stringtranslate.com

Биллингем

Биллингемгород и гражданский приход в графстве Дарем , Англия . Город находится на северной стороне реки Тис и управляется как часть унитарного округа Стоктон-он-Тис . Население по переписи 2011 года составляло 35 165 человек.

Поселение существовало со времен англосаксов как деревня, а после Второй мировой войны современный городской центр был построен к северу от старого центра деревни на городской территории. [2] Это был тауншип с городским округом с 1923 по 1968 год, когда он был включен в состав округа Тиссайд и стал частью округа Кливленд . [3]

В Биллингеме находится завод Billingham Manufacturing Plant , который является крупным производителем химикатов для сельского хозяйства.

История

Город был основан англами и имеет название, означающее либо дом людей Биллы , либо дом людей холмов в форме клюва . Город находился в одном из регионов Нортумбрии . Считается, что этот регион охватывал большую часть земель северного Тисдейла и находился под поздним владычеством викингов. Позднее он был разделен с Биллингемом в районе Хартнесс, а затем в небольшой графство под названием Биллингемшир. [4]

Церковь Святого Кутберта

В приходской церкви Св. Катберта сохранились элементы, датируемые концом VII/началом VIII века, в частности, неф и башня, датируемая примерно 1000 годом н. э. В Британском музее также находится надгробный камень VII века из церкви. [5]

Химическая промышленность и ICI

Химические удобрения

Химическая промышленность города началась в начале 1900-х годов. В 1917 году город был выбран местом для нового химического завода, поставляющего аммиак для войны. [6] Однако завод не был достроен до 1920 года, после окончания войны. Компания Brunner Mond Company взяла на себя управление площадкой и переоборудовала ее для производства удобрений. В декабре 1926 года Brunner Mond объединилась с тремя другими химическими компаниями, чтобы сформировать Imperial Chemical Industries (ICI), которая взяла под контроль завод. Поскольку мировые войны создали высокий спрос на взрывчатые вещества , это привело к значительному расширению Биллингема, и после Второй мировой войны был построен новый городской центр. ICI начала производить пластмассы в Биллингеме в 1966 году.

Олдос Хаксли посетил недавно открытый и технологически продвинутый завод Brunner and Mond в ICI и дал подробный отчет о процессах, которые он увидел. В предисловии к последнему изданию Brave New World говорится, что Хаксли был вдохновлен на написание романа этим визитом в Биллингем. Генри Торольд в Shell Guide to County Durham утверждает:

Это одно из самых необычных впечатлений, зрелище, почти уникальное для Англии. По обе стороны дороги находятся работы. Дымящиеся, шипящие — высокие стальные башни, огромные цилиндры, трубы повсюду... Ночью весь промышленный мир вдоль берегов Тиса оживает... сверкающий тысячью огней, огромные балки моста Транспортер темнеют в силуэте: волшебный город.

С 1971 по 1988 год ICI эксплуатировала небольшой ядерный реактор General Atomics TRIGA Mark I на своем заводе в Биллингеме для производства радиоизотопов для использования в технологических приборах, таких как устройства измерения уровня. В дополнение к собственной угольной электростанции на месте , ICI также эксплуатировала угольную электростанцию ​​North Tees , спроектированную Джайлсом Гилбертом Скоттом , на берегах реки Тис для обеспечения электроэнергией своих заводов. Последняя была в конечном итоге выведена из эксплуатации и снесена (на церемонии, на которой присутствовал министр охраны окружающей среды Николас Ридли ) в 1987 году. На месте электростанции сейчас находится промышленная зона Billingham Reach, международный причал, принадлежащий Able UK Ltd. ICI больше не работает в Биллингеме, продав многие из своих предприятий во время реструктуризации компании в 1990-х годах. Некоторые из бывших производственных предприятий компании все еще работают и управляются другими химическими компаниями. Несколько химических заводов недалеко от города подверглись взрывам и утечкам в 2006 и 2007 годах. [7] [8]

После фрагментации и окончательной потери химического конгломерата ICI, химический промышленный парк Биллингема стал многопрофильным предприятием. Химические, биотехнологические и инжиниринговые компании, которые продолжают работать в Биллингеме, являются членами Северо -восточного кластера перерабатывающей промышленности Англии (NEPIC). К ним относятся GrowHow , Johnson Matthey , Fujifilm Diosynth Biotechnologies и Fruitarom. Другие члены кластера NEPIC работают в 62-акровом (25 гектарах) бизнес-парке Belasis в Биллингеме, такие как Cambridge Research Biochemicals, ABB и Biochemica. Growhow не только производит удобрения и промышленные химикаты в Билингеме, но и улавливает CO2 для использования в пищевой промышленности и производстве напитков. Помидоры выращиваются в Биллингеме компанией North Bank Growers с использованием извлекаемой энергии из комплекса Биллингема, что еще больше снижает углеродный след района. [9]

Fujifilm Diosynth Biotechnologies имеет фармацевтическое производственное предприятие в Биллингеме. При условии одобрения регулирующих органов, с 2021 года там будет производиться не менее 60 миллионов доз вакцины Novavax COVID-19 для правительства Великобритании. [10] [11]

Ангидритовая шахта

В 1983 году NIREX объявил о предложении использовать заброшенную ангидритовую шахту в качестве места захоронения среднеактивных ядерных отходов . Было определенное противодействие этому, во главе с Billingham Against Nuclear Dumping (BAND), поскольку, несмотря на пригодность места с геологической точки зрения, оно находилось очень близко к крупному населенному пункту. [12] Впоследствии, в 1985 году, планы были отклонены. В 2007 году более поздние планы по повторному открытию шахт для «использования в качестве долгосрочного объекта захоронения малоопасных отходов» были встречены аналогичным противодействием, и местным властям была представлена ​​петиция с 3200 подписями против открытия шахты. [13]

В марте 2011 года плановый комитет Совета Стоктона принял заявку от NPL Waste Management на повторное открытие шахты для утилизации опасных отходов . NPL планировала превратить шахту в хранилище отходов объемом 4 000 000 кубических метров, принимающее более 100 000 тонн отходов ежегодно. [14]

Управление

Муниципальный

Октавиус Эвиттс, последний мэр Биллингема (в 1952 году) до воссоздания гражданского прихода

В период с 1923 по 1968 год в Биллингеме был свой городской районный совет , который построил, среди прочего, Billingham Forum, Kennedy Gardens и Billingham Golf Club (первый муниципальный клуб в Великобритании). Последним мэром Биллингема был Октавиус Эвиттс в 1952 году.

Он был включен в округ Тиссайд в 1968 году. В 1974 году округ Тиссайд был заменен округом Кливленд , который имел четыре округа: Хартлпул , Лангбаург-он-Тис , Мидлсбро и Стоктон-он-Тис . Биллингем тогда был частью Стоктон-он-Тис. В 1996 году, с упразднением округа Кливленд, Биллингем остался в составе округа Стоктон-он-Тис , который стал унитарным органом власти .

Городской приход

Библиотека Биллингема, место встречи прихожан

Гражданский приход Биллингем является крупнейшим по площади и размеру в округе Стоктон. Помимо самого города, в состав прихода входят Хавертон-Хилл , Порт-Кларенс , Каупен-Бьюли и Сил-Сэндс .

Петиция в городской совет Стоктона и референдум, проведенный в 2003 году, дали согласие на предложение о восстановлении статуса Биллингема. Департамент по делам общин и местного самоуправления и Избирательная комиссия издали приказы о создании прихода Биллингема и создании нового городского совета в феврале 2007 года. Он финансируется предписанием в размере 80 000 фунтов стерлингов. Первые выборы в новый городской совет состоялись 3 мая 2007 года.

География

Охраняемые и зеленые зоны

Загородный парк Billingham Beck Valley (также известный как Billingham Bottoms) был благоустроен на месте восстановленной промышленной свалки и постепенно разросся, включив в себя бывшие пастбища, образовав участок площадью 120 акров (0,49 км2 ) , включающий водно-болотные угодья. В 1992 году он был объявлен местным природным заповедником организацией English Nature , а в 2005 году получил награду Green Flag Award . Сам ручей является одним из главных притоков реки Тис и имеет приливную зону вокруг бывшего участка ICI.

Город

Город фактически разделен на две отдельные части по названию: Старый Биллингем (территория вокруг деревенской зеленой зоны, прилегающей к церкви Святого Кутберта и застроенная вокруг заводов ICI) и более спланированные поместья, которые разрослись с 1950-х годов, увеличив размер города и расширив его границы в сторону деревень Вулвистон и Каупен-Бьюли до такой степени, что они практически поглотили их.

Billingham Town Centre предоставляет городу национальные розничные сети, такие как Asda , Greggs , Iceland , Argos , Aldi , Costa , Poundland и Boyes , а также несколько благотворительных магазинов, агентов по недвижимости и банков, а также рынок, работающий в центре каждый понедельник и пятницу. В центре города отсутствуют некоторые услуги [ нужен пример ] , но Stockton Town Centre находится менее чем в 3 милях (4,8 км), а Middlesbrough Town Centre также менее чем в 3 милях (4,8 км).

Статуя в центре города

В 1967 году молодой отдел магазинов Associated Dairies, запущенный в 1965 году, открыл свой первый магазин за пределами своего Йоркширского сердца в центре города. Asda Billingham был их первым магазином, открытым на северо-востоке, и теперь это старейший непрерывно действующий супермаркет Asda в Великобритании.

Кингсвэй, вид на восток и запад

В марте 2012 года было подтверждено, что в центре города откроется паб Wetherspoons , а также супермаркет Fulton Frozen Foods.

В августе каждого года в центре города проходит Международный фольклорный фестиваль Биллингема. Танцоры и музыканты исполняют традиционные и современные танцы.

В ноябре 2013 года перед статуей «Семья» в центре города Биллингем была зарыта капсула времени под камнем с надписью «НАВСЕГДА ВПЕРЕД 30 11 2013». Капсула не будет извлечена из земли до 2078 года.

Демография

Высотные квартиры в Биллингеме

Население Биллингема, согласно переписи 1801 года , составляло 962 человека. Это число медленно увеличивалось до начала Первой мировой войны, когда потребность в нитратах для использования во взрывчатых веществах привела к значительному всплеску роста города. [15] В 1917 году, после того как Биллингем был выбран местом для производства синтетического аммиака [16] из-за его хороших транспортных связей и доступа к необходимым ресурсам, население города почти удвоилось всего за несколько лет с 4500 до 8000 человек. После войны участок был куплен компанией Brunner Mond и переоборудован для использования в производстве сельскохозяйственных удобрений. Вскоре Brunner Mond объединилась с рядом других компаний, чтобы сформировать Imperial Chemical Industries . Это способствовало росту населения Биллингема, которое к 1931 году достигло почти 18 000 человек. С началом Второй мировой войны синтетический аммиак для взрывчатых веществ снова стал пользоваться спросом, что еще больше поддерживало развитие города.

Торговый парад на Стейшн-роуд, Биллингем, графство Дарем.

Во второй половине 20-го века население Биллингема значительно замедлилось из-за промышленного спада в этом районе. Кроме того, Биллингем привлек относительно немного иммигрантов после его деиндустриализации. В округах, входящих в состав Биллингема, всего 2,3% населения по переписи 2011 года родились за пределами Великобритании, по сравнению со средним показателем по стране в 13%. Население также было зарегистрировано как 99% белое.

Данные о населении за 1801–1971 годы доступны в Britain Through Time. [17]

Образование

В Биллингеме есть две средние школы: Northfield School , специализированный спортивный колледж, и St Michael's Catholic Academy , специализированная научная католическая академия. Northfield Marsh House, бывший Campus, был закрыт в 2012 году.

В настоящее время [ когда? ] ведется строительство St. Michael's, который присоединится к кампусу Billingham и колледжу New Bede/Riverside на участке Marsh House Avenue. Совет опубликовал планы инвестиций в размере 40 миллионов фунтов стерлингов в начальные школы, в том числе некоторые из них будут перестроены или перепроектированы и отремонтированы. Начальная школа Roseberry и школы Bewley Infant и Bewley Junior School находятся в списке на ближайшие несколько лет.

Bede College обслуживает город уже несколько лет и привлекает студентов из Хартлпула и Стоктона, постоянно добиваясь более высоких результатов, чем близлежащие колледжи в Стоктоне или Мидлсбро . Раньше это был один из самых маленьких колледжей в Великобритании, в котором обучалось менее 400 студентов, но его недавнее слияние с Stockton Riverside College и переезд в соседний новый кампус значительно увеличили количество студентов. В рамках нового кампуса колледж также обзавелся собственными спортивными сооружениями.

Религия

В Биллингеме проживает несколько религиозных общин, крупнейшими из которых являются Церковь Англии и Римско-католическая церковь .

Сообщество Церкви Англии обслуживается одним приходом Team Parish с пятью приходскими церквями: St. Cuthbert's, St. Luke's, St. Mary Magdalene, St. Aidan's и St. Peter's. Приход охватывает весь Биллингем, Кларенс, Каупен-Бьюли, Ньютон-Бьюли и Вулвистон. Он является частью деканата Церкви Англии Стоктона в архидиаконстве Окленда, который сам входит в епархию Дарема .

Церковь Святого Иоанна Богослова

Римско-католическая община обслуживается тремя приходами: приход Богоматери Пресвятой Розария в Биллингеме , приход Святого Иоанна Евангелиста и приход Святого Иосифа. Эти приходы находятся в Хексхэме и в товариществе Св. Хильды в Ньюкасле. Приходским священником является преподобный Джон Баттерс. [ требуется ссылка ] В Биллингеме также есть средняя школа St Michaels RC, которая является частью Carmel Trust, базирующегося в Дарлингтоне .

Христианская община также обслуживается двумя методистскими церквями, одной баптистской церковью и пятидесятнической церковью под названием «Новая жизнь» на Лоу-Грейндж-авеню. Также есть Церковь Иисуса Христа Святых последних дней и Зал Царства Свидетелей Иеговы.

Спиритуалистское сообщество обслуживается одной Спиритуалистической церковью, расположенной на Chapel Road, TS23 1DX, недалеко от The Green. Это вторая старейшая церковь в Биллингеме, которая начинала свою жизнь как методистская церковь, а затем была продана Национальному союзу спиритуалистов, когда методистам потребовалось более просторное помещение. Часовня служит спиритуалистам и местному сообществу с 1932 года.

Транспорт

Дорога

Через Биллингем проходит трасса A19 , идущая до Сандерленда на севере и до Тёрска на юге.

A139 въезжает в Биллингем-Боттомс со стороны Нортона

Через Биллингем также проходит трасса A689 до Хартлпула на востоке и до Бишоп-Окленда на западе.

Железнодорожный

Железнодорожный переезд, Станционная дорога

Железнодорожная станция Биллингем находится на линии Durham Coast Line с ежечасными услугами Northern в Ньюкасл и MetroCentre на севере и в Стоктон и Мидлсбро на юге. Grand Central предоставляет экспресс-поезд из Сандерленда в Лондон, но в настоящее время эта услуга не обслуживает Биллингем.

Первоначальная железнодорожная станция Биллингем была закрыта в конце 1960-х и перемещена на милю к востоку вдоль линии. Железнодорожные перевозки печально известны тем, что осуществлялись с использованием поездов Pacer , которые по сути были переделаны из автобусов Leyland National , но они были сняты с эксплуатации в конце 2019 года из-за несоответствия государственным требованиям для людей с ограниченными возможностями.

Автобус

Stagecoach обслуживает маршруты 35 до Стоктона через Norton Glebe & High Grange, 36 Middlesbrough & Hartlepool, 52 Stockton High Street & Low Grange и 34 Middlesbrough & Owington Farm. Было сделано много изменений маршрутов [ когда? ] с автобусами Биллингема, например, изменение маршрута вокруг High Grange на 34. Летом 2018 года был введен маршрут 34A, но отменен в конце 2019 года.

Go North East предоставляет услуги X9 и X10 до Ньюкасла и Мидлсбро.

Местный оператор Stagecarriage предоставлял местные услуги, такие как X7 до Стоктона, Тиссайд Ритейл Парк и Мидлсбро. Эта услуга была отменена примерно за две недели до краха компании в июле 2019 года. Услуга не была заменена.

Leven Valley официально предоставляла услугу 45 до Вулвистона. После закрытия Leven Valley компания Stagecarrige взяла на себя эту услугу, но вскоре она прекратила работу.

Спорт

Биллингем является домашней ареной футбольного клуба «Биллингем Таун» , который в 2017 году отпраздновал свое 50-летие. Первоначально он был основан в 1967 году как «Billingham Social Club».

Создание химической промышленностью аммиака в городе также привело к формированию другой футбольной команды Биллингема, Billingham Synthonia , где Synthonia является портманто синтетического аммиака . В начале сезона 2017–18 финансовые трудности побудили Billingham Synthonia FC переехать в спортивный комплекс Norton в Нортоне в совместное пользование землей с Norton & Stockton Ancients и в настоящее время совместное пользование землей со Stokesley SC .

Billingham Synthonia Cricket Club имеет схожее происхождение с одноименным футбольным клубом. Клуб играет в North Yorkshire and South Durham Cricket League .

В городе также есть своя хоккейная команда ( Billingham Stars ) в английской Национальной хоккейной лиге , чей домашний каток — Billingham Forum Ice Arena. Есть также еще одна хоккейная команда под названием Billingham wildcats, которая состоит из женщин в возрасте 16+.

В городе есть один клуб регбийного союза , Billingham RUFC , в котором четыре взрослых команды, 1-я XV в настоящее время [ когда? ] играет в National 3 North , в четырех лигах от Premiership . 2-я XV (Lions) в настоящее время играет в The "Candy League" Division 1. 3-я XV в настоящее время играет в The "Teesside Merit League", а Colts играют в соревновательной Saturday Colts League. В клубе также есть юниорская секция, начиная от U-7 minis до U-16, с командами, выигрывающими кубки и лиги округа Дарем.

Форум Биллингема

Форум Биллингема

В 1967 году Billingham Forum был открыт королевой Елизаветой II . Спортивно-развлекательный комплекс, в нем есть бассейн, ледовый каток и несколько спортивных залов. В комплексе также находится Forum Theatre. Среди известных личностей, выступавших в театре, были Венди Ричард , Джимми Эдвардс , Эрик Сайкс , Даррен Дэй , Артур Лоу , Дэвид Джейсон , Пенелопа Кит , Терри Скотт , Тимоти Уэст , Кэрролл Бейкер и Дама Анна Нигл . Рой Чабби Браун впервые выступил там в ноябре 2006 года; его DVD за 2007 год также был записан там.

В рамках предложений по восстановлению Биллингема инициатива «Gateway» предложила построить новый спортивно-развлекательный центр в парке Джона Уайтхеда вместо Форума. Это оказалось весьма спорным, особенно потому, что в предполагаемой замене Форума не было театра. Предложения были отклонены в ноябре 2004 года, вскоре после того, как Форум-театр получил статус памятника архитектуры II категории .

После опроса, показавшего, что 98% участников высказались за [18], городской совет Стоктона подал заявку на сумму 15–20 миллионов фунтов стерлингов [19] на реконструкцию Форумного комплекса в партнерстве с группой Billingham Partnership. [18]

2 июня 2011 года Billingham Forum вернулся после реконструкции стоимостью 15 млн фунтов стерлингов, которая началась в середине 2009 года. Billingham Forum теперь включает в себя театр, конференц-залы бизнес-стандарта, плавательный комплекс, большую ледовую арену, современный тренажерный зал Activ8 с тренажёрами TechnoGym Digital, сауну и паровую баню, увлекательное скалолазание в помещении (GoClimb), спортивный травматологический центр, а также помещения для занятий сухими видами спорта и драматическим искусством. Изначально в центре Billingham Forum был пруд с рыбой, но его убрали. Внешние стеновые панели также были обновлены с цветовой гаммой тёмно-синего, серого и жёлтого цветов. Billingham Forum принадлежит городскому совету Стоктона и управляется Tees Active Ltd.

Известные люди

Люди

Спортсмены

Климат

В Биллингеме океанический климат ( Cfb ). Летом в городе довольно тепло, температура может подниматься выше 30 °C (86 °F), но это случается редко. Зимой температура может опускаться ниже 0 °C (32 °F), но это тоже случается редко.

Самая высокая зарегистрированная температура июля была зафиксирована во вторник 19 июля 2022 года и достигла 37 °C.

Ссылки

  1. ^ "Nomis - Official Census and Labour Market Statistics". Управление национальной статистики . Получено 24 июля 2024 г.
  2. ^ "Краткая история Биллингема" (PDF) . Получено 19 апреля 2023 г.
  3. ^ "Billingham UD" . Получено 19 апреля 2023 г.
  4. ^ "Биллингем" . Получено 19 апреля 2023 г.
  5. Британский музей – Gravestone Получено 15 октября 2020 г.
  6. ^ "Города науки - Северо-Восток - Взрывная история". Citiesofscience.co.uk . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Получено 22 января 2022 года .
  7. ^ "Взрывы на химическом заводе". BBC News . 1 июня 2006 г.
  8. ^ "Десятки пострадавших в результате утечки химикатов". BBC News . 4 января 2007 г.
  9. ^ "Завод по производству удобрений в Тиссайде похвалили за увеличение производства при сокращении выбросов". Environment Times. 27 октября 2009 г.
  10. ^ Босли, Сара; Дэвис, Никола (28 января 2021 г.). «Вакцина Novavax Covid показала эффективность почти на 90% в ходе испытаний в Великобритании». The Guardian . Получено 29 января 2021 г.
  11. ^ Браун, Майк (14 августа 2020 г.). «60 млн доз новой вакцины от COVID-19 могут быть изготовлены в Биллингеме и будут готовы к середине 2021 г.». TeessideLive . Reach . Получено 29 января 2021 г. .
  12. ^ BBC: Отходы будут храниться в ангидритовой шахте Биллингема. News.bbc.co.uk, Получено: 15 октября 2020 г.
  13. ^ "Петиция передана по ангидритовым рудникам (TS23 – Биллингем)". Архивировано из оригинала 12 января 2008 года . Получено 22 января 2022 года .
  14. ^ "Опасные отходы будут сброшены в шахту Тиссайд". Evening Gazette . Мидлсбро. 3 марта 2011 г. стр. 4.
  15. ^ "История Стоктона-он-Тис". Северо-Восток Англии . Получено 22 января 2022 г.
  16. ^ "ФИКСАЦИЯ АЗОТА. (ФАБРИКА В БИЛЛИНГЕМЕ)". Парламентские дебаты (Хансард) . 7 апреля 1925 г. Получено 22 января 2022 г.
  17. ^ Британия сквозь время, Visionofbritian.org.uk
  18. ^ ab "Billingham Forum – Stockton Borough Council". Архивировано из оригинала 26 сентября 2007 года . Получено 22 января 2022 года .
  19. ^ "Billingham Forum FAQ's – Stockton Borough Council". Архивировано из оригинала 26 сентября 2007 года . Получено 22 января 2022 года .
  20. ^ The Northern Echo: борьба Энн Минг за отмену архаичного закона о двойной ответственности, Thenorthernecho.co.uk, 15 ноября 2019 г.
  21. ^ Middlesbrough Evening Gazette – Преступления, потрясшие Тиссайд: убийца Билли Данлоп, «привлеченный к ответственности дважды», Gazettelive.co.uk, 28 ноября 2013 г.
  22. ^ "Billingham Weather Station". Billinghamweather.com . Получено 22 января 2022 г. .

Внешние ссылки