stringtranslate.com

Батл-Крик, Мичиган

Battle Creek — город на северо-западе округа Калхун, штат Мичиган , США, в месте слияния рек Каламазу и Батл-Крик . По данным переписи 2020 года , общая численность населения города составляла 52 731 человек. [8] Это главный город столичного статистического района Батл-Крик , который охватывает весь округ Калхун. Прозванный «Городом злаков», он наиболее известен как дом WK Kellogg Co и город-основатель Post Consumer Brands .

Топоним

Одна местная легенда гласит, что Батл-Крик был назван в честь встречи между федеральной правительственной землемерной партией во главе с полковником Джоном Маллеттом и двумя потаватоми в марте 1824 года. Двое потаватоми подошли к лагерю с просьбой о еде, потому что они были голодны, так как армия США опоздала с поставками припасов, обещанных им по Чикагскому договору 1821 года . После продолжительной дискуссии коренные американцы якобы попытались взять еду. Один из инспекторов выстрелил и тяжело ранил одного потаватоми. После встречи исследовательская партия отступила в Детройт . [9] Первые белые поселенцы назвали близлежащий ручей рекой Батл-Крик , и город получил свое название от этого имени. [10] [11] [12]

Другая народная этимология приписывается местной реке, которая была известна как Waupakisco у коренных американцев. Waupakisco или Waupokisco предположительно были ссылкой на битву или сражение между коренными племенами до прибытия европейцев. Однако Вирджил Дж. Фогель, почетный профессор истории и социальных наук в колледже Гарри С. Трумэна в Чикаго, считает, что местное название не имеет «никакого отношения к крови или битве». [10] [13]

История

Около 1774 года племена потаватоми и индейцев оттава образовали совместную деревню недалеко от будущего Батл-Крик, штат Мичиган. [14] Первые постоянные европейские поселения в городке Батл-Крик, после переселения потаватоми в резервацию, появились около 1831 года. Миграция на запад из Нью-Йорка и Новой Англии в Мичиган усилилась после завершения строительства канала Эри в Нью-Йорке в 1824 году. Большинство поселенцев предпочли обосноваться в прерии Гогуак, которая была плодородной и легко обрабатываемой. Почтовое отделение было открыто в Батл-Крик в 1832 году под руководством почтмейстера Поллодора Хадсона. [15] Первая школа была открыта в небольшом бревенчатом доме примерно в 1833 или 1834 году. Аса Лэнгли построил первую лесопилку в 1837 году. Кирпичный завод, который называют старейшим предприятием в тауншипе, был основан в 1840 году Саймоном Карром и работал до 1903 года. Тауншип был основан законодательным актом в 1839 году. [16]

В довоенную эпоху город был главной остановкой на Подземной железной дороге , которую использовали беглые рабы , чтобы бежать на свободу в Мичиган и Канаду . Это был выбранный дом известной аболиционистки Соджорнер Трут после ее побега из рабства. [17]

Батл-Крик занимал видное место в ранней истории Церкви адвентистов седьмого дня . Это было место проведения учредительного съезда протестантской церкви в 1863 году. Первая больница, колледж и издательство конфессии также были построены в городе. Когда больница и издательство сгорели в 1902 году, церковь решила провести децентрализацию, и большинство ее учреждений были перемещены. Первая адвентистская церковь (перестроенная в 1920-х годах) все еще действует.

Чемпион мира в тяжелом весе Джек Джонсон был однажды арестован здесь за то, что женился на своей белой жене и перевез ее через границы штатов. Его задержали в Батл-Крик, где он навестил бывшего знакомого, покатался на санях и провел ночь в доме патрульного Джона Паттерсона, первого афроамериканского полицейского Батл-Крик. Федеральные власти из Чикаго взяли его под стражу на следующий день. [18]

Город был известен своим вниманием к реформе здравоохранения в конце 1800-х и начале 1900-х годов. Санаторий Батл-Крик был основан Церковью адвентистов седьмого дня и доктором Джоном Харви Келлоггом . В дополнение к некоторым из его порой странных методов лечения, которые были показаны в фильме Дорога в Уэллвилл , Келлогг также финансировал организации, которые продвигали теории евгеники в основе своей философской повестки дня, что рассматривалось как естественное дополнение к евтенике . [19] Фонд улучшения расы был одной из этих организаций. Он также поддерживал философию « отдельные, но равные » и пригласил Букера Т. Вашингтона выступить в санатории Батл-Крик, чтобы собрать деньги. Вашингтон был автором речи « Компромисс Атланты », которая укрепила его позицию как приспособителя, одновременно предоставляя механизм для южных белых (и их сторонников) для финансирования его школы ( Институт Таскиги ).

Городской банк Батл-Крик был изображен на реальной фотооткрытке, отправленной 7 июля 1908 года.

WK Kellogg работал на своего брата на разных должностях в санатории Британской Колумбии. Устав жить в тени своего брата Джона Харви Келлогга, он начал работать самостоятельно, отправившись в быстрорастущие города, окружающие нефтяные месторождения в Оклахоме , в качестве продавца метел. Потерпев неудачу, он вернулся на работу помощником своего брата. Работая в лаборатории санатория, WK пролил разжиженную кукурузную муку на нагревательное устройство, которое готовило продукт и превращало его в хлопья. Он попробовал хлопья и добавил в них молока. Он смог уговорить брата разрешить ему давать часть продукта некоторым пациентам санатория, и спрос пациентов на продукт превзошел его ожидания до такой степени, что WK принял решение покинуть санаторий. Вместе с некоторыми инвесторами он построил фабрику, чтобы удовлетворить спрос на свои « кукурузные хлопья ».

Именно в это время их пути разошлись навсегда, когда доктор Джон Харви Келлогг подал в суд на своего брата за нарушение авторских прав. Верховный суд США вынес решение в пользу WK Kellogg из-за больших продаж и публичного авторитета компании WK Kellogg.

Вдохновленный инновацией Келлогга, CW Post изобрел Grape-Nuts и основал собственную компанию по производству хлопьев в городе. Батл-Крик прозвали «Городом хлопьев».

В бурные 1960-е годы Батл-Крик не был застрахован от расовых проблем того времени. Здесь выступали доктор Мартин Лютер Кинг , сенатор Хьюберт Хамфри , президент Линдон Б. Джонсон и чемпион мира в тяжелом весе Мухаммед Али . Афроамериканцы подвергались процедурам « остановки и обыска » во время ходьбы, а жилищные соглашения были в полной силе. Ни один чернокожий не работал в школьных системах, и только несколько чернокожих занимали должности менеджеров среднего звена в местном корпоративном секторе. Федеральный правительственный сектор был лучше в Федеральном центре, и хуже в местном госпитале Управления по делам ветеранов.

География

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь города составляет 43,73 квадратных миль (113,26 км² ) , из которых 42,61 квадратных миль (110,36 км² ) приходится на сушу и 1,12 квадратных миль (2,90 км² ) — на воду, [20] что делает Батл-Крик третьим по величине городом в Мичигане по площади и одним из трех инкорпорированных муниципалитетов в штате, площадь которых превышает 40 квадратных миль (100 км² ) .

Климат

Ближайшие муниципалитеты

Демография

В 1982 году по настоянию Kellogg's город аннексировал тауншип Батл-Крик, почти удвоив население города. Kellogg's даже зашли так далеко, что пригрозили перенести свою штаб-квартиру, если аннексия не состоится. [25]

перепись 2000 года

По данным переписи [6] 2000 года в городе проживало 53 364 человека, 21 348 домохозяйств и 13 363 семьи. Плотность населения составляла 1 246,0 жителей на квадратную милю (481,1/км 2 ). Было 23 525 единиц жилья при средней плотности 549,3 на квадратную милю (212,1/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 74,7% белые , 17,8% черные или афроамериканцы , 1,9% азиаты , 0,8% коренные американцы , <0,1% жители островов Тихого океана , 2,1% представители других рас и 2,7% представители двух или более рас. 4,6% населения были испаноязычными или латиноамериканцами любой расы.

Из 21 348 домохозяйств 32,3% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 41,9% были супружескими парами, живущими вместе, 16,1% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 37,4% не имели семьи. 31,6% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 12,1% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,43, а средний размер семьи — 3,04.

В городе 27,2% населения были моложе 18 лет, 8,7% — от 18 до 24 лет, 29,5% — от 25 до 44 лет, 21,0% — от 45 до 64 лет и 13,5% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 35 лет. На каждые 100 женщин приходилось 91,9 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 87,2 мужчин.

Средний доход домохозяйства в городе составил $35 491, а средний доход семьи — $43 564. Средний доход мужчин составил $36 838, а женщин — $26 429. Доход на душу населения в городе составил $18 424. Около 10,7% семей и 14,4% населения находились за чертой бедности , в том числе 17,5% из них моложе 18 лет и 11,8% из них старше 65 лет.

перепись 2010 года

По данным переписи [26] 2010 года в городе проживало 52 347 человек, 21 118 домохозяйств и 12 898 семей. Плотность населения составляла 1 228,5 жителей на квадратную милю (474,3/км 2 ). Было 24 277 единиц жилья при средней плотности 569,7 на квадратную милю (220,0/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 71,7% белых , 18,2% афроамериканцев , 0,7% коренных американцев , 2,4% азиатов , 2,7% представителей других рас и 4,3% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 6,7% населения.

Из 21 118 домохозяйств 33,6% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 37,1% были супружескими парами, живущими вместе, 18,5% имели женщину-домохозяйку без мужа, 5,5% имели мужчину-домохозяйку без жены, и 38,9% не имели семьи. 32,6% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 12,1% имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,41, а средний размер семьи — 3,04.

Средний возраст жителей города составил 36,3 года. 26,1% жителей были моложе 18 лет; 9% были в возрасте от 18 до 24 лет; 25,9% были в возрасте от 25 до 44 лет; 25,5% были в возрасте от 45 до 64 лет; и 13,4% были в возрасте 65 лет и старше. Гендерный состав города был следующим: 47,9% мужчин и 52,1% женщин.

По состоянию на апрель 2013 года в Батл-Крике проживало пятое по величине японское население в штате Мичиган — 358 человек. [27]

перепись 2020 года

Ник Бакли написал в Battle Creek Enquirer : «Перепись 2020 года имеет решающее значение для Батл-Крика. Падение ниже порога в 50 000 жителей будет означать переход от «урбанизированной территории» к «городскому кластеру» и потерю федерального финансирования». [28] В период между переписями 2010 и 2020 годов население Батл-Крика выросло с 52 347 до 52 731. [8] В нем насчитывалось 20 690 домохозяйств и 2,40 жителей на дом, что дает Батл-Крику плотность населения (на квадратную милю) 1 228,6. 89,0% этих домохозяйств имели компьютер, а 82,8% имели широкополосное подключение к Интернету. Расовый состав населения города: 68,2% — белые , 17,3% — афроамериканцы , 0,6% — коренные американцы , 3,7% — азиаты , 8,1% — представители двух или более рас и 7,9% — испаноязычные или латиноамериканцы .

Средний возраст в городе составил 36,3 года. 7,0% жителей были моложе 5 лет; 25,8% были моложе 18 лет; 15,2% были в возрасте 65 лет и старше. 51,5% жителей были женщинами и 6,6% были иностранцами. 10,8% людей в возрасте от 5 лет и старше говорят дома по крайней мере на одном языке, кроме английского . Из людей в возрасте 25 лет и старше 89,9% имели диплом средней школы , а 21,1% имели степень бакалавра или выше. Из тех, кто моложе 65 лет, 11,2% имели инвалидность, а 6,1% не имели медицинской страховки.

Средний доход домохозяйства в долларах 2020 года составил 42 285 долларов, что составляет 25 270 долларов на душу населения . 22,7% населения живет в бедности . Средняя валовая арендная плата составила 770 долларов, а средняя стоимость домов, занимаемых людьми, которые ими владели, составила 91 700 долларов.

Правительство

В городе Батл-Крик действует форма правления «комиссионный управляющий». Города, следующие этому плану правления, имеют выборную комиссию (или совет), которая назначает профессионально подготовленного и опытного управляющего для управления повседневной деятельностью города и предоставления рекомендаций городской комиссии. Батл-Крик также назначает городского прокурора, который предоставляет юридические консультации городскому управляющему и городской комиссии.

Городская комиссия принимает все политические решения, включая рассмотрение, пересмотр и окончательное утверждение годового бюджета, который ежегодно предлагается городским управляющим. Городской управляющий является "вольнонаемным" сотрудником и работает по трудовому договору с комиссией. Все остальные городские служащие, за исключением сотрудников городского прокурора, находятся под надзором городского управляющего.

Есть пять уполномоченных округов. Жители голосуют за представителя округа, который должен проживать в районе, который они представляют, а также за четырех уполномоченных по общим вопросам. Эти кандидаты могут проживать в любой части города. Все уполномоченные служат двухлетний срок, и все сроки начинаются и заканчиваются на одних и тех же выборах.

Должность мэра выбиралась избирателями до 1961 года, затем была передана избранным комиссарам, выбиравшим из своей среды, кто будет мэром и вице-мэром в следующем году. [29] В марте 2020 года большинство избирателей Батл-Крика одобрили поправку к уставу города, позволяющую жителям напрямую голосовать за мэра; первые всеобщие выборы мэра с 1961 года состоялись в ноябре 2020 года. [30] Мэр председательствует на заседаниях комиссии и назначает комиссаров и жителей в специальные комитеты. Он также может формировать специальные комитеты для изучения проблем сообщества или потенциальной политики. Вице-мэр заменяет мэра, если он отсутствует. [31]

С 2017 года город взимает подоходный налог в размере 1 процента с резидентов и 0,5 процента с нерезидентов. [32]

Экономика

Крупнейшие работодатели

Батл-Крик известен тем, что здесь находится штаб-квартира компании Kellogg's , известной прежде всего своими кукурузными хлопьями Kellogg's и хлопьями Special K.

По данным отчета Battle Creek Unlimited, по состоянию на октябрь 2023 года двадцатью крупнейшими работодателями города являются: [33]

Образование

Колледжи и университеты

Округа государственных школ

Средние школы (государственные)

Средние школы (частные)

Средние школы

Иноязычное образование

Японская школа Батл-Крика (バトルクリーク補習授業校Batoru Kurīku Hoshū Jugyō Kō ), дополнительная японская школа выходного дня , проводит занятия в здании школьного округа Лейквью . [48]

В 1980 году Центр международных программ Университета Западного Мичигана разработал программу для японских экспатриантов, учащихся школ K-12, которая спонсировалась Battle Creek Unlimited (BCU); занятия проводились на территории компании в промышленном парке Форт-Кастер. [49]

Культура

Печатные СМИ

Радио

FM-радиостанции, которые вещают или вещают в эфире Батл-Крика:

Радиостанции AM-диапазона, которые вещают или которые можно услышать в эфире Батл-Крика:

Телевидение

Фестивали

Самый длинный в мире стол для завтрака 2010 года

Музыка

В Батл-Крик находится Музыкальный центр, [56] который обслуживает южную часть Центрального Мичигана.

Симфонический оркестр Батл-Крик базируется в WK Kellogg Auditorium в центре Батл-Крик. [57] Симфоническим оркестром дирижирует Энн Харриган. Это самый долгоиграющий симфонический оркестр Мичигана. [58]

Духовой оркестр Батл-Крика состоит из 31 исполнителя духовых инструментов и ударника со всей территории США и Европы. «Созданная в 1989 году братьями Джимом и Биллом Грэями, ортопедами и любителями духовых инструментов из Батл-Крика, штат Мичиган, BBBC приобрела культовый статус в Батл-Крике, где концерты BBBC регулярно распродаются, а списки ожидания создаются за несколько недель вперед». [59]

Leilapalooza - Leila Arboretum Music Festival - бесплатный летний музыкальный фестиваль, который проводится в Leila Arboretum. Доходы идут в пользу Leila Arboretum Society и Kingman Museum . [60]

Спорт

В Батл-Крик проходят ежегодные чемпионаты штата по борьбе, волейболу , бейсболу и софтболу среди команд Мичиганской школьной спортивной ассоциации . Город получает ежеквартальные пополнения в экономике от болельщиков, которые приезжают сюда, чтобы поболеть за свои команды. [61]

Каждый год в Батл-Крике проводится Мировая серия «Сэнди Коуфакс 13S» для 13-летних бейсболистов.

В августе 2010 года в Батл-Крике прошли восьмые Международные гонконгские игры.

Спортивные команды

Центр города Батл-Крик

Battle Creek Battle Jacks (ранее Bombers) — студенческая бейсбольная команда, член Northwoods League , которая начала играть в 2007 году. После последнего места в 2010 году Bombers пошли со счетом 47–26 в 2011 году и выиграли свой первый чемпионат NWL . [62] Это был первый чемпионат в Battle Creek с 2000 года, когда Michigan Battle Cats выиграли чемпионат Midwest League . Домашняя площадка команды — стадион CO Brown Stadium . В 2011 году команда подписала пятилетний договор аренды, который гарантирует десятилетие команды в Battle Creek в 2017 году. Актёр Тайлер Хёхлин , который снимался вместе с Томом Хэнксом в получившем признание критиков фильме «Проклятый путь» , ранее играл за Battle Creek Bombers.

Бывшие спортивные команды

Michigan Battle Cats / Battle Creek Yankees / Southwest Michigan Devil Rays были бейсбольной командой низшей лиги класса А , которая играла в лиге Среднего Запада с 1995 по 2006 год. Домашним стадионом команды был стадион CO Brown .

Battle Creek Crunch были членами Great Lakes Indoor Football League (GLIFL), которая начала играть в 2006 году. Они играли один сезон в Battle Creek, прежде чем прекратить деятельность из-за финансовых проблем. Домашняя арена команды — Kellogg Arena .

Команда Battle Creek Belles , член Всеамериканской женской профессиональной бейсбольной лиги , отыграла два сезона, 1951 и 1952 годов, прежде чем переехать в Маскегон .

Battle Creek Revolution были членами All American Hockey League , низшей профессиональной лиги, с 2008 по 2011 год. Домашним стадионом команды была Revolution Arena . Организация также основала юниорскую хоккейную команду под названием Battle Creek Jr. Revolution в 2010 году. Юниорская команда была продана и переименована в West Michigan Wolves в 2014 году, прежде чем переехать в Лансинг в 2017 году.

Battle Creek Blaze — некоммерческая взрослая футбольная команда, играющая в футбол по правилам NFL в составе IFL (Межгосударственная футбольная лига). Организация Blaze занимается сбором средств и повышением осведомленности общественности в борьбе с раком. Они работают уже шестой сезон и выиграли чемпионат IFL North Division в 2010 году. [63]

Команда Battle Creek Cereal Killers по роллер-дерби начала свою деятельность в 2011 году. [64]

Battle Creek Knights — баскетбольная команда низшей лиги . Они были членом-учредителем Международной баскетбольной лиги (IBL) и в первом сезоне лиги в 2005 году одержали 21 победу, выиграв чемпионат. Домашняя арена команды — Kellogg Arena . После объявления в июле 2009 года о том, что они пропустят сезон 2009 года, в октябре команда объявила, что вернется в Международную баскетбольную лигу. [65]

В июне 2019 года Федеральная хоккейная лига перспектив (FPHL) объявила, что добавила десятую команду на сезон 2019–20, и она будет в Мичигане. [66] 23 июля было объявлено о создании Battle Creek Rumble Bees [67] с Адамом Стио в качестве генерального менеджера после того, как ранее он занимал ту же должность в Южной профессиональной хоккейной лиге Evansville Thunderbolts . [68] FHL провела несколько игр на нейтральной площадке в Батл-Крике в течение предыдущих сезонов, прежде чем разместить там команду расширения. Rumble Bees наняли Клинта Хагмайера в качестве своего первого главного тренера, [69] однако он был уволен после начала сезона со счетом 0–9, а Стио занял пост временного главного тренера. [70] У Rumble Bees был показатель 1–45–0–2, когда сезон лиги 2019–20 был отменен из-за пандемии коронавируса . Их серия поражений привела к тому, что их назвали «худшей командой в профессиональном хоккее». [71] После сезона игроки команды отправились в разные команды FPHL в рамках драфта распределения.

Точки интереса

Дом Келлога

База Национальной гвардии армии Форт-Кастер

Основанный в 1917 году, лагерь Кастер , как его тогда называли, в течение следующих десятилетий служил учебным полигоном, с Первой мировой войны и до настоящего времени. Части базы были отделены и развиты как госпиталь ветеранов Батл-Крик, национальное кладбище Форт-Кастер , зона отдыха Форт-Кастер и промышленный парк Форт-Кастер. В этом промышленном парке находится более 90 различных компаний.

Правительство Соединенных Штатов по-прежнему владеет землей в соответствии с соглашением, по которому штат Мичиган управляет и распоряжается имуществом. База, которая по большей части все еще не освоена, представляет собой лесистую землю, занимает значительную часть территории Батл-Крик. Часть базы в Батл-Крик, которая сейчас является промышленным парком, имеет площадь 4,69 квадратных миль (12,15 км 2 ), что составляет примерно 10,6% площади города. Гораздо большая часть базы находится в округе Каламазу . Прилегающий аэропорт WK Kellogg является совместным гражданским и военно-воздушным объектом Национальной гвардии.

Транспорт

Батл-Крик расположен на межштатной автомагистрали 94 (I-94) на полпути между Детройтом и Чикаго .

Железнодорожные и автобусные линии

Станция Battle Creek Amtrak обслуживает поезда Amtrak на южном конце станции и автобусные линии Greyhound и Indian Trails на северной стороне станции. Canadian National Railway и Norfolk Southern Railway обеспечивают грузовые перевозки в город.

Общественный транспорт

Battle Creek Transit предоставляет услуги общественного транспорта жителям района Батл-Крик. Регулярное автобусное сообщение осуществляется по всему городу Батл-Крик.

Основные автомагистрали

Авиация

Международный аэропорт Каламазу-Батл-Крик в Каламазу обслуживает Батл-Крик. На местном уровне аэропорт WK Kellogg обслуживает общие авиационные потребности сообщества. Аэропорт также является домом для Колледжа авиации Университета Западного Мичигана , Duncan Aviation, WACO Classic Aircraft Corp., производителя бипланов, [80] и ранее 110-го штурмового крыла Национальной гвардии ВВС Мичигана , которое летает на БПЛА MQ-9 Reaper .

Торговые центры и площади

Известные люди

См. также Люди из Батл-Крик, Мичиган

Города-побратимы

Батл-Крик имеет побратимские отношения с Санту-Андре (Бразилия) и Такасаки (Япония) .

С 1981 года Батл-Крик и Такасаки организуют ежегодные летние программы обмена для учеников средних и старших классов и учителей. [82]

Примечания

  1. ^ Этот список был опубликован 1 октября 2023 года, причем компания Kellogg Company ( Kellogg's ) заняла 2-е место с 2000 сотрудников. Компания Kellogg Company разделилась на две компании 2 октября 2023 года. Североамериканское подразделение по производству зерновых стало собственной компанией WK Kellogg Co со штаб-квартирой в Батл-Крике. Количество сотрудников из Батл-Крика, приписываемых WK Kellogg Co, могло измениться или не измениться 2 октября 2003 года; таким образом, эта запись может фактически включать некоторое количество сотрудников, которые технически принадлежат Kellanova, второй новой компании, образованной 2 октября 2023 года.

Ссылки

  1. ^ "Город Батл-Крик, Мичиган". Город Батл-Крик, Мичиган . Получено 25 августа 2012 г.
  2. ^ "Генеральный прокурор определяет несовместимые должности, занимаемые в Батл-Крике Марком Бенке - Independent Underground Radio Network". 10 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 27 апреля 2018 г. Получено 26 апреля 2018 г.
  3. ^ "Марк Бенке". Ballotpedia . Получено 27 апреля 2022 г. .
  4. ^ "Вы искали Rebecca Fleury - Independent Underground Radio Network". Independent Underground Radio Network . Архивировано из оригинала 27 апреля 2018 г. . Получено 26 апреля 2018 г. .
  5. ^ "2020 US Gazetteer Files". Бюро переписи населения США . Получено 21 мая 2022 г.
  6. ^ ab "US Census website". Бюро переписи населения США . Получено 31 января 2008 г.
  7. ^ "Совет США по географическим названиям". Геологическая служба США . 25 октября 2007 г. Получено 31 января 2008 г.
  8. ^ ab "QuickFacts: Battle Creek city, Michigan". census.gov . Получено 25 марта 2022 г. .
  9. ^ Батлер, Мэри Г.; Ноймейер, Элизабет. «Краткая история Батл-Крика». Историческое общество Батл-Крика . Архивировано из оригинала 19 мая 2010 г. Получено 6 мая 2024 г.
  10. ^ ab Peirce, Henry B. (1877). «Раздел: Истории тауншипов | Город Батл-Крик». История округа Калхун, штат Мичиган, 1830–1877. Филадельфия: LH Everts & Co. стр. 79. Получено 25 января 2008 г. – через цифровые коллекции библиотеки Мичиганского университета .
  11. ^ Romig, Walter (1973). Michigan Place names . Grosse Pointe : Walter Romig. p. 46. LCCN  73161623. Получено 6 мая 2024 г. – через текстовую коллекцию Internet Archive . [примечание: для записи Battle Creek Romig использует «Историю округа Калхун, штат Мичиган, 1830–1877» Пирса, а также записи почтового отделения США]
  12. ^ Ратнер, Джейн (март 1997 г.). «История миниатюры округа Батл-Крик и округа Калхун, штат Мичиган». Публичная библиотека Уилларда . Архивировано из оригинала 15 августа 2002 г. Получено 25 января 2005 г. [ примечание: «Миниатюра...» библиотекаря Уилларда Ратнера — нераспространяемый элемент, заархивированный в библиотеке Уилларда, согласно wlrd.ent.sirsi.net/client/en_US/default/search/results/?ln=en_US&q=thumbnail+history]
  13. ^ Vogel, Virgil J. (1986). Индейские имена в Мичигане, происхождение «Battle Creek». University of Michigan Press. ISBN 0472063650.
  14. ^ Эдмондс, Р. Дэвид (1978). Потаватоми: Хранители огня . Норман: Университет Оклахомы. стр. 99.
  15. История и управление округа Калхун. Доступно 20 января 2011 г.
  16. ^ Рингес, Лора (1913). «Поселок Батл-Крик». В книге Вашингтона Гарднера « История округа Калхун, штат Мичиган» , том I, стр. 169-73. Издательская компания Льюиса.
  17. Сайт Heritage Battle Creek, http://www.heritagebattlecreek.org/ Доступ 29 августа 2013 г.
  18. ^ Бакли, Ник. «Помилованный чемпион в тяжелом весе Джек Джонсон был арестован в Батл-Крике». Battle Creek Enquirer . Получено 20 ноября 2019 г.
  19. ^ Стерн, Александра (2005). Евгеническая нация: недостатки и границы лучшего разведения в современной Америке . Соединенное Королевство: Издательство Калифорнийского университета . С. 49–55. ISBN 9780520244436.
  20. ^ "US Gazetteer files 2010". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 20 февраля 2011 г. Получено 25 ноября 2012 г.
  21. Battle Creek Comprehensive Plan. Архивировано 25 марта 2012 г., на Wayback Machine , Battle Creek Planning Department, доступ получен 13 июня 2011 г.
  22. ^ "NowData - NOAA Online Weather Data". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 4 сентября 2021 г.
  23. ^ "Станция: Battle Creek 5NW, MI". Климатические нормы США 2020: Ежемесячные климатические нормы США (1991-2020) . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 4 сентября 2021 г. .
  24. ^ "Перепись населения и жилищного фонда". Census.gov . Получено 25 марта 2022 г. .
  25. ^ "Multinational Monitor, ноябрь 1982". Multinationalmonitor.org . Получено 12 декабря 2011 г. .
  26. ^ "US Census website". Бюро переписи населения США . Получено 25 ноября 2012 г.
  27. ^ Стоун, Калифорния. «Число японских служащих штата увеличивается». (Архив) Observer & Eccentric . Компания Gannett . 11 апреля 2013 г. Получено 5 мая 2013 г.
  28. ^ Бакли, Ник. «Данные переписи за 100 лет показывают рост и спад в Батл-Крике». Battle Creek Enquirer . Получено 25 марта 2022 г.
  29. ^ Дарнбо, Елена (10 марта 2020 г.). «Жители Батл-Крик будут голосовать за своего мэра». Battle Creek Enquirer . Получено 24 сентября 2020 г.
  30. Бакли, Ник (4 ноября 2020 г.). «Марк Бенке останется мэром Батл-Крика». Battle Creek Enquirer . Получено 6 мая 2024 г.
  31. ^ Описание правительства Батл-Крик. Архивировано 13 декабря 2007 г., в Wayback Machine
  32. ^ Гиббонс, Лорен (16 августа 2017 г.). «Университет штата Мичиган, город Ист-Лансинг расходятся во мнениях по поводу предлагаемого подоходного налога». MLive.com . Получено 16 августа 2017 г. В Мичигане в настоящее время в 22 городах взимается подоходный налог с тех, кто живет и работает в пределах их границ. Из них 18 городов… [включая] Батл-Крик… взимают подоходный налог в размере 1 процента с резидентов и 0,5 процента с нерезидентов.
  33. ^ "Город Батл-Крик, Мичиган | Тридцать крупнейших работодателей" (PDF) . Battle Creek Unlimited. 1 октября 2023 г. Архивировано (PDF) из оригинала 9 апреля 2024 г. . Получено 6 мая 2024 г. .
  34. ^ Государственные школы Батл-Крик. "Государственные школы Батл-Крик". battlecreekpublicschools.org .
  35. ^ "Главная - Школы сообщества Харпер-Крик". harpercreek.net .
  36. ^ "Pennfield Schools Web Site!". Pennfield.k12.mi.us. Архивировано из оригинала 29 декабря 2013 г. Получено 4 декабря 2013 г.
  37. ^ "Battle Creek Central High School | Средние школы | Школы | Battle Creek Public Schools". Архивировано из оригинала 25 ноября 2010 г. Получено 31 октября 2010 г.
  38. ^ «Добро пожаловать в среднюю школу Калхун». calhounhs.org .
  39. ^ "Lakeview High School". lakeviewspartans.org . Архивировано из оригинала 30 октября 2010 г. Получено 31 октября 2010 г.
  40. ^ "Lakeview High School Library". Архивировано из оригинала 25 августа 2011 г. Получено 18 сентября 2013 г.
  41. ^ "Award receive". Американская библиотечная ассоциация. 2008. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 г. Получено 18 сентября 2013 г.
  42. ^ "Главная". Michigan Youth Challenge Academy .
  43. ^ "Академия Батл-Крик :: Главная". battlecreekacademy.com .
  44. ^ "Бедфордская библейская церковная школа". greatschools.org .
  45. ^ «Христианская школа Калхауна». calhounchristian.org .
  46. ^ «Инновации через вдохновение». bcamsc.org .
  47. ^ Калхун ISD. "CACC". calhounisd.org .
  48. ^ "Home." Японская школа Батл-Крик. Получено 7 мая 2014 г.
  49. ^ Карлтон, Ардит (28 ноября 1980 г.). «Вдали от дома студенты изучают родной японский язык». Battle Creek Enquirer . стр. B1, B2.- Вырезка страницы B1, вырезка страницы B2 с newspapers.com
  50. ^ "Наша история". Battle Creek Enquirer. Архивировано из оригинала 8 июля 2011 г. Получено 14 февраля 2011 г.
  51. ^ "Ежедневная газета". Battle Creek Enquirer . Получено 14 февраля 2011 г.
  52. ^ "WSPB 89.7 FM – Бедфорд / Батл-Крик – Радио Holy Family". www.holyfamilyradio.net .
  53. ^ "Телевизионная станция общественного доступа Батл-Крик". accessvision.tv .
  54. ^ «Авиашоу и фестиваль воздушных шаров на летном поле Батл-Крик!». bcballoons.com .
  55. ^ «Международный фестиваль огней». battlecreekmich.com .
  56. ^ «Музыкальный центр — школы, хор и симфонический оркестр Батл-Крик». yourmusiccenter.org .
  57. ^ "Battle Creek Symphony Concerts". Архивировано из оригинала 14 февраля 2010 года . Получено 31 августа 2009 года .
  58. ^ "Your Music Center". yourmusiccenter.org . Получено 10 февраля 2021 г. .
  59. ^ "Духовой оркестр Батл-Крика". Bbbc.net . Получено 12 декабря 2011 г.
  60. Ребекка Тиле (30 июля 2012 г.). «Leilapalooza надеется оживить музыкальную сцену Батл-Крика». wmuk.org .
  61. ^ "MHSAA baseball, softball tournament boosts local economy". 16 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 18 января 2013 г. Получено 4 декабря 2013 г.
  62. ^ "Новости лиги | Лига Нортвуда | Готовьтесь к шоу! | Летний студенческий бейсбол". Лига Нортвуда. 19 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2012 г. Получено 11 октября 2012 г.
  63. ^ "Battlecreekblaze.org".
  64. ^ «Роллер-дерби убийц зерновых в Батл-Крик».
  65. ^ Билл Бродерик, «Рыцари вернутся ко двору» [ постоянная неработающая ссылка ] , Battle Creek Enquirer , 1 октября 2009 г., доступ получен 4 октября 2009 г.
  66. ^ "РАСПИСАНИЕ FPHL 2019/2020". FederalHockey.com . 17 июня 2019 г.
  67. ^ «Представляем новейшую профессиональную хоккейную команду Battle Creek Rumble Bees». Battle Creek Enquirer . 23 июля 2019 г.
  68. ^ "Новейшая франшиза FPHL". Федеральная хоккейная лига перспектив . 23 июля 2019 г. Получено 23 июля 2019 г.
  69. ^ «Новый главный тренер Rumble Bees горит желанием начать сезон». Battle Creek Enquirer . 14 августа 2019 г.
  70. ^ "Rumble Bees Make Coaching Change". OurSports Central . 17 ноября 2019 г.
  71. ^ «'Bad News Bees': Как Battle Creek с одной победой стал худшей командой в профессиональном хоккее». ESPN.com . 17 июня 2020 г. Получено 21 июня 2020 г.
  72. ^ "Центр искусств Батл-Крик - Главный". artcenterofbattlecreek.org .
  73. ^ hostmaster (10 октября 2016 г.). "Welcome To Pure Michigan". Мичиган . Архивировано из оригинала 25 января 2017 г.
  74. ^ "Федеральный центр Харта–Доула–Иноуэ". gsa.gov .
  75. ^ «Подробности зоны отдыха Форт-Кастер». michigandnr.com .
  76. ^ «Добро пожаловать в Heritage Battle Creek». heritagebattlecreek.org .
  77. ^ "Музей Кингмана". kingmanmuseum.org .
  78. ^ [1] Архивировано 16 января 2009 г. на Wayback Machine.
  79. ^ "Библиотека Уилларда". willard.lib.mi.us .
  80. ^ "Домашняя страница Waco Classic Aircraft". Wacoclassic.com . Получено 4 декабря 2013 г. .
  81. ^ ab « Келлоги: сражающиеся братья из Батл-Крик» Хоуда Маркела, 2017 г.
  82. ^ «Батл-Крик, японский город-побратим, провел еще одно успешное лето в обмене визитами». WWMT . 23 августа 2016 г. Получено 19 апреля 2022 г.

Внешние ссылки