Библиография CJ Cherryh

Си Джей Черри на Norcon 12, Осло , Норвегия, август 1994 года.

Карьера американской писательницы CJ Cherryh началась с публикации ее первых книг в 1976 году, Gate of Ivrel и Brothers of Earth . С тех пор она стала плодовитым автором научной фантастики и фэнтези , опубликовав более 80 романов, сборников рассказов, и продолжает писать, о чем свидетельствует ее блог . ^[1] Cherryh получила премии Hugo и Locus за некоторые из своих романов.

Ее романы разделены на различные сферы, в основном они посвящены вселенной Альянса-Союза , серии «Иностранец» и ее фэнтезийным романам.

Вселенная Альянса–Союза

Вселенная Alliance–Union — научно-фантастическая серия о будущем , в которой развитие политических образований и культур происходит в течение длительного периода времени. Главные персонажи одного произведения могут упоминаться или кратко появляться в другом.

Запрещающие звезды

События романов происходят до начала Войн Компаний.

• Alliance Rising (2019) (титры CJ Cherryh и Jane S. Fancher ) –лауреат премии Prometheus Award 2020 ^[2]
• Альянс Освобожденный (октябрь 2024 г.)

Войны компаний

По словам автора, романы этой вселенной, за исключением Heavy Time и Hellburner (которые впоследствии были переизданы в одном томе под названием Devil to the Belt ), можно читать в любом порядке. ^[3] Эти две книги являются хронологически самыми ранними в серии.

• Тяжелое время (1991)
• «Адский пылающий» (1992)
  • Дьявол до пояса (2000) – однотомное издание двух вышеупомянутых книг
• Станция «Нижняя» (1981) – лауреат премии «Хьюго» , номинант премии «Локус» , 1982 ^[4]
• Rimrunners (1989) – номинант премии Locus Award, 1990 ^[5]
• Удача торговца (1982)
  • также опубликовано в сборнике Alliance Space (2008)
• Трипоинт (1994)
• Finity's End (1997) – номинант премии Locus Award, 1998 ^[6]

Романы Чанура

• Гордость Чанура (1981) – номинант на премии Хьюго и Локус, 1983 ^[7]
• Chanur's Venture (1984) – номинант премии Locus Award, 1985 ^[8]
• Киф наносит ответный удар (1985)
  • «Сага о Чануре» (2000) – однотомное издание трех вышеупомянутых книг
• Возвращение Чанура (1986)
• Наследие Чанура (1992)
  • «Конец игры Чанура» (2007) – однотомное издание двух вышеупомянутых книг

Юнионсайд

• Сорок тысяч в геенне (1983)
  • Также опубликовано в сборнике Alliance Space (2008)
• Cyteen (1988) – лауреат премий «Хьюго» и «Локус», номинант на премию British Science Fiction Award , 1989 ^[9]
  • Также опубликовано в трехтомном издании под названиями «Предательство» , «Возрождение» и «Оправдание» , о котором Черри написала: «Было издание в бумажном переплете, разделявшее роман на три части, но это прекратилось: текущее и, по моему желанию, все будущие издания будут содержать «Ситин» как одну объединенную книгу». ^[10]
• Возрождение (2009)

Эпоха Великих географических открытий

Эти романы объединены общей темой, но не связаны друг с другом и их можно читать в любом порядке.

• Порт Вечности (1982)
  • также опубликовано в сборнике «Альтернативные реальности » (2000)
• «Путешественница в ночи» (1984) – номинант на премию Филипа К. Дика , 1984 ^[11]
  • также опубликовано в сборнике «Альтернативные реальности » (2000)
• «Яйцо кукушки» (1985) – номинант на премию «Хьюго», 1986 ^[12]
  • также опубликовано в сборнике «Глубокая запредельность » (2005)

Войны МРТ

Действие этих романов происходит примерно через 400 лет после войн Компании.

• Угасшее солнце: Кесрит (1978) – номинант на премию Хьюго и премию Локус, 1979; ^[13] номинант на премию Небьюла, 1978 ^[14]
• Угасшее солнце: Шон'Джир (1978)
• Угасшее солнце: Кутат (1979)
  • Трилогия «Угасшее солнце» (Великобритания, 1987 и США, 2000) – однотомное издание трех вышеупомянутых книг

Эпоха сближения

• Змеиный предел (1980)
  • Также опубликовано в сборнике «Глубокая запредельность » (2005)
• Волна без берега (1981)
  • также опубликовано в сборнике «Альтернативные реальности » (2000)
• Козел отпущения (1985) – повесть

Восстание Ханана

• Братья Земли (1976)
• Охотник за мирами (1977)
  • На краю космоса (2003) – однотомное издание двух вышеупомянутых книг

Ночи Меровингена

События в историях Меровина происходят примерно через 1000 лет после Войн Компании.

• Ангел с мечом (1985)
  • Ночи Меровингена – совместная всемирная серия антологий (см. «Как редактор» ниже)

Цикл Моргейны

• Врата Ивреля (1976)
• Колодец Шуань (1978)
• Огни Азерота (1979)
  • Вышеуказанные три собраны в следующих изданиях:
    • Книга Моргейны (1979)
    • Хроники Моргейны (1985)
    • Сага о Моргейне (2000)
• Врата изгнания (1988)

Серия «Иностранец»

• Трилогия, часть 1
  • Иностранец (1994) – номинант на премию Locus SF Award, 1995 ^[15]
  • Invader (1995) – номинант на премию Locus SF Award, 1996 ^[16]
  • Наследник (1996)
• Трилогия, часть 2
  • Предшественник (1999)
  • Защитник (2001) – номинант на премию Locus SF Award, 2002 ^[17]
  • Исследователь (2003)
• Трилогия, арка 3
  • Разрушитель (2005)
  • Самозванец (2006)
  • Избавитель (2007)
• Трилогия, часть 4
  • Заговорщик (2009)
  • Обманщик (2010)
  • Предатель (2011)
• Трилогия, часть 5
  • Нарушитель (2012)
  • Защитник (2013)
  • Миротворец (2014)
• Трилогия, часть 6
  • Трекер (2015)
  • Посетитель (2016) – номинант на премию Locus SF Award, 2017 ^[18]
  • Конвергенция (2017)
• Трилогия, арка 7
  • Появление (2018)
  • Возрождение (2020)
  • Дивергенция (2020)
• Трилогия, часть 8
  • Defiance (2023) (с Джейн Фанчер )

Другая научная фантастика

вселенная Финистерре

• Всадник у ворот (1995)
• Наездник облака (1996)

Генные войны

• Hammerfall (2001) – номинант на премию Джона У. Кэмпбелла , 2002 ^[17]
• Кузница Небес (2004)

Разнообразный

• « Кассандра » (1978) – рассказ, лауреат премии «Хьюго» 1979 года ^[19]
• Гестия (1979)

Фэнтези работы

Серия «Крепость»

• Крепость в Оке Времени (1995) – номинант на премию Locus Fantasy Award, 1996 ^[16]
• «Крепость орлов» (1998) – номинант премии Locus Fantasy Award, 1999 ^[20]
• Крепость Сов (1999) – номинант на премию Locus Fantasy Award, 2000 ^[21]
• Крепость драконов (2000)
• Крепость льда (2006)

Элдвуд

• Илдвуд (повесть 1981 года)
• «Камень грез» (роман 1983 года) – включает материал из рассказа Черри «Камень грез» (1979) и повести «Элдвуд».
• Дерево мечей и драгоценностей (роман 1983 года)
• Сага Арафеля (1983) – однотомное издание «Камня грез» (1983) и «Дерева мечей и драгоценностей» (1983)
• Ealdwood (1991) – однотомное издание «Камня грез» (1983) и «Дерева мечей и драгоценностей» (1983) с исправлениями и новой концовкой
• «Древо сновидений» (1997) – однотомное издание «Камня сновидений» (1983) и «Дерева мечей и драгоценностей» (1983) с редакцией «Элдвуда» (1991)

Русские истории

• Русалка (1989) – номинант премии «Локус Фэнтези», 1990 ^[5]
  • Русалка (2010) – переработанное электронное издание
• Черневог (1990)
  • Chernevog (2012) – переработанное электронное издание (авторы CJ Cherryh и Jane Fancher )
• Евгения (1991)
  • Yvgenie (2012) – переработанное электронное издание

Герои в аду

• Врата ада (1986), роман с Джанет Моррис
• «Короли в аду» (1986), роман с Джанет Моррис
• Легионы ада (1987)

Разное фэнтези

• Братья (1986) – повесть
• Паладин (1988) – номинант на премию Locus Fantasy Award, 1989 ^[9]
• Зеркало Гоблина (1992)
• Фея в тени (1993)
  • Faery Moon (2009) – переработанное электронное издание Faery in Shadow , а также ее приквел «Братья»
• Лоис и Кларк: Роман о Супермене (1996)

Коллекции

Омнибусы

• Книга Моргейны (1979) – Врата Ивреля (1976), Колодец Шиуан (1978) и Огни Азерота (1979)
• Сага Арафеля (1983) – «Камень грез» (1983) и «Дерево мечей и драгоценностей» (1983)
• Хроники Моргейны (1985) – Врата Ивреля (1976), Колодец Шиуан (1978) и Огни Азерота (1979)
• Илдвуд (1991) – «Дримстоун» (1983) и «Дерево мечей и драгоценностей» (1983) с исправлениями и новой концовкой
• «Древо сновидений» (1997) – «Камень сновидений» (1983) и «Дерево мечей и драгоценностей» (1983) с исправлениями и новой концовкой
• Сага о Моргейне (2000) – Врата Ивреля (1976), Колодец Шиуан (1978) и Огни Азерота (1979)
• Трилогия «Угасшее солнце» (2000) – Кесрит (1978), Шон'Джир (1978) и Кутат (1979)
• Сага Чанура (2000) – Гордость Чанура (1981), Авантюра Чанура (1984) и Киф наносит ответный удар (1985)
• Дьявол на поясе (2000) – Heavy Time (1991) и Hellburner (1992)
• Альтернативные реальности (2000) – «Волна без берега» (1981), «Порт Вечности» (1982) и «Путешественница в ночи» (1984)
• На краю космоса (2003) – Братья Земли (1976) и Охотники за мирами (1977)
• «Глубокая тьма» (2005) – «Змеиный предел» (1980) и «Яйцо кукушки» (1985)
• «Конец игры Чанура» (2007) – «Возвращение Чанура» (1986) и «Наследие Чанура» (1992)
• Alliance Space (2008) – Merchanter's Luck (1982) и Forty Thousand in Gehenna (1983)

Короткий рассказ

• Sunfall (1981) – рассказы и повести
• Видимый свет (1986) – рассказы, повести и романы
• Стекло и янтарь (1987) – рассказы и эссе
• Сборник рассказов К. Дж. Черри (2004) – рассказы, повести и новеллы, в том числе из сборников «Закат солнца» и «Видимое сияние».

Антологии

• Альтернативные состояния: антология научной фантастики в стиле киберпанк (2014) – «Мех» (1992)
• Многочисленные вклады в оригинальную серию-антологию Thieves' World в период с 1981 по 1989 гг.

Другие работы

Как редактор

Антологии общего мира « Ночи Меровингена» происходят в мире Меровина во вселенной Альянса–Союза Черри. Они представляют собой сборники взаимосвязанных рассказов, написанных Черри и другими. Роман Черри « Ангел с мечом» предшествует книге № 1 в этой серии.

• Фестивальная луна (1987) – Меровингенские ночи #1
• Сезон лихорадки (1987) – Меровингенские ночи #2
• Неспокойные воды (1988) – Ночи Меровингена #3
• Золото контрабандиста (1988) – Меровингенские ночи #4
• Божественное право (1989) – Меровингенские ночи #5
• Прилив (1990) – Меровингенские ночи #6
• Эндшпиль (1991) – Меровингенские ночи #7

Как переводчик

С французского на английский :

• «Зелёные боги» (1980), NC Henneberg (Натали и Чарльз Хеннеберг)
• Звездный крестовый поход (1980), Пьер Барбе
• Книга Шаи (1982), Дэниел Вальтер
• «Судьба Шая» (1985), Дэниел Вальтер

Другие кредиты

Черри не написала три романа из серии « Меч знаний », но получила звание соавтора, поскольку написала предисловие к каждому из них. Издатель удалил введения Черри из большинства или всех изданий этих работ.

• Панихида по Сабису (1989), Черри и Лесли Фиш
• «Волшебное порождение» (1989), Черри и Нэнси Азир
• Пожинать вихрь (1989), Черри и Мерседес Лэки
  • Меч знания (1995) – сборник трех произведений в одном томе

Стипендия

Работы о CJ Cherryh, написанные другими.

• «Одиссея Черри» (2004) Эдварда Кармиена — сборник эссе учёных, критиков и авторов о К. Дж. Черри

Ссылки

1. Cherryh, CJ "Progress Report". Cherryh.com . Получено 9 февраля 2009 г.
2. "Prometheus Awards". Libertarian Futurist Society . Получено 10 июля 2020 г.
3. "CJ Cherryh's webpage" . Получено 6 февраля 2009 г. .
4. "Научная фантастика и фэнтези-книги по наградам: победители и номинанты 1982 года". Worlds Without End . Получено 25 марта 2009 г.
5. "Книги научной фантастики и фэнтези по наградам: победители и номинанты 1990 года". Worlds Without End . Получено 25 марта 2009 г.
6. "Научная фантастика и фэнтези-книги по наградам: победители и номинанты 1998 года". Worlds Without End . Получено 25 марта 2009 г.
7. "Научная фантастика и фэнтези-книги по наградам: победители и номинанты 1983 года". Worlds Without End . Получено 25 марта 2009 г.
8. "Научная фантастика и фэнтези-книги по наградам: победители и номинанты 1985 года". Worlds Without End . Получено 25 марта 2009 г.
9. "Книги научной фантастики и фэнтези по наградам: победители и номинанты 1989 года". Worlds Without End . Получено 25 марта 2009 г.
10. Черри, CJ "Вселенные CJ Черри – Альянс-Союз". Cherryh.com . Получено 15 августа 2006 г.
11. "Научная фантастика и фэнтези-книги по наградам: победители и номинанты 1984 года". Worlds Without End . Получено 29 апреля 2009 г.
12. "Научная фантастика и фэнтези-книги по наградам: победители и номинанты 1986 года". Worlds Without End . Получено 25 марта 2009 г.
13. "Научная фантастика и фэнтези-книги по наградам: победители и номинанты 1979 года". Worlds Without End . Получено 25 марта 2009 г.
14. "Научная фантастика и фэнтези книги по наградам: победители и номинанты 1978 года". Worlds Without End . Получено 25 марта 2009 г.
15. "Научная фантастика и фэнтези-книги по наградам: победители и номинанты 1995 года". Worlds Without End . Получено 25 марта 2009 г.
16. "Научная фантастика и фэнтези-книги по наградам: победители и номинанты 1996 года". Worlds Without End . Получено 25 марта 2009 г.
17. "Научная фантастика и фэнтези-книги по наградам: победители и номинанты 2002 года". Worlds Without End . Получено 25 марта 2009 г.
18. "Научная фантастика и фэнтези-книги по наградам: победители и номинанты 2017 года". Worlds Without End . Получено 31 января 2018 г.
19. "Библиография: Кассандра". База данных интернет-спекулятивной фантастики . Получено 8 августа 2014 г.
20. "Научная фантастика и фэнтези-книги по наградам: победители и номинанты 1999 года". Worlds Without End . Получено 2 ноября 2015 г.
21. "Научная фантастика и фэнтези-книги по наградам: победители и номинанты 2000 года". Worlds Without End . Получено 25 марта 2009 г.

Внешние ссылки

• Библиография CJ Cherryh на официальном сайте автора.
• CJ Cherryh: Биография и библиография на официальном сайте автора.
• Вселенные CJ Cherryh на официальном сайте автора.
• CJ Cherryh в базе данных интернет-спекулятивной фантастики .
• CJ Cherryh в Fantastic Fiction.
• Библиография работ CJ Cherryh в Open Library
• Библиография CJ Cherryh на SciFan.
• Полная библиография CJ Cherryh (до 1995 г.) на Meetpoint.