stringtranslate.com

Бремен

Бремен ( нижненемецкий также: Breem или Bräm ), официально городской муниципалитет Бремена ( нем . Stadtgemeinde Bremen , IPA: [ˈʃtatɡəˌmaɪndə ˈbʁeːmən] ), является столицей немецкогогосударстваВольногоГанзейского Города Бремен(Freie Hansestadt Bremen), двухгородного государства, состоящего из городов Бремен иБремерхафен. С населением около 577 000 человекганзейскийгород является11-м по величине городомГермании и вторым по величине городом вСеверной ГерманиипослеГамбурга.[a]

Бремен — крупнейший город на реке Везер , самой длинной реке, протекающей полностью в Германии, расположенный примерно в 60 км (37 миль) вверх по течению от устья в Северное море в Бремерхафене , и полностью окружен землей Нижняя Саксония . Бремен является центром Северо-Западного столичного региона , который также включает города Ольденбург и Бремерхафен, и имеет население около 2,8 миллиона человек. Бремен граничит с нижними саксонскими городами Дельменхорст , Штур , Ахим , Вайе , Шваневеде и Лилиенталь . В Бремерхафене есть анклав Бремена, «Городская портовая зона Бремерхафен» ( Stadtbremisches Überseehafengebiet Bremerhaven ). Бремен — четвертый по величине город в области нижненемецкого диалекта после Гамбурга, Дортмунда и Эссена .

Порт Бремена , вместе с портом Бремерхафен в устье Везера, является вторым по величине портом в Германии после порта Гамбурга . Аэропорт Бремена ( Flughafen Bremen " Hans Koschnick " ) находится в южном районе Нойштадт-Нойенланд и является 12-м по загруженности аэропортом Германии .

Бремен — крупный культурный и экономический центр Северной Германии. В городе находятся десятки исторических галерей и музеев, от исторических скульптур до крупных художественных музеев, таких как Заморский музей Бремена ( Übersee-Museum Bremen ) или Везербург . [3] Бременская ратуша и Бременский Роланд образуют объект Всемирного наследия ЮНЕСКО «Ратуша и Роланд на рыночной площади Бремена». Бремен хорошо известен по сказке братьев Гримм « Бременские музыканты » ( Die Bremer Stadtmusikanten ), и перед ратушей ему посвящена статуя.

Бремен имеет репутацию города рабочего класса. [4] В городе расположены штаб-квартиры многих транснациональных корпораций и производственных компаний, в том числе Hachez Chocolate и Vector Foiltec . [5] Клуб бундеслиги SV Werder Bremen играет на стадионе Weserstadion на берегу Везера.

История

Вид города XVI века

На протяжении большей части своей 1200-летней истории Бремен был независимым городом в пределах конфедеративной юрисдикции Священной Римской империи . Его правящие купцы и гильдии находились в центре Ганзейского союза , который стремился монополизировать торговлю в Северном и Балтийском морях . Чтобы расширить и подтвердить свою независимость, городу пришлось, до Реформации , бороться со светской властью Церкви , а после Тридцатилетней войны со Швецией , с хозяевами окружающего герцогства Бремен-Верден . Георг 1 Людовик , курфюрст Ганновера (и с 1714 года король Великобритании и Ирландии ), который в 1715 году приобрел Бремен-Верден, признал Бремен свободным городом в 1720 году. [6] Город был захвачен в 1806 году, а затем аннексирован Францией в 1810 году, прежде чем он вновь обрел независимость в 1815 году. [6]

В 1871 году Бремен был втянут Пруссией в Германскую империю . С его новой морской якорной стоянкой и причалами в Бремерхафене он стал главным портом погрузки немецких и центральноевропейских эмигрантов в Америку, а также перевалочным пунктом для позднеразвивающейся колониальной торговли Германии. Norddeutscher Lloyd (NDL), основанная в Бремене в 1857 году, стала одной из ведущих мировых судоходных компаний.

В двадцатом веке Бремен, в целом либеральный и социал-демократический город, утратил свою автономию при гитлеровском режиме . Во время Второй мировой войны здесь располагалось девять филиалов концентрационного лагеря Нойенгамме , в основном для французских, польских, советских и еврейских мужчин и еврейских женщин. [7] После войны, в которой было разрушено почти две трети городской ткани, автономия была восстановлена. Бремен стал одним из основателей Bundesländer (или земель) Федеративной Республики (Западная Германия) .

География

Вид с моста Стефанибрюкке на центр города и собор

Бремен расположен по обе стороны реки Везер , примерно в 60 километрах (37 милях) вверх по течению от ее устья в Северном море и ее перехода во Внешний Везер у Бремерхафена. Напротив Альтштадта Бремена находится точка, где «Средний Везер» становится «Нижним Везером», и из района порта Бремена река стала судоходной для океанских судов. Регион на левом берегу Нижнего Везера, через который протекает Охтум , — это Везерские болота, ландшафт на его правом берегу является частью треугольника Эльба-Везер . Лесум и его притоки Вюмме и Хамме , Шёнебекер-Ауэ и Блюменталер-Ауэ являются нижними притоками Везера.

Муниципальная территория города составляет около 38 километров (24 миль) в длину и 16 километров (10 миль) в ширину. По площади Бремен является одиннадцатым по величине городом в Германии; а по численности населения вторым по величине городом на северо-западе Германии после Гамбурга и одиннадцатым по величине во всей Германии (см.: Список городов Германии ) . [ противоречиво ]

Бремен находится примерно в 50 километрах (31 миле) к востоку от города Ольденбург , в 110 километрах (68 милях) к юго-западу от Гамбурга , в 120 километрах (75 милях) к северо-западу от Ганновера , в 100 километрах (62 милях) к северу от Миндена и в 105 километрах (65 милях) к северо-востоку от Оснабрюка . Часть портовой территории Бремерхафена образует эксклав города Бремен.

Холмы Бремена

Внутренний город расположен на дюне Везер, которая достигает естественной высоты 10,5 метров (34 фута 6 дюймов) над уровнем моря в Бременском соборе ; однако, ее самая высокая точка составляет 14,4 метра (47 футов 3 дюйма) над уровнем моря и находится на востоке в здании полиции , Am Wall 196. Самая высокая природная особенность в городе Бремен составляет 32,5 метра (107 футов) над уровнем моря и находится в парке Фридехорст в северо-западном районе Бурглезум. [8] : 25  В результате, Бремен имеет самую низкую высокую точку среди всех немецких земель . [9]

Климат

В Бремене умеренный океанический климат ( классификация климата Кёппена Cfb ) из-за его близости к побережью Северного моря и умеренных морских воздушных масс, которые перемещаются с преимущественно западными ветрами из Атлантического океана. Однако периоды, в которые преобладают континентальные воздушные массы, могут происходить в любое время года и могут приводить к волнам тепла летом и продолжительным периодам мороза зимой. В целом, однако, экстремальные явления в Бремене редки, и температуры ниже −15 °C (5,0 °F) и выше 35 °C (95,0 °F) случаются только раз в пару лет. Рекордно высокая температура составила 37,6 °C (99,7 °F) 9 августа 1992 года, в то время как официальный рекордно низкая температура составила -23,6 °C (-10,5 °F) 13 февраля 1940 года. 13 октября 2018 года в Бремене был зафиксирован самый теплый октябрьский день за всю историю наблюдений - 28,6 °C (83,4 °F). [10] Однако астроном Генрих Вильгельм Маттиас Ольберс сообщил, что 23 января 1823 года он измерил температуру до -27,3 °C. [11] Находясь на некотором расстоянии от главного Северного моря, Бремен по-прежнему имеет несколько более широкий температурный диапазон, чем Бремерхафен , который расположен в устье Везера.

Средние температуры непрерывно росли в течение последних десятилетий, что привело к повышению среднегодовой температуры на 0,6 °C (1,1 °F) между базовыми периодами 1961–90 и 1981–2010 годов. Как и в большинстве частей Германии, 2014 год был самым теплым годом за всю историю наблюдений со средней температурой 11,1 °C (52,0 °F), что сделало Бремен второй самой теплой немецкой землей после Берлина в 2014 году. [12] Хотя Бремен расположен в сравнительно облачной северо-западной части Германии, за последние десятилетия произошло значительное увеличение среднего количества солнечных часов, особенно в апреле, мае и июле, в результате чего среднегодовое значение выросло на 121 час между базовыми периодами 1961–90 и 1991–2020 годов. [13] Эта тенденция сохраняется в течение последних 10 лет (2011–2020 гг.), в течение которых в среднем наблюдается 1680 солнечных часов, что почти на 200 часов больше, чем в международный период 1961–1990 гг. [14] Тем не менее, особенно зимы остаются чрезвычайно мрачными по международным стандартам: в декабре в среднем едва ли больше одного солнечного часа (из 7 астрономически возможных) в день, что, впрочем, характерно для Бремена, как и для большей части Германии и соседних стран.

Осадки распределяются довольно равномерно в течение года с небольшим пиком летом, в основном из-за конвективных осадков, т. е. ливней и гроз. Снегопады и период снежного покрова изменчивы; в то время как в некоторые годы снега почти не накапливается, недавно была серия необычно снежных зим, достигших пика в рекордном 2010 году, когда было 84 дня со снежным покровом. [15] Тем не менее, накопление снега более 20 сантиметров (8 дюймов) остается исключительным, рекорд составил 68 сантиметров (26,8 дюйма) снега 18 февраля 1979 года.

Самые теплые месяцы в Бремене — июнь, июль и август со средней максимальной температурой от 20,2 до 22,6 °C (от 68,4 до 72,7 °F). Самые холодные — декабрь, январь и февраль со средней минимальной температурой от −1,1 до 0,3 °C (от 30,0 до 32,5 °F). Типичная для морского расположения осень, как правило, остается мягкой вплоть до октября, а весна наступает позже, чем в юго-западных частях страны.

Население

Экономика Бремена процветала в соответствии с западногерманским экономическим чудом 1950-х и 60-х годов. Это привело к росту и постоянному расселению большого числа рабочих-мигрантов, в основном из Турции и южной Европы. Новая волна иммиграции произошла после начала нового века, после вступления Польши , Болгарии и других стран бывшего Восточного блока в Европейский Союз , и после 2015 года с поселением беженцев из Сирии и других охваченных войной регионов. Сегодня Бремен имеет население 567 000 человек и является 11-м по величине городом в Германии и 5-м по площади городом с площадью 318,21 км 2 (122,86 кв. миль), что делает эту городскую площадь больше, чем Мюнхен .

Ко второму десятилетию века из населения (включая Бремерхафен ) примерно в 680 000 человек, более 115 000 имели иностранное гражданство, [8] [20] и почти вдвое большее число, почти треть от общей численности населения, можно было классифицировать как имеющих ненемецкое происхождение/этническую принадлежность. [21]

Количество меньшинств в Бремене по национальностям по состоянию на 31 декабря 2022 года: [22]

Недавний приток несколько смягчил тенденцию к ускоренному старению населения. На сегодняшний день более половины населения земли Бремен старше 50 лет, а более четверти старше 60 лет. [23]

Политика

Stadtbürgerschaft (муниципальное собрание) в настоящее время состоит из 72 из 87 законодателей законодательного органа земли, Bremische Bürgerschaft, которые проживают в городе Бремен. Законодательный орган избирается гражданами Бремена каждые четыре года.

Бремен имеет репутацию города левого толка . Порт, верфи и смежные отрасли промышленности поддерживали большой и объединенный в профсоюзы рабочий класс. Это выразилось в поддержке социал-демократов , считавшихся естественной правящей партией Бремена. Однако в 1980-х годах механизация порта и закрытие ведущего судостроительного завода города вызвали кризис занятости и пошатнули доверие традиционной электоральной базы партии. СДПГ, которая в 1987 году все еще набирала 51%, потеряла свое фактическое большинство. Некогда доминирующие леволиберальные голоса раскололись, и коалиционное правительство стало нормой. [24] Сегодня государство управляется коалицией социал-демократической партии, зеленых и левых .

В ноябре 2019 года правая группа «Фаланга 18» была запрещена городом-государством Бремен. [25]

Один из двух мэров ( Bürgermeister ) избирается президентом Сената ( Präsident des Senats ) и является главой города и штата. Действующий мэр — Андреас Бовеншульте . [26]

Последние выборы штата

Государственные выборы 2015 г.

Предварительные результаты: AfD не достигла 5%-ного порога в Бремерхафене (и, следовательно, получит места только за голоса из Бремена), BIW не достигла порога в Бремене (и получит только одно место в Бремерхафене, ни одного в Бремене). [27] [28]

Административная структура

Вид с моста Стефани в сторону собора
Шлахте
Baumwollbörse (Хлопковая биржа)
Парк-отель в Бюргерпарке (центральном парке)

Главные достопримечательности

Более современные туристические достопримечательности включают в себя:

Структуры

Fallturm ( Башня падения) Бременского университета

Freie Waldorfschule в Бремене-Зебальдсбрюке была первой школой в Германии, построенной в соответствии со стандартом энергоэффективного строительства Passivhaus . [37]

Экономика

По данным Организации экономического сотрудничества и развития, в 2013 году ВВП на душу населения в Бремене составил $53 379, что выше среднего показателя по Германии в целом. Для сравнения, в 2013 году Всемирный банк сообщил, что ВВП на душу населения в Германии составил $46 268, а в ЕС в целом ВВП на душу населения составил $35 408 в том же году. [38]

Бремен является вторым центром разработки региона после Гамбурга . Он входит в производственную сеть Airbus SAS, и именно здесь происходит оснащение крыльевых агрегатов для всех широкофюзеляжных самолетов Airbus и производство мелких деталей из листового металла. Сборка конструкций, включая сборку металлических посадочных закрылков, является еще одним центральным пунктом. В рамках производства Airbus A380 здесь осуществляется сборка посадочных закрылков (системы подъемной силы). Предфинальная сборка фюзеляжной секции (исключая кабину) военно-транспортного самолета A400M происходит перед поставкой в ​​Испанию. [39]

Здание MZH, кампус Бременского университета

Более 3100 человек работают на Airbus Bremen, втором по величине предприятии Airbus в Германии. Как часть Центра передового опыта – Крыло/Пилон, Бремен отвечает за проектирование и производство систем подъемной силы для крыльев самолетов Airbus. Здесь создана вся технологическая цепочка для элементов подъемной силы, включая проектный офис, технологическую инженерию, физику полета, системную инженерию, разработку конструкции, проверочные испытания, структурную сборку, оснащение крыла и окончательную доставку на линию окончательной сборки. Кроме того, Бремен производит детали из листового металла, такие как зажимы и гребни тяги для всех самолетов Airbus как часть Центра передового опыта – Фюзеляж и салон. [40]

В Бремене находится завод EADS Astrium и штаб-квартира OHB-System , соответственно первой и третьей космических компаний Евросоюза.

В Бремене также есть завод Mercedes-Benz , выпускающий автомобили серий C , CLK , SL , SLK и GLK . [41]

Знаменитое пиво Beck & Co Beck's и St Pauli Girl варится в Бремене. В прошлые века, когда порт Бремена был «ключом к Европе», в городе также было много импортеров вина, но их число сократилось до нескольких драгоценных. Помимо этого, есть еще одна связь между Бременом и вином: около 800 лет назад здесь производили качественные вина. Бремен — это не то место, где находится самый большой винный погреб в мире, хотя когда-то говорили, что он вмещал более 1 миллиона бутылок, но во время Второй мировой войны был захвачен оккупационными войсками.

В Бремене расположено большое количество компаний, производящих или продающих продукты питания, со своими немецкими или европейскими штаб-квартирами: Anheuser-Busch InBev (пивоварня Beck's), Kellogg's , Kraft Foods (Kraft, Jacobs Coffee, Milka Chocolate, Milram, Miracoli), Frosta (замороженные продукты), Nordsee (сеть ресторанов быстрого питания с блюдами из морепродуктов), Melitta Kaffee, Eduscho Kaffee, Azul Kaffee, Vitakraft (товары для животных и корма для кошек, собак, птиц, рыб, грызунов и других домашних животных), Atlanta AG (бананы Chiquita), шоколатье Hachez (тонкий шоколад и конфеты), шоколатье Feodora.

Bremer Woll-Kämmerei (BWK), всемирная операционная компания по производству шерсти и торговле шерстью и аналогичными продуктами, со штаб-квартирой в Бремене. Gleistein — немецкая фабрика по производству канатов с головным офисом в Бремене.

Центральный вокзал Бремена

Транспорт

Карта городской железной дороги Бремена

В Бремене есть международный аэропорт, расположенный в 3 км к югу от центра города.

Трамваи в Бремене и местные автобусные перевозки предоставляются компанией Bremer Straßenbahn AG (в переводе с немецкого языка — Bremen Tramways Corporation ), часто сокращенно BSAG, поставщиком общественного транспорта для Бремена. [42]

Bremen S-Bahn охватывает столичный регион Бремен/Ольденбург , от Бремерхафена на севере до Твистрингена на юге и от Ольденбурга на западе, с центром на Центральном вокзале Бремена . Он работает с 2010 года. [43] Эта сеть объединила существующий региональный транспорт в Бремене, а также в близлежащих городах, включая Бремерхафен , Дельменхорст , Твистринген , Норденхам , Ольденбург и Ферден-ан-дер-Аллер . Сеть полностью находится в зоне действия Транспортной ассоциации Бремен-Нижняя Саксония, чья тарифная структура применяется.

События

Спорт

Везерштадион — домашний стадион бременского клуба «Вердер».

Бремен является родиной футбольной команды Werder Bremen , которая в четвертый раз выиграла чемпионат Германии по футболу и в пятый раз — кубок Германии по футболу в 2004 году, став лишь четвертой командой в истории немецкого футбола, которая выиграла этот дубль; в 2009 году клуб в шестой раз выиграл кубок Германии по футболу. Больше титулов завоевала только Bayern Munich . В финальном матче сезона 2009–10 Werder Bremen проиграл Bayern Munich. Домашним стадионом SV Werder Bremen является Weserstadion , чистый футбольный стадион, почти полностью окруженный солнечными батареями. Это одно из крупнейших зданий в Европе, поставляющих альтернативную энергию.

Образование

С 18 000 студентов [46] Бременский университет является крупнейшим университетом в Бремене, а также является домом для международного Goethe-Institut и Fallturm Bremen . Кроме того, в Бремене есть Университет искусств и Бременский университет прикладных наук . В 2001 году был основан частный университет Якобса в Бремене . Все основные немецкие исследовательские фонды имеют институты в Бремене, уделяя особое внимание морским наукам: Общество Макса Планка с Институтом Макса Планка по морской микробиологии и Научное сообщество Готфрида Вильгельма Лейбница с Центром тропической морской экологии (zmt). [47] Базирующийся в Бремерхафене Институт Альфреда Вегенера Ассоциации Гельмгольца тесно сотрудничает с вышеупомянутыми институтами, особенно в рамках MARUM [48] — центра морских экологических наук, связанного с Бременским университетом. Кроме того, в Бремене действует Общество Фраунгофера с центрами прикладных исследований материалов (IFAM [49] ) и компьютерной обработки медицинских изображений (MEVIS [50] ).

Разнообразный

Люди

Города-побратимы – города-побратимы

Бремен является побратимом : [51]

Смотрите также

Ссылки

Примечания

  1. ^ "Bevölkerungsentwicklung 2022 im Land Bremen" (PDF) (PDF) (на немецком языке). Статистическое управление земли Бремена . Июнь 2023.
  2. ^ Автомобильный знак HB с 1 буквой и 4 цифрами зарезервирован для регистрации транспортных средств в Бремерхафене.
  3. ^ "Museums and Galleries – bremen.de". www.bremen.de . Архивировано из оригинала 2017-08-12 . Получено 2015-08-28 .
  4. ^ "Bremen city report" . Получено 28.08.2015 .[ мертвая ссылка ]
  5. ^ "Bremen – Made in Bremen". www.bremen.de . Архивировано из оригинала 2015-09-23 . Получено 2015-08-28 .
  6. ^ ab "Бремен (город)"  . Encyclopaedia Britannica . Т. 4 (11-е изд.). 1910. С. 493–494.
  7. ^ «Спутниковые лагеря». KZ-Gedenkstätte Neuengamme . Проверено 8 июля 2024 г.
  8. ^ ab "Statistisches Jahrbuch 2016" (PDF) . Statistisches Landesamt Bremen. Архивировано (PDF) из оригинала 21 января 2022 г. Проверено 4 июля 2017 г.
  9. ^ 100 Schräge Fakten über diese Stadt . В: Зитти, 16/2012, с. 15.
  10. ^ "Wetterrekorde" (на немецком языке). Wetterdienst.de. Архивировано из оригинала 2016-03-04 . Получено 2016-02-10 .
  11. ^ -21,8  °Ré сообщает Генрих Вильгельм Матиас Ольберс в письме Карлу Фридриху Гауссу от 6 февраля 1823 года, напечатано в: Carl Friedrich Gauß, Briefwechsel mit HWM Olbers, Georg Olms Verlag, 1860 S. 233 ( Бремен , стр. 233). в Google Книгах ).
  12. ^ "Wetter und Klima im Überblick" (на немецком языке). Немецкий веттердинст. Архивировано из оригинала 26 августа 2015 г. Проверено 10 января 2015 г.
  13. ^ "Wetter und Klima im Überblick" (на немецком языке). Немецкий веттердинст. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 г. Проверено 9 января 2015 г.
  14. ^ "Datenbankabfrage ausgewählter DWD Stationen Deutschlands" (на немецком языке). СКлима. Архивировано из оригинала 31 января 2016 г. Проверено 10 февраля 2016 г.
  15. ^ "Wetter im Rückblick" (на немецком языке). wetteronline. Архивировано из оригинала 2016-03-04 . Получено 2016-02-10 .
  16. ^ "Bremen Climate Normals 1991–2020". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Архивировано из оригинала 16 сентября 2023 года . Получено 16 сентября 2023 года .
  17. ^ "Dekaden - Rekorde der DWD - Stationen - Wetterwerte - Deutschland" . Vorhersagezentrale.de. Архивировано из оригинала 31 марта 2022 г. Проверено 16 марта 2022 г.
  18. ^ "Welcome to nginx!". www.dwd.de . Архивировано из оригинала 18 октября 2014 года . Получено 26 января 2022 года .
  19. ^ «Climatologie de l'année à Bremen (Brême)» (на французском языке). Инфоклимат . Проверено 20 октября 2023 г.
  20. ^ "Демографическая статистикаРегион БРЕМЕН, плотность населения, население, средний возраст, семьи, иностранцы". ugeo.urbistat.com . Архивировано из оригинала 2021-05-19 . Получено 2021-05-19 .
  21. ^ "Bevölkerung mit Migrationshintergrund I". Архивировано 19 мая 2019 г. в Wayback Machine (немецкий). Проверено 16 мая 2019 г.
  22. ^ "Ауслендер в Бремене на Херкунфтслендерн 2021" . Статиста (на немецком языке). Архивировано из оригинала 31 мая 2022 г. Проверено 23 мая 2022 г.
  23. ^ "Bevölkerung в Бремене на Альтерсгруппен" . Статиста (на немецком языке). Архивировано из оригинала 19 мая 2021 г. Проверено 19 мая 2021 г.
  24. ^ Бузе, Дитер К. (2005-01-01). Регионы Германии: Справочник по истории и культуре . Greenwood Publishing Group. ISBN 978-0-313-32400-0.
  25. ^ "Bremen bans right-wing group Phalanx 18 | DW | 20.11.2019". Deutsche Welle . Архивировано из оригинала 2021-09-18 . Получено 2021-09-18 .
  26. ^ "Bovenschulte zu Bremens Bürgermeister gewählt" . Дер Шпигель . 15 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 15 октября 2021 года . Проверено 2 марта 2021 г.
  27. ^ «Bürgerschafts- und Beirätewahlen 2015, Vorläufiges Endergebnis» [выборы 2015 года в Bürgerschaft и Beiräte (законодательное собрание штата, города и местного значения), предварительные результаты] (на немецком языке). Statistisches Landesamt Bremen (Статистическое управление земли Бремен). Архивировано из оригинала 26 сентября 2017 года . Проверено 18 мая 2015 г.
  28. ^ "Bürgerschaftswahl, 10 мая 2015 г., Бремен" . Архивировано из оригинала 26 апреля 2017 г. Проверено 25 февраля 2016 г.
  29. ^ "Бетчерштрассе: Добро пожаловать" . Бётчерштрассе ГмбХ. Архивировано из оригинала 11 ноября 2013 года . Проверено 27 января 2014 г.
  30. ^ "Церковь Святого Мартина". Bremen-tourism.de. Архивировано из оригинала 15 января 2014 года . Получено 14 января 2014 года .
  31. ^ "Биргиттенклостер" (на немецком языке). Katholischer Gemeindeverband в Бремене. Архивировано из оригинала 7 января 2014 года . Проверено 7 января 2014 г.
  32. ^ "Schlachte Embankment". bremen-tourism.de. Архивировано из оригинала 6 января 2014 года . Получено 5 января 2014 года .
  33. ^ "Das Viertel" (на немецком языке). dasviertel.de. Архивировано из оригинала 30 мая 2013 года . Получено 20 января 2014 года .
  34. ^ "Nasir Moschee in Stuhr-Brinkum". Архивировано из оригинала 15 июля 2014 г. Получено 10 июня 2014 г.
  35. ^ "Музей Фокке". Архивировано из оригинала 2014-05-17 . Получено 2009-02-22 .
  36. ^ "Weserburg: Weserburg". weserburg.de . Архивировано из оригинала 2011-07-19 . Получено 2011-07-18 .
  37. ^ Вольфганг Файст (27.05.2007). "Passivhaus-Schulgebäude" [Здание школы пассивного дома] (на немецком языке). Институт пассивного дома. Архивировано из оригинала 27.08.2007 . Получено 30.05.2007 .
  38. ^ "ВВП на душу населения (текущий долл. США) – Данные". worldbank.org . Архивировано из оригинала 2016-05-13 . Получено 2016-05-11 .
  39. ^ "EADS в Германии". Eads.com.[ мертвая ссылка ]
  40. ^ "Airbus в Германии". Airbus.com. Архивировано из оригинала 2010-01-16.
  41. ^ "Mercedes-Benz Bremen Plant". www.daimler.com. Архивировано из оригинала 14 апреля 2010 г.
  42. ^ "BSAG Общественный транспорт в Бремене" (на немецком языке). bsag.de. Архивировано из оригинала 2008-12-20 . Получено 2010-01-25 .
  43. ^ «Regio-S-Bahn в Бремене gestartet» [Запущена Regio-S-Bahn в Бремене] (на немецком языке). Радио Бремена. 12 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2010 г.
  44. ^ "Приветственное сообщение". Imo2009.de. Архивировано из оригинала 2009-07-21 . Получено 2009-06-18 .
  45. ^ "Rolling Stones анонсируют концертный фильм 'Bridges To Bremen', освещающий концерт 1998 года". Rolling Stone . 5 апреля 2019 г. Получено 12 июня 2024 г.
  46. ^ "Zahlen und Fakten zur Universität" (на немецком языке). Университет Бремена. Архивировано из оригинала 20 октября 2011 г. Проверено 16 октября 2011 г.
  47. ^ "Центр тропической морской экологии (zmt)". Архивировано из оригинала 2011-10-27 . Получено 2011-10-16 .
  48. ^ "MARUM". Архивировано из оригинала 2022-04-22 . Получено 2011-10-16 .
  49. ^ "IFAM". Архивировано из оригинала 2016-04-17 . Получено 2016-04-11 .
  50. ^ "MEVIS". Архивировано из оригинала 2016-02-05 . Получено 2016-02-10 .
  51. ^ "Städtepartnerschaften / Internationale Beziehungen" . bremen.de (на немецком языке). Бремен. Архивировано из оригинала 16 апреля 2021 г. Проверено 10 февраля 2021 г.
  1. ^ Берлин рассматривается как восточногерманский

Библиография

Внешние ссылки