэля о том, что пистолет принадлежал Баргеру. [146] Адвокат Баргера Брайан Руссо во время перекрестного допроса агентов ФБР установил, что ФБР никогда не очищало пистолет от отпечатков пальцев Баргера. [146] Когда судья спросил прокурора, знает ли он причину, по которой пистолет никогда не очищали от пыли, он получил ответ: «Не знаю. Все, что угодно, звучит как оправдание». [146] Судья прекратил дело на том основании, что «нет надежных и достоверных доказательств» того, что пистолет принадлежал Баргеру. [146]

Джей Добинс , агент ATF, встретил Баргера в Аризоне, когда тот служил под прикрытием в 2003 году. [147] Добинс сказал Шер и Марсдену: «Он — тот, кто принимает решения, посредник в сделках. Его репутация опережает его, поэтому, когда люди говорят с ним, они знают, с кем говорят. Без сомнения, вы знаете, что он — Парень. Он очень представительный, он обаятельный. Вы можете видеть, как он развивал этот клуб. Он политик. Он продавец». [147] Добинс заявил: «Он не большой парень, не физически угрожающий парень. Но у него есть эта харизматичная лидерская личность, которая позволила ему построить этот клуб. Когда вы говорите с ним, когда вы говорите с ним, он заставляет вас чувствовать, что в его жизни нет ничего, кроме этого разговора с вами. Он заставляет вас чувствовать себя важным, как будто он лично заинтересован в вас». [19] Многие из молодых «Ангелов ада» возмущались Баргером за то, как он разбогател, продавая свои книги и атрибутику. [148] Добинс заявил, что Баргер был непопулярен, поскольку в «Ангелах ада» царило следующее: «Все, что его волнует, — это продвижение себя, своих книг, своих фильмов, своей продукции». [149] Документы, поданные в суд после того, как жена Баргера, Ноэль Баргер, подала на развод 4 апреля 2003 года, показали, что Баргер получил 330 328 долларов в виде роялти от продажи своей автобиографии в 2001 году, 340 843 доллара в 2002 году и 230 541 доллар в 2003 году. [148] Баргер также получил 150 000 долларов от студии Twentieth Century Fox , которая приобрела права на экранизацию его автобиографии. [148] Один полицейский заявил, что лидерам Hells Angels в Калифорнии не понравилось, как Баргер отказался отойти в сторону, поскольку он сказал: «Вы не можете быть наследником, если Сонни продолжит командовать и управлять всем. Сонни не ушел, и люди все еще борются с этим». [148] Ряд других лидеров Hells Angels, таких как Джордж Кристи , могущественный президент отделения в Вентуре, были описаны Шер и Марсденом как «соперники», которые ждали смерти Баргера. [150]

22 марта 2003 года был убит Дэниел «Гувер» Сейберт, президент отделения Hells Angels Cave Creek, к которому принадлежал Баргер. [149] В то время Баргер сказал СМИ: «Я буду скучать по нему. Он поставил клуб превыше всего в своей жизни». [149] Когда Баргер узнал об операции Black Biscuit , как называлась операция ATF против Arizona Hells Angels, после арестов 8 июля 2003 года, он обвинил полицию в убийстве Сейберта, поскольку утверждал, что Сейберт был враждебно настроен по отношению к Добинсу. [149] После убийства Сейберта Баргер в течение нескольких лет редко появлялся на публике без Луи Вальдеса, сержанта по оружию отделения Cave Creek, в качестве своего телохранителя. [151]

Поздние годы

Баргер в 2019 году

Вместе со своим адвокатом Фрицем Клэппом Баргер владел и управлял Sonny Barger Productions, медиа-фирмой, призванной продвигать его имидж. [152] Клэпп сказал Шеру и Марсдену в 2005 году: «Когда мы были в Европе, его встречали как папу римского. Лимузины в аэропортах, все, что мы хотели. Это было прекрасное время». [152] Когда Шер и Марсден в интервью спросили Баргера о его участии в байкерской войне Angels–Outlaws, Великой скандинавской байкерской войне и Квебекской байкерской войне, он ответил: «Я ничего не знал о байкерских войнах. Я никогда не участвовал ни в одной из них, и поэтому не могу об этом говорить». [152] Марсден и Шер описали Баргера как глубоко нечестного человека, поскольку они отметили, что он был признан виновным в заговоре с целью убийства членов Outlaws в 1988 году, что, по их мнению, считалось участием в байкерской войне. [153] Марсден и Шер описали Баргера как человека, который хотел продвигать свой имидж «преступника» и которому явно было неловко отвечать на их вопросы о преступлениях, связанных с «Ангелами ада». [153]

30 ноября 2010 года Баргер появился в качестве гостя в роли Ленни «Сутенера» Яновица в финале 3-го сезона телесериала FX « Сыны анархии» , о вымышленном мотоклубе, якобы основанном на «Ангелах ада». Создатель шоу Курт Саттер провел время с Баргером и другими членами «Ангелов ада», исследуя шоу, и сыграл напротив Баргера в его сцене. Баргер вернулся 29 ноября 2011 года в финале 4-го сезона , части первой. Третье гостевое появление Баргера в «Сынах анархии» состоялось в 10-м эпизоде ​​5-го сезона , который вышел в эфир 13 ноября 2012 года. [154] Один из романов, написанных Баргером, « Умер за 5 ударов сердца» , был экранизирован в 2013 году в качестве независимого фильма , который Баргер и его четвертая жена Зорана спродюсировали и снялись в эпизодических ролях. [35] [155] Фильм рекламировался как отклоненный кинофестивалем «Сандэнс» и всеми другими кинофестивалями, на которые он был представлен. [155] Биографический фильм о жизни Баргера также находился в разработке в течение нескольких лет, и в какой-то момент к проекту присоединился режиссер Тони Скотт . [155]

Баргер покинул Аризону в октябре 2016 года, вернувшись в Оклендский филиал. [124] Он оставался популярной фигурой как в Соединенных Штатах, так и за рубежом. В мае 2017 года, когда Баргер посетил Париж, чтобы продвигать французский перевод своей автобиографии, он привлек огромные толпы поклонников в парижский клуб Hells Angels для автограф-сессии. [156] Норвежский антрополог Тереза ​​Остбо Кулдова описала Баргера как человека, который превратил себя в бренд, став всемирной иконой, символизирующей очень грубое, жесткое, мачистское определение американской мужественности, что объясняло большие толпы парижан, которые хотели, чтобы он подписал копии своей автобиографии. [156]

3 мая 2018 года Баргер дал показания в суде по делу о рэкете бывшего президента Bandidos Джеффри Фэя Пайка и бывшего вице-президента Ксавье Джона Портильо после того, как его вызвали в качестве свидетеля защиты адвокаты Пайка. Не имея возможности приехать на суд в Сан-Антонио по медицинским причинам, Баргер дал показания по видеосвязи из федерального суда в Сан-Франциско, отрицая, что Hells Angels и Bandidos были врагами. Показания Баргера поставили под сомнение более ранние утверждения правительственных свидетелей, которые дали показания о том, что Энтони Бенеш, мотоциклист, застреленный в Остине 18 марта 2006 года после попытки основать отделение Hells Angels в городе, был убит членами Bandidos, потому что он проигнорировал предупреждения клуба не создавать отделение HAMC в Техасе. [157]

В последние годы своей жизни Баргер вел себя сдержанно, хотя его 81-й день рождения (цифры 8 и 1 используются «Ангелами ада» для обозначения соответствующих букв алфавита, H и A) был отмечен на крупном мероприятии, проведенном в клубном доме Оклендского отделения в октябре 2019 года. [158]

Личная жизнь

Первая жена Баргера Элси Мэй (урожденная Джордж) умерла 1 февраля 1967 года от эмболии в кровеносной системе после незаконного аборта. В 1969 году он начал отношения с Шэрон Грульке, бывшей королевой красоты из Ливермора . [29] Баргер женился на Грульке, когда он был заключен в тюрьму штата Фолсом в 1973 году. [159] Брак закончился разводом. [12]

В 1982 году у Баргера диагностировали рак горла после многих лет интенсивного курения. Сообщается, что он выкуривал по три пачки сигарет Camel в день в течение тридцати лет. [12] Его диагностика и лечение проходили в больнице Форт-Майли для ветеранов в Сан-Франциско. У него была рак гортани III стадии , и ему провели полную ларингэктомию с двусторонними функциональными шейными рассечениями. Впоследствии, из-за удаления голосовых связок , Баргер научился издавать звуки с помощью мышц пищевода . [7] Впоследствии он носил полнолицевой мотоциклетный шлем, чтобы защитить отверстие в горле во время езды. [8] Позже Баргер публично выступал против курения, говоря: «Хотите быть бунтарем? Не курите, как остальной мир». [158]

В 1998 году Баргер переехал в Аризону по состоянию здоровья со своей третьей женой Бет Ноэль (урожденной Блэк) и падчерицей Саррой. Он присоединился к отделению Hells Angels' Cave Creek и управлял мастерской по ремонту мотоциклов. [12] [17] [158] [160] 7 марта 2003 года Баргер был арестован сотрудниками шерифского управления округа Марикопа после сообщения о бытовой ссоре с женой и падчерицей в их доме в Нью-Ривер, штат Аризона . Ноэль получил перелом ребра и спины, а также разрыв селезенки. [161] Баргер был приговорен к восьмидневному тюремному заключению за нападение при отягчающих обстоятельствах . [162] Позже он и Ноэль развелись. [12]

Баргер женился на своей четвертой жене, Зоране (урожденной Кацакян), 25 июня 2005 года и оставался с ней в браке до своей смерти в 2022 году. [1] [163] У него не было биологических детей. [164]

В 2010 году у Баргера диагностировали рак простаты . [154] В 2012 году ему сделали операцию. Ему удалили простату , и впоследствии он был объявлен свободным от рака. [165]

Смерть

29 июня 2022 года Баргер умер от рака печени в возрасте 83 лет в своем доме в Ливерморе, Калифорния . [12] [158] [166] О его смерти было объявлено в сообщении на Facebook следующего содержания:

Если вы читаете это сообщение, вы знаете, что меня больше нет. Я просил, чтобы эта заметка была опубликована сразу после моей кончины.

Я прожил долгую и хорошую жизнь, полную приключений. И мне выпала честь быть частью удивительного клуба. Хотя я десятилетиями был публичной персоной, в основном я наслаждался особым временем с моими братьями по клубу, моей семьей и близкими друзьями. Пожалуйста, знайте, что я мирно ушел из жизни после непродолжительной борьбы с раком. Но также знайте, что в конце концов меня окружало то, что действительно важно: моя жена Зорана, а также мои близкие. Держите голову высоко, оставайтесь верными, оставайтесь свободными и всегда цените честь.

Сынок

ХАМКО [1] [167]

В июле 2022 года Hells Angels обратились с просьбой провести панихиду по Баргеру в Oakland Coliseum в Восточном Окленде в следующем месяце. [168] Вместо этого похороны Баргера состоялись на гоночной трассе в Стоктоне 24 сентября 2022 года. По оценкам, на них присутствовало 7000 человек, и мероприятие прошло мирно. [169] Бывший ведущий Fox News Такер Карлсон выступил на похоронах. Карлсон сказал, что он был поклонником Баргера со времен учебы в колледже, процитировал Баргера, сказавшего «оставайтесь верными, оставайтесь свободными и всегда цените честь», и добавил: «Я хочу воздать должное человеку, который сказал эти слова». [170] Баргер был похоронен на Национальном кладбище Сакраменто-Вэлли в Диксоне . [2]

Избранные произведения

Фильмография

Ссылки

  1. ^ abcdef Daniel Victor (30 июня 2022 г.). "Сонни Баргер, лицо Hells Angels, умер в возрасте 83 лет". The New York Times . Архивировано из оригинала 30 июня 2022 г.
  2. ^ ab Kim Fu (25 сентября 2022 г.). "Основатель Hells Angels Ральф Хьюберт "Сонни" Баргер-младший похоронен на кладбище North Bay". The Mercury News . Архивировано из оригинала 5 декабря 2022 г.
  3. ^ Ньютон-Маца, Митчелл (26 марта 2014 г.). Катастрофы и трагические события: энциклопедия катастроф в американской истории [2 тома]. Abc-Clio. ISBN 978-1-61069-166-6.
  4. ^ abcde Известные смерти в 2022 году CBS News (28 ноября 2022 г.) Архивировано 28 ноября 2022 г. на Wayback Machine
  5. ^ abc Susan Carpenter (17 мая 2000 г.). «Ад еще не замерз». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 5 июля 2022 г.
  6. ^ abcdefg Эндрю Вольфсон (6 июля 2022 г.). «Как „максимальный лидер“ Ангелов Ада Сонни Баргер был осужден в Луисвилле и все равно „выиграл“». The Courier-Journal . Архивировано из оригинала 10 ноября 2022 г.
  7. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxy Филип Мартин (2 декабря 1992 г.). «Look Homeward Angel: Cycle Icon Sonny Barger Kick-Starts Life As A Free Man By Violating Parole». Phoenix New Times . Архивировано из оригинала 13 ноября 2022 г.
  8. ^ ab Кристофер Гоффард и Стив Марбл (30 июня 2022 г.). «Сонни Баргер, сила контркультуры и лицо Hells Angels, умирает». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 4 декабря 2022 г.
  9. ^ Крис Брэдфорд (30 июня 2022 г.). «Основатель Hells Angels Сонни Баргер умер после борьбы с раком». New York Post . Архивировано из оригинала 4 декабря 2022 г.
  10. Вено, Искусство (29 марта 2011 г.). Братства. Прочтите HowYouWant.com. ISBN 9781459616110Он родился в Окленде в 1938 году в семье немецко-голландского отца и итальянской матери и получил прозвище «Сынок» в соответствии с традицией, данной первенцу-итальянцу.
  11. Баргер, Сонни (13 октября 2009 г.). Hell's Angel: The Autobiography Of Sonny Barger. Harper Collins. ISBN 978-0061847363. Если есть что-то одно, и только одно, за что я могу поблагодарить свою мать, так это за ту частичку итальянского воспитания, которую она оставила после себя.
  12. ^ abcdefg Пол У. Валентайн (30 июня 2022 г.). «Сонни Баргер, байкер-преступник и основатель Hells Angels, умер в возрасте 83 лет». The Washington Post . Архивировано из оригинала 5 июля 2022 г.
  13. ^ Убедительные и захватывающие рассказы в социологии Hells Angels ukessays.com (1 января 2015 г.) Архивировано 27 ноября 2022 г. на archive.today
  14. ^ abc Шер и Марсден 2006, стр. 37.
  15. ^ ab "Некролог Сонни Баргера". The Times . ISSN  0140-0460. Архивировано из оригинала 30 июня 2022 г. Получено 1 июля 2022 г.
  16. ^ ab Hell's Angels Criminal Enterprise Архивировано 19 января 2021 г. в Wayback Machine Альберт Де Амичис, Университет Финикса (14 августа 2009 г.) "Архивная копия" (PDF) . Архивировано из оригинала 5 июля 2022 г. . Получено 5 июля 2022 г. .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка ) CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  17. ^ abcdef Hell's Angel: Жизнь и времена Сонни Баргера и мотоклуба Hell's Angels Ральф «Сонни» Баргер с Кейтом и Кентом Циммерманами (2000) Архивировано 5 июля 2022 г. на Wayback Machine
  18. ^ abcd Баркер 2007, стр. 36.
  19. ^ ab Sher & Marsden 2006, стр. 38.
  20. ^ Баркер 2007, стр. 35-36.
  21. ^ abcde Raymond C. Morgan (1979). Ангелы не забывают. Law & Justice Pubs, США ISBN 9780960271801. Архивировано из оригинала 10 декабря 2021 г. . Получено 25 декабря 2022 г. .
  22. ^ abcdef Шер и Марсден 2006, стр. 39.
  23. ^ ab Hell's Angels: Still living a legend of violence Тим Рейтерман, Independent Record (8 июля 1973 г.) Архивировано 2 сентября 2023 г. на Wayback Machine
  24. ^ ab Sher & Marsden 2006, стр. 49.
  25. ^ ab Barker 2007, стр. 53.
  26. ^ abc Тим Финдли (21 декабря 1972 г.). «Ангелы ада на суде: Рассказы о наркотиках и смерти». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 5 июля 2022 г.
  27. ^ Шер и Марсден 2006, стр. 39-40.
  28. ^ ab Outlaw motorcycle gangs – USA overview Архивировано 4 ноября 2022 г. в Wayback Machine National Institute of Justice (1991) "Архивная копия" (PDF) . Архивировано из оригинала 23 января 2022 г. . Получено 3 июля 2022 г. .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка ) CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  29. ^ abcdefghijklmnopqr Уоллес Тернер (18 марта 1973 г.). «Тюремные сроки истощают ряды «Ангелов ада». The New York Times . Архивировано из оригинала 5 июля 2022 г.
  30. ^ abcdefgh Новые ангелы: Большое преступление Тим Рейтерман, The Michigan Daily (10 июля 1973 г.) Архивировано 7 июля 2022 г., на Wayback Machine
  31. ^ abcdefgh Уоллес Тернер (18 июня 1979 г.). «Расследование в США по наркотикам привело к арестам «Ангелов ада». The New York Times . Архивировано из оригинала 6 июля 2022 г.
  32. ^ abc Билл Ван Никеркен (15 мая 2018 г.). «Hells Angels против Аллена Гинзберга: маловероятное противостояние времен войны во Вьетнаме». San Francisco Chronicle . Архивировано из оригинала 6 июля 2022 г.
  33. ^ Ральф «Сонни» Баргер противостоит VDC / Пресс-конференция sfsu.edu Архивировано 6 июля 2022 г. в Wayback Machine
  34. Ангелы, протестующие и патриоты: что давняя стычка говорит о любви к стране Крис А. Смит, California Magazine (весна 2016 г.) Архивировано 6 июля 2022 г. на Wayback Machine
  35. ^ abcde Некролог Сонни Баргера Майкл Карсон, The Guardian (17 июля 2022 г.) Архивировано 17 июля 2022 г. на Wayback Machine
  36. ^ Грилло, Иоан (4 марта 2021 г.). Blood Gun Money: How America Arms Gangs and Cartels. Bloomsbury. ISBN 9781635572780. Архивировано из оригинала 1 октября 2023 г. . Получено 28 ноября 2022 г. . Он столь же язвительно отзывается о Хантере С. Томпсоне, который тусовался с Ангелами для своей знаменитой книги, терпя от них побои. «Когда он пытался вести себя с нами жестко, что бы ни случилось, Хантер Томпсон пугался. В итоге он мне совсем не понравился, высокий тощий, типичный деревенщина из Кентукки. Он был полной подделкой».
  37. ^ Шер и Марсден 2006, стр. 40.
  38. ^ ab Sher & Marsden 2006, стр. 46.
  39. ^ ab Sher & Marsden 2006, стр. 40-41.
  40. ^ abcde Шер и Марсден 2006, с. 41.
  41. ^ abc Шер и Марсден 2006, стр. 42.
  42. Последняя поездка информатора «Ангелов ада» из Кливленда Винса Гжегорека, Cleveland Scene (9 октября 2013 г.) Архивировано 12 ноября 2022 г. на archive.today
  43. Умер Нельсон Блэкберн, один из основателей отделения «Ангелов ада» в Кливленде. Габриэль Бэрд, The Plain Dealer (6 ноября 2011 г.) Архивировано 11 марта 2020 г. на Wayback Machine
  44. ^ "Motorcycle Murder Club". Секреты Hells Angels . Сезон 1. Эпизод 2. 21 апреля 2024. A&E .
  45. ^ abcdef Ангелы в суде: Странная история младенца Хьюи Тима Финдли, Rolling Stone (15 февраля 1973 г.) Архивировано 6 июля 2022 г., на Wayback Machine
  46. ^ Камминс, Эрик (февраль 1994). Взлет и падение радикального тюремного движения Калифорнии. Stanford University Press. ISBN 9780804722322. Сержант полиции Окленда Тед Хиллиард дал показания в 1972 году, что «Ангелы ада» закупали оружие и взрывчатку на черном рынке для полиции Окленда в конце 1960-х годов и что Баргер предлагал «доставить упакованное тело левого активиста за каждого «Ангела», освобожденного из тюрьмы».
  47. ^ Wethern, Джордж; Colnett, Винсент (1978). Wayward Angel: Полная история Hells Angels. Rowman & Littlefield. ISBN 9781592283859. Ночью 1 февраля 1968 года меня разбудил телефонный звонок от Трампа. «Приезжай», — сказал он. «У нас есть придурок, который обчистил дом Сонни». Когда мы приехали к дому одного из членов, мы услышали крики, поэтому я оставил Хелен на крыльце с Марси. Внутри был суд-кенгуру из полудюжины членов, допрашивавших Пола А. «Германа» Ингаллса, двадцатиоднолетнего механика, который перешел из отделения в Омахе... Его обвинили в краже со взломом коллекции монет Сонни, очень ценной. Единственное, что было хуже кражи у члена, — это кража у президента... В этот момент я был уверен, что Герману грозит нечто большее, чем избиение. Внезапно над ним нависли несколько членов, заталкивая ему в рот красные конфеты... Герман отправился домой в коме, был обнаружен женой в час ночи и был мертв по прибытии в местную больницу.
  48. ^ Робертс, Уолтер (2012). Байкерские банды: Hells Angels, Bandidos, Pagans, Bosozoku и другие мировые банды. RW Press. ISBN 9781909284067. Архивировано из оригинала 30 апреля 2023 г. . Получено 25 декабря 2022 г. . В 1968 году была проведена первая казнь члена, санкционированная клубом. Пол А. «Герман» Ингаллс был осужден своими товарищами по «Ангелам» за кражу коллекции монет Баргера. Его заставили проглотить большое количество барбитуратов, пока он не впал в кому и не умер.
  49. ^ "33 Angels Seized In Drug Roundup". Oakland Tribune . 31 августа 1968 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2022 г.
  50. Баргер, Сонни; Циммерман, Кит; и Циммерман, Кент Ангелы ада: жизнь и времена Сонни Баргера и мотоклуба «Ангелы ада». HarperCollins, стр. 159–169
  51. ^ Грилло, Иоан (4 марта 2021 г.). Blood Gun Money: How America Arms Gangs and Cartels. Bloomsbury. ISBN 9781635572780. Архивировано из оригинала 27 июня 2024 г. . Получено 28 ноября 2022 г. . У Баргера есть несколько плохих слов для знаменитостей. Он вспоминает печально известную ночь, когда Hells Angels обеспечивали безопасность на рок-фестивале с Rolling Stones в далеком 1969 году... Баргер винит Stones: «Они взбудоражили толпу, построили сцену слишком низко, а затем использовали нас, чтобы все это кипело. Они получили именно то, что хотели — мрачную пугающую атмосферу для исполнения „Sympathy for the Devil“... То, что вы хорошо поете, не означает, что вы можете вести себя как кучка придурков со своими фанатами — и именно это они и сделали в тот вечер в Альтамонте».
  52. Saul Austerlitz (3 августа 2018 г.). «Just a Shot Away: Peace, Love, and Tragedy With the Rolling Stones at Altamont». Vulture . Архивировано из оригинала 11 мая 2023 г. Получено 21 ноября 2022 г. «Мир, любовь и трагедия с Rolling Stones в Альтамонте». 3 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2023 г. Получено 21 ноября 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  53. ^ Крис Лидбитер (6 декабря 2019 г.). «В поисках Альтамонта, 50 лет спустя после смерти мечты хиппи». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 23 ноября 2022 г.
  54. ^ Хейс 2014, стр. 65.
  55. The Rolling Stones против The Hells Angels: Мик Джаггер избежал контракта на убийство от Mad Bikers в 1970-х Скотт Бернстайн, GangsterReport.com (7 сентября 2019 г.) Архивировано 21 ноября 2022 г. на Wayback Machine
  56. ^ Angels — это просто мотоклуб или банда, глубоко погруженная в криминал? Уолтер Райт, The Honolulu Advertiser (24 апреля 1983 г.) Архивировано 26 июля 2023 г. на Wayback Machine
  57. Сонни Баргер, грозный лидер «Ангелов ада» из Окленда, умер в возрасте 83 лет Сэм Уайтинг, San Francisco Chronicle (30 июня 2022 г.) Архивировано 10 ноября 2022 г. на Wayback Machine
  58. ^ abcd Hell's Angels: Masters of Menace Howard Kohn, Rolling Stone (5 апреля 1979 г.) Архивировано 6 июля 2022 г. на Wayback Machine
  59. ^ Шер и Марсден 2006, стр. 43.
  60. ^ abc Wayward Angel: Полная история Hells Angels Архивировано 5 апреля 2023 г. в Wayback Machine Джорджа Уэзерна и Винсента Колнетта (1978)
  61. ^ ab Четыре Ангела Ада признали себя невиновными Oakland Tribune (10 марта 1972 г.) Архивировано 5 декабря 2022 г., на Wayback Machine
  62. ^ Шер и Марсден 2006, стр. 45.
  63. ^ Wethern, Джордж; Colnett, Винсент (1978). Wayward Angel: Полная история Hells Angels. Rowman & Littlefield. ISBN 9781592283859. Архивировано из оригинала 1 октября 2023 г. . Получено 25 декабря 2022 г. . 22 января 1972 г. — Сонни и четыре члена были привлечены к ответственности за похищение после того, как несколько Ангелов были найдены сильно избитыми в багажнике автомобиля, остановленного во время скоростной погони через региональный парк Редвуд. Дерта и Берта вытащили из близлежащих кустов, а в багажнике оказались Дэн Джармен, двадцати семи лет, с порезами и синяками, Уильям Д. Худ, двадцати девяти лет, по прозвищу «Вилли Худ», и Рассел Хаддлстон — с перерезанным горлом, но все еще дышащий. И Худ, и Хаддлстон были связаны и с кляпом во рту, их судьба была вполне очевидна. Пассажиры второй машины выкинули четыре пистолета и дробовик, а также патронташ и широкий кожаный ремень с серебряной пряжкой, на котором было написано «Сонни Баргер-младший, 1957-67, президент «Ангелов ада» Окленда». Сонни, Рассел Бейеа и Гэри Попкин, двадцати семи лет, были арестованы. Залог варьировался от 200 000 долларов для Сонни до 125 000 долларов для Берта. Обвинения включали покушение на убийство, похищение и нападение с применением смертоносного оружия. Но все пятеро в конечном итоге признали себя виновными по менее серьезному обвинению в незаконном лишении свободы.
  64. Сцена смерти, рассказанная на суде по делу Энджела Дель Лейн, Oakland Tribune (22 ноября 1972 г.) Архивировано 6 июля 2022 г., в Wayback Machine
  65. ^ ab Body Spurs Clue Hunt Архивировано 9 ноября 2022 г. в Wayback Machine Oakland Tribune (14 июня 1972 г.)
  66. Новые тесты по делу о смерти мужчины из Хейворда. Архивировано 9 ноября 2022 г. в Wayback Machine Oakland Tribune (15 июня 1972 г.)
  67. Бывший главарь тюремной банды убит на улице Джулиан Гатри, San Francisco Chronicle (25 марта 2001 г.) Архивировано 1 января 2016 г. в Wayback Machine
  68. ^ abcd Баргер не уверен в своем будущем Santa Cruz Sentinel (4 ноября 1977 г.) Архивировано 6 июля 2022 г. на Wayback Machine
  69. ^ Лэнгтон 2010, стр. 56.
  70. ^ ab Sher & Marsden 2006, стр. 237.
  71. Число обвиняемых в рэкете из «Ангелов ада» сокращено на два человека Santa Maria Times (6 октября 1979 г.) Архивировано 6 июля 2022 г. на Wayback Machine
  72. ^ Грилло, Иоан (4 марта 2021 г.). Blood Gun Money: How America Arms Gangs and Cartels. Bloomsbury. ISBN 9781635572780. Архивировано из оригинала 1 октября 2023 г. . Получено 28 ноября 2022 г. . После того, как бомбы, в которых обвинили «Ангелов», ранили двух полицейских, федералы в 1979 году применили к ним закон RICO. Это дело подчеркивает характер продолжающегося спора о природе байкерских клубов.
  73. ^ ab Дело против «ангелов Харли» Синтия Горни, The Washington Post (26 октября 1979 г.) Архивировано 13 ноября 2022 г., на archive.today
  74. ^ ab «Это не клубные мероприятия»: «Ангелы ада» и ранние трудности закона RICO Дэвид Курландер, CAFE.com (11 ноября 2021 г.) Архивировано 28 ноября 2022 г. на Wayback Machine
  75. ^ abc Шер и Марсден 2006, стр. 48.
  76. ^ Грилло, Иоан (4 марта 2021 г.). Blood Gun Money: How America Arms Gangs and Cartels. Bloomsbury. ISBN 9781635572780. Архивировано из оригинала 1 октября 2023 г. . Получено 28 ноября 2022 г. . Защита Баргера состояла в том, что, хотя некоторые Ангелы продавали наркотики и убивали людей, они делали это как отдельные лица, а не как организованный преступный синдикат. Прокуроры не смогли предоставить достаточно доказательств того, что байкеры сговорились совершить преступления, и присяжные оправдали Баргера и его команду.
  77. В 8-месячном судебном процессе по делу «Ангелов Ада» на побережье Уэйн Кинг объявлено об ошибке судебного разбирательства, The New York Times (3 июля 1980 г.) Архивировано 6 июля 2022 г. на Wayback Machine
  78. ^ ab Sher & Marsden 2006, стр. 109.
  79. ^ Шер и Марсден 2006, стр. 108-109.
  80. ^ Лэнгтон 2010, стр. 46.
  81. ^ ab Легендарная война байкеров Hells Angels-Outlaws восходит к тройному убийству 1974 года в Южной Флориде Скотт Бернстайн, GangsterReport.com (23 апреля 2017 г.) Архивировано 19 сентября 2022 г. на Wayback Machine
  82. ^ ab В ходе облавы в пяти штатах арестованы 32 члена «Ангелов ада» Рэй Минс, United Press International (11 ноября 1987 г.) Архивировано 3 ноября 2022 г. на archive.today
  83. ^ ab Полиция обыскивает зрителей в районе суда над «Ангелами ада» Akron Beacon Journal (1 ноября 1982 г.) Архивировано 12 ноября 2022 г. на archive.today
  84. Соединенные Штаты Америки против Чарльза Т. Пашиути Justia (24 августа 1992 г.) Архивировано 12 ноября 2022 г. на Wayback Machine
  85. Судебный процесс над «Ангелами ада» продолжается Daily Kent Stater (28 октября 1982 г.) Архивировано 12 ноября 2022 г. на archive.today
  86. ^ abc Война байкеров обрушилась на сердце страны в 1980-х: убийство преступников в Толедо привело в город на суд «Ангелов ада» Скотт Бернстайн, GangsterReport.com (24 апреля 2017 г.) Архивировано 12 ноября 2022 г. на Wayback Machine
  87. Дочь говорит, что жизнь в подполье привела к смерти отца Тейлор Дунгджен, «Блэйд» (26 июля 2013 г.) Архивировано 12 ноября 2022 г. на Wayback Machine
  88. Террор банды был направлен против полиции, говорится в отчете ФБР Akron Beacon Journal (22 апреля 1984 г.) Архивировано 12 ноября 2022 г. на archive.today
  89. Hells Angels устроили похороны лидера, убитого в драке в баре Los Angeles Times (11 июня 1989 г.) Архивировано 6 июля 2022 г., в Wayback Machine
  90. ^ abcdefghijk Соединенные Штаты Америки против Ральфа Хьюберта Баргера Джастиа (5 октября 1990 г.) Архивировано 6 июля 2022 г. на Wayback Machine
  91. ^ В отчете ФБР говорится, что информатор раскрыл преступления «Ангелов ада» United Press International (5 декабря 1987 г.) Архивировано 26 марта 2022 г. на archive.today
  92. ^ ab Angels in Arizona Карен Брэнд, Tucson Weekly (15 августа 1996 г.) Архивировано 26 марта 2022 г. на Wayback Machine
  93. ^ abc Шер и Марсден 2006, стр. 365.
  94. ^ ab Sher & Marsden 2006, стр. 366.
  95. 38 членов «Ангелов ада» арестованы в ходе операции «Бешеный наездник» Кэтлин Маклей, Associated Press (11 ноября 1987 г.) Архивировано 10 ноября 2022 г. на archive.today
  96. ^ abcdef Шер и Марсден 2006, стр. 58.
  97. ^ Судебный процесс в Луисвилле облегчает байкерам поездку Майкл Йорк, The Washington Post (23 октября 1988 г.) Архивировано 9 ноября 2022 г. на archive.today
  98. «Присяжные признали лидера «Ангелов ада» виновным в заговорах», Los Angeles Times , Associated Press, 29 октября 1988 г., архивировано из оригинала 14 сентября 2013 г. , извлечено 12 июня 2012 г.
  99. Жюри признало лидера организации «Ангелы ада» виновным в заговоре Associated Press (29 октября 1988 г.) Архивировано 6 июля 2022 г. на Wayback Machine
  100. ^ Шер и Марсден 2006, стр. 36.
  101. Локатор заключенных. Архивировано 29 января 2014 г. в Wayback Machine Федеральное бюро тюрем.
  102. Сенатор, ездящий на Харлее, говорит, что байкеры получают плохую репутацию Deseret News (9 ноября 1994 г.) Архивировано 7 июля 2022 г. на Wayback Machine
  103. ^ Actual Malice: A True Crime Political Thriller Архивировано 1 октября 2023 г. в Wayback Machine Бретон Пис и Гари Кондит (2016) Мир, Бретон; Кондит, Гари (25 октября 2016 г.). Actual Malice: A True Crime Political Thriller - Бретон Пис, Гари Кондит - Google Books. Книги Ghost Mountain. ISBN 978-1-939457-63-9. Архивировано из оригинала 7 июля 2022 г. . Получено 3 апреля 2022 г. .{{cite book}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  104. ^ «Тако» Боуман, бывший глава байкерской банды Outlaws, умер в возрасте 69 лет Джордж Хантер, The Detroit News (6 марта 2019 г.) Архивировано 19 сентября 2022 г. на Wayback Machine
  105. ^ ab Бывший босс байкеров: Outlaws MC Power «Spike» O'Neill положил конец потенциальному мирному договору с Hells Angels в 93-м Скотт Бернстайн, GangsterReport.com (11 августа 2018 г.) Архивировано 19 сентября 2022 г. на Wayback Machine
  106. ^ Шер и Марсден 2006, стр. 242.
  107. Убийства на автодроме Lancaster National Speedway: война байкеров Hells Angels и Outlaws достигла своего пика в 1990-х годах, когда произошла драка на гоночной трассе Скотт Бернстайн, GangsterReport.com (28 апреля 2017 г.) Архивировано 19 сентября 2022 г. на Wayback Machine
  108. ^ abc Шер и Марсден 2006, стр. 245.
  109. Война мотоциклетных банд держит полицию в напряжении Марк Кислинг, The Times of Northwest Indiana (14 октября 1994 г.) Архивировано 1 ноября 2022 г. на archive.today
  110. Взрывы в Чикаго и Рокфорде связаны со слиянием байкерских банд Джерри Томас, Chicago Tribune (9 ноября 1994 г.) Архивировано 1 ноября 2022 г. на archive.today
  111. В Иллинойсе вспыхивает война байкеров Джерри Томас, Chicago Tribune (20 ноября 1994 г.) Архивировано 1 ноября 2022 г. на archive.today
  112. Мотоциклетная банда «Ангелы ада» расширяет территорию в Иллинойсе Марк Кислинг, The Times of Northwest Indiana (13 декабря 1994 г.) Архивировано 1 ноября 2022 г. на archive.today
  113. ^ ab Соединенные Штаты Америки против Гарри Боумена FindLaw (20 августа 2002 г.) Архивировано 21 сентября 2022 г. на Wayback Machine
  114. ^ ab Легенда о Тако Боумэне: байкерская империя любимого лидера Outlaws MC начала рушиться летом 97-го Скотт Бернстайн, GangsterReport.com (4 августа 2017 г.) Архивировано 19 сентября 2022 г. на Wayback Machine
  115. ^ abcd Лавин 1999, стр. 169.
  116. ^ Лавин 1999, стр. 169-170.
  117. ^ abcd Лавин 1999, стр. 178.
  118. ^ abc Шер и Марсден 2006, стр. 60.
  119. ^ Шер и Марсден 2006, стр. 59.
  120. ^ Шер и Марсден 2006, стр. 61.
  121. Чико Мора повел «Грязную дюжину» в лагерь «Ангелов ада», заявив, что Аризона принадлежит «красным и белым Стивен Лемонс», Phoenix New Times (24 июня 2015 г.) Архивировано 7 июля 2022 г. на Wayback Machine
  122. Баргер 2000, стр. 150.
  123. Hells Angels Shootout Phoenix (1 октября 2011 г.) Архивировано 30 июня 2022 г. на Wayback Machine
  124. ^ ab Open Road? Крейг Аутьер, Феникс (21 февраля 2018 г.) Архивировано 13 июля 2022 г., в Wayback Machine
  125. ^ abc Шер и Марсден 2006, стр. 154.
  126. ^ Лавин 1999, стр. 185-186.
  127. ^ abcd Лавин 1999, стр. 186.
  128. ^ Лавин 1999, стр. 187.
  129. ^ Баркер 2007, стр. 46.
  130. Hells Angels отмечает знаменательную дату Анджела Хилл, East Bay Times (30 марта 2007 г.) Архивировано 13 июля 2022 г. на Wayback Machine
  131. ^ ab Sher & Marsden 2006, стр. 68.
  132. ^ Холмстром, Дарвин (1998). Полное руководство по мотоциклам для идиотов . Альфа.
  133. Barger & Holmstrom (8 июня 2010 г.). Давайте прокатимся: руководство Сонни Баргера по езде на мотоцикле . HarperCollins.
  134. ^ Баргер, Ральф (2 октября 2001 г.) [2001, 2000]. "Харли, чопперы, полноразмерные мотоциклы и украденные колеса". Hell's Angels: жизнь и времена Сонни Баргера и мотоклуба Hell's Angels . Harper. стр. 53. ISBN 978-0-06-093754-6.
  135. ^ ab Sher & Marsden 2006, стр. 302.
  136. ^ ab Sher & Marsden 2006, стр. 4.
  137. Байкер убит в драке банд на Hellraiser Ball. Архивировано 16 сентября 2021 г. в Wayback Machine. Руперт Корнуэлл, The Independent (25 февраля 2002 г.) «Байкер убит в драке банд на Hellraiser Ball | the Independent | the Independent». Independent.co.uk . 25 февраля 2002 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2022 г. Получено 7 июля 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  138. Драка «восставших из ада»: байкерская банда из Либерти-Сити в результате драки погиб 1 человек, 10 получили ранения Лиза Пулитцер, New York Post (24 февраля 2002 г.) Архивировано 13 июля 2022 г. на Wayback Machine
  139. Байкеры-язычники обвиняются в драке Фрэнк Элтман, Associated Press (13 марта 2002 г.) Архивировано 13 июля 2022 г. на Wayback Machine
  140. Война за территорию разгорается среди байкерских банд Lawrence Journal-World (4 мая 2002 г.) Архивировано 24 декабря 2021 г. на Wayback Machine
  141. ^ Шер и Марсден 2006, стр. 76.
  142. ^ abcdefg Шер и Марсден 2006, с. 188.
  143. ^ Шер и Марсден 2006, стр. 187.
  144. ^ ab Sher & Marsden 2006, стр. 189.
  145. ^ ab Sher & Marsden 2006, стр. 189-190.
  146. ^ abcde Шер и Марсден 2006, с. 190.
  147. ^ ab Sher & Marsden 2006, стр. 185.
  148. ^ abcd Шер и Марсден 2006, стр. 193.
  149. ^ abcd Шер и Марсден 2006, стр. 191.
  150. ^ Шер и Марсден 2006, стр. 447.
  151. ^ Шер и Марсден 2006, стр. 449.
  152. ^ abc Шер и Марсден 2006, стр. 450.
  153. ^ ab Sher & Marsden 2006, стр. 451.
  154. ^ ab Сонни Баргер умер: основатель Hells Angels, актер «Сынов анархии» и враг Rolling Stones был в возрасте 83 лет Грег Эванс, Deadline Hollywood (30 июня 2022 г.) Архивировано 30 июня 2022 г. на Wayback Machine
  155. ^ abc «Ангелы ада» полнометражный фильм передан сценаристу и продюсеру Робу Вайссу Аните Буш, Deadline Hollywood (21 мая 2014 г.) Архивировано 8 ноября 2014 г., на Wayback Machine
  156. ^ ab Кулдова 2019, стр. 37.
  157. Основатель Hells Angels дает показания в защиту бывшего лидера Bandidos Гильермо Контрераса, San Antonio Express-News (3 мая 2018 г.) Архивировано 13 июля 2022 г. на Wayback Machine
  158. ^ abcd Гартрелл, Нейт (29 июня 2022 г.). «Сонни Баргер, знаменитый «Ангел ада» и автор бестселлеров, умер в возрасте 83 лет от рака». The Mercury News . Архивировано из оригинала 14 июля 2022 г. Получено 30 июня 2022 г.
  159. ^ The Rough Rider: Предприниматель. Филантроп. Ангел ада Сонни Баргер — обычный парень. Если только вы не перейдете ему дорогу. Боб Сипчен, Los Angeles Times (14 декабря 1994 г.) Архивировано 14 июля 2022 г. на Wayback Machine
  160. Все еще в пути The Guardian (14 июня 2000 г.) Архивировано 14 июля 2022 г. на Wayback Machine.
  161. ^ Barker 2007, стр. 51: «В 2002 году Баргеру было предъявлено обвинение в нападении при отягчающих обстоятельствах после того, как он сломал своей жене ребро и спину, а также повредил ей селезенку... В следующем году его дочь Сара заявила полиции, после того как Баргер напал на нее и ее мать: «Он все время бил мою маму. Он собирается убить ее».
  162. Дьявольские ангелы стремятся выглядеть невинными Деннис Вагнер и Сента Скарборо, The Arizona Republic (9 июля 2003 г.) Архивировано 14 июля 2022 г. на Wayback Machine
  163. ^ Зорана Баргер MyHeritage Архивировано 6 июля 2022 г. на Wayback Machine
  164. Предполагаемый «организатор» похищения, по-видимому, сфабриковал родственные связи с основателем Hell's Angels Джеффом Лером, The Joplin Globe (15 января 2010 г.) Архивировано 10 ноября 2022 г. на Wayback Machine
  165. Американская легенда Сонни Баргер празднует свое 80-летие. День рождения backroad-diaries.de (9 октября 2018 г.) Архивировано 14 июля 2022 г. в Wayback Machine
  166. ^ "Основатель Hells Angels Сонни Баргер умер в возрасте 83 лет". NBC News . Архивировано из оригинала 14 июля 2022 г. Получено 30 июня 2022 г.
  167. Лидер мотоклуба Hells Angels Сонни Баргер умер в возрасте 83 лет Виктория Бекиемпис, The Guardian (30 июня 2022 г.) Архивировано 30 июня 2022 г. на Wayback Machine
  168. Hells Angels хотят провести панихиду по Сонни Баргеру в Oakland Coliseum Дэвид ДеБолт, Oaklandside.org (12 июля 2022 г.) Архивировано 8 сентября 2022 г. в Wayback Machine
  169. Leathley, Aaron (24 сентября 2022 г.). «По оценкам, 7000 человек присутствуют на похоронах лидера Hells Angels Ральфа «Сонни» Баргера на гоночной трассе Stockton 99». Stockton Record . Архивировано из оригинала 1 октября 2022 г. Получено 24 сентября 2022 г.
  170. ^ Дауд, Кэти (27 сентября 2022 г.). «Такер Карлсон произносит речь на похоронах Сонни Баргера в Северной Калифорнии». SFGate . Архивировано из оригинала 1 октября 2022 г. Получено 27 сентября 2022 г.
  171. ^ ab Nathan Southern. "Sonny Barger: Full Biography". Movies & TV Dept. The New York Times . Архивировано из оригинала 28 сентября 2012 года . Получено 15 февраля 2012 года .
  172. ^ ab Сонни Баргер на IMDb
  173. ^ "Deadin5Heartbeats". Deadin5Heartbeats . Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 г. . Получено 22 сентября 2021 г. .
  174. ^ "Dead in 5 Heartbeats (2013) – IMDb". Архивировано из оригинала 8 июля 2022 г. Получено 22 сентября 2021 г. – через www.imdb.com.
  175. Blitz, Stefan (21 февраля 2013 г.). "DEAD IN 5 HEARTBEATS (обзор фильма)". Архивировано из оригинала 14 июля 2022 г. Получено 22 сентября 2021 г.

Библиография

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки