stringtranslate.com

Брайан Робсон

Брайан Робсон OBE (родился 11 января 1957 года) — английский футбольный менеджер и бывший игрок. Он начал свою карьеру в «Вест Бромвич Альбион» в 1972 году, где он сыграл более 200 матчей и был капитаном клуба, прежде чем перейти в «Манчестер Юнайтед » в 1981 году, где он стал самым долгоиграющим капитаном в истории клуба. За время своего пребывания там он выиграл две Премьер-лиги , три Кубка Англии , один Кубок Футбольной лиги , два Кубка FA Charity Shields и Кубок обладателей кубков Европы . Прозванный «Капитаном Марвелом» [4] , Робсон был признан в августе 2011 года величайшим игроком «Манчестер Юнайтед» в опросе бывших игроков клуба в рамках книги 19 , выпущенной в честь рекордного 19-го чемпионского титула клуба. [5]

Робсон представлял Англию 90 раз в период с 1980 по 1991 год, что сделало его на тот момент пятым по количеству матчей игроком сборной Англии. [6] Его счет забитых мячей в 26 голов поставил его на восьмое место в списке на тот момент. Он играл за Англию на чемпионатах мира 1982 , 1986 и 1990 годов , а также на Евро-1988 . Робсон был капитаном своей страны 65 раз; только Бобби Мур и Билли Райт были капитанами сборной Англии больше раз. [ требуется ссылка ]

Робсон начал свою карьеру в качестве играющего тренера в «Мидлсбро» в 1994 году, завершив карьеру в 1997 году. За семь лет в качестве менеджера «Мидлсбро» он привел команду к трем финалам на стадионе «Уэмбли» , которые были проиграны, и дважды обеспечил им повышение в Премьер-лигу. В период с 1994 по 1996 год он также работал помощником тренера сборной Англии Терри Венейблса , включая Евро-96 . [7] [8] Позже он вернулся в «Вест Бромвич Альбион» на два года в качестве менеджера, помогая им стать первой командой высшего дивизиона за 14 лет, которая избежала вылета после того, как на Рождество оказалась в самом низу турнирной таблицы. Менее успешными были его недолгие периоды в качестве тренера Брэдфорд Сити и Шеффилд Юнайтед , первый продлился едва шесть месяцев и закончился вылетом из того, что сейчас является Чемпионшипом EFL , а последний продлился меньше года и увидел, как его дорогостоящая команда не смогла побороться за повышение в Премьер-лигу. 23 сентября 2009 года Робсон был назначен тренером национальной сборной Таиланда . Он ушел в отставку 8 июня 2011 года. 1 июля 2011 года Робсон был назначен «глобальным послом» в «Манчестер Юнайтед».

Ранний период жизни

Робсон родился в Нортлендсе, Честер-ле-Стрит , графство Дарем , в семье Брайана, водителя грузовика-дальнобойщика, и Морин Робсон. [9] Он был вторым из четырёх детей, после сестры Сьюзан и перед младшими братьями Джастином и Гэри (тоже футболистами). [9] Робсон воспитывался в Уиттон-Гилберте до шести лет, когда семья переехала в соседний Честер-ле-Стрит, город, где он родился. [9] В детстве он болел за «Ньюкасл Юнайтед» ; его кумиром в детстве был нападающий «Ньюкасла» Вин Дэвис . [10] Будучи страстным футболистом с юных лет, он присоединился к местной группе бойскаутов исключительно для того, чтобы играть за их футбольную команду. [11] Робсон посещал среднюю школу Birtley South Secondary Modern School, а затем общеобразовательную школу лорда Лоусона из Бимиша , где он соревновался за школу по лёгкой атлетике и футболу. [12] Он был капитаном школьной футбольной команды, а также команды Вашингтона и округа. [11] Будучи подростком, он пробовался в командах Бернли , Ковентри Сити , Шеффилд Уэнсдей , Ньюкасл Юнайтед и Вест Бромвич Альбион . [13]

Робсон был на последнем году обучения среди учеников, у которых еще была возможность закончить обучение в возрасте 15 лет, и летом 1972 года он принял предложение менеджера Albion Дона Хоу о двухгодичном ученичестве с заработной платой 5 фунтов стерлингов в неделю в первый год и 8 фунтов стерлингов в неделю во второй год. [14]

Карьера в клубе

Вест Бромвич Альбион

Ближе к концу сезона 1973–74 , второго сезона в качестве ученика, Робсон дебютировал в резервной команде против резервов Эвертона на стадионе Гудисон Парк . [15] Летом 1974 года он подписал профессиональный контракт, зарабатывая 28 фунтов стерлингов в неделю плюс 250 фунтов стерлингов в качестве подписного взноса. [16] В сезоне 1974–75 годов он был постоянным игроком резервной команды Альбиона, но не был выбран Доном Хау в первую команду. [17] После ухода Хау за три оставшихся матча сезона Робсон был впервые вызван в основную команду исполняющим обязанности менеджера Брайаном Уайтхаусом . Он дебютировал в первой команде на выезде против Йорк Сити 12 апреля 1975 года в возрасте 18 лет, помогая Альбиону одержать победу со счетом 3–1. [18] В следующей игре, его домашнем дебюте, он забил свой первый гол за клуб, в победном матче со счетом 2:0 против «Кардифф Сити» , а также забил гол в последнем матче сезона на выезде против «Ноттингем Форест» . [18]

В течение следующего сезона Робсон играл только спорадически. Он столкнулся с жесткой конкуренцией за места в полузащите, не в последнюю очередь со стороны играющего тренера Джонни Джайлза , и использовался Джайлзом на различных позициях, включая центрального полузащитника, левого защитника и полузащитника. [19] Альбион занял третье место во Втором дивизионе, чтобы вернуть себе повышение в высший дивизион.

Робсон впервые попробовал себя в высшем дивизионе в сезоне 1976–77 и начал чаще появляться в составе, хотя он по-прежнему чередовал позиции левого защитника и предпочитаемую им роль центрального полузащитника. Однако его быстрый прогресс был остановлен, когда он получил первую серьезную травму в своей карьере. Играя на позиции левого защитника, он сломал левую ногу в подкате с нападающим «Тоттенхэм Хотспур» Крисом Джонсом . [20] Два месяца спустя Робсон вернулся в резервную игру в «Хоуторнс» , но первоначальный перерыв был прерван в борьбе с Денисом Смитом из «Сток Сити» . [20] Он снова восстановился и вернулся в основную команду в конце декабря. Он продолжил играть за команду и сделал свой первый профессиональный хет-трик в матче против «Ипсвич Таун» , завершившемся победой со счетом 4:0 16 марта 1977 года. [20] Однако месяц спустя он сломал правую лодыжку в схватке с Деннисом Туартом из « Манчестер Сити» , [20] из-за чего ему пришлось покинуть состав сборной Англии до 23 лет после вызова в сборную. [ необходима цитата ]

Джайлз покинул Альбион в конце сезона 1976–77. Его преемник, главный разведчик клуба и бывший игрок Ронни Аллен , выбрал Робсона на замену Джайлза в центре полузащиты. Однако сам Аллен ушел в середине сезона, и защитник Джон Уайл был временно назначен ответственным. Результаты ухудшились, и Робсон был исключен из команды. [21] Он вернулся в команду под руководством нового босса Рона Аткинсона , которого Робсон описал как «приземленного, справедливого, обычного парня». [21] Аткинсон не включил Робсона в полуфинал Кубка Англии против Ипсвич Таун , но отозвал его на последних этапах кампании лиги, когда Альбион квалифицировался в Кубок УЕФА . В сезоне 1978–79 Робсон был ключевым игроком, выйдя в стартовом составе в 41 из 42 игр лиги и надев футболку с номером 7 в каждом случае. [22] Он сыграл важную роль в том, что Альбион занял третье место в Первом дивизионе, что стало их самым высоким местом в лиге за последние 20 лет, и вышел в четвертьфинал Кубка УЕФА. Следующий сезон был разочаровывающим по сравнению с этим, клуб занял лишь 10-е место в лиге, но выступления Робсона в полузащите помогли ему заработать свой первый полноценный матч за сборную Англии в феврале 1980 года. В сезоне 1980–81 он забил десять голов в 40 играх лиги, что помогло Альбиону занять 4-е место в Первом дивизионе.

Аткинсон ушел, чтобы занять пост в «Манчестер Юнайтед» в июне 1981 года, и появились предположения, что Робсон либо последует за ним в «Юнайтед», либо присоединится к «Ливерпулю » Боба Пейсли . «Альбион» предложил Робсону новый контракт на сумму 1000 фунтов стерлингов в неделю, но он отказался и подал запрос на трансфер. [23] Его товарищ по команде Реми Мозес подписал контракт с «Юнайтед» в сентябре 1981 года, и вскоре за ним последовал Робсон.

Манчестер Юнайтед

Робсон в составе «Манчестер Юнайтед» в 1992 году

«Деньги не были моей главной мотивацией. Я просто хотел быть победителем».

Брайан Робсон объясняет причины своего перехода в «Юнайтед» [23]

Робсон перешёл в United за рекордную для Великобритании сумму в 1,5 миллиона фунтов стерлингов 1 октября 1981 года и подписал контракт на поле Old Trafford два дня спустя перед игрой против Wolverhampton Wanderers . Рекордная сумма, установленная Робсоном, не была побита в течение шести лет, когда Liverpool заплатил 1,9 миллиона фунтов стерлингов за нападающего Newcastle Питера Бирдсли летом 1987 года. Робсон дебютировал в United 7 октября 1981 года в гостевом поражении со счётом 1:0 от Tottenham Hotspur в Кубке лиги . [24] Его дебют в лиге за новый клуб состоялся три дня спустя, в нулевой ничьей против Manchester City на Maine Road . Это было его первое появление в футболке Manchester United под номером 7, которую он носил в большинстве своих матчей за United. [25] Робсон забил свой первый гол за United 7 ноября 1981 года в победе со счётом 5:1 над Sunderland на Roker Park . [25] Свой первый сезон в «Юнайтед» он завершил, сыграв 32 матча и забив пять голов за команду, которая заняла третье место в лиге.

Робсон порвал связки лодыжки во время полуфинала Кубка Лиги 1983 года, в котором «Юнайтед» одержал победу над «Арсеналом» , из-за чего он пропустил финал, в котором «Юнайтед» проиграл «Ливерпулю». [26] Он восстановил свою форму к полуфиналу Кубка Англии, снова против «Арсенала», и забил гол в победном матче со счетом 2:1. [27] Финал против « Брайтона » закончился вничью 2 : 2 . Робсон забил дважды в переигровке, но отказался от шанса стать первым игроком за 30 лет, сделавшим хет-трик в финале Кубка Англии, вместо этого позволив обычному пенальтисту Арнольду Мюрену реализовать пенальти, закрепив победу со счетом 4:0 и дав возможность Робсону поднять свой первый трофей в качестве капитана «Юнайтед». Хотя это был пятый триумф «Юнайтед» в Кубке Англии, Робсон был лишь вторым английским капитаном, поднявшим трофей за «Юнайтед», и первым после Чарли Робертса в финале 1909 года ; поскольку капитаном «Юнайтед» в триумфальных матчах 1948 и 1963 годов был ирландец , а в 1977 году — шотландец . [28]

В следующем сезоне Робсон помог клубу насладиться памятным выступлением в Кубке обладателей кубков — лучшим европейским выступлением клуба за 15 лет. Робсон забил дважды в ответном матче четвертьфинала, который завершился победой со счетом 3:0 над «Барселоной» на «Олд Траффорд», отыграв дефицит 2:0 в первом матче и продвинувшись со счетом 3:2 по сумме двух матчей. [29] Он пропустил оба матча полуфинального поражения от «Ювентуса» из-за травмы подколенного сухожилия, но во время ответного матча в Турине получил разрешение от «Ювентуса» поговорить с «Ювентусом» относительно предлагаемого трансфера. Этот шаг так и не состоялся, поскольку ни «Ювентус», ни какой-либо другой клуб не были готовы заплатить запрашиваемую «Юнайтед» цену в 3 миллиона фунтов стерлингов. Травма Робсона также означала, что он пропустил несколько важных игр конца сезона, поскольку «Юнайтед» ускользнул от борьбы за титул, и они заняли четвертое место, а «Ливерпуль» стал чемпионом в третий сезон подряд и в 15-й раз в общем зачете. [30] Вместо этого Робсон продлил свой контракт с United в 1984 году, подписав семилетний контракт на сумму около 1 миллиона фунтов стерлингов, который продержал его там по крайней мере до 1991 года. [31] United снова стали претендентами на титул в следующем сезоне, хотя титул в конечном итоге выиграл Everton . Он был капитаном клуба и привел его к еще одному триумфу в Кубке Англии , на этот раз над Everton, где гол Нормана Уайтсайда в дополнительное время лишил их противников шанса на уникальный требл, поскольку они уже выиграли чемпионский титул и Кубок обладателей кубков.

Робсон и United начали следующий сезон в отличной форме с десятью победами подряд, что предполагало, что чемпионат может вернуться на Олд Траффорд впервые с 1967 года. Но их форма пошла на спад после Рождества, и они закончили сезон без трофеев на четвертом месте, отставая на 12 очков от чемпионов Liverpool, на 10 очков от занявших второе место Everton и на восемь очков от занявших третье место West Ham United . Травмы, в частности вывих плеча, полученный в феврале 1986 года, ограничили Робсона всего 21 из 42 матчей в лиге за United в сезоне 1985–86 , хотя ему удалось забить семь голов.

United плохо начал следующий сезон, и Рон Аткинсон был уволен с поста менеджера в ноябре 1986 года и заменен Алексом Фергюсоном . Новый менеджер почти полностью перестроил команду за три года, но Робсон оставался твердой частью его планов. United занял второе место в лиге в 1988 году, отстав на девять очков от чемпионов Liverpool, но разочаровывающая кампания в 1988–89 годах привела их к финишу на 11-м месте. Робсон в основном обходился без травм в течение этих сезонов.

В 1990 году Робсон и United наконец-то получили в руки еще один главный трофей после пяти лет попыток. После кампании, связанной с травмами, когда United боролись в лиге, Робсон забил первый гол United в финале Кубка Англии против Crystal Palace в первом матче, который закончился вничью 3–3. United выиграли переигровку со счетом 1–0, и Робсон, таким образом, стал первым капитаном United, поднявшим кубок трижды. Робсон снова столкнулся со своей знакомой борьбой с травмой в том сезоне 1989–90 , ограничившись 20 выступлениями из 38 в лиге, поскольку United заняли 13-е место — их самый низкий результат с момента вылета в 1974 году. [32] Прощальный матч Робсона состоялся 20 ноября 1990 года, и United проиграли Celtic со счетом 3–1 на стадионе Old Trafford. [33] В сезоне 1990–91 он был ограничен 17 играми в лиге из-за травмы, полученной на чемпионате мира по футболу 1990 года , и не появлялся в первой команде до самого Рождества. Во время его отсутствия капитаном «Юнайтед» был его товарищ-полузащитник Нил Уэбб , но Робсон вернул себе капитанскую повязку по возвращении.

Робсон был в форме к финалу Кубка обладателей кубков , в котором «Юнайтед» обыграл «Барселону» со счетом 2:1 в Роттердаме , причем оба гола забил Марк Хьюз .

Робсон по-прежнему оставался постоянным выбором для United в сезоне 1991–92, несмотря на конкуренцию со стороны гораздо более молодых игроков, включая Уэбба, Пола Инса и Андрея Канчельскиса . В том сезоне он сыграл свой 90-й и последний матч за сборную Англии, которой на этом этапе руководил Грэм Тейлор . Но сезон закончился разочарованием для Робсона, поскольку United были перестроены в гонке за чемпионство Первого дивизиона Leeds United . Он пропустил их финальную победу в Кубке лиги над Nottingham Forest из-за травмы, и его шансы на первую команду начали казаться все более редкими, поскольку он столкнулся с конкуренцией со стороны других игроков в составе United, и пресса сообщила, что Фергюсон надеялся подписать нового, более молодого полузащитника, хотя в 1992 году такого приобретения не произошло.

Робсон по-прежнему был капитаном клуба в большинстве своих выступлений за первую команду, но Стив Брюс был капитаном команды, когда Робсон отсутствовал. Робсон сыграл всего 14 матчей в лиге в сезоне 1992–93 , который был первым сезоном новой Премьер-лиги. Постоянными центральными полузащитниками клуба в этом сезоне были Инс (который был в United с 1989 года) и Брайан МакКлер (который был перемещен с позиций нападения после прибытия Эрика Кантона в конце ноября ), в то время как его другую любимую позицию на правой стороне полузащиты занимали либо Майк Фелан , либо более молодые, широко расставленные Канчельскис и Ли Шарп . С введением номеров в Премьер-лиге 1993–94 годов Робсону выдали футболку с номером 12, в то время как футболка с номером 7, которую он носил практически в каждой игре своей карьеры, досталась Кантона.

Робсон забил в последний день сезона против Уимблдона – это был его единственный гол в той кампании. К тому моменту United были чемпионами Премьер-лиги, и Робсон наконец выиграл медаль чемпионата лиги, которую он пытался получить со времен его дней в West Bromwich Albion около 15 лет назад. Не только травмы ограничивали шансы 36-летнего Робсона попасть в первую команду. Кантона был подписан в сезоне 1992–93 и играл впереди с Хьюзом, в то время как бывший партнер Хьюза по нападению МакКлер был переведен в полузащитника. Это сыграло против Робсона, и самый большой удар пришелся на лето 1993 года, когда United подписали Роя Кина из Forest , но даже это не означало конца для него в Manchester United.

Робсон все еще был в состоянии сделать достаточно появлений для еще одной медали чемпиона Премьер-лиги в сезоне 1993-94 (15 игр, 10 из них в качестве замены), и забил один из их четырех голов в победном полуфинале Кубка Англии над Олдхэмом на Мейн Роуд , который оказался его последним голом за клуб. [34] Он нашел гол в первый день сезона в победе со счетом 2:0 над Норвич Сити . В возрасте 36 лет он наконец появился в главном клубном турнире Европы, Лиге чемпионов , с United, вышедшим во второй раунд. Робсон забил поздний сравняющий счет в первом матче второго раунда с Галатасараем , который закончился вничью 3:3 на Олд Траффорд. [35]

Робсон был исключен из состава на финал Кубка Англии , решение, которое менеджер Фергюсон позже признал одним из самых трудных в его карьере, решив выбрать более гибких Шарпа и МакКлера в качестве полевых замен. Его последнее появление в футболке United состоялось в последний день сезона лиги, 8 мая 1994 года, когда United сыграли вничью 0–0 дома с Coventry City . Он сыграл за них 461 раз во всех соревнованиях, забил 99 голов и был широко признан одним из их величайших игроков. [36]

Мидлсбро

13-летний период работы Робсона в «Манчестер Юнайтед» завершился после почти 500 матчей и 100 голов в мае 1994 года, когда он принял роль играющего тренера в «Мидлсбро» . С 1994 по 1996 год он совмещал эту роль с должностью помощника тренера сборной Англии (под руководством Терри Венейблса ) и был связан с работой тренера, когда Венейблс объявил о своем намерении уйти после Евро-96 , только чтобы исключить себя из гонки из-за своего ограниченного опыта. Он не был включен в тренерский штаб нового менеджера Гленна Ходдла . В 2015 году он выразил сожаление в связи с отказом от возможности управлять сборной Англии.

Робсон сыграл свою последнюю игру в качестве игрока 1 января 1997 года в матче Премьер-лиги против Арсенала на Хайбери за 10 дней до своего 40-летия. В своей автобиографии он утверждал, что знал, что пришло время уйти на пенсию, поскольку все его тело болело в течение двух недель после этого, пытаясь угнаться за Деннисом Бергкампом и Яном Райтом .

Международная карьера

Робсон (на заднем плане) играет за сборную Англии в товарищеском матче против Мексики , 1986 г.

Летом 1975 года Робсон был вызван в молодежную сборную Англии на «мини-чемпионат мира». Он играл на позиции центрального полузащитника во время турнира, который Англия выиграла, обыграв Финляндию со счетом 1:0 в финале. [18] Он был впервые выбран в сборную Англии до 21 года в марте 1977 года, но был отозван из состава своим клубом West Bromwich Albion, которому он был нужен для матча лиги против Manchester United на Old Trafford. [20] Albion сыграл вничью 2:2, и Робсон забил один из голов. 6 февраля 1979 года он наконец дебютировал в сборной Англии до 21 года, хотя и в качестве игрока старшего возраста (ему было 22 года на тот момент), когда Англия победила Уэльс со счетом 1:0 на стадионе Vetch Field в Суонси . [37] [38] Он дебютировал за сборную Англии B 12 июня 1979 года и забил гол всего через пять минут, что позволило сборной Англии выйти вперед со счетом 1:0 против сборной Австрии B в Клагенфурте , хотя матч был остановлен через 60 минут. [37] [39] Всего он появился на поле за сборную Англии B три раза, будучи капитаном команды в своем третьем и последнем появлении, когда сборная Англии сыграла вничью 0:0 с командой Алжира A в Алжире 11 декабря 1990 года. [39]

6 февраля 1980 года Робсон дебютировал на международной арене и впервые появился на стадионе Уэмбли , где Англия обыграла Ирландию со счетом 2:0 в отборочном матче чемпионата Европы 1980 года . [40] Его второй матч состоялся в заключительной подготовительной игре к финалу — победа со счетом 2:1 над Австралией в Сиднее, — но он не участвовал в самом турнире, из которого Англия выбыла в первом раунде. 9 сентября 1981 года он отметил свой 13-й матч, забив свой первый гол за Англию в поражении со счетом 2:1 от Норвегии в Осло. Матч запомнился в основном из-за насмешек норвежского комментатора Бьорге Лиллелиена над Англией после финального свистка. [41]

Тренер сборной Англии Рон Гринвуд начал регулярно включать Робсона в свою полузащиту, выбрав его на первую дюжину международных матчей после окончания чемпионата Европы, включая все восемь отборочных игр на чемпионат мира по футболу ФИФА 1982 года в Испании, благодаря которым Англия заработала место в финале. Его карьера в сборной Англии процветала по мере приближения чемпионата мира; он забил в разгроме со счетом 4:0 Северной Ирландии на Уэмбли и добавил дубль в последней разминочной игре в Хельсинки против Финляндии . Робсон был в книгах рекордов на протяжении 20 лет благодаря голу, забитому в ворота Франции в первом матче Англии на чемпионате мира на стадионе Сан-Мамес , домашнем стадионе Атлетик Бильбао . Это произошло всего через 27 секунд матча — третий по скорости гол в истории финалов чемпионата мира до 2002 года, когда Хакан Шюкюр забил на десятой секунде в матче за третье место против Южной Кореи . За свое достижение Робсон получил именные золотые часы, которые он до сих пор иногда носит. [42]

Робсон впервые был капитаном сборной Англии 17 ноября 1982 года, приведя команду к победе со счетом 3:0 над Грецией в Салониках . Он сделал хет-трик в победе Англии со счетом 8:0 над Турцией в Стамбуле 14 ноября 1984 года. «Капитан Марвел», как его прозвали, помог Англии пройти отбор на чемпионат мира по футболу ФИФА 1986 года в Мексике. К тому времени тренер сборной Англии Бобби Робсон считал его лучшим игроком в Англии. [43] Его надежды на славу были разрушены повторным обострением существующей травмы плеча во второй игре Англии на групповом этапе против Марокко , что помешало ему участвовать в дальнейшем турнире. Вынужденное изменение в построении сборной Англии пошло им на пользу, больше не нужно было защищать травмированного игрока, и — несмотря на потерю вице-капитана Рэя Уилкинса из-за красной карточки и последующего отстранения — последовали последовательные победы со счетом 3:0, пока серия Англии, наконец, не закончилась поражением со счетом 2:1 от Аргентины в четвертьфинале. Та же травма плеча беспокоила его еще несколько недель после соревнований.

В течение следующих двух лет Робсон вернулся в команду, чтобы провести ее через квалификацию на Евро-1988 . Он лично хорошо играл за Англию, особенно забив прекрасный индивидуальный гол в ворота будущих чемпионов Нидерландов , но не смог предотвратить вылет сборной на первом этапе соревнований, поскольку Англия проиграла все три игры в групповом этапе.

Робсон продолжил свою международную карьеру до 1991 года, также помогая Англии выйти на чемпионат мира по футболу 1990 года . На втором чемпионате мира подряд его роль была ограничена, поскольку он снова получил травму во втором матче (против Нидерландов), из-за чего он не смог принять участие в оставшейся части турнира. Аналогичным образом, обновленная формация Англии играла лучше без своего капитана, чье место в команде занял Дэвид Платт во время плей-офф, поскольку Англия заняла четвертое место.

Робсон был выбран как Бобби Робсоном, так и Тони Адамсом в их сборных Англии, в их автобиографиях всех лучших игроков, с которыми они работали или играли. [44] Адамс также сказал, что у Робсона был «потрясающий футбольный мозг» и исключительная осведомленность и предвосхищение; часто перехватывая или зная, где приземлится мяч, раньше других игроков. Адамс сказал, что это отделяет выдающихся игроков от хороших игроков, и Робсон вписывается в категорию «лучших». [45] Пол Гаскойн заявил в своей книге 2004 года Gazza: My Story , что Робсон был лучшим футболистом, с которым он когда-либо делил поле, и лучшим игроком своего поколения. Кроме того, Питер Бирдсли назвал его в своем выборе «Perfect XI», интервью футбольного журнала Four Four Two с нынешними и бывшими игроками их выбора «сборной мечты». [46] Его последняя игра за Англию была отборочным матчем чемпионата Европы, сыгранным против Турции в октябре 1991 года. [47]

Стиль игры

Хорошо сбалансированный полузащитник box-to-box , Робсон имел хорошую статистику забитых мячей, а также сильное предвосхищение, движение и тайминг с мячом и без него. Он был быстрым, яростно конкурентоспособным и смелым, и обладал высоким уровнем выносливости. Он отбирал мяч, хорошо пасовал и также хорошо бил головой. [48] [49]

Управленческая карьера

Мидлсбро

Робсон принял предложение «Мидлсбро» стать играющим тренером в конце сезона 1993–94 и сделал мечту о начале своей тренерской карьеры, когда клуб выиграл титул первого дивизиона и перешел в Премьер-лигу . Робсон руководил последним сезоном «Боро» на стадионе «Эйрсом Парк» перед переездом на новый стадион «Риверсайд» на 30 000 мест на берегу реки Тис . Ему помогал Вив Андерсон , еще один бывший игрок «Манчестер Юнайтед» и сборной Англии.

«Мидлсбро» амбициозно вернулся в Премьер-лигу и привлек дорогостоящие подписания таких громких имен, как Ник Бармби и бразильцы Жуниньо и Бранко . В октябре 1995 года они заняли четвертое место в Премьер-лиге, что породило надежды на квалификацию в Кубок УЕФА , но из-за травм команда упала в форме, и они скатились вниз по таблице, заняв 12-е место. Летом 1996 года Робсон заплатил 7 миллионов фунтов стерлингов за подписание нападающего «Ювентуса» и сборной Италии Фабрицио Раванелли , который стал самым высокооплачиваемым игроком в английском футболе с еженедельной зарплатой в 50 000 фунтов стерлингов, а также одним из самых дорогостоящих подписанных игроков.

В сезоне 1996–97 годов Робсон привел «Боро» к обоим финалам кубка страны, но оба раза они были в проигрыше, проиграв 1–0 в переигровке «Лестер Сити» в переигровке финала Кубка лиги и 2–0 в финале Кубка Англии « Челси» , в то время как они потерпели понижение в Премьер-лиге. Однако этого понижения можно было бы избежать, если бы с них не сняли три очка в середине сезона за отмену матча с поздним уведомлением из-за того, что многие игроки были не в форме из-за болезни или травм. Однако, по крайней мере, у «Боро» было утешение оставаться в лиге до последнего дня сезона. «Боро» уже были на дне лиги на рубеже 1997 года, но когда очки были вычтены, они оказались в семи очках от безопасности, а команда, занимающая 17-е место, имела игру в запасе. [50] Однако результаты постепенно улучшались в течение следующих нескольких недель, и к концу марта череда хороших результатов позволила «Боро» выбраться из зоны вылета. Это, в сочетании с отличными кубковыми выступлениями, позволило Робсону быть избранным тренером месяца Премьер-лиги в марте 1997 года. [51] Робсон сыграл один раз в этом сезоне в первый день Нового года, начав игру в гостевом поражении от «Арсенала» со счетом 2:0. [52] Это оказалась его последняя игра в качестве профессионального футболиста, хотя он не объявлял о своем уходе из игры до конца сезона.

Несмотря на эти неудачи, совет директоров сохранил веру в Робсона, и он отплатил им за лояльность автоматическим возвращением в Премьер-лигу в сезоне 1997–98 . И снова клуб упустил кубковый успех на последнем этапе, проиграв со счетом 2:0 Челси в финале Кубка лиги . Боро оставался в Премьер-лиге в течение следующих 11 сезонов, а Робсон оставался менеджером в течение трех из этих сезонов. Они заняли девятое место в 1999 году, 12-е в 2000 году и 14-е в 2001 году.

В ноябре 2000 года он раскритиковал своих игроков после серии плохих результатов, которые втянули их в борьбу за вылет. [53] Месяц спустя «Мидлсбро» пригласил бывшего тренера сборной Англии Терри Венейблса в качестве главного тренера, чтобы помочь Робсону, который остался менеджером. Новое управленческое партнерство улучшило форму «Боро», и они избежали вылета. [54] Робсон покинул клуб «по обоюдному согласию» в июне 2001 года, не сумев вывести клуб выше девятого места в лиге или принести им какие-либо трофеи. [55] Его преемником стал Стив Макларен , помощник менеджера «Манчестер Юнайтед». Несмотря на то, что его связывали с чередой вакансий менеджера, Робсон не возвращался к управлению в течение более двух лет.

Брэдфорд Сити

После отставки Мика Маккарти , в январе 2003 года Робсон стал фаворитом букмекеров на пост нового менеджера сборной Ирландии , [56] но вместо этого эта работа досталась Брайану Керру . [57] В ноябре 2003 года Робсон должен был стать национальным тренером Нигерии , но назначение было заблокировано министром спорта Нигерии из-за сомнений в том, что требования Робсона по заработной плате могут быть удовлетворены. [58] Позже в том же месяце Робсон вернулся в футбол, спустя более чем два года после ухода из Мидлсбро. Он принял предложение тренировать борющихся за выживание Брэдфорд Сити . [59] Робсон выиграл свою первую игру в качестве тренера, поскольку Брэдфорд отыгрался со счёта 2–0, чтобы победить Миллуолл со счётом 3–2. [60] Но он одержал всего шесть побед, поскольку Брэдфорд набрал всего 22 очка в 27 играх под руководством Робсона и вылетел в низшую лигу, заняв второе место с конца. Краткосрочный контракт Робсона не был продлен, и он передал бразды правления своему помощнику Колину Тодду . [61]

Вест Бромвич Альбион

Третья работа Робсона на посту менеджера началась 9 ноября 2004 года, когда он согласился вернуться в свой старый клуб West Bromwich Albion в качестве менеджера — спустя 23 года после своего ухода в качестве игрока. [62] Его первый матч в качестве тренера закончился домашним поражением со счетом 2:1 от его бывшего клуба Middlesbrough. [63] Поражение со счетом 4:0 на выезде от местных соперников Birmingham City 18 декабря означало, что Albion оказались на дне Премьер-лиги в Рождество, положение, с которого ни одна команда ранее не избегала вылета из Премьер-лиги. [64] Робсон стал объектом насмешливых скандирований от болельщиков Albion во время игры, что полностью контрастировало с его статусом героя клуба, когда он выходил на поле в качестве игрока. [65] Команда также находилась на дне перед последней игрой сезона. Однако Робсон и его игроки бросили вызов всем шансам, чтобы остаться наверху благодаря домашней победе со счетом 2:0 над Портсмутом в последний день сезона, в сочетании с благоприятными результатами из других мест. Несмотря на некоторые значительные новые подписания в закрытом сезоне 2005 года, его команда не смогла развить это достижение в 2005–06 годах, и Альбион вылетел за два матча до конца. Они не смогли выиграть ни одну из своих последних 13 игр Премьер-лиги. [66] Робсон покинул клуб «по обоюдному согласию» 18 сентября 2006 года после разочаровывающего начала сезона с The Baggies на 9-м месте в Чемпионшипе, одержав всего три победы в первых восьми играх. [67]

После ухода из West Brom Робсон провел восемь месяцев вне игры. Он хотел стать штатным тренером молодежной сборной Англии до 21 года , но вместо этого эта работа досталась Стюарту Пирсу на неполной ставке. [68]

Шеффилд Юнайтед

22 мая 2007 года на пресс-конференции было объявлено, что Робсон станет новым менеджером «Шеффилд Юнайтед» после отставки Нила Уорнока . [69] Ему помогал Брайан Кидд , который был помощником менеджера в «Манчестер Юнайтед» в течение последних трёх сезонов Робсона там.

Его первым матчем в качестве тренера был домашний матч против Colchester United 11 августа, сыгранный вничью 2:2. [70] Его первая победа была три дня спустя в победе со счетом 3:1 над Chesterfield в Кубке Лиги . [71] United впоследствии набрали девять очков в своих первых 10 матчах лиги , оставив Blades на 20-м месте в Чемпионшипе и побудив Робсона прокомментировать ситуацию. [72] После череды непоследовательных результатов и поражения в дерби со счетом 2:0 от Sheffield Wednesday , Робсон публично заявил, что он потерял терпение по отношению к своим игрокам. [73] После призывов к отставке Робсона председатель Sheffield United Кевин Маккейб публично поддержал Робсона и призвал к терпению и единству. [74] С тех пор Робсон выражал свое разочарование в связи с тем, что у него нет средств, на которые он рассчитывал, чтобы помочь восстановить команду. [75]

После домашней ничьей 0–0 со «Сканторп Юнайтед» 9 февраля 2008 года Робсон оказался под растущим давлением со стороны фанатов, призывавших правление уволить менеджера. [76] В результате Робсон был вызван на встречу в Брюссель 13 февраля с Маккейбом, поскольку клуб обдумывал свой ответ на сцены, последовавшие за нулевой ничьей со «Сканторпом». [77] В интервью BBC Radio Sheffield Робсон заявил, что его команда могла бы выиграть матч со «Сканторпом», если бы у них была лучшая поддержка со стороны фанатов. [78] После встречи с Маккейбом 14 февраля он был «освобожден от обязанностей в первой команде», прежде чем позже в тот же день покинул «Шеффилд Юнайтед», отказавшись от другой роли в клубе. [79]

Возвращение в «Манчестер Юнайтед»

В марте 2008 года, спустя 14 лет после того, как он в последний раз играл за них, Робсон вернулся в Manchester United, чтобы работать послом, в течение первоначального периода в 12 месяцев. Он работал вместе с сэром Бобби Чарльтоном, чтобы помочь United «продвигать свои коммерческие и благотворительные цели». [80]

сборная Таиланда

23 сентября 2009 года Робсон согласился стать тренером национальной сборной Таиланда в своем первом опыте в международном футбольном менеджменте. [81] Он был нанят для управления командой до чемпионата мира 2014 года . 14 ноября Робсон отпраздновал свой первый официальный матч под руководством команды, одержав победу со счетом 3:1 над Сингапуром в матче отборочной группы Кубка Азии 2011 года . [82] 18 ноября Робсон потерпел свое первое поражение — поражение со счетом 1:0 от Сингапура на родной земле. В январе 2010 года за этим последовали две ничьи без голов с Иорданией и Ираном во время квалификации. 3 марта 2010 года Таиланд Робсона потерпел поражение со счетом 1:0 от Ирана в Тегеране в их последней игре группы E, фактически положив конец их надеждам на квалификацию на Кубок Азии 2011 года .

11 августа Робсон привёл Таиланд к ещё одной победе над Сингапуром со счётом 1–0 на родной земле. В сентябре 2010 года Робсон одолел Индию Боба Хоутона в товарищеском матче со счётом 2–1 на выезде. В декабре 2010 года Робсон не смог вывести Таиланд из группы A чемпионата AFF 2010 года , сыграв всего две ничьи с Лаосом и Малайзией и проиграв Индонезии . Он ушёл с поста тренера 8 июня 2011 года [83] и с тех пор вернулся к своей роли официального посла клуба «Манчестер Юнайтед». [84]

Жизнь вне футбола

Личная жизнь

Робсон женат на своей жене Дениз с 2 июня 1979 года. Дениз родом из района Грейт-Барр и познакомилась с Робсоном в начале его игровой карьеры в Вест Бромвич Альбион. [37] У пары трое детей: Клэр (родилась 17 сентября 1980 года), [85] Шарлотта (родилась 17 июня 1982 года), [86] и Бен (родился 2 сентября 1988 года). [87] В 2000 году, как сообщается, у Робсона был роман с репортером Sky Sports Клэр Томлинсон . [88]

Болезнь

16 марта 2011 года стало известно, что 3 марта 2011 года Робсон перенес операцию в Бангкоке по поводу рака горла. [89]

Другие виды деятельности

Будучи игроком, Робсон поддерживал продукцию Adidas , а позже и футбольные бутсы New Balance , а также владел долей в сети магазинов поздравительных открыток Birthdays . [90] Он был героем телевизионной программы This Is Your Life в выпуске, вышедшем в эфир 23 января 1985 года, всего через 12 дней после своего 28-го дня рождения он был одним из самых молодых специальных гостей шоу. [91] Робсон появлялся в ряде рекламных роликов, включая появление в телевизионной рекламе Carlsberg 2006 года «Best Pub Side», где он снимался вместе с другими бывшими игроками сборной Англии. [92] В 2007 году он основал специализированную спортивную компанию Robson Lloyd Consultancy Ltd с целью создания общественных спортивных академий с долгосрочными преимуществами для небольших футбольных клубов. Его автобиография под названием Robbo: My Autobiography была выпущена в мае 2006 года. [93]

В марте 2010 года The Daily Telegraph опубликовала статью, в которой утверждалось, что вышедший на пенсию английский футболист Стив Макмэн и Робсон использовали свой статус знаменитостей, чтобы побудить инвесторов покупать земельные участки в Зеленом поясе в Хаунслоу с очень ограниченными шансами на возврат. [94]

18 июля 2011 года в эпизоде ​​телевизионной программы Dispatches на канале Channel 4 под названием «Как купить футбольный клуб» Робсон был тайно снят репортерами во время тайного расследования. В фильме Робсон описывает, как репортеры, выдававшие себя за бизнесменов, могли нарушить строгие правила Футбольной ассоциации , запрещающие отдельным лицам и/или группам владеть несколькими футбольными клубами. Он также перечисляет ряд клубов, которые он считает главными целями для поглощения. [95] [96]

Статистика карьеры

Робсон играет против Йохана Кройфа в товарищеском матче, 1983 год.

Клуб

  1. ^ ab Появление(я) в Англо-Шотландском кубке
  2. ^ abcdef Участие в Кубке УЕФА
  3. ^ abc Участие в Кубке обладателей кубков
  4. ^ ab Появление(я) в FA Charity Shield
  5. Одно появление в FA Charity Shield; одно появление и один гол в Суперкубке Футбольной лиги
  6. ^ Участие в Лиге чемпионов УЕФА

Международный

Источник: [3]
В таблице результатов и результатов первыми указаны голы сборной Англии, в столбце «Очки» указаны очки после каждого гола Робсона. [98]

Управленческая статистика

Включает все соревновательные игры. Обновлено 6 января 2010 г. [99]

Почести

Источник: [100]

Как игрок

Манчестер Юнайтед

Индивидуальный

Как играющий тренер

Мидлсбро

Как менеджер

Мидлсбро

Индивидуальный

Личные почести

Робсон был награждён орденом Британской империи в новогоднюю ночь в январе 1990 года . [87] В 1998 году он был включён в список 100 легенд Футбольной лиги , [107] а в 2002 году был впервые включён в Зал славы английского футбола в знак признания его вклада в английскую игру в качестве игрока. [108] Он был назван одним из 16 величайших игроков «Вест Бромвич Альбион» в опросе 2004 года, организованном в рамках празднования 125-й годовщины клуба. [109]

Ниже приводится краткое изложение личных достижений Робсона в хронологическом порядке:

Ссылки

  1. ^ "Брайан Робсон". Футболисты Барри Хагмана . Получено 24 марта 2018 г.
  2. The Times 10 января 2009 г. Получено 9 января 2010 г.
  3. ^ ab Штрак-Циммерманн, Бенджамин. "Брайан Робсон (Игрок)". www.national-football-teams.com . Получено 11 сентября 2022 г. .
  4. ^ «Манчестер Юнайтед: Кто был вашим любимым капитаном Манчестер Юнайтед?». BBC Sport. 18 июля 2023 г. Получено 3 марта 2024 г.
  5. Гарри Харрис (9 августа 2011 г.). «Брайан Робсон назван самым замечательным игроком «Манчестер Юнайтед». Daily Express .
  6. ^ Робсон был позади Питера Шилтона , Бобби Мура , Бобби Чарльтона и Билли Райта . Другие с тех пор выиграли больше матчей, и Робсон сместился вниз по списку.
  7. Ридли, Иэн (14 января 1996 г.). «Уроки долгого прощания». The Independent . Получено 7 апреля 2019 г.
  8. ^ Гиббонс, Майк (9 июля 2018 г.). «Песня искупления? Гарет Саутгейт, полуфиналы и возвращение футбола домой». Eurosport . Получено 7 апреля 2019 г.
  9. ^ abc Robson, Bryan (2007) [2006]. Robbo: My Autobiography (издание в мягкой обложке). Hodder & Stoughton . стр. 4–7. ISBN 978-0-340-83957-7.
  10. ^ Робсон (2007), стр. 10.
  11. ^ ab Robson (2007), стр. 11–12.
  12. Робсон (2007), стр. 9–10.
  13. ^ Робсон (2007), стр. 13–14.
  14. ^ Робсон (2007), стр. 15–16.
  15. ^ Робсон (2007), стр. 23.
  16. ^ Робсон (2007), стр. 24.
  17. ^ Робсон (2007), стр. 25.
  18. ^ abc Robson (2007), стр. 26–27.
  19. ^ Робсон (2007), стр. 28–29.
  20. ^ abcde Robson (2007), стр. 30–32.
  21. ^ ab Robson (2007), стр. 33–34.
  22. Мэтьюз, Тони; Маккензи, Колин (1987). Альбион! Полная летопись Вест Бромвич Альбион 1879–1987 . Breedon Books. стр. 147. ISBN 978-0-907969-23-5.
  23. ^ ab Robson (2007), стр. 45–46.
  24. ^ Робсон (2007), стр. 54.
  25. ^ ab Robson (2007), стр. 55.
  26. ^ Робсон (2007), стр. 64.
  27. ^ Робсон (2007), стр. 65.
  28. ^ Робсон (2007), стр. 67.
  29. ^ Робсон (2007), стр. 75.
  30. ^ Робсон (2007), стр. 76–79.
  31. ^ Робсон (2007), стр. 83.
  32. ^ Робсон (2007), стр. 134.
  33. ^ Робсон (2007), стр. 138.
  34. ^ "О Man Utd | Брайан Робсон, игрок Manchester United". Архивировано из оригинала 4 января 2012 года . Получено 30 декабря 2011 года .
  35. ^ "Manchester United Results 1993-1994, Premier League, FA Cup, League Cup, Europea". Архивировано из оригинала 9 июня 2011 года . Получено 11 мая 2011 года .
  36. ^ «Официальный сайт «Манчестер Юнайтед»».
  37. ^ abc Robson (2007), стр. 37–39.
  38. Кортни, Барри (10 января 2004 г.). "Англия – результаты международных матчей до 21 года 1976–1985 гг. – подробности". RSSSF . Архивировано из оригинала 3 июня 2009 г. Получено 18 сентября 2007 г.
  39. ^ ab Courtney, Barrie (21 марта 2004 г.). "England – International Results B-Team – Details". RSSSF . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. . Получено 18 сентября 2007 г. .
  40. ^ Робсон (2007), стр. 41.
  41. ^ "Greatest Ever Commentary – Day 1". BBC Radio 5 Live . 16 августа 2005 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2007 г. Получено 4 марта 2008 г.
  42. Хардинг, Джон (9 июня 2007 г.). «100 величайших голов». GiveMeFootball.com . Ассоциация профессиональных футболистов . Архивировано из оригинала 24 октября 2007 г. . Получено 18 сентября 2007 г. .
  43. ^ Робсон, Бобби (2005). Прощай, но не прощай . Hodder & Stoughton . стр. 120. ISBN 978-0-340-82347-7.
  44. ^ Вопреки всему: автобиография: Amazon.co.uk: Бобби Робсон, Боб Харрис: 9780091748784: Книги . ASIN  009174878X.
  45. ^ Addicted: Amazon.co.uk: Тони Адамс, Ян Ридли: 9780002187954: Книги . ASIN  0002187957.
  46. ^ "Питер Бирдслей: Идеальный XI". FourFourTwo . 28 июля 2009 г.
  47. ^ "Англия против Турции, 16 октября 1991 г. - отчет о матче 11v11". 11v11.com .
  48. Уилсон, Джонатан (22 апреля 2009 г.). «Вопрос: мертв ли ​​полузащитник «бокс-ту-бокс»?». The Guardian . Получено 15 января 2018 г.
  49. ^ "Скоулз: Моя пятерка лучших полузащитников". www.manutd.com. 22 марта 2013 г. Получено 15 января 2018 г.
  50. ^ "Сводные таблицы 1996-1997 11 января Мидлсбро - Мидлсбро ФК - Боро Мэд". Footymad.
  51. ^ Footymad Limited. "Таблицы моментальных снимков 1996-1997 24 марта Мидлсбро - Мидлсбро ФК - Боро Мэд".
  52. ^ Szreter, Adam (2 января 1997 г.). «День Райта испорчен Хартсоном». The Independent . Лондон . Получено 26 сентября 2010 г.
  53. Феннелли, Аманда (19 ноября 2000 г.). «Сделать или сломать Робсона». RTÉ Sport . Получено 20 января 2008 г.
  54. ^ "Робсон надеется, что Венейблс останется". BBC Sport. 5 декабря 2000 г. Получено 15 октября 2007 г.
  55. ^ "Робсон покидает Мидлсбро". BBC Sport. 5 июня 2001 г. Получено 22 августа 2007 г.
  56. ^ "Робсон фаворит на ирландскую работу". BBC Sport. 15 января 2003 г. Получено 16 октября 2007 г.
  57. ^ "Керр — новый босс Республики". BBC Sport. 27 января 2003 г. Получено 16 октября 2007 г.
  58. ^ "Nigeria stall Robson plan". BBC Sport. 5 ноября 2003 г. Получено 16 октября 2007 г.
  59. ^ "Брэдфорд назначает Робсона". BBC Sport. 24 ноября 2003 г. Получено 22 августа 2007 г.
  60. «Мы любим тебя, Роббо!». Telegraph & Argus. 1 декабря 2003 г. Архивировано из оригинала 11 января 2009 г. Получено 9 октября 2007 г.
  61. ^ "Тодд — новый менеджер Bantams". Telegraph & Argus. 17 июня 2004 г. Архивировано из оригинала 11 января 2009 г. Получено 9 октября 2007 г.
  62. ^ "Baggies назначают Робсона менеджером". BBC Sport. 9 ноября 2004 г. Получено 22 августа 2007 г.
  63. ^ "West Brom 1–2 Middlesbrough". BBC Sport. 14 ноября 2004 г. Получено 16 октября 2007 г.
  64. ^ "Бирмингем 4–0 Вест Бромвич". BBC Sport. 18 декабря 2004 г. Получено 16 октября 2007 г.
  65. ^ "Робсон критикует защиту Бэгги". BBC Sport. 18 декабря 2004 г. Получено 16 октября 2007 г.
  66. ^ "Albion терпит вылет". West Bromwich Albion FC 29 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2008 г. Получено 2 ноября 2007 г.
  67. ^ "Робсон и Вест Бромвич расстаются". BBC Sport. 18 сентября 2006 г. Получено 14 августа 2007 г.
  68. ^ "Робсон хотел получить роль в сборной Англии до 21 года". BBC Sport. 7 февраля 2007 г. Получено 23 апреля 2008 г.
  69. ^ "Робсон представлен как босс Sheff Utd". BBC Sport. 22 мая 2007 г. Получено 22 мая 2007 г.
  70. ^ "United не оправдывают шумиху". The Sheffield Star. 13 августа 2007 г. Получено 17 октября 2007 г.
  71. ^ "Обвинения Робсона начинают поступать правильно". The Sheffield Star . 15 августа 2007 г. Получено 17 октября 2007 г.
  72. ^ "Будьте терпеливы, говорит Роббо". The Sheffield Star . 10 октября 2007 г. Получено 17 октября 2007 г.
  73. ^ "Терпение Робсона лопнуло". Sheffield United FC. 19 января 2008 г. Архивировано из оригинала 21 января 2008 г. Получено 20 января 2008 г.
  74. ^ "Председатель призывает к единству". Sheffield United FC. 24 января 2008 г. Архивировано из оригинала 27 января 2008 г. Получено 24 января 2008 г.
  75. ^ "Робсон бьет по фондам". Sky Sports. 25 января 2008 г. Получено 25 января 2008 г.
  76. ^ "Sheffield United 0–0 Scunthorpe United". BBC Sport. 9 февраля 2008 г. Получено 9 февраля 2008 г.
  77. ^ "Showdown: Robson called for talks with McCabe". The Sheffield Star . 11 февраля 2008. Архивировано из оригинала 14 февраля 2008. Получено 11 февраля 2008 .
  78. ^ "Робсон сталкивается с переговорами о работе в Sheff Utd". BBC Sport. 11 февраля 2008 г. Получено 11 февраля 2008 г.
  79. ^ "Блэквелл вместо Робсона в Blades". BBC Sport. 14 февраля 2008 г. Получено 14 февраля 2008 г.
  80. ^ "Робсон занимает пост в United". Sky Sports. 20 марта 2008 г. Получено 24 марта 2008 г.
  81. ^ "Брайан Робсон будет тренировать Таиланд Брайан Робсон согласился заменить своего бывшего товарища по сборной Англии Питера Рида на посту тренера Таиланда". The Daily Telegraph . Лондон. 23 сентября 2009 г. Получено 27 апреля 2010 г.
  82. ^ "Сингапур 1-3 Таиланд: Сути Суксомкит приносит Брайану Робсону решающую победу". Goal.com .
  83. ^ "Брайан Робсон уходит с поста тренера сборной Таиланда". BBC Sport . 8 июня 2011 г. Получено 8 июня 2011 г.
  84. ^ "Робсон строит планы на матч Red Heart United". 16 января 2015 г. Получено 8 июня 2011 г.
  85. ^ Робсон (2007), стр. 43.
  86. ^ Робсон (2007), стр. 61.
  87. ^ ab Robson (2007), стр. 131.
  88. ^ "Девушки на ТВ-спорте: Клэр Томлинсон". Virgin Media . Получено 17 сентября 2007 г.
  89. ^ "Брайан Робсон сталкивается с борьбой против рака горла". BBC Sport. 16 марта 2011 г. Получено 16 марта 2011 г.
  90. ^ Робсон (2007), стр. 59–60.
  91. ^ "Bryan Robson (II) Filmography". База данных фильмов в Интернете . Получено 16 октября 2007 г.
  92. ^ "Телереклама Carlsberg's "Best Pub Side"". TheFA.com. 19 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 5 июля 2008 г. Получено 2 октября 2007 г.
  93. ^ Robbo: Моя автобиография (Твёрдый переплёт) . Amazon.co.uk. ASIN  0340839562.
  94. ^ Хенке, Дэвид (13 марта 2010 г.). «Программа строительства жилья в Зеленом поясе, продвигаемая футболистами, оставляет инвесторов в убытке». The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 15 марта 2010 г. Получено 27 апреля 2010 г.
  95. ^ "Как купить футбольный клуб". Рассылки . Канал 4. Получено 18 июля 2011 г.
  96. ^ Эдвардс, Люк (17 июля 2011 г.). «Брайан Робсон оказался в центре скандала с иностранным владением». The Daily Telegraph . Лондон . Получено 25 июля 2011 г.
  97. Брайан Робсон в Английском национальном футбольном архиве (требуется подписка)
  98. ^ abc "Игроки Англии - Брайан Робсон". England Football Online . Получено 22 сентября 2016 г.
  99. ^ "Карьера менеджера Брайана Робсона". Soccerbase. Архивировано из оригинала 17 октября 2012 года . Получено 13 февраля 2008 года .
  100. Робсон, Брайан (16 августа 2012 г.). Роббо — Моя автобиография: Необычайная карьера. ISBN 9781444756029.
  101. ^ "Брайан Робсон: Обзор". Премьер-лига . Получено 17 апреля 2018 г.
  102. ^ «Команда века: 1977-1996 — Сунесс, Робсон и Ходдл... неплохое трио полузащитников!». GiveMeFootball.com . Give Me Football. 30 августа 2007 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2008 г. Получено 22 сентября 2016 г.
  103. Эрроусмит, Ричард (16 мая 2013 г.). «Невероятный год»: Робин Ван Перси ликует, получив награду болельщиков «Игрок года Манчестер Юнайтед». Mirror Online . Получено 22 сентября 2016 г.
  104. Мур, Гленн (16 апреля 1997 г.). «Пятизвездочный серебряный сервис Claridge». The Independent . Получено 2 апреля 2024 г.
  105. ^ "Челси - Мидлсбро, 29 марта 1998 г. - отчет о матче 11 на 11". 11 на 11 . AFS Enterprises . Получено 31 марта 2024 г. .
  106. ^ "Профиль менеджера: Брайан Робсон". Премьер-лига . Получено 14 сентября 2018 г.
  107. ^ "Полный список легенд футбола". BBC News . 5 августа 1998 г. Получено 23 апреля 2008 г.
  108. ^ "2002 Inaugural Inducees". Национальный музей футбола . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Получено 15 октября 2007 года .
  109. ^ "The wraps come off 125th anniversary mural". West Bromwich Albion FC. 4 августа 2004 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2008 г. Получено 27 апреля 2008 г.
  110. ^ "Сегодня на Олд Траффорд". Официальный сайт Manchester United. 10 октября 2010 г. Получено 4 октября 2016 г.

Внешние ссылки