«Большие надежды» — американский романтический драматический фильм 1998 года режиссёра Альфонсо Куарона по сценарию Митча Глейзера , в главных ролях — Итан Хоук , Гвинет Пэлтроу , Хэнк Азария , Крис Купер , Энн Бэнкрофт и Роберт Де Ниро . Современная экранизация одноименного романа Чарльза Диккенса 1861 года. Она известна тем, что действие оригинального романа было перенесено из Лондона 1812-1827 годов в Нью-Йорк 1990-х годов, при этом имя героя было изменено с «Пип» на«Финн», персонаж « Мисс Хэвишем » был переименован в «Нора Динсмур», а « Абель Мэгвич » переименован в «Артур Люстиг». Фильм получил неоднозначные отзывы.
Десятилетний Финнеган «Финн» Белл, сирота, которого воспитывают его старшая сестра Мэгги и ее парень Джо, терпит поражение от сбежавшего преступника во время игры на пляже на побережье Мексиканского залива . Финн приносит ему еду, алкоголь и болторезы , чтобы снять железные кандалы с его ноги, и попадает в заложники. Осужденный пытается бежать в Мексику , но полиция конфискует его небольшую лодку. Осужденный прячется на буе, и полиция буксирует Финна обратно на сушу. Финн видит в новостях, что теперь пойманным преступником был бандит Артур Люстиг, сбежавший из камеры смертников .
Джо призван заниматься садоводством в «Paradiso Perduto» («Потерянный рай» по-итальянски), особняке самой богатой женщины Флориды Норы Динсмур, которая жила затворницей с тех пор, как жених оставил ее у алтаря несколько лет назад. Финн сопровождает Джо и встречает юную племянницу Динсмура, красавицу Эстеллу. Динсмур предлагает Финну вернуться и поиграть с Эстеллой. Во время первого визита Финна она ведет себя высокомерно, но тетя заставляет ее позировать для импровизированного портрета Финна. Динсмур предупреждает Финна, что он влюбится в Эстеллу и его сердце будет разбито.
Проходит несколько лет. Мэгги убегает из дома, а Джо один воспитывает Финна. Каждую субботу Финн ходит в Paradiso Perduto и становится талантливым художником. Хотя Эстелла временами кокетничает и в какой-то момент даже пытается соблазнить Финна, она уезжает учиться в Европу, не сказав ему об этом. Убитый горем Финн бросает рисование и посещает Paradiso Perduto.
Семь лет спустя адвокат сообщает Финну, что владелец галереи в Нью-Йорке хочет показать его работы. Финн в недоумении, но соглашается пойти. Там он встречает Эстеллу в парке. Она состоит в отношениях с богатым бизнесменом Уолтером. Она возобновляет свое кокетливое поведение по отношению к Финну, позируя обнаженной в его квартире и вызывая ревность Уолтера.
В конце концов Финн, разочарованный уклончивостью Эстеллы, уводит ее от Уолтера, и они занимаются сексом. Она говорит ему, что собирается ненадолго навестить свою тетю, но вернется на открытие шоу Финна. Но на премьере она не появилась. Но дядя Джо это делает и непреднамеренно смущает Финна своей грубостью. Финн отправляется в обитель Эстеллы в Нью-Йорке, надеясь найти ее, но вместо этого находит мисс Динсмур, которая сообщает, что приехала в Нью-Йорк, чтобы присутствовать на свадьбе Эстеллы с Уолтером, что расстраивает Финна. Затем она говорит ему, что Эстелла использовала его, чтобы заставить Уолтера ревновать и убедить его жениться на ней. Когда она понимает, насколько серьезно расстроила его, она раскаивается и извиняется за свои манипуляции, но уже слишком поздно.
Вернувшись в свою студию, Финн находит странного бородатого мужчину, желающего его увидеть, которым оказывается Люстиг. Финн сначала недоверчив, а затем чувствует себя некомфортно из-за его присутствия. Когда Люстиг уходит, его комментарии заставляют Финна понять, что он, а не богатая г-жа Динсмур, на самом деле был благодетелем Финна на протяжении всего времени, пока Финн находился в Нью-Йорке. Финн идет с ним на станцию метро.
В ожидании поезда Люстиг видит на противоположной платформе троих неприятных знакомых. Финн и Люстиг перехитряют их и садятся в поезд. Они думают, что в безопасности, но один из них проходит через машину и жестоко наносит удар Лустигу. Истекая кровью на руках Финна, он показывает, что был благодетелем Финна в обмен на доброту, которую Финн оказал ему в детстве.
Опустошенный, Финн бросает все, отправляется в Париж изучать искусство и добивается успеха. Он возвращается во Флориду, чтобы навестить своего дядю Джо. Мисс Динсмур умерла, но он все равно навещает ее дом. Сидя в саду, ему кажется, что он видит призрак Эстеллы в детстве. Следуя за маленькой девочкой до заднего причала, он находит ее мать, которой оказывается Эстелла, теперь разведенная. Она признается, что часто думала о нем, и просит его простить ее, что он и делает. Они держатся за руки, глядя на море.
Хоука изначально это не интересовало; Хоук чувствовал, что классовые темы, присутствующие в истории, лучше бы подошли к американскому контексту, если бы главным героем был латиноамериканец или афроамериканец. Однако после встречи с Куароном и впечатленного энтузиазмом режиссера по поводу проекта Хоук согласился. [7]
Озвучки не было в оригинальном сценарии. После того, как фильм был смонтирован вместе, продюсер Арт Линсон почувствовал, что озвучка необходима для поддержания соединительной ткани в гиперстилизованном мире, созданном Куароном. Ранее Линсон работал со сценаристом Дэвидом Мэметом над фильмами «Грань» и «Неприкасаемые» , и нанял его для написания озвучки. Мамет не фигурировал в финальном фильме. [8]
Имя персонажа Хоука какое-то время оставалось неопределенным, а Пип из оригинального романа звучал неприятно, учитывая современную обстановку этой версии. Позже в постановке остановились на Финнегане, или Финне, кличке собаки Хоука. [8]
Песню «Сирена» для этого фильма написала Тори Эймос . В саундтрек также вошли песни таких популярных исполнителей, как Pulp , Скотт Вейланд , Игги Поп , Крис Корнелл и The Verve Pipe . Вклад Дункана Шейха , песня " Wishful Thinking ", была выпущена как сингл из саундтрека, а песня По "Today" была выпущена в качестве промо. Музыку к фильму написал шотландский композитор Патрик Дойл , ветеран многих литературных адаптаций и частый соратник Кеннета Браны , при участии классического гитариста Джона Уильямса .
На протяжении всего фильма звучат несколько вариаций песни Bésame Mucho . Однако первичную запись и версию, выпущенную в качестве саундтрека, исполняет Сезария Эвора .
В саундтрек также вошел прорывной сингл « Life in Mono », который стал главным хитом и попал в чарт Billboard Hot 100 .
Музыкальный трек "Kissing in the Rain" был использован в песне "RoboCop" из альбома Канье Уэста 2008 года, 808s & Heartbreak .
Новеллизация фильма была написана Деборой Чил и опубликована издательством St. Martin's Press .
«Большие надежды» получили смешанные или средние отзывы. На основании 24 рецензий критиков ведущих изданий Metacritic присвоил фильму средневзвешенную оценку 55 из 100 на основе отзывов 24 критиков. [9] На сайте Rotten Tomatoes фильм получил оценку 39% на основе 36 рецензий. В консенсусе сайта говорится: « Большие надежды — это сплошное поверхностное натяжение: красивые люди сняты в красивых местах без какой-либо глубины или эмоций». [10]
Кинокритик Роджер Эберт , поставив фильму три звезды из четырех, написал: « Большие надежды» начинаются как великолепный фильм (первые 30 минут меня заворожили), но заканчиваются лишь как хороший, и я думаю, это потому, что сценарий, Митча Глейзера слишком близко следует романтической линии». [11]
Итан Хоук прокомментировал выпуск фильма, что, к несчастью, он совпал с выпуском «Титаника» , премьера которого состоялась в кинотеатрах за шесть недель до «Больших надежд» . Он заявил, что «никому не было дела ни до чего, кроме Титаника, в течение примерно 9 месяцев после… особенно еще одного романа». [7]
Аудитория, опрошенная CinemaScore , поставила фильму среднюю оценку «B-» по шкале от A+ до F. [12]
В 2016 году на кинофестивале Tribeca , обсуждая свое сотрудничество, Куарон и оператор Эммануэль Любецки заявили о своем недовольстве фильмом. Куарон назвал его «полным провальным фильмом», а Любецки сказал, что это «наименее удовлетворительный из наших фильмов». [13]
Все работы Финна и портреты главных героев фильма были выполнены итальянским художником Франческо Клементе . Актеры позировали ему наедине. Галерея некоторых картин доступна для просмотра на сайте Fox, посвященном фильму.
