Брайан Рассел Де Пальма ( [de ˈpalma] ; родился 11 сентября 1940) — американский кинорежиссёр и сценарист. За более чем 50-летнюю карьеру он наиболее известен работами в жанрах саспенс , криминал и психологический триллер . Его фильмы включают в себя популярные кассовые хиты, такие как «Кэрри » (1976), «Одетые для убийства» (1980), «Лицо со шрамом» (1983), «Неприкасаемые» (1987) и «Миссия невыполнима» (1996), а также культовые фавориты , такие как «Сестры» (1972). ), «Призрак рая» (1974), «Удар» (1981), «Жертвы войны» (1989) и « Путь Карлито» (1993). [1] [2]
Де Пальма был ведущим представителем поколения кинорежиссеров Нового Голливуда . [3] Его режиссура часто использует цитаты из других фильмов или кинематографических стилей и несет в себе влияние таких режиссеров, как Альфред Хичкок , Жан-Люк Годар и Микеланджело Антониони . Его работы подвергались критике за насилие и сексуальное содержание, но их также защищали такие американские критики, как Роджер Эберт и Полин Кель . [1] [4] [5]
Де Пальма родился 11 сентября 1940 года в Ньюарке, штат Нью-Джерси , и был младшим из трёх мальчиков. Его итало-американскими родителями были Вивьен ДеПальма (урожденная Мути) и Энтони ДеПальма , хирург -ортопед , сын иммигрантов из Альбероны , провинция Фоджа . [6] Он вырос в Филадельфии , Пенсильвании и Нью-Гэмпшире , посещал различные протестантские и квакерские школы, в конечном итоге окончил Центральную школу друзей . У него были плохие отношения со своим отцом, и он тайно следовал за ним, чтобы записать его прелюбодейное поведение; в конечном итоге это вдохновило персонажа-подростка, которого сыграл Кит Гордон в фильме Де Пальмы 1980 года «Одетые для убийства» . [7] Когда он учился в старшей школе, он собирал компьютеры. [8] Он выиграл приз региональной научной ярмарки за проект под названием « Аналоговый компьютер для решения дифференциальных уравнений».
Поступив в Колумбийский университет на факультет физики , [9] Де Пальма пришел в восторг от процесса кинопроизводства после просмотра «Гражданина Кейна» и «Головокружения» . После получения степени бакалавра в 1962 году Де Пальма поступил в новый колледж Сары Лоуренс в качестве аспиранта на театральном факультете, [10] получил степень магистра по этой дисциплине в 1964 году и стал одним из первых студентов-мужчин среди женского населения. . Оказавшись там, такие разные влияния, как учитель драмы Уилфорд Лич , братья Мэйлс , Микеланджело Антониони , Жан-Люк Годар , Энди Уорхол и Альфред Хичкок , внушили Де Пальме множество стилей и тем, которые сформировали его собственное кино в ближайшие десятилетия. [11]
Раннее общение с молодым Робертом Де Ниро привело к созданию «Свадебной вечеринки» . Фильм, режиссерами которого выступили Лич и продюсер Синтия Манро, был снят в 1963 году, но оставался невыпущенным до 1969 года, [12] когда звезда Де Пальмы достаточно поднялась на сцене кинопроизводства Гринвич-Виллидж . Де Ниро в то время был неизвестен; в титрах его имя ошибочно указано как «Роберт Денеро». [13] Фильм примечателен тем, что использует методы немого кино и настаивает на использовании резких переходов для достижения эффекта. [14] Де Пальма следовал этому стилю в различных небольших фильмах для NAACP и Министерства финансов . [15]
В 1960-е годы Де Пальма начал зарабатывать на жизнь производством документальных фильмов, в частности « Отзывчивый глаз» — фильма 1966 года о выставке оп-арта « Отзывчивый глаз», которую курировал Уильям Зейтц для МОМА в 1965 году. В интервью Джозефу Гельмису в 1969 году Де Пальма описал фильм как «очень хороший и очень успешный. Он распространяется компанией Pathe Contemporary и приносит много денег. Я снял его за четыре часа с синхронизированным звуком. У меня были еще два парня, которые снимали реакцию людей на картины и сами картины. " [16]
«Дионис в 1969 году » (1969) был еще одним крупным документальным фильмом Де Пальмы того периода. В фильме записаноисполнение « Вакханок » Еврипида группой Performance Group , в котором, среди прочих, играет завсегдатай Де Пальмы Уильям Финли . Спектакль известен тем, что разрушает традиционные барьеры между исполнителями и публикой. Самое поразительное качество фильма — широкое использование разделенного экрана . Де Пальма вспоминает, что был «поражен» этим спектаклем с первого взгляда, и в 1973 году вспоминает, как он «начал пытаться найти способ запечатлеть его на пленку. Мне пришла в голову идея разделить экран, чтобы способный показать фактическое участие публики, проследить жизнь публики и жизнь пьесы, когда они сливаются друг с другом и исчезают». [17]
Наиболее значимыми фильмами Де Пальмы этого десятилетия являются «Привет» (1968) и «Привет, мама!». (1970). В обоих фильмах главную роль играет Роберт Де Ниро, и они исповедуют левую революционную точку зрения, общую для эпохи, в которой они были выпущены. «Приветствие» был представлен на 19-м Берлинском международном кинофестивале , где получил награду «Серебряный медведь» . [18] Другой его крупный фильм этого периода — слэшер-комедия «Убийство в стиле мод» . Каждый из этих фильмов экспериментирует с повествованием и интертекстуальностью , отражая заявленное намерение Де Пальмы стать «американским Годаром », одновременно объединяя несколько тем, которые пронизывали творчество Хичкока. [19]
В 1970 году Де Пальма в возрасте тридцати лет уехал из Нью-Йорка в Голливуд, чтобы снять фильм «Узнай своего кролика» ( 1972) с Орсоном Уэллсом и Томми Смозерсом в главных ролях . Создание фильма стало для Де Пальмы сокрушительным опытом, поскольку Смозерсу не нравились многие идеи Де Пальмы. [20] Здесь он снял несколько небольших студийных и независимых фильмов, среди которых выдающиеся фильмы « Сестры» (1972), «Призрак рая» (1974) и «Одержимость » (1976).
В ноябре 1976 года Де Пальма выпустила экранизацию романа Стивена Кинга «Кэрри » 1974 года . [21] Хотя некоторые считают психический триллер заявкой Де Пальмы на блокбастер, на самом деле проект был небольшим, недостаточно финансированным United Artists и находившимся вне культурного радара в первые месяцы производства, поскольку исходный роман еще не поднялся. список бестселлеров. Де Пальма тяготел к этому проекту и изменил важные элементы сюжета, исходя из своих собственных пристрастий, а не из-за продажности романа. Актерский состав был молодым и относительно новым, хотя Сисси Спейсек и Джон Траволта привлекли внимание благодаря предыдущим работам в кино и эпизодических ситкомах соответственно . «Кэрри» стала первым настоящим кассовым успехом Де Пальмы, [22] получив номинации на «Оскар» Спейсека и Пайпер Лори за свои выступления. [23] Подготовка к съемкам фильма совпала с процессом кастинга для « Звездных войн » Джорджа Лукаса , и многие актеры, снявшиеся в фильме Де Пальмы, были намечены в качестве претендентов на роль в фильме Лукаса, и наоборот. [24] Финал с «шокирующим финалом» эффективен, даже несмотря на то, что он соответствует традициям фильмов ужасов, его саспенс-сцены подкреплены подростковыми комедийными образами, а использование разделенного экрана , разделенных диоптрий и замедленной съемки передает историю скорее визуально. чем через диалог. [25] Что касается проекта Лукаса, Де Пальма во время первого просмотра « Звездных войн» пожаловался , что вступительный текст был плохо написан, и вызвался помочь отредактировать текст, придав ему более краткую и привлекательную форму. [26] [27]
Финансовый и критический успех Кэрри позволил Де Пальме заняться более личным материалом. «Разрушенный человек» — роман, который очаровывал Де Пальму с конца 1950-х годов и апеллировал к его математическому опыту и авангардному повествованию. Его нетрадиционное развитие сюжета (проиллюстрированное математической структурой диалогов) и упор на восприятие имеют аналоги в кинопроизводстве Де Пальмы. [28] Он пытался адаптировать его много раз, хотя проект будет стоить немало, и до сих пор не появился на экране ( адаптация Стивеном Спилбергом 2002 года «Отчета меньшинства» Филипа К. Дика имеет поразительное сходство с Де Визуальный стиль Пальмы и некоторые темы The Demolished Man ). Результатом его опыта адаптации «Разрушенного человека» стал научно-фантастический экстрасенсорный триллер 1978 года «Ярость» с Кирком Дугласом , Кэрри Снодгресс , Джоном Кассаветисом и Эми Ирвинг в главных ролях . [29] Фильмом восхищались Жан-Люк Годар , который включил отрывок в свою гигантскую «Историю кино» , и Полин Кель , которая защищала «Ярость» и «Де Пальму». [30] У фильма был больший бюджет, чем у «Кэрри» , хотя в то время было принято мнение, что Де Пальма повторяет себя, но с уменьшающейся отдачей. Как фильм, он сохраняет значительный визуальный талант Де Пальмы, но больше указывает на его работу в массовых развлечениях, таких как « Миссия невыполнима» , тематический сложный триллер, благодаря которому он теперь более известен. [31]
1980-е годы были отмечены одними из самых известных фильмов Де Пальмы, включая эротический психологический триллер « Одетые для убийства» (1980) с Майклом Кейном и Энджи Дикинсон в главных ролях . Хотя фильм получил восхищение критиков, он также вызвал критику и споры из-за негативного изображения трансгендерного сообщества . [32] В следующем году он снял детективный триллер в стиле неонуар «Удар» (1981) с Джоном Траволтой , Нэнси Аллен и Джоном Литгоу в главных ролях . [33] Фильм получил признание критиков. Кинокритик из журнала New Yorker Полин Кель похвалила режиссера: «Де Пальма достиг того уровня, которого достиг Роберт Альтман с такими фильмами, как «Маккейб и миссис Миллер» и «Нэшвилл », и которого достиг Фрэнсис Форд Коппола с фильмами «Крестный отец », то есть место, где жанр выходит за рамки и что нас волнует, — это видение художника… это великолепный фильм. Траволта и Аллен — блестящие исполнители». [34] Затем Де Пальма снял криминальный фильм «Лицо со шрамом» (1983) с Аль Пачино и Мишель Пфайффер в главных ролях по сценарию Оливера Стоуна . [35] Фильм получил неоднозначные отзывы из-за негативного изображения этнических стереотипов, а также насилия и ненормативной лексики. С тех пор он был переоценен и стал культовой классикой . В следующем году он снял еще один эротический триллер в стиле неонуар « Двойное тело» (1984) с Крейгом Уоссоном и Мелани Гриффит в главных ролях . Фильм также получил неоднозначные отзывы, но с тех пор получил переоценку и получил признание. [36] В том же году Де Пальма снял видеоклип на сингл Брюса Спрингстина « Dancing in the Dark ». [37]
В 1987 году Де Пальма снял криминальный фильм « Неприкасаемые» по мотивам одноименной книги в адаптации Дэвида Мэмета . В фильме снимались Кевин Костнер , Энди Гарсия , Роберт Де Ниро и Шон Коннери , последний из которых получил премию Оскар за лучшую мужскую роль второго плана за фильм. Он получил признание критиков и кассовый успех. [38] Фильм Де Пальмы о войне во Вьетнаме «Жертвы войны » (1989) получил похвалу критиков, но плохо показал себя в кинотеатрах, а « Костер тщеславия » (1990) стал печально известным провалом как у критиков, так и у зрителей. [39] Затем Де Пальма добился последующих успехов в фильмах « Воспитывая Каина» (1992) и « Путь Карлито » (1993), а «Миссия невыполнима » (1996) стала его самым кассовым фильмом и положила начало успешной франшизе .
Работа Де Пальмы после «Миссия невыполнима» была принята менее хорошо. Его последующие фильмы «Змеиные глаза» (1998), «Миссия на Марс» (2000) и « Роковая женщина» (2002) провалились в прокате и получили в целом плохие отзывы, хотя « Роковая женщина» с тех пор возродилась в глазах многих кинокритиков и стала культовая классика . [2] [40] [41] [42] Его адаптация «Черного георгина» в 2006 году также оказалась неудачной и на данный момент является последним фильмом, который Де Пальма снял при поддержке Голливуда.
Политический спор разгорелся по поводу изображения американских солдат в фильме Де Пальмы « Отредактировано» 2007 года . Фильм , основанный на событиях Махмудии, совершенных американскими солдатами в Ираке в 2006 году, перекликается с темами, которые появились в фильме « Военные потери» . Redacted вышел ограниченным тиражом в США и собрал менее 1 миллиона долларов при бюджете в 5 миллионов долларов. [43] [44] [45]
Производительность Де Пальмы замедлилась после выпуска Redacted , а последующие проекты часто попадали в ад разработки , в основном из-за творческих разногласий. [46] В 2012 году его фильм «Страсть» с Рэйчел МакАдамс и Нуми Рапас в главных ролях был выбран для борьбы за Золотого льва на 69-м Венецианском международном кинофестивале, но получил неоднозначные отзывы [47] и оказался финансово неудачным.
Следующим проектом Де Пальмы стал триллер « Домино» (2019), вышедший через два года после начала производства фильма. Он получил в целом отрицательные отзывы и был выпущен прямо для видео по запросу в США, собрав менее полумиллиона долларов на международном уровне. [48] [49] Де Пальма также выразил недовольство как производством фильма, так и конечным результатом; «Я никогда не видел такой ужасной съемочной площадки». [50]
В 2018 году Де Пальма опубликовал во Франции свой дебютный роман Les serpents sont-ils nécessaires? (Английский перевод: Нужны ли змеи? ), написанный в соавторстве со Сьюзен Леман. [51] Он был опубликован в США в 2020 году. Де Пальма и Леман также написали вторую книгу, в настоящее время неопубликованную, под названием « Терри» , основанную на одном из страстных проектов Де Пальмы о французском кинопроизводстве, создающем адаптацию Терезы Ракен . [52]
Фильмы Де Пальмы можно разделить на две категории: его триллеры ( «Сестры », «Двойное тело» , «Одержимость» , « Одетые для убийства », «Удар» , «Воспитание Каина ») и его преимущественно коммерческие фильмы (« Лицо со шрамом » , «Неприкасаемые» , «Путь Карлито » и «Миссия невыполнима» ). Он часто продюсировал фильмы «Де Пальма» один за другим, прежде чем перейти к работе в другом жанре, но всегда возвращался на свою знакомую территорию. Из-за тематики и графического насилия в некоторых фильмах Де Пальмы, таких как « Одетые для убийства », «Лицо со шрамом» и «Двойное тело» , они часто оказываются в центре споров с Американской киноассоциацией , кинокритиками и зрителями. [3]
Де Пальма часто цитирует и ссылается на работы других режиссеров. В основу фильма «Выброс» легли сюжеты «Увеличение» Микеланджело Антониони и « Разговор » Фрэнсиса Форда Копполы . Финальная перестрелка « Неприкасаемых » на вокзале является явным заимствованием эпизода «Одесская лестница» из «Броненосца Потемкин» Сергея Эйзенштейна . Основной сюжет из «Окна во двор» был использован в « Двойнике тела» , а также в нем использовались элементы «Головокружения» . Vertigo также легло в основу Obsession . «Одетые до убийства» — это дань уважения « Психо » Хичкока, нота за нотой , включая такие моменты, как неожиданная смерть главной актрисы и сцена разоблачения психиатра в конце. [3]
Кинокритики часто отмечали склонность Де Пальмы к необычным ракурсам и композициям. Он часто кадрирует персонажей на фоне, используя снимок под наклоном . Методы разделения экрана использовались для отображения двух отдельных событий, происходящих одновременно. [3] Чтобы подчеркнуть драматическое воздействие определенной сцены, Де Пальма использовал панорамирование камеры на 360 градусов . Медленные кадры с разверткой, панорамированием и отслеживанием часто используются в его фильмах, часто в виде точно поставленных длинных кадров, длящихся несколько минут без монтажа. Снимки с разделенным фокусом, часто называемые «диопт», используются Де Пальмой, чтобы подчеркнуть человека/объект на переднем плане, одновременно сохраняя в фокусе человека/объект на заднем плане. В его фильмах часто используется замедленная съемка, чтобы усилить интригу. [3]
Де Пальма был женат и разведен трижды: на актрисе Нэнси Аллен (1979–1983), продюсере Гейл Энн Херд (1991–1993) и Дарнелле Грегорио (1995–1997). У него есть дочь от брака с Херд, Лолита де Пальма, 1991 года рождения, и одна дочь от брака с Грегорио, Пайпер Де Пальма, 1996 года рождения. [53] Он проживает в Манхэттене , Нью-Йорк . [54]
Де Пальму часто называют ведущим представителем поколения кинорежиссеров Нового Голливуда , имеющих особую родословную, которые либо вышли из киношкол, либо явно разбираются в кино. [3] Среди его современников Мартин Скорсезе , Пол Шрейдер , Джон Милиус , Джордж Лукас , Фрэнсис Форд Коппола , Стивен Спилберг , Джон Карпентер и Ридли Скотт . Его мастерство в режиссуре, использовании кинематографии и саспенса в нескольких его фильмах часто сравнивают с работами Альфреда Хичкока . [3] [5] [55] Психологи были заинтригованы увлечением Де Пальмы патологиями, аберрантным поведением, возникающим у персонажей, которые обнаруживают, что ими манипулируют другие. [56]
Де Пальма поощрял и способствовал карьере кинорежиссёров таких режиссёров, как Марк Романек и Кит Гордон , последний из которых дважды сотрудничал с ним в качестве актёра, как в « Домашних фильмах» 1979 года, так и в «Одетых для убийства » 1980 года . [57] К кинематографистам, находящимся под влиянием Де Пальмы, относятся Терренс Малик , [58] Квентин Тарантино , [59] Ронни Ю , [60] Дон Манчини , [61] Начо Вигалондо , [62] и Джек Томас Смит . [63] В интервью Де Пальме Квентин Тарантино сказал, что «Выброс» — один из его самых любимых фильмов, и что после просмотра « Лица со шрамом» он понял, как снять свой собственный фильм. Игра Джона Траволты в роли Джека Терри в фильме «Удар» даже привела к тому, что Тарантино пригласил его на роль Винсента Веги в свой фильм « Криминальное чтиво» 1994 года , который впоследствии оживил тогдашнюю пришедшую в упадок карьеру Траволты. [64] Тарантино также поместил Кэрри на восьмое место в списке своих любимых фильмов. [65]
В число критиков, которые часто восхищаются работами Де Пальмы, входят Полин Кель и Роджер Эберт . Кель написала в своей рецензии на «Blow Out» : «В свои сорок лет Брайан Де Пальма имеет за плечами более двадцати лет кинопроизводства, и он становится все лучше и лучше. Каждый раз, когда открывается новый его фильм, все, что он делал раньше, кажется быть подготовкой к этому». [4] В своей рецензии на «Роковую женщину » Роджер Эберт написал о режиссёре: «Де Пальма заслуживает большей чести как режиссёр. Рассмотрим также следующие названия: « Сестры », «Удар» , «Ярость» , « Одетые для убийства» , « Кэрри » , « Лицо со шрамом» , «Мудрые парни» . , Военные потери , Путь Карлито , Миссия невыполнима . Да, на этом пути есть несколько неудач ( «Глаза змеи» , «Миссия на Марс» , «Костер тщеславия »), но посмотрите на диапазон здесь и задумайтесь, что в этих фильмах есть сокровище для тех, кто восхищается ремеслом и историей, кто чувствует радость, с которой Де Пальма манипулирует образами и персонажами ради простой радости от того, что у него это хорошо получается. Дело не только в том, что иногда он работает в стиле Хичкока, но и в том, что у него хватит наглости». [5]
Влиятельный французский киножурнал Cahiers du Cinéma поместил пять фильмов Де Пальмы (« Путь Карлито» , «Миссия невыполнима» , «Глаза змеи » , «Миссия на Марс » и «Отредактированные ») в свою ежегодную десятку лучших фильмов, а « Отредактированный» занял первое место в списке 2008 года. Журнал также назвал «Путь Карлито» величайшим фильмом 1990-х годов. [66]
Джули Саламон написала, что критики обвинили Де Пальму в том, что он «извращенный женоненавистник», [56] на что Де Пальма ответил: «Меня всегда нападают за эротический, сексистский подход – рубить женщин, помещать женщин в опасность. Я снимаю саспенс-фильмы! Что еще с ними будет?» [67]
Его фильмы также интерпретировались как феминистские и исследовались на предмет их предполагаемого странного сходства. В колонке журнала Film Comment «Квир и сейчас и тогда» о Femme Fatale кинокритик Майкл Корески пишет, что «фильмы Де Пальмы излучают неоспоримую странную энергию» и отмечает «сильную привлекательность» фильмов Де Пальмы для геев-критиков. [68] В своей книге «Эротический триллер в современном кино» Линда Рут Уильямс пишет, что «Де Пальма осознал кинематографическую мощь опасного траха, возможно, раньше, чем его недоброжелатели-феминистки». [69]
Робин Вуд считал «Сестер» откровенно феминистским фильмом, написав, что «монстра в « Сестрах» можно определить как освобождение женщин; добавив лишь, что фильм следует проверенной временем традиции фильмов ужасов, в которой монстр выступает как самый симпатичный персонаж и его эмоциональный центр. ." [70] В обзоре Полин Кель на « Жертвы войны » «Раненое видение» фильм описывается как «феминистский» и отмечается, что «Де Пальма всегда занимался исследованием (а иногда и высмеиванием) виктимизации, но его часто обвиняли в том, что он был обидчик». [71] Хелен Грейс в статье для «Лолы» пишет, что после просмотра «Одетых до убийства» на фоне призывов к бойкоту со стороны феминистских групп «Женщины против насилия в отношении женщин» и « Женщины против порнографии» фильм «казалось, говорит больше о мужской тревоге, чем о страхи, которые женщины выражали по поводу фильма». [72]
Дэвид Томсон написал в своей статье для Де Пальмы: «В работах Де Пальмы есть застенчивая хитрость, он готов контролировать все, кроме своей собственной жестокости и безразличия». [73] Мэтт Золлер Зейтц возразил против этой характеристики, написав, что есть фильмы режиссера, которые можно рассматривать как «прямо чуткие и / или моралистические». [74]
Его жизнь и карьера, по его собственным словам , стали темой документального фильма « Де Пальма» 2015 года режиссеров Ноа Баумбаха и Джейка Пэлтроу . [75] [76]
Цитаты
Общие и цитируемые источники
дальнейшее чтение