Уильям Мозес Кунстлер (7 июля 1919 г. — 4 сентября 1995 г.) — американский адвокат и борец за гражданские права , известный тем, что защищал « Чикагскую семёрку» . [1] Кунстлер был активным членом Национальной гильдии юристов , членом правления Американского союза защиты гражданских свобод (ACLU) и соучредителем Центра конституционных прав (CCR), «ведущего места сбора радикальных юристов в стране». [2]
Защита Канстлером Чикагской семёрки с 1969 по 1970 год привела к тому, что The New York Times назвала его «самым противоречивым и, возможно, самым известным адвокатом страны». [2] Канстлер также хорошо известен тем, что защищает членов Революционной коммунистической партии , Catonsville Nine , Black Panther Party , Weather Underground Organization , бунтовщиков в тюрьме Аттика , убийцу Меира Кахане Эль-Сайида Нусайра и Американского индейского движения . [2] Он также выиграл дело о фактической сегрегации в отношении государственных школ округа Колумбия и «в одиночку откопал» концепцию федеральной юрисдикции по высылке преступников в 1960-х годах. [2] Канстлер отказался защищать правые группы, такие как Minutemen , на том основании, что «я защищаю только тех, чьи цели я разделяю. Я не наёмный адвокат. Я защищаю только тех, кого люблю». [2]
Он был противоречивой фигурой; многие справа желали, чтобы его лишили лицензии, в то время как многие слева восхищались им как «символом определенного рода радикального адвоката». [2] Даже некоторые другие адвокаты по гражданским правам считали Канстлера «охотником за публичностью и адвокатом, скрывшимся с места ДТП», который «выдвигает дела на 1-й странице, а Фонд правовой защиты NAACP выигрывает их на 68-й странице». [2] Юридический писатель Сидни Сион съязвил, что Канстлер был «одним из немногих адвокатов в городе, который знает, как общаться с прессой. Его истории всегда проверяются, и он не боится говорить с вами, и он пользуется доверием — хотя иногда приходится спрашивать: «Билл, это действительно правда?»» [2]
Канстлер родился в еврейской семье в Нью-Йорке, в семье Фрэнсис Мандельбаум и Монро Брэдфорда Канстлера, врача. [3] Он учился в средней школе ДеВитта Клинтона . [4] После окончания средней школы он поступил в Йельский университет , где специализировался на французском языке и окончил общество Phi Beta Kappa в 1941 году. [5] Затем он поступил в Колумбийскую юридическую школу, которую окончил в 1948 году. Во время учебы в Йельском университете Канстлер был страстным поэтом и представлял Йель на конкурсе премии Гласкока в колледже Маунт-Холиок .
Дважды отвергнутый ВМС США , Канстлер служил в армии США во время Второй мировой войны на Тихоокеанском театре военных действий . Он добровольно пошел в криптографию и служил в Новой Гвинее. [6] Он дослужился до звания майора и получил Бронзовую звезду . Во время службы в армии он был отмечен за свои театральные образы в драматической ассоциации Форт-Монмута . [5]
После увольнения из армии он поступил в юридическую школу, был принят в коллегию адвокатов в Нью-Йорке в 1948 году и начал заниматься юридической практикой. Канстлер прошел программу подготовки руководителей RH Macy's в конце 1940-х годов и занимался семейным и малым бизнес-правом в 1950-х годах, прежде чем заняться гражданскими правовыми спорами в 1960-х годах. [2] Он был доцентом права в юридической школе Нью-Йорка (1950–1951).
Канстлер получил почетное упоминание в пресс-премии Национальной ассоциации юридической помощи в 1957 году за серию радиопередач на WNEW , «Закон на суде» . [7] На WNEW Канстлер также проводил интервью на спорные темы, такие как дело Элджера Хисса , в программе под названием «Контрапункт» . [8]
Канстлер впервые попал в заголовки газет в 1957 году, когда он безуспешно защищал Уильяма Уорти , корреспондента Baltimore Afro-American , который был одним из 42 американцев, у которых были изъяты паспорта после нарушения запрета Госдепартамента на поездки в коммунистический Китай (после посещения конференции коммунистической молодежи в Москве). [9] Канстлер отказался от компромисса Госдепартамента, который вернул бы паспорт Уорти, если бы он согласился прекратить посещать коммунистические страны, условие, которое Уорти считал неконституционным . [10]
Канстлер сыграл важную роль в качестве адвоката по гражданским правам в 1960-х годах, путешествуя по многим сегрегированным полям сражений, чтобы работать над освобождением тех, кто был заключен в тюрьму. Работая от имени Американского союза защиты гражданских свобод (ACLU), Канстлер защищал Freedom Riders в Миссисипи в 1961 году. [11] Канстлер подал иск о выдаче судебного приказа habeas corpus Сидни Майзу , федеральному судье в Билокси , и подал апелляцию в Пятый округ; он также подал аналогичные ходатайства в государственные суды. [11] Судья Леон Хендрик в округе Хайндс отклонил ходатайство Канстлера об отмене массового выступления (включавшего сотни миль поездок) всех 187 осужденных гонщиков. [12] Гонщики были осуждены на суде присяжных в Джексоне и подали апелляцию в окружной суд присяжных, где Канстлер утверждал, что округ систематически дискриминировал афроамериканских присяжных. [13]
В 1962 году Канстлер принял участие в работе по интеграции общественных парков и библиотек в Олбани, штат Джорджия . [14] Позже в том же году он опубликовал книгу «The Case for Courage» (созданную по образцу книги президента Кеннеди «Profiles in Courage »), в которой рассказал об усилиях других юристов, которые рисковали своей карьерой ради спорных клиентов, а также о подобных действиях государственных служащих. [15] На момент публикации книги Канстлер уже был хорошо известен своей работой с Freedom Riders, своей книгой о деле Кэрил Чессмен и своими радиорепортажами о судебных процессах. [15] Канстлер также присоединился к группе юристов, критиковавших применение законов Алабамы о гражданской клевете, и выступил на митинге против HUAC . [16] [17]
В 1963 году от имени Общества Ганди в Нью-Йорке Канстлер подал иск о переводе дел более 100 арестованных афроамериканских демонстрантов из суда корпорации Дэнвилл в окружной суд Шарлоттсвилля в соответствии со статутом эпохи реконструкции . [18] Хотя окружной судья вернул дела в городской суд, он отменил запрет города на демонстрации. [18] При этом судья Томас Дж. Мичи отклонил краткое изложение amicus curiae Министерства юстиции, призывающее к переводу дел в качестве прецедента для закона. [18] Канстлер подал апелляцию в Четвертый округ. [18] В том же году Канстлер также подал в суд на органы государственного жилищного строительства в округе Вестчестер . [19]
В 1964 году Канстлер защищал группу из четырех человек, обвиняемых в похищении белой пары, и добился того, что предполагаемое оружие было исключено из числа улик, поскольку его нельзя было однозначно идентифицировать как то, что использовалось. [20] В том же году он также оспаривал закон Миссисипи о невыборных выборах и расовую сегрегацию на предварительных выборах; он также защищал трех членов банды Blood Brothers из Гарлема, обвиняемых в убийстве. [21] [22]
Канстлер отправился в Сент-Огастин, Флорида , в 1964 году во время демонстраций под руководством доктора Мартина Лютера Кинга-младшего и доктора Роберта Б. Хейлинга, которые оказали дополнительное давление на Конгресс, чтобы принять знаменательный Закон о гражданских правах 1964 года . Канстлер подал первое федеральное дело в соответствии с Разделом IX Закона о гражданских правах 1964 года, который позволял обжаловать изъятие дел из окружного суда; ответчиками были протестующие на Всемирной выставке в Нью-Йорке 1964 года . [23]
Он был директором Американского союза защиты гражданских свобод (ACLU) с 1964 по 1972 год, когда он стал членом Национального совета ACLU. В 1966 году он стал одним из основателей Центра конституционных прав . Канстлер также работал с Национальной гильдией юристов .
В 1965 году фирма Канстлера — Канстлер, Канстлер и Киной — получила от своего брата Эрла поручение защищать Джека Руби , но они отказались от дела, потому что «не хотели оказаться в ситуации, когда нам придется бороться, чтобы попасть в дело». [24] [25] В конечном итоге Руби разрешили заменить свою первоначальную команду защиты на Канстлера, [26] [27] который добился для него нового судебного разбирательства. [28] В 1966 году он также защищал поджигателя , который сжег еврейский общинный центр, убив 12 человек, потому что ему не предоставили адвоката до того, как он подписал признание. [29]
Среди других известных клиентов Канстлера: Сальвадор Агрон , Х. Рэп Браун , [30] [31] [32] [33] Ленни Брюс , [34] Стокли Кармайкл , [2] Девятка из Кэтонсвилля , [ 35] Анджела Дэвис , Ларри Дэвис , Грегори Ли Джонсон , Мартин Лютер Кинг-младший , [2] Гэри Макгиверн , Адам Клейтон Пауэлл-младший , [36] Филиберто Охеда Риос , Ассата Шакур , Лемюэль Смит , [37] Мортон Собелл , [38] Уэйн Уильямс и Майкл Икс .
Защищая «Чикагскую семерку», он поставил войну во Вьетнаме под сомнение: попросил Джуди Коллинз спеть « Where Have All The Flowers Gone » со свидетельской трибуны, положил флаг Вьетконга на стол защиты и надел черную повязку на руку в память о погибших на войне.
— Рон Куби , в своей хвалебной речи Канстлеру в 1995 году. [39]
Канстлер получил национальную известность, защищая Чикагскую семёрку (первоначально Чикагскую восьмёрку) в пятимесячном судебном процессе в 1969–1970 годах против обвинений в сговоре с целью подстрекательства к беспорядкам в Чикаго во время Национального съезда Демократической партии 1968 года . [40] Во время перекрестного допроса Канстлер заставил ключевого свидетеля полиции опровергнуть свои предыдущие показания и признать, что он не был свидетелем Джерри Рубина , а вместо этого получил его имя две недели спустя от ФБР . [41] Другой свидетель обвинения, фотограф Луис Зальцберг, признался во время перекрестного допроса Канстлера, что он всё ещё получал зарплату от ФБР. [42]
Судебный процесс был отмечен частыми столкновениями между Канстлером и прокурором США Томасом Фораном , при этом Канстлер воспользовался возможностью обвинить правительство в неспособности «осознать масштаб антивоенных настроений». [43] Канстлер также препирался с судьей Джулиусом Хоффманом , однажды заметив (относительно количества федеральных маршалов): «этот зал суда имеет вид вооруженного лагеря. Я хотел бы отметить, что Верховный суд постановил, что вид вооруженного лагеря является обратимой ошибкой». [44] Во время одного из жарких споров Канстлер сообщил Хоффману, что его запись в Who's Who в три раза длиннее, чем у судьи, на что судья ответил: «Надеюсь, вы получите лучший некролог». [37] Канстлер и адвокаты защиты Леонард Вайнгласс , Майкл Кеннеди , Джеральд Лефкурт , Деннис Робертс и Майкл Тигар были обвинены в неуважении к суду (позже приговоры были единогласно отменены Седьмым округом). [40] Если бы приговор Хоффмана за неуважение к суду был оставлен в силе, Канстлер был бы заключен в тюрьму на беспрецедентные четыре года. [2] [45]
Ход судебного разбирательства, во многом напоминающего партизанский театр , освещался в вечерних новостях и сделал Канстлера самым известным адвокатом в стране и своего рода народным героем. [2] После долгого тупика присяжные оправдали всех семерых по обвинению в заговоре , но признали пятерых виновными в нарушении антибунтовых положений Закона о гражданских правах 1968 года . [46] 21 ноября 1972 года Седьмой окружной суд отменил все обвинительные приговоры из-за отказа Хоффмана позволить адвокатам защиты допрашивать потенциальных присяжных по вопросам расовых и культурных предубеждений; Министерство юстиции не стало повторно рассматривать дело.
Вскоре после съезда Демократической партии 1968 года Том Хейден, Ренни Дэвис, Эбби Хоффман, Джерри Рубин, Дэйв Деллинджер и Роберт Гринблатт получили повестки с требованием явиться в Комиссию по расследованию антиамериканской деятельности (HUAC). Канстлер и его со-адвокат Майкл Кеннеди были среди шести адвокатов группы.
В первый день слушаний HUAC вызванные повесткой мужчины и их адвокаты, включая Канстлера и Кеннеди, устроили «забастовку», чтобы выразить протест против расследований. «Конституция насилуется, а нас, адвокатов, кастрируют в вооруженном лагере», — кричал Кеннеди на слушаниях.
Канстлер прибыл в Пайн-Ридж, Южная Дакота , 4 марта 1973 года, чтобы составить требования членов Движения американских индейцев (AIM), участвовавших в инциденте в Вундед-Ни . [47] Канстлер, возглавлявший защиту, назвал судебный процесс «самым важным индейским судебным процессом 20-го века», пытаясь сосредоточить защиту на Договоре Форт-Ларами (1868) . [48] Команда Канстлера представляла Рассела Минса и Денниса Бэнкса , двух лидеров оккупации. [49]
Канстлер возражал против усиленных мер безопасности в суде на том основании, что они могли бы нанести ущерб присяжным, и судья Фред Дж. Никол согласился смягчить меры. [49] Судебный процесс был перенесен в Миннесоту. [50] Двое авторов и трое сиу были вызваны в качестве свидетелей защиты, в основном сосредоточившись на исторической (и более недавней) несправедливости в отношении сиу со стороны правительства США, что шокировало обвинение. [51]
В 1975 году Канстлер защищал членов AIM Роберта Робидо и Даррелла Батлера в убийстве двух агентов ФБР, Джека Колера и Рональда Уильямса, в индейской резервации Пайн-Ридж , недалеко от места инцидента в Вундед-Ни. [52] Батлер и Робидо оказались вовлечены в перестрелку, в которой Колер и Уильямс были убиты после того, как побежали на помощь другим членам AIM, которые стреляли в агентов; Канстлер утверждал, что между ФБР и AIM существовала «атмосфера страха и насилия», и в результате Батлер и Робидо опасались за свои жизни, когда услышали выстрелы, и действовали в рамках предполагаемой самообороны. [53] На суде в 1976 году Канстлер вызвал в суд видных правительственных чиновников для дачи показаний о существовании Программы контрразведки (COINTELPRO) против активистов из числа коренных американцев. [54] Окружной судья Эдвард Дж. Макманус одобрил попытку Канстлера вызвать в суд директора ФБР Кларенса М. Келли . [55] Робидо и Батлер в конечном итоге были оправданы, а присяжные согласились с доводом Канстлера о том, что они действовали из страха за свои жизни. Леонард Пелтье , который также участвовал в перестрелке, позже был признан виновным в убийствах; он не нанял Канстлера для своей защиты. [53]
Канстлер также защищала женщину-индейку, которая отказалась отправить свою дочь, страдающую мышечной дистрофией, в школу. [56]
В 1974–1975 годах Канстлер защищал заключенного, обвиненного в убийстве охранника во время бунта в тюрьме Аттика . [57] Во время перекрестного допроса Канстлер заставил сотрудника исправительного учреждения Дональда Мелвена отказаться от своего подданного под присягой опознания Джона Хилла , клиента Канстлера, и Чарльза Пернасилиса (которого защищал Ричард Миллер), признав, что у него все еще остались «небольшие» сомнения, в которых он признался следователям во время инцидента. [58] Канстлер сосредоточился на том, чтобы указать на то, что все остальные свидетели обвинения давали показания в соответствии с соглашениями о смягчении приговора, и вызвал пятерых заключенных тюрьмы в качестве свидетелей защиты (Миллер не вызвал ни одного), которые дали показания о том, что другие заключенные избили охранника. [59]
Несмотря на неоднократные предупреждения судьи Кинга Канстлеру «будьте осторожны, сэр», Канстлер быстро стал «звездой процесса, человеком, за которым присяжные следят наиболее внимательно, и адвокатом, чей голос звучит наиболее убедительно». [60] Хотя обвинение старалось избегать личной конфронтации с Канстлером, который часто очаровывал присяжных шутками, в одном случае Канстлер спровоцировал перепалку с главным прокурором, якобы для того, чтобы разбудить спящего члена присяжных. [60] Присяжные признали Хилла виновным в убийстве, а Пернасилиса — в попытке нападения. [59] Когда Канстлер возразил, что обвиняемые рискуют быть убитыми из-за того, что судьи заключат их под стражу, Кинг пригрозил отправить Канстлера вместе с ними. [59] Губернатор Нью-Йорка Хью Кэри предоставил исполнительное помилование Хиллу и другим заключенным в 1976 году, хотя имя Хилла не было в рекомендованном списке помилований, направленном губернатору, и его апелляции все еще находились на рассмотрении. [61]
В июне Канстлер и Барбара Хандшу, представляющие интересы другого заключенного тюрьмы Аттика, Мариано Гонсалеса, потребовали провести новое слушание по делу о роли информатора ФБР Мэри Джо Кук. [62]
Канстлер присоединился к команде защиты Ассаты Шакур в 1977 году, обвиняемой в Нью-Джерси в совершении различных тяжких преступлений в связи со перестрелкой с государственными полицейскими Нью-Джерси в 1973 году. [63] Шакур, приговоренная к пожизненному заключению , в начале 1979 года сбежала из тюрьмы. В 1984 году Шакур получила убежище на Кубе от Фиделя Кастро , который назвал обвинения «позорной ложью». Уильям Канстлер сообщил журналистам в 1979 году, что здоровье Шакур ухудшилось в тюрьме; он сказал: «Я был очень рад, что она сбежала, потому что я считал, что ее судили несправедливо». [64]
С 1983 года и до смерти Канстлера в 1995 году его партнером был Рон Куби . Они оба вели спорные гражданские и уголовные дела, включая дела, в которых они представляли интересы шейха Омара Абдель-Рахмана , главы египетской террористической группировки Gama'a al-Islamiyah, ответственной за взрыв во Всемирном торговом центре в 1993 году ; Колина Фергюсона, человека, ответственного за стрельбу на железной дороге Лонг-Айленда в 1993 году , который позже отверг адвокатов Куби и Канстлера и решил представлять себя на суде сам; Кубилу Шабазз , дочь Малкольма Икс, обвиняемую в заговоре с целью убийства Луиса Фаррахана из « Нации ислама» ; Гленна Харриса, учителя государственной школы в Нью-Йорке, который два месяца скрывался с 15-летней девочкой; Нико Минардоса , яркого актера, обвиненного Руди Джулиани в заговоре с целью поставки оружия в Иран; Даррелл Кэби, один из застреленных Бернардом Гетцем ; и сообщники преступной семьи Гамбино .
Защита Канстлером трех священнослужителей сделала его «более заметным, более почитаемым, более осрамленным, чем когда-либо». [34]
Во время первой войны в Персидском заливе они представляли интересы десятков американских солдат, которые отказались воевать и заявили о своем статусе отказника по соображениям совести . Они также представляли интересы Эль-Сайида Нусайра , обвиняемого в убийстве крайнего сионистского лидера Меира Кахане , и добились его оправдания по обвинению в убийстве, хотя он был осужден по другим обвинениям. [65]
Канстлер представлял интересы ряда осужденных мафиози за время своей карьеры, утверждая, что «они стали жертвами преследований со стороны правительства» [66] и, как говорят, «никогда не заработал ни цента на деле об организованной преступности». [67] Наиболее известными клиентами Канстлера из числа мафиози были Джо Бонанно , Рэймонд Л. С. Патриарка , Николас Л. Бьянко , [68] Джон Готти и Луис Ферранте , который утверждал в своих мемуарах « Разблокировано: жизнь и преступления инсайдера мафии», что Канстлер «взял у меня сто тысяч». [69]
Канстлер представлял Ларри Лейтона, одного из обвиняемых убийц, по поручению основателя Народного храма (ПТ) Джима Джонса , конгрессмена Лео Райана , который в ноябре 1978 года отправился в Джонстаун , поселение ПТ в Гайане, Южная Америка, чтобы расследовать обвинения членов семьи и диссидентов в том, что ПТ (которая построила свою репутацию на обманчивых союзах с популистскими христианскими, антирасистскими, а затем левыми и универсалистскими причинами) была культом, раздираемым пытками, сексуальным насилием, коррупцией и массовыми самоубийственными учениями. Лейтон замаскировался под перебежчика и инициировал стрельбу 18 ноября против Райана, его секретаря и сопровождавших его журналистов, после чего Джим Джонс приказал, а затем инициировал смерть более 900 человек, почти треть из которых были детьми, как предполагаемый акт революции . Это было подавляющее большинство последователей в Джонстауне. Лейтон был членом культа, чья сестра, Дебора Лейтон, была одной из тех, чье бегство спровоцировало растущую паранойю лидера, и в своих мемуарах описывает промытую мозги и тоталитарную (психиатр Роберт Лифтон) среду ПТ. Защита Кунцлера основывалась на идее, что Лейтон не несет личной ответственности.
В 1979 году Канстлер представлял интересы Марвина Барнса , баскетболиста ABA и NBA , у которого в прошлом были проблемы с законом и дисциплиной в лиге. [70] В 1981 году Канстлер защищал боксера Джеймса Скотта на его втором судебном процессе по делу об убийстве, [71] который закончился признанием Скотта виновным в убийстве. [72]
В 1989–1990 годах Канстлер дважды успешно отстаивал сожжение флага перед Верховным судом. В делах Техас против Джонсона и Соединенные Штаты против Эйхмана суд постановил, что этот акт является защищенным словом в соответствии с Первой поправкой , отменив законы штата Техас и федеральные законы об «осквернении флага».
Канстлер появился в роли адвоката в фильме «Дорз» в 1991 году, в роли судьи в фильме «Малкольм Икс» в 1992 году и в роли самого себя в нескольких телевизионных документальных фильмах. [73]
В 1993 году Канстлер представлял Юсуфа Салама из Central Park 5 во время его апелляции, что оттолкнуло многих друзей. После смерти Канстлера Салам был признан невиновным, когда Матиас Рейес признался, а ДНК доказало, что Рейес был единственным нападавшим.
В телевизионном сезоне 1994–1995 годов Канстлер сыграл самого себя в эпизоде сериала « Закон и порядок » под названием «Белый кролик», защищая женщину, обвиняемую в соучастии в убийстве полицейского во время ограбления бронированного автомобиля в 1971 году; сюжет основан на реальной истории Кэтрин Энн Пауэр , которая сдалась властям в 1993 году.
В конце 1995 года Канстлер умер в Нью-Йорке от сердечной недостаточности в возрасте 76 лет. В своем последнем крупном публичном выступлении на церемонии вручения дипломов в Школе архитектуры и планирования Университета Буффало Канстлер раскритиковал смертную казнь, заявив: «Мы стали склепом западного мира в отношении казней; следующая ближайшая к нам — Южно-Африканская Республика ». Рон Куби в своей хвалебной речи Канстлеру сказал: «Защищая Чикагскую семёрку , [Канстлер] вынес войну во Вьетнаме на суд, попросив Джуди Коллинз спеть « Where Have All The Flowers Gone? » со свидетельской трибуны, положив флаг Вьетконга на стол защиты и надев чёрную повязку в память о погибших на войне». [74]
У Уильяма Канстлера остались жена Маргарет Ратнер Канстлер (которая ранее была замужем за близким другом Канстлера Майклом Ратнером ) и четыре дочери Карин Канстлер Голдман, Джейн Дразек, Сара Канстлер и Эмили Канстлер , а также несколько внуков.
Эмили и Сара Канстлер сняли документальный фильм о своем отце под названием «Уильям Канстлер: Нарушая Вселенную» , который был показан в рамках конкурса документальных фильмов кинофестиваля «Сандэнс» в 2009 году .
