Бендер Бендинг Родригес (обозначается во вселенной как Bending Unit 22 , номер отряда 1,729 , серийный номер 2716057 [1] ) — один из главных героев мультсериала «Футурама» . Он был задуман создателями сериала Мэттом Грёнингом и Дэвидом X. Коэном , а озвучен Джоном ДиМаджио . В сериале он исполняет комическую роль антигероя , а его коллега Лила описывает его как « алкоголика , шлюху , заядлого игрока». [2]
Согласно предыстории персонажа , Бендер был построен в Тихуане, Мексика (другие персонажи ссылаются на его «смуглый латинский шарм»), его имя является отсылкой к изгибам в мексиканских макиладорас .
Бендер известен своим предвзятым отношением к не-роботам. Например, одно из его фирменных выражений — «убей всех людей». Те, кто не подвержен предвзятому отношению Бендера, занесены в его список «Не убий», куда вошли только его лучший друг Филип Дж. Фрай и его коллега Гермес Конрад (добавленный после эпизода « Смертельная инспекция »). [3] Однако Бендера также иногда изображают человеком, обладающим сочувствующей стороной, предполагая, что он не так воинственен, как он утверждает, и эту точку зрения часто разделяют его друзья. [4] [5]
Bender, высокотехнологичный промышленный металлообрабатывающий робот, был построен в 2996 году на Fábrica Robótica De La Madre (исп. «Фабрика маминых роботов»), производственном предприятии Mom's Friendly Robot Company в Тихуане , Мексика. [3] Однако история его строительства остается загадкой. Хотя были показаны различные процессы создания, Коэн заявил, что зрителю был показан только Бендер, выходящий из машины, которая его создала, а то, что произошло внутри машины, еще не раскрыто. Согласно одной из версий, предложенной воспоминаниями Гермеса [3] , а также процессом обратного старения, показанным в эпизоде « Препятствия подросткового мутанта Лилы », новорожденный Бендер обладал телом, похожим на детское. Однако в « Бесконечной любви » Бендер изображен с нормальным телом взрослого человека в эпизоде воспоминаний, передающем его воспоминания о рождении. Поскольку чип памяти Бендера содержит взрослую форму, содержание эпизода предполагает, что персонаж на самом деле может вспоминать переход во взрослое тело, а не момент создания. [6]
В отличие от большинства других роботов, Бендер смертен, и, по расчетам профессора Фарнсворта , ему осталось жить менее одного миллиарда лет. Из-за производственной ошибки, из-за которой Бендер остался без резервного блока, память Бендера не может быть перенесена или загружена в другой корпус робота. Сообщив об этом дефекте своему производителю, Бендер едва избегает смерти от управляемой ракеты и отряда смерти роботов , отправленного Мамой , чтобы устранить его и эффективно убрать дефектный продукт с рынка. [3]
На заводе Бендер был запрограммирован на холодную гибку конструкционной стали . Позже Бендер поступил в Государственный университет Бендинга, где специализировался на гибке и специализировался на робото-американских исследованиях. В университете он был членом Эпсилон Ро Ро (ERR), братства роботов , где стал чем-то вроде героя братства за свои многочисленные махинации: однажды ночью он выпил целый бочонок пива , пронесся по кампусу и набил 58 штук . людей в телефонную будку (хотя он признает, что в основном это были дети).
До знакомства с Фраем и Лилой и прихода в Planet Express (где он в настоящее время работает помощником менеджера по продажам и шеф-поваром компании) [7] Бендер работал на металлообрабатывающем заводе, где сгибал стальные балки для строительства кабинок для самоубийц .
У Бендера есть квартира (00100100, код ASCII для знака доллара «$») в «Robot Arms Apts». здание, куда он в конце концов приглашает своего лучшего друга и коллегу Фрая жить с ним. Хотя паре нравится жить вместе, Бендера иногда изображают манипулирующим своим бесхитростным другом. В первых эпизодах сериала показано, что Бендер предпочитает занимать меньшие помещения в своей квартире, например чулан, называя их «уютными», хотя в более поздних эпизодах показано, что у него есть собственная отдельная спальня, как у Фрая.
На протяжении всего сериала он вступает во множество романтических отношений разной продолжительности, и друзья обычно называют его бабником . Похоже, он не делает различий между человеческими женщинами и их коллегами-роботами или «фем-ботами», и показано, что он активно преследует обоих. Точно так же на его вкус к партнершам-фем-ботам, похоже, не влияет рост или вес фем-бота, и он много раз показан гоняющимся за фем-ботами всех комплекций. В « Предложении бесконечности » тайный роман Бендера с коллегой Эми Вонг приводит к референдуму , который после одобрения легализует робосексуальность . В « Ботах и пчелах » у него происходит сексуальный контакт с автоматом по продаже газированных напитков, который приводит к почти мгновенному рождению сына, которого он называет Беном в честь первой части своего имени.
Профессор Фарнсворт описывает Бендера как созданного из сплава железа и осмия - несмотря на то, что сам Бендер во втором сезоне, эпизоде 13 утверждает, что он на 40% состоит из титана. Бендер ненавидит магниты, поскольку магниты мешают работе его блока торможения, заставляя его неконтролируемо начинать петь. народная музыка / народные песни , когда они рядом с его головой, а также заставляют его раскрыть свои тайные амбиции стать фолк-певцом. Однажды он смог прикрепить ко рту небольшую магнитную искусственную бороду, не начав при этом петь. У Бендера также есть почти патологический страх перед электрическими консервными ножами из-за смерти его отца, вызванной одним из них, а также того факта, что однажды он разорвал ему макушку головы, как консервную банку.
Имя Бендер было выбрано создателем Мэттом Грёнингом как дань уважения Джону Бендеру (которого играет Джадд Нельсон ), персонажу The Breakfast Club . В этом фильме Джон Бендер сказал директору Вернону ( Пол Глисон ): « Съешь мои шорты », что в конечном итоге стало крылатой фразой для другого творения Грёнинга, Барта Симпсона . [8]
Визуальный дизайн Бендера претерпел множество изменений, прежде чем достиг своего окончательного состояния. Одним из решений, которое Гренингу показалось особенно трудным, было то, должна ли голова Бендера быть квадратной или круглой. Первоначально он исходил из идеи, что в 3000 году у всех роботов будут квадратные головы; однако позже было решено, что голова Бендера должна быть круглой, что является визуальной игрой на идее о том, что Бендер - это «круглый колышек в квадратном отверстии». [9]
При кастинге для «Футурамы» голос Бендера было сложнее всего подобрать, отчасти потому, что создатели сериала еще не решили, как должны звучать роботы. [10] Из-за этого каждому актеру озвучки, прослушивавшемуся, независимо от того, на какую роль, также предлагалось прочитать роль Бендера. После примерно 300 прослушиваний даже один из создателей сериала Коэн попытался пройти прослушивание после того, как ему сказали, что он говорит как робот. [11] Джон ДиМаджио был выбран на эту роль после второго прослушивания.
ДиМаджио первоначально прослушивался, используя свой голос Бендера на роль профессора Фарнсворта , а затем использовал голос, который позже использовался для URL-адреса полицейского робота для Бендера. [12] Он описывает голос, с которым получил эту роль, как комбинацию неряшливого пьяницы Слима Пикенса и персонажа, созданного одним из его друзей по колледжу, по имени «Чарли, любитель колбасы». [13] Директорам по кастингу понравилось, что его персонаж звучал как пьяный, а не как автомат. ДиМаджио отметил, что ему было трудно петь партию Бендера в « Hell Is Other Robots », потому что он был вынужден петь партию гармонии в тихой тональности. [14]
1 марта 2022 года, после обнародованных переговоров по контракту, [15] ДиМаджио подтвердил, что повторяет свою роль в возрождении Hulu . [16]
Заводская высота Бендера составляет чуть более 6 футов (1,8 м), включая антенну, и чуть ниже ее без нее. В « Парабоксе Фарнсворта » Бендер утверждает, что он подбросил монету, чтобы определить свой цвет, и в итоге получил серый, а не золотой цвет. В « Правилах кибердома » Бендер показывает детям черно-белую фотографию себя, сделанную после ареста за кражу. В « Время продолжает скользить » показано, как Бендер пытается присоединиться к баскетбольной команде и становится выше, просто вытягивая ноги. Его тело имеет «блестящую металлическую задницу», две ноги, две руки «Extens-o-matic» (правую Бендер называет «Gropie», а левую «Cheatie») с тремя пальцами на каждой, голову с двумя сменными глазами в форме света . -излучающие диоды и горловина, служащая для забора топлива и голосовой связи. В « Bender Gets Made » Бендер утверждает, что у него тоже есть нос, но он предпочитает его не носить. Человекоподобные характеристики Бендера подкрепляются его проявлениями поведения, которые часто считаются эксклюзивными для людей, такими как свист, храп, налитые кровью глаза , плач , чувство физического влечения , щекотка , сновидения и отрыжка .
Другие устройства гибки той же модели, что и Bender, например Flexo , имеют одинаковую аппаратную конструкцию, но отличаются по своим характеристикам и поведению. Например, Флексо демонстрирует черты личности, схожие с чертами Бендера, но не настолько «злой», как Бендер. В эпизоде « День матери » Лила просматривает симуляцию прицела сгибающего устройства, который нацелен на потенциальных преступников, а затем обозначает план, чтобы ограбить их и оставить в канаве, подразумевая, что все гибочные роботы в некоторой степени склонны к воровству и аморальны. по дизайну. Однако другой отряд, Билли Уэст (названный в честь одноименного актера озвучивания сериала ), услужливый и добрый, хотя он живет фермером на Луне и настаивает на том, чтобы не быть сгибающимся отрядом. [17]
Серийный номер Бендера , 2716057, может быть выражен как сумма двух кубов (952 3 + (-951 3 )), что забавно для Бендера и Флексо после того, как Флексо обнаруживает, что его серийный номер (3370318) имеет ту же характеристику (119 3) . +1193 ) ( также обозначение Бендера 1729 — это номер такси ). [18]
Бендер был разработан специально для относительно простой задачи сгибания прямых металлических балок под разными углами. Несмотря на эту кажущуюся простоту, он обладает множеством особенностей, излишних для его первоначальной цели, которые становятся более очевидными после удара электрическим током по его антенне из розетки верхнего света в пилотном эпизоде. Объем функциональных возможностей Bender впечатляет; он часто действует так, как если бы он был многофункциональным устройством , а не специальной гибочной машиной. Подобно современному компьютеру, он имеет ряд устройств ввода/вывода: в его голове есть разъем для передачи данных и дистанционный регулятор громкости. [19] На его теле есть гнездо для микрофона, двойная розетка питания , [4] кнопка сброса , [ 20] аварийный выключатель , [5] и кнопка самоуничтожения. Наличие аппаратного контроля самоуничтожения на его теле, а не в его программном обеспечении, не позволяет Бендеру покончить с собой в « Голове в опросах », когда он закладывает все, кроме своей головы, без нее впадает в отчаяние и желает покончить с собой.
Бендер способен по своему желанию разбирать и собирать свое тело и управлять каждой отдельной частью тела индивидуально и дистанционно, предположительно, используя свой передатчик и антенну для отправки беспроводных сигналов. Его голову можно использовать для выполнения самых разных функций, независимо от того, прикреплена ли она к его телу или нет. В одном из эпизодов Лила собирает Бендера в работающий картинг (хотя и в событии, показанном в машине «Что, если»).
Бендер использует свою грудную клетку как шкафчик , в котором, кажется, хранится гораздо больше, чем физически возможно; его часто используют для хранения голов в банках, маленьких детей, алкоголя , денег , добычи, последней в мире фотолаборатории и, в некоторых случаях, Фрая. В « Пути всего зла » полость также использовалась как котел для кипячения, хмель и резервуар для брожения для производства домашнего пива. При осмотре его тела оно кажется пустым, хотя такие устройства, как F-Ray, показывают, что, несмотря на то, что тело Бендера кажется пустым, оно содержит шестерни и другие роботизированные компоненты.
Будучи электронной машиной, он может выполнять быстрые математические вычисления.
Как гибкая единица, Бендер обладает необычайной силой, которую он часто демонстрирует, поднимая тяжелые предметы, проламывая стены и даже сгибая огромную стальную балку с надписью «НЕГНИМАЕМЫЙ» (в « Безгибочной любви »). Его механическая природа также делает его гораздо более выносливым, чем остальные актеры, способным пережить стрельбу, взрывы, сильную жару, глубокую воду или жесткий вакуум .
Даже когда его тело, казалось бы, разрушено или полностью отделено от головы, это не влияет на способность Бендера думать и общаться, что указывает на то, что его основные вычислительные мощности расположены в его голове. [21] [22] Аппаратное обеспечение Бендера управляется заводской операционной системой , которая перезагружается при случайном выключении и автоматически адаптирует свои настройки к среде, обнаруженной во время перезагрузки. Например, в « Птицеботе Айс-Катраса », когда Бендер перезагружается, его визуальные датчики обнаруживают колонию пингвинов, что побуждает его загрузчик повторно инициализировать его с поведением и языком, подобными пингвинам.
Он оснащен огромной емкостью компьютерного хранилища данных , превышающей 100 001 терабайт : 1 ТБ для общего хранилища и 100 000 ТБ для хранения порнографии, хотя в « По часовой стрелке » Кьюберт Фарнсворт удаляет 12 ТБ устаревших крылатых фраз из Бендера. Вероятно, либо у Бендера есть отдельный "фразовый драйв", либо большинство крылатых фраз тоже порнографические. [23]
Бендер питается топливом на основе спирта , которое он может преобразовать в источник электроэнергии, достаточный для работы не только его самого, но и небольших бытовых приборов, подключенных к его розетке . [24] Низкий уровень потребления алкоголя снижает выработку электричества: когда он перестает пить и начинает «трезветь», его поведение становится все более резким и дисфункциональным, и у него вырастает рыжая борода из ржавчины . [25] Он также, по-видимому, способен поддерживать себя, потребляя минеральное масло, хотя считает, что это всего лишь «функционально».
Из-за ошибочной конструкции профессора Фарнсворта процесс преобразования энергии внутри тела Бендера производит чрезмерное количество отходящих газов и тепла. Он может выбрасывать эти продукты из своей задней части [2] или, что чаще, в виде пылающей отрыжки .
У него также есть ядерный заряд внутри тела, как видно из « Крестных парней ». Однако его местонахождение и назначение не ясны.
Бендер часто демонстрирует социопатическое поведение; он патологический лжец и редко проявляет сочувствие (его самая частая крылатая фраза, обращенная к любому назойливому человеку, - «Укуси мою блестящую металлическую задницу!»). У него в основном добровольная мораль, и он постоянно ворует , начиная от мелкой кражи кошельков и заканчивая такими преступлениями, как похищение головы Джея Лено и кража крови и почек Фрая. Он также однажды украл серьги Эми, обнимая ее. В « Розуэлле, который кончается хорошо » было показано , что даже в разобранном состоянии его отдельные конечности продолжают пытаться украсть что-нибудь поблизости; рука на его расчлененной руке крадет бумажник из кармана ученого, прежде чем снова стать бездействующим.
На протяжении всего сериала показано, что у него есть тайное желание стать народным музыкантом , которое проявляется только тогда, когда магнит помещается на его голову или рядом с ней. Это желание, наконец, исполняется в эпизоде « Изгиб на ветру »: в результате несчастного случая с гигантским консервным ножом он остается с изуродованной грудью и парализованным ниже шеи. Встреча с Беком во время его госпитализации приводит к тому, что он становится ведущим игроком на стиральной доске, и они объединяются для музыкального тура, который превращает Бендера в народного героя для других сломанных роботов, но его карьера заканчивается, когда он наконец выздоравливает.
Он также увлекается кулинарией, будучи шеф-поваром корабля «Планетный экспресс» , хотя показано, что у него нет настоящего вкуса . На самом деле его ранние обеды были настолько ужасны, что даже всеядный Зойдберг не мог их съесть. В своей первой попытке он готовит для команды ужин, который настолько пересолен, что все затыкают рот (что еще больше усугубляется, когда их напитки оказываются «солеными с водой» ); Затем он отмечает, что еда была в порядке, поскольку содержание соли было на 10% ниже смертельной дозы (к сожалению, у Зойдберга были секунды). В « Проблеме с попплерами » он готовит ужин, состоящий только из каперсов и пищевой соды , и ошибочно выражает свою веру в то, что люди едят камни. Кажется, на протяжении всего сериала он совершенствует свои кулинарные навыки, готовя роскошный торт на вечеринке по случаю дня рождения Нибблера и побеждая Эльзара в звании Железного повара (хотя он использует зелье под названием «Сущность чистого вкуса», которое состоит из воды и щедрая порция ЛСД , чтобы судьи галлюцинировали, будто его еда вкусная). В «В диких зеленых глубинах» он по ошибке печет тюремным охранникам торт с мускатным орехом , думая, что это естественное человеческое снотворное , прежде чем Эми поправляет его, что мускатный орех на самом деле является ингредиентом для выпечки (мускатный орех в высоких дозах на самом деле вызывает психоактивные эффекты). .
Будучи роботом, он обладает невероятным терпением. В «Розуэлле, который кончается хорошо» показано, что он ждет более тысячи лет в песке после того, как его голова была потеряна во время путешествия в 1947 год, а также многие тысячи лет в пещерах под Нью-Йорком (хотя на в этот раз он также находился в присутствии нескольких альтернативных версий самого себя, которые ранее совершили такое же «путешествие»). Несмотря на долгое ожидание, подразумевается, что Бендер не отключается, видимо, настолько наслаждаясь собственной компанией, что не считает это необходимым. Однако в одном из эпизодов он почти не проявляет терпения в качестве одноразовой шутки.
Хотя потребление алкоголя обусловлено замыслом Бендера и не должно рассматриваться как порок для роботов, работающих на спирте, он, очевидно, пьет гораздо больше, чем ему нужно для получения энергии. Его чрезмерное употребление алкоголя способствует его характеристике как алкоголика (« Ад - это другие роботы » показывает, что роботы могут одинаково хорошо функционировать на минеральном масле вместо алкоголя, что также способствует восприятию употребления алкоголя Бендером как порока). Если его лишить алкоголя, например, в периоды депрессии , он перестает нормально функционировать и проявляет признаки, сходные с человеческим опьянением , включая появление ржавой пятичасовой тени . Как отмечалось выше, его бестелесная голова сохранилась на протяжении тысячелетий, по-видимому, без источника алкоголя, так что, возможно, будучи просто головой, Бендер не нуждается в алкоголе и не страдает от его отсутствия.
Когда он достаточно напуган или ему тошно, с его задницы падают кирпичи (отсылка к жаргонному слову «гадящие кирпичи»). [5] Когда он чем-то достаточно увлечен, он может вытащить камеру и сделать снимок, добавив крылатую фразу «Аккуратно!». Также было показано, что он может использовать свои глаза в качестве камеры. Помимо выпивки, он также любит сигары, которые зажигает с помощью зажигалки, встроенной в палец, хотя в « Решении 3012 » он использует Zippo . В отличие от употребления алкоголя в качестве топлива, Бендер говорит Фраю, что он курит сигары просто потому, что они «заставляют [его] выглядеть круто».
Несмотря на то, что он робот, его неоднократно видели проявляющим эмоции, даже пролившим слезу в « Горячих преступлениях ». Одна из шуток сериала вращается вокруг эмоций Бендера, хотя технически он должен быть бесчувственной машиной. Бендер, похоже, не осознает своих эмоций, заявляя в эпизоде «Антология интересов II»: «Я имею в виду, что быть роботом - это здорово, но у нас нет эмоций, и иногда это меня очень расстраивает». [26] В своем самом первом появлении он пытается покончить жизнь самоубийством через кабинку для самоубийц из-за вины за то, что по незнанию способствовал их созданию. Он также известен своей беспечностью до такой степени, что выглядит равнодушным и невероятно храбрым даже в опасных для жизни ситуациях.
Бендер — классический нарцисс . Он считает себя безупречным, «возвышающимся адом физического совершенства» [3] и обращается к себе как от первого, так и от третьего лица. В « Парабоксе Фарнсворта » Бендер, похоже, влюбляется в альтернативную позолоченную версию самого себя, заявляя, что наконец-то нашел кого-то «такого же великого, как я». Даже его личный адрес электронной почты, [email protected], [7] отражает его эгоцентризм.
Несмотря на эти человеческие характеристики, у него нет поддающейся проверке души , как это видно в « Устаревшей сказочности », когда он проходит через «детектор души», не включив сигнализацию. Однако в « Призраке в машинах » Бендер становится призраком, который не может напрямую взаимодействовать с людьми, но может владеть механизмами: он использует эту способность, чтобы «напугать Фрая до смерти». В конце концов он заключает сделку с Роботом-дьяволом ( Дэн Кастелланета ), чтобы получить новое тело.
Его отношения с остальной частью команды «Планетного экспресса» со временем меняются, хотя он относится почти ко всем биологическим организмам с пренебрежением. Единственный из его друзей, к которому он открыто проявлял привязанность, - это Фрай, его лучший друг и сосед по комнате. «Из всех друзей, которые у меня были, он первый». Хотя он оскорбляет Фрая словесно и физически и считает его значительно ниже его, было показано, что он очень заботится о нем. В « Коре Юрского периода » он заявляет, что любит Фрая «так, как человек любит собаку или как горилла любит котенка», а в « Я секундирую эту эмоцию », когда Бендер завидует питомцу Лилы Нибблеру и смывает его. В туалете обезумевшая Лила спрашивает, как бы он себя почувствовал, если бы она сделала то же самое с Фраем, описывая Фрая как домашнее животное Бендера (Бендер апатично отвечает: «Только один способ узнать»). Он регулярно использует своих друзей, в том числе обвиняет их в преступлениях, грабит их, неоднократно крадет кровь Фрая, крадет доверенность Фрая , использует тело Фрая, чтобы разбить окно, забирает у Фрая почку и пытается продать ее ( в конце концов его съедает Лила) и крадет драгоценности у Эми. Он склонен использовать корабельного врача Зойдберга в различных схемах быстрого обогащения, хотя вполне вероятно, что он не считает доктора Зойдберга своим другом, поскольку в « Устаревшей сказочности » Бендер умолял робота 1X «спасти (его ) друзья и Зойдберг» (Хотя видно, что он время от времени помогает Зойдбергу, как видно из « Это омаровый развлечение! »). Он даже предает Лилу Зеппу Брэннигану в «В диких зеленых глубинах», когда она становится разыскиваемой преступницей из-за зависти к ее постоянно растущему списку преступлений , только для того, чтобы снова вызволить ее из тюрьмы, чтобы гарантировать, что его собственный список останется длиннее. Хотя он регулярно расстраивает команду, они в ответ демонстрируют ему определенную привязанность. В эпизоде « Как Гермес реквизировал свой паз » вся команда отправляется в Центральную бюрократию, чтобы вернуть мозг Бендера после того, как Морган Проктор записал его на дискету и отправил прочь. Гермес Конрад ( Фил ЛаМарр ) впоследствии рискует своей бюрократической лицензией, чтобы найти диск с мозгом Бендера, рассортировав всю кучу всего за четыре минуты. В том же эпизоде, когда Эми спросила, почему им пришлось его исправлять, после короткого периода неуверенного молчания Лила говорит: «Если оставить в стороне эти аргументы, мы все равно идем». Эми и Бендер встречаются какое-то время в « Предложении бесконечности».Отношения становятся настолько серьезными, что Бендер делает Эми предложение и участвует в кампании по легализации браков человека и робота, хотя отношения заканчиваются после того, как он понимает, что такие права брака потребуют моногамии .
Несмотря на его часто аморальное поведение, у него есть и более мягкая сторона; он может чувствовать вину и раскаяние в своих действиях, если заходит слишком далеко (даже по своим собственным стандартам), что указывает на то, что он не такой эгоистичный или недобрый, каким кажется. В «Bendless Love» Бендер намеревается убить Флексо, чтобы завоевать любовь фем-бота Анджелин, но когда Флексо застревает под гигантской стальной балкой, Анджелин выражает сожаление по нему. Бендер решает, что ее счастье важнее его собственного, и в конечном итоге спасает Флексо. Также в «Юрской коре», когда Бендер завидует окаменевшему псу Фрая, Сеймуру, он решает бросить его в магму . Но когда он понимает, как его действия ранили Фрая, Бендер извиняется за свое поведение и спасает собаку. В «Крестных парнях» он становится богом микроскопической инопланетной расы и злоупотребляет этим положением, приказывая им производить для него пиво. Однако, когда его злоупотребление властью приводит к гибели всего вида, он плачет в трауре и раскаянии.
В 2008 году Бендер занял второе место после Терминатора в опросе «Самый крутой киноробот» на Techradar.com . [27]
Песня «Bend It Like Bender!» из альбома Devin Townsend Project Addicted является прямой отсылкой к Бендеру. Один из слов песни звучит так: «Игра окончена, неудачники! У меня все деньги!» — эту фразу Бендер произносит в эпизоде « Голова в опросах ».
Будучи выдающимся персонажем сериала , Бендер сыграл несколько эпизодических ролей в разных эпизодах «Симпсонов» , еще одного сериала Мэтта Грёнинга . В «Симпсонах» Бендер появился в эпизодах « Драма будущего », « Барт против Лизы против третьего класса », « Миссионер: невозможно » и « Заменимый ты ». Бендер вместе с профессором Фарнсвортом и Фраем также появляется в эпизодической роли в последнем сериале Мэтта Грёнинга « Разочарование » , в эпизоде « Падение страны грез » в роли голограммы из хрустального шара, внутри односторонней машины времени из эпизода Футурамы « Поздно ». Филип Дж. Фрай ».
В эпизоде кроссовера « Симпсоны - Футурама » « Симпсорама » Бендер отправляется в прошлое, в 21 век, в Спрингфилд, чтобы убить Гомера Симпсона , чья ДНК связана с существами, буйствующими в 31 веке. В конце концов Бендер подружился с Гомером, прежде чем узнал, что эти существа на самом деле являются генетическими потомками Барта . Как только кризис предотвращен, Бендер переходит в режим отключения в подвале Симпсонов. Бендер все еще неподвижно покоился в подвале Симпсонов в эпизоде 2015 года « Детектив-сигнал », в котором его пустая полость тела использовалась для хранения семейных денежных сбережений. Бендер также появляется в эпизодической роли на заднем плане в эпизоде Симпсонов « Моя проездная леди », держа лопату и ведро в конце сна Гомера о Джетсонах . Бендер ненадолго появляется в эпизоде « Симпровизированный » с табличкой с надписью «Верните Футураму снова».
В эпизоде «Настоящая телятина / Болото жены знаменитости» телешоу « Безумный » Бендер появляется в эпизодической роли в сегменте «Настоящая телятина», пародии на фильм 2011 года «Настоящая сталь» . Его можно увидеть на чемпионате роботов по боксу, где он проигрывает «Настоящей телятине», гибриду робота и коровы.
Он также появляется как один из врагов вместе с Доктором Зойдбергом в «Игре Симпсоны» .
Голова Бендера изображена на заднем плане уровня «Заводной завод» в видеоигре Tower Defense Kingdom Rush Vengeance.
Бендер появляется в эпизодических эпизодах в нескольких эпизодах «Гриффинов» . В « Голубой жатве » его можно увидеть в кантине Мос-Эйсли , а в « Великолепном источнике » он является одним из повторителей грязной шутки, первоначальный автор которой Питер Гриффин , Джо Суонсон и Гленн Куагмайр ищут. В эпизоде « Бупа-ди Баппа-ди » Питер пытается использовать руководство на пульте телевизора, превращая Стьюи Гриффина в множество прошлых и настоящих персонажей Animation Domination, включая Бендера. В «Выброси это» Лоис Гриффин тащит машину времени Стьюи вниз по лестнице, которая переносит их по порядку в 1950-е годы, 18 век, будущее, где Криса Гриффина заменяет Бендер, и в предысторию.
Джон ДиМаджио:
Итак, это первые слова, но – знаете что, я проходил прослушивание – когда я проходил прослушивание для этого шоу, я проходил прослушивание, и я также проходил прослушивание на Профессора. И я использовал этот голос для профессора, и я использовал этот голос, и я также использовал… я также использовал голос URL для Бендера. Поэтому я сделал пару разных вещей.