stringtranslate.com

Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди

Библиотека и музей президента Джона Ф. Кеннедипрезидентская библиотека и музей Джона Фицджеральда Кеннеди (1917–1963), 35-го президента США (1961–1963). Она расположена на Колумбия-Пойнт в районе Дорчестер города Бостон , штат Массачусетс , рядом с Массачусетским университетом в Бостоне , Институтом Эдварда М. Кеннеди для Сената США и Массачусетским архивом и Музеем Содружества . Здание, спроектированное архитектором И. М. Пэем , является официальным хранилищем оригинальных документов и корреспонденции администрации Кеннеди, а также специальных корпусов опубликованных и неопубликованных материалов, таких как книги и статьи Эрнеста Хемингуэя и о нем .

Библиотека и музей являются частью Президентской библиотечной системы, которая находится в ведении Управления президентских библиотек, входящего в состав Национального управления архивов и документации (NARA). [3]

Библиотека и музей были открыты в 1979 году президентом Джимми Картером и членами семьи Кеннеди .

Расположение, дизайн и преданность делу

Оригинальный сайт и название

Во время визита в Бостон на выходные 19 октября 1963 года президент Кеннеди и Джон Карл Варнеке , архитектор, который спроектировал Гробницу Вечного огня Кеннеди на Арлингтонском национальном кладбище [4] [5], рассмотрели несколько возможных мест, предложенных Гарвардским университетом в качестве места для библиотеки и музея. В то время существовало всего четыре других президентских библиотеки : Президентская библиотека Гувера , Библиотека Франклина Д. Рузвельта , Библиотека Трумэна и Библиотека Дуайта Д. Эйзенхауэра . Все они были разбросаны по стране в небольших городах от Нью-Йорка до Айовы . Кеннеди еще не принял решения по какой-либо концепции дизайна, но он чувствовал, что существующие президентские библиотеки были размещены слишком «далеко от научных ресурсов». [4]

Кеннеди выбрал участок земли рядом с Гарвардской высшей школой делового администрирования . [4] Здание будет выходить на реку Чарльз , которая находится в нескольких футах, а на другой стороне которой находятся общежития, в том числе Winthrop House , где Кеннеди провел свои старшие годы. [4]

Поскольку Кеннеди призывал свою администрацию сохранять как личные, так и официальные вещи, комплекс должен был стать не просто собранием президентских бумаг, а «полной летописью президентской эпохи». Поэтому к названию здания должно было быть добавлено слово «музей» — Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди. [4]

Начальный прогресс

После убийства президента Кеннеди в ноябре 1963 года его семья и друзья обсуждали, как построить библиотеку, которая послужила бы подходящим мемориалом. Был сформирован комитет, чтобы консультировать вдову Кеннеди Жаклин , которая должна была принять окончательное решение. Группа совещалась в течение нескольких месяцев и встречалась с архитекторами со всего мира, включая Пьетро Беллуски и других из Соединенных Штатов, бразильца Лусио Косту и итальянца Франко Альбини . Г-жа Кеннеди и другие встречались с кандидатами вместе в комплексе Кеннеди в Хайаннисе, штат Массачусетс , и посетили нескольких в их офисах. Комитет также провел секретный процесс, в ходе которого архитекторы анонимно голосовали за наиболее способных из своих коллег. [6]

Строительство здания началось вскоре после его смерти. После убийства жители Кембриджа активно выступали против усилий семьи Кеннеди построить президентскую библиотеку на Гарвардской площади из-за проблем с движением транспорта. [7] 13 января 1964 года генеральный прокурор Роберт Ф. Кеннеди объявил, что будет реализован проект по записи устной истории для включения в библиотеку. В проекте примут участие сотрудники администрации, друзья, семья и политики из страны и из-за рубежа. Генеральный прокурор также объявил, что Юджин Р. Блэк-старший согласился занять пост председателя совета попечителей и что 1 миллион долларов из 10 миллионов долларов, намеченных Блэком, был передан фонду Фондом Джозефа П. Кеннеди-младшего . [8]

Смерть президента была еще свежа в сердцах и умах американской общественности, и к марту того года было обещано 4,3 миллиона долларов, включая 18 727 добровольных пожертвований от общественности. [9] Крупные пожертвования поступили от испаноязычного мира: Венесуэла пообещала 100 000 долларов, а губернатор Пуэрто-Рико Луис Муньос Марин предложил то же самое. Проект устной истории также начал записываться, начиная с Жаклин Кеннеди и Роберта Кеннеди. Первоначально планировалось, что он будет состоять из интервью со 150 людьми, 178 согласились участвовать, а общее число ожидаемых участников удвоилось до 300, и только один человек ( агент Секретной службы ) отказался от участия. [9]

К этому времени также были назначены четырнадцать архитекторов для работы в консультативном комитете по дизайну: [9]

В течение следующих месяцев пожертвования продолжали поступать для здания, которое все еще разрабатывалось различными архитекторами. Некоторые заметные пожертвования включают $900,000, переданные генеральному почтмейстеру Джону А. Гроноуски 9 июля 1964 года. Это была сумма кампании, охватывающей 102 федеральных агентства. Гроноуски сказал, что многие из взносов федеральных служащих были в форме удержания $5 с каждой зарплаты в течение трех лет. [10] На следующий день посол Индии в Соединенных Штатах , Брадж Кумар Неру , вручил Блэку чек на $100,000 во время церемонии в River Club. Неру сказал, что индийский народ был поражен «печальным ударом», когда умер президент, и что они относились к нему «с высочайшим уважением, почтением и любовью». Он хотел, чтобы индийские студенты за рубежом в Соединенных Штатах могли пользоваться библиотекой, тогда еще запланированной к строительству в Гарварде на берегах реки Чарльз. [11]

Пей выбран архитектором

Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди, вид с Бостонской гавани на участке Колумбия-Пойнт

13 декабря 1964 года семья Кеннеди объявила, что И. М. Пей был единогласно выбран подкомитетом в качестве архитектора библиотеки. [12] [13] Несмотря на то, что Пей был относительно неизвестен среди кандидатов, миссис Кеннеди, которая считала его многообещающим и полным воображения, и после нескольких месяцев осмотра офисов и творений многих архитекторов, выбрала его для создания видения, которое она имела для проекта. [14] У Пей еще не было проекта, но идея, описанная Робертом Кеннеди, заключалась в том, чтобы «стимулировать интерес к политике». Между тем, начали появляться предположения, что Гарвард может быть неподходящим местом для библиотеки. Когда его спросили, пришлось ли Пей начинать с нуля, он сказал, что так оно и было. С «ободряющей улыбкой» Роберт Кеннеди просто пожелал г-ну Пей «удачи». [12]

Миссис Кеннеди выбрала Пэя для проектирования библиотеки, основываясь на двух соображениях. Во-первых, она оценила разнообразие идей, которые он использовал в более ранних проектах. «Кажется, у него не было только одного способа решить проблему», — сказала она. «Казалось, он подходил к каждому заказу, думая только о нем, а затем разрабатывал способ сделать что-то прекрасное». [15] Однако в конечном итоге Кеннеди сделала свой выбор, основываясь на своей личной связи с Пэем. Назвав это «действительно эмоциональным решением», она объяснила: «Он был таким многообещающим, как Джек; они родились в один год. Я решила, что будет весело сделать большой прыжок с ним». [16]

Незадолго до того, как Пей был избран, цель в 10 миллионов долларов, поставленная Блэком, была достигнута. [12] К 1965 году сбор средств был приостановлен, когда пожертвования достигли 20 миллионов долларов. [17]

Годы неудач

В январе 1966 года, когда губернатор Массачусетса Джон А. Вольпе подписал законопроект, позволяющий штату выкупить землю под строительство — старую железнодорожную станцию, принадлежащую Управлению транзита залива Массачусетс (MBTA), — ожидалось, что проект будет завершен к 1970 году. [18] Первоначальный проект представлял собой большой комплекс, включающий Библиотеку и музей Джона Ф. Кеннеди, Школу государственного управления Джона Ф. Кеннеди и Институт политики . [2] Однако проект столкнулся со многими задержками. MBTA не соглашалась убрать тяжелую технику с земли до 1970 года. К тому времени расходы на строительство выросли до более чем 20 миллионов долларов. [19] Только теперь Пэй смог подготовить шестимесячное исследование почвы участка, и он сказал, что «денег, которые у нас были шесть лет назад, сегодня едва ли хватит на 60 процентов первоначальных планов». [19]

Роберт Кеннеди, к тому времени сенатор от Нью-Йорка, занимал пост президента Корпорации библиотеки Джона Ф. Кеннеди, пока не был убит в 1968 году . За несколько недель до этого Уильям Манчестер и Harper & Row пожертвовали библиотеке 750 000 долларов. [20] Первый из серии взносов, которые, как ожидается, составят в общей сложности 5 миллионов долларов, поступил из прибыли от книги 1967 года «Смерть президента» , которая вызвала ожесточенную вражду между Кеннеди и Манчестером. Миссис Кеннеди заметила: «Я думаю, что то, что сделал мистер Манчестер, прекрасно. Я рада, что сенатор Кеннеди знал об этом до своей смерти». [20] Самый младший из братьев Кеннеди, сенатор Эдвард М. Кеннеди , ушел с поста вице-президента корпорации, чтобы занять недавно освободившуюся должность.

К 1971 году строительство все еще не началось; исследователи и ученые были вынуждены работать из Федерального центра записей, который временно размещал некоторые из 15 миллионов документов и рукописей. Пэй сказал, что наконец-то появился «ясный путь вперед»; однако его попросили сэкономить на расходах на строительство, используя недорогие материалы. [17] Это означало, что Пэй работал с бетоном вместо своего любимого камня. [21]

22 мая 1971 года президент Линдон Б. Джонсон , сменивший Кеннеди на посту президента, стал свидетелем открытия библиотеки и музея Линдона Бейнса Джонсона в Остине, штат Техас . На территории кампуса Техасского университета в Остине и рядом со Школой общественных отношений LBJ он опередил команду Кеннеди в строительстве первой Президентской библиотеки, которая также служила местом научных исследований. Он не дожил до начала работ своего предшественника.

Тем временем, сообщество Кембриджа было яростно против того, чтобы библиотека вообще строилась в Кембридже. Хотя изначально ее приветствовали в 1965 году, теперь библиотека рассматривалась как большой объект притяжения более миллиона туристов в год, которые изменят район «ордами туристов, автомобилей, франшиз быстрого питания и сувенирных магазинов» [22] [23] , а также окажут негативное воздействие на окружающую среду. Одна группа жителей района подала иск в федеральный суд, требуя пересмотреть исследование Управления общих служб , которое установило, что большое количество посетителей не окажет «никакого отрицательного воздействия на район». [24]

Стивен Э. Смит, родственник Кеннеди, возглавляющий Библиотечную корпорацию Джона Ф. Кеннеди, решил, что «мы хотим, чтобы Библиотека Кеннеди была счастливым местом. Было бы не в духе этого мемориала, если бы он открылся в атмосфере разногласий и противоречий». [24] И в феврале 1975 года планы по размещению библиотеки там, где хотел бы ее видеть президент Кеннеди, были отменены. [23] [24]

Новое место, новый план

По словам дизайнера ИМ Пей, из павильона (на фото) открывается лучший вид на комплекс. [21]

В 1975 году Корпорация президентской библиотеки имени Джона Ф. Кеннеди объявила, что разместит библиотеку на участке площадью 10 акров, предоставленном Массачусетским университетом в Бостоне, прилегающем к его кампусу на полуострове Колумбия-Пойнт , [13] и была описана как группа «массивных, блочных сооружений... в резком контрасте с мягкой и городской атмосферой первоначального места расположения библиотеки около Гарвардской площади». [25] Первоначально это место было свалкой ; Пэй вспоминает, как находил старые холодильники и бытовую технику под землей. Со всей серьезностью он утверждал, что можно бросить зажженную спичку на землю и наблюдать, как земля воспламеняется, когда почва выделяет метан . [21]

12 июня 1977 года ознаменовалось официальной закладкой фундамента библиотеки, строительство которой началось в августе. [13] Хотя это место было свалкой, оно выходило на Бостон, залив Дорчестер и океан . Территория была покрыта 15 футами (4,6 м) земли и верхнего слоя почвы . [14] Пей особенно гордился результатами ландшафтного дизайна. [21]

Проект будет представлять собой простую геометрическую структуру с большим стеклянным павильоном. Бетонная башня высотой 125 футов (38 м) размещает офисы и архивы. Круглая секция содержит два театра и соединена с башней 115-футовым (35-метровым) павильоном из серого стекла. Бетонная отделка здания напрямую отражает бюджет. [2] Если бы у Пэя было больше денег, он бы построил здание из камня, который, по его мнению, обеспечивает более красивую отделку с большим количеством деталей. [21] Выбранные материалы позволили уложиться в бюджет, общая стоимость составила 20,8 млн долларов. [2]

Более 30 миллионов человек внесли свой вклад в строительство, над которым трудились более 225 строителей, чтобы завершить его до конца 1979 года. [26]

Преданность

Официальное открытие состоялось 20 октября 1979 года. [13] Снаружи здания на зеленой лужайке , на покрытой синим ковром сцене с банкой желтых хризантем сидела семья Кеннеди и близкие им люди. Среди многих других в их компании был президент Джимми Картер . Церемония началась с того, что дочь президента Кеннеди, Кэролайн Кеннеди , представила своего брата, Джона Ф. Кеннеди-младшего , который прочитал отрывок из стихотворения Стивена Спендера « Я постоянно думаю о тех, кто был действительно великим» .

Президент Картер сказал о Джоне Ф. Кеннеди, что он воплощал «идеалы поколения, как мало кто из общественных деятелей когда-либо делал в истории земли». [27] [28] Он говорил о том, что открыто плакал, услышав о смерти Кеннеди, чего он не делал с тех пор, как умер его собственный отец десять лет назад. После этого он принял библиотеку «от имени американского народа» [27] и Национального управления архивов и документации . [26]

Сенатор Эдвард М. Кеннеди сказал о жизни своего брата, что это «было путешествие открытий, поиск совершенства, которое внушило всеобщее доверие и веру. В этом коротком незаконченном путешествии он заставил нас снова поверить в великое историческое предназначение этой земли. Он наполнил Америку гордостью и сделал нацию снова молодой». [29]

Критикам в целом понравилось законченное здание, но сам архитектор был недоволен. Годы конфликтов и компромиссов изменили характер проекта, и Пэй чувствовал, что конечный результат не обладал изначальной страстью. «Я хотел дать что-то очень особенное памяти президента Кеннеди», — сказал он в 2000 году. «Это мог и должен был быть великий проект». [30] Возможно, самым важным последствием проекта Кеннеди для Пэя стало его возвышение в общественном сознании как выдающегося архитектора. [31] Пэй считал библиотеку Джона Ф. Кеннеди «самым важным заказом в своей жизни». [30]

Экспонаты и коллекции

Freedom 7 , запущенный в 1961 году Аланом Шепардом и ставший первым американцем в космосе (ранее экспонировался в Военно-морской академии США), экспонировался в Библиотеке Кеннеди до 2021 года, когда был перемещен в Смитсоновский институт.

На первом этаже библиотеки находится музей с видеомониторами, семейными фотографиями, политическими памятными вещами. Посетители музея начинают свой визит с просмотра фильма, озвученного президентом Кеннеди, в одном из двух кинотеатров, где показывают ознакомительный фильм, а в третьем показывают документальный фильм о Карибском кризисе .

В музее есть семь постоянных экспозиций: [32]

Парусник Victura и внешний вид библиотеки

Среди произведений искусства библиотеки есть портрет Роберта Ф. Кеннеди 1962 года работы Лайоша Маркоса [42], акварельный набросок Джона Ф. Кеннеди работы Джейми Уайета [43], акварельная картина Белого дома , написанная Жаклин Кеннеди и подаренная ее мужу, который повесил ее в Овальном кабинете [44] , рисунок пальцами, нарисованный Кэролайн Кеннеди в детстве [45] , и бюст Джона Ф. Кеннеди, созданный Феликсом де Уэлдоном [46] .

25-футовая парусная лодка Кеннеди Wianno Senior Victura экспонируется на территории библиотеки с мая по октябрь. Приобретенная семьей, когда Кеннеди было 15 лет, она сыграла важную роль в укреплении родственных связей и после смерти президента продолжила использоваться другими членами семьи, особенно братом-энтузиастом гонок Тедом . [47] [48]

В библиотеке есть множество временных и специальных выставок. [49]

Архивы

Президент Кеннеди сделал из кокоса пресс-папье. Он стоял на столе Resolute , который Кеннеди использовал в Овальном кабинете. Сообщение гласит: «НАУРО ISL… КОМАНДУЮЩИЙ… МЕСТНЫЙ ЗНАЕТ POS'IT… ОН МОЖЕТ ПИЛОТИРОВАТЬ… 11 ЖИВЫХ… НУЖНА МАЛЕНЬКАЯ ЛОДКА… КЕННЕДИ»

Аудиовизуальный

Аудиовизуальные архивы содержат более 400 000 фотографий, сделанных с 1863 по 1984 год, более 7,5 миллионов футов (2 300 000 м) кинопленки, отснятой между 1910 и 1983 годами, и 11 000 катушек аудиозаписей с 1910 по 1985 год. [50]

Проект устной истории

Начатый в 1964 году, проект устной истории был уникальным начинанием по документированию и сохранению интервью с людьми, связанными с Кеннеди. Первоначально предполагалось, что в нем будет около 150 участников, [9] сегодня он содержит более 1100 интервью и продолжается по сей день. [51] Он смоделирован по образцу программы Исследовательского бюро устной истории Колумбийского университета , старейшего в мире, которая началась в 1948 году. [8] При его создании, будучи генеральным прокурором, Роберт Кеннеди предположил, что некоторые из интервью, например, касающиеся Карибского кризиса, могут быть запечатаны на некоторое время из-за содержания «строго секретных материалов». Он сказал, что, хотя акцент будет сделан на скорейшем раскрытии всего, некоторые пункты могут оставаться закрытыми в течение 10–25 лет. [8]

Поскольку интервьюируемым разрешается просматривать свои стенограммы до того, как интервью будут опубликованы для использования учеными, аудиозапись может отличаться от письменной записи, чтобы интервьюируемые могли устранить любые недоразумения в своей речи и прояснить их в письменной форме. [51]

Артефакты

В библиотеке хранится широкий спектр артефактов, многие из которых можно найти в соответствующих экспозициях. Одним из них является оригинальный кокос, на котором Кеннеди написал спасательное сообщение для спасения экипажа PT -109 , которое было доставлено наблюдателю за побережьем Реджинальду Эвансу Биуку Гасой и Эрони Кумана , уроженцами Соломоновых островов . [52]

Коллекция Эрнеста Хемингуэя

Библиотека также является домом для коллекции документов и вещей Эрнеста Хемингуэя . Коллекция была создана в 1968 году после обмена письмами между вдовой Хемингуэя Мэри и Жаклин Кеннеди , которые подтвердили, что бумаги Хемингуэя будут архивироваться там. [53] В 1961 году, несмотря на запрет США на поездки на Кубу, президент Кеннеди разрешил Мэри Хемингуэй приехать туда, чтобы забрать документы и вещи ее недавно умершего мужа. [53] Комната для коллекции была освящена 18 июля 1980 года Патриком Хемингуэем и Жаклин Кеннеди Онассис. [53]

Коллекция Эрнеста Хемингуэя охватывает творческий путь Хемингуэя и включает в себя «девяносто процентов существующих рукописных материалов Хемингуэя, что делает Библиотеку Кеннеди главным мировым центром исследований» его жизни и творчества. [54] Она включает в себя: [54]

Инциденты

В 2013 году в библиотеке произошел пожар. Первоначально сообщалось, что пожар, по-видимому, начался в техническом помещении. [55] Пожар не был связан с взрывом на Бостонском марафоне , который произошел в то же время. [56]

В 2022 году мойщик окон разбился насмерть в павильоне здания. [57]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ "Повторное посвящение библиотеки и музея Джона Ф. Кеннеди, 29 октября 1993 г.". Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди. Архивировано из оригинала 7 августа 2008 г. Получено 3 ноября 2008 г.
  2. ^ abcd Huxtable, Ada (27 октября 1979 г.). "Музей затмевает библиотеку". The New York Times . Получено 16 августа 2008 г. Проект для Гарварда был гораздо более крупным, трехчастным комплексом, который должен был включать библиотеку-музей, Школу государственного управления имени Джона Ф. Кеннеди и Институт политики. В Гарварде была построена только Школа государственного управления". "Высота 125 футов (38 м) девятиэтажной белой бетонной башни, в которой размещаются офисы и архивы, и низкая круглая секция, в которой находятся два театра, соединены серым стеклянным павильоном с ферменными стенами, который возвышается на целых 115 футов (35 м), образуя церемониальное сердце сооружения". "Отделка не является ни роскошной, ни особенной; стандартные компоненты позволили удержать стоимость на уровне 20,8 млн долларов, полученных от общественных пожертвований и семьи Кеннеди.
  3. ^ Шанахан, Марк (27 ноября 2017 г.). «Два года спустя библиотека имени Кеннеди по-прежнему без постоянного директора». The Boston Globe . Получено 28 ноября 2017 г. .
  4. ^ abcde Франклин, Бен (29 ноября 1963 г.). «Кеннеди выбрал место в Гарварде для президентской библиотеки 19 октября». The New York Times . Получено 16 августа 2008 г. . вдали от научных ресурсов». «полный отчет о президентской эпохе.
  5. ^ "Памятники и мемориалы: Президент Джон Фицджеральд Кеннеди". Арлингтонское национальное кладбище . Архивировано из оригинала 14 октября 2008 года . Получено 3 ноября 2008 года .
  6. Уайзман 2001, стр. 96–98.
  7. ^ Фельдберг 2015, стр. 115–116.
  8. ^ abc Льюис, Энтони (13 января 1964 г.). «Записанная устная история Кеннеди будет отправлена ​​в проектируемую библиотеку». The New York Times . Получено 16 августа 2008 г.
  9. ^ abcd Льюис, Энтони (4 марта 1964 г.). «Названы советники по библиотеке Кеннеди». The New York Times . Получено 16 августа 2008 г.
  10. ^ "Сотрудники США жертвуют в библиотеку Кеннеди". The New York Times . Associated Press . 7 июля 1964 г. Получено 16 августа 2008 г. Г -н Гроноуски сказал, что взносы федеральных служащих включали в себя обещания в размере 5 долларов в день выплаты заработной платы в течение трех лет и индивидуальное пожертвование в размере 5000 долларов.
  11. ^ "Индия дает 100 000 долларов библиотеке Кеннеди". The New York Times . 8 июля 1964 г. Получено 16 августа 2008 г. Г -н Неру сказал, что народ Индии относился к покойному президенту "с высочайшим уважением, почтением и любовью". Убийство г-на Кеннеди стало "печальным ударом" для индийского народа, добавил посол. Он выразил надежду, что индийские студенты в Соединенных Штатах с большой пользой воспользуются библиотекой и сопутствующим институтом, который будет построен на берегах реки Чарльз в Бостоне.
  12. ^ abc Huxtable, Ada (13 декабря 1964 г.). «Пей спроектирует библиотеку Кеннеди». The New York Times . стр. 1A . Получено 16 августа 2008 г.«Идея института — стимулировать интерес к политике», — сказал Роберт Кеннеди. «Удачи, мистер Пэй», — сказал мистер Кеннеди с ободряющей улыбкой.
  13. ^ abcd Фельдберг 2015, стр. 116.
  14. ^ ab "IM Pei, Architect". Фонд президентской библиотеки Джона Ф. Кеннеди . Получено 1 марта 2015 г. На одной из первых встреч в 1964 году г-н Пэй объяснил г-же Кеннеди, несколько извиняясь, что как относительно молодой архитектор он не работал над монументальными проектами. Хотя в то время он был относительно неизвестным и малоизвестным, г-жа Кеннеди тем не менее выбрала Пэя из списка кандидатов, включавшего некоторых самых известных архитекторов Америки. Он показался ей таким многообещающим, и у него было воображение и темперамент, чтобы создать сооружение, которое укрепило бы ее видение целей библиотеки". "Библиотека Кеннеди была возведена на месте свалки с видом на Бостон, залив Дорчестер и океан за ним. Чтобы преодолеть существующие условия, площадка была поднята на 15 футов (4,6 м).
  15. ^ Уайзман 2001, стр. 98.
  16. Уайзман 2001, стр. 99.
  17. ^ ab Raymont, Henry (22 мая 1971 г.). «Библиотека Кеннеди будет уменьшена». The New York Times . Получено 16 августа 2008 г.
  18. ^ Сэмюэлсон, Роберт (5 января 1966 г.). «Вольпе подписывает законопроект, разрешающий штату купить участок для библиотеки Кеннеди». The Harvard Crimson . Получено 3 ноября 2008 г.
  19. ^ ab Raymont, Henry (24 января 1970 г.). "Библиотека Кеннеди сталкивается с ростом стоимости; долгосрочно откладываемая библиотека Кеннеди сталкивается с ростом стоимости и задержкой в ​​оказании помощи". The New York Times . стр. 1A . Получено 16 августа 2008 г. Основное препятствие для строительства библиотеки и связанных с ней зданий на территории кампуса Гарвардского университета было устранено три недели назад, когда Управление транзита залива Массачусетс согласилось освободить свои сортировочные станции метро на предлагаемой строительной площадке площадью 12,2 акра (49 000 м 2 ) в Кембридже, Массачусетс.
  20. ^ ab Raymont, Henry (20 июня 1968 г.). "Manchester and Harper Donate $750,000 to the Kennedy Library; Kennedy Library is given $750,000". The New York Times . p. 1A . Retrieved August 16, 2008 . Признавая вклад, миссис Джон Ф. Кеннеди сказала: "Я думаю, что то, что сделал мистер Манчестер, так прекрасно. Я рада, что сенатор Кеннеди знал об этом до своей смерти. Вся боль книги, а теперь и этот благородный жест, такой щедрый, заставляют круг сомкнуться и закрыться с исцелением".
  21. ^ abcde Роберт Кэмпбелл, Ио Мин Пей (26 сентября 2004 г.). Беседа с И. М. Пей (Телевизионное производство). Бостон: Образовательный фонд WGBH. Архивировано из оригинала (RAM) 14 августа 2008 г. Получено 17 августа 2008 г.
  22. ^ Кифнер, Джон (11 февраля 1975 г.). «Музей Кеннеди заблокирован объединением сил». The New York Times . стр. 1A . Получено 16 августа 2008 г. Однако в последние годы проект подвергся резкой критике со стороны жителей близлежащих районов, которые опасались, что он привлечет толпы туристов, автомобили, заведения быстрого питания и сувенирные магазины в и без того перегруженный район Гарвардской площади.
  23. ^ ab "History". Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди . Архивировано из оригинала 19 сентября 2008 года . Получено 17 августа 2008 года .
  24. ^ abc Кифнер, Джон (6 февраля 1975 г.). «Кембридж теряет музей Кеннеди; план создания музея Кеннеди отменен». The New York Times . стр. 1A . Получено 16 августа 2008 г. «Мы старались реагировать на пожелания жителей Кембриджа», — сказал г-н Смит в своем заявлении. Он добавил: «Но дело в том, что часть сообщества Кембриджа, по всей видимости, по-прежнему будет против наших планов. Мы хотим, чтобы библиотека Кеннеди была счастливым местом. Было бы не в духе этого мемориала, если бы он открылся в атмосфере разногласий и противоречий.
  25. ^ Голдбергер, Пол (11 февраля 1975 г.). «Опубликован новый план библиотеки Кеннеди». The New York Times . Получено 16 августа 2008 г. На удаленном участке, называемом Колумбия-Пойнт, размещаются массивные, блочные конструкции пригородного кампуса Массачусетского университета, и он резко контрастирует с мягкой и городской атмосферой первоначального участка библиотеки около Гарвардской площади в Кембридже.
  26. ^ ab "Library Dedication". Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди . Архивировано из оригинала 24 июля 2008 г. Получено 17 августа 2008 г.
  27. ^ ab Smith, Terrance; Paul Goldberger (21 октября 1979 г.). «Картер и Кеннеди разделяют сцену на открытии библиотеки; атака на нефтяные компании». The New York Times . стр. 1A. Это была тяжелая личная потеря. Г-н Картер сказал: «Мой президент. Я плакал открыто впервые за более чем 10 лет — впервые с того дня, как умер мой собственный отец». – «На сцене с синим ковром, оттененной грядкой желтых хризантем, доминировали Кеннеди. Вдова покойного президента Жаклин Онассис спокойно и сдержанно сидела рядом со своими детьми, Каролиной и Джоном Ф. Кеннеди-младшим,...
  28. ^ "1979 Dedication Remarks by President Carter". Библиотека и музей президента Джона Ф. Кеннеди . Получено 17 августа 2008 г.
  29. ^ "1979 Dedication Remarks by Senator Kennedy". Библиотека и музей президента Джона Ф. Кеннеди . Получено 17 августа 2008 г.
  30. ^ ab von Boehm 2000, стр. 56.
  31. ^ Уайзман 2001, стр. 119.
  32. Постоянные экспозиции, Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди.
  33. Campaign Trail, Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди.
  34. Комната для совещаний, Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди.
  35. Космическая гонка, Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди.
  36. ^ Маттеро, Сара Н (12 сентября 2012 г.). Историческая космическая капсула выставлена ​​в библиотеке Кеннеди в Бостоне. The Boston Globe .
  37. Космическая капсула Freedom 7, Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди.
  38. Офис генерального прокурора, Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди.
  39. Овальный кабинет, Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди.
  40. Первая леди Жаклин Бувье Кеннеди, Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди.
  41. Семья Кеннеди. Архивировано 19 апреля 2012 г. в Wayback Machine , Президентской библиотеке и музее Джона Ф. Кеннеди.
  42. Портрет Роберта Ф. Кеннеди, Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди.
  43. Портрет Джона Ф. Кеннеди, Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди.
  44. Белый дом давным-давно, Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди.
  45. ^ Рисование пальцами Кэролайн Кеннеди, Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди
  46. Бюст Джона Ф. Кеннеди, Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди.
  47. ^ Грэм, Джеймс (1 апреля 2014 г.). Victura: the Kennedys, a Sailboat, and the Sea (первое издание). Lebanon, NH: ForeEdge/University Press of New England. стр. 3–10. ISBN 978-1-61168-411-7.
  48. ^ Планируйте свою поездку, Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди.
  49. Прошлые выставки, Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди.
  50. ^ "Аудиовизуальные архивы". Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди. Архивировано из оригинала 11 марта 2010 года . Получено 17 августа 2008 года .
  51. ^ ab "Программа устной истории". Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди. Архивировано из оригинала 18 мая 2010 г. Получено 17 августа 2008 г.
  52. ^ "Coconut Shell Pressweight". Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди. Архивировано из оригинала 21 июня 2008 года . Получено 17 августа 2008 года .
  53. ^ abc "История коллекции – Джон Ф. Кеннеди и Эрнест Хемингуэй". Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди . Получено 10 июля 2012 г.
  54. ^ ab "Highlights". Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди . Получено 10 июля 2012 г.
  55. Trotter, JK (15 апреля 2013 г.). «Что случилось в библиотеке имени Джона Кеннеди в Бостоне?». The Atlantic . Получено 2 сентября 2017 г.
  56. ^ "JFK Library Twitter Post" . Получено 15 апреля 2013 г. .
  57. ^ Эллемент, Джон Р. (5 октября 2022 г.). «Мойщик окон погиб во время падения в библиотеке имени Кеннеди в Дорчестере» . The Boston Globe . Получено 9 октября 2022 г.

Ссылки

Внешние ссылки