stringtranslate.com

Блейн, Вашингтон

Блейн — город в округе Уотком , штат Вашингтон , США. Северная граница города - граница Канады и США ; Международный памятник «Арка мира» расположен на границе обеих стран. Это четвертый по величине объединенный город в столичном районе Беллингема . [7] По переписи 2020 года население составляло 5884 человека . [4] Поскольку Блейн расположен прямо на границе с Канадой, это самый северный город на межштатной автомагистрали 5 .

История

Этот район был впервые заселен в середине 19 века пионерами, которые основали город как морской порт для лесозаготовительной и рыболовной промышленности западного побережья, а также как отправную точку для старателей, направляющихся на золотые прииски Британской Колумбии . Блейн был официально зарегистрирован 20 мая 1890 года и назван в честь Джеймса Дж. Блейна (1830–1893), который был сенатором США от штата Мэн , государственным секретарем , а в 1884 году — неудачливым кандидатом в президенты от республиканской партии . Город оформлен в стиле «начала века», отмеченного реконструированными зданиями и вывесками, напоминающими конструкции, существовавшие в конце 19 - начале 20 веков.

Когда-то в 1940-х годах MV Plover  перевозил рабочих на консервный завод и обратно. Сегодня он переправляет туристов из Блейна на курорт на косе Семиахму.

Крупнейший в мире консервный завод по производству лосося [8] на протяжении десятилетий находился в ведении Ассоциации упаковщиков Аляски в Блейне; Консервный завод был преобразован в прибрежный курорт на косе Семиахму . Когда-то на набережной Блейна работало несколько лесопильных заводов , и большая часть пиломатериалов была вывезена с причалов и доков, чтобы помочь восстановить Сан-Франциско после пожара 1906 года . Вскоре леса были вырублены, но рыбная промышленность Блейна оставалась сильной до второй половины 20 века. В 1970-е годы Блейн был домом для сотен коммерческих сейнеров и жаберных сетей, курсировавших в водах побережья Британской Колумбии, между штатом Вашингтон и юго-востоком Аляски. В двух больших пристанях Блейна до сих пор стоят сотни прогулочных парусников и яхт. Любители природы всегда ценили прибрежное расположение Блейна, его доступные велосипедные и пешеходные маршруты, а также вид на горы и воду. Орнитологи по всему континенту обнаружили в этом районе большое количество перелетных и водоплавающих птиц: гавань Блейна-Дрейтон, коса Семиахму и залив Баундэри признаны Обществом Одюбона важными территориями наблюдения за птицами .

Каины - самая известная семья в короткой истории Блейна, которой приписывают ее основание и достижения. Когда-то братья Каин, владея большей частью современного Блейна, построили самый большой магазин к северу от Сиэтла, лесопилку и галечный завод, отель (крупнейший в штате на тот момент), первую общественную пристань и пожертвовали большие общественные площади. земли.

Натан Корниш и его семья переехали в Блейн в 1889 году. Он стал мэром в 1901 году; его платформа представляла собой «двенадцать миль деревянного тротуара». Его дочь, Нелли Корниш , не сумев открыть успешный бизнес по обучению игре на фортепиано в Блейне, переехала в Сиэтл, где в 1914 году основала Корнуоллский колледж искусств , существующий до сих пор.

9 мая 1970 года около 450 канадских протестующих, выступавших против камбоджийской кампании во время войны во Вьетнаме, пересекли границу и совершили «символическое вторжение» в Блейн. [9] Окна нескольких зданий были выбиты, флаги сорваны, а Арка Мира подверглась вандализму, прежде чем полицейские и дружинники оттеснили протестующих обратно на канадскую сторону границы. [10] [11]

География

По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 8,43 квадратных миль (21,83 км 2 ), из которых 5,63 квадратных миль (14,58 км 2 ) занимает суша и 2,80 квадратных миль (7,25 км 2 ) — вода. [12] Девиз Блейна — «С чего начинается Америка»: сообщество также известно как «Ворота на северо-запад Тихого океана» и «Город Арки Мира». Все эти фразы являются комментариями к уникальному месту действия Блейна. Он расположен в самой северной точке межштатной автомагистрали 5 США с севера на юг , рядом с гаванью Дрейтон и Баундэри-Бей (южное продолжение Баундэри-Бэй официально называется и часто упоминается как залив Семиахму ).

Климат

Блейн расположен между горами к востоку от Ванкувера , равнинами округа Скагит, штат Вашингтон , Северными каскадами (включая гору Бейкер ) и южной оконечностью острова Ванкувер . Блейн имеет пограничный климат между средиземноморским ( Csb ) и морским ( Cfb ), что обеспечивает довольно мягкую погоду на остальной части Тихоокеанского северо-запада . Благодаря годовому количеству осадков около 40 дюймов (1000 мм) и более мягкому местоположению, в Блейне больше солнечных дней и более мягкий климат, чем в соседних населенных пунктах. [ нужна цитата ]

Граница Канады и США

Блейн является домом для двух основных портов въезда на западное побережье между Соединенными Штатами и Канадой. Пограничный переход «Арка Мира» , который является северной конечной точкой I-5 и южной конечной точкой провинциального шоссе 99 Британской Колумбии , служит основным портом въезда для пассажирских автомобилей. Пограничный переход на Тихоокеанском шоссе , расположенный примерно в миле к востоку, служит основным пунктом въезда для движения тяжелых грузовиков и поэтому также известен как пункт пересечения границы для грузовиков. До последнего можно добраться по шоссе 543 штата Вашингтон , которое отходит от I-5 на южной стороне Блейна и соединяется на границе с шоссе 15 Британской Колумбии ( 176-я улица Суррея ), а затем с Трансканадским шоссе .

Строительство нового наземного порта въезда (LPOE) было завершено Управлением общих служб США в 2011 году. [15] Рядом с переходными будками была установлена ​​большая арт-инсталляция под названием «Non-Sign II». Произведение искусства представляет собой «пустое пространство» в форме рекламного щита, окруженное массой скрученных металлических стержней. [16] На канадской стороне Агентством пограничной службы Канады было построено новое здание порта въезда . Он был официально открыт министром общественной безопасности Питером Ван Лоаном 20 августа 2009 года. [17] Он был построен частично для того, чтобы сократить задержки для путешественников, прибывающих на зимние Олимпийские игры 2010 года , которые проходили в Ванкувере и Уистлере 12–28 февраля 2010 года . [ 18]

Интриги на международных границах всегда были частью атмосферы Блейна. Контрабанда стала подпольной отраслью в 1919 году с принятием Закона Вольстеда, запрещающего продажу и употребление спиртных напитков в Соединенных Штатах. Торговля ромом и прыжки через границу процветали вдоль общей береговой линии Блейна с Британской Колумбией , отчасти благодаря тому, что крупнейший в этом районе завод по производству виски [19] находился на острове Тексада , который расположен в северной части пролива Джорджия , недалеко от города Пауэлл-Ривер, Британская Колумбия . Так продолжалось до тех пор, пока в 1933 году не был отменен «сухой закон» (по совпадению, закон Конгресса США о повторной легализации алкоголя получил название « Закон Блейна» ). В последующие десятилетия ситуация изменилась из-за ограничительных законов о питье и развлечениях в Британской Колумбии, в частности, запрета на употребление спиртных напитков по воскресеньям, что привело к тому, что Блейн и его приграничные города-побратимы Пойнт-Робертс и Сумас процветали тавернами и разного рода развлечениями для взрослых. Те времена давно прошли, и теперь сектор розничной торговли Блейна состоит из таких товаров, как бензин, молочные продукты и магазины одежды, поскольку в США эти товары дешевле.

Арка Мира — памятник на границе Канады и США , где I-5 переходит в шоссе 99 и въезжает в Британскую Колумбию .

В 1990-х годах контрабанда снова достигла апогея благодаря экспорту высококачественной марихуаны из соседней Британской Колумбии и соответствующему потоку кокаина и пистолетов из Соединенных Штатов в Канаду. По мере того, как производство « BC Bud » разрасталось по всей Британской Колумбии , вдоль границы Блейна с Канадой развернулась порой опасная игра в кошки-мышки. Контрабандисты использовали все способы, от рюкзаков до десантирования с вертолета, чтобы доставить тонны урожая марихуаны в США, в то время как растущая фаланга местных, штатных, провинциальных и федеральных правоохранительных органов с обеих сторон границы искала способы остановить эту волну. После террористических атак 2001 года привлечение сотен федеральных агентов и миллионы долларов на технологии обеспечения правопорядка привели к тому, что большая часть контрабандной деятельности переместилась в суровые внутренние районы Вашингтона. [ нужна цитата ]

Международная Арка Мира, посвященная 6 сентября 1921 года Сэмюэлем Хиллом , расположена в государственном парке Арка Мира в Блейне и иногда используется в качестве центра мирных демонстраций и дебатов, таких как ежегодная установка крестов в честь каждого убитого американца. далеко в войне в Ираке. Но большинство людей, которые посещают парк или проходят мимо него каждый год, помнят его красоту и спокойную береговую линию (хотя официально доступ к пляжу из парка запрещен).

Автострада Interstate 5 простирается от границы США и Мексики в Сан-Диего на север до Канады и заканчивается в Блейне на северной границе города . Единственный в стране пешеходный переход, пересекающий автостраду между штатами, существует в государственном парке Арка мира, вашингтонской части двунационального парка Арка мира . Канадская часть парка, обозначенная как Провинциальный парк Арка Мира, находится в Дугласе , канадском порту въезда и является частью города Суррей, Британская Колумбия . Памятник «Арка мира» , расположенный в парке, символизирует прочный мир и дружбу между США и Канадой. Одна инновационная особенность, которая никогда не отменялась даже после событий 11 сентября, заключается в том, что люди, входящие в парк с любой стороны, могут получить уникальный опыт прогулки до границы противоположного парка среди цветов, прудов и произведений искусства, без необходимости пройти таможню. Парк описывается как место общения двух национальностей, а также здесь проводятся свадебные церемонии.

В 2006 году местная группа под названием «Альянс мира Блейна» безуспешно добивалась поддержки городского совета для официального оформления побратимских отношений с Пагуошом, Новая Шотландия , где продвижение мира во всем мире было постоянным усилием в течение 50 лет. Поскольку Пагуош присоединился к Пагуошским конференциям по науке и мировым делам , Совет постановил, что такая связь будет «политической». Вскоре после этого Альянс распался.

С 1937 года в парке проводится ежегодный праздник, известный как «Руки через границу», спонсируемый Международной ассоциацией Арки Мира. На мероприятии присутствуют сотни скаутов из США и Канады, а автомагистрали и порты въезда по обе стороны границы закрыты на несколько часов. Через Арку Мира проходит процессия войск и мировых флагов, символизирующая единство скаутов во всем мире. С речами произносятся заслуженные скауты из Вашингтона и Британской Колумбии, на мероприятии присутствуют высокопоставленные лица штата, провинции и местных властей. 28 февраля 2013 года, спустя 90 лет, бывшие организаторы мероприятия объявили об отмене акции «Руки через границу». [20] Однако после общественной поддержки годовая программа была возобновлена ​​в 2015 году. [21]

Экономика

Большая часть экономики Блейна основана на трансграничной канадской торговле. В восточной части города находится ряд импортно-экспортных складов, грузовых и курьерских служб, а также заправочных станций, обслуживающих грузовые автомобили дальнего следования. Отделение таможенного и пограничного контроля Министерства внутренней безопасности управляет двумя постами пограничного контроля в Блейне. В штаб-квартире пограничного патруля США в секторе Блейн работают сотни сотрудников федеральных правоохранительных органов и вспомогательный персонал.

У Блейна также есть ряд производственных компаний, в том числе хлопья Nature's Path и Totally Chocolate.

Порт Беллингема управляет большой пристанью в Блейне, обслуживающей различные прогулочные и рыболовные суда.

Поскольку Ванкувер (Британская Колумбия) находится к северу от Блейна, за границей США и Канады, и там снимается несколько телесериалов, транслируемых в прайм-тайм, несколько десятков американских актеров/актрис арендовали дома в Блейне и ездят на работу в Ванкувер, а не арендуют дома и квартиры в Блейне. Ванкувер, который намного дороже. Включенные сериалы: «Однажды в сказке» , «Красавица и чудовище» , «Сверхъестественное» и «Никита» . По тем же причинам значительное количество американцев, работающих в компаниях Ванкувера, живут в Блейне. [22]

У консульства США в Ванкувере есть адрес в Блейне для почты из США. [23] Несколько компаний почтовых услуг открыли филиалы в Блейне, ориентируясь на жителей Канады, стремящихся избежать затрат на трансграничную доставку. [24] Местная промышленность выросла во время роста электронной коммерции в начале 2000-х годов, и город ввел налог с продаж , который приносит 1,7 миллиона долларов годового дохода. [25]

У Блейна был небольшой аэропорт, который пользовался популярностью среди владельцев легких самолетов из-за низких цен на топливо и меньшего количества тумана, чем в других близлежащих аэропортах. Взлетно-посадочная полоса имела размеры 2539 на 40 футов (774 × 12 м). Правительство города Блейн использовало автоматические топливные насосы. Весной 2006 года городские власти в целях безопасности удалили несколько высоких деревьев к югу от взлетно-посадочной полосы. [26] Затем в 2007 году городской совет проголосовал за закрытие аэропорта до конца 2008 года. Официально аэропорт был закрыт 31 декабря 2008 года. Земля, на которой расположен аэропорт, прилегает к торговому центру и парку легкой промышленности. В настоящее время этот район отведен под смешанную застройку, включая производство легкой промышленности и торговлю.

Демография

Численность населения города временами преувеличивалась: «Население сейчас составляет 1735 человек по сравнению с пиком в 14 000 человек в 1920-х годах», - говорилось в номере газеты Seattle Post-Intelligencer от 27 декабря 1964 года .

перепись 2020 года

По данным переписи 2020 года в городе проживало 5884 человека, 2459 домохозяйств.

перепись 2010 года

По данным переписи 2010 года , в городе проживало 4684 человека, 1994 домохозяйства и 1291 семья. Плотность населения составила 832,0 человек на квадратную милю (321,2/км 2 ). Здесь было 2346 единиц жилья со средней плотностью 416,7 единиц на квадратную милю (160,9 единиц/км 2 ). Расовый состав города составлял 86,5% белых , 1,4% афроамериканцев , 0,9% коренных американцев , 5,1% азиатов , 1,3% жителей островов Тихого океана , 0,7% представителей других рас и 4,2% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 5,0% населения.

Было 1994 домохозяйства, из которых 27,1% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 49,5% составляли супружеские пары, живущие вместе, 11,0% имели домохозяйку без мужа, 4,2% имели домохозяина мужского пола без присутствующей жены, и 35,3% не были семейными. 30,1% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 12% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,32 человека, а средний размер семьи - 2,85 человека.

Средний возраст жителей города составил 44,3 года. 21,4% жителей были моложе 18 лет; 7,4% были в возрасте от 18 до 24 лет; 22% были от 25 до 44 лет; 30,1% были от 45 до 64 лет; и 19,1% были в возрасте 65 лет и старше. Гендерный состав города составлял 49,1% мужчин и 50,9% женщин.

перепись 2000 года

По данным переписи 2000 года , в городе проживало 3770 человек, 1496 домохозяйств и 1036 семей. Плотность населения составила 680,4 человека на квадратную милю (262,7 человека/км 2 ). Было 1737 единиц жилья при средней плотности 313,5 единиц на квадратную милю (121,0 единиц/км 2 ). Расовый состав города составлял 87,72% белых , 1,19% афроамериканцев , 1,14% коренных американцев , 4,19% азиатов , 0,66% жителей островов Тихого океана , 1,33% представителей других рас и 3,77% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 4,35% населения.

Было 1496 домохозяйств, из которых 32,1% имели детей в возрасте до 18 лет, проживавших с ними, 52,9% составляли супружеские пары, живущие вместе, 12,4% имели домохозяйку-женщину без присутствия мужа, 4% имели домохозяина-мужчину без присутствия жены. и 30,7% не были семейными. 25,5% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 10,1% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,48, а средний размер семьи - 2,96.

В городе возрастное распределение населения показывает 26,5% моложе 18 лет, 6,9% от 18 до 24 лет, 26,4% от 25 до 44 лет, 25,7% от 45 до 64 лет и 14,4% людей в возрасте 65 лет и старше. старшая. Средний возраст составил 39 лет. На каждые 100 женщин приходилось 94,5 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 90,2 мужчин.

Средний доход семьи в городе составлял 36 900 долларов, а средний доход семьи - 45 056 долларов. Средний доход мужчин составлял 36 381 доллар против 23 561 доллар у женщин. Доход на душу населения в городе составил 20 333 доллара. Около 10,2% семей и 15,5% населения находились за чертой бедности , в том числе 16,6% лиц в возрасте до 18 лет и 8,3% лиц в возрасте 65 лет и старше.

Известные люди

Образование

В школьном округе Блейн есть пять государственных школ, которые обслуживают город, а также прилегающие некорпоративные поселения, включая Берч-Бэй и Пойнт-Робертс . [30] Наибольшая доля школьных услуг сосредоточена в кампусе в центре Блейна, где учатся около 2100 учащихся, включая среднюю школу Блейна , среднюю школу Блейна и начальную школу Блейна. [31] Учащихся старше 3-го класса из небольшого соседнего эксклава Пойнт-Робертс перевозят на автобусе через границу в Блейн, чтобы посещать школу. [32]

Транспорт

Блейн находится в северной части межштатной автомагистрали 5 (I-5), главной автострады с севера на юг в штатах Западного побережья . Автострада заканчивается на пограничном переходе «Арка мира» и имеет подъездную дорогу, State Route 543 , которая обслуживает пограничный переход на Тихоокеанском шоссе на востоке; коммерческие транспортные средства, такие как грузовики и автобусы, должны использовать восточный переход. [33] [34] Другая государственная автомагистраль, State Route 548 , проходит на юг от Блейна до Берч-Бей и нефтеперерабатывающего завода Черри-Пойнт . [35] Город также обслуживается автобусами Whatcom Transportation Authority , которые соединяют его с Ферндейлом и Беллингемом . [36] [37]

Великая Северная железная дорога открыла пассажирское и грузовое депо , обслуживающее Блейн, в 1909 году, вскоре после завершения строительства набережной железной дороги. [38] [39] Компания Amtrak 's Pacific International начала обслуживать станцию ​​в 1972 году и ежедневно обслуживала поезда, которые останавливались там до 1981 года. [40] [41] Первоначально пассажиры должны были сойти с поезда на станции Блейн, чтобы воспользоваться таможенной станцией. до 1974 года, когда обработка была переключена на бортовых агентов. [42] Восстановление депо и службы Amtrak на современной службе Cascades было предложено в 21 веке для обслуживания Блейна и районов метрополитена Ванкувера. [43] [44]

Рекомендации

  1. ^ «Администрация». Город Блейн . Проверено 8 апреля 2022 г.
  2. ^ «Городской совет». Город Блейн . Проверено 26 марта 2022 г.
  3. ^ "Файлы справочника США за 2020 год" . Бюро переписи населения США . Проверено 24 июля 2022 г.
  4. ^ abc «Изучите данные переписи». Бюро переписи населения США . Проверено 5 ноября 2023 г.
  5. ^ ab «Общая численность населения городов: 2020-2022 гг.» . Бюро переписи населения США. 5 ноября 2023 г. . Проверено 5 ноября 2023 г.
  6. ^ "Совет США по географическим названиям" . Геологическая служба США . 25 октября 2007 года . Проверено 31 января 2008 г.
  7. ^ https://www.census.gov/quickfacts/fact/table/blainecitywashington,US/PST045223 .
  8. ^ Хрутфиорд, Ян (2 августа 2001 г.), «Блейн: выкованный рыбой и древесиной», The Northern Light , Блейн, Вашингтон, заархивировано из оригинала 31 декабря 2010 г.
  9. ^ «Канадцы вандализируют город США» . Альбертан . Канадская пресса . 11 мая 1970 г. с. 1 . Проверено 8 декабря 2022 г. - через Newspapers.com .
  10. ^ «Канадская мафия вторгается в Блейна» . Ванкуверский экспресс . 12 мая 1970 г. с. 1 . Проверено 8 декабря 2022 г. - через Newspapers.com.
  11. Догерти, Фил (2 августа 2007 г.). «Около 450 канадцев вторглись в Блейн 9 мая 1970 года». ИсторияСсылка . Проверено 8 декабря 2022 г.
  12. ^ "Файлы Справочника США за 2010 год" . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 12 января 2012 года . Проверено 19 декабря 2012 г.
  13. ^ «Быстрый доступ к климатическим нормам США - станция: Блейн, Вашингтон» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 8 октября 2023 г.
  14. ^ «Онлайн-данные о погоде NOAA - NWS Сиэтл» . Национальная метеорологическая служба . Проверено 8 октября 2023 г.
  15. ^ "Новости проекта Арка мира" . Архивировано из оригинала 16 июня 2010 года . Проверено 6 июля 2010 г.Страница новостей проекта «Арка мира» GSA получена 5 июля 2010 г.
  16. ^ Рекламный щит-призрак установлен на границе США и Канады. Wired.com , 22 октября 2010 г.
  17. ^ «Министр общественной безопасности Питер ван Лоан открывает пункт пересечения границы Дуглас» . Архивировано из оригинала 4 июля 2010 года . Проверено 6 июля 2010 г.Пресс-релиз CBSA Министр общественной безопасности Питер Ван Лоан открывает пункт пересечения границы Дуглас, получено 5 июля 2010 г.
  18. ^ «Церемонии: Зимние Олимпийские игры 2010 года в Ванкувере» . Архивировано из оригинала 9 апреля 2010 года . Проверено 6 июля 2010 г.Страница церемоний на сайте VANOC получена 5 июля 2010 г.
  19. ^ Ламберт, Барбара Энн (2002), Ржавые гвозди и продовольственные книги: воспоминания о Великой депрессии и Второй мировой войне 1929–1945 , Trafford Publishing, ISBN 1-55369-853-3
  20. ^ «Руки через границу / Празднование Арки мира». Архивировано из оригинала 5 сентября 2012 года . Проверено 20 марта 2013 г.
  21. ^ «Руки через границу - празднование Арки мира» . Руки через границу – празднование Арки мира .
  22. Голд, Керри (22 февраля 2013 г.). «Некоторых рабочих Ванкувера выгнали из страны». Глобус и почта . Проверено 20 июня 2018 г.
  23. ^ "Генеральное консульство США в Ванкувере" . Посольство и консульства США в Канаде . Проверено 13 июня 2021 г.
  24. Галлахер, Дэйв (26 марта 2016 г.). «Онлайн-продажи в приграничных городах Whatcom замедляются из-за падения канадского доллара». Беллингем Геральд . Проверено 20 июня 2018 г.
  25. Самуэль, Александрия (20 июня 2018 г.). «Добро пожаловать в Блейн, город, построенный Amazon Prime». Грань . Проверено 20 июня 2018 г.
  26. ^ «AirNav: Информация об аэропорте» . www.airnav.com .
  27. ^ Бюро переписи населения США . «Перепись населения и жилищного фонда» . Проверено 31 июля 2013 г.
  28. Дуайер, Филип А. (3 августа 2017 г.). «Человек из Беллингема любит классические автомобили, и у него есть собственное телешоу, чтобы доказать это». Беллингем Геральд . Проверено 31 августа 2023 г.
  29. Эванс, Джайда (20 января 2009 г.). «Люк Риднур переживает возрождение баскетбола в Милуоки». Сиэтл Таймс . Проверено 31 августа 2023 г.
  30. ^ Перепись 2020 года - Справочная карта школьного округа: округ Уотком, Вашингтон (PDF) (Карта). 1:140 000. Бюро переписи населения США. 14 января 2021. с. 2 . Проверено 31 августа 2023 г.
  31. Миттендорф, Роберт (23 февраля 2018 г.). «Школы Блейна закрылись после угрозы по электронной почте, которая позже была признана мистификацией». Беллингем Геральд . Проверено 31 августа 2023 г.
  32. Блейберг, Ларри (2 декабря 2019 г.). «Город в США доступен только через Канаду». Би-би-си . Проверено 31 августа 2023 г.
  33. ^ «Сводка эскиза коридора - I-5 и SR 543: I-5/SR 543 Jct (Блейн) до канадской границы» (PDF) . Департамент транспорта штата Вашингтон . 27 марта 2018 года . Проверено 31 августа 2023 г.
  34. Джексон, Кристин (5 сентября 2007 г.). «Как победить резервные копии американо-канадской границы». Сиэтл Таймс . Проверено 31 августа 2023 г.
  35. ^ «Сводка эскиза коридора - SR 548: от перекрестка Грандвью / Блейн-роуд до перекрестка I-5 (Блейн)» (PDF) . Департамент транспорта штата Вашингтон. 28 октября 2019 г. Проверено 31 августа 2023 г.
  36. Галлахер, Дэйв (21 августа 2020 г.). «Вот когда жители Пойнт-Робертс смогут доехать на пароме из порта до гавани Блейн». Беллингем Геральд . Проверено 31 августа 2023 г.
  37. ^ «Маршрут 75 - в Блейн / Берч-Бей» . Транспортное управление Whatcom . Проверено 31 августа 2023 г.
  38. Коалиция Блейна за сохранение исторического наследия (10 августа 2009 г.). «Станция Блейн-Уотерфронт». Город Блейн. п. 3 . Проверено 31 августа 2023 г.
  39. ^ «Международный город переживает эпоху великого промышленного прогресса» . Беллингем Геральд . 10 июля 1909 г. с. 20 . Проверено 31 августа 2023 г. - через Newspapers.com.
  40. Нокс, Пол (18 июля 1972 г.). «Поезд Сиэтл-Ванкувер снова ходит». Ванкувер Сан . п. 9 . Проверено 31 августа 2023 г. - через Newspapers.com.
  41. Дэниел, Билл (19 октября 1981 г.). «В округе Уотком все еще звучат свистки поездов» . Беллингем Геральд . п. 1Д . Проверено 31 августа 2023 г. - через Newspapers.com.
  42. ^ «Блейновские проверки поездов Amtrak будут проводиться на борту» . Беллингем Геральд . Ассошиэйтед Пресс. 26 августа 1974 г. с. 2 . Проверено 31 августа 2023 г. - через Newspapers.com.
  43. Фергюсон, Дэн (7 июня 2012 г.). «Железнодорожная станция Блейна попала в список «находящихся под угрозой исчезновения»» . Лэнгли Адванс-Таймс . Проверено 31 августа 2023 г.
  44. Хагер, Майк (27 марта 2012 г.). «Поддержка строительства трансграничной станции Amtrak». Ванкувер Сан . Проверено 31 августа 2023 г.

Внешние ссылки