stringtranslate.com

Брайан Крэнстон

Брайан Ли Крэнстон (родился 7 марта 1956 года) — американский актёр и режиссёр. Наиболее известен по роли Уолтера Уайта в криминальном сериале AMC «Во все тяжкие» (2008–2013) и Хэла в ситкоме Fox «Малкольм в центре внимания» (2000–2006). Он получил ряд наград , в том числе шесть премий Primetime Emmy Awards , две премии Tony Awards и два «Золотых глобуса» , а также номинации на премию Оскар и премию BAFTA .

Игра Крэнстона в сериале «Во все тяжкие» принесла ему премию «Эмми» за лучшую мужскую роль в драматическом сериале четыре раза ( 2008 , 2009 , 2010 и 2014 ) и «Золотой глобус» в 2014 году. [1] Став продюсером шоу в 2011 году, он также дважды выиграл премию за выдающийся драматический сериал . [2] Ранее он был трижды номинирован на премию «Выдающийся муж второго плана в комедийном сериале» за роль в сериале «Малкольм в центре внимания» . Крэнстон был соавтором и иногда появлялся в криминальном драматическом сериале «Подлый Пит» (2015–2019), а также снялся в драматическом сериале « Ваша честь» (2020–2023).

На сцене он получил премию «Тони» за лучшую мужскую роль в пьесе за роль президента Линдона Б. Джонсона в бродвейской пьесе «All the Way» (2014), роль, которую он повторил в одноименном фильме HBO 2016 года . Он получил премию Лоуренса Оливье за ​​лучшую мужскую роль и свою вторую премию «Тони» за роль Говарда Била в пьесе «Network» на Вест-Энде и Бродвее соответственно. [3] [4]

Крэнстон был номинирован на премию «Оскар» за лучшую мужскую роль и премию BAFTA за лучшую мужскую роль в главной роли за роль Далтона Трамбо в фильме «Трамбо» (2015). Другие известные фильмы включают «Спасти рядового Райана» (1998), «Маленькая мисс Счастье» (2006), «Драйв» (2011) , «Заражение» (2011) , «Операция «Арго »» (2012), «Годзилла» (2014), «Инфильтратор» (2016), «Обратная сторона » (2017) и «Город астероидов» (2023). Он также озвучивал роли в фильмах «Мадагаскар 3: Самый разыскиваемый в Европе» (2012), «Кунг-фу панда 3» (2016), «Остров собак» (2018) и «Кунг-фу панда 4» (2024).

Ранняя жизнь и образование

Брайан Ли Крэнстон родился в Голливуде, Лос-Анджелес , [5] [6] 7 марта 1956 года [7] , второй из трех детей, родившихся у радиоактрисы Аннализы «Пегги» ( урожденной Селл) и актера и бывшего боксера-любителя Джозефа Крэнстона . [8] [9] Его отец был наполовину ирландцем, на четверть австрийским евреем и на четверть немцем по происхождению, в то время как его мать была дочерью немецких иммигрантов. [10] [11] [12] У него есть старший брат Кайл и младшая сестра Эми. Крэнстон вырос в Канога-парке, Лос-Анджелес . [2] [13] [14] Его отец сменил много работ, прежде чем решил стать актером, но не получил достаточно ролей, чтобы обеспечить свою семью. В конце концов он ушел из семьи, когда Крэнстону было 11 лет, и они не виделись снова, пока 22-летний Крэнстон и его брат Кайл не решили разыскать его. [8] Позже Крэнстон снялся в фильме, снятом его отцом, под названием «Большой поворот» в 1988 году. [15] Затем он поддерживал отношения со своим отцом до его смерти в 2014 году. [16]

Крэнстон утверждал, что он создал образ Уолтера Уайта на основе своего отца, у которого была сгорбленная осанка, «будто вся тяжесть мира лежала на его плечах». [8] После того, как его отец ушел, его частично воспитывали бабушка и дедушка по материнской линии [17] [18] и он жил на их птицеферме в Юкайпе, Калифорния . Он называл своих родителей «сломленными людьми», которые были «неспособны воспитывать детей» и из-за которых семья потеряла свой дом из-за ипотеки . [18] В 1968 году, когда ему было 12 лет, он столкнулся с Чарльзом Мэнсоном , катаясь на лошадях со своим кузеном на ранчо Спана . [19] Это произошло примерно за год до того, как Мэнсон заказал убийства Тейта и Лабианки . [20] Крэнстон окончил среднюю школу Канога-Парк , где он был членом школьного химического клуба, [21] и получил степень младшего специалиста по полицейским наукам в колледже Лос-Анджелеса Вэлли в 1976 году. [22] Во время учебы в колледже Лос-Анджелеса Вэлли он посещал факультативные курсы актерского мастерства, что вдохновило его на продолжение актерской карьеры, он сказал: «И в 19 лет моя жизнь внезапно изменилась». [23]

Карьера

1980–1993: Начало карьеры

Крэнстон в роли Дага Донована в фильме «Любовь» , 1983 г.

После колледжа Крэнстон начал свою актерскую карьеру в местных и региональных театрах, начав в театре Granada в долине Сан-Фернандо . Он выступал в юности, но его родители, занимающиеся шоу-бизнесом, испытывали смешанные чувства по поводу того, что их сын будет заниматься этой профессией, поэтому он не играл до тех пор, пока не прошло несколько лет. [9] Крэнстон был рукоположен в сан священника, когда ему было 19 лет, церковью Universal Life Church , и проводил свадьбы за 150 долларов за службу, чтобы пополнить свой доход на острове Каталина , где он работал летом. [24] [25] [26] Он также работал официантом, ночным охранником у ворот частного сообщества в Лос-Анджелесе, погрузчиком, оператором камеры для службы видеознакомств и охранником CCTV в супермаркете. [27]

Крэнстон начал регулярно работать в конце 1980-х годов, в основном играя второстепенные роли и рекламу. [28] Он был оригинальным членом актёрского состава мыльной оперы ABC «Loving » , где он играл Дугласа Донована с 1983 по 1985 год. [9] Крэнстон снялся в недолговечном сериале « Воспитывая Миранду» в 1988 году. Крэнстон сыграл Тома Логана в эпизоде ​​первого сезона телесериала «Спасатели Малибу» в 1989 году. Озвучивание Крэнстона включает в себя английский дубляж японских аниме (для которого он в основном использовал непрофсоюзный псевдоним Ли Стоун), [29] включая Macross Plus и Armitage III: Poly-Matrix , и, в частности, Street Fighter II: The Animated Movie в роли Фэй-Луна , и детский сериал Mighty Morphin Power Rangers . Крэнстон озвучивал персонажей в первом сезоне этого сериала 1993–94 годов, играя таких персонажей, как Человек-близнец и Сниззард, за что ему платили около 50 долларов в час за два или три часа ежедневной работы. Считалось, что Синий Рейнджер, Билли Крэнстон , был назван в его честь, но с тех пор это оказалось ложным. [30] [31] [32]

1994–2006: Прорыв иМалкольм в центре внимания

В 1994 году Крэнстон получил постоянную роль доктора Тима Уотли, дантиста Джерри , в сериале «Сайнфелд» . Он играл эту роль до 1997 года. В 1996 году он сыграл первую из двух своих биографических ролей астронавта, когда изобразил Гаса Гриссома в фильме «То, что ты делаешь!» . В 1997 году он сыграл второстепенную роль в боевике Майкла Дудикоффа «Стратегическое командование » вместе с Ричардом Нортоном , Полом Уинфилдом и Стивеном Куадросом . [33] Позже в том же году у него была небольшая роль в «Вавилоне 5» в роли Эрикссона, капитана звездолета, который жертвует собой ради плана по спасению галактики.

Крэнстон на Comic-Con в Сан-Диего в 2012 году

В 1998 году Крэнстон появился в эпизоде ​​«Drive» сериала «Секретные материалы », написанном Винсом Гиллиганом . В том же году он сыграл свою вторую роль астронавта, когда изобразил Базза Олдрина в мини-сериале HBO «С Земли на Луну» . В 1999 году Крэнстон написал сценарий и снял фильм « Последний шанс» . [34] В том же году он во второй раз появился в эпизодической роли в ситкоме CBS «Король Квинса» , сыграв соседа Дага Хеффернана , Тима Сакски. В 1998 году он появился в фильме Стивена Спилберга « Спасти рядового Райана » в роли однорукого полковника военного ведомства Ай. У. Брайса, который доложил генералу Джорджу Маршаллу , что рядовой Райан был последним выжившим из его братьев, и его предполагаемое местонахождение. Его театральные работы включают главные роли в спектаклях «Бог ада» , «Глава вторая» , «Укрощение строптивой» , «Кукольный дом» , «Босиком по парку» , «Восточный стандарт» , «Рестлеры» и «Шоу Стивена Уида» , за которое он получил премию Drama-Logue Award. [35]

В 2000 году Крэнстон получил главную роль Хэла в комедийном сериале «Малкольм в центре внимания» . Он оставался в шоу до его окончания в 2006 году. В конечном итоге Крэнстон снял несколько эпизодов шоу и получил три номинации на премию «Эмми» за свою игру. [36] Крэнстон повторил свою роль в эпизоде ​​сериала «Гриффины » « Я забираю тебя, Куагмайр », убив Лоис (свою жену в сериале «Малкольм в центре внимания ») дверцей холодильника , и в альтернативной концовке сериала «Во все тяжкие» с Джейн Качмарек, повторившей свою роль Лоис. [37]

У него были гостевые роли во многих телесериалах, включая роль преступника в белом воротничке, ищущего свою отчужденную жену и дочь в сериале «Флэш» , и роль адвоката, пытающегося освободить главного героя от контракта в сериале «Сабрина — маленькая ведьма» . У него также была гостевая роль в конце 2006 года в ситкоме CBS « Как я встретил вашу маму» , где он играл неприятного коллегу и бывшего босса Теда Мосби Хаммонда Дратерса. Он играл Люцифера в мини -сериале ABC Family «Падшие» и появлялся в роли Ника Ригли, безответственного дядюшки, который случайно приближает Рождество к уничтожению, когда он крадет сани Санты , чтобы устроить сумасшедшую поездку, в оригинальном фильме Disney Channel 2001 года «Это была ночь ». В том же году он озвучил отца Гэри в сериале « Гэри и Майк» . Он появился в роли более успешного делового коллеги персонажа Грега Киннера в фильме « Маленькая мисс Счастье » (2006). В сентябре 2008 года Крэнстон озвучил приключенческую/фэнтезийную аудиокнигу для подростков под названием « Приключения с Казмиром — летающим верблюдом» . [38]

2008–2013: Звездная слава сВо все тяжкие

Крэнстон (справа) с Аароном Полом и Винсом Гиллиганом в 2010 году.

С 2008 по 2013 год Крэнстон снимался в сериале AMC «Во все тяжкие» , созданном Винсом Гиллиганом , в котором он сыграл главного героя шоу , Уолтера Уайта , учителя химии в старшей школе , у которого диагностирован рак легких в терминальной стадии . Уолтер объединяется с бывшим студентом Джесси Пинкманом (которого играет Аарон Пол ), чтобы производить и продавать метамфетамин , чтобы обеспечить финансовое благополучие семьи Уолтера после его смерти. Работа Крэнстона в сериале была встречена широким признанием критиков, принеся ему премию «Эмми» за выдающуюся главную мужскую роль в драматическом сериале в каждом из первых трех сезонов шоу и будучи номинированным в 2012 и 2013 годах за четвертый и пятый сезоны (снова победив в 2014 году за вторую половину пятого сезона). Крэнстон и Билл Косби — единственные актеры, которые выиграли эту награду три раза подряд. [2] Крэнстон также был продюсером четвертого и пятого сезонов сериала и снял три эпизода шоу за время его показа.

В 2011 году Крэнстон сыграл второстепенные роли в трёх успешных фильмах: драме «Линкольн для адвоката» , а также триллерах «Драйв» и «Заражение» . Он озвучил Джеймса «Джима» Гордона в анимационном фильме «Бэтмен: Год первый» (2011). [39] В 2012 году он сыграл второстепенные роли в фильмах «Джон Картер» , «Мадагаскар 3: Самые разыскиваемые в Европе» в роли тигра Виталия и «Рок на века» , а также главную роль в драме о заложниках « Операция « Арго »» . Он также озвучил несколько эпизодов анимационного сериала « Робоцып» . [40] В 2012 году он снялся в ремейке фильма 1990 года « Вспомнить всё» , в роли канцлера Вилоса Кохагена, коррумпированного президента вымышленной разорённой войной Объединённой Федерации Британии. В том же году он появился в качестве гостя в роли отчима Кеннета Парселла , Рона, в ситкоме NBC « Студия 30» и был приглашен в Академию кинематографических искусств и наук . [41]

2013–настоящее время: роли на Бродвее и признание

Крэнстон на премьере фильма «All the Way» в библиотеке имени Линдона Джонсона в Остине в 2016 году

С сентября 2013 года по июнь 2014 года Крэнстон играл президента США Линдона Б. Джонсона в Американском репертуарном театре и бродвейских постановках All the Way . В пьесе показаны усилия президента Джонсона по манипулированию членами 88-го Конгресса США для принятия, а лидерами движения за гражданские права, включая Мартина Лютера Кинга-младшего, для поддержки Закона о гражданских правах 1964 года . Спектакль получил широкое признание, а Чарльз Ишервуд из The New York Times написал: «Мистер Крэнстон выходит на бродвейскую сцену с достойной восхищения уверенностью, справляясь с задачей оживления обширного урока гражданственности мистера Шенккана так, как будто он полностью дома... Зажигательная игра мистера Крэнстона оживляет постановку». [42] За эту роль он получил премию «Тони» за лучшую мужскую роль в пьесе . [43] [44] [45] Он также играл учёного Джо Броди в перезагрузке Годзиллы 2014 года . [46] С 2015 по 2019 год он играл Винса Лонигана в сериале Amazon Prime Video «Подлый Пит» . Крэнстон также был соавтором, сценаристом и исполнительным продюсером проекта. [47]

Крэнстон выпустил обучающий DVD под названием KidSmartz , который предназначен для обучения семей тому, как оставаться в безопасности от похитителей детей и интернет-хищников. KidSmartz собирает деньги для Национального центра пропавших и эксплуатируемых детей , жертвуя половину доходов от продаж. Кроме того, после успеха Breaking Bad , в 2014 году появились сообщения о том, что Крэнстон разрабатывает новые телевизионные проекты в сотрудничестве с Sony Pictures Television . [48] В 2016 году было объявлено, что он снимется в эпизоде ​​сериала Channel 4 / Amazon Video «Электрические сны Филиппа К. Дика» , а также выступит в качестве исполнительного продюсера сериала. [49] [50]

16 июля 2014 года было объявлено, что Крэнстон повторит свою роль Джонсона в адаптации HBO « До самого конца» , со Стивеном Спилбергом в качестве исполнительного продюсера. [51] После премьеры фильма 21 мая 2016 года игра Крэнстона получила широкую похвалу и была удостоена премии Гильдии киноактёров США за лучшую мужскую роль в мини-сериале или телефильме, а также номинаций на премию «Эмми» , премию «Золотой глобус» и премию «Выбор телевизионных критиков» . [52] [53] [54] В 2015 году Крэнстон снялся в роли сценариста Далтона Трамбо в биографическом фильме «Трамбо» , за который он получил свою первую номинацию на премию «Оскар». [55] В 2016 году Крэнстон озвучил Ли, биологического отца По , в фильме «Кунг-фу Панда 3» . [56] Также в том же году он появился в фильмах «Инфильтратор» и «Уэйкфилд» . Мемуары Крэнстона « Жизнь по частям » были опубликованы 11 октября 2016 года, стали бестселлером New York Times и получили положительные отзывы. [57] [58] [59] В 2017 году он озвучил Зордона в сериале «Могучие рейнджеры» студии Lionsgate , что ознаменовало его возвращение во франшизу после озвучивания персонажей в первом сезоне . [60]

Роман Коппола , Боб Балабан , Билл Мюррей , Грета Гервиг и Крэнстон на пресс-конференции Isle of Dogs на Берлинале-2018

Крэнстон снялся в фильме «Сеть», адаптации одноимённого фильма 1976 года , изображая вымышленного ведущего новостей Говарда Била , поставленного Иво ван Хоувом в Королевском национальном театре Вест-Энда , премьера которого состоялась в ноябре 2017 года. [61] Спектакль с Крэнстоном в главной роли был перенесён на Бродвей, премьера состоялась в театре Беласко 6 декабря 2018 года. [62] Дэвид Руни из The Hollywood Reporter написал, что «вулканический Брайан Крэнстон выдаёт душераздирающее выступление» в роли Била и что «магнетическое присутствие Крэнстона обладает более чем достаточным электричеством, чтобы прорваться сквозь слабые места пьесы». [63] Крэнстон получил множество наград за свою игру, включая свою вторую премию «Тони» за лучшую мужскую роль в пьесе, а также премию Лоуренса Оливье за ​​лучшую мужскую роль и премию Drama League Award , премию за выдающееся выступление. [64] [65] [66]

В 2017 году он сыграл роль Филлипа Лакасса, богатого параличника в фильме «Вверх» вместе с Кевином Хартом и Николь Кидман . Фильм должен был выйти в 2018 году, но был отложен из-за скандала с обвинениями в сексуальном насилии Харви Вайнштейна . В конечном итоге он был выпущен 11 января 2019 года. [67] Он был частью актерского состава анимационного фильма 2018 года « Остров собак » Уэса Андерсона , премьера которого состоялась на 68-м Берлинском международном кинофестивале , где он сыграл главную собаку по кличке Шеф. Фильм был выпущен 23 марта 2018 года. [68] Крэнстон появился в девятом сезоне комедийного сериала HBO «Умерь свой энтузиазм» , сыграв терапевта Ларри Дэвида . В октябре 2018 года Крэнстон стал голосом для новой серии рекламных роликов Ford со слоганом «Built Ford Proud». [69] В 2019 году его продюсерская компания Moonshot Entertainment подписала контракт с Warner Bros. Television . [70]

В 2020 году он снялся в роли главного человека, Мака, в фильме Disney «Единственный и неповторимый Иван» . С 2020 по 2023 год он играл главную роль в мини-сериале « Ваша честь », играя судью и отца мальчика, который случайно убивает кого-то. В 2022 году Крэнстон повторил роль Уолтера Уайта в последнем сезоне приквела сериала «Во все тяжкие» « Лучше звоните Солу» . [71] В 2023 году Крэнстон снова появился в роли Уолтера Уайта вместе с Джесси Аарона Пола и Рэймондом Крузом в роли Туко Саламанки в рекламе Super Bowl LVII для PopCorners . Он заявил, что это может быть его последнее появление в качестве персонажа. [72] [73]

Благотворительная деятельность

В апреле 2014 года Крэнстон выступил на пасхальном конкурсе боннетов Broadway Cares/Equity Fights AIDS вместе с Идиной Мензель , Фрэн Дрешер и Дензелом Вашингтоном , собрав пожертвования на своем бродвейском шоу All the Way . [74]

Влияния

Крэнстон заявил: « Дик Ван Дайк оказал на меня большое влияние... знаете, его физическая комедия и его способность быть свободным в своем теле». [75] В интервью 2016 года Ларри Кингу он сказал, что хотел бы поработать с Мерил Стрип , Эммой Томпсон и Дастином Хоффманом . [76]

Личная жизнь

Крэнстон и жена Робин Дирден в сентябре 2008 года.

С 1977 по 1982 год Крэнстон был женат на писателе Микки Миддлтоне. [77] 8 июля 1989 года [78] он женился на Робин Дирден , с которой познакомился на съёмках сериала «Воздушный волк» в 1984 году; он играл злодея недели, а она играла заложницу, которую он держал под дулом пистолета. И Дирден, и её дочь от Крэнстона, актриса Тейлор Дирден (р. 12 февраля 1993 года) [79] появились в эпизоде ​​« No Más » сериала « Во все тяжкие », режиссёром которого был Крэнстон. [80]

Крэнстон играл в бейсбол, когда был студентом, и до сих пор коллекционирует памятные вещи, связанные с бейсболом. [9] В его коллекцию входят вымпелы, подписанные открытки и майки. Примечательным предметом в его коллекции является майка Atlanta Braves , подписанная многочисленными игроками клуба 500 home run . [81] Он является ярым поклонником как Los Angeles Dodgers [82] , так и Los Angeles Rams . [83] Во время игры MLB Celebrity Softball Game 2022 года Крэнстон стал первой знаменитостью, которую выгнали после того, как его ударили питчем, и он в шутку бросил в судью ведро с жевательной резинкой. [84]

Когда он получил свою третью премию «Эмми» за выдающуюся главную мужскую роль в драматическом сериале , Крэнстон поблагодарил жену и дочь и сказал им, что любит их «больше, чем бейсбол». Семья жила в пляжном домике в округе Вентура, Калифорния , который спроектировал Крэнстон. [1] [85]

Во время съёмок сериала «Во все тяжкие » Крэнстон жил в Альбукерке, штат Нью-Мексико . [86] Он был совладельцем бывшего независимого театра Cinemas Palme d'Or в Палм-Дезерт, Калифорния . [87] [88]

Крэнстон и его коллега по сериалу Аарон Пол сделали татуировки «Во все тяжкие» в последний день съемок в память о последнем эпизоде ​​сериала ; татуировка Крэнстона представляет собой логотип шоу на безымянном пальце правой руки, а татуировка Пола — « никаких полумер » на бицепсе. [89]

Крэнстон и его коллега по сериалу «Во все тяжкие» Аарон Пол объявили о выпуске своего фирменного мескаля Dos Hombres в июле 2019 года. [90]

Политические взгляды

Крэнстон — демократ . [91] Он поддерживает право на аборт , [92] декриминализацию марихуаны , [93] и контроль за оружием . [93]

Крэнстон поддержал Хиллари Клинтон на президентских выборах в США в 2016 году и выступил против кандидатуры Дональда Трампа . Однако, когда Трамп стал президентом, Крэнстон выразил разочарование теми, кто надеялся, что Трамп потерпит неудачу: «Президент Трамп — не тот человек, которого я хотел бы видеть на этой должности, и я был очень открыт в этом. При этом он — президент. Если он потерпит неудачу, страна окажется в опасности. Было бы эгоистично, если бы кто-то сказал: «Я надеюсь, что он потерпит неудачу». Такому человеку я бы сказал: иди на хер». [94]

Актерские заслуги и награды

Публикации

Ссылки

  1. ^ ab Higginbotham, Adam. "Bryan Cranston, Breaking Badass". Men's Journal . Архивировано из оригинала 22 сентября 2012 г. Получено 10 апреля 2022 г.
  2. ^ abc "Брайан Крэнстон". Премия "Эмми" за лучший сериал . Академия телевизионных искусств и наук. Архивировано из оригинала 5 февраля 2014 года . Получено 10 февраля 2014 года .
  3. ^ "Брайан Крэнстон рассказал о победе Оливье". BBC News . Получено 8 июня 2023 г. .
  4. ^ "Брайан Крэнстон посвящает свою премию Tony for Network "настоящим журналистам по всему миру"". Entertainment Weekly . Получено 8 июня 2023 г.
  5. ^ "Монитор". Entertainment Weekly . № 1249. 8 марта 2013 г. стр. 20.
  6. ^ "Who Do You Think You Are? US – Bryan Cranston". YouTube . Архивировано из оригинала 28 октября 2017 г. Получено 12 сентября 2017 г.
  7. ^ Крэнстон, Брайан (2016). Жизнь по частям . Scribner . стр. 144. 7 марта 1986 года я пробежал первый марафон в Лос-Анджелесе. Это был также мой тридцатый день рождения...
  8. ^ abc "Интервью с Брайаном Крэнстоном". Журнал GQ . Май 2014.
  9. ^ abcd Reichardt, Nancy M. (5 октября 1983 г.). «Звезда мыльных опер любит свое ремесло». The Prescott Daily Courier . стр. 3. Архивировано из оригинала 22 октября 2021 г. Получено 8 февраля 2014 г.
  10. ^ Брэди, Тара (26 сентября 2011 г.). «Множество жизней Брайана». The Irish Times . Архивировано из оригинала 17 октября 2011 г. Получено 10 апреля 2022 г.(требуется подписка)
  11. ^ "Джозеф Луис Крэнстон, "Калифорния, браки в графстве, 1850–1952"". familysearch.org . Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 г. . Получено 26 октября 2013 г. .
  12. ^ «Интервью: Брайан Крэнстон о том, как он поднял флаг после «Во все тяжкие». scotsman.com . 22 января 2018 г. Архивировано из оригинала 12 марта 2018 г. Получено 10 апреля 2022 г.
  13. ^ "Tough Love – Bryan Cranston The Mortified Sessions". The Sundance Channel. 3 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2016 г. Получено 1 декабря 2016 г.
  14. ↑ Кларк, Чарльз (22 сентября 2013 г.). «10 фактов о... Брайане Крэнстоне». Digital Spy . Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 г. Получено 10 апреля 2022 г.
  15. ^ Джо Крэнстон (режиссер) Брайан Крэнстон (актер) (1988). Большой поворот (фильм).
  16. ^ "Брайан Крэнстон добавляет веселья в „Панду 3“ папу". USA Today . Архивировано из оригинала 8 августа 2017 г. Получено 25 августа 2017 г.
  17. ↑ Friend, Tad (16 сентября 2013 г.). «Тот, кто стучит». The New Yorker . Архивировано из оригинала 6 декабря 2020 г. Получено 13 декабря 2020 г.
  18. ^ ab Hiatt, Brian (13 сентября 2013 г.). «Во все тяжкие» Вопросы и ответы: Брайан Крэнстон о морали Уолтера Уайта». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 16 сентября 2013 г. Получено 10 апреля 2022 г.
  19. ↑ Подкаст Nerdist: «Брайан Крэнстон возвращается». Архивировано 28 ноября 2015 г., на Wayback Machine 10 августа 2015 г.
  20. ^ breakingbadfunfacts: «Крэнстон и Мэнсон? ЗАБАВНЫЙ ФАКТ О «СЕМЬЕ»: 80» Архивировано 22 декабря 2015 г., на Wayback Machine , 29 сентября 2014 г.
  21. ↑ Эби, Маргарет (20 августа 2013 г.). «Школьный ежегодник звезды «Во все тяжкие» Брайана Крэнстона раскрывает прошлое химического клуба: задолго до того, как он сыграл наркобарона Уолтера Уайта в «Во все тяжкие», актер был членом своего школьного научного клуба». New York Daily News . Архивировано из оригинала 4 февраля 2015 г. . Получено 4 февраля 2015 г.
  22. ↑ «Breaking Bad – Интервью с Брайаном Крэнстоном». UGO . IGN Entertainment, Inc. 2 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2013 г. Получено 8 февраля 2014 г.
  23. ^ Энджел, Эллисон (12 февраля 2016 г.). «Номинант на премию «Оскар» Брайан Крэнстон: очаровательный, вдумчивый и очень забавный». Новости Южно-Калифорнийского университета . Архивировано из оригинала 26 июня 2021 г. Получено 26 июня 2021 г.
  24. ^ "Голливудский зал знаменитых служителей ULC: Брайан Крэнстон" Архивировано 10 мая 2015 г. на Wayback Machine , Universallifechurchministers.org
  25. ↑ Halle, Howard (4 марта 2009 г.). «Горячее место: Брайан Крэнстон». TimeOut . Архивировано из оригинала 10 января 2016 г. Получено 10 апреля 2022 г.
  26. ^ Брайан Крэнстон отвечает на ваши вопросы | Actually Me, British GQ , 22 июня 2023 г. , получено 23 июня 2023 г.
  27. ↑ Брайан Крэнстон: Жизнь по частям , стр. 202.
  28. ^ "Звезда сериала "Во все тяжкие" Брайан Крэнстон был "всегда суетливым" в молодости – The Washington Post". The Washington Post . 10 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2016 г. Получено 10 апреля 2018 г.
  29. ↑ Планкетт, Люк (3 октября 2013 г.). «Секретная история актерской игры зануд Уолтера Уайта» Архивировано 21 декабря 2016 г. на Wayback Machine . Kotaku .
  30. ↑ Хинман, Майкл (16 января 2017 г.). «История вернула Брайана Крэнстона в «Могучие рейнджеры»» Архивировано 18 января 2017 г. на Wayback Machine . GeekNation.
  31. ↑ Голдман, Эрик (26 сентября 2013 г.). «Перед тем, как пойти во все тяжкие: оглядываясь на прошлое Брайана Крэнстона в сериале «Могучие рейнджеры-морфины»» Архивировано 17 января 2017 г. на Wayback Machine . IGN .
  32. ↑ Хеменуэй, Меган (21 февраля 2023 г.). «ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ли Брайан Крэнстон вдохновил на создание имени персонажа Power Rangers?». Screen Rant . Получено 19 апреля 2023 г.
  33. ^ "Executive Command AKA Strategic Command (1997) Review". theactionelite.com . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. . Получено 24 февраля 2019 г. .
  34. ↑ P., Ken (2 июня 2003 г.). «Интервью с Брайаном Крэнстоном». IGN. Архивировано из оригинала 25 мая 2009 г. Получено 10 апреля 2022 г.
  35. ^ "Брайан Крэнстон в роли Уолтера Уайта". AMC Network Entertainment. Архивировано из оригинала 13 июня 2014 года . Получено 9 июля 2014 года .
  36. ↑ "Anytime with Bob Kushell feat. Bryan Cranston". Anytime with Bob Kushell . Сезон 2. Эпизод 3. 31 марта 2009 г.
  37. ↑ M., Maglio (17 ноября 2013 г.). «„Во все тяжкие“ получает альтернативную концовку „Малкольм в центре внимания“, Blooper Reel (видео)». The Wrap. Архивировано из оригинала 8 мая 2014 г. Получено 7 мая 2014 г.
  38. ^ "Приключения с Казмиром, летающим верблюдом, аудиокнига". Camel Back Publishing. 2008. Архивировано из оригинала 12 мая 2010 года . Получено 5 апреля 2009 года .
  39. ↑ Kit, Borys (20 апреля 2011 г.). «'Batman: Year One' Lines Up Voice Cast, Sets Comic-Con Premiere (Exclusive)». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 21 июля 2011 г. . Получено 10 апреля 2022 г. .
  40. ↑ Hoevel, Ann (7 января 2011 г.). «Seth Green talks „Robot Chicken,“ Lucas and „Buffy“». CNN. Архивировано из оригинала 1 июля 2012 г. Получено 10 апреля 2022 г.
  41. ^ "Академия приглашает 176 человек в члены". Oscars.org. 29 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2012 г. Получено 19 января 2013 г.
  42. ↑ Ишервуд, Чарльз (25 сентября 2013 г.). «Выкручивание рук в Овальном кабинете: в фильме «All the Way» Брайан Крэнстон в роли Линдона Б. Джонсона». The New York Times . Архивировано из оригинала 14 марта 2014 г. Получено 15 марта 2014 г.
  43. ^ Stasio, Marilyn (7 марта 2014 г.). «Брайан Крэнстон играет роль LBJ в этой прекрасно выстроенной драматической пьесе». Variety . Архивировано из оригинала 13 марта 2014 г. . Получено 14 марта 2014 г. .
  44. ↑ Джонс, Крис (10 марта 2014 г.). «Звезда сериала «Во все тяжкие» Брайан Крэнстон зацепился за LBJ». The Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 14 марта 2014 г. Получено 10 апреля 2022 г.
  45. ^ "All The Way Broadway". American Repertory Theater. 2014. Архивировано из оригинала 8 февраля 2014 года . Получено 18 февраля 2014 года .
  46. ↑ Томас, Сара (26 февраля 2014 г.). «Может ли Брайан Крэнстон воскресить Годзиллу?». Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 2 марта 2014 г. Получено 7 марта 2014 г.
  47. ^ "Сериал Брайана Крэнстона Amazon 'Sneaky Pete': Плохой парень становится хорошим – TCA". Deadline Hollywood . 5 января 2017 г. Получено 9 февраля 2024 г.
  48. ^ Джеффри, Морган (февраль 2013 г.). «Звезда «Во все тяжкие» Брайан Крэнстон «разрабатывает новые телевизионные проекты». Digital Spy. Архивировано из оригинала 25 февраля 2013 г. Получено 10 апреля 2022 г.
  49. ↑ Синтия Литтлтон (14 февраля 2017 г.). «Amazon приобретает права в США на серию антологии «Электрические сны Филипа К. Дика» Брайана Крэнстона». Variety . Архивировано из оригинала 24 апреля 2017 г. Получено 11 декабря 2017 г.
  50. ↑ Нелли Андреева (14 февраля 2017 г.). "Телесериал 'Электрические сны Филипа К. Дика' от Рона Мура, Майкла Диннера и Брайана Крэнстона забрал Amazon". Крайний срок . Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 г. Получено 14 февраля 2017 г.
  51. ↑ Бэкл, Ариана (17 января 2015 г.) «Брайан Крэнстон сыграет главную роль в адаптации HBO бродвейской постановки «All the Way»». Архивировано 18 июля 2014 г. в Wayback Machine , Entertainment Weekly .
  52. ^ "Премия Гильдии киноактеров США 2017: Брайан Крэнстон представляет, что сказал бы Линдон Джонсон Дональду Трампу". Entertainment Weekly . Получено 9 февраля 2024 г.
  53. ^ "68th Primetime Emmy Awards Presented Tonight". Афиша . 18 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2017 г. Получено 10 апреля 2022 г.
  54. ^ Линкольн, Росс А. (14 ноября 2016 г.). «Объявлены номинации на премию Critics' Choice TV». Deadline Hollywood . Получено 9 февраля 2024 г.
  55. ^ Хауэлл, Питер (26 ноября 2015 г.). «Брайан Крэнстон из «Трамбо» невероятно смотрибелен: обзор». The Toronto Star . Архивировано из оригинала 13 августа 2016 г. Получено 24 июня 2016 г.
  56. ↑ DreamWorks Animation (9 апреля 2013 г.). «DreamWorks Animation наносит мощный удар новыми актерами в фильме «Кунг-фу Панда 3»» (пресс-релиз). PR Newswire. Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 г. Получено 23 июня 2016 г.
  57. ^ Крэнстон, Брайан (11 октября 2016 г.). Жизнь по частям. Simon and Schuster. ISBN 9781476793856. Архивировано из оригинала 1 февраля 2017 г. . Получено 2 февраля 2017 г. .
  58. ↑ Саймон, Фил (17 сентября 2016 г.). «'Жизнь по частям' Брайана Крэнстона». HuffPost . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. Получено 10 апреля 2022 г.
  59. ↑ Кэрролл, Стивен (25 ноября 2016 г.). «Обзор «Жизни по частям»: как Брайан Крэнстон был предназначен для «Во все тяжкие». Архивировано из оригинала 3 февраля 2017 г. Получено 2 февраля 2017 г. – через The Sydney Morning Herald.
  60. ↑ Вискарди, Джеймс (21 июня 2016 г.). «Power Rangers: Bryan Cranston Cast As Zordon». Comicbook.com. Архивировано из оригинала 23 июня 2016 г. Получено 10 апреля 2022 г.
  61. ↑ Мастерс, Тим (2 октября 2018 г.). «Звезда сериала «Во все тяжкие» направляется на британскую сцену». BBC News . Архивировано из оригинала 2 октября 2018 г. Получено 2 октября 2018 г.
  62. ↑ Франклин, Марк Дж. «Первый взгляд на Брайана Крэнстона в мюзикле «Сеть» на Бродвее». Архивировано 5 мая 2019 г. в афише Wayback Machine от 28 ноября 2018 г.
  63. ^ "'Network': Theater Review". The Hollywood Reporter . 6 декабря 2018 г. Получено 9 февраля 2024 г.
  64. ^ Макфи, Райан. «Брайан Крэнстон, Хейдстаун из Network среди победителей премии Drama League Award 2019» Архивировано 17 мая 2019 г. в Wayback Machine Playbill, 17 мая 2019 г.
  65. ^ «Брайан Крэнстон выигрывает свою вторую премию «Тони»». Архивировано 10 июня 2019 г. на Wayback Machine People.com, 9 июня 2019 г.
  66. ^ "Брайан Крэнстон рассказал о победе Оливье". BBC News . Получено 9 февраля 2024 г.
  67. ^ МакНэри, Дэйв (6 сентября 2018 г.). «Драма Кевина Харта-Брайана Крэнстона «Вверх» выходит в январе». Variety . Архивировано из оригинала 7 сентября 2018 г. . Получено 6 сентября 2018 г. .
  68. ^ «Брайан Крэнстон и другие звезды «Острова собак» рассказывают о покадровой анимации». ABC News . 7 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2018 г. Получено 16 марта 2018 г.
  69. ^ Naughton, Keith (19 октября 2018 г.). «Может ли Брайан Крэнстон исправить проблемы с имиджем Ford?». Bloomberg . Архивировано из оригинала 16 декабря 2018 г. Получено 12 декабря 2018 г.
  70. ↑ Харинг, Брюс; Андреева, Нелли (26 июля 2019 г.). «Компания Bryan Cranston's Moonshot Entertainment заключает сделку с Warner Bros. TV Group». Крайний срок . Получено 10 апреля 2022 г.
  71. ^ Шанфельд, Итан (10 апреля 2022 г.). «Лучше звоните Солу»: Брайан Крэнстон и Аарон Пол будут приглашенными звездами в финальном сезоне». Variety . Получено 10 апреля 2022 г.
  72. ^ «Реклама Суперкубка сохраняет легкость, используя ностальгию и звезды». Associated Press . 10 февраля 2023 г. Получено 12 февраля 2023 г.
  73. ^ Макрей, Эндрю (11 февраля 2023 г.). «Реклама Суперкубка Breaking Bad может стать последним разом, когда Брайан Крэнстон играет Уолтера Уайта». Game Rant . Получено 12 февраля 2023 г.
  74. ^ «ФОТО: Джеймс Франко, Идина Мензель и Фрэн Дрешер участвуют в конкурсе пасхальных шляпок». Архивировано 21 октября 2014 г. на Wayback Machine , Queerty.com.
  75. ^ "Actors We Love: Bryan Cranston". Bleecker Street . Архивировано из оригинала 27 июля 2020 г. Получено 25 апреля 2020 г.
  76. ^ «Если бы вы только знали: Брайан Крэнстон». YouTube . 13 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2020 г. Получено 25 апреля 2020 г.
  77. ^ "Брайан Крэнстон". HollywoodLife . Архивировано из оригинала 17 октября 2013 г. Получено 26 октября 2013 г.
  78. ↑ Брайан Крэнстон: Жизнь по частям , стр. 241.
  79. ↑ Брайан Крэнстон: Жизнь по частям , стр. 249.
  80. ^ "Breaking Bad season 3 No Más". www.metacritic.com . Получено 8 сентября 2024 г. .
  81. ^ "Коллекционер знаменитостей - Брайан Крэнстон коллекционирует памятные вещи, связанные с бейсболом (и "Доджерс"). www.go-star.com . Получено 4 января 2023 г. .
  82. ^ «Брайан Крэнстон рассказывает о прогнозах на Матч всех звезд, Шоэхей Охтани и о том, каково быть фанатом «Доджерс» всю жизнь». MLB.com .
  83. ^ "Брайан Крэнстон о том, как "Лос-Анджелес Рэмс" вернули его". NFL.com .
  84. ^ Weisholtz, Drew (18 июля 2022 г.). «Брайан Крэнстон попал под мяч, его выгнали с матча звезд софтбола». Yahoo! Life . Получено 16 сентября 2024 г.
  85. ↑ Аманда Дэмерон (13 июня 2013 г.). «Реконструкция дома на Грин-Бич актера Брайана Крэнстона». Dwell. Архивировано из оригинала 22 марта 2014 г. Получено 25 марта 2014 г.
  86. ^ Адамс, Сэм (4 августа 2011 г.). «Брайан Крэнстон о том, как видеть красный, становиться черным и быть хамелеоном». Weekly Alibi . Архивировано из оригинала 29 сентября 2011 г. Получено 4 августа 2011 г.
  87. ^ Фессье, Брюс. «Брайан Крэнстон рассказывает о роли злодея в сериале AMC „Во все тяжкие“». The Desert Sun. Архивировано из оригинала 18 июля 2012 г.Получено в июле 2012 г.
  88. ^ Бак, Филдинг (30 июня 2016 г.). "PALM DESERT: Tristone возобновит работу мультиплекса Palme d'Or 3 июля". The Press Enterprise . Архивировано из оригинала 20 ноября 2016 г. . Получено 10 апреля 2022 г. .
  89. ^ Кастильо, Мишель (5 августа 2013 г.). ""Во все тяжкие" Брайан Крэнстон сделал новую татуировку, чтобы шокировать жену". CBS News . Архивировано из оригинала 12 мая 2016 г. Получено 18 мая 2016 г.
  90. ^ Рамирес, Элва. «Аарон Пол и Брайан Крэнстон представляют новый мескаль, Dos Hombres». Forbes . Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 г. Получено 8 декабря 2020 г.
  91. ^ Стерн, Марлоу (18 июля 2016 г.). «Брайан Крэнстон критикует Трампа: «Аномалия для человеческой расы». The Daily Beast . Получено 30 января 2023 г. .
  92. ^ "Крэнстон: законы о репродуктивном праве "драконовские"". au.sports.yahoo.com . 10 июня 2019 г. . Получено 30 января 2023 г. .
  93. ^ ab Mcdevitt, Caitlin (7 мая 2013 г.). «Брайан Крэнстон говорит о политике». POLITICO . Получено 30 января 2023 г. .
  94. ↑ Ли, Эшли (30 октября 2017 г.). «Брайан Крэнстон говорит о «последнем развевающемся флаге» и о том, почему он не болеет за провал Трампа». The Hollywood Reporter . Получено 30 января 2023 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Брайан Крэнстон .