stringtranslate.com

Брайс Даллас Ховард

Брайс Даллас Ховард (род. 2 марта 1981 г.) - американская актриса и режиссер. Ховард — дочь режиссера Рона Ховарда и писательницы Шерил Ховард. Она училась в Школе искусств Тиш при Нью-Йоркском университете , уехала в 2002 году, чтобы играть на Бродвее , но окончила ее в 2020 году. Изображая Розалинду в постановке 2003 года «Как вам это понравится» , Ховард привлекла внимание режиссера М. Найт Шьямалана , который снял ее на роль слепой девушки в триллере «Деревня» (2004). Позже она получила главную роль наяды в фантастическом фильме Шьямалана «Леди в воде» (2006).

Игра Ховард в фильме Кеннета Браны «Как вам это понравится» (2006) принесла ей номинацию на премию «Золотой глобус» , а впоследствии она появилась в роли Гвен Стейси в супергеройском фильме Сэма Рэйми «Человек-паук 3» (2007). Затем она появилась в роли Кейт Коннор в боевике «Терминатор: Спасение» (2009) и Виктории в фантастическом фильме «Сумерки. Сага: Затмение» (2010). Это, наряду с ее ролями «хорошей погоды» в комедийной драме 50/50 (2011) и расистской светской львицы в исторической драме « Помощь» (2011), принесло ей еще большее признание.

Ховард стала звездой после роли Клэр Диринг в самой кассовой трилогии «Мир Юрского периода» (2015–2022). Она также сыграла лесничего в приключенческом фильме « Дракон Пита» (2016); Шейла Дуайт, мать Элтона Джона , в биографическом фильме «Человек-ракета» (2019); и озвучил Яддль в эпизоде ​​«Сказок о джедаях» (2022).

Ховард снял документальный фильм « Папы» (2019), а также эпизоды космического вестерна Disney+ «Мандалорец» (2019 – настоящее время) и «Книга Бобы Фетта» (2022). Она замужем за актером Сетом Гейбелом , от которого у нее двое детей.

ранняя жизнь и образование

Брайс Даллас Ховард родился 2 марта 1981 года в Лос-Анджелесе, Калифорния , [1] в семье писательницы Шерил Ховард (урожденной Элли) [2] и актера-режиссера Рона Ховарда . У нее есть две младшие сестры; близнецы Джоселин и Пейдж и младший брат по имени Рид. [3] По линии своего отца Брайс является внучкой актеров Рэнса Ховарда и Джин Спигл Ховард , а также племянницей актера Клинта Ховарда . Ее крестным отцом является актер Генри Винклер , [4] который вместе с ее отцом снимался в американском комедийном телесериале 1970–1980-х годов « Счастливые дни» . [5]

Ховард вырос в округе Вестчестер, штат Нью-Йорк , и на ферме в Гринвиче, штат Коннектикут . [6] Ховард, ее братья и сестры выросли вдали от мира шоу-бизнеса; их родители не разрешали им смотреть телевизор, а вместо этого поощряли активный отдых и хобби. В семь лет ей разрешили сниматься в массовке в фильмах отца. В 2017 году в выпуске Watch What Happens Live с Энди Коэном она рассказала, что за ней и ее братьями и сестрами несколько раз присматривал друг семьи Том Круз . [7]

Ховард начал обучение актерскому мастерству в Stagedoor Manor , лагере исполнительских искусств в северной части штата Нью-Йорк , вместе с Натали Портман . [3] Она посещала Гринвичскую дневную школу до 1996 года, [8] [9] и окончила среднюю школу Байрам-Хиллз в 1999 году, [10] после чего она проучилась три года в Школе Тиш Нью-Йоркского университета (NYU). искусств , посещая занятия в Студии актерского мастерства Стеллы Адлер , в экспериментальном театральном крыле и в Международной театральной мастерской в ​​Амстердаме . [11] Во время учебы Ховард приняла участие в концептуальной записи бродвейского мюзикла « Повесть о двух городах» . [12] Она взяла отпуск в Нью-Йоркском университете, чтобы продолжить работу, не получив ученую степень. [13] Почти 20 лет спустя она вернулась в Нью-Йоркский университет и получила степень в 2020 году. [14]

Ховард также является выпускницей Школы театральной труппы «Степной волк» в Чикаго и Актерского центра в Нью-Йорке. [11] Во время своего пребывания в Нью-Йорке Ховард также была членом Theater Mitu, труппы, которая проживала в New York Theater Workshop , которая известна своим исследованием театральных форм. [11] [15]

Карьера

2002–2006: Ранние роли и успех в кино.

В течение нескольких лет Ховард появлялся в театральных постановках Нью-Йорка ; в ее репертуар входили «Дом и сад» — постановка Алана Эйкборна 2002 года , проходившая в Манхэттенском театральном клубе , — и «Тартюф» , театральная комедия, поставленная в театре American Airlines . В 2003 году Ховард исполнила роль Розалинды в комедии Уильяма Шекспира «Как вам это понравится» в The Public Theater , где она привлекла внимание кинорежиссера М. Найта Шьямалана , который две недели спустя и без прослушивания снял ее в своем фантастическом триллере «The Public Theater». Деревня (2004). [5] Ховард изобразил главную женскую роль Айви, слепую дочь вождя, напротив любовного увлечения Айви Хоакина Феникса . Фильм имел коммерческий успех, но получил неоднозначные отзывы. [16] [17] Ее выступление было высоко оценено критиками, а Ховард был номинирован на несколько наград. [18] Ларс фон Триер затем пригласил Ховарда на замену Николь Кидман в «Мандерлей» (2005), продолжении «Догвилля» (2003); она повторила роль Кидман в роли Грейс Маллиган, женщины-идеалистки, которая живет на плантации в сельской Алабаме , а затем пытается помочь восстанию против рабовладельцев. [19] Фильм получил неоднозначные отзывы. [20]

Ховард воссоединилась с Шьямаланом в фантастической драме «Леди в воде» (2006), в которой она играет Стори, похожее на наяду существо из сказки на ночь, вместе с Полом Джаматти , управляющим зданием из Филадельфии , который обнаруживает Стори в бассейне. Фильм не имел кассовых сборов, не смог окупить свой бюджет и был раскритикован критиками. [21] [22] Ховард снова сыграл Розалинду в экранизации Кеннета Браны 2006 года « Как вам это понравится» , которая была показана в Европе перед премьерой на канале HBO в США. [23] Фильм был негативно воспринят британскими СМИ, но освещение в американской прессе было положительным. [24] [25] Ховард была номинирована на премию «Золотой глобус» за лучшую женскую роль в мини-сериале или телефильме на 65-й церемонии вручения премии «Золотой глобус» за свою роль. [26] В том же году она написала и сняла короткометражный фильм под названием « Орхидеи» в рамках серии « Reel Moments » журнала Glamour , которая финансировалась Cartier и FilmAid International . [27]

2007–2014: Приобретение известности и признание критиков.

Ховард на премьере «Человека-паука 3» в 2007 году.

В 2007 году Ховард снялась в своем первом блокбастере , сыграв Гвен Стейси в «Человеке-пауке 3» . [28] Ховард назвала себя «большой поклонницей» франшизы и провела обширное исследование, чтобы подготовиться к роли, включая чтение комиксов и покраску волос в блондинку для этой роли. [29] [30] Ховард выполняла множество собственных трюков во время съемок, не подозревая, что она была на несколько месяцев беременности. [31] Этот фильм стал самой кассовой частью трилогии и получил неоднозначную оценку. [32] [33] Затем Ховард снялся в фильме «Терминатор: Спасение» (2009); [34] она заменила Клэр Дэйнс в роли Кейт Коннор . [35] [36] Ховард описала свою роль как «эмоциональный резонатор» для других персонажей. [37] Фильм имел финансовый успех, но не был хорошо принят критиками. [34] [38] The Guardian описала роль Ховард как «привлекательную», а The New York Times написала, что она «поддерживает материнскую сторону оригинального наследия Сары Коннор». [39] [40]

Ховард снялась в роли неохотной дебютантки вместе с Крисом Эвансом в «Потере бриллианта-слезы» (2009), независимом фильме , основанном на сценарии Теннесси Уильямса 1957 года , премьера которого состоялась на Международном кинофестивале в Торонто . [41] [42] Кирк Ханикатт из The Hollywood Reporter похвалил «привлекательное выступление» Ховард, назвав ее «обязательной для просмотра», а Роджер Эберт из Chicago Sun-Times назвал ее выступление «влияющим», но не «возбуждающим». , потому что в материале его нет». [41] [43] Она присоединилась к третьей части сериала «Сумерки » «Сумерки. Сага: Затмение» , заменив Рашель Лефевр в роли Виктории Сазерленд , жаждущей мести вампирши. [44] [45] Ховард была поклонницей этой серии книг и выражала восхищение ее персонажем. [42] Фильм имел кассовые сборы [46] и получил неоднозначные отзывы, [47] хотя игра Ховарда получила признание критиков; Ханикатт назвал ее «воплощением чувственной кошачьей хитрости». [48] ​​[49]

Ховард на мероприятии «Будущая жизнь» на Нью-Йоркском кинофестивале 2010 года.

Ховард появился в фильме Клинта Иствуда «Будущая жизнь » (2010) как любовный интерес персонажа Мэтта Дэймона . [50] [51] Эмпайр назвала ее персонаж «мерцающей» и заявила, что «прекрасная работа» Ховарда и Дэймона поднимает фильм. [52] «Потустороннее» стал коммерческим хитом, но критики восприняли его неоднозначно. [53] В январе 2011 года Ховард стал первым знаменитым послом дизайнера Кейт Спейд . [54] Она появилась в экранизации Тейта Тейлора в 2011 году романа Кэтрин Стокетт « Помощь », в которой она сыграла Хилли Холбрук, светскую львицу-расистку, которая возглавляет отделение юниорской лиги в 1963 году в Джексоне, штат Миссисипи . Фильм имел успех у критиков и коммерческий успех. [55] [56] The Miami Herald описала ее роль как «широко комического злодея», а The New York Times похвалила Ховарда за «энергичность в неблагодарной роли». [57] [58] Ховард был номинирован на многочисленные награды, в том числе на премию MTV Movie Award и NAACP Image Award , а также получил премию «Выбор критиков» и премию Гильдии киноактеров вместе с остальными актерами. [59]

Ховард вместе со своим отцом спродюсировала «Беспокойный» Гаса Ван Сента ( 2011), мрачный фильм о взрослении о мальчике и девочке-подростке, поглощенных смертью. [60] Говард [ который? ] внес значительный вклад в сценарий и режиссерский выбор фильма. [61] Премьера фильма состоялась на Каннском кинофестивале и получила неоднозначные отзывы. [62] Она сыграла временную подругу Джозефа Гордона-Левитта в драме о раке 50/50 (2011). [63] Премьера фильма состоялась на Международном кинофестивале в Торонто и вызвала признание критиков, а также была номинирована на премию «Золотой глобус» за лучший фильм – мюзикл или комедию . [64] [65] The New York Times заявила, что Ховард «делает настоящего персонажа» из «проницательной» роли, в то время как Los Angeles Times написала, что она «быстро становилась сегодняшней выдающейся королевой подлости». [66] Ховард снял короткометражный фильм « Когда ты меня найдешь» , социальный фильм , который был разработан в сотрудничестве с Canon с целью черпать вдохновение через изображения, выбранные на фотоконкурсе. Было принято 96 362 заявки [67] , но для использования в фильме было отобрано только восемь. [68]

2015 – настоящее время: массовое признание и профессиональный рост.

В 2015 году Ховард снялся вместе с Крисом Праттом в научно-фантастическом боевике « Мир Юрского периода» , четвертой части франшизы «Парк Юрского периода ». [69] Она сыграла Клэр Диринг , амбициозную и опытную операционную управляющую главного тематического парка, развитие которой происходит во время фильма. [70] Ховард выполнила обширные упражнения для лодыжек, чтобы завершить сцены, в которых ее героиня бежит на высоких каблуках по грязи почти на три фута (0,91 м), что она описала как «одну из самых трудных вещей, которые [ей] когда-либо приходилось делать». [71] «Мир Юрского периода» имел коммерческий успех и успех у критиков, игра Ховарда и экранная химия с Праттом получили похвалу. [72] [73] [74] Журнал Rolling Stone охарактеризовал ее образ как «динамо-машину» и «ничейную болванку», в то время как Associated Press писало; «Именно Ховард оказывает наибольшее влияние… ее трансформация — самая убедительная в фильме, полном сомнительных изменений». [75] [76] The Los Angeles Times и The Atlantic сочли Диринг и ее использование каблуков «сексистскими», в то время как Bustle и Inquisitr назвали персонаж Говард «героем-феминисткой». [77] [78] [79] [80] [81] Ховард не согласился с первой точкой зрения, сославшись на отстраненность персонажа от реальности и обширное знакомство с каблуками в повседневной жизни. [82]

Ховард на премьере фильма "Рокетмен" на Каннском кинофестивале 2019 года.

В 2016 году Ховард снялась в приключенческом фэнтези « Дракон Пита» , ремейке одноименного фильма 1977 года . [83] [84] «Дракон Пита» имел успех у критиков и коммерческий успех. [85] В том же году Ховард появилась в криминальной драме «Золото» (2016) в роли Кей, подруги главного героя. [86] Gold был выпущен ограниченным тиражом и получил неоднозначные отзывы. [87] The Hollywood Reporter окрестил ее образ «крепким, твердым человеком», который «производит [существенное] впечатление». [88] В том же году она также появилась в « Пикировании », эпизоде ​​антологического сериала Netflix «Черное зеркало» . [89] Ховард набрал 30 фунтов для этой роли, потому что стыд тела - «огромная часть подтекста истории». [90] Она выбрала для Лейси, своего персонажа, смех, который она хотела обозначить искусственностью, тревогой и унынием. [91] И Ховард, и этот эпизод получили похвалу критиков; The Guardian похвалила ее образ как «блестяще сыгранный», а The Atlantic написала: «Игра Ховард потрясающая - она ​​передает внутреннее разочарование Лейси, весело ухмыляясь при этом». [92] [93] Ховард была номинирована на премию Гильдии киноактеров за свою игру. [94]

Ховард повторила свою роль Клэр в «Мире юрского периода: Падшее королевство » (2018), в котором ее персонаж предстает в роли активистки по защите прав динозавров ; фильм стал коммерческим хитом, хотя и получил неоднозначную оценку критиков. [95] [96] [97] Для точности Ховард тренировался у ветеринарного хирурга, имевшего опыт работы с африканской дикой природой . [98] Variety заявила, что Ховард «проецирует яркую заботу о древних возрожденных созданиях Бога», в то время как Empire похвалил Пратта и Ховарда за «развитие своих персонажей за пределами архетипов, в которых они жили». [99] [100]

В 2019 году Ховард озвучил Беллу в фильме «Собачья дорога домой» , который имел успех у критиков и коммерческий успех. [101] [102] Ховард появилась в роли матери Элтона Джона Шейлы Дуайт в музыкальном биографическом фильме «Человек-ракета» (2019), режиссером которого стал Декстер Флетчер . [103] Ховард описала ее героиню как юмористическую и остроумную, а также как человека, который боролся со своим психическим здоровьем. [104] Ховард много работал с визажистами, чтобы создать образ персонажа по мере его старения, и использовал Элизабет Тейлор в качестве вдохновения для ее образа. [105] [106] «Ракетный человек» стал кассовым хитом, получил признание критиков и был номинирован на премию «Золотой глобус» за лучший фильм – мюзикл или комедию . [107] [108] Газета Chicago Sun-Times похвалила Ховард за ее «тонкую работу», а CinemaBlend назвала ее игру «злым изображением… которое действительно связывает фильм воедино». [109] [110] [111]

Ховард дебютировала в качестве режиссёра полнометражного кино с документальным фильмом « Папы» , [112] [113], премьера которого состоялась на Международном кинофестивале в Торонто в 2019 году , где он занял второе место в номинации «Выбор народа» в категории документальных фильмов . [114] Папы получили признание критиков; Разнообразие написало; «Ховард предпочитает наблюдение лекциям, анекдоты цифрам, показывая, а не рассказывая, как выглядит поровну распределенный основной уход в современных семьях», а The Guardian заявила, что фильм «сочетает в себе банальное и по-настоящему трогательное». [115] [116]

Она сняла два эпизода сериала Disney+ «Мандалорец», премьера которых состоялась в 2019 и 2020 годах . [117] Ховард называл большую вселенную «Звездных войн» преимуществом повествования и стремился сохранить глубину персонажей и привлекательность для зрителей. [118] Указание Ховарда получило положительные отзывы; Den of Geek сказала, что она «[сделала] этот эпизод популярным» и «знает, что движет « Звездными войнами ». [119] В январе 2022 года на Disney+ состоялась премьера эпизода « Книги о Бобе Фетте» , режиссером которого выступил Ховард. [120]

Ховард еще раз повторила свою роль Клэр в «Власти мира юрского периода» (2022). [121] В 2024 году она снялась в боевике «Аргайл» режиссёра Мэттью Вона . [122] Она снялась в сериале Amazon Prime « Глубокая обложка». [123]

Личная жизнь

В старшем классе средней школы Ховард узнала об экзистенциализме . Она сказала: «Я подумала: «Вот оно! Это моя религия». До этого я никогда не чувствовал связи с какой-либо духовностью. Это было очень просто – вы несете ответственность за выбор, который делаете, – но в то время это было ошеломляюще». [5]

Ховард познакомился с актером Сетом Гейбелом в Нью-Йоркском университете ; [23] они встречались пять лет, прежде чем пожениться 17 июня 2006 года. [28] Ховард и Гэйбл планировали создать совместную семью, когда им было за тридцать, но через неделю после свадьбы Ховард узнала, что беременна их первым ребенком. [44] [124] Ховард родила сына в 2007 году. [125] Ховард рассказала о том, что испытала послеродовую депрессию через 18 месяцев после рождения сына, и приписывает свое выздоровление помощи врача и терапевта. [124] [44] В 2012 году у пары родился второй ребенок, дочь. [126] [127] Семья живет в северной части штата Нью-Йорк . [128]

Говард — трезвенник . [129]

Фильмография

Фильм

Телевидение

Видеоигры

Театр

Видеоклипы

Аудиокниги

Награды и номинации

Рекомендации

  1. ^ "Биография Брайса Далласа Ховарда (1981–)" . Биография.com . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 9 июня 2018 г.
  2. ^ «Биография». Официальный сайт Шерил Ховард Крю. Архивировано из оригинала 20 декабря 2013 года . Проверено 9 июня 2018 г.
  3. ↑ Аб Визельман, Джаретт (11 августа 2016 г.). «Это все для мемуаров». БаззФид . Архивировано из оригинала 17 июня 2018 года.
  4. ^ Ицкофф, Дэйв (август 2004 г.). «Потрясающая находка: Брайс Ховард из деревни». Вращаться . Лос-Анджелес, Калифорния: SpinMedia . Проверено 22 мая 2015 г.
  5. ^ abc Дэвис, Питер (26 января 2006 г.). "Слишком хорошо, чтобы быть правдой". Бумага . Бумажное издательство. Архивировано из оригинала 11 октября 2012 года . Проверено 24 мая 2011 г.
  6. Дикер, Рон (20 декабря 2009 г.). «Актриса Брайс Ховард рассказывает о Гринвиче». Хартфорд Курант . Хартфорд, Коннектикут: Тронк . Архивировано из оригинала 8 сентября 2015 года . Проверено 11 апреля 2018 г.
  7. Вена, Джоселин (27 января 2017 г.). «Няня Брайс Даллас Ховард была более известной (и веселой), чем ваша». Браво . Архивировано из оригинала 13 июля 2017 года.
  8. ^ "Актриса Брайс Ховард Уайлд о Гринвиче" . Хартфорд Курант . Хартфорд, Коннектикут: Тронк. Архивировано из оригинала 8 сентября 2015 года . Проверено 6 августа 2015 г.
  9. ^ "Выдающиеся выпускники Гринвича" . ГринвичМаг. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 6 августа 2015 г.
  10. ^ «Повышают голос в поддержку песни Байрам Хиллз «Парни и куклы»» . lohud.com. Архивировано из оригинала 30 сентября 2015 года . Проверено 6 августа 2015 г.
  11. ^ abc "Профиль Брайс Даллас Ховард" . Театр Миту.
  12. ^ «Повесть о двух городах - Биография». Повесть о двух городах. Архивировано из оригинала 14 октября 2007 года . Проверено 23 мая 2011 г.
  13. Липуорт, Элейн (28 июня 2010 г.), «Сумерки: интервью Брайс Даллас Ховард», The Daily Telegraph , Лондон, заархивировано из оригинала 14 июня 2018 г. , получено 4 апреля 2018 г. , Ховард так хотел ее оттолкнуть актерской карьеры, она покинула Нью-Йоркский университет, не получив ученую степень, о чем теперь сожалеет.
  14. Хендерсон, Сидни (22 мая 2020 г.). «Брайс Даллас Ховард заканчивает Нью-Йоркский университет после поступления в 1999 году: «21 год в процессе становления»». США сегодня . Архивировано из оригинала 2 июня 2020 года . Проверено 28 июня 2020 г.
  15. ^ «Брайс Даллас Ховард, дочь Рона Ховарда, делает себе имя в фильме М. Найта Шьямалана «Деревня»". The Boston Globe . 3 августа 2004 года.
  16. ^ «Деревня (2004)». Касса Моджо . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 23 мая 2011 г.
  17. ^ «Деревня (2004)». Тухлые помидоры (Фликстер). Архивировано из оригинала 22 мая 2011 года . Проверено 23 мая 2011 г.
  18. ^ "Биография Брюса Далласа Ховарда". Медиа-группа Tribute Entertainment. Архивировано из оригинала 3 октября 2011 года . Проверено 23 мая 2011 г.
  19. Хиггинс, Шарлотта (17 мая 2005 г.). «Ларс фон Триер действует как раб противоречий». Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 29 августа 2013 года . Проверено 22 мая 2011 г.
  20. ^ «Мандерлей (2006)». Гнилые помидоры . Проверено 22 июня 2020 г.
  21. ^ «Леди в воде». Касса Моджо. Архивировано из оригинала 6 июня 2011 года . Проверено 22 мая 2011 г.
  22. ^ «Леди в воде». Гнилые помидоры. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 22 мая 2011 г.
  23. ↑ Аб Фрадкин, Лори (20 августа 2007 г.). «Интервью: Брайс Даллас Ховард, как она вам понравится». Нью-Йорк . ООО «Нью-Йорк Медиа». Архивировано из оригинала 9 января 2011 года . Проверено 24 мая 2011 г.
  24. ^ «Как вам это понравится (2007)». Гнилые помидоры. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 22 мая 2011 г.
  25. ^ «Как вам это понравится: 1 сезон» . Метакритик ( CBS Interactive ) . Проверено 22 мая 2011 г.
  26. ↑ Аб Бруно, Майк (14 декабря 2007 г.). «Золотой глобус: номинанты 2008 года». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 2 января 2010 года . Проверено 22 мая 2011 г.
  27. ^ "Кино Орхидеи". Международный кинофестиваль в Палм-Спрингс .
  28. ^ ab «Новая жизнь Говарда включает Спайди и его семью». Ванкувер Сан . Postmedia Network Inc., 3 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2012 г. . Проверено 22 мая 2011 г.
  29. ^ «Брайс Даллас Ховард становится Гвен Стейси в «Человеке-пауке 3»» . Киновеб . 3 мая 2007 года . Проверено 26 января 2021 г.
  30. ^ «Брайс Даллас Ховард сразится с Голливудом в роли Гвен Стейси в «Человеке-пауке 3»» . Дейли Иллини . 3 мая 2007 года . Проверено 26 января 2021 г.
  31. ^ Дейли, Стив (26 апреля 2007 г.). "Всемирная паутина". Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года . Проверено 22 мая 2011 г.
  32. ^ «Человек-паук 3». Гнилые помидоры. Архивировано из оригинала 16 августа 2013 года . Проверено 22 мая 2011 г.
  33. ^ «Человек-паук 3 (2007)». Касса Моджо. Архивировано из оригинала 1 февраля 2009 года . Проверено 22 мая 2011 г.
  34. ^ ab «Спасение Терминатора». Касса Моджо. Архивировано из оригинала 14 мая 2019 года . Проверено 22 мая 2011 г.
  35. Скиретта, Питер (1 июня 2008 г.). «Брайс Даллас Ховард — Кейт Коннор в Терминаторе 4». /Фильм . Питер Скиретта. Архивировано из оригинала 2 октября 2012 года . Проверено 22 мая 2011 г.
  36. Тоал, Дрю (20 мая 2009 г.). «У звезды «Терминатора: Спасение» Брайс Даллас Ховард есть темная сторона». Тайм-аут Нью-Йорк . Проверено 22 мая 2011 г.
  37. ^ «Эксклюзивное интервью: Брайс Даллас Ховард из «Терминатора: Спасение»» . Кино Смесь . 23 мая 2009 года . Проверено 26 января 2021 г.
  38. ^ Хаддлстоун, Том (июнь 2009 г.). «Терминатор: Спасение (2009)». Тайм-аут в Лондоне . Архивировано из оригинала 11 мая 2010 года . Проверено 22 мая 2011 г.
  39. Скотт, АО (20 мая 2009 г.). "Тяжелый металл". Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 января 2021 г.
  40. ^ «Спасение Терминатора». Хранитель . 4 июня 2009 года . Проверено 26 января 2021 г.
  41. ^ ab «Потеря бриллианта-капли». Голливудский репортер . 9 сентября 2008 года . Проверено 26 января 2021 г.
  42. ↑ Аб Кунг, Мишель (30 декабря 2009 г.). «Звезда «Потери слезинки» Брайс Даллас Ховард о Теннесси Уильямсе и «Сумерках»». Журнал "Уолл Стрит . Архивировано из оригинала 12 октября 2012 года . Проверено 22 мая 2011 г.
  43. Роджер Эберт (7 января 2010 г.). «Рецензия на фильм «Потеря слезинки-бриллианта» (2010)». Чикаго Сан-Таймс .
  44. ↑ abc Липворт, Элейн (28 июня 2010 г.). «Сумерки: интервью Брайс Даллас Ховард». «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 14 июня 2018 года . Проверено 24 мая 2011 г.
  45. Зейчик, Стивен (29 июля 2009 г.). «Ховард заменит Лефевра в третьем фильме «Сумерки»». Рейтер . Архивировано из оригинала 18 сентября 2009 года . Проверено 22 мая 2011 г.
  46. ^ «Сумерки. Сага: Затмение». Касса Моджо. Архивировано из оригинала 18 августа 2011 года . Проверено 22 мая 2011 г.
  47. ^ "Сумерки. Сага: Обзоры фильмов о Затмении, изображения" . Гнилые помидоры. Архивировано из оригинала 5 января 2011 года . Проверено 22 мая 2011 г.
  48. Ханикатт, Кирк (22 июня 2010 г.). «Сумерки. Сага: Затмение – Рецензия на фильм». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 29 июня 2010 года . Проверено 22 мая 2011 г.
  49. ^ «Обзор фильма: Сумерки. Сага: Затмение» . Орландо Сентинел . 28 июня 2010. Архивировано из оригинала 19 марта 2011 года . Проверено 22 мая 2011 г.
  50. Макнари, Дэйв (10 декабря 2009 г.). «В будущем» звонит Брайс Даллас Ховард». Разнообразие . Архивировано из оригинала 1 марта 2010 года . Проверено 22 мая 2011 г.
  51. Капарелл, Адам (17 октября 2010 г.). «Звезда «Загробной жизни» Брайс Даллас Ховард может заглянуть в свое будущее – и оно очень горячее». Ежедневные новости . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 15 мая 2012 года . Проверено 22 мая 2011 г.
  52. ^ «Империя». Далее обзор . Проверено 26 января 2021 г.
  53. ^ «В дальнейшем». Касса Моджо . Проверено 26 января 2021 г.
  54. Харман, Жюстин (3 января 2011 г.). «Брайс Даллас Ховард входит в моду с рекламой Кейт Спейд». Люди . Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 22 мая 2011 г.
  55. ^ "Помощь". Касса Моджо . Проверено 26 июня 2018 г.
  56. ^ «Помощь (2011)». Гнилые помидоры . Проверено 2 декабря 2020 г.
  57. ^ Огл, Конни. «Помощь» (PG-13)». Майами Геральд . Архивировано из оригинала 19 августа 2011 года . Проверено 29 августа 2011 г.
  58. Даргис, Манохла (9 августа 2011 г.). «Теперь «Служанки» сказали свое слово» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 февраля 2012 г.
  59. Сперлинг, Николь (17 мая 2010 г.). «Октавия Спенсер получила ключевую роль в «Помощи»». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 21 мая 2010 года . Проверено 22 мая 2011 г.
  60. Зейчик, Стивен (8 октября 2009 г.). «Миа Васиковска ведет переговоры о «Беспокойных»» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 22 мая 2011 г.
  61. ^ Скорбя, Тим. О зиме и водоплавающих птицах . {{cite book}}: |work=игнорируется ( помощь )
  62. ^ Беспокойный на Metacritic
  63. Джордан, Ричард (15 мая 2011 г.). «Канны 2011: Брайс Даллас Ховард 50/50». Тотальный фильм . Будущее Паблишинг Лимитед. Архивировано из оригинала 21 мая 2011 года . Проверено 22 мая 2011 г.
  64. ^ 50/50 на Metacritic
  65. ^ «Полный список номинаций на 69-ю ежегодную премию «Золотой глобус»» . Э! . 15 декабря 2011 года . Проверено 11 сентября 2012 г.
  66. ^ «50/50: Что говорят критики о Сете Рогене, новом фильме Джозефа Гордона-Левитта» . Голливудский репортер . 30 сентября 2011 года . Проверено 26 января 2021 г.
  67. Количество записей указано в конце законченного фильма на сайте Imagination (4 декабря 2012 г.). когда ты найдешь меня. YouTube.com . Архивировано из оригинала 3 июня 2016 года.
  68. ^ "Когда ты найдешь меня" Брайса Далласа Ховарда появится на SXSW 2012" . Yahoo! Кино . 18 марта 2012. Архивировано из оригинала 18 мая 2013 года . Проверено 27 апреля 2013 г.
  69. Марнелл, Блэр (9 мая 2015 г.). «Актёрский состав «Мира юрского периода – взгляд на персонажей». Comingsoon.net . Архивировано из оригинала 11 июля 2015 года . Проверено 7 июля 2015 г.
  70. ^ «Почему Брайс Даллас Ховард — герой «Мира Юрского периода»» . Телеграф . 6 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 26 января 2021 г.
  71. ^ «Интервью: Брайс Даллас Ховард о« Мире юрского периода »» . Купе де Майн . 30 июня 2015 г. Проверено 26 января 2021 г.
  72. ^ «Мир Юрского периода (2015)». Касса Моджо . Архивировано из оригинала 18 мая 2017 года . Проверено 4 мая 2017 г.
  73. Питер Трэверс (10 июня 2015 г.). «Мир Юрского периода». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 11 июня 2015 года . Проверено 11 июня 2015 г.
  74. ^ «Обзор: «Мир юрского периода» становится современным блокбастером» . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 10 июня 2015 года. Архивировано из оригинала 13 июня 2015 года . Проверено 10 июня 2015 г.
  75. ^ "Мир Юрского периода". Катящийся камень . 10 июня 2015 г. Проверено 26 января 2021 г.
  76. ^ «Обзор: «Мир юрского периода» вписывается в современный блокбастер» . Ассошиэйтед Пресс . 10 июня 2015 г. Проверено 26 января 2021 г.
  77. Вернер, Мередит (20 июня 2015 г.). ««Мир Юрского периода» борется с обвинениями в сексизме на каблуках» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 31 января 2018 г.
  78. Гарбер, Меган (15 июня 2015 г.). «Перма-насос: самый глупый персонаж мира юрского периода». Атлантический океан . Проверено 31 января 2018 г.
  79. ^ «Почему Клэр Диринг из «Мира юрского периода» на самом деле герой-феминистка» . Суета . 18 июня 2015 года . Проверено 26 января 2021 г.
  80. ^ «Мир юрского периода» борется с сексизмом как Клэр Диринг» . Инквизитор . 16 апреля 2017 г. Проверено 26 января 2021 г.
  81. Абад-Сантос, Алекс (16 июня 2015 г.). «Путеводитель по полемике о сексизме в мире юрского периода». Вокс . Проверено 31 января 2018 г.
  82. ^ «Брайс Даллас Ховард защищает бег на высоких каблуках в« Мире юрского периода »: «Это то, что могут сделать женщины»» . Голливудский репортер . 22 октября 2015 года . Проверено 26 января 2021 г.
  83. Кит, Борис (20 ноября 2014 г.). «Брайс Даллас Ховард ведет переговоры о присоединении к« Дракону Пита »». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 24 ноября 2014 года . Проверено 21 ноября 2014 г.
  84. ^ «Брайс Даллас Ховард говорит «Дракону Пита» о «нахождении своей семьи»» . Новости АВС . Проверено 26 января 2021 г.
  85. ^ «Дракон Пита (2016)» . Касса Моджо . Проверено 30 января 2016 г.
  86. Хайпс, Патрик (28 августа 2015 г.). «Брайс Даллас Ховард присоединяется к Мэтью МакКонахи в« Золоте »». Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 29 августа 2015 года . Проверено 29 августа 2015 г.
  87. ^ «Золото (2017)». Гнилые помидоры . Фанданго . Проверено 20 мая 2020 г.
  88. ^ "'Золото': Обзор фильма" . Голливудский репортер . 30 декабря 2016 года . Проверено 26 января 2021 г.
  89. ^ «Джо Райт снимет эпизод «Черного зеркала» для Netflix; Брайс Даллас Ховард и Элис Ив сыграют главные роли» . Крайний срок Голливуд . 10 февраля 2016. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 1 марта 2016 г.
  90. Боннер, Мехера (26 октября 2016 г.). «Брайс Даллас Ховард об изображении тела, социальных сетях и наборе 30 фунтов для «Черного зеркала»». Marie Claire . Проверено 3 сентября 2017 г.
  91. ^ Брукер, Чарли; Джонс, Аннабель; Арнопп, Джейсон (ноябрь 2018 г.). «Пикирование». Внутри Черного Зеркала . Нью-Йорк: Издательская группа Crown . ISBN 9781984823489.
  92. ^ «Обзор «Черного зеркала» - этот кошмарный стерильный мир находится всего в пяти минутах ходьбы» . Хранитель . 21 октября 2016 года . Проверено 26 января 2021 г.
  93. ^ "Социальные сети Black Mirror's 'Nosedive' Skewers" . Атлантический океан . 21 октября 2016 года . Проверено 26 января 2021 г.
  94. Келли, Сет (14 декабря 2016 г.). «Номинации на премию SAG: полный список». Гильдия киноактеров и Американская федерация артистов телевидения и радио (SAG-AFTRA).
  95. ^ «Мир юрского периода: Обзоры павшего королевства» . Метакритик . Проверено 22 июня 2018 г.
  96. Трамбор, Дэйв (5 декабря 2017 г.). «Появляются подробности сюжета« Мира юрского периода: Падшее королевство »… и они помешаны» . Коллайдер . Проверено 5 декабря 2017 г.
  97. Ребекка Форд (23 июля 2015 г.). «Мир Юрского периода 2» выйдет на 2018 год» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 24 июля 2015 года . Проверено 28 февраля 2017 г.
  98. Болдуин, Луиза (24 мая 2018 г.). «Познакомьтесь с ветераном из Глостершира, сыгравшим главную роль в предстоящем фильме «Мир Юрского периода: Падшее королевство»». Глостершир в прямом эфире . Проверено 26 мая 2018 г.
  99. Глейберман, Оуэн (5 июня 2018 г.). «Обзор фильма: «Мир Юрского периода: Падшее королевство»». Разнообразие . Лос-Анджелес, Калифорния: Penske Business Media . Проверено 5 июня 2018 г.
  100. Трэвис, Бен (5 июня 2018 г.). «Мир Юрского периода: Обзор Падшего Королевства». Империя . Проверено 9 октября 2018 г.
  101. ^ "Обзоры "Собачьего пути домой"" . Метакритик . Проверено 5 мая 2020 г.
  102. ^ Фустер, Джереми (8 января 2019 г.). «« Потенциал » вести тихую кассу, в противном случае в ней будут преобладать остатки праздников». Обертка . Проверено 8 января 2019 г.
  103. Кролл, Джастин (26 июля 2018 г.). «Брайс Даллас Ховард сыграет маму Элтона Джона в биографическом фильме «Рокетмен» (ЭКСКЛЮЗИВ)». Разнообразие . Архивировано из оригинала 17 августа 2018 года . Проверено 11 августа 2018 г.
  104. ^ «Даже Брайс Даллас Ховард не смог справиться с самой душераздирающей сценой Рокетмена» . Гламур . 31 мая 2019 года . Проверено 26 января 2021 г.
  105. ^ "Брайс Даллас Ховард направляет Элизабет Тейлор на роль в "Рокетмене"" . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 26 января 2021 г.
  106. ^ «Брайс Даллас Ховард говорит, что ее превращение из «Рокетмена» в маму Элтона Джона было вдохновлено внешностью ее собственной матери» . Инсайдер . Проверено 26 января 2021 г.
  107. ^ Нордайк, Кимберли; Конерман, Кимберли; Ховард, Энни (9 декабря 2019 г.). «Золотой глобус: Полный список номинаций». Голливудский репортер . Проверено 9 декабря 2019 г.
  108. ^ Д'Алессандро, Энтони (16 июня 2019 г.). «Люди в черном: Международный» внутренний паспорт аннулирован с открытием за 26 миллионов долларов, «Шафт» бросает пистолет с 7 миллионами долларов: летний сиквелит, и снова поехали» . Крайний срок Голливуд . Проверено 16 июня 2019 г.
  109. Ропер, Ричард (31 мая 2019 г.). «'Рокетмен': Элтон Джон получит масштабный и очень интересный биографический фильм, которого он заслуживает». Чикаго Сан-Таймс . Проверено 8 июня 2019 г.
  110. ^ «Брайс Даллас Ховард из Rocketman научилась у Дэвида Ойелоуо отличному трюку для сохранения своего фальшивого британского акцента» . Кино Смесь . 28 августа 2019 года . Проверено 26 января 2021 г.
  111. ^ Лемир, Кристи. "Ракета человек". РоджерЭберт.com . Проверено 26 января 2021 г.
  112. Лаффли, Томрис (7 сентября 2019 г.). «Кинообзор: 'Папы'». Разнообразие .
  113. Майк Флеминг-младший (23 октября 2018 г.). «Брайс Даллас Ховард снимает документальный фильм «Папы» For Imagine» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 21 января 2019 года . Проверено 13 марта 2019 г.
  114. Джессика Вонг, «TIFF 2019: Кролик Джоджо получил приз зрительских симпатий TIFF». Архивировано 17 сентября 2019 года в Wayback Machine . Новости CBC , 16 сентября 2019 г.
  115. ^ «Обзор папы - репортаж звезд с передовой линии отцовства» . Хранитель . 18 июня 2020 г. Проверено 26 января 2021 г.
  116. ^ "Папы". Гнилые помидоры . Проверено 21 июля 2020 г.
  117. ^ «Цифровой шпион». Суперфанат «Звездных войн» Брайс Даллас Ховард рассказывает о мандалорце и злом Малышке Йоде . 17 декабря 2020 г. . Проверено 5 января 2021 г.
  118. ^ «Брайс Даллас Ховард из «Мандалорца» отвечает на самую серьезную критику во втором сезоне» . Цифровой шпион . 20 декабря 2020 г. . Проверено 26 января 2021 г.
  119. ^ «Мандалорец: Брайс Даллас Ховард доказывает, что у нее большое будущее в «Звездных войнах»» . Логово Компьютерщика . 14 ноября 2020 г.
  120. ^ Бен, Трэвис. «Трейлер «Книги Бобы Фетта» отправляет величайшего охотника за головами «Звездных войн» в преступный мир». Империя . Проверено 6 декабря 2021 г.
  121. Рубин, Ребекка (6 октября 2020 г.). «Выпуск «Мира Юрского периода: Доминион» отложен до 2022 года». Разнообразие . Проверено 9 октября 2020 г.
  122. Уайзман, Андреас (8 июля 2021 г.). «Генри Кавилл, Сэм Рокуэлл, Брайс Даллас Ховард, Брайан Крэнстон, Дуа Липа, Сэмюэл Л. Джексон, Джон Сина, Кэтрин О'Хара в новой шпионской франшизе Мэтью Вона «Аргайл»». Крайний срок Голливуд . Проверено 27 августа 2021 г.
  123. ^ «Брайс Даллас Ховард и Орландо Блум сыграют главные роли в британской комедийном боевике «Deep Cover» для Prime Video» . Разнообразие.
  124. ^ аб Марикар, Шейла (4 августа 2010 г.). «Жизель Бундхен, Гвинет Пэлтроу, Брайс Даллас Ховард: голливудские эксперты по беременности». Новости АВС . Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года . Проверено 22 мая 2011 г.
  125. Серпе, Джина (20 февраля 2007 г.). «Брайс Даллас Ховард приветствует сына». Э! Новости .
  126. Рафтери, Лиз (22 января 2012 г.). «У Брайс Даллас Ховард родилась девочка». Люди . Архивировано из оригинала 23 января 2012 года . Проверено 22 января 2012 г.
  127. Ховард, Рон [@RealRonHoward] (22 января 2012 г.). «Беатрис Джин Ховард-Габель, род. 19 января 2012 г.» (Твит). Архивировано из оригинала 28 июня 2020 года — через Twitter .
  128. Липпе-МакГроу, Джорди (3 апреля 2019 г.). «Брайс Даллас Ховард рассказывает нам сумасшедшую историю о том, как она нашла свой дом в северной части штата Нью-Йорк». Архитектурный дайджест . Проверено 19 сентября 2021 г.
  129. ^ «Брайс Даллас Ховард: слишком хорошо, чтобы быть правдой». Бумага . 26 января 2006 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2015 г.
  130. Вайнтрауб, Стив (14 октября 2008 г.). «Эксклюзивное интервью Джейсона Риттера - Хороший член» . Коллайдер. Архивировано из оригинала 18 апреля 2012 года . Проверено 19 ноября 2011 г.
  131. Solemate, 12 февраля 2015 г., архивировано из оригинала 8 сентября 2019 г. , получено 13 марта 2019 г.
  132. ^ @perdidosenhoth (18 октября 2022 г.). «🔴 ¡Сегун @DanielRPK Брайс Даллас Ховард сэра ла голос Яддл!» (Твит) (на испанском языке) . Проверено 9 февраля 2022 г. - через Twitter .
  133. Энтони Эрнандес, Брайан (26 января 2024 г.). «Брайан Крэнстон, Сэмюэл Л. Джексон и Кэтрин О'Хара синхронизируют губы в музыкальном видео «Electric Energy»». Люди . Проверено 6 февраля 2024 г.
  134. Соарес, Андре (10 января 2005 г.). «Награды Общества онлайн-кинокритиков 2005 года». Путеводитель по фильмам ALT. Архивировано из оригинала 6 апреля 2012 года . Проверено 22 мая 2011 г.
  135. ^ ab «Объявлены номинанты на премию Empire Awards!». Награды Империи . 7 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2012 г. Проверено 22 мая 2011 г.
  136. Косгроув, Бен (4 мая 2005 г.). «Порочные подростки и счастливые пьяные» — главные номинанты на премию MTV Movie Awards 2005». МТВ. Архивировано из оригинала 24 июня 2012 года . Проверено 22 мая 2011 г.
  137. ^ «Подростковый талант». Чикаго Трибьюн . 16 августа 2005 г.
  138. Миле, Сандрин (28 июня 2010 г.). «Teen Choice Awards 2010: Объявлена ​​вторая (гигантская) волна номинантов!» МТВ. Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 года . Проверено 22 мая 2011 г.
  139. ^ «Затмение», «Начало» лидируют в номинациях на премию MTV Movie Awards 2011» . МТВ. 3 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 25 мая 2011 года . Проверено 22 мая 2011 г.
  140. ^ abc «Номинанты на премию MTV Movie Awards 2012: Полный список» . МТВ. 1 мая 2012. Архивировано из оригинала 12 марта 2014 года . Проверено 3 мая 2012 г.
  141. ^ «Игра», Бейонсе, «Помощь» лидируют в номинациях на премию Image Awards» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 25 января 2012 года . Проверено 19 января 2012 г.
  142. ^ «Список победителей SAG Awards 2012» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 31 января 2012 года . Проверено 30 января 2012 г.
  143. ^ «Награды лучших женщин-кинокритиков «Железная леди» и «Кевин»» . ИндиВайр . 19 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2017 г.
  144. ↑ Аб Уэллс, Каэли (8 июля 2015 г.). «Teen Choice Awards 2015: Тейлор Свифт, «Империя», «Идеальный голос 2» среди второй волны номинантов» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 28 июля 2015 года . Проверено 6 августа 2015 г.
  145. МакНэри, Дэйв (2 марта 2017 г.). «Изгой-один» и «Ходячие мертвецы» лидируют в номинациях на премию Saturn Awards». Разнообразие . Архивировано из оригинала 3 марта 2017 года . Проверено 3 марта 2017 г.
  146. ^ "Список победителей премии Teen Choice Awards" . Голливудский репортер . 12 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 14 августа 2018 года . Проверено 13 августа 2018 г.
  147. ^ "Брайс Даллас Ховард удостоен награды Гарвардского поспешного пудинга" . Бостон Глобус . 29 января 2019 года. Архивировано из оригинала 9 февраля 2019 года . Проверено 9 февраля 2019 г.
  148. ^ «Razzie Awards: Том Хэнкс, «Блондинка», «Морбиус» — главные номинации на худшее произведение года» . США сегодня . 23 января 2023 г. . Проверено 6 апреля 2023 г.

Внешние ссылки