stringtranslate.com

Туннель Блэкволл

Туннель Блэкволл — это пара автомобильных туннелей под рекой Темзой в восточном Лондоне, Англия, соединяющая лондонский район Тауэр-Хамлетс с Королевским районом Гринвич и являющаяся частью дороги A102. Северный портал находится к югу от Ост-Индской доковой дороги ( A13 ) в Блэкволле [a] ; южные входы находятся к югу от реки О 2 на полуострове Гринвич . [b] Дорога находится в ведении Transport for London (TfL).

Туннель был первоначально открыт как одиночный в 1897 году принцем Уэльским как крупный транспортный проект по улучшению торговли в лондонском Ист-Энде . По нему осуществлялось пешее, велосипедное, конное и автомобильное движение. К 1930-м годам мощности стали недостаточными. Вторая скважина открылась в 1967 году, чтобы уменьшить заторы и обеспечить движение транспорта в южном направлении, в то время как туннель, построенный ранее в XIX веке, обслуживал движение в северном направлении.

Северный подход принимает движение по автомагистрали A12 , а южный подход принимает движение по автомагистрали A2 , что делает туннель ключевым звеном как для местного, так и для дальнего движения между северным и южным берегами реки. Он является частью ключевого маршрута в центральный Лондон из юго-восточного Лондона и Кента и был самым восточным переходом для транспортных средств, работающим в течение всего дня, до открытия Дартфордского туннеля в 1963 году.

Он остается самым восточным свободным фиксированным переездом Темзы и регулярно страдает от заторов, поскольку схемы приливных потоков действовали с 1978 года до их спорного удаления в 2007 году. Учитывая очень высокие объемы движения на переходе (и ограничения по высоте), викторианской скважины) переход дополняется строящимся в настоящее время туннелем Сильвертаун . Когда в 2025 году будет завершено строительство туннеля Сильвертаун, плата за проезд будет взиматься как по нему, так и по туннелям Блэкволл. [4]

Туннели больше не открыты для пешеходов, велосипедистов и другого немоторизованного транспорта, [1] а предел высоты туннеля, идущего на север, составляет 4,0 метра (13,1 фута). Маршрут 108 лондонских автобусов между Льюишемом и Стратфордом проходит через туннели.

История

Старый туннель

Часть каркаса туннеля Блэкуолл, строящегося на металлургическом заводе Темзы около 1895 года.

Туннель в районе Блэкволла был первоначально предложен в 1880-х годах. Строительство моста было невозможно из-за судоходства по Темзе в Восточном Лондоне. По словам Роберта Вебстера , тогдашнего члена парламента от Восточного Сент-Панкрас , туннель «был бы очень полезен для лондонского Ист-Энда, района, где в торговле и коммерции население превышает население Ливерпуля, Манчестера и Бирмингема вместе взятых». [5] К этому времени все автомобильные мосты в Лондоне к востоку от парома в Чизвике были бесплатными, но от них было мало пользы для двух пятых населения Лондона, жившего к востоку от Лондонского моста .

Закон о туннеле Темзы (Блэкволл) был принят в августе 1887 года. Он обеспечил правовую основу, необходимую для строительства туннеля. [5] [6] Первоначальное предложение, сделанное сэром Джозефом Базалгеттом , предусматривало строительство трех параллельных туннелей, двух для автомобильного движения и одного для пешеходов, [7] с ожидаемой датой завершения работ в течение семи лет. Первоначально он был заказан Столичным советом работ , но незадолго до того, как контракт должен был начаться, ответственность перешла к Совету лондонского графства (LCC), когда прежний орган был упразднен в 1889 году и работы Базальгетта над туннелем закончились. [8]

Вход в тоннель в 1899 году, когда он еще был одиночным.

Первоначальный туннель в том виде, в каком он был построен, был спроектирован сэром Александром Бинни и построен компанией S. Pearson & Sons между 1892 и 1897 годами, [6] [8] , для которой Эрнест Уильям Мойр был ведущим инженером. Он был построен с использованием туннельного щита Грейтхеда и технологий сжатого воздуха [9] (назван в честь его изобретателя Джеймса Генри Грейтхеда ). [10] Его освещали три ряда уличных фонарей накаливания . [8] Чтобы расчистить территорию в Гринвиче, более 600 человек пришлось переселить, [11] а дом, который, по общему мнению, когда-то принадлежал сэру Уолтеру Рэли, пришлось снести. [12] Рабочая сила в основном была привлечена из-за пределов Лондона; облицовка туннеля была изготовлена ​​в Глазго , а ручной труд поступал из провинциальной Англии, особенно из Йоркшира . [6]

Туннель был официально открыт принцем Уэльским 22 мая 1897 года. Общая стоимость туннеля составила 1,4 миллиона фунтов стерлингов, [11] и на его строительстве было занято 800 человек, [8] во время которого было зарегистрировано семь смертей. [11]

Южные входные ворота в туннель, также известные как Южный туннельный дом, были спроектированы архитектором LCC Томасом Блашиллом и построены незадолго до завершения строительства туннеля. Он состоит из двух этажей с мансардой. [13]

Сегодня западный канал используется только для движения на север и недоступен для транспортных средств высотой более 4 м (13 футов). [14] Туннель имеет несколько крутых поворотов, чтобы туннель мог совпадать с Нортумберленд-Уорф на севере и Артиллерийским причалом на юге, а также избежать канализации под Бедфорд-стрит. [6] Некоторые источники, такие как П. Дж. Томас (около 1899 г.), утверждают, что дополнительная цель заключалась в том, чтобы не дать лошадям убежать, как только они увидят дневной свет. [13] [15] В туннеле имеется две полосы движения, хотя более высоким транспортным средствам необходимо придерживаться левой полосы движения, чтобы они не задели внутреннюю облицовку туннеля.

Новый туннель

Северные вентиляционные башни нового туннеля Блэкволл, февраль 2006 г.

Из-за увеличения автомобильного движения в начале 20 века пропускная способность первоначального туннеля вскоре стала восприниматься как недостаточная. В 1930 году Джон Миллс, член парламента от Дартфорда , заметил, что грузовые автомобили , доставляющие из Эссекса в Кент, практически не могут использовать какое-либо пересечение Темзы ниже по течению от туннеля. [16] LCC получил акт на строительство нового туннеля в 1938 году, но работы не начались из-за начала Второй мировой войны . В конечном итоге строительство началось в 1958 году с предварительных работ на северной подъездной дороге. [8] [17] К этому времени движение на дорогах становилось все хуже. В 1960 году Ричард Марш , член парламента от Гринвича, жаловался, что транспортные средства могут проводить от 30 до 45 минут в пробках в туннелях. [18]

Новый восточный туннель диаметром 8,59 метра (28 футов 2 дюйма) был принят в программу строительства дорог в марте 1959 года, а строительство началось в марте 1960 года. [19] Он был открыт 2 августа 1967 года Десмондом Пламмером , лидером Совет Большого Лондона (GLC). [20] Он шире, чем западный туннель, имеет две полосы движения и может использоваться транспортными средствами высотой до 4,72 м (15,5 футов). Во время строительства министр транспорта Эрнест Марплс пояснил, что в отличие от Дартфордского туннеля, который тогда также строился, плата за проезд взиматься не будет, поскольку туннель уже был установленным маршрутом. [21]

На момент открытия полосовое освещение в туннеле было оценено как «большое улучшение» [20] по сравнению со стандартом, предусмотренным в первоначальном туннеле. В отличие от викторианского туннеля, идущего на север, восточный туннель не имел резких изгибов и был оборудован телефонами экстренной помощи. Его характерные вентиляционные башни были спроектированы в 1964 году архитектором GLC Терри Фарреллом . [8] [13] Сразу после открытия старый туннель был закрыт на ремонт. Он вновь открылся 4 апреля 1969 года с новой системой обнаружения транспортных средств, превышающих высоту . [6]

В конце 1960-х годов были внесены предложения соединить туннель с системой автомагистралей со свободным потоком и разделением уровней в рамках проекта London Ringways . [22] Единственными завершенными частями этого проекта были подъездные дороги к туннелю A102(M) Блэкуолл в 1973 году. [23] [24]

Входные ворота туннеля, идущего на север, были внесены в список II степени в 1973 году, а вентиляционные башни были внесены в список в 2000 году. [13] В апреле 1986 года туннель стал частью сети магистральных дорог Великобритании . [25] В сентябре 1999 года он был отключен, и управление передано TfL. [26] [27]

Временная бомбардировка ИРА

18 января 1979 года анонимный звонок в Ассоциацию прессы сообщил им, что Временная ИРА заложила в туннель бомбу, которая должна была взорваться в полночь. Пока столичная полиция обыскивала туннель, в 00:40 взорвалась бомба, вызвав взрыв газгольдера возле южного выхода. Примерно через час это привело к возгоранию другого газгольдера. О травмах не сообщалось. Выступая в Палате общин , министр внутренних дел Мерлин Рис выразил надежду, что «Палата присоединится ко мне в осуждении этих нападений и поддержит правительство в его решимости не поддаваться на влияние таких методов». [28] [29] Житель Белфаста был заключен в тюрьму в мае 1983 года за участие во взрыве, [30] и в конечном итоге был освобожден по окончании срока наказания примерно 17,5 лет спустя, все еще гордясь своим участием в ИРА. [31]

Ближайшие альтернативные переходы

TfL заявляет, что одной из основных проблем с туннелями Блэкволл является недостаточная устойчивость в случае инцидента [32] — поскольку ближайшими альтернативными пересечениями дорог являются туннель Ротерхит в 2 милях (3 км) к западу, Тауэрский мост 3. миль (5 км) к западу и Дартфорд-Кроссинг в 16 милях (26 км) к востоку. Бесплатный паром Вулидж находится в 2 милях (3 км) к востоку, но закрыт на ночь, часто работает только одна лодка или полностью закрыт по выходным. Знаки с переменным сообщением (VMS) возле туннеля информируют водителей о доступности парома. [33] Когда он открыт, очереди на паром вызывают значительные заторы вокруг центра города Вулидж. [34]

Подземное железнодорожное сообщение включает линию Джубили от Северного Гринвича (TfL) до Каннинг-Тауна на востоке и Кэнэри-Уорф на западе. Доклендский легкорельсовый транспорт также проходит под Темзой между Айленд Гарденс на южной оконечности Собачьего острова и Катти Сарк в центре Гринвича .

Движение на лошадях было частично запрещено в туннеле в часы пик в июле 1939 года [35] и полностью запрещено в августе 1947 года. [36] С мая 1969 года пешеходам запрещено пользоваться туннелями Блэкволл. [1]

Маршрут 108 лондонских автобусов ( СтратфордЛьюишам ) проходит через туннели [37] [38] , и на обоих входах есть ворота приоритета для автобусов, позволяющие автобусам избежать заторов на дорогах. В прошлом автобусы иногда сопровождали через туннель, когда он был закрыт для другого транспорта. [39]

Управление движением

Туннель Блэкуолл, идущий на север, является узким местом на дорогах с пробками . [40] Исследование TfL, проведенное в 2009 году, показало, что подход к северному туннелю длиной 1,1 мили (1,7 км) занял около 19 минут в час пик, или задержка примерно 11 минут на километр. [41] Чтобы уменьшить заторы, в 1978 году была введена система приливных потоков , позволяющая движению на север использовать западную полосу восточного туннеля. [40] Пробки не ограничиваются часами пик в будние дни. В выходные дни, особенно вечером в воскресенье, часто бывают пробки с задними стоянками. Из-за крутых поворотов и ограниченного пространства над головой автомобили с высокими бортами могут использовать только левую полосу западного туннеля, поэтому повернуть вспять приливный поток вечером не удалось. В апреле 2007 года утренний прилив был прекращен после сообщений TfL и столичной полиции (MPS) об увеличении опасного поведения на автомобиле; они обвиняли плохое вождение, например обгон, в снижении безопасности во время встречных операций. [40] [42] Решение о прекращении противотока было спорным, особенно потому, что TfL и MPS рассматривали его с 2005 года, не проинформировав должным образом советы затронутых районов, и для оценки решения был создан независимый комитет. [43] Прекращение действия системы противотока вызвало протесты со стороны пользователей туннеля и тех, кто испытывает увеличение заторов из-за изменения. [44]

В ноябре 2007 года мэр Лондона Кен Ливингстон ответил на жалобы Совета Гринвича на заторы в этом районе, предусмотрев возможность создания небольшой зоны взимания платы за въезд . Он пояснил, что это не будет распространяться на туннель Блэкволл, заявив: «Я дал это обязательство на протяжении всего моего периода пребывания на посту мэра, и не может быть ничего, что могло бы повлиять на А2, потому что воздействие на Льюишем неприемлемо». [45] В 2012 году TfL объявила о своем намерении взимать плату за проезд в туннелях, чтобы оплатить переход Сильвертаун-Линк, предположив, что это «наиболее подходящий способ». [46] [47] Отвечая на это, Пол Уоттерс из АА сказал: «Мы уже видели, как западное расширение платы за пробки снизилось, потому что оно было крайне непопулярным, и я думаю, что взимание платы за проезд в туннеле Блэкуолл будет столь же спорным. " [48]

В июне 2013 года TfL объявила, что отправит регистрационные данные любого вышедшего из строя или слишком высокого коммерческого автомобиля в туннеле в Агентство по обслуживанию транспортных средств и операторов (VOSA) и создаст новую систему автоматического распознавания для обнаружения неподходящих грузовых автомобилей. направляясь к нему. Комиссар TfL сэр Питер Хенди заявил, что «это партнерство поможет улучшить транспортный поток на одном из самых загруженных маршрутов столицы». [49]

Техническое обслуживание и закрытие

Южный туннельный дом, у южного входа в туннель. Дом у ворот теперь внесен в список II категории .

Туннель Блэкволл в прошлом подвергался критике из-за отсутствия безопасности. В 2002 году исследование, проведенное крупными автомобильными организациями, оценило показатели безопасности туннеля как «очень плохие» и пришло к выводу, что это один из наименее безопасных туннелей в Европе. [15] [50] В 2010 году северный туннель был отремонтирован в целях соответствия действующим стандартам безопасности. Системы обнаружения пожара были установлены в соответствии с новыми европейскими правилами в свете недавних пожаров в туннелях. [51]

В 2010 году туннель южного направления был плановым закрытием на техническое обслуживание с 22:00 до 5:00, с четверга по воскресенье включительно, [37] и в течение целого ряда выходных. [51] Туннель был закрыт только шесть полных выходных вместо запланированных десяти. [52]

Туннель также регулярно сталкивается с проблемами из-за ударов из-за превышения высоты движения и отсутствия топлива у транспортных средств. [14] 10 декабря 1996 года мужчина вел грузовик «Мерседес», поддерживая кран в направлении южного туннеля, проигнорировал предупреждения о том, что его автомобиль слишком высок, и врезался в портал, сломав при этом стальную арматурную раму. Весь туннель был немедленно закрыт не только для извлечения автомобиля, но и для проведения дополнительных проверок безопасности. Поскольку туннель Лаймхаус-Линк , который проходит недалеко от северного конца туннеля Блэкволл, и мост Королевы Елизаветы II, являющийся частью Дартфордского перекрестка, также были закрыты в тот же день, авария вызвала одну из самых сильных пробок в городе. капитал. [53] В феврале 2011 года TfL сообщила, что в прошлом году туннель закрывался 1200 раз на общую продолжительность 157 часов, [14] в то время как журнал New Civil Engineer утверждал, что в 2010 году он закрывался 1448 раз. [52] Чтобы попытаться Чтобы предотвратить подобные закрытия, на подходе к северу было установлено светодиодное табло, на котором подсчитывалось количество аварий и происшествий, происходящих внутри туннеля за месяц. [14]

В 2010-х годах туннель был закрыт для автомобильного движения, чтобы обеспечить велосипедистам доступ к мероприятию RideLondon , хотя эта мера больше не действует. [54]

Будущее

Карта планируемого маршрута туннеля Сильвертаун

Туннель Блэкуолл — единственная крупная дорога, пересекающая Темзу в восточном Лондоне, и, следовательно, имеет очень высокую интенсивность движения. Кроме того, ограничения западного прохода туннеля (недоступного для транспортных средств высотой более 4 м (13 футов) [14] ) означают, что более крупные грузовые автомобили и двухэтажные автобусы не могут проходить через туннель в обоих направлениях. Учитывая это, расширение перехода предлагалось в течение многих лет — например, строительство третьей скважины туннеля, предложенной в 1989 году [55] — однако ни одно из этих предложений не было реализовано.

После отмены моста Темз-Гейтуэй в 2008 году TfL предложила новый переход от полуострова Гринвич до Сильвертауна - туннель Сильвертаун . После общественного расследования правительство одобрило это предложение в мае 2018 года [56] , а контракт на строительство туннеля был заключен в ноябре 2019 года. [57] Строительство началось в марте 2021 года. [58]

Сборы

Взимание платы за туннель Блэкволл начнется после открытия туннеля Сильвертаун в 2025 году. Ожидалось, что плата будет такой же, как и за проезд в Дартфордском переходе . [59] По состоянию на июнь 2023 года плата за проезд на Дартфордском перекрестке составляет 2 фунта стерлингов/2,50 фунта стерлингов за автомобили, в зависимости от способа оплаты. [60] Знаки, представленные TfL на одобрение, с ценами, предложенными в 2015 году, по-видимому, показывали, что с транспортных средств, использующих туннель с 6:00 до 22:00, будет взиматься плата в размере 4 фунтов стерлингов (легковые автомобили), 3,50 фунтов стерлингов (мотоциклы) или 8,50 фунтов стерлингов (другие транспортные средства) за проезд. одно путешествие. [61] Ожидается, что сборы будут согласованы в 2024 году, и система будет доступна для регистрации водителей. [62] [63] С учетом инфляции плата за автомобили в размере 4 фунтов стерлингов, вероятно, составит 5,25 фунтов стерлингов. [64] Скидки для жителей Гринвича, Ньюхэма и Тауэр-Хамлетса рассматривались в 2015 году и были отклонены. В октябре 2023 года мэр Лондона предложил скидку для жителей с низкими доходами. [65]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ abc East London Advertiser , 23 мая 1969 г., стр. 5
  2. ^ «Ассоциация операторов автодорожных туннелей - участники» . Ассоциация операторов автодорожных тоннелей . Проверено 29 ноября 2011 г.
  3. ^ «Трафик в туннеле Блэкволл, информационный раздел» . Лондонское движение . Проверено 2 августа 2011 г.
  4. ^ «Усовершенствования и проекты — Туннель Сильвертаун». Транспорт для Лондона . Проверено 22 мая 2020 г.
  5. ^ ab «Заседание палаты общин - Комитет». Парламентские дебаты (Хансард) . 8 августа 1887 года . Проверено 26 июня 2013 г.
  6. ^ abcde Гермиона Хобхаус, изд. (1994). Южный Блэкволл: Туннель Блэкволл. Обзор Лондона . Том. 43 и 44: Тополь, Блэкволл и Собачий остров. Лондон: Британская история онлайн . стр. 640–645 . Проверено 30 августа 2017 г.
  7. ^ "Туннель Блэкволл". Приложение к журналу Scientific American . Том. 44. Манн и компания. 1897.
  8. ^ abcdef Смит, Денис (2001). Лондон и долина Темзы. Томас Телфорд. п. 15. ISBN 978-0-7277-2876-0.
  9. ^ Джардин, FM; МакКаллум, Род-Айленд (2013). Техника и здоровье при работе со сжатым воздухом: материалы международной конференции . Тейлор и Фрэнсис. п. 246. ИСБН 978-1-135-82609-3.
  10. ^ Генри Фредрик Хаусон (1962). Лондонское метро . Я. Аллан. п. 25.
  11. ^ abc «Участок туннеля Блэкволл». Королевские музеи Гринвича . Проверено 26 июня 2013 г.
  12. ^ Линч, Гордон; Канвелл, Дайан; Сазерленд, Джонатан (2011). Знаменитые призраки и места с привидениями . Издательская группа Розен. стр. 35–36. ISBN 978-1-4488-5985-6.
  13. ^ abcd «Городской дизайн: Туннель Блэкволл». Транспорт для Лондона . Архивировано из оригинала 16 августа 2012 года . Проверено 26 июня 2013 г.
  14. ^ abcde «TfL призывает водителей «проверять перед поездкой» через туннель Блэкволл» . Транспорт для Лондона . 4 февраля 2011 года. Архивировано из оригинала 16 августа 2012 года . Проверено 26 июня 2013 г.
  15. ^ ab «Свет в конце туннеля». Новости BBC . 24 апреля 2002 года . Проверено 26 июня 2013 г.
  16. ^ "Законопроект о туннеле Дартфорд и Перфлит Темза" . Парламентские дебаты (Хансард) . 10 марта 1930 года . Проверено 26 июня 2013 г.
  17. ^ "Туннель Блэкволл". Парламентские дебаты (Хансард) . 15 мая 1957 года . Проверено 26 июня 2013 г.
  18. ^ Ричард Марш (29 апреля 1960 г.). «Законопроект о безопасности дорожного движения». Парламентские дебаты (Хансард) . Проверено 28 июня 2013 г.
  19. Стивен Свинглер (22 ноября 1966 г.). «Туннель Блэкволл». Парламентские дебаты (Хансард) . Проверено 26 июня 2013 г.
  20. ^ ab «Новости и мнения». Автокар . Том. 127 (номер 3730). 10 августа 1967 г. с. 50.
  21. ^ «Автомагистраль M.1 и туннель Дартфорд-Перфлит (платные)» . Парламентские дебаты (Хансард) . 9 ноября 1960 года . Проверено 26 июня 2013 г.
  22. ^ "Автомагистрали (Элтэм)" . Парламентские дебаты (Хансард) . 23 июля 1969 года . Проверено 26 июня 2013 г.
  23. ^ Джон Пейтон (20 декабря 1973 г.). «Автомагистрали». Парламентские дебаты (Хансард) . Проверено 26 июня 2013 г.
  24. ^ "A102 (M). Южный подъезд к туннелю Блэкуолл" . Сертифицированное учреждение автомобильных дорог и транспорта. Архивировано из оригинала 22 июля 2012 года . Проверено 26 июня 2013 г.
  25. ^ Линда Чалкер (11 ноября 1985 г.). «Туннель Блэкволл». Парламентские дебаты (Хансард) .
  26. ^ «Закон о шоссе 1980 года: Схема отзыва № 2 автомагистрали A102 (M) (участок Eastway) 19 1988 года» . Лондонская газета . № 55566. 29 июля 1999 г. с. 8186.
  27. ^ Рон Брайдл; Питер Болдуин; Джон Портер; Роберт Болдуин (2004). Достижение на автомагистрали, Том 1 . Томас Телфорд. п. 158. ИСБН 978-0-7277-3196-8.
  28. ^ Мерлин Рис (18 января 1979 г.). «Происшествия с бомбами». Парламентские дебаты (Хансард) . Проверено 26 июня 2013 г.
  29. ^ Теренс Бостон; Лорд Бостон Фавершамский (18 января 1979 г.). «Происшествие с бомбой». Парламентские дебаты (Хансард) . Проверено 26 июня 2013 г.
  30. ^ «Тербист ИРА приговорен к 17 годам тюрьмы» . Глазго Геральд . 27 мая 1983 года . Проверено 26 июня 2013 г.
  31. Киссан, Карен (25 ноября 2011 г.). «Книга проливает новый свет на темное прошлое Ирландии». Сидней Морнинг Геральд . Проверено 28 июля 2021 г.
  32. Дикс, Мишель (15 октября 2014 г.). «Переправы через реки в восточном Лондоне» (PDF) . Транспорт для Лондона . Проверено 22 мая 2020 г.
  33. ^ «TfL полагается на MTS pVMS во время закрытия туннеля Блэкволл» . МТС. Архивировано из оригинала 27 ноября 2015 года . Проверено 26 июня 2013 г.
  34. ^ «Гражданское пространство - закрытие парома в Вулидже» . Транспорт для Лондона . Проверено 26 ноября 2015 г.
  35. ^ «Туннель Блэкволл (задержки на дорогах)» . Парламентские дебаты (Хансард) . 5 июля 1939 года . Проверено 26 июня 2013 г.
  36. ^ «Закон о дорожном движении в Лондоне 1924 года». Лондонская газета . № 38037. 1 августа 1947 г. с. 3683.
  37. ^ ab «Повреждение туннеля Блэкволл до декабря 2012 года» . Новости BBC . 5 февраля 2010 г. Проверено 26 июня 2013 г.
  38. ^ "Схема автобусов маршрута 108" . Транспорт для Лондона . Проверено 28 июня 2013 г.
  39. ^ «Закрытие туннеля Блэкуолл - совет автомобилистам» . Транспорт для Лондона . 12 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 16 августа 2012 г. Проверено 21 ноября 2014 г.
  40. ^ abc «Система приливных потоков заканчивается в туннеле» . Новости BBC . 19 апреля 2007 года . Проверено 24 ноября 2007 г.
  41. ^ «Обновленная информация об обзоре переходов Восточного Лондона» (PDF) . Транспорт для Лондона . 8 июля 2009 г. с. 2. Архивировано из оригинала (PDF) 20 ноября 2015 года . Проверено 26 июня 2013 г.
  42. ^ «Краткий обзор транспорта». Транспорт для Лондона. 19 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. Проверено 24 ноября 2007 г.
  43. ^ «Рассмотрение Транспортным комитетом Лондонской ассамблеи решения о прекращении приливных потоков в туннеле Блэкуолл в часы пик» (PDF) . Транспорт для Лондона . Июль 2007. с. 13. Архивировано из оригинала (PDF) 15 августа 2012 года . Проверено 16 июля 2013 г.
  44. ^ «Призывает вновь открыть туннельную полосу» . Новости BBC . 9 мая 2007 года . Проверено 24 ноября 2007 г.
  45. Ливингстон, Кен (14 ноября 2007 г.). «Плата за въезд в Гринвич». Лондонская Ассамблея. Архивировано из оригинала 17 августа 2012 года . Проверено 15 июля 2013 г.
  46. Пиппа Крерар (30 октября 2012 г.). «2 фунта стерлингов за использование туннеля Блэкволл… с водителей будет взиматься плата за новый переход через реку в Сильвертауне». Лондонский вечерний стандарт . Проверено 26 июня 2013 г.
  47. ^ «Предложено оплатить проезд по туннелю Блэкволл для финансирования нового перехода» . Новости BBC . 30 октября 2012 года . Проверено 28 июня 2013 г.
  48. Софи Уорнс (30 октября 2012 г.). «За использование туннеля Блэкволл с водителей будет взиматься плата». Независимый . Проверено 26 июня 2013 г.
  49. ^ «TfL, VOSA и столичная полиция усиливают меры по борьбе с опасными коммерческими транспортными средствами, использующими туннель Блэкволл» . Транспорт для Лондона . 22 мая 2013 года. Архивировано из оригинала 30 апреля 2016 года . Проверено 21 июля 2017 г.
  50. ^ Стив Тернер (21 марта 2002 г.). «Отчет о безопасности готов к разрушению туннеля Блэкволл» . Новый инженер-строитель . Проверено 26 июня 2013 г.
  51. ^ ab «Реконструкция туннеля Блэкуолл, идущего на север, будет завершена на шесть месяцев раньше». Транспорт для Лондона . 27 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 17 августа 2012 года . Проверено 15 июля 2013 г.
  52. ^ ab «Набор обновления туннеля Блэкволл для досрочного завершения». Новый инженер-строитель . 4 ноября 2011 года . Проверено 26 июня 2013 г.
  53. ^ Шерсть, Питер; Керр, Джо (2002). Autopia: автомобили и культура. Книги реакции. п. 302. ИСБН 978-1-86189-132-7.
  54. ^ «Начало работы». www.prudentialridelondon.co.uk .
  55. Сесил Паркинсон (14 декабря 1989 г.). «Трафик (Лондон)». Парламентские дебаты (Хансард) .
  56. ^ «Приказ о туннеле Сильвертаун 2018», законодательное регулирование.gov.uk , Национальный архив , SI 2018/574
  57. ^ «TfL завершает контракт с консорциумом Riverlinx на проектирование, строительство, финансирование и обслуживание туннеля Сильвертаун» . Транспорт для Лондона . 25 ноября 2019 года . Проверено 22 марта 2020 г.
  58. Начало строительных работ в туннеле Сильвертаун Садика Хана, 13 марта 2021 г., 853.london , по состоянию на 5 мая 2021 г.
  59. Чемберлен, Дэррил (19 декабря 2020 г.). «TfL еще раз рассмотрит влияние трафика туннеля Сильвертаун» . 853 . Проверено 6 июня 2023 г.
  60. ^ «Оплатите сбор за Дартфорд-Кроссинг (Дарт-заряд)» . gov.uk. ​Проверено 6 июня 2023 г.
  61. Симпсон, Джек (27 сентября 2023 г.). «С водителей автомобилей будет взиматься плата в размере 4 фунтов стерлингов за проезд в туннеле Блэкволл» . Телеграф . Проверено 28 сентября 2023 г.
  62. ^ «Первая новая дорога, пересекающая к востоку от Тауэрского моста за более чем 30 лет» . Институт инженеров-строителей . Проверено 11 июня 2023 г.
  63. ^ "Туннель Сильвертаун". Транспорт для Лондона . Проверено 11 июня 2023 г.
  64. ^ «С водителей может взиматься плата в размере 5,25 фунтов стерлингов за использование туннелей Блэкволл и Сильвертаун, - предлагает Садик Хан». ITVX . 18 октября 2023 г. Проверено 19 октября 2023 г.
  65. ^ «Туннели Блэкволл и Сильвертаун: мэр предлагает скидку некоторым пользователям» . Новости BBC . 18 октября 2023 г. Проверено 19 октября 2023 г.

Координаты

  1. ^ Туннель Блэкуолл, северный конец, 51 ° 30'32,87 дюйма с.ш., 000 ° 00'24,85 дюйма з.д.  /  51,5091306 ° с.ш., 0,0069028 ° з.д.  / 51,5091306; -0,0069028 ( Туннель Блэкуолл, северный конец)
  2. ^ Туннель Блэкуолл, южный конец южного туннеля, 51 ° 29'56,17 "N 000 ° 00'04,92" E  /  51,4989361 ° N 0,0013667 ° E  / 51,4989361; 0,0013667 (Туннель Блэкволл, южный конец южного туннеля) и южный конец северного туннеля, 51 ° 30'01,84 "N 000 ° 00'06,7" E  /  51,5005111 ° N 0,001861 ° E  / 51,5005111; 0,001861 ( Туннель Блэкволл, южный конец северного туннеля)

Внешние ссылки